1858 / 116 p. 1 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

996 11111'111101' ]!örso 10111 ]9. 111111 [IHK.

111111111111" 111111801. ['(111118- 111111 (211111101118.

" eob-ol - ('on-'on.

zmztknstm ..... 2511 |"], 11110 2511 1-"1. ? 111. 111111111171; 31“) U, 11111"! 1011111011. . 1 1-. Z. 91111. .. . .. . . . . 31!) 1"r. W1eu 1111 21)1:*,1.1". 151) 171. 41.1.9me ....... 1511 ["1. 1.1"111115 111 001112111114 “1111. 1711011 1('l) “1'1111. . ,... krik.a.bs. 01111117. 11111171, keirndurx 1110 8. U. . . , kremen ..... 11111 “111. 1... .

.___- XUth-ZWU-"UZWU

- .. . „...... __ __..W-.._____„. _...-

..-, 1 & Z

kana]! - ('on-'ne. ["kki11711115e 4011-1110. .. .. . .. ?1',

81.11-11-0111-111-11 «. 18511, 11152, 411

11431, 1055, 11457 41.

(1110 1'011 15511 ...... 4

4110 1'011 111511 -- 3: 811213-81'111111131'11k111- . . . Z', krämirn-Qn]. 11“. 1115.13 1110711. Z': 11111- 11. Umm. 81“11111(11*(*1*111111'.'4Z 0000001011112"4101119110070 . . “41 [!(-1111161 81.1111-1111111;211011(-n . 33,

110 1113. '

3 1 1 ; !

sxszsssxs

7.1' 131“.

['s-0110117111.

1491 149'51'00emc119... _

6 19: 6 19

(10..........'..1.-.11.*3',

4

“""- 1421, 142211111- 111111 1U'e11m11111.3'2 . . U11. 1411;1)31111'(d11081111*11t..... . . Z'.-

130: 150 90mmencbe....... 31 .

7911, 793, Zcbluiocb-e ......... 372,

961 _ 101

5611!

1"

*kotpreun. . (10.

96§ 70111 81:11 Faramir" 1.111. 11. “371,

.....»3;

4

11e111e1111k1efe.

11111- 11-11 Ueumärk. ; kommerzcbe.. ... ..„4 kozenzcbe ...... 1'76118818k1jk.. . . . 1111e111- 111111 WII 83cbsisc11e.. , ....... 4 §c111e§13c11e ......... 4

11111“, .,

1*'r1c*1111c1wch'01.. ... . (1014-111'011en . . ...„ 411116“ Uolämünxenl

1

93“. 921 11-11..1..1.1.111..1.1..11.

, 93? 93 110. 110. 93Y *“ 1'1. Zi. 1411111. 51110111? 4'2 [40 13737 1311" ' *- 9 "*.* 8e1'1111-811'1110er. . . . _

__;91

[1180111101111 - .1c11eo.

(3111. (7.1 31. (1111. 21“ 111. 1314.

41c11e0*1)iz.qe1(10ks. Z', 82". --- Uazä-W'nUnb. 7124“, * 91",

(10. 1'1101'11ä13- 1 Uüdoter«11ammer.. 4 9!"

(10. 11. 1511113310114 Xjeäencblu. Uörk.4 921 9 '

1,5" 40. 111. 1111115111004?2 (10. 1'11011UU-4 911; 911

1-12 Üxcben - 311311011171 (10. («11-„1'110111111-4

7,4 110. 141011131114; ' » (10, (10. 111. 801174

99 (10. 11. 1101111310115 - - (10. (10. 11“. Zekieö *

1,7 805-1101. 1.11. „1. - xz-aemm. :..-151. 1109;

1261, (10. (10. 1.11, 8. (10. (81111110) 1'1101. 5

(10. 711071151175 102", [02 ()benkb]. 1.111.401.

(10. (10. 11. Zeriexb 1021102 (10. 1.111. [!.-“3“, 127“,

„[ 40.111.3N81IYZZQIZ 76 70", (10. 1,1101. 1.111. 1.1

903. 0.1)ü-3e1(1,-1*)1111'. 1.4 «- - (10. (10. 1.111. 11.37,

(10. (10. 11.811105 -- [M (10, (10. 1.111. [).-4

(10.11)0rUv.-§090114 &“) (10. (10, 1.111.123;

cio- (10. 11. Ier-4Z 923, (10. (10. 1.111. 1-14", 126 125 (.)11pe1n-1'arn. [**-riot.

