1927 / 197 p. 21 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 24 Aug 1927 18:00:01 GMT) scan diff

1111111111161“ des französischen YC;01(1)111111J 061 W616 Zolltarifs

Maßstab 30111686

J'1'1'11111'11

911111111161“ 066 frmizösiscbcn Zolltarifs

B6z6ich111111g 06r Warst-

Maßstab

Zollsäße

Franken

2. PkiizisionsiWagM;

PräzisioitsWCtag-Ln 11110 (3301010666611, 6111sch116ß11ch der G6- hiinsc 11110 061 (3311111001611611, (1116) „(1611611111 cingcfiibrt .

Ei11z6116116, rob oder anders, von Waagen und 63010- 10666611, einschließlich 061 Fassungen, abcr ausschließlich der Gkhäusk 11110 (611111001611611 . . . . . . , . .

Vräzisionsg6wichtskäste1i, mit oder ohne Gcwichte .

Präzisi011sgew1ch16 011116 Kästen . . . . . . . . . .

634 1411111101 D6111011strc111011s- 111110 V61“s11chsinst'61111161116:

11 Anschauungs- 11110 11111611ci111156111161616 fiir Vbbsif 11110 Cbi'micbörsiilc, 011sschlicszlich der 6161110-111601zisch611, chirurgischen 0061 zahnärztlichmt 521111161616 . . . . . . (511156116116 016161 2113061616, 101) 0061 611061:s . . . . . . 211111111616 11110 Instrumcbie fiir 2161111616 11111 115111066 11110 Exbl0si1111sstoff611, 1016 211111101116161“ 11110 sPinsllc Dichtig- 1'6116411161'161 E11136116116 016161: 211111611116, 1011 OdLr anders , . . . .. . 211311111616 11110 J111111111161116 fiir pbbsikalischc 0061“ 1116111116136 11111611116111116611 11110 Analysen fiir 1110111111606 11110 10111611- schaftlicbe 8600161011611: Spcktrosfopc, PHVWUWWY, Spex- 11011110101116161', 3101011016161“, Refraktomctcr, Sacchari- 1116161', “11016121016161, ,I11161'f61-6n5-apparatc usw., sOiV'lL Eiilzklikiié 016161 9111111111116, 101) 00-61 (111061's . _ . „_ . Obi6ktiv6, T*1111616 111111, 6111 016 2111061616 1001111611 0061 nicbt 171111161616 11111 01161161 “21111616- 0061: 3116111111161001116111111111 3111“ 211611111111 005 Dxnckcs 0011 (661611, 11011 Fllissigkeitcn», 0011 111111161611 310106111 1111 (1116601611166, 5111“ 2116110141 0011 Widcrstiindcn 1061“ Luft, 0011 F11111161611611, 11011 'SWff'LU), 7,111" 2161106110006 111 061 2126160101061-16, 5151.)1111010010,'E[0,k- 11111161, BUfisckÜfsÜHkk, 211116111, M,?!“cill-c 1111V.,"st)ii)1'1.1 s16 1111111 111106110611 11111 [101161611 Z0llsc113611 6111116111011 11110 . Ei1136116116 016161“ 211111111616, 10110061" (71111181?) . _. . .

(5160011111106, 101111111'(1P111s([)c W1111611116156111161616 11110: 0111111116116, T1)6000111611, T116110111616r, Ökic11111'11 11110 “.?-6110111611 . . . . . . . . . ._ . . . . . 11111161116116111101116, 3111101606111 11110 (1110616 1111111 ("1011001110 J111111111161116. . . . . . . „_ . . “. . Maki116- 11110 LilssYaiN'WniPQsst, 1116 1161111116 0061“ „11161161- k01111mss6, 11111 0 61 011116 310111011511611111116 0061 311111611 Ok111616, Objckiibc 111111, (Ulf 0611 2111136161611 [1616111131 0011 1111111 . . . . . . . . . . . . . .

21110666 C11130111'110 0061“ 0011161161101“, Jliskkililicilic, 101) 0061“ 1161111161161 . . . . . . . . . . . . . . _. BE!.)[UU'HtilibgLZ- 11110 0111116116 J11111'1111161116 (1) b. Mikwstopc: „_ 111111116116 8111111011006 fiir 10611 (1111161116111611 (556111611611, 1111 ".'lilfäilsssili'bikji 111110 fiir 1110011616116 3660111111016, 11111 0061: 00116 ,54111111- 0061“ T116-bsba11g6 1111: 016 F01110111- 1161111111], 0'1)116 51611611 . . . . . 8101111116116 Mii'60110116 fiir S1110161131061'k6 111110 1011160115611- 116116 1111161111111111111611, 1116 2650161011611 usw., mit 0061“ 011116 Z(ibn- 11110 Tri-cbsiang-c, 00116 Kästüii, abcr 11111 Mi1'10111616rschra16116; 1116ck)011'1sch6 E11111ch1Ungcn 3116 siisi-kllmiisc111'11 “436111111111 061 911111611616 11110 [16100911th Obji'kiibiiscM . . . . Mik10st0111161'6111111111111s111111111'616 . . . . . . . . . 2111111111116 fiir (561061161011111111111 [111510101116], 2711160101116 111101“ S111161116 . . . . . . . . . . 3111111011001511611 . . . . . . . . . . . . . . . 21110616 Ei1156116116 061“, 001116116110611 2101161616, 101) 01066 1161111161161, 11111 “3111311651116 061“ Objc'ktibe 111110 Okitlare'

* s o s

, . s - v . o * o .

o o t y

13. 510110611111101'611:

2111111111116 3111 211111111116111161111111: Öii1110111616r, Hämm- 41101111101116161', Ziibik611111161'11, 2101161616 ?le 510110106- 1111161111117111111, Dil11161161010111061116101611, U 1ra111'ikroskopc

1211156116116 016121 9111111111116, 101) oder UUÖLLÖ . . . . .

(). Objcklibc 11110 Ok11161'6 fiir 016 Wrstcbcni) 1111161 14 11110 13“ J01111111111'11 1111111011016 11110 911111111616: 8111613611061616 zur 16001161111101] 1111 1101111111611611 Licbi . . . . . . . . .

635 bis Photographischc “2111161616 11110 ancbörtcilc 1): Pb0t0grnpbiscbc .136110111111111'616 . . . . _ - - - . 2111616111161111111'1ff6 fiir 131116111116 . ';)lmslösi'r für 01616 . . . . . . . . . . . . .- . . D1111161161111116111 fiir 217011111111", 2116116168 sowie im alige- 1116111611 (1116. 1101116116110 1116111 (1611611111611 11b010g11111b=isch611 9111111111110 ; . o . . . 4 o . c o .“ d x ' . Apparate fiir fcstc Projektion . . . . . , . . . . Vckgriiß6r111igsa111161616 . . . . ._ . . . . . ; . . Reprodukii0nsapp61616 . .- . . . . -. . . , . . . 2116161161 11110 Geräte zur Reproduktion von Photogravurcn, PHOWUMWU, ._611061611111611 11110 Ti6fdruck6n . Kinematograb iXS Aufnahmeapparate . . . . . : Kinematograp i 16 Prowktionsapparate . . . „. . . . Objektive, 11111 0611 2111116161611 zusammen eingefiihrt, anch 061111 6111g6s6111 . . . . . . . .; . .- . . .- .

121110616 Einzclteile, Wb 0061 [1661061161 . . . :. . . .- Kopiexrabmcn . . . . .- .- . .. . „. . ', . . . . . 0316111111116 11110 (1110616 Lampen fiir die obigen Apparate

StatiV6 fiir 1119010916 ische Ap 111616 . . . . . . . . Objektive, Okulare, Hk.)?[btsen imb Prismen, mit oder ohne Fassung, für astronomische oder 0 't'ibche ant'rumente, zusammen mit den Apparaten einge u rt, an tesen an- montiert oder nicht . . . . . ; . . . . . _- 3 .

*) Siehe die Fußnote 2 zu Nr. 634 bis.

100"

; VM,

Zolib

Zollb 0611 00096 vom

1101112136116 13 VH

14 VH kg 400,- 550, -

VOiiiWthé' 14 UH

14 VH

141) 151.)

14 vH

Siebe 1161511606110.

00111 Werie 12 vH

13 vH

13 vH 13 vH 13 vH

61)61101111'.g 061:

5 bjcktibe (11611611665-

116116110).

vomWerte 13 vH

14 v 12 v.

120 120

13 vH

121) 13V

14 vH

1 vH

v 1 v 12 vH 121) 121) 120 120 120 121)

cbandlung wie Obj6ktive.

