scbnittépolarisationcn de'?» Saftes betrugen 111 W111- ):reußen 111 1883/84: 12,17 0,10 JLJLU 11,500/0 111

1882/83. Von Robzuckor kamen 116161191611131111651'161:

110111 1. J1111 1883 bis 111111110 April 1884 111 _Euan 1218118 Ctr. :: 60905 900 111.1. Secwarts (16- 1311111611 1883 zur Ausfuhr 53 943 496 1.71: (29 681 801 1111882) Robzucker 6011 11111112111an 88% PLUM- fation. Davon 131110611 111111) Ensla11d_44 319 3601514, nach den Niederlanden 6173 069 111-'„ 11.111) km Vercinigten S111111611 11011 9101631116110: 2955107 111,7. Von 1111111111162: _ZUcker 51166 Art sind 1661611116 6111961311096" 111 _1883 111482210 (1882 777414 kg). 01116 511116111111 __(111 1111601111111 ZUcker hat erst 1611 D656111661 1883 110171? 9161110111- waffcr 11.111561111111111. An 911116111116111116 wurden 111 1883 11.111) Frankr6ich 8474 924 kg (1882 6786479 110) und 1166.) BMW 1062 755415,- (1882 376 891 113) ausgeführt. _ DW Danzrscr O6111111516 511611112011) 11. C0. 5.11_ 111 1883 6.1. 8100 1 9111111611 und Rays 0611111161161, aus 1261“ 117611 29 400 Doppel-Ctr. 9111501 (1882 38 600) 111116113111 Wurden. Verkayft 1111111611 1883 11.161) 66111 9156111 und Elsaß 20 600 D01*1*61-§1r. (1882 23 500), 111161) England 800 __ (1882 3150) und (1111 Ort 11115 111 der Provinz Wcstprcußc'n 8400 Doppel-Cw. (1882 5900). In Summa 1611176611 in 1883 ca. 29 200 Dovrcl-(er. 911115131 6611111111 gcgsn 33 950 111 1882. Erdn11ß- 11110 21511011601115111611- kucken 5115611 111 1883 6111611 [1666111016611 11111111Z (ca. 25 000 Dorvcl-Ctr.) 6116111611. 2111 9161111166611 1110- 11131116 die Danziger O61111111116 48000 DO1P61-C1r., Wclchc 111116n 211111115 zu “7,50 „11. und 8,00 «“- 1111) 50111; fanden (1116611163111111161) 6,80 .14 in 1882). Die 2110111111 11.161) 116111 211181111101? b€1111g _13111 4275 Dopp6l-C1r. MIM 15 927 111 1882; “016 „1151116, 611. 2800 Doppcl-Ctr., ging 11115) D11116111ark. Der_Jm- 11011 an 6119111611611, a11§1ch116ß11ch aus 1116116661 Saat 56161161611, Rübkucben 5611113 6.7. 15000 Dop1*cl-C1r., 1101166111 116 Qualität 16111 1111116616511 16111 1011. 2611161111 1211166 11111: 111 [1612151111511 11.116136 1161611561161; 'die Danziger O61m111116 1710611- 11116 .1110 6001; Lcinsaat 6.1. 1500 D0111'61-Ctr. 33611101. 21118 C11g16111d 11.111111 13166 DOPUCl" Ctr- L-Zinöl 6111, 13613611 9370 1111 V011551._ DZT; 8301536111611 1.11, 16.15 616 9161111101151 111116111111, 1111 B61111§1§jäl116 6111611 61111111111111611 216113111 136110111- 111611. W61111 111111) 616 1111 8111116 168 J.:!)ics 611601- 1111611 Q11a1111161611 11111 18000 F61'11116161 16611 SW_NT 661- Vorjabrcs 6161111613611, 10 16111116 6011) der 2151.11? 11.161) 66111 A11§151166 11111 161 (166111111611 5131611611 116111611116111111 16616611. In 1883 1161116611 6611 D.11131g 116165115 611611111 870 81015111611115611 11111 4409031111 1111 Werthe *.*611 16490600 «14, (36.5611 919 43013- 116111111611 mit 422 452 1111 1111 W610): 6011 15 377 (00 .16 111 1882. Die Zufubrcn (1161111165115 1161111g6111111883 848 51.226165161116111611 11111 ca. 595 300 1111 im W605.“ 11011 15158001) „11; 3117-9121."- 661111211611 QUÖ [1611615111626 311111111111 661: (511611- 11.1111 L1UZCTTO77TU. Di.“ 916131611 H61361160116 7,111 Scc 11111161“. 11.111 11.161) GWFÖTÜQUs-ién (181040 1111), Framkrc1ch (94 465), 9361131611 (67 009), Dä1161116111(38921) 111-.? 6611 Nlékkklänkén (20 050 111111116121). _ Jm KOlONZQlWQQkMka-ÖÜ 16111116 1111 Bmickotsjahrc 1611 langer Zcit 311111 6111611 „1.116 6111 [1616561161161 (5511111611 6151611 16611611. Tas 511117166- (161116511 161116516 7111) 111 6611 0516113611 168 V0113511: 111111011111 1111110611 2436111 1151- JTZM 2 527 840 kg 111 1882. Der 21113115 16111 1611166156116, 1061111 31165 616 Nackpfrage 1111) 1116111 .1111 1:16 (1611an1611 LUS:- 111111611 116111616. „Dcr J1111*011 6011 211618 1611115 1161116118 5710 813 153 (1882 4504 324 kg) 11112 616 (8111111111 1011 GLWÜkZLU 574 481 kJ 1719611 554 285 11111111 1882. 210116211110 101116611 514481 112,- 11116611111 56.5611 567 896 111; 111 1882. 216151611 1111116 6111713116 Quantum ck16,1M_V01131118 zu 11.1- 61161“. ck)Qr:1“'611. Harz 11111166 11aupt_1äch11ch_ direkt 6611 2111161113 ?“."11 616 1111171166611 S6116111abr1kax11611__16- ;656:; 1111 GIRZM 1131161611 1 929 491 kg 6111g61111111 «;ck: 2517134 119 111 1882. Baum1r0116 1011116 ZW)“. 1115731611 T5611 1215 Sköditionsgut 1111: 51301611 111116017111, 165131666 1111 Vcrglcich 311 der 111 1882 1111“: 1661111612611 EinfUÖr 11111: 6111 Verschwindcnd 11171ka T6611 i.". 161 Provinz Verwendung 11161. Ti6 (Tixäxkr .:11 B:1111.160116 [161161 1111) 6111? 4426 21 113 ZLZLR 285") 193 1111" in 1882. Dkk Jr.".w t 2611 9101711761: 16611261 207 997 kg (1882 166 982 kJ), 601": 316111715611 54 379 (1882 37 730 kJ), 6-6: M::61111 62 637 (1382 70758), 6011 Apfclfincn 111.1 (Zitrxnen 73502 (1882 93566 RZ) und 6611 Fax::: 101x115 11.3 (1352 3995 113). - Der Handel 11111 P61101611m 6:1 1111 T1? O11166161001115611 durch 616807111111an “161 611765511 PSÜÜSUMÖ 16161 WU

k!!»

.. , 11116: B61611111115 kék1kkk11. P01611, 1'0111'1 6111 566611- Tcxék-x-r 2117616111761 511161113011-“261'. P61101611ms, 136- 719,21: 17“ 661Z6:§1*661*'6 mit 66111 1111511117ck611 1111171- 111171 ;;):661111. Ti6 (Fixkukr 60:1 amerik. P61101611111 111114; 1383 64 24837250882 89128F151731Z61161611 116116: 82 93-5 FM“; Z6Z611 96 579 F:? 1111 VOZZQÖLZ 6612167617; 11“: 21“: 11:11 14 (““-) “FSV ZIJTU 1882 311- rüxkgkxzkzm _ T6r J 1611 6011. .? 1L117177111ck6m STTXLZZ 171743 1:1 155") 1044 935 RZ ZSZM

