1884 / 206 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 02 Sep 1884 18:00:01 GMT) scan diff

Vörsen-Veilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

1884.,

Bestimmungen und Transportpreise, w11cheleßtere eine "Erhöhung erfahren, in Kraft.

Naberes ist schon jetzt im Auskunftsbureau bier- selbst, BahnhofAlexanderplaß. zu erfahren. Berlin, den 1. September 1884. Königliche Eisenbahn-

28327, 28339, 28381, 28391, 28399, 28407, 28415,| 28421, 28427, 28435, 28443, 28451, 28501,1 42) a. 4 Muster zu bandaesiickten Tüchern, Ge- schafTSnummern 2621, 2623, 2625, 2627, 11. 6 Muster zu bandaestickten Bouquets, Gesckoäftsnummern 7255, 7257, 7259, 7261, 7263, 7265, 0, 40 Muster zu bandsesiickicn Volanis, GeschäfiSnummern 7183, 7185, 7187, 7189, 7191, 7193, 7195, 7197, 7199, 7201, 7203, 7205, 7207, 7209, 7211, 7213, 7215,

[38841] In das MusterreZisier ist ein-

(391861 Konkursverfahren.

Das Konkuröverfa'bren über das Vermögen des Vromewaarenbändlers Max Baltzer, in Firma B. Vakßer_& Sohn, Alte Jakobstraße Nr. 2, ist, nachdem der in dem Vergleichstermine vom 15. August Direktion. 18_8_4_ angenqmmene Zwanasvergleick) durch rechts-

Yrastigen B."!chluß vom 15. August 1884 bestätigt [39197] ist, aufgehoben. , , Berlin, d(n 30. August 1884. €**»;- ' “*- '

Jebueebekx. getragen: , Nr. 27. Fixma Oscar Waltheriu Ane, 8Stück Muster von eisernen _Sturmstangen an Verdecken von Kinderwagen, Geschaftstiummern 40 bis mit 47, offenes Packci, plastisckoe Erzeugnisse, Scbußfrist 3 Jahre, angemeldet am 19. August 1884, Vormit- tags 411 Uhr.

.I./€ 206. Berlin, Dienstag, den 2. September

kouu- !uul “"en-kürze. ["BR-!], 1 JeptSlUbLk. (W, “1". 15.) „46,28501117601115.

ck .

«".-„" » . .“ „" ..

Fremen, 1. 8811181111181". (W“. "1". Z.

1381 k01011111 (80111088118110111) f851. 8101148111 7711118 1000 7,85, 117.015601161" 7.95. pr. 180781111181 8,05, 111". 138281111181" 8,10, pk. 181111111" 8,20. 41188 131186

881. 2051, R1. 44 881", 2082, 171. 67 881". 2082, _ZS 40 1.4"1. R1. 34 881". 121. d'r. 28 881". 1178, R1". 34 881. 1178, d'r. 34 881. 1267,

Am 7. September cr. wird 171. 39 881. 2051, F8 30 81. R1". 95 881". 121, R1". 21 881", 377,

der an der B(rlin-Dresdener

7217, 7219, 7221, 7223, 7225, 7227, 7229. