[330401 Konkursverfahren.
Das KonkurSveerrcn über das Vermögen des Gastwirths Raibje Nagel ',u Ostereude-Otteru- dorf ist nach criolgtcr Abhaltung dcs Schlußtérmins aufgehoben.
Otterndorf, den 12, Juli 1884.
B c b 1 i 11. g . Gericbtßscbrcikeranwärier, als EcricTtHsckircibcr kes Kök1011chc11 21!!!!§gcricktz.
[33073] Bekanntmachung. Außzug.
DZ Königl. Amiögcrich ijme; in): Uiijcmi Hautigcn folgcndcn 2471702107. crlaiicn:
.Das über 720€; Vcrmöacn res Aixolf Bloch, Kaufmann in Pirmasens, am 13. “.*-Uéllar 1553 eröffnc'c Konkurx-vcxinbrkn n“iid_ auxichbxn.“
"Pirmasens. den 14. Jixli 1534
Köixiciliäws 2111115071051 Jci.Ki1"sc1.'.'1.?_K._ _ _ Zur Bcßlanbigmxz: Der 5131. GckiMI'ÖrciZur: „HMM, ST.
[“;-94“) Bekanntmachung.
Das chikarévcrfzbrcn iikcr dcn Nachlaß dz“? verstorbenen Kaufmanns_?ldolf Beckedorff tn Reinhausen wird 1100) cri0|stchr„'Ubbaltung_ dcs Siblußtermin-Z 11171 270113115 7:91“ TZÖlußvcixtbciluug hicrdurcb aufscbxbcn. _
Reinhausen, dcn 14. Juli 1884.
Königlicch AmthcriÖi 11. (IN.) MünOmcrsr. Veröffentlicht: Ssbrockcr, SckkUär, _ Gericht§schrcibcr Königlichen AUÜIIUIÖTZ 11.
[““-““)?“ Konkursverfahren.
Ucbcr das Vermözcn 505 Kanfnxauns F._W. WommclSdorf in Ostcr-Trena iir. da 2709159 feine Insolvenz L*iUU'isbésd nach09wic1qn [*.11, (i_us scicxcii Antrag Heute, am 14. _Juli 1884, Vorunt- tags 10 Uhr, das KVUkUkÖVLUÜL'kLU croffnct. Koit- kurIVcrwaltcr: Kaufmann Ts.“,cokor SNWLLÖLU'J m
Séblcßwig. Konkursforrerungen _find bis zum 1. September 1884 bci dem Gerichte anzumelden. Termin zur Wahl eines anderen Verwaltkrs 2c. den 28. Juli 1884, Vormittags 11 Uhr, Termin zur Prüfung der angemeldeten Fordkrun- gen den 16._September 1884, Vqrmittags 11 Uhr. Offener Arrest mit Melrefriit bis zum ]. Scptcmbcr 1884 ist crlaffcn. Säjleswig. den 14. Juli 1884. Königliches Amisaericbt. Ah!!)eilung 1. Veröffentlicht: M .in n i 11 a 5, Erster Gerichtsichreiker.
“l'at'is- eto. seränüerungen ck91" (leutIc-lnkn ]Ziseznlmlmen Uk. 165.
[33083]
Mit 5711“: ]. Aamist d. F iritt '."si: dcn Trans- voxt WU St.iiikob!in 11:10 (501745 von dicffxitiaen Stationen (vrrma|igc Oberici'lrsisÖk und Rechte- Odcr-Uscr Baku) 1100) Stationen:
:x. rer Kaiscr Ferdinands- uvd Mährisch-SÖlcfi- i.bcn Nordbahn, iWie dcr Ostrau-Fricdlander Bahn in:?)
i). der Mährisckz-Sckxlcsisclxcn Ccntralbabn und der K“. K. Staatxbabncn Krichdorf-Römcrstadt Wld Erbcrödorf-Würbcntkzal,
untcr Aufbcbiiiig der bisherigen [*czücilicben Tarife
je ein neuer Aiisrmlmictarif mit meist crmäßigtcnZ ' 10152 für “0715 Verkkhr zwischeii__Station _Elst_ d(“r Nicderlänßmchcn StaatÖbabn (|Udllck2? Lime) eincr-
Fr0chtsäyen in Kraft. Druckcxcmplare 'der 401112 konncn von Yen Ver- sanBT-Stafwnen und unUrcm Vcrkch-Burcau [*e-
Zoacn ircrdcn. _ Vrcswn. den 11. Juli 1884. Königliche Eisenbahn - Direktion.
[328661
21211 521119111“? 5. 3. kommt dcr cicmcinschaftliche Nac'cfraß Nr. F1. zum Oflkiutsch-Icstsrrkichiichcn Tirif. Nr. ZL. z:;m Hcit] und Nr. 1'111. zum Heft 2 ch Os1d71111711-Böbmiscbcn Tarifs zur Ein- fükékunß. Dcriilkc ixrtkiilt dic tlée'ichisc Erweite-
Artikel ., uddelofeu-, _échweisjofeu- und Kon- veuterslh acken_“ und die Einführung von Aus- nabmetarifen fur letztere Artikel im Verkehr von Zövtau M. G. B. Druckexemplare res Nachtrags find [“on dcn Sta- tionen Gleiwitz, Zabrze, Laurabütte, Beuthen und Kattokviiz unentgeltlich zu bcxiebcn. Breklatx, den 12. Juli 1884.
Kbuiglitbe _Eisenbahn-Direktiou. Namens der deutsben Verband-Verwaltungen.
[32867]
Mit dcm 13.1.21ugustcr. tritt dcr Svccial- Ewirt-Tarif für di.“ Befördkrung von Gctreide u.1“. w. von Stationkn der Cbarkow-Nikolaiew- Bahn nacb Darzig und Ncufabrwaffer vom 13/1. März er. außer Kraft.
Ncu: Frachtsäye Werden ipäier bekannt gcmackxt trekken.
Vom gleicbcn ZLiipimkte krinäßigcn sich die G2- treircfmcbtsätze ab Worosohba naiv Danzig und Neu- fabrwaffcc (Svkcial-Ervort-Tarif für Kurkk-Kicw- Bahn vom 6/18. April 1883 resp. Nachtrag ]. zu
_ 1. Auaust „ . - _ dkm|clben [“vw-“20 Juli 1883 ans Rubel1-4,-0
resp. Rubel 175,65. Bromberg. den 11. Juli 1884. Königliche Eisenbahu-Direktion.