war ein ziemlich günstiges,__und dabei 3611116 fick) (111- 81116011 ein guter Bedarf sur _Futjcrabfalle. _ Das Spiritusgeschäst hat 111 1883611161 6661)! bedeutenden Aufschwung erfahren, Bcwnders (1110111111 1.75 Geschäft pack) Spanien gegen “0611 Hcrbst bm scbr an Ausdehnung, so daß es 111 dcn 11151111 Monaten des Berichtsjabres 11111“ schwer moglich 16.11, alle eingehenden Ordrcs aqu_uf11bren._ Vom Oktoke'r ab wurden monatlich 31V?! DÜMUU nach 1611111165611 Häfen crpekirt. Dxr Bastand .111 71101)- 161111115 und Sprit waren 111 1883 13180011] (63130 111 111 1882). 2111896111511 Wurden 1661116113 80 420 11], davon 44 780 111 nach Spanien, 1821011] 11.1111 Belgien und 2750 111 nach (England. _Strom- wärts wurd6n versandt 116161) West- und Ostpreußxn 10 700 111, babnwärts 8370." TU Kozmum 111 Stadt und Umgegend 56116f 1111) auf 22 230 111. _ Die (Entwicklung Danzigs zum Exportcafen für Z1 chr ist 561 der rafckzcn _Zunabme rer Auckcrfcbriken 1:1 den östlich6n Pr0vmzc11 DMF dcr 9111111191611 dcr 0610211101211 Da1151gßr Sped1110n15- 111111611 6111: (1111561017121111161) 1111116116 «0611019161166. Jm B611ch1§1abre hat das Zuckerg6scha11_abcrm_alö 61116 beträchtliche Zunahme erfahren. Sam_m111ch6 rvcswrcußiscbe Zuckerfabrikcn 1111d_ 3111112661! (16:61) die Posener (5111511716111an _61110111116n 11061 anzm. Die 13 Fabrikcn W6116161111611§ __661511161161611 7439 656 Sfr. Rüben (1882/83 6118 136 CLT,); 111 Ostprcnßän wurden 111 3 Fabr116n 1061910 (816. 911111611 und in Posen 111 13 Fabr1ken 8892510 (511. (1882/83 7920 058 Cir.) 6611111161161. Wenn auch dcr 11116111111111166 2111811111 de_r (811116 [1111166 16111 Vox- j.11116 zurückgeblieben War, 10 116111091) 6102061111111 k6r Rüben nichts 31: 1611111111611 Ubrig; 616 Durckp

702 475 ke in 1882. Die Preise nabmen eine rück-

aängige Bcwegung und blieben nicht ohne Einfluß auf den Konsum von Kunstkuttck, w.]cber um§ gegen die Vorjahre abgenommen [1111 An Kunst- buttcr wurdcn eingeführt 93 687 kg 11611611 139 440 1112; in 1882. 2111 Tala wurkcn 1173 939 kg imponirt sieger! 1310190 kg 111 1882; ctwa 1/5 der G6sam11115ufubr 16111126 von Nordamerika be- zogen, während dcr Haupiimpcrt in 1111061111- 1ch6m Talg bestand. _ Das Heringsgkschäu verlief bis auf die beidrn 16111611 Monate des Be- rickxtÖjabrcs, 111 wzlcben der Abzug anfing 1chlcppcnd zu Wkkkkn, recht bcfriedigend. Jmporiirt Wurdcn von Enalawd und Schottland “611611 im Bcrickots- 1111116 143902 1 (1882 150228) Hcringc, 0011 Nor- wegen und Schweden 2441 t (1882 10 819), ron Frankrsicb und Holland 724 r (1882 924) und aus dcntsckcn Häfen 8839 t (1882 7424). Die“ Total- zufubr bejrug 1111883 155 956 b 11111 61116111 G6- sa111m11061156 0011 4957 000 „14 9611611 169 355 t 1111 G6sammtwertbe von 4566 000.11. 111 1882. Strom- 1'6511118 1111111611 176116111171 4071460 kg = 27143 t : 855060 ..ck Wökkk), [*11111111301519 17 870000 113 = 119130 1 = 3752 600 914 Werth. Am Platz 061151111 11'u166n 1452 060 114' : 9683 1 = 350000 .“ Werth. _ Die Hauptcinfubr 11011S1111 bestand (1118 anl11ch€m S16661015; davon 1111110611 111 1883 199 626 Doppcl-Ctr. (1822 178 643) 111 25 chclicbiffcn und 10 Damxfcrn 0011 2166111001 und (0101101111 111161111111. Dcr 111111315 111.11 etwas" 11111161: als im „Vorjahr; derselbk 561161 1161) 111.11“ 182 060 D061161-Ctr. gcgen 183 230 D!.PP11-C1k. 1111882. 21011 Sccsalz und Steinsalz 11115 1.111 36.113 (16111196 Quan1itä16n 6111116111511 word611.

Für 616 Bierbraucrcien 111 6.13 Gc'säxäftsjabr 1883 16111 961111111161111-3611066 (161661611, 1.1 der Durch- schnitTÖPk€1§ für Gerste 111131111611111161) 11611) stand. VM 01161- 11110 111116111611119611128161 1131110611 061- 1111101 4425 T0Wc'l-Ctr.. 60:1 J:“Wnkicr 494 031 111.1 (nacb (Hroßkrikannix-n 471 10410, 11.161) B61111611 und den 9116060651101 22 409 kJ) (1611611 421849 RZ 1111 Jahre 1882. In Da1131g 2111116161111 wurden Von UUTEWÜÖÜJSM Bikr 1:61 Balm 2390 D0611611C11“., ferner stromrrärts 11110 zur S66 5577 Dopkcl-Cfr. Von Portcr und 2116 101111611 sIkWäkTZ 11011 (5510511111a111116113380 Doppcl-Ctr. 1016011111. Di: Danzig6r 21111611 - 2116111506161 116116111116 im 056163611611516 1882/83 22 388 111. _ Das W610- 116161511 [1.11 fich 111 1883 1:11YUII1111'111M 111 (1161611611 0116115611116111691 11116 111 6611 2101151171611. Dkk Zu- gang an W6111611 111 11061) 11111 0111111163 größer (".c- WT1611. S66wä11§ 1111110611 19362 DdPWl-Ctr. cin- (16111bkt gcgcn 18542 111 1882. “161 111013616 T5611 dcr mertk kam 611611 11011 1130501111116" Häfen (6.1. 12 500 T06661-(51r) Dcr (5111115111 5511111118118 11110 nich1g6naufcstg6stc11111*6rd6n. D61G6131n11116111- 1151111011 Wxincn wird 1111123000D01*1*61=(511. 1161ckä131. Dcr Versand1 .111 2211116111111 616 Ziffern 661 2101111116 311111 1111116611611 crrcicht, 1111111111181161) “61616156 17011) 11111 (“1111136 Tausend D66166166111116r 5161161101611. S66w1111§ 111111611 0011 F16111111161) 1191749152- Wcin 11110 310011 111 Fäff6111, 22118 1511 S611.1111111116111 111 Flasckcn und 35 988 kJ 11116616 Weine 111 5711111111611. Von den Nicdcrlandcn 1.1111611 1611611113 214 681 kJ Wein und Most 111 Fäff6rn, 7122 11511 Sckamnn'cin 111 F1111chLU 11115 29 266 RZ andere Weine in Flaschen. _ D6r Handsl 11111 1661611114 1016061111611 (**-3161111051611 116111111616 11611 111 2111061151111 “661“ wach- 1611d§1151011k11r16nzder 1ch16fi1chck611 S161n16116 31611111111 1611111161111.Wenn110Y56111161J11111011dJ.1883 11111383 Säxiffsladunßcn 11111 5111.1111111611 242667 1 Sikin- k0516n 1111 W611116 6011 3093148 „16 11:16 5921 1, (50.11?- 1111 W611116 6011 142104 „FC: 6611 6611 JUNI 1882 (431 Sch1ff§15611115611 11011 3111311161611 227 488 r S1611110111611 1111 „518611116 6011 2748000 116. 11110 9226 t Coaks im Wcrtbe 6011 230 650.17.) 11011) 11111 11874 1 6661165110611 1751, 10 61111111 1111) 1.13 .1118 161.“ 0311161111111) 111111) 116 zch11*11:61(1.*611 11611611 Z1161'61- 1.11111611 L'CTQRWÜÉM Stcigcruixg 168 (5461510111106):- 11111568 11071 51061611. D6r (110816 Tk6il 161 166115118 6105616611611 310111611 111111 11115 (5510138111511111611 (239 3411 S16111k0171611 11111“ 4367 1 («50.1181 Dis BURU- zufubr 1ch16fi1ch6r S1611110111611 5611113 04 915 t g6g111 32097 1 111 1882. 216117611111 1131116611 1110111113118 109279 : S1611116111611 Und 3905 1 06.118 (1882 106 953 1); bakuwärts 111115611 116 37956 6 (1882 35148 t). S66111511§ 11.1;11 S611116k611 (11113611 11111.“ 50 1 56.1611 294 1 111 1882. _ 'T'16 8116111176 11.161) r0116111 Bernstcin 16:11 1106311611111 16116 16116 1.6 111116 569611 061? V0rjabr 110171) (1116 1061611111656 S161§6111113 6113171611. T16 311111131611 6011 6160111551566 W351.“ 17.111611 1115.11 7616 6011 1882 1166116511111", 1611111611 .1161 6061) 111151 111111161 66111 :*161120I111 chcbr 136166121 10616611. Strkmwärts kätUSK 109621 151,7 1111 (?TZTU 54 729 1515 111 1882. 1161161 616 Z1111151611 kcr Bzw 101111611 161116 (1661111611 31171611 .11156561611 116616611. T6r Wkksk) 661: G61111111113111'11111611 11116 61111 909000_1000000„16 1161315131. VcrsaNBT WUkkkn 0011 L'O1*LM B61111'16111 1611135115 17811 kg (1882 9195 kJ), flUßwärdZ 1845 kg, 5111116111 für 3111511111) 111111111111. T6c MMW 661Ba1111 10111116 1.1.11 1011- 051111 111616611. D16 Pköisk 111611611 171111 d111ch1ch11111- [1112 .1111 766111 21166311 618 2301116168. VOTIUQÖWLÜL 1111116611 F1161'611- und P1111161é1'0rt611 ÖSJOÖTT, 11616116 111- W1611 11117: Park 5116 Cigarrcn- 11116 AMIL-ZÜYM- 1316111511011 661113116161 161111611. 911111161 BastardUein 11.11: 3161111161) (3111, 11111161 klarer S16111 dag6§611 fast gar 111151 9611651. Groß:). Stücke 7.711ki11 in 16111671 F511611 11615 KSU161 5112615511111ß111äßiz 561611 5111611611. 9111117111116 11116 61056111111616 Fakrikannn 116111111611 17165 11111 210111616 1611 SÉQUZM, 511116166111 11111: 116111611 Plaxtkn :11. 21111!) 1:16 2461117111031551116 waren zur 8565 11110 Firnißiakkikajirn 111 131116111 und andavcrnUm V6565r. Tas (5561155111 111 1615116116- 16111 Bcr11st6in (110111616 17161) 111111166 (311111113. 21606- 116161 und 611131111196 YaskarkkkraUc-n 161116611 WLJM 1:65 vcrmindchcn Verbrauchs 111 EZWTLU nur WLUZJ 561161111. Zn 11:11161611 '.1111211111111 und 111 Sekunda-Qualiiäten 16.16 1118 (3561611511 1161111111) 160- baft. Zn dcr 2611111116 zeigte 1711191116 Ol16606611611 1161111116161 (81116 mehr B6g156. AUÖ Cigarren- und 21n1'a131161156n ware: daUcrnd Z21UckT. 2.116er 11“. “6:11 Hin16rgrund116116n klare 1066111116 KOTÜÜLU, “runde matte Perlen und 111011116 KLJL1. Das 731161551166161 für Bernsteix-SchtnucksaÉxn LTWLÜLTTS 17111; 116119, 10 01111) 1111 Veriäxtsjaksre. 313111161656 BéstLUUNZLN 1161611 1616161: aus Frankrcick), Rußland 11115 YMTkiks-T für 201561101511611 6111, 1610111618 (1111 116111616 S01- 1611 11115 Sckunda-Wxarc', 10 dax“; 1311111 16111 B6- 6.161 6111161065611 16616611 10111116. _ Die Parier- und Pavv6nfakrifc11 665 8,731116161311111161- 1631618 11.11611 111 1883 1111 1516 Fakrikaxe 00111151.- digen 21516113 gefu111611, aber 11111: 311 166ich6116611 Pkéi' 1611. Auch Cellulose 111.11 161 566113611666 NaÖ-frage