VOMWSUL 13 vH

11 111) 6061101111111 11661) 61961121 dafur 65611611- Süßen. erte 15 vH

14 vH

4

1

(NOÖ) 635 biZ

685 166

636

aus 637

aus 644

(S16b6 21116 11)

aus 644 131.6

6116 645 (Siehe Listen 4 und 0)

aus 646

aus 648 bis

Obj6ktive, O1111616, 111111. 11111 0061 011116 Fassung, (Thür 110010 1611111111116 211111616116 11110 Instrumente für ihren 6- brau , 6111961111111 mit diesen Apparaten, 6611101111611 an 01616 0061 nicht: (1610001111606 Objektiv6, Anastigmate, P01116110b1611106, ProjektionSobjektive usw. . . .

H6110116160skop6 0061 6110616 . . . . . . . . . . .

APP01“(116_ 11110 Instrumente 11111 Gebrauch in der Heilkunde, 061 Chirurgie 11110 der Tier 6111111106“) . . . . . . . . . Fiillbl6istifte, Vicistifthalwr, gewöhnliche Jederbalfer oder 1111- chkbaltcr, Stylograpben, mit oder 0 116 Ring 0061 stb; ?inz6116116 061 g6n611111611 Geg6nstiin06?) , . . . . . Thcqtcrgläskr 11110 6110616 F61'11gläs61' (gewöhnliche 0dL_k 0_li- läi 6116, 51ris1116111116 66 usw.), auch 11111 Perlmutter, EMU 6111, (5111011611 0061 S 11161z1'ib61'zoge11") . . . . . , _. . . F61116 Biirstcnnmchcharcn: 111 Vcrbindnnq 1111113015, K110ch611, Horn usw. . . ; ;- 611061'6, Liiiskhlikßlich 061" 9161161110061 . . . . . . _. . Pinfcl [1111106111121 01 111051366] zum Malen oder Zeichnen:

aus Sch106i11s7 00-61 Wildscbiveinsborst611, aus Roßbaar oder aus pflanzlichen Stoffen:

mit S116l aus (101001)11[1chLm Holze, 1116061: _b6111-611, 11061) (16161111, 11011) 161111611, 1106) g-ewacbst, 61111) 11111 1111616111616, (11111) 0611661611 . . . . . . 1 . . . . . ._ ; . .

11111 61150616111S1161 . . . . . . . . _. ; .

611061*6.... ......-.--

chUbeien 11110 F0d01'1011ÖL . . . . , . ._ . . . . . . Knöpst, 1066110111116 Druck- 0061 Schlicßkniipfc und Teile 016166 Knöpfe: 111101116 511111 2111111111611“). . . , . . .- . . . . . . PÜkciiikUÖPsL“) . . . . . . . . . . . . 23111166101611610617611 [61116106 (10 0101001050112] 11110 b661b611616 6111561116 T6116 01111011: 1. Spi6l6 11110 Spi613611.x_1 5) 011116 1116ck611isch6s W611, ohne Dmnpft, Eicktriziiiits- ()de Ubrwerksanier:

11. PUPPL]! 11110 V6b11111111p6n jeder Ari, 11111 Ausnahme dEr- j611igc11 ans Kautschuk, 0611611111611 ganz aus Holz und 061: 611sg6stopft611, (1111103011911 0061 nicht':

661001111111116“) . . . . . . . . 161116“) . . Maskcn: ans F11111011116p161“, in der Masse 0061 1161011111 . . ; ans (3561060611, 61161) g6106chst . . . .. . . . . . . , Spiiklzmig (ms geivöbnlicbem Metall, 611111 lackiert, 116111611, b-60111ck1 0061“ 06131611, 61161) 11111 Musik, 0061 0615101061, 0611116611, 136111161611 0061 11111 0616101061611, Versilbericn, 0611116161160 T-611611, [6131616 6011611111561 0061: nicbt .

.Di-616111611 ans 21111111111111111 . . . . . . . .

* s |

. T161'6, 513111111611, PET'sOiiLU 11110 6110616 036961111611106, aus-

gcstopfi, 11111 5.136,13 0061 Stoff jeder 2111 bezogcn, angezogen 0061' nicbt, 0061“ 11111 6311606111 (Händen odcr VfBLii) 11110 510111611 6116 Z-611111010; 11111 „Papa- und Ma1116“_-©11m1116n, 101016 (111061611 («311111111611 für Spielzeug 11110 T1616 .

17. Spi-616 11110 (“_ck-4110156111] aus Zciiuloid, Hartkaiciin, Bakeliib

11110 iib111ich611 SWffLU . . . . . . . . . . . -, .