[33061] ' ' Unter Bezugnahme auf unsere Bekanntmachung vom 5. v. PLW. wird mitgetbcilt. daß die Tarif-
seits und den Stationen dss Direktionxbczirks Cöln (rcchißrbcinisch) nördlich MÜ1stLk -im kai 13. 1 », ch Dircktionsbezirks Cöln “_linkSrbciniscb) - im Heft .4. 1 -, dcr AaÖcn-Jii'ichcr Eisynbabxi_- im Hsft 1). -- und der GevrgI-Mariknbüite Eiftnbabn - im Heft 12. des R17cinisch-Wkst|ä|i|ch=Niederlän- dischcn Güii'rtarifs » am 1. September 0. Js. (:Ußék Kraft irrsten, obne "durch 11?th ersetzt zu Werden. Elberfeld, den 14. Juli 1884. Königliche Eisenbahn-Direktion.
[3306
21
Eisenbahn-Direkiiqus-Beiirk Erfuxt. Zum General-Ver;cichmß__der Coupons fur kom- binirbare Rundreise-BiüetHutdxx _17. Nachtm_g er- schienen, durcb welchen die bczugltcben Nachtragc ]. -111. zur Aufhebung kommen.
Näheres durch die BiUet-Erveditioqen und die Außgabestell: für kombinirbare Rundrci|e-Billets _m Erfurt, Welche Cremplare des Nacbtxags unentgeltlich abgeben.
Erfurt. den 11. Juli 1884.
Königliche Eisenbahn-Direktion.
[33076] Bekanntmachung.
Vom 16. 0. M15. an finkkn im Hamwvsr-Bave- risiken Eisenbabn-Verbankc für den Verkehr der Baveriscbcn Stationen Exist, Franicnk-Lmid und Hof nach Uixd von Stationen déi Strecken Wilhelmésböbe “vis Butzbach, Wilbclnixxbölxc biz Hasselbach, Wal- burg-Grof; Almerodc und Söll“? bis Laathc -- Eiscnbakxn-Direkiiynsbczirk HUMOV?! - ferncr nach und von AUM'k-Oks «1. W. - Soodcn, Bcbra, Esch- wege, Fulda, Genbauscax. Hrrf-fcld, Hünfeld, Maer- boli, NicdsrLWnc, Sckswcbda, Sontra, Svanaenberg. Skrinau i. Hcssen, Wäcbtkré-bmb und Waldkappel - Stationkn Dcs (FisenbQbii-Dircktionsbezirks Frank- furt a. M*. - andkrwsitc, ermäßigte Taxen An- wendung. _
Nähere Auskunft cribsilen aui Anfrage die Güter- Echditioncn der betreffenden Vcrband-Stationen.
Hannover, don 11. Juli 1884.
Königliche Eisenbahn-Direktion, aucb Namens der bctbeiliafcn Verbands- Verwaltungen.
[:?-2909] Süddeutsckier Eisenbahnverband. Saarbrücker»Württembergisckjer Verkehr.
Für den Versand von gußeifc-rnen Röhren in Wagenladungen 5. 10000 kg ab Brehm!) nacb Bci- bingcn a. N. tritt mit sofortiger Gültigkeit cin Fracht- say von 0,90 „16. Pro 100 kg in Kraft.
Königlitbe Eiseanbn-Direktion
jung Dcr Aux-i“:chIk,!x!(-!:rifc für (?.“Uciictzc IC. 0111 die
als gcscbäfiöfsihrendc “Verwaltung.
(linksrheinische).
Vörsen-Veilage
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzcigcr.
M 1455.
«;,-«y- ““““'-'-1h4«.*'-!_
Berlin, Mittwock), Ben 16. Juli
korliuer 1261774596 roüsj'ö ck1711"71"8_53'4 'Ü “ " ' “' . - - . szsDx.-"oii. & «0 715173“- past? 11111t-11011 1'08t-Z08t011t0 0011780. ?Wiso!»;“Z'x-le-4625577'? - | (10. 5-3 8131-0005“- “' ; '*ZLYZ'SÜIEUS é'räxx:..-É.01..Z4 _
!*mreobunnss-Jät-e.
1 1101131" :: 4,25 310711“. 100 k.kélnkd :- .80 1141717. 1 (711149715...
ößixrr. 11011711an :*- 2 3111717. 7 liabjsn 50.1.1_ 1105|: __: 12 1::„]„-_kOkL-TiUdk-(ZÜTN.21'5'7111-[47WH' ..
100(;n]-a "“' :; “' - * - '- “ '““ ' 100 14111'01'1L03'20'I'1xx1x'. 111'1'1'1'Y*"[)'2'91'11111'x'2';]Y';"31i;?(,1""' )'U': "USW" KAYA T s o 11 5 o 1. 4111503711er . ":ck."- 171. |"“ “"“"“ " ' (10. . !0:'- "171. |.“ Zküxö. :; 511;t*-*-'.|i|."' Kr, ; (10. .10. ?*14'70177, |".)- 817004112. „*.-"15172030“- ZLZ“. " .. K0110111137x05 . «““)-“* Ti“ '. :“ ? - ' “ * * “ “ Q01UY9Ü _-ck_ . _ __ __ _ :" _ “ “_:_“ - * *- * “LLXLSÜY, 4'."'":117.-.!.“. J.). ,I? (10. " '
ZULZUMN 7 17110059.
7179. ***-(„?'?Q5 ***-„““".-
Zj.)k:8§8.Üé-k (**) .Er-8111. .
.' 1115011. “(jr. 1714110494111“. T F .
' ;' 40 _ 40.11. 8571101111712 * |„dx0:5051717121-[0030 xv.8“c.--_,- [
| „'.-2150028». -k)".-"].'ZZLL*.-]-4.p (“ZT _'-.'_'
; xixx: Z“i_y;:--1-'1*5171.-1)F'(1'0r. «. ,
..ck-41:1)-
98115
1311115110237: . _ „[Z-130 „ ;. __ , . . . WSW,“ 4115.11; „ (10, _ _ ZFR“) _ „ ““ _ '. ', ZIS'1111-YB5'311'1'NSF
1171011. “;;-xxx.. 111), . . . 'A'-'.) „
801092. **:-1: “.:-.|xe .