91“- 110. 911 9111-1111:11*111.(81.-1'.1.

1'1111111510- 4

4 . YZ 9]? (10. (10. 1“, 97 96",(10.1'1.1,11.11.8er175

91' Zkk1in-11un1b11rxer . 106"2 110, 111. Rekieb ,

(10. 1'1101115113- 4; ---- 1001, 1111f1k11§f11k.. ..

. 11. 151114“: ** (10. (8111111101 1'1'101.-1

111-1110-1'01511.-3111 (1. 7 15162110. 1'110111-13-111111Z. 1 (10. 1'1101. 011 F..: 892110. 10111 81.111 gar. 51“, (10, (10. 1.111. '. 4 911“: 91» 111111 111-111. (11111. “17, 91", (10. 110. 1.111. 0.1; 911: » 110.

116 115 (10.

(10. 1,1101. (111113..11„ 973. 110. 111. „**-117 4*

9 (10, (10. 11. Ferm" 1 56 115; 81:1“g11'11-1'11-711_ "11 971; 811111. 511111“. 1910111. 911 - 110. 1'1'10111011- 4-

1111ez-xd'e1ue 4 67 (10. 11 1511111141004": »

1-0111-(1-1'1'111111'... . 701- 1011111090. . . 119,1118

..ck)" _ 1“r101*1111'15-4'2 * * (10. 1'1101,-[)1111x.4', 991

O0111-Q111111e11e1 3“, - 141", (10. 111. 8ek1e 4' * M (10. ['r-01. (111118. 4', 11101. «- (10. 11“. 87111“- ,' “F1 „! (10. (10. 11. 151115 1031102211010. “"N“-011115.) -«- , «““

110. (10---'. 4 * 871, (10. (81:111111-1 1,1101. 4" - - «-

110. 111. [*.-111110111 «- , 1351 110. (10. 11-1 =5' 7

(10, 11'. 1511113310111 ' 851, (10. 1'110111510- 4 :

Uagäebxilalbekvt... 5194", --- (10. 111 1211111110111!

Uaxäeb- Wittenb... ' 5.153; _ *-

1'110111013- 4', . 11. §ek1e4

.

111011131011101111 1101111111119".

7.1' 131. (11111.

.411x1'11m1. 111501111.- 810111111-4011611.

4017-1-1'1111111 - 1101114031114 158 11101-Ü1101111 . . ....... 4 1.0k11Q11-7.111311. . .. . . .. 4 [1110111021131011-111-111111111 .! 1437; Uzinf- 0111111191111?" . .1 _- U1'11213111 - 1171150011011: 4 -* Ueck11k111111rZ1-r . ... . J 4 50x F0r1111, (k'r1k11r. 1117111114 561; 0113101,1'1'11117.8131111-11311n .“; 175 7.11'311010-8010 _ . . .. . . . 1'1“.

['Wo-41513 ÜTÜOU. 14011111. (171111111. 147111115 ' 8-15. 011115. .]. (1e1'1th 4

(10. 801111). ("1 310115? 4 * ()en-1111025133131):an ; 55375

Lux].

1'111101011-41111-11117 7011 11455 : 101) 11111“. 114; a "„ 51:01. 0eater1eic11. 1711111 3113111141111 [75 * 1"'"' [)(-51:11"- 1'101111 „')-“1.9,- 2 51 Zern.

Varun". 12111111 97 a 1"; 1262.

119 49; 55".

1111111111. Uazv-skm-jns-Zk-Qct. Vznxixer 9117111111111: .. 116111 3111-18. 9111311131111 11125 ebnrger (10.

1'08e111-k (10.

8911. 1131111. * Ur81-1131'11.

86111k8. 831111-1'1-1'1'111.

['m'nxx. [51591111- 111111111 1115111011911. “"A.-8011111“.- 171114111“).

Kbeiniscbk 11. 13111. (10. 111. [')-11.

Kbkiu-Räbe ............

Lk" 31“. "(:*-14. [“'(111t15. .

' 4

: 4

4 4 4 4

861!

86-3. 1557, 801

111111". „(7011101301111-411111. 4 ]93'; [*!*-“1155. 1111111. (;(-3111131'11. 4 80.341

4 821,

4 4 5

„4;

[**:1111111“ y. 1'11»ßn1171111-111k11..5 15“;

9:3; . 11151 Z 69

? [Kremer 131111

7.1" 111. 11111. 21" 11111111. 1'111z;1. 111111111- 4“, (10. 1'0111. 8111.11; (1111. 4 111'3111131'1111'1-1é1'r 1121111. 4 » 111511 (10. (10. 1771. |.. „4. 5 . ...... 4 11131; 1112; (10. (10. 1..11. 'Z1U1k'1. Coburger ('1'e11111131111.. 4 71: -- 1'0111. 1'1311111-1. 111 5-11. 1 1)31'1111§111111k1“ 1131111 ..... 1 915 (10. l'art. 511") 1"|.. 4 l?oxsauet' ('n-411. . ., 1 54“, [)(-“17111"“1“13'11111'11-5111..'!" (xekaek 8111111... 4 152“, 11111111. 51. -1'1'11111.-.411]. * (10111311 1'1'11'3111, ...... 1 771, 1.1111ec111-1- 813211-411]... :" 1.e1_117.1§er ("1911111131111 ., 1 11.112, 11111111-3». 1901111140111. , Wmumßer ('re11111)...., 4 .'14'. d'. 112111. (10. (171 ["], .. U01c111e1113c11- 1131111. ,. 4 "171: 8111111. 3% 1111. 501111111. 3

1115110501 1131111....„„_. .., „„ '! 1 . "54“ 1" 1 ' Weimar. 11511111. . ....- 119“ 118 ' , * 0 " “"L"" e |.

1 _ 1 ()(-sterreicb. 1111-1311. .. 5 781, .") 4

111131111111. 19011115.

*.-1

(10. U211011z]-.41-11*1111** 912 (1(),1*1k11.-.4111(“111-. , *-- "15!- 110... 511-115. 5.111.173 10131031 (10. (10. 11". 4111. 5 1117;- 1061,

(10. &'. 1101113611114 1.11. 5 ;1081

*.*

--- "77 an" 1111-11-31». 611 1 ". gem.

Derlin, 11). 31-1.

(1111(*113(*111111111(*11 111 (1011 ;patrjxeu *101171'0 ";;-“1141111911,

..

lieru-u-r Getrelckahör-e 1'011 111. „7111

“7141-11 1060 5111-- 11? 11117, k!.1eget1 10-10 3:3«311 “[Y]-'.,

',."1

«...;-„ 11111". 31-7, 111.

_„ _ * ' 111111111111 ,1;)',-----.7.'1 '1'1111'. »-e1*11., „111111 331. -- (11 '. 11111 11S/. 11. (1. , 1197 1x 1112, 7,11, 11. .11111-411151131'171Ü

6 .

Zei 11111 111111('(1(*111e11(1e111 6931111111 Mar (11: 111-1117,- 110131- 111 2101011111 se111-1'11111111111: 111111 1101101131111 1111“. C0111'36'

11111 11111 «1-01: „1115113111111-11 ,;111 1101131111161. 11113139.“qu 170101111281

11.111-101; 17*„--«-'„"1111„ 1...

_ 111-1- 1 3:1 111", 1111111 - „11111 „153, *- T€.“) *1'1111'. :

1].

(161510, Qkaxxe, 1000 11:1 .'17 11111“. 111-111“ .'1'.“ «11 11111" 111111, 1.1... 210513 “11.11. ' 11111101 10c0 137511. 81., 11131 1.1 9131-4001 14“; 11111. 1101. *1. '1'1111'. 1107. 11. 131». 1.1',. 11". 1.111,51 [...-.. 1,12 “11111. 5111111118 1000 111“; ']“1111 11-1, 3120111101 111", 11111. 11". 11.11, “„In, . 77181, :? 8, 11.11-11.31": 172" *. “1'1111.

* '„ 11111". 11". 11. Zr„ 1:1 (Z., (' . “„ 1.11“, 5011101111191 4111101171“ 15-1;- '

112-2. 11. Zt., 17, (1. , “"JA“", 1010 5111], 111113 "1010 “[*1111 1111111111".

',

1017111111“ 4010110011. *1-111-"1*„

11111101]11*1'1311.111('11(1. 3111 11-11-1111" 1101 4-1'111141-111 (;(-110113111 111 113191“

““NRW" '*"d 171011111111:- «11.11.0111,

11111111, O"“? ""“ “"';M d?!“ 1101111111001 111119111110751111Ü*1ck1111111'ch1311.1.1.1.

(“.Und-0111!) 73-011.)

kao xdonmment ""K“- Est.

fi'n 0-10 v1kk1t1wd! 111 04-0 Umm du “mmm obne

pm- - 'N'-dung.

U11: poj-xnßunn du 111- amd

1111010106 nehm" kj!“ . 1111 8171111 du nmmon du 75041. ompmm Iman - 2104-14-71 :

Wilhelms : Stra.- No. 51. 111011- der tctpngcrßr)

.. nzciger.

Berlin, Freitag, den 21. Mai

Se. Majestät der König haben Allerguädigft gerubt:

dcs Profcfforö 111. Theodor Mo111111se11 zu Berlin zum 0111111; lichen 1111111111111, des Professors 111. Friedmch von T_btersck) 111 München 311111 auswärtigen Mitgliede, und des 111111911111- 111111111110 Deva 1111101111110 zun1Ehre11111119111'de der Akadcmw zu beüätigcn; so wie

Don zeitigen Direktor der Tvvbus-WaiskwAnsjalt'" 11111110 welche beide Bewollmächtigte 11111 111 Para? vereinigt und, 11ach

schießen, Erzvricücr P o 1 om sti, zum Regierungse und katholischen 910111111111 und Sch11lra1h zu ernennen.

Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten.

Uebersejung. Freundschaftß- und Handels-Ber- trag zwischen den Staaten des deutschen Zoll- und HaudeksiIÜeins einerseits und Persien andererseits.

Vom 25. „1111111857; 1011113111 am 31.März1858.

Im Namen des Anbarmherzigen Gottes! Se. 211111101111 dcr Kömg von Preußen, sowohl für sich und

Luxemburg, der Großherzoglich Mccklenburgische11 Enklaven _ Negeband “und Schönberg, des Gro_ßherzogl1ch olde11burg1scyen J1'1111e111h1111113 Birkenfeld, der Herzogthumer Anbalt-Deßau-Lothen und Andalt-Bernburg, der Fürüenthmner Walch und "131111110111, des Fürsienthums Lippe nnd des Landgräflich. 111111102111 O!.“crannö Meisenheim, als auch 1111 Namen der _ub11gen M11311cder1eö deuts (11 Zoll- 11111) HandelI-Vereines, 111111111112 der Krone Bawrn, ber tone Sachsen, der Krone Hannover und der Krone Württemberg, dcs- (Kroßhcrzogtbums Baden, des Kurfürffenthums Hessen, des Großherzogtyums Hessen, zugleich 121113 11011dgräf11ch Hessische Amt Homburg vertretend; der den 1h§111ng1schcn Zoll- und HandeLS-Verein b1ldendeu Staaten -- 0011111111111): des (Hroß- herzo thums Sachsen, der Herzogthümer Sachsc11:Me1111nge11, Sach cn-Altenburg und Sachsen-Cobnrg und Gotha, der Fürsten.- 1h1'1mer Schroarzburg-Nudolstadt und SchWarzburngonderöha111111, Reuß älterer und Neuß jüngerer Lmie des Herzogthums Braun- schweig, des Herzogthnms Oldenburg, des Herzog1hums 9111111111 und dcr freien Stadt "Frankfurt",

und Seine Majestät, dessen Banner die Sonne 111, der 19111191, *

erhabene und große VTAWTO, dcr 111111mschräntte Herrscher 11111) Kaiser der Kancr 1111er Staaten 11011 Persnn,

zleichmäßig 111111 1111111111111] Von dem Wunsche beseelt, freund: schaft11che Beziehungen 31111ch111_ d1'11 vorgcdacytcn Staat?" und Versen z11 begründen, 111111111 beschloss", solche durch einen gegen- seitig vortheilvaftcn und den [1011111101110 der hohen vertraxenden Mächte nützlichen Jreuudsckmftö: und Handels-Vertrag zu 116111 gen; zu dem Ende 12111)?" 311 Ihren Veoollnnichtigtcn ernannt:

Seine Majestät der 11611111 von Preußen den Herrn Maxi- 1111111111Jricdr1ch Carl Franz Grafen v.1ckayfe[vt-1111,1- denburg . Schönstein. Llllerhöchßchren W1rsliche11 Geheimen Rath, anßerordcntlichen Gesandten und bedollmächtigtcn Minister,

1

1 858.