2. Spi616 11110 Spi613611g, 1101116116110 nicbt MifgLfÜ[)ki . . . .

Spiele und Spielzeug, einicbließlich 061: Sportgerät6,_ „init

111661161111ch6111 Werk, mit Dampf-, Uhrwerks-, 6161161511612“;- 61110160 0061“ 11111 Wid6vstéii106115):

Spiele 11110 Spielzeug aus Metall oder 611061611 St0ff6n und Einzckteile 060011, Apparate, feste und b6w6gl1ch6 Pro- jektionsapparate als Spi6lzeug . . -. . . . . . . -.

FcfincsNntomatmi 16061“ 21171, 116106911606 Szenen fiir Schan- 611161; .

Autonmiiscbe 0166161111606 F6116136u 6, mit Reibfläcbe 0061 0011 (111611 an 66611 6511116111611, 0011 a'6n Abmessimgen, 1116111 niit Zi'lksik)[u11g 0611611611, 101016 Einzclteile 060011, 111651 11111 Zundung 1161" 6 )611:

“11.211122 gLiVöhillick)€11 Stoffen . . 13. Andere, mit 13de 011116 9610001111606 Séoffe: 1, Aus 03-010 0066 8""16111117) . . . :

2. “Aus Silber 0061 0619010616111 S'ilb-Lk7)

8. 211153 050116, Silber- 0061 231611160011111667)

Il) Siebe 016 Fußnot6 2 zu Nr. 6341113.

2) Gegenständ6 dies Zollbehandbmg 1016 Goldi gesehenen Zollsaß verzollt.

3) Für Ferngläser mit Fassung oder Beschlag aus Edelmetall sind 016 P Bijouteriewaren aus Edelmetall zu entrichten.

“) Knöpfe 016161 Art, mit Zelluloid 0061: ähnlichen Stoffen überzogen,

Stoffen behandelt. ') Gegenstände, 1061616 mit Rücksicht auf die Stoffe, aus 0611611116 bestehen, andexweit höheren Säßen unterliegen wie diejenigen, die für diese Waren vorgesehen sind, sind diesen höheren Saßen zu unterWer'sen. Einzelteile, außer 0611 nicht 5661561161611, 016 nicht besonders genannt 11110, 0111611169611 066 9161611611 Zollbehandlung wie 016 Gegenstände, für die 116 bestimmt sind. “) Als „feine“ gelten Pupp6n und Babypuppen mit Gelenken am Ellenbogen'oder am Knie und diejenigen mit „Papa“- 0061; „Mama“-Stimmen. Die anderen werden als „gewöhnbche“ angesehen.

') Aussthließlich der gegebenenfalls in Frage kommenden Punzierungsgebühren.

_ vom Werte

vom Werte

100 [(Z- vom Werte

1:6

kg

25,-

k.?

(Fortsetzung in tier Sechsten Beilage.)“

Zoilbcbandlang 1016, 2311011161161061'611. 611660010 11110 515161111. Zoilbebandlung 1016 Bijouterieivar-en 61113 653111161.“

1 27,50

61: Art aus Edelmetall 0066 mit Teilen aus E061m6161l tinterlieZen 061 916166611 chm160610616n, Die F6dern aus Edelmetall Werden für sich zu 6111 fur 116 vor- unzierungsgebührcn für

W6106n 1016 Knöpfe aus 0161611

- __,-_,___„„___„_„___[ „___._„,_1

Nummer des französischen Bczcicbnung der Waren Mafisiab "301116136

Zolltarifs Franken

Nummer des französichen Bezeichnung der Waren Maßstab Zolisäße

Zolltarifs Franken

524 .* D111'1am-0-616k1rische Maschinen und elektrische Transformatoren fur_§ndustr16zw6ck61), trocken oder in Oel '), im Glück- g6W1 6 00110: Z0001xgun-dm6hr...._.,..... . 1000 kg 6111161116130 bis 3000 kg (UTZ? li-eßlich . . 500 kg 6011611161511 bis 1000 kg aus i-6ß1i6ih . - . 200 kg ein 116 li bis 500 kg auss ließli . . 50 kg 6111 lie 11 bis 200 kg 6651 [161311 ' 10 kg 6111 116 [1 bis 50 kg aus! 1161311 5116 ein 116 li bis 10 kg aus 11613111 WL11'1gLr0155kJ............... Dmev-elckiriiche Maschirwn Für 016 Wisriiistuna von Kraft- fahrzeug6n (11161: Art (Wagen, Schiffe, Luft-sthiffe, Flug- zeiz-ge usw.),: 111 Verbindung mit Ziiwdapp-araten 1111" EMionsmotore (M-a-gn6tos 0061" 6110616), ohne 5111161111611 61111 das 6361111611 kx 14,- 611106176 . . . . . . . . . . , . . . . . . . ZVÜÜZTWUNUUJUÜÜ) 1,