KÜHLER. ! “';
1
MMWZ) ' ' _ ' J |TN,?11-12'xigk:!.-51L5.72.
(10. (10. 11-14“) '_ __ ' §§."'"-k:'.*=eé|11..4_.(]. 1")- .51 '.
130107510177; . „|M; , 203 80102 '- i ""i“ ")"-“ “"Z“ "' 1.0, . |:.00 ck01 0071- ' “
_ _ ;„3020214703011510771? „ 12015-..1o.77.,__. .___;100 “| ; |“. 3204 401.2
8089“; ; *. “_ ._',*““', .' 404271- - (“..-!-“3.551.401: . . . . . . , . . 1027117.
[)011523 123“. 311101; ..... .. . . . „ -.--
LmZZ-Z'FZZZZ Pk “* *7- «»
*_. _ .*',--"...7.,.. .',. :. (19. [““,-_ ,' * _ _ ' _ ___... -' Z"-“"'“.'“«-*ZL.*'7. :J'T-ii-Öj1x-„L. **
FUZZI. ,'UQYZZU ZL)", ] 15-177. ZU):'Z_ „ _ _- .. HZ:.
__._-_, -, _ :_ __ __ :"" ]JY'L'L , Z'] „;.“111
. . . '. .., € Wü“; 817.51“, 417-050.“st (10. „. „. |J,“ ;“ _ . „44101153416186 87.38.3124 “
TRUCK“. __ ___“. _-__ -,__ é.1;)*-:51.-ks(“100'011111,-171“815 ' ;Fagcißix-Usib. 8. 87-171“ Z171111118“'5€1'-1171111111.ZU.““JE1.'. -"_
*" . ' L'.-(",-*-|é.*;.*«1Z',--_17.:*.'.7*-_7. 81:47 0145011211. uns; 13302412075575 ; .|.. 8014175757
“,':1 «Y:? „1-
. „N-(b: * __...__ ***" “.. “ -
' . * ' 5148113199134? 1.21.0310“- “.: , ..
| , . _; (10. 87-171'107J ' !
(:.. ...*“: " .') 13
053.000: (;“.
15.501“ [2591217
|" Z.;"IDZ “'I-1,257)“:
1).113*])01.11.-88.111i 17111111". Z 513140.14)'17-125.--:
. “14,-
1 " * | (10. ,'.xx,
„7.1.Lk-„x'._*'“-.37 ! "“7
' ?( 74.11-11.79r140 _4 3911073;
:XTÜUZZ), 01:1! _.- .;_
|Y€2kch1.ksJ-'Zx.»5“k4 1.12.1245
“ e?.:1;1.1Fy'7.-k“'cä Z'. 75.2.0014“ __ _ _ x _ . *? _F.-';„Sl'.1121,'»,_“€“.k 11311 «95111112 1
(1 ).
.I.-:xäxi !;Irnx:(1-k(.-U§-[)_-z35_. ' * . * [ '*1__ * , [ :, _ |.Té:!“'-““- 1.0.3.0..„1... „“:- . __**.1.1_1“?? * "L*“k-KZZIZF,“..1“'1'417Y_'4,'§":/- 11-154")'HP-4117
*. ..“- (iI. * - * . .
*; ' 1.75, 1", F"" 47.7.1171 '."-",-“*'
- „ 4.
k 4-1“- _11.a.;17.x,:.11“.-ch; -
"_7
1584.
|U7vx-80c16nb. 4. . 75 | (10. Z.. 74
.“ 31301111abo-krjorLSZts-Qotlev
I „50.05.9710 8110110!" „:I-“5132715751!“ Uärlx. . (10. ZU. 861". 7, J: L.;; :
„5912. .
. DW". (30117.
7.11
„.* 710177111154-870574.S-zx'c' '
747.147, (137: 11 “56:1“
|U). _ p'")“:é.*l'.“3.1..x*-' ' '; (10. 1*“.Ui'-t.“.-“x'.-T.i:1."
4.0. “10, . TK:“!Zii-JZ-bYt. 511).
...,-„»..
p,.-
“*“-a
N.-
(1.0. Lit., H“; :i: . 1.17". =(). &II-51731081. .*...1Z. '7132.
0.7“. 11] (“*-1:7. -Ö --.7 .-§T.xxx“11.5k.ch1..11.§ ' 111". “.."). “112315 1.7": 13.119745
77
„. ('.-* ':
“ "'*'-k-“x-v- ...-*.
s „ _ __ ., _ ;“10. 1111-48-1705leä. 7'“*.**Z-.Z“,r *
3-7". .
«**,.-
ZSZLLU-QU'U. '-.'Ü.-'7.“-““r10.?':“:.) :*!Ziji-1Waé2c1 ? 31.47.11
* _(' -._- ._, ___ _ „:“-::“**:12-(1i.2).'.127..:?- :LL-ös. _
“x“.“ dx"-
, . * „_. „'H-* x.“- “- „'.. _.
x:,-
p..- „ »...- *!*“,
.;.2544 27.5 (1 le_ationx-i 55 15(_i
)| “J;
= »“ --p-p-ip_-b: Q-öw- .R] “ “O“"- | DJ
)_"x
. . “.!
i .“ ..“-7,1052 */ .9-.|0112 “'*'-94,1'Z'i/U
-
Lt.
;ESYSZIx-QUQQU
... ...» .... -..-. y..- x..- p-- ,. !
4,- 4
k.“
1101.20“.
1
5777-15“;
;
.,.. ., .. 1'.'-1'1*/.1
_-*|_-.'_-'s_*"- z.; _ ;_„
_SZIÖ;
1-1“-_.:' * |_ 1'--._.1lk “( 111“) .;- -_
. 4'“-2._ )x)
XYZ p.-....„-.---....„__„_„_ _
*.»xxx. »
.“: -»1-i-*1«1
TZ. 1'|§)'.'.Z.“)('t
]--;::_];|:„.“; “* . 1'|.'“i.1']1„121'7 . *. !!“];Zs 101-2514,“
* .-
! :I : ' x-a ...-
. ,
. 1.11.7100 102.23 1“: 102.25- 1; 10."; „“'-“xc ;- 10.-„1713
! x
1.151]
1"? .IN-y',»-
[ky]; ]_;-_'.