im Werthe etwas znrückgczangcn. T16Tc17151§61

hat in 1883 an gebleichtem und ungebleiébtem Holz- swff 8630 Doppel-Ctr. verkauft gegen 7602 in 1882. Davon gingen nach England 2680Dovpcl-C1r., nacb Frankrcicko 2370, nacb Oeftkrreicb 210, nach Ruf;- 1and 50. Dcr Rest blieb in Dcutsckland. Ferner Wurden an gebranntem Kalk 6090 Dorrel-Ctr. (1882: 9250) und an Kienöl 100 Doppelctr. gx- 160011611. Der Verbrauch an Rohmatcrialicn 111 1883 betrug 9545 Raummetcr und 1011 Stck. Stämme Fichtenholz aus Pommern und West- preußen, 67 090 Dopvel-Ctr. S161111051611, 2580 Doppel-Crr.(€11lfat, 35 Dcpvcl-Ctr. Sora und 850 Doppcl-Ctr. Chlotkalk aus England, ferner _11020 Dorpä-Ctr. Kalkstcine aus Schiveden, D6u11ch1and und England. _ Die Danziger Glashütte 10111116 dass 655616111111 am Max; und in dcr Provinz nur zu berakg61'6151611 Preiscn aufrecht erhalten. Da- ncg6n 11.11 7111) 166 Export (1611013611, 10 daß die FabrikaTion 051161111161111'61111111g 116111611611 Wkk- den 10111116. Gcfcrtigt Wurden 3104000 Slück V1“!- sck1616116 Flasch611 (11611611 2580000111 1882), 11011 12611611 1880010 S111ck im 233611116 von 167 700 „44 1111011111 Wurdxn (9611611 868000 Stück im Werthe von 78420 „!(-.. 1111 Vorjahre). Der Verbrauch (111 Rohmaterialie-n 136111111: 14760 (5711. Sand, 5215 Csr. (5510110611315, 9270 Ctr. Glaéscbc'rk'cn und Fluß- spatb, 2600 Crr. Kalk und Mcrgcl, 1600 Ctr. Thon, 693 Str. Brau11116111 und für Feuerung 68 470 Ctr. 611111. 510111611. Die Fabrik [1616561111116 80 2111161161 11111 61116111 JabreéverdiMst 0011 74 488 „74 Nach dcn 3011ch1m111113611 Anscbrcikun-zcn 1111116131 1883 1116111111161 6011 (1111116111 11115 «100616111 1111- 11111515111611 (1611161116111 Hoklglas von Dan- zig 166165118 ka130611 11.161) Großöräannicn 946 265 110 (1882 324 899 1112), 11.161) Belgien 25600 kJ (1882 24 373 119) und 116161) Pommern 71 kx: (1611611 861 kJ 111 18.52. JNÉJÜQMMT 1111151611 111 1883 zur S66 0115 1111 05611 5611611616111 (3511116 971276 RZ 11611611 368 701 1113- 111 1882 _ VM DrogU6116-, 211601116031- 11115 FÜTÜDWQÜKU find 111 1883 1111601011 111-orden 174 260 Ddrrcl-Ctr. 1111 1211621001611 (5161'5111111111611116 11011 3813600 „41 116111611 143595 D0161161-Ctr. 1111 Wertke 11011 1.1. 3 678 5606-11- 111 1882. Dcr (1101316 T56ild6rS661111150116 111.1r 1116611 Speditionsgut für P01611 Wik 2168111111011 (11873 DOUPL1'C1k.), 1315101116 SOM (22555), 1161161117106 Soda (25 034 D01'1*L[=ka.), 21111111 (4596), 0510111111 (5260), C01111ä1p€16r (4227), Woff6rg1a§ (4665) 1.1. 1“. 111. Für 6611 (8136111735111 111 Drogucn 3611116 7161.) dsr 2151.11; 1601111616113 311 WMZJ 1017116116611_Pr611611. _ T16 (5611111656 Fabrik 511611611011“ D116161111111 111.11 imB6rich1611111611110011611 1111d1101111216112161116116. D6r 21511115 10111116 11561 nur 511 1661666116611 5111611611 6131611 1116r6611. D': Fakrik 5611115111111? 1161) 5511611611113) 11111 dcr Surcrrboérkat - Fakrikatic'n, der 3110131656- 1511169111111 und 66: K110chen116rch1r56111111J. (Frz611gt 11110 1161151111 1111116611 (111 vcksck1kkkt1M Fabrika1611 46 979.1 D06661-0'11. 1111 28611116 11011 762 695 .“ JESU! 34 934 TORIÜ-Ctk. im W6111160011 568 797 .“ 111 1882. Von 1761 05113110-9116061161116 11110 D511131gcr SU661611051611515111111, 21111609616111'611111, 1611156611 1111 1611111165611 D11119611111116111 9497 DOY'YLl-ka. 1111 Fa11111611111611116 0011 164 733 „44 0611611111 MIM 11735 D0ppcl-C1r. 1111 253611116 0011 210697 „16. 111 1882. _ Tie SÖiff-Irrcrstcn 11.111611 111 1883 11115161111611d B61chäfti.11111-,1. 21111 0111 1616611 W6111611 1101175811, 111156165611 11011 12611 aus dem 210116111 1161111)_6r116110111111611e11 8111111115611, 4 Paffagisrdamrfcr angcmrjigt, 161116r 1 611611166 B111di11g 6011 120 8.111 und 111607318 (110136 O_61-__11110 S6111111§r6161611116 11115 Damvfkcffcl. B61cha11191 Warxn 161 F. 3116111111166 250-350 211561161, [*61 der Danziger Sch1ff§11*6111 und 5121161]ck111160WAk11611- 9616111611511 6111611111111111161) 1302111761160 T16_Ei1611- 516111111 VIU (5.111 S161111n11g 11. Co. 0611111611616 111 1883 ca. 750 TMZ 211011611611 111113 370 Tons Brac);- 611'611, 11015118 g10ß16111116118 9101116 und ©1115- 11*.1-.11611 1111 Ba111611 11115 Maschincnbau 1361601111611 161116611. 2111 516171611611311166511611611, bestcvcnd .1114 Damvfkcffcln, 8161616011611 1111dS11651a156111131611 1111 Zuck6rfa11111'611, 161116611 6.1. 380 T0115111017113111. 211111) im 211116111116116311 war kkiÖliÖ V61cha1tizung 1101-- 1111111611. Téc 2115611613351 161161 17111) auf 160-260 931111111. _ Das S1*61111117.8361111ä11 1711 17161) in Danzig 166111 günstig 611116111611. Zn 1160601111161166111 Maße 1111111611 1211135118 6111361115111116116116n (696 536 Dcpch-Ctr. 6611611 563 636111 1882). DWJULU(174 260 D61*1*61-(*§1r. 13613611 143 595 1111882), Steinc (156924 D01'r61-(Z'tr. («6,1611 132 924 111 1882), Sch11116d6611611 (93 244 11611611 58790 111 1882 , BMLMWOÜS (44 262 116.361: 28502 111 1882). Von 1661611183116136631111611611 Waarcn 15111611 6011112161160? 