52414. Elektrische und elektrotech11ische Apparate

524 bw Ü Zündapparate fiir_ Explosionsmotoren jeder Art:

M-agn610s, "016 31061 F1111'k611 per Umdrehung geben, und 6110616 3111106 1361616 11111 Motoren von 6 Zylinber 11110 daranier, 1111 «iiickgewichte:

öistZ..-..-.-k;a --;6- vonmehrals251s4kg.....-... MLhrals4kZ.....-.--...öö-

Magn610s, 1916 vier Funken per Umdrehung geben, 1160 awdlierSZundappbrate für Motoren 0011 mehr als sechs

ymr

Magnetos mit Zivei-Funken-Ziindun-g und Mcignetos mit

Doppelzünduné

524 WI 3 Apparate zum Scha 1611, zur Regelung, zum Schutz, zu? VW-

beilung WntelskitriYemAS-trom: d s [ ßl 111 1 auomai 6 11061616, 16 aus ck16 1 mit 061:

Zawd bedient Webden, im Gewichte von: ck Wqundmeer,........... 200 kg einkcküe 1 bis 1000 kg aus chlie lick) . x . 50 kg ein 116 [1 bis 200 kg aus chlie lich . . . 10 kg einÉließl'i bis 50 ixg auss 1161111619 . . .

*

*WMWÖWQW SOSOOOS

»

* o 's

*

o

»

OOxp-zwww-x-

tx!)

5 kg 6111 1161111) bis 10 119 aus 111116131161), mit

mehr as 50 vH Metallteilen . . . . . . .

511€ einichließlicb bis 10 )( ausichli6ßlich, mit

. 50 vH 11110 wenig-er 211616 1611611 . . . . . . 5,50

Weniger als 5 RZ, mit 111651 als 50 vH Metallteilen . . . . 8--

1061119606163 5 ](g, mit 50 1110 11110 1061111161 M-eialite'rl-en . . 4,75

Apbarate, 016 111 automatiiche Apparate umgeivandelt 10610611

10011611, aber ohne die auiomatiich6n Vorrichtungen 6111- .

gefuhrt Werden . . . . . . . . . . . . . die gleichen ZUM wie vorstehend.

Automatische 211111111616, Die korYleti eingefiihrt 10610611, cin- _, schließlich 'der 611101116111ch611 111111111111119611 . . . . . . die Zolb; 061: 111651 auiomaitsch Appea- rate mit einem 11- 115169 11011 25 v Automaiiichi: Vorrichtnidg-cn, 016 6610110611 6111661111111 10610611 11-110 fiir die g611-6n111611 APPUUÜL [161111111111 11110; Apparate , fiir auiomatische Stromrcgnlicrung . . , . . . . . . 001112336116 20 VT) 524 b18 () 651611111 6 Schw61ßapp61616, mit cIiiisnabmc 061' 6161111167611 Lötkoi. 611, im 0361016016 13011: ]000]chZ11ndmchk............ _ 11n16610001chg................ 524 518 ]) Elektrische Ventilatoren, mit Ausnahme 061“ Vcniilatoren fiir Wohnräume, im Stückgewichtc 0011: “1000166111101116111'.,............ 500 kg 6111! iicßlici) bis 1000 160," ÜilIsckÜiéß'iick) . . . 200 kg 6111 116'11ck) bis 500 kg ausschiie 1111) . . . . 50 kg 6161601165116) bis 200 i(g aussck 116 [ich . . . . 10 ](g einsccthlwilich bis 50 kg ansich “ZL"NÉ) . . . . 5 ]? 6111s )[1Lß[1ch bis 10 146 ausschlicxli , mit mehr (is 50 M616111611611 . . . . . . . . . . . . 5 kg Liilsck)[10ß[1(1 bis 10 b;; ailssck1116fziick), mit 50 111101061116161'2 616111611611. . . . . . . . . . 11111611 5 kg, 11111 1116111 als 50 1111616111611611 . . . . . unter 5 kg, mit 50 11110 1061111161 2116161061160 . . . . . 524 1118 U Apparate fiir T616111)011i6, 2111111111116 1111" T616111'611bi6, 11111 21116- , 116111116 061 111 0611 21111. 524 [** 11110 (1 6111111111611611 . . _. . , VMUWSÜL 524 018 T*" Apparateleiir (1111011111111616 0061 Scl)116111616g1'6111)i6: mit»ici....,......... 01)116 Tikck) 11110 FUE . . . . . , . . . . . . . . 524 bis (3 Apparate fiir 0161111016 «,Llikx'ikäpisc 11110 TLlCPkWUiE, mit Ans- ichluß 061“ 6611611111 6111661111111611 LAMPEN . . . . . . . . 5241118 ]] Siqnalapparatx 11110 616111111116 K011110116111161'6116 11111 FMN- 10116B11Ug, Eisciibabniignal- 11110 Fernmcldcapparaic, mit 0061" 011116 M61611§16116111*6, im Stiickgcwicbw 11011: 1000 1xe 11110 1116116 . . . . . . . . . . . 500 11,6: LiiisckÜWßÜck) bis 1000 16,6 (WZLYNLFNF . ) .