«,x- ._.. „.',. +. “.“-,. ;- ;. '.“.7'_**' F;-.7-*- “*
Uebersuht der Haupt-Eisenbahn-Vcrbmdungen Berlins durch Exprcß-, Courter- und Sckmellzuge. „_ .. _ _ ___.„_,_____ ;; __ , _ __ „ _ ___ __ __ _ ,_ (Ersébcint «Uf Grmid dcr nrucstcn amilicbcn NMIrikwtcn.) ; “.S.-20 |““! “100 ;" _ 3“. :k“ ..“-. . :. '_§_ .;, „„ __ .* _475'“ "___ ,'“ _ - ,“ _ _ 0 '_
_ _ Berlin, 15. Juli 1884. _ * _ _ “(**,-;.; .*.“- 7111-0752“. xxx .',-“L* .Ü'kiéxÖZ '.57741543'3; __ __ -:._ _ ._x ',-_ «_ _ ." _; -_ „ckL11_._])x.1".“. _; 1'431'.44.:1!,_ .; . ,
Es Oczcicbncn: ++ Er1*rcßziigc. )“ (Zouricrziigc. * Sckxncklsüac odcr [*c|cl*lc1mi|ii§ „Personenzüge. „4.53. Ankaltcr Vakziikwx. 1513, Hgmbnrgcr 250501707. 8t-.13_._ Stcéizncr Bahnbkf. 8.13. Schlcfi|cher '_ __ *" " 7111“ '*LTk-“z(;|yx-„-:' __ =_-..1 _ ' “ “ .. . .:- . -, - .____._-_“__. ...;... :?:-._. . ._ . 1':_-“*“-;„“ _ , ;;
277.va [] Vm; Väki'kwi .,FÜÜÜÉstMsW“ 22 Min. frübi'r. )( von 240501fo .Fricdricbitrasic“ 19Min. Walvr, ,I. vom Pc-t§damcr Bahnhof 21 bz. 24 0, 3021101. spater, “.mk Umsteigen in PotSdam. __ ___ ““JA"-";_;?“- . . _ „ _ _ _ _ !.1«._».-|-,-,Z,."“-4ch. !,.“zrwx - "“ ' ' ' ' ' " "' ' *“ "'"" ' * 7 “- ““ ' ““"““ “2-3 u'ix. 154574“3-;2x..1§502.. „_, : _ _ . _ _- _ «._.-„
, - Zsjk ? | 3011 _ * x _ , _ _ _ , _?,_.______._._
Zcit dkk ,x kit “(Wr () ; ' qx . i __
der Ankunft 5er Aukmift “ Ö & 3 21651111 ng __ ck10 _
21570th 0311 Absabrt am de; B e r [ 1 n |
WU "250111111“ 51" .. "(*" T_ZCstiUP RZ “ “])“ * „. . “* »_, *: . ck „ ('i l' 4. UM - * Berlin. 111111105- 8 “ " " ' 11011 L 'WLM- "WW:" ' |
ort. ori. |
26 fr)“ .. 35) Ab.; iibcr Cmme'riÖ Königsberg ? 9. ] Vm.|" |Z. 42 Ab. iibcr Koniy; Posen _9. 33 V. “ iibcr Nbcinc. __ i. Pr. 11. 28 Ab. +|12.6Mitt chr Bromwcrg.
7.50 fr. ' iibcr Eisenach. »»»-«»»»»: _ _ _ _ . __ " __ „_ck-„,» „30 fr_ Über KkÜCUsM. Kopenhagen ZO Z _ ?) 30 fr. “1'14. 1.118 6.71“. UÖLk «11711111. __ |
3 „ .=. .')0 r. 5 über Nordhausen. (MOU'ÜI- (Dienstag, ' " 0 215. 4.152'1n!.' 1":ka Nordhausen . * DWÜUJ- |JNLTTWOch, Prag “ “ “ “ 0. 20 215.17 6. 45 J'ktn.___ii[*_c_§_ E11011_(_111_1_._“____ __ [_ d “ ___„_____
'“" “U" ) Rom . . . . _
.„. » ._- -.- y-„a ,.- ...4 .
x.y;
oa" --*- -_x«-a-“u- _.-..„»,„,«._.,„.„„..__,.. "..-„...*- - -* - ' “. .-
.L- „4.-„ „_
' „* -'- .]4 ck14“;
'!
__ __ _, Zcit ?, ' Z€11;kt;“-_Ü;; "***“T“.xéi'ckNxNDÖLki'xé'*'52 §?./Z-.0.'|/ii-_ - ci cr _. , - _ 1311'é*-ck“'7- x.-“k€:7-.39...-4.Ui,-,“," «. dcr ; Ankunft ' B S 3 c ' ck " u n g ([s.-. 40 ' "' ' ' Abfabrf am ' ch 8100-521451011“5 17?“ka , __ _ ||-|„;|**)-“;|,' 11011 : LJLst'lm" ' W & ('t-). 1.881), Z“»:i, IT|, . _"*_.'-„ _ “ * ' ;“;;,i._., ._._ ' ' ' ; --' € . '. . _ * . :“ : :,“ : : “ . .. 1“'k','||).'ck.'„'""lé “x(“ Berliii. mmigs- | ege.. ZTQQW-ÉLHZYULL7543594:«ck. “_ ““ " "' " . ? “* “„“'-*_ “"' “-“-', -: *_ __ ;. : *.“."Z *7- ;“, " . „_ «“...-:, ,1„.“ck»“!(*'.- “* “_ orf. ' " » 335?- L“:*.'(-,11.'0107, 7“ ' ' " " “ “ ' '*- “- TÜ“):1'-“'1|'“.'jis*“.*.'*|'|“'7 |U ck »Im ' "„D-33107;
50 Vm.1"1" 3. 12 Nm.| iibcr Frankfurt a. O. O
4 x.-
_;Zé"!;ZYUIII-IJITIYLAISJ
Bczcicbnxrng Von DOT“; Berlin
on B e (['111 nach:
Von ivelckvcm fahrt r.'i'f0101.