111 Betracht 9105311616: (539 434 D0pxc1-C11. (16an 303090 111 1882), Me- 1111716 (95377 T01*1*61-Ctr. 117111711 7163 111 1882), Skiritnß und (7,6111 (82 778 D06116l-C16. 11611611 28771111 1882) 11616 5151101716111 (22 787 D0xr61-Crr) _ Tic DaUzig6r S661ch1ff111666161 53116 111 1883 101J€11k211 236113111: 66 S6z611ch1176 0011 3111301111611 91569 611111 (1882 72 (“.;-611611651176 16011 3611111111611 95 496 611111), 16 Säoraubendamxßr von 3111111011120 24 581 611111 (1882 13 6011 18981 05111), 3111.1111111611 .111'0 82 Scbiffe 6011 1111011111161! 115150 611111 FEZM 85 Sck1ffé 11111 114 477 05111111 18822. D16 ZZHL _dcr P6110ncn- 11116 Sch16vrdan1616r 111 111 1611611511161 ZURÜÖML 56Z11176n. Danzix. 111H61maxb§1a1611 fur 34 161511156 Fluß- 11:15 Haxén-Da1np160016. Der S1101111ch1ffa1xrx§0611611r (1611311616 1161) 1883 lcbbastcr 1118 1111 2301131716. Der GcsammtrUkebr 1110111an 11115 1110111511 161161 1111) 61111 14 918 Fabrxeuge 1165611 14 351 111 1882. 2111105115 Zinqm 17610011 7486 Fabr- 5611616 (1882: 7.151) Und den Strdm 6151651113 7432 (1882: 7200), Tie 361171 der 5161510611611 5611113 231, WäkkkLk-Ö 161 Tampfcrrerkchr 6011 4772 91611611 .1111 6296 QUWUÖJ. An Seedamprn find 1883 1111 Donziser Hafcn eingekommen 1068 110116352521 11110 011§g6ga119611 1083 6011 644586 t. Die Zahl der im Seehafen (11113610111111611611 Seeschiffe betrug 974 0011 232130 1; die Zahl der ausgegangenen (Tegelssxiffe 561161 1“in .1111 980 0011 2310781. 116561- 1131161 131119611 (1113 2063 S6c16l1ch1ff6 0011 875 664 t und Zinsen 6111 2042 S6g€lschiffe 0011 867 332 1.

TU Handcl-F-verkshr 111 Wiborg (Fiyland) WATT? im Jahre 1883 nach !*ka ,Deu11chen Handelöarchiv' 6011 778Sch1116n, 111616126 6111- 91113611, und ['In 766 SÖ1Z611, 1061516 Zuxgingen, “661111111611; 1111161: 1611 61011693119611611 Schiffen waren 44 6611116116 Sck11716 von 10066 Reg.-T., 0011 166162611 2 Sch1176 6561161111611 1311611. Von de_n 6111- ZLkOMMMM Schi17611 111111611 327111 Ballast. Sammt- 111116 778 SÖiffe, bis (1111 12, 11361656 Überwintkrten, (111111611 im Jahre 1883 wieder 61113, 6511111166720 11111 Lakung. D16A11Sfuhr 001122112013 61-16111116 6111611

Gesammtwertb von 9 146 610 „44, gegen 10 473 025 „44 in 1882. Dieser Ausfau ruhrte bauptiäcblicb 0011 den 10 gedrückten Holzvreisen ber. des Hanwerportarkikcléx von Wiborg, 561161 sicb auf 8563 915 Kubiksuß im Werthe von 7022410 „14 1111 Werthe 8 124 580 „46. in 1882; davon gingcn nach Deutsch- land 806 035 Kubikfufz. Die sonstigen 2111611151"- artikcl bestanden 17.111611'11111111) 11115“: Butter 1 271 140 Pfd. im Wkrtbe von 953 355 «16, Masckoknentbeilen 396 435 Pfd. im Wertbc von 158575 «16, Tavcten 311660 Pfd. im Werthe von 124 640 ,.lé, und Glaswaaren 885 840 Pfd. im Werthe 111705 „76, Fischen 190 830 Pfd. im Werthe 0011 66 790 „44 26.; davon 911111611 nach Deutschland: Bqu 371640 Pfd., 2136100115166 53580 Pfd., Seife 6000 Pfd., T&M 70 t.

Die Einfuhr 11011 5191110111 6116161116 111 1883 6111611 Worth 0011 9042 005 „11 und war (16.1611 das Jabr 1882 11111 1118685 „46 geringer. stand l).:uptsächlicb (11115: 8151766 im Werthe von 1043 080 „14, 1511111111611 Z:?(kkk im Wortbc 6011 638 445 „46, Rozaenmcbl im Wertkc 6011 539 545 «ja, W613611111651 im 51.861156 0011 516 350 „16, Salz im 518611116 11011 375420 „16, im 28611116 von 368 375.14, S16i11k011611 im Wcrtbe 11011 341680 .jé: :6.

Ceüulosefabrik, Aktienaesellscbast zu Leaan bei Danzig, B2 11 ;; cry 6 r ks ' Z ei tu " 5- Nk- 67-

_ 11.111: ff 6611 Anmeldung 1 In

_ er 1161115126- :retns-Anßelegen- _ Soziales. _ Vékzetcbnxß der Be- 6 Patentjebriften er- Ctnßchtnabme aus- etger. _ Annoncen.

Anlcitung 111 Betrc rungßrfliäotigm Bc 1611611. _ Lokales undV Brie1- und F hörden, Vereine :(., wclche di b:!trn Und 165611. _ Bau- -- Bsilage: A

Die Ausfuhr von Holz, FU Berlin 11

zur un6n_1_c:eltlichen Subm11fi0ns-A11z

Nr. 68. _ Inhalt: 12. Dele dcyt1ch6x Baugewerksmcis 1161613, 1r61willige Beruf 1 läge für 616 Anka M?TÜU-Spiral-var 11611611. _ Lokales und Vermisä: .KnaUe' 111 Dcffau. _ Krnis; mit Sikfativ. S031-116s. _ Schul" x_enfionen. _ 51011111116111611. 11611. _ 5410111111171 2431111166661: für daß Jab 110126-2111361561. _ An1101166n. _

1161511810511: anabcr dcr Fa _ Seiffert hier cingetraqcn word6n. Bexli_n,_den 27. 211191111 1884. KomglrÉcs Amt-Igcricbt ]., 2181561111113 561,

3111611193 des Verbandes ter. _ L_]nfallversWerungZ- §g6110116n1cha116n. _ Vor- 36 von T16p66n.