. kg

vom Werie

200 [(J 6111501161016) bis 500 kg aus [16111 50 ](Z 6i11scbli6ßli§ bis 200 11,0" aus (1116 [ich) . 10 1.0 6111Y116511 ) 1.16 50 149 aus! 16 NÖ? . 2 116 ein 1116131111) bis 10 1111,- 611s 1116 li) _. W6n1g6161s211g.............. 524 bis 1 Elektrische Meßinstrumente, mit Ausnahme der in 061“ Nr. 611111611611611 Zähler . . . . . . . . . . . . . 524 518 .) Elekirom-Qdizinisckw 2111061616“) . . 524 bis X(, Elektrische Heizgerätc, im Stückgcwickztcx _ aus 610111116111 (531111611611, M11 0061 00116 2361316111111] (Po icrung, Emaiilicrimg, Vernickclung Usw.):

bis50ixg........._....... kg üHET 50 RZ . - - - - o . o o . . . o . o . . aus Eisen- oder Stahlblech, mit 00611 ohne 2361316111119 (5130116111119, Emailliernng, Vernickelung Usw.): bis 15 kg . . . . . . . . . . . . . . . . Übßr15§ f, .d. 516,1". . . '*1 .d. i) . aus remem 61 0 6x np ET 6g16r1111 611, _1111 o 66 0 ne VerzieruanYoliexnng, Emaillicrung, Zicrmckclnng usw.): bis 20 g , . . . . . . . . . . . . . . . 1113662016 . . . . . . . . . . aus jedem an 61611 gewiFnlichen Metall, 11111 oder ohne VineZung (Poliernng, ' maillierung, Vermckclung usw.): is kg . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vom Werte

* s .

iiber 5 kg . . . . . . . . . . . . . . . . aus Keramik T011war6n usw., mit oder ohne Bestandteile oder Zubebör aus Metall: bis 100 kg . . . . . -_ . 111161 100 kg . . . . . . . . .

1) Die Transformatorcn fiir Apparate für Telegraphie und Telephonie, für Meßinstrumente und eiektromedizinische Apparate Werden nach den Nr. 524 516142, D', 1, .) verzollt. Die Elektromagnete, die mehr als 10 kg je Stück wiegen, 10610611 wie elektrische Transformatoren für Jndustrieztvecke verzollt.

2) Wenn der Transformator mit Oel eingeführt wird, so wird dieses zum Gewicht des Transfor- mators gerechnet. ' ' ' , _ .

3) Hier gelten 0161610611 Vorschmften 1016 m der ailgememen Anmerkung für Mafch1n6n und mechamsche Vorrichtungen, sofern nicht besondere gegenteiligz: Bestimmungen bestehen. _ '

Jede dynamo-elcktriicbe Maschine, die zu emem Maschinen-Aggregat gehört, unterl16g1 den hierfür in Fragc: kommenden Tariffäßen. Kraft- und Regulierschnmngräder werden getrennt verzollt, außer Wenn sie die Pole der elektriich6n Maschinen tragen; in dieiem Falle bilden sie einen zum Ganzen gehörenden Teil der genannten Maschinen. Die Grundplatten für zwei 0061: mehrere Maschinen werden als zum 056113611 gehörender Teil der betreffenden Maschinen angesehen und ihr Gewicht wird anteilig auf das GLWtcht der betreffenden Maschinen 116116111. ,

4) Apparate, 016 in der Zahnheilkunde Verivendung finden, Werden wie wissenschaftbebe Instrumente

und Apparate verzollt.