Bahnhof die Ab-
«38 Is]
Von 111616112111 fahrt erfolgt.
Von Mlcbem
"8013:- Babnbof die Ab-
'ckchckch
falzkt :rfolgt.
. '18. '9. 1 VUQT LK,] 2?Y_1_m., iibcr Kreuz.
.“ 0 ** [. . 4 . ' "
11. 418153“ _4_ 38 st" _'[ubcr Frankfurk «. .
87-58 Babiilwf dia Ab-
«_ck WIC]
MOMO _WW
5713|“)
7 45 V111.|“|2. 45 Nm.| iiber Zwiscn. 13. 9. 15 211». * |7. fr, : UHU Röderau.
ckch'ckch- M
M 53-« ';“_JZÖ-Q'0C),'_
| | |
|.»:-
13. |Z. 40 Vm. *712. 52 Nm.:üb.Vasi'lu.Gotthrdb. 511077“ .]3. é8. Ab. + |4, 0 Nm. :iibcr Miinchen und “":-x
| | | Verona. ' U(Z;Z'““JY. . , ]4 10. 21) “Ab. +6. 20 fr. 'Üb.BÜsL[U-G011kk)kdb. ()J-1251227.“ „ 7 “ 11. 15 WM _6. 20 fr. |übchreslau u.Wien. 81:0?“ . “ '
Frcif.,S01m-j ZVUNFN) ; - "“""-“ck“ _ ; 01111112] : _ __
26 M* ck “'6' ZFZU'H Hinwtw“ 9. 12 Vm.* é'8. fr. _ - 1111171“ L_chck. __ "+ ' 24? ' 's" 'r ** " "" 3.40Nm.|'7s 10.30Vm. iibchicl 11. Korwr. ' x - » -_ - - 7. 8 Nm.* "3. 15 Nm.“ iibcr St_ral|u00 und
4. Nm. -, 5er Koblfuri. _ ? | __ Malmö. _ Z . 10. 57 Ab.! iixcr KSak'Un't . . ?_11. A5) 10.302111. “. UÖLZK"'1'Z"'1§?O'r"Or „___„____ ' „' . 15 AOK" 'H". "ZZ fr. 11101" .'1) LfM“. * ; o Krux, ri erich, Rotterdam ; ““““-"***" ' “'*""*"“7"“""“""“" . . 11.2107“ '8. 45 A5.x Über R0st0ch mid “:
)_1 „|» 7_* (ZZ :: + »i-
|5T7IÄT 8:35:1- ckck ckck-
» )(
17/250» . 10:73"
| |
1Z1'i_*“*1's““l-(_'!
26 Vm. *.9. 32 Ab.; 1152281011. Boxtel. _ ' - «.|.-.,.... 14 Ab. “|",1]. 30Vm.| uber Rl)eine._ , _ _ ' " __?j- .“. „_ _“ _: I?.; „_'|__ “_ 14215. “f |11. 3025110; über Emmerich. , ', ' . * % -1"“-' |'.-'“,'.“'.,'" 123111. "|" |10. 20Vm.é iißer Konitz, _.:"F * - » - - '“ZÜ 57. |_F(_1._-,; 1 „2,3 AWZ,222333],-_iilzk-Zmebsrs- ' -.: " “L.:" “"“"“
850851“ 01,3 Vm.| * ";“Z_.,_ : _ dikskt. _..,__ ______ “__ __ ___ __ „ .-
L- , O' , 9,59
Breslau . .
W ** -- *
NULL)
,..-
ww;-
|11.41Vm.++ 4. 33 fr. ||" _ ; . - „ .. . __ . 19. .. A.,.» x.. 48»)...„|7éb«r W- ; (M : (“34.27 » MW“?- .__„___„__,_„„_:_ Z9_.__29_Al_3__._'|“_ "_ck-8 NN]" _chr M.-G_lgdbach._ ' 'Sonmabend) Somitag) St. Peters- s . |8. 50 V1n.“|+Z1. 44 Nm.J übBr€§1011u.Wicn. ' burg . |7. 45. V111.'1" F1. 44 Nm.J über Drchen und Leipzig _ _ _ - _ 30 M+ _11_ ZZVM.; xS'ZéstiÜ'Q- ' ' ' dirskf. “ “ ' ' '
'IIJ 1ckchckchckch '
|
„"/272.721
Brüffel. . . |
5
(NOW 8:11:05- ckchckchckch
.'. ._1 -' „* ,» ., ]'!-.*.1=7
„___ . 9 _9
9
x'
„13
(N
IJJWL“
ws]
|
|
' . . :4. 30N111.* |7. 28 MW 8513. I11.Ab.* |7_-_„4“_1.1Z *
SüsekhösZÄMÉLJ'13."__9.“172“VF.*__8. fr. |
1141me178. 11. 13. '3. 40 Nm.*|'|'" 8. _ . Übchielund Kopen- ' [)aqen.