Vereins-Angelegcn- 163, _ DOPpel-Villa T6ch1111ch6 Notizen: Oel- Amertkan11ches Reißbrett. _ Bückerarxzeigen _ _ Bries- 11115 56 Mittheilung über den __ Bau-Submis- B611aget 2111110116611.

ackxrichten. _ D16 Eénfubr 56-

6111361151101: ,Djk Ftrma ist 6110161611.“

Eisen und C1161111);1.1k6n Mnmentbal- kc'n "23. August 1884.

Pkarmamntisckze Dcutschland. 111611) 2111111110616: 11111“ 11151116 Dickßizkcit Flüxsiakciten durcb 510736

1611 6:15 Jodkali 1011.11 111170? 116111sa1116§ Ration stoffkupervxvd als

nicx-Galerw. 511111111116 8650111111611. VLWKRUNJLU :

C6n1ra15a116

211116111611111'6116 Drogeü. _ Einfache M __ Methode zur Bcstimmun der rela '

U6561 dc11Vcrk611r deutscher Sch1116 111 aus* (! UVM 5611113161 das F01g611066:

üreslan. _ er Firmcnrkgisker ist 561 [01611611 der Firma M. 5611511611 worden.

Breölau, 79611 22. 211191111 1884,

im Z1566 Handelsarcbiv“ Jahre 1883 171110 85 deutsche Sch1ff6 (33 Dampf- 1chiff6 und 52 chc'lstviffe') in Hawke (1056110119817, darun16r 6111 D3111511ckiff in Folge 11011 an6161, und Weitere 5 DamyfsÖiffe 111 Ballast. schiff 1011106 für 6611111116 0166511111111 1111116151111. 6161611 86 F51115611g611 11116 1111 Jahr 1883 82 1616061: (1118860017060, 6511111116): 42 («361111176 (10 Dampfschiffe und 32 S6g611'1111116) 111 Ballast. 111611611 4 chcli-xhiffc 111153317611 6011815016 (1111116161111, 11011 6611611 3Sch1ff6 2111151111 Januar 1884 161111361 ausgingM, darunter 1 Scbiff 111 23.111611.

Den Hafen 11011 Dicvve [*:1'116111611 1111 81611116 1883 21) 0611111126 S1111176 6611 3111011111160 6453 Sck1ff6 161111611 19 66:1611611 Jinzcn 11111061

Längenmcffung. _ 116561: 916011111011. _ 116161 die Zerscßbar- _ _ um, _ 116561: dcn 2111611965011 168 7611.111r61121111111011lgk. _ 5171166611611: 561 Mr_granc. _ Ueber Waser- B16rko1116rvir11ng§m11161. _ Ar- Kaffc-efälsckomrgm. _ 211111116116 B6kann1machu11g6m

„Deutsckm

Zreslan. r Fixxnsnreaister 111 561 Nr. 751111161 9.11. Monasck) 5166611165 Erb- VCkW111W€16 Kaufmann Ma1chen Mo- 115111), (1611016116 (501111 zu Brcslau und 1111111: Nr. „11116111 ist 116 Firma:

[1656111111111 dcr

9- 0:7 *; * . „1 " ' .1111 .„8110715161314112 gang auf 1716

Tb0nindus1116-Z611111111. 11.711: Erprobnng 01161161111161161 [) 11111161 bczüg11ck) ilxrcs 116166 1110166111611 Eirb611 6011 Sand und (1119 g611*.1111116111 Kalk._Bricfka 6011161 Terracottcn 1111 Of611). 1111111116156111161611.

Nr. 34. _ Jn- 11drau111cher Binde- V6r11511611§ 1111 SWWÜffCr, _ 6 V011161111111g zum Wa

6458 065 Firmcnrc

Scbiffé-lasten 1111111111116: 56136611 (111. Mis, 1111111166 7 111 BaUast.

W551611d dcs J111116§1883 661161111611 061111636 Schiffe in 1116d6rlä1idisck1611 Höch: Haf611 WU Amsterdam 97 d61111ch6 Sch1ff6 11011 3111511101611 34141 R1*11.-T. 6111Jé11111111611, 6116011 WMW 51 T11111011ch1176 und 46 S6g611ch1ffcx 1 S65611111117 1.101 1666 6111. 51.1111 5616111611611 111116r 616 611111056 Flagge ' 11111176 6611 7111111111111611 1427 1. find 1111 Jahre 1883 85 STUFE (49 Dm111111'1111ff6 und 36 S6g611ch131176) 11080611an160, 6511161161: 43 Schiffe (22 Dampfsckiffk 1111d 21 S60611ch1"76) 111 21.111.111. 21111 Jak1rc§1ch1uff6 WQKU 14 Fabrxcugc (12 chel- 16121176 und 2 D31111111ck1ff6) 1111 H.1f611 6011 211111161- dam 1111166161111, 911011611 Januar 1884 111 23.111.111, Monat 1761111131: 16111611 und 8 Sc§c1schiffc 1111 2411011111 März, 6511111161 5 Sch1176 111 Ballast 1111666r

311 1000 159- Srrcngpatr0n6n

sten (Braunfärbung 21118 Handels- _ S1151111111011611. _ 211156111611. im J.11*16 1883 RDOILDU-

„, . Yedcrmarkt. In unser Firmcnr6

'W11111111-11611611716111. _ Vom _ VOM LCiWiJLk Marktc Vom 8311111111116: Markte. _ 111 1115115061051»

03116116016111168. _ K*Onkurscröffnun 111611116. _ 21113 dem Jahrcßberi Handelskammer Frankfurt 11. 81116111111111116 11111 der G _ VOM 011661616511611611 11711611 Mxrkt6. F11*111I1161111'k17,7,c dcr „1311161616110th 10:11111111 0611 P

Frankfurtcr Fellmarfte. Vom Berliner 210111161611 99 SÖiffkn *Lcdcrindustric 11611 1111 Deu11'111611 (516 1.110 1883 061 M. (Säzluß). _ Dis 610611601181161111119 in Rouen. Markte. _ V0111 11111110171- _ Vom 6111111165611 Markts. _ 916116 11110 östcrr6ich11ck16n _ Pat6111-211111161011115611. _ Er-

312251311. Zn uns61: Firmcnrcgistsr 111 Nr. 6 Ernst Sckjulze 11166 1118 3111611111160 31.1 E1111181ch 1261 Leipzig [1611617611 15011111; und als 561611 Jmhab Sck11136 111 Leipzig 1161116 6111116170081! 16016611. VreSlau, den 23. 2111111111 1884. 1101119111569 Amtögerickyt.

Da1111*1161:1ff6 _ 6111101116 1111

11011 166165611

In 616 Häfcn 168 K6n111151116zirk§ (Gronimen 27 6611111136 Schiffe 6011 3111311101611 4702 ' 20.-T. 6111961316611, 1.11111116r 1 (37111117 111 Baklast. 1161611 Sch1ff611 sind 25, 1882 16111 1883 11:111611,1m Jahre 1883 1016661: 0060611000611. 6161611 Schiffen [161611 7 SMF: 111 28.111.111, 1111d 7 Am J.][UT-ZsÉlUfiL 111.1r611 , Schiffs 1111 H11611 a111161611d.

Im Hafen von Harling611 waren 1:61 Beginn 1665 Javrcs 1883 4 dcntschc Schi??? 11011 570 E1110701111ch1111 171111 111 1883

Kreglau. Jn 1111166 Firni6nr6gistcr ist Nr. 6460 1.16 Breölauer Hemden-Fabrik

Handel§=Negister.

HandcléreßisKrcinträJe Sachsen, 56111 510111 176111 Großerzogtbum H _Ö'sz. S01111115611d§ (Württemberg) unter der Lsivzig, 16111. Stuttgart 111: 56röff611111ch1, die beiden ersteren letzteren 1110111111161).

11115 0Uß?!ké!11

_ _ aus dcm Königreich 1116116011611

greick) Württemberg und 811871 MKM D [1161 und 1113 deren 1) Darmstadt WÖch671111ch, die

Kreslnn.