Noxb: _ aus 0361066611, M 10611 oder ähnlichen Stoffen bestehende 524 bis 1( quen, 016 m11 6_ eitrischer Heizausrüstung versehen smd . vom Werie 18 vH elektr1sch6s oder 1111116156 elektrischen Stromes h61z6n06s G6- 106b6, dess6n Einschlag gan?) 006r zum Teil aus metal- l1sch6m Zeitungsdraht und essen Kette aus Jsoliexdraht bestehtoder umgekehit ._ . . . . . . . . . . inH 524 bis 1.- Elektxiscbe Bügeleisen: Über 5 kg . . . . . ' o“ s' - ' d ! 1 . . - - 2,70 . 51111U0106niger...........-... 3,25 524 bis U Elektris 6 11110 elektrotechnische Apparaie für den ausYebrauch und 1161116 elektrome anisch6 Werkz6u961): tau sau er, Wa s- [)de Bohnerma chinen, Schuhpußmaschinen, (2616161- mas 'nen fur 0611 Hausbedarf, Pußmaschmen Knetmaschinen, V6U111610116n _fur Wohnräume, Bohrmaschinen, Polier- maschin-Ni, 1161116 Pum_.n usw, Holzbeavbeiiungsmaschinen und ahnliche Appgrate ur Handwerker, im Stückgewichte von: 10kg11nddamber............,. 5ixZeinli611b'vs10iqxausschlieli ... . . . . 2,5 11,31 6Ysch1eßichbis 5 kg aussch16ß1ch .. . . . . . Wenigerals2,511g............... 524 bis Ü Elektrische und elektrotechnische Apparate, in den vorstehenden Nunzmcrii nicht genannt: m11W1ck11111g611 aus isoliertem Draht . . . . . . . . VVMWM? ohxe Wicklungen aus isoliertem Draht, im Stiickgewichie 011: ]MkJUUÖMLk. . . . . . . ... 200 kg 6111161116 11 bis 100011g611s1ch116 lich . 50 kg eins Neßi bis 200 i(Z ausschließ ich . 10 kg 61111 116 11 bis 50 kg ausschließlich . Wenigerals101ch§ . . . . . . . . . . . Werk eugmasckinen und ähnliche Maschinen (116196 Liste 11): Zufibruckbämmer oder Luftdrucktverkzeuge, zum Meißeln, N1616n, Lochen, Bohr6n usw. . . . . . . . . . . Maschinen zum Schleifen, Ausbobren, FrUäjxen, Stoßen, Bohren, Hobeln und Schlichten von 61611611 11110 Metallerzeugnisseu, KaltWalzwerke, Maschin6n iir die 6111611ng 0011 Ubren Maschinen zum Herste 611 von erzqhnungen, Feimafcbtnen fiir alle Stoffe, Hinter- dxehbanke, Parallelbrehbanke, Leit- und ZUYspindeldreb- banke, Nbxtxchdebanke automatiscbe Dreh iinke verti- kale D161) 61116, mit Lusnabme so cher fiir Zabnärzte; Maschinen für die Ziqarettenfab'cikation, alle diese Maschinen im Stückgeimcbtc von: 250 bis 1000 11,9 ausschließlich . . . . . . . . Werkzeugmasibinen für 016 Holzbearbeitung, im Stiick- g6wich16 11011: 100051s50001chgauslieli . . . . . . . . . 25Qbis1000icgaus 11611 . . . . . -. . . . 100 bis 250 kg aus [16 11

. ' 'S 1

Ma (0111611 für die Schuhfabrikation und keramisch6 aschmen mit Ausnahme solcher jiir Baumatexialien: Vqrzellan Fayence, Steinzeug, poferWaren in: G6- 161111'31066 11110 fiir den Hausgebrauch, im Stii 961016116

von: 250 bis 1000 kJ ausschließlich . . . . . . . . Scheren (6111361: 0611611 der Liste .*.) im Stückgcwich16 0011: 25 000 kJ 11110 meißt: . .

lieb bis 25 000 kg aus (11116 ii . . 1000 11,6 6111 lie NY bis 5000 RZ ans 116 [i - 250 11,2 6111160116 11 bis 1000 kg aus ) 106111961: als 250 kg . . . . . . . . . . . . . NUÖLW als 016 0011165660611 11110 als 016 in 061 L'ste 15.- ent- haltenen, im Stiickg6wicht6 0011: 50000 RE 11110 11161. , . , . . . . . . . 25 000 kg eininic iicb bis 50 000 116 606.1 116