. - . Gänserndori- . . .. 30 N . :. 35 5.1"! . |9. 15 AO)“ 9. 10 AH,. iibcr Drcsdeit und _ _ _ WKM +11. 1621?) | _ | | _ Gänserndorf. ' ' ' ' . BC] |_11.. 10 215.17 _9. 10 AH._ USÉÜYZÉYFUW London _ _ . _- _ _ 26 fr.* _7_ 53?) Z; "'[ZBGWUY'YUIU ' “"" *“ * ****'*'""**_* | . - t- 'i l | “77331“?9“.'"1_5““Ä13'.7“' 75027157 WF) _D_re§1_7_en_und „ _ m| u Zstcnde. a WU Z-Z-ckch : | anern or, __ _ _ _ '.30N „ __ . _ 50 AÜW übcr_BreÖlau und _ _ , _ 45 fr'"111156rColnu.O|tettdcr. _ ' GÜ'L'UU'WÜ- . . . 50 fr. | über RoYterdc-m und 8. _ ' über'Strulsund und
“7. " „ _ _ „ „ , »,7, 26 fr. * 6. 30 Ab.; uber Stendal. | HMMÖ- " Coln , _ . ?11.41Vm.“|““|- 9. 48 Ab. 5er Stcndal. . 29 Ab. '13“ 45 fr. | über M, - Gladback; | |_ YYYYLYYLML .7. | |
.“ x .“ , ' é*1',54'_|*-**-.-.':
* iibcr LiibcckuKopen- , _HÜJTU. :'Ü | . . ' „'I. '( " ' ) '..7. (“._“' : * ,“- *: ..- - " “ “ * “ ' *- * * - üb.Fridericia odKiel . , . , " *; “. “ ' ' «"'-u ;- ' » - - - "Z.“? * .“ »I.“ “' * - “ ' ' ' * L'“ “ “" -'“ Und Kopenhagen' _ , . _ „_ _ _ *:". ' “,'___'* .l_ ' „_ '-_'_ " 7 __ L-7„"."**.-'_ -' , ' _Ü', ?'- “"-“ „.___ :I, ck.“ , ' '» „“"__“' "_ ' 'L', “ " " 1" " ""“-.;,“ „“': ' ; .: 4 “' ' „"'-'. _?' . ._. _ _ ' ' _ , 'k*'., _) :?!(CXF ' ' "* .* ;1' - ' -“-* Z'“. ' ."?“ . Z:; „.'„ '* ""Z" . k" _ . ' '" '"“ “'“ '_-' “ ,"“ _ “_ck-"*
...-.* „...-k.. ..»«._-.-*-,.-.„„o. «„.. __ --=--««,--..„-..-.--.-.-.-.--... ..
7-7:- 50
'.1",'-_ _...
(N
| | 'Jnkarest. . | “:“““1 71,10“; _-'“'- .. . '5'*'.'"* . _ . ,. '*' “ '- - ; ' .. . “'
-- “, ,' . . 1,171
»,11. 15 AM . ' Zr. 8, '7. 8 Nm.*
“. ?ik1ch277 -- *
9. 14 215.1" 52 fr, . 5er Stendal. und Ostende. _ „ ., .- ,9. 29 Ab.? 8 18 fr. | über Krciemscn. «; -- _ __ _» »»»» -- -- - 2- 001k- Ul'ZrL "(ZUYMH und (jn DMH) Lubeck . . . - :9. ].. Vm. 3. 10 Nm.»|„ _ i. E. 813ckch '8 20 st * 12 Mst _ überéskx'r'dZarch __ Coustanti. -,_ _ . ; Moptag Z Dnrstg_ “ übkrDrLsd-LÜ,W1ÉU, . . _?„14LUY21-1-1- Z0a4]?rAb._jchr BUCHEN. . „ _ - - |_ - - . _ ;))“?ainz. . novel » | Freitag '; Montag Budapsst- „___ ' ' ' ' ' ' '“ ' _ 5.133» -7. 0 Ab. + 512. Mitt. über Nordhausen, ! | . Mannheim und „ 7. 0 215.1“ _!9. 46 A5. iiber Brandenburg. „ _:_„x,“ _“ * *" "“" W * .. ““ ' " .; " „,) . 19.292157 315379773877,“8775832187832; Stuttgart. | 14.13. 8. 40 fr. + 2. 42 fi“. übor Eisenach Und „J Z, .. .;, - ' ;“*F|“,„'7 |8- 40 17-1 7-41Ab- ÜHZTYÖUZW- GVU“ 8.13.ckch§ 7. 55 fx.* '2. 42 fr. iibTZ'rréK'ZT'L'i-éiiseari Yi?) ' “ _ '“ J L_ JZ'YZ'." . __ :.“; :".3.:*,"_,';“.Ii."“-.|)Z)!;-“.;"(3 , , _ __ ar ".."“ | FBNik'xllkk (1 V1 7“; “___ IZ"; “_.“ -_*- “ .. ,. «_ _. __ _,-_- __ _ _ ___ - «»» |Z. 215. + 5. 47 fr. uber Munchen und .) | „- „ *„- “. ' ". .:» ' * * “7“ “)J - _ ». „_: _ _ 11-51. . 55 Vm. ";.8. 25 Ab.“: iibcr Kreienßn. Verona. SFHÉ ?- ZGAY111+ 17573. 18 5'11111' ZZFLKWTZYF “YF “ ' ' * ' “- - - .. *I- . . 20 PM. *_8. 15 Ab,| übkr Nordhausen. _ 10. 20 Abxf 8. 6 fr. über Basel und ' ' ' | ' ' Fravnkfuxé'a M ' SOM ",'. Z 313 ?ck" UZ“ FILMck“ Gotthardbahn. 5.13. |10. 20 ASF] 28 Nm - iibcr Eisenach mid . . *. . r. _ ----------------*---w------»»-------*--«-- “| ' ' „ 29 Als. “. 9. 40 Vm', 'Ü'ÖF KIWI?" _ . “. ».8. 40 Vm. 7,9. 45 Vm. iibcr Eiscnaä) und _ . ._.„ ___„-„. __ ______„__ „___.-„iM- _*' THIEL; _„ , ' 0. 20 215.7 9. 20 fr. | Über Eisenaü). ? ' ; Siraszburxi. _ Triest. . . . __ 8.131) 8. 00 V. “|")“ 10. A1). | [__15.Brcs[au U.Wicn. 8.13.ckch ';11.41Vm.1"1312.56Nm.5 iibchölnu.Bt11ILr- 4. 13. 9. 15 Ab. * 8. 42 fr. _ izb.Drcsdcnu.Wien. k ' b " 8.131) ZU. 15 A5.|"|8. 42 |r. | U5.Brc§[au U.Wien.
55 fr. * '3. 5 Nm.". iiber Krc-icnsen. ' : _ _ Warschau . | 8.131] “58, 50 fr. ++ |7. 52fr. , | |
.*“1'31105171816.
,x. “e*- “_.; _: „_
,-„. „";-“!! --. “,x,-
“7' 40 fr. .7.0fru1) 7. 55 fr.* |10.48V'n.'. iiber Brandenbu-xg.
|8. 30 ft.?" |7. 35 Ab., iibcr Stettin.
49. 1 Vm. "|" '6. 51 A5. -- . - - 01. 28 Ab. +|0. 43 erx.„1UZY_DW'_chY_“__
. 45 fr. * 710.42Vm.' Ü'bcr 011611. ' . 17 Nm. + 8. 25 Ab.- über 9375020111. Mailand. " . 15315. * 212. 37Ab.„ Ü50x3NöY_e_r_a_u_._____
«„. 3...