Ngg_-T„ m W1111611136. Zn 1111161 F111116nr6gist6r ist Nr. 6462

24 Sfbiffe 0611 1111611110160 3423 Reg.-T., 1 Sch1ff [("Lk. ' _ 1.1111111611 3994 ch-T.1"111d imJ511161883 21S6111ffc 11011 3611111111611 1160 Rog.-T. w16der ÜUZZLZQUJIU. dar111116r 7 Schiffe 111 BMW? und 2 1661. 6011 80 Rex-T. 116111111 616 11116611511011616 Flaga: und 6 ScÖiffe 6011 5111511101611 1079 ch.-T. 113.1an 61111 Jabkc§1ch111116 1111 Hafen 6611 H311111g611 111 5181111611356.

28.151607: 663J2171631883 1111611 1.1 1611 Hafen von NicUWLD'lLJ 13 6611116116 FKÜTZLUFE 6117, ' 5.1.1106116131116. 6111131176 11:10 ] Damxfsäéiff 161111611 _1n Folge von Haverci 6111, 2 S211111ch1ff8 111 Ba11.111. __ j1'11611 Fahrzcach 1111113611 1111 _Jabxc 1883 12 SMN (7 S6961111111716 11116 5 D31111'1115i116) 11110 auß6rd6111 1 SLZCUÖiF, 1116111765 111 W1016110116 (321ka11 [*ÜUL, Wikkér 61116", 173111111615 1 DamRsÖiff 11110 1 S6g61- 1611111 11111 "661 ÜRJCÖWÖTEU 81011110, 11111 61116111 T1*611 1611161 11116161115613161183611119, 4 S6361- 117211712 111 BnUast 11116 1 Dan1011ch111 1661.

,xlltonkjrobou. 111 1111161 Gx110fscn1ck'astérkgistkr 1111161“ steiner Darlehns- und Sparkasse getragene Gcnoffcnsthaft, in 001, V61111Erk 6111116111111611: Durch Beschluss der GMEWWL 17. F6bruar 1884 11111156 von Sckö11716111 1111 S16116 Caspar Schaefer v

Altenkirchen, den 26. J1111 1884". 5160111116561“; A1n1§gerich1

A111A11M616-1111g 1111106 [161116 Nr. 9_Schön- uvcrem, ein-

4 1015611661

28 S1111ff611

VM 6161611

61111111111111111 00111 561: Fridolin HM: "065 ausgcschiedcnen 011 da zum Vors1ax1d§11111g116d vnjzburß". des Königlichen Amtsgeri 1111161 5.111.387 019 G61 (1111 15. Sixptcmbcr 1884 1111161 & Co. 1611116161106 K burg am 23. Au GLsLÜsÖÜstLk v

Emden Soc

6919111111511, 2) der“ Kanmann D6r Kaufmann 1611661: Geseüschafter,

S6Z611ch1ffk

Daneustoät. 2110116561166 Firma: 1801, 382. R. Spangenberg 111 Bannstcdt

_ R1cha_rd S1.*.111g61'.1161g 611161511 111 111111 VLUÜZUUJ 66111 [161111060 Hand61§r6aist6r cing61ra51611 1110166

Valleystedt,_de11 26. 2111131111 1884. 1361303116!) _A11001111ÉI69 Am1sgerich1 Kltnghammer.

Bekanntmachung.

1:61" Kaufmann

1 S?.)611'15117 Tagc 111 0.121 0111111?

klatos“. D16 1111161“ der Firma in Zempelbur durch Erbgang _ dort und 0011 die 111111116111 Louise W1ck6 gegangen und wird 561 Lö 1111161: Nr. 89 ch

C6111r1'11111a11 für 6611 061111611611 Holz- '. _ J1111311: D Holzhandel Berlin?- 1111 Jahr?, 1883. __ T16 Hec- 11611611 F10ß11111611§ 111 3561113107111. _ J11611111'16 und Marktberichte. _

(Stuttgart.)

Rorjju. Handelskegister". dcs Königliébeu Amtßgerichts ].

Zufolgc V6

1161111111] 611“ _ Jalxrcsbcriöxt 11561 Stestms Hand.“, Schiffabr1 1111 Jakke 1883. _ VLrMisckÜéF. _ Tra11§170r1-Na:1111cht611. _ 811111111116. _ Inhalt: LÜOZZZI H01z1111ndel 1111 “ und Fehler der H01zer. _ Ein W17101ch01111chLr Vcr- 11111. _ Marktkcrjckkte. _ V6111111ch16§. _ Trans- port-Nachrichtcm

__ zu Verxm. _ _ 111113111113 vom 27. 211151111 1884 1115 am 1610611 Tage 1011161106 Eintragungen erfolgt: _ GeseU1chaf1SrcgisYeu Nr. 8882 die 51671116 Handel§5161ellschaf1 111 Firma: - Das Kleine I [ Julius Spit) & Co. 661111610 11651, ist eingetragen: Die Gesellschaft ist durch 1161) 2361116111111611 aufgelöst. Der 'RLdÜkTLUk Julius Spi das Handclögeschäft unter 11110 fort. Vergleiche Nr. 15,260 dcs Firmenregisters. Demnächst ist 111 un1er Firmenregister unter Nr. 15,260 die Firma: Das Kleine Journal _ Julius Spitz & Co. M11 dem Sitze zu Berlin und als deren Inhaber der Redakteur Julius Spit; hier eimgetragen worden.

_Persönlicb haftendä-Öeseüsibaster der unter der

Rheinische Röhren-Dam A. Büttner & Q 136 zu Uerdingen und 611161 chignieder- chteten Kommanditgesellschaft _ : Demminerstr. 64) ist der ugust Buttner zu Uerdingen. Die Ge- seUschaft hat am 14. Dezember 1874 begonnen. Dres ist unter Nr. 9187 registers cingctragen worden.

1110161511 unjer H013111d11strie. 5111111561160

Bäame 11115 der

ereinkunft der 23- A14111111 1884.

„H 051611 - Kaufmann Brauerband. _ Entsteßurig undF6rm611110111111131§6r _ Brau€r3611116 BrandxnbUrgs 3111: Z611 1763 051073611 5111116111611. 11. (““S-11311113.) _ D16 71Ü111Z6 K01116nsäure und 11166 21111166116111113. _ 11656! dcn 2116511165511 der Hopsemorten (11161: H01)_1611 115116115611 Länder der Erde und 11a1_1161111_1ch Deu11ch- 156.68 und O6116rre1ch§. 1T. _ 2561161116 1116183001611. _ Mälzungé-bericktk; _ 8161061620111561111119611. _ Briefkasten. _ 211136113611.

All'gcme'xne BraUer-

_; zu Berlin 16131 Zeitung.

eränderter Firma loschen ist auch bei

Clara und Emma W Handkung Gesckjwist Zempelburg ermächtig zu zeichnen.

Flatow, den 23. August 1884. Königliches A1n1§gerich1.

BakTerien. 1.

k l b ik. Da§D6U11ch6 Wollen-G6166rb6. essefar

_ Inhalt: DaI F-usrverficbkrunZZ-Risiw 111 der Textilindustrie. _ Die (5111165111111; der Gold- 11110 111 116 T6111111161111116. _ Kleine No 113611: 116161 BllltkkkgiftUNFLn. _ B611165§61111chraw kung. _ Dsutsche 11115 (1112151161116 Patente. _ 218- 1515611665 1601111131031363 (Harn. _ S11112110112- 11:15 MarktkUiMe. _ Inferaw

zu Gandersheim

mit dem Si Anmeldung vom 20.

u Berlin erri

Silberfäden (1116111166 Ge chäftslokal

schäft von den Erben Firma gelöscht ist. Gandersheim, den 22. August 1884.

111116168 Ges6llschasts- Herzoglicbes Amtsgericht.

Firmenregisfer find 16 mit dem SWL! nter 911“. 15,258 die Firma:

Gumpert

A- (GescbäfkslokalZ Sxydelstr. 22) und als deren 31:66 der Kaufmann Alerander

unter Nr. 15,259 die Firma:

Otto Seiffert

runnemann.

nlnxmmtba]. Vekanntmackjung. 21111 Blatt 175 1563 5161113611 H;:Kdelskegifters ist 1461116 311 der Farm:

C. von Harten

Königliches AMTSZLÜÜÜ H 51“ .

Vckanntmaéhnng.

Königlichcs Amtsgerikbt.