5000 kg 6111! [16

116 [i

ii . . 10 000 1.1; 61111 11e iicb 1316 25 000 169, aus 116515 . . 5000 UI 61111 116 lick bis 10 000 11,6 ans ließlicb . . 1000 ](g ein [16.11 ) bis 5000 kg aus 1161311? . . 250 11,2 6111! _)li6 ,11 bis 1000 kg aus 116311 . 100 kg 6111 (11661311 ) bis 250 kg aus 6611681165 . _ mcnigcr ais 100 RZ . . . . . . . . . . . 525 bis 3 Maschtncn 1111 016 2121106161 11110 Waiz6nmiibixn

525131813 M61ch111611 11110 2111116116116 1111 016 Z11ckcrbäck616i, 016 F6111- bäckcrct, 016 Behandlung 0011 Milch, 6111111617611 EkZLUgUiisLn 11110 Dixribatcn (2116159611116 111101, Scboksladi'"0611161111119 11110 3111616111166 11011 5161110; 2116161111611 fiir 016 Anfb616ii1111§ 11011 Flctick), Fl6isib1061611, Konscrbcn 11110 611061611 Erzeuguissmi 061" Nai)11111961111116111101111116, 0611610611 Art 11110 6111061111611 nicbt 6111116111011, 1111 Sti1ckgcwich16 11011: 200011611110 mehr. . . . . . . . , 500 bis 2000 110, aussccbiicßlick . . . . . 250 bis 500 kg 611ss 016151165 . . . . . WLUZJLVÜTZZZÜKJ............... 525 bis 0 Hebevorrichtun 611, einschlie'ßlicb 061 Fahrxtiibw 11110 111161 Zugkabcl, agen, Briick6n106 611 11110 511611611, 111106110611 nicbt 6111136111011, 1111 Stiickgcwi )16 0011: 200001»: 111111111611 . . . . . . . . 1000 ](Z' „bis 20 000 kg ausschlicLiich . . .

lllkkgl.

.

- . . ,

500 11,6 bis 1000 ](L' aUZsck)110ß11 106niq6r als 500 116; . . . . 525 bis ]) Transmissionsscb6ib6n . . . . .

525 bis 113 Feststchcndes Matcrial von Eiscnbabncn und Straßenbabncn: Drehscheiben und Gl6iskr6uzungcn: m11 T6116n aus Sp 6516111610,“ 0. b. aus Stahl, der 00. H. 111101116017 611961161110611. . . . . . . . 6110616................. Schiebebiibnen (Motoren nicbt einbcgriffen) . . _. .. . SiJnalapparaW . . . . . . . . . . 21116176 525 W!" S reibmaschincn, R6ch6nmaschinen Registrierkassen,_ ähnliche orrichtungen sowie deren Einzelteile, 1m Stückgermchte von: 30ixgundmehx............. 10 16,6" bis 30 kg ausé 116 [iZ . 2 RZ bis 10 16,6“ aus lie li jvenigerals21xg...„,...,...... 525 Maschinen zum Spülen, Korken, Kapseln und Fiillen 11011 6118161“ Flaicben........... „525 Vorrichtungen um Beschicken von Hochöfen, Hochöfenkränze, (111111011163 (6161611611, oheisennnscher, Stahlkonverter, Gießw6gen, Wa zenstraßen verschieden6r Art, Walz6nzu mas_ch1_116n, Nipeure Fiir Walzirxerke, üllVorxtchtunxxen fiir arrmofen, Feuerloch 1116611 für Damp kessel, im StuckgeWichte bon: 2500016gundmchr .. . „. . . . 10 000 kg bis 25000 ](g aussch116ßl1ch . . . . . 5000166; bis 10000 kg ausjs l)61_1§. . . . . . 1000 kg bis 5000 ](Z aus 116 11 . _ . Weniger als "1000 kg . . . . .

. a | i . .

c o ' '

bom Werte

4 o .

Vorrichtungen zum Asphalt-ieren, Pechen, Kalkeii, Zem16n1161611, Mörteln, Betonieren 11110 entsprecb-end6 Arbciisvorgange 111111 Evden und 611061611 ähnlichen Stoffen, im Stuckgcwichte von:

80000kg und mehr . . . . . . . . . 5000169; bis 30 000 kg einschließlich . .- . . . . . 1000 RZ bis 51)ng einsch1161311ch . . . . . . . 10016g bis 1000 kg einschließlich . . . . . _, . Weniger als 100145 . . . . . . . . . .

1) Kleine Werkzcuge, bei denen der Motor und das Werkzeug 6111 untrennbares Ganze 011061" unter 25 kg.