Magdeburg
:x- 14-
w . [IT] „ck „***-7 --;-.*--72- "ckck.“-
|
Danzig. . . _
UI
.; ._ x:". ““*““ “48825. ? .*
DreSden . .
„:]
|W;-
/ „- , ,. ' x * "' . “' *“ -- . . . *.“. ;» _ ; . '- “ "“ " ““ ""*""'"“"' ""'" "' "" ') __ __ __ _ _ ______ ___ __ __ ___ _ „_ ____„ "'x." , -- _ 7 _ . * * ;. . _ ._.“ . - .. .' ) .“. '_'. . *.. ". “:", " F*** ', ** J'dtKä'Z'U'ÜUZ' ""-"U . __ _ _._-__ _ _ _ „__; ".___ , .. “ U "“ 13.1..33.,514:7.“.75 - -. „7.0. 1,1 .;:0
““OK“-'k7=;_7._'_1_f;"7'1-1_T1'J„112
'ckch ckchM ckck?H :. ck:ck
Frankfurt a. M. T .-x»;.|57x“13-|1_i“.cx-x!'. . . "“'4»51011€('d',(7.'053 . . . 170587190323 . . ,. . . "- “ " ' " "'
' T'E;!!Z;»"1©- “M' .*- * “ “ * “ - * - «„»..- ..... .. . . : ;. _ - “ ' -1.-0c'-15c*.'.-'0,?. (
w'ckchckch'ck:-“
„0071 '"“O
._. _ »., _
..1- U: LFE. ., -
Kixyéxi ;i, **"iT "_“?ZÜ-"iRWCZÜS 801110=41«;;“.11ch';
3. d '.x_ 1-' "o'.-. "' . ' .' ' " . " "_ '
. 0111041. ];;40-1551354 : -'-/'41Ü-'| L'“'-"-'-'L.*"-""T'«'-
1571411855110 Zf..-]Fj§(“1-'0___4 _ _ __, !,
1_.k,xx'___ «-. .
Zsutsybxisfß.
ckch «»
_ rn . 20 Vm * 3. 5 Nm. | Über, Nordßau en. 51 ' “ | " : . 40 _st. + ';5 5 an.| iibcr C'xxenach' M'» 7“ " “"7" ," 05 Nm“; "'ZZBNZMFL'" _ 0 21:1" „11.55 Bum uber EULnack). 8.8.ckch 9. 14 ASF '4. 23 Nm' iiber _CöliUu. Trier. . 26 fr. * |10.„1Ab. . iibcr Emmeri-H. Z-Z-ckch§ *9- 29 Akai“ ]4- ?ZAÖ- | WF ZFOWMUNW _ . 14 A1). ]1. 39577m.| iibcr Rl ".). s . | __ cko enz. - | . 14 Al). ::: |11. 3923'm5 ÜÖCk EtJZ'i'ic'ri-B. | 4. 13. ',10, 20 Ab.? 6. 57 Nm.| chr Fran_kfurt_a.__M. | ' * ““""-“ | ? - | und Bmgcr'sruck. _
. 12 Vm. *.2. 42 Nm.- Übcr Wittenberge u. ---_„_„._'.-«„_._ .__„._._ „„-. __ H __) __ _ | | 11 er _o - iurnicrg. '“ |10.20Vm.|cküber „Hof u. chens- |
| _ _ Kattowixz. 8 13T] ,11. 41215. | 3. 12271115 ixbsr _P0sen. _ _
|
_ck- r“)(
„***-N' ?“,ckchckchckch «=- O'DZOR! ":Ä'TC
_ .."“I'Wisz . -
. “'Ö."" '-!)?)2; ZZ“). (.IN-"."; .. (.,-.'
' “.*-'." 9153 38.015.757“. «3. “(:::-:=
7449157. ZIYSITÜIZZ . .. . .
|" »|)“.- 71'1711312005: (7.1. "..“ .“
; „000344 (!(-* KL- "
(30.2.7031? 712113. 841-177. . .
k]". ?. ZM'J'O . . ..
__ :10. NJ. 89.718. . . * _ 755.2 “YU'LTWMWZN'QUI .....
., 053 Werrzbabu 11421. .
.; 0!) (7 110. (10.
ZZÜGYIZ Üa€110U-UÜJT1'10]1KS1'. . ,
70,306 4151“€0111850.1111 gar. . . .
117.806“ 13011011-[1411101'50'10117 (30111
10120026 Oax-R0äsribao118r . .
;-.-- (10.
71.00G (10.
";11:;.(_(ch.“:-'1.1.“__1' ' 74.00 0 , U 49.2112) „:“-30 001; 4 11“ - ".'-ck“:.1..§s.|
(N
WOW '
“. “"»-“.«; “- i» R_, .. -, ,..“
8.3.[3 |7. 45_Vm.++10. 30 W| 1:45, Joseanésch 84.817] |8.522)5;n.1"1 L. N fr. | 1113er Yrcslau. 154701440117- ____ __ _ " . . . , 1 ' * “ " (* ' ' * [0 .' 71,*..-.': , . |““, *! ** '; 83-15 AJ *" '3. 5 5,8711. _FUÖZÖWYFFWU und ' )Zkt_*11€01'.41;15111011881874. ' """"" "“"“) """? «».; -.) 747.1»ij F*** x. | ' . (0' ' '8 - -Zi'/t-,1')x 'US " “* ';“ ' _'““'*'“““* "' "" ""? .? , .S./Z ![0e_|,.“.'51);; 40:12-801147.871.31.* !
LOL)!