Bekanntmachung.

Pk. VMonafckj

1116k_ und 6118 deren JUbabc'rin dic 6611611116616

Kaufmann Malchan 2110115161),

zu Breslau

561116 6109611119611 10015611.

Breslau, 1611 _22. 2111111111 1884. KÖMJÜÖTZ 2101185611651.

Vekannty111chuug.

?(. Laskowicz

11161 11111) 1118 d6r611 Inhabkr 661 DLsÜÜÜtLl-lr Adolf

8341011116; 5161, 1161116 eingetragen 10016611.

Breslau, 0611 22. 2111131111 1884, Kör11glichc§ YMTFJLÜÖÉ.

Bckanutmäbung.

Bekanntmackxuug.

Franz Nachbar

Bekanntmachung.

Salomon Cohn

11161 und als 661611 Inhaber der Kaufmann Saanon

C01111 1116r, 561116. 6111961165611 111016611.

Breslau, den 25. August 1834. Königliches 21111153611661.

HandelSregister

Bekanntmachung.

Firma 1111161: der Firma „Geschwister Steinert Nachfolge_r“ 1015161111111. *

Dre dera11d1r16_ Firma ist eingetragen in Nr. 156 des F1rmenrcgi1ters _zuf0lge _ Verfügung _ _ (4116165161119 111 111 das Prokuren- 66911161 bci Nr. 6 emgetragen, daß die _ 2100101) Meißner lautende Pw Loschung de'.“ Firma „Geschwister Steinert“ er- 911. 14, daß die Geschwister 165611 11115 Zempelburg von der er_ Steixtert Nachfolger in 1 11111), die Firma 1181111001111)-

(;anclorsbeim. Bei der 1701.14 im gister eingetragenen Firma F. B. ist heute vermerkt, d _ _ d. Mrs. nach dem Tode des Kaufmanns Friedrtck) Bernhard Egersdorff das G6- aufgegeben und die 01:11]?

H. chmann.

(;_auäersnelm. 561 der 1701. 9 210,1? 0111116 Handels,“, daß 1.1111 21111116

. 61§r6,111"161 171 . 3. Söhne. _ 561111, 0611116111, 20. und 21. Auzust 1884 Mitinhakcks Kaufmann _ dcr 8311111111171 Fried- el 111 Gandersheim (119 111111- ;166 anak6r 1.13 G61ch511 111 1111661-

_ 034611611 F1rma C 616111115111 in Gander? _ 1111113 60111 clethM Tode dss; Carl Cbxisrian 1150 _Ger Jol); 1116510166 111161111 511661161 Firm; 1011111 Gandershcjm, 76611 22. 2111171111 1884. OZkZOJliÖTÖ 2101165611611. Wegmann.

(311111111 HÜHUL

Orani6nstr. 188) und als deren 511111111 Joham: Eduard Otto

(;aräelexen. Zn 111116r Jimi GarB616-5611 1111161" und 1118 1:6r611 Zn Ferdtxand Kcller 11118 Coburg 6111 611 21. 2111111111 1884. 3151115111565 21111119611611.

Bckgyntmgéhung, 611161111166 111 mit 66111 251 116F1rm:1„(§rnsthller“

116.661 16r 371111111611 11 J01111111Ernst

Gardcle en, d I *1'1'0111088911. Bekanntmachung.

_ 111101116 V6:s11,11111,1 60:11 23. Im“. 1“ 88 atx: 6x017..__2111f 1701111111 455 des 111611 6. 91118. 6111116111160: MUL ] 4 16,111?ka 111 1111161: 111-111136111 Tag.“ 1111111661: Haiidklk-firma deren J111611161111 FraU 11010, 11611. 9111111116616 1) 211116116 110111 25. d. M. __eriz, 0611 261211111111 1884. “(5117111110 R61173-P16111111568 2101153611701, 21511). 11.

0011 Gcldcrn-CriskMdorf,

11611 Hand615- die 111111166 11.611,16-

„E. Gienold" 11115 11115101me113, 06161161. (5516- Nr. 1714 das (Fr- 161, 61ng6traxc11 16016611, 11. Freudenthal 5166 1361116 6111-

liövjxsberx.

„Ter (“3161691655116 1116111611 O116 561161761116 „Ostpreußiféw Näl)

Ha115e1§rcgi|6r. - drviß 24011; ist 11118 061: .1111 11 H311061§g6161116111111

maschinen-Manufactur

J. Altmann & Comp.“

2111111111 1884 1108136061666". _Han_k6l§gss6111ck.111 wird 0011 66111") 1155111111 IMP!) 2111111 untcx 011661511161166 Firma 701111611101

Nr. 827 11111 22. A

Königsberg,_16_n 25. 2111»; 9011191111168 2111116130651 TU.

_ T16 111-11.111111: 615611 211111161511- JLU ©0611th

1561016116 Cohn, die Fabrikatwn 1100 5116111511

1.111" 11110 111161 171601111 111 24616111611173. 1161611061: 21111161, 1085650116616 dsk Erkrmb, B6161611 *:1110 116 Erwcitorung 1761 111 B:“(“kUUl 1616115 1611611311661“. Bkkklltnk'k 51.111-J11d1171116 W. S-17111CPPL.

arm und (811

1111161111 (5161611111311118161311'161 561

1101111 d. (7. 6111116165960.

gistkr 111 Nr. 6459 516 Firma:

360000 „76 1661616131 6111611“ " 111103111". _ 1666311 T.1111'6110k€01.1115 8 WK U Als Pr0k11ri11 7:61"

61116: 310611101656111771111 und 1111 Firincnrcgiiter 311 8161311115 1111161: 1761 Firma Leuckjtcnberger & Co. 111111611611, “06111 8156111161011 W111161m L Waldcnburg (“1651311111211 H 5101151110111 11311110 (35.161161

59101111er65110: 1111161 N Vom 2621031111 1884 (111126. 21115111

Bekanntmackmnn. am Ort." W1156111611111 11111 ' 5611656110611 8111) Nr. 752

M1111011 Mar 15158, 11561: 5161611 51 611.71“; 11115118, 11111: 611161) _ Beskbws; 66: (96116151061151111111111151 6110111611. ?UTOTMÖLMLT 511 6111d61§61111111ck1111111, 111 661 511 Wald6nb1xrg 111 1111161“ 6. 89 511101176

461 die Firma 611111111111 0011 der 5611 Hanptmeder-

111311116110191611 .111161 61 061 Kaufmarm Ernst * ?

1611161“ 6116111 616 8611111656 3611111111, 1716 7111161611151)- W6111a111ck16 Z611111111 11111) die 2566160166 Z61111113.

V6111151111J

Liegnitz, 6611 26. 211151111 1884. 8611111116565 2111118116116111. 6111615 dicsch * ** 1116115 6116561111, 6111 (11102169 0ffen111ch69 Blatt (111. _ _ __ _ 6611611 S16116 311 1611111611; U05bao]1.N1*.9564.Jn 0.18 “616116111116 dic 111166111 6556161116116111611151161' 166111111 311 16.161160. O-Z. 325 11111666 1111161111 akob Haus 111 9110615 11101) Haas 5311161.“ MOÖbackj, 16. 2111111111 1884. ©1081). 211111811111651. v. Marschall.

_ Firinc'nr6qist6r

HSUYJLZL F111113_1ra116n Firma

a . „111 ,a“ ' '

_ Inhaber der Kaufmann Frayz ck (r M 6161801136

Nackzbar 131611 1161116 eingetragen 111010611.

BrcSlan, 11611 23. August 1884. Königliches AMÉMLÜÖÉ.

616 (3161611166110 bindend, 56062611111111511 11115 066 61.36N1)ä11d1,71*11 1111161160117: 311'Clc1' 210111111108111115116d21 0161 611168 * 1111111116566 11115 611118 (1660611161606611 11116068 oder 611163 5111010116611 110161561651161 11110. I“: der 100111111116116611G6116111661151111111111111 171115 15111 1101.111611611 P10101011§ “60111 24. 566 Ingenieur W115611n S0111161 dkr 8511111101111 518111761m Sch111611116 511 5666111111 3:1

616 Firma: Xeqssieä._ Bekanntmachung. D16 111 116161111 Fir1nenr6gister (1610136116 Firma „L. Klein" 111 NLUW 25. Juli 1884 61101111221- 23. 2111111111 1884. Königliches 2101169611651.