...I

Ritter des Rothen 21d111-Ördens ('rsfer 11111111 mn. Eichenlaub, - Ritter des Ebrenkreuzes 1111er Klaffe 103 (711111111111 Hohenzollern-

Die 11011 der Akademie der 2111senschaf1111 getroffene Wahl.

schen Haus-Ordens 21“. “111113 Seine Majesiät der Kajfes von “111111111 Skins Exceücnz

ÜFerrokb Khan Cmiuol Mols, 3111111101 1111 (1116116, Liebling 1 des Königs, Großbotschafter des perfischcn 911111166, „111110111: des _. Königlichen Bildnisses, _111 blauen Bandes und des “Dmmam-

Gürtels :( ,

ihrer in guter und gehöriger Form befundenm ie nachsehendeu Artikel verabredet haben.

Artikel 1.

Von diesem Tage (111 1011 auf11ch1FeFre1mdschaft 1111111111 dauerndes gutes E111vernehmcn zwischen * reußen und den ubrtgen

dem Außtaus Voümachten,

* Staaten des ZoUvereins und WM ihren 11111ertha11en, und dem ', perfischc11 Reiche“ und allen perßschen Unterthamn beßeden.

1111111 2. Die Botschafter. bevoüuächtigten Mi111s1er oder anderen 11010-

, matischen A enten, we1che es einer jeden der boden vertragepden ;, Mächte Tesa en möchte.' an die andere zu entsenden 11111) daselbä

11 unter alten. sollen, sie selbst und das ganze Persona11brer 11sßon, eben so aufgenommen und behandelt Werden, .w1e 111 den respektivcn Ländern dte Botschafter, bevonmächtigten Manser oder anderen diplomatischen Agenten der meistbegünßigten Natronen auf- genommen und behandelt werden, und fie sollen daselbkt 111 aüen

in Vertretung der "31110113011- und Steuer-Sysemc angeschlossenen ] Beziehungen NMUN"! Vorrechte und Jrcthettcn gemeßen.

sonyerainen Länder und Landeötdeüe, nämlich des GroßherzoKhxms * 01 ow, .

2111111141.

Die Unterthemen der hohen vertragenden Theile, insende, Kaufleute, (K*cwerbetreibende und andere, sci es, _daß fie 111 dem (Hebtete der hohen Vertragcnden Theile sm; 11111 vorubergehend auf- halten, oder daselbst 1d1'1'11 Wohnfix) genommen dabqn, 1011111 ge- ächtet 11111) von den Behörden des Landes und 1hre11_e1genxn Agenten wirksam beschüyt und 111 1111111 Bez1ehungen eben 10, wre die 11111111ha11cn dcr 1ne'11'1bcg1'111s1191111 Nation behandelt werden.

Sic sollen beiders-éits befugt sem, «111211101 111111an101 11111) Crzcug1111se11 111 das Gebiet der hohen vxrtragendzn The_11e .zu Lande und zur See (111zuf1'1bre11 und Von dort auözufuhrcn, 111btge 311 verkaufcn, zu vertauschen, zn 1011111111110 11ach.allcn Orten 111 dem (131111111 rer boden Vertragcnden The"? 511 v1111'11d1'11.

Es versteht sich indcß. daß die lintertbaucn 111“ hohen vxr- tragenden Tlmle, welchc fi111 11111 Binnenhandel 111111111111. O_en (111- 1113111 des 1111111111, 111 Micha": 111 Handel 111112111, 0111111101101 mm 1011111.

“111111114.

Me von 1111 respektiven Untertvancn 111 1101101 vertragendm T1111l1' 0110110011111 oder ausgeführten 111111111111 1111(;1_111 1111 511101111 111“ 1111111 vertragenden Tbetle, 111 (“5 [*11 11111 Nngange, 111 es 1111 den'. “3111240011111, 11111 dieselben 2111131111111 1111111191111, welcbe bei dem 0111111111111 und be1 dcm Llnggnge 111 den :1111111'11 dcr 11011111 Vertragenden Thetlx du'- 11011 dcn 1101111111101 1111d [1111111120010 der 11111stb1'g1111111131111 1111111011 e111getülck11111 1111d 01111111111011111 Waaren und Erzeugnisse c11tr1ch1111; und es 1011 weder 111 den 3111111111 des

, 1101111116105, 11011.) 111 Wersten irgend eine 1111111'1'ordct1tltchc “Ilbgabe,

1111111 Welchem 9111111111 1111?) 111113 Welchem (1111111119 .*»3 111, 911011111 werden dürfen.

Artikel ."). Die Prozesse, Stertigketten nnd Zerwürßnsse, rrchhe 1111 11".

«-.-«5.1..- ,._J..., . „..,-,. .-„ . .. _.„q „_

- «„ „».-ud» »„YWUMW1 - ,- »“ij