QD»-
ZWÜWÜW „75
__.„ „*.*-.,!) .. ...-__
: ' -. “:“-. 10:33:01;
.*?!“
| !
| -
ZU W|*_-
.-.- _“...a „„.-1 “„ .. --.. ,. ._ _: _ ., ., _
| - | “ ,. . . , ZZZ] 311. 10 Ab,|'|4. 20 Nm.| uber Breslau. 0104357077041 7! __ | . 8.13.ckch§ |7. 55 fr. * 9 37 Vm. uber Kreiknsen und U3111'7111'J8r' 7510711553411 i “ kx “ ]“.'--,0002 __ __ ., j.“ ““.““ -; -' “* “*,“ ZZZZiDF/L'Kk .. . “._- . .“. _- «- ((Z-, , (ck- 230." „; __c,_-_;__r __. _':__: .'. . é,___ *, 21,58 L_ | | |
14 3. 40 Nm. “Q“ 8. 38 Ab. '.]iibkr Wittmb-Jrge u. 14. 13. ':11. Ab.* '7. 38 Ab. “ ' , . '“ _, ' , U 11. A1). * ' .“). 46 ft“. "[ HÜICUOW. “***-***“_“"""“'“c " “_ck-""ck " 7 *“ ““'““ “ " ., . _ "'-***" .) * 1 ., 1 .. Frankfurt a' M' _ (10. _ _ k7"--']7:-É2117.t3 . 497801) '1W'“*“181'"*"'"1 „ 1..-:*** |_ “._**',".* ““ OUR) __.«- . „ ".“-'?
" ““",-“""“. . . . -'.13. ;1]. 1.5 . 59. 12 Vm.“ uberBrcIlau U.Lem- “Z-Z-ckch§ “8- “0 fk- 9- 37 Vm. uberNordhausen und - 3180511215351] 1417,»- '“' .?“ - Ö »“ ' ""“-“-**"'""""7* "* “'“" * ““ ““ :" " -- 377702“ “ U. 9. 12 Vm.* "6. 10 A5. | ÜbZL__chWlftciÉc?9€_ Odeffa |_ 3 T] _ ) AÖ1“_ _ («___ _ __ 13 _8 40 _ __ _.9 37 __ __ bFWFfFUÜ & M. (111 (31,011. '"»RW »» U01.--:-;ckr,-(1.nk;„
“" en "' U “(n, ' ' ““ ""“ *“'“""*""" *** ' '“". „. *“ ', “ ' * ik- - «'m-' Ü Lk “'LUÜ und 8716118147316 87.791 x_ 33,7"; _!_ .*» |-_.,.«1.§_„Z_z „.___ 573.11?“ *_,. ._. .. _ „._. _
8.13. ' 11.41Vm.U'.9. 15215. | 11,0.S1611d01U.UL[s5€n. Paris . . . ' . . |11.41Vm.|'1'|9. 43 WM.! [_zbcr Cyln. : . | ' Frankfurt ü.M. 1 11 ] 11], “' € " *“ "'*'“ " “440“ “"-UIU-"ZMWU. 11 3.40 Rm. _;12. 30 Ab.| iiberWiftenberN-Juni) ' 8.Z.ckch§ “.9. 29 Al). 7. 14211). l_zber YZ-Gladback). ' .4. 13. 2. 30 Nm. |":4. 30 Num iiber Hofund Lindau 11 11. Ab.* |9. 10 VM,“; | §.Z.ck( "9, 14 Ab. 7. 14215. uber Coln. '
. 107.701? 103.781),
| „ Hgmcnow“ _ München . 1.13. 1230911108877. 11.41Vm.+| 0. 35 Nm.' 0553121150 14.083611. | 11. 13. '8. Ab.? [3 urg.
(„“:-4...-
. „ ck- O1©*O1*;/'-“;cc,;*c;;c;m.„_-;.-x= ' "_
TN )(
„13.
-
“,-- .*.“ .... “_.. .... *.-- .... ,.
RK “*.___ * ._ x... x--;
***-T*“ („ck *)_ .;. "*** “k"“ »»»-x.y...» „**,-' ***“ "75 =...“ _.... .. * “'*' ** ' „_
* »“ K.K_ _ .___ __ pa ",.- p.: „v.; „_.-„ ***K" '“ . . .
“-*'"*. &" „. „ ,-
é-Éßoxßxß-3, - _ _..„ :_. ,. , , , _ _ _ _. .
,
a- “. .-'„
x_i. . M „_ . . , ...,...„..„-... .. „040153050 517770774? .?;54-4-13052153. BZE. 1113140550111ka ' „10111057: Ct . 218.806 . FL;.ckGZ . 95.4013 . 87.6017 „ 85 7052 . 105.00S
800538 |“ - * ' , .- ' “' *. ,. .] . 141010, (),ng .;. __ „_ _ 11,13 ()0112
AAch-7ch-78587-
«,v-„:=
)(
_ ZIÉ'TUTFUFTFÜYFW'x-S" Z'... :. 73801; """"'ch'x"""""""'"';"""i'71'""""" _ „5.9;1.40|)th *.*-7:21:15-211f-1rß _ _ __ _ (“.-* 1 , „' _ . _ . „.; _ - _ _ _-“_ __ _ Q“ :*," ' , .. __. __“ _ Fg; , !_ „Q , _ _ _ * 3. Z' „10. 20 Ab_ +_8- 40 Ab. |_ Ub- Frankfurt a' M. Mäc)! (10- 4x .' _ ...„.'. _ ikéZx.-14k..12.j11'115k.1'2 '_-“_. ' .. “; *-' ZFIZZFYQ ZZZTZFZ:8?QFÉ _ _a!(1001(-1)z-711100t,0r _ 4 ' )'." __"“' (10.11 kajgkx _ ,Z._', _ * ' -' WU - . “*.*“? “. Wxürchnib. ZWÜOZ *.410, 4 ' ' [031053 ")T'Ü “7, 7501-72. ; “ "_ “_ ZZZZ'JTI ZFWJÜÜM' "' “v . **. ““““*'--..-......„.„. Ö..“ *; P'“. '*'-" *-,-_ “- (| - , '
13701195, 1373-4151. 1399 _ 4-34" 4/4. "3722513 401724162451". 7.1. _ _ _ _, __ .. 11187882 ZDJK-TUIILÜ). ' * - '- - - . , Umar- Ora.
_S1Om- p-*....
WWFOßii UW“;
Fs?- «7-59»-
575?“
Hagenow.
Z--“_'--5 7- ---k )“: 7--“- ;ck. x-q ;- _- p-* x-- ».- »- p-c ».- KKKK§KK*KFK
kk-YKQIF
„“"“-***“
Ber lin: Redacteur: Riedel. Verlag der Expßditioii (Scholz). Druck: W. ElSner.