1111161“ Nr. 520 6111- 160 11 [aut 2111111616001“, 00111 ' Neuwied, den

171311171011. Bekanntmachung. Dic' der Wittwe H6rman11 91.115.111, Klein, 111 9161110165 von d6r N6uw16d 6611111116 93.1601 25. Juli 1884 6110161, Neuwied, den 23. 2111111111 1884. Königliches 211111356111111.

_ 211111116, (1611. , Flrma L. Klein 111 11ra 111 111111 2110116151103 60111

11110 S1a11111“! 111 zn dem für 171616

chts zu Dn1sbnrg. (1111161691611 23611111165111106 (1611011110611.

691chaf1§regist6rs 111016 _ der Firma J.Molf 011111111110119616111116111 zu Duis- gust 1884 6111961119611 und smd 111-Z 611116111: Hamburg 111116! der Firma H, J. 5116 domicilircndc 0ff6116 Handel?-

05t0r11012. Auf Blatx 4 dss 516 1161116 311 der Firma:

t'maämng. _ 1111671 Handcksrcgistcrs ist

_ G. W. Vork in Scharmüech eing61rag6n: „Die Firma ist 6110165611.“ Osterholz, 0211 22. August 1884. 5131115111563 Amtsg6rich1.

Iulius W011 111 Duisburg. Julrus W011 111 1161115111161) 11111-

_ „Gcfkhwister Steinert“ 13 5611611611116 HandclSniederlaffung ist auf den Kaufmann Adolph Mcißner sem durck) Verkauf auf das rt aus Braunsbkrß über- _ 1611u11g der bisöerigen F1rn16nremsters eingetragenen

Reichenbach n. (1. 121116. In 1111166 (Geseüsck)afts_1611ister 01 1101er Nr. 145 die offene Handcléxgefcklschaft:

Francke & Comp.

Bekanntmachung.

eraker: Nr. 1. T*: 2"? 211131171 17"

. "“t T6r 51:61'316711 11111“ T.:::11"'“,16_.'.:1.*1(*61"*.:,:;1*

(51111136 „136176 zu S011666613111111 171311121166 06:

Firma [3111 21111115: 06111 2)". 21117101 1384. 1701. 3 der "1111161111160,

111 1.18 1161 Z(1_171*k18 ©111161416711'16r 16111111 :*:xrkm 171. 16115 516111111 3116 6761111111611 „0611111111? 58012121,

Soudxxshausxu, 1611 23. 6111311": 1851. F111111. 3112112135. AUUIZTNÖT. 111. (4510111553131,

__ _ “_ __ _ [3811-76] _§_tett__j!_1. 311 1172161 1711111601636er 11: 16616 11:16: 5.111'. "_162 66! K*;1111111111: .O1211113111'1 S1612166

St611111 11111 161 .“ Stettin, 16111 22 21635111 1884. 8161115111165 AMTÖJILZÖT.

Ju 1111161 F1111161116gist6r 111 1111166 ;_; Nr. 141

B6561ch1111n1166857111116711111111674: Kaufmann 5111165161 2171618961 52 8.90.7102. O1166r911666111111111g: ** ___ _ 5.970,11100 QCZLlÖUUTTl dcr Firma:

__ __ M. 211611511612

„1116111611611, 1611 23. “111131111 1884.

0011111111665 2111115J611661.

"'arouclors'. Bekanntmachung. (336133)

In 1111161 (5,5812111-(11.7.1151'1'1311161: 171 5119015.- V::-

11111111111 00111 23. d. M. [161116 6111161133611:

Westfalia, Acticuaescllsclzaft für Fabrikation yon Po_rt_la11d-Cemcn1 uud Wasserkalk.

S_UZ dcr 01616111ch511 111 2161111111 1. W.

TL? (5161611165511 111 (161111111661 731111311 101011621271

2160110 110111 24. (11111 1884.

« 3111661 1311616661 11": *.*-061116111 11:11“ W.]"ek-

Die Dauer 666 (9616111111311 111 11111 611161167211151116

Z611 1111111 1161611151111.

Das (2111116116031 161: (9616111111511 171 11:1“ 1 360 531111611,

D16 (8111013111111 668 (8119116131)in [115 61117 six: 1 kann 611141B61ch1111§ 0? 511111111115-

6:4

D16 21111611 dcr (5361611105311 WOLFCU 11111 J.".léxk'sk

[.1111611d äUÖgCs'EkÜZt.

21116 0116111116560 BkkannémakbUkai. 16: (8567611- 06111 Teutsckxcn 916111142111-

Dem 211111'16131815156 [16151 CI 1166616111611, 1112377. 1111161 6111116111 01761 60 101111 1011111156114- er [1111 016166 1650111 d111ch

Der Vorstand 6611651 aas 61116111 cdcr 1116516167:

2911111165610.

Alle 1111111117611 und ErklärunZM 5617610611 171115 111: 1661111 116 11111 061 Fixtm

21011151168- Vornamdsmxr-

J1111 1884 JJWZMTT 5,11 HMUWVST 11110

*H-

Vocsta_1idsm11311606111, der 211111311166 H61111117-„1'. Pad€r1161n _zu 2316161615 standÖrmtglrede.

zum 1161166111616115611 Vor-

Bcalaubi-gte 2151511111 065 GCsLÜsÖT-L1152'1'111".7;18'Z 21111an.*16111.1*.1,*'1

Warendorf, 17611 25. 2111131111 1884. „1101115111568 2111113501152.

[35609]

170161118. Z111 111617111611 Firnisnregistcr 11170 101- gende (8111161111111111611 561111111 w0rd611:

&. Lfd. Nr.: 144. b. Namc des F111116111111111561§7 „Tolle, Richard, Braue1'611161'11561'

zu Großbodu11g611.

6. O11 161 911666r111ffnng:

„0110111105111111611.

11. Bczcichnuna der Firma: „Richard Tolle“.

0. Z611 der Eintragung:

Eing6tr11116n zufolge Verfügu-«g 60111 7. 81:15:11? am 8. August 1884. _ _ WorbZS, den 8, 211151111 1884.

5101115116566; 211111156161'1-111. 2151176110111] 111.

zu Gnadenfrei, Kreis Reiäxcnbackx 1. Schl., und als deren ©616Usch0116N a. der Kaufmann Hermann Francke, 1). 066 Kaufmann Gottfried Hornig, Beide zu Gnadenfrei, 1161116 eingetragen 100611611. Reichenbach u. d. Eule, am 23. August 1884. 3161119116563 Amtsgericht.

[ ] Nr. 50 des Handels- 884 ist die Firma

Jobmalkalaou. registers.

Laut Anz61g6 Vom 16. August 1 zu Schmalkalden 6110165611. Eingetragen 111161) Verfügung vom 20. Sckjmalkalden, den 25. August 188- . Königliches 21111161116111111. 2111156111th 1.

Schuchardt.

„„Carl Bauer“ August 1884.

[ ] Zonaershausou. Daß 661116 nachstclzcnchin-

9 901. 155 des Ha11delsr6gistcrs.

D611 23, . 11111111 1884.

Gustav Hesse, zu Sondershausen, 111111 Anzeige vom 23. August 1884. 1901. 3 der Fir1116n1111611.

Konkurse.

138570] Konkursverfahren.

U6bcr 0.16 Vc:_111ö11611_ dcr szmaäxcrin Anni Elbreäjt m_ Bruel wird 561116, __am 21. 21114111“; 1884, 2101111111696; 11 11111“, 0153101111110661111116;

6113111161. _ __ K'onkursvcrrvaltcr: NMWQUUÄÜ Carl 51.11.11." 11: Bruel.

Offener 2111611 11111 2015615611111 1118 311111 9. O1“- tobcr 1884.

Anmeldefrist 1.118 311111 9. Oktob6r 1884.

Erste 05läubi1161'116111111111111111g am 18. September 1884, 11110 1111116111611161 Prüfanchkmiii am 16. Ok- tober_1884, jxchmal Vormittags 10 Uhr. 1:11 Scköfscngc1ich1s1aalc dcs 21111161116r111113.

Brüel in chcklenlw dcn 21. 2111111111 1884.

W. Kraack,

G611ch1§1ch161661 6613 0116115315051111611 21211556111113. [35630] Konwt'svcrfahren.

Ueber das 216111161611 der Witttve dcs Weber- mcistcrs Friedrich Wilhelm Stephan. Amalie, arb. Knrpa, 511 Eilenburg, in Firma W. A. Stephan, wird 1161116 9611111111111 5 11111 811 K;"!!- 1'11161161111111'611 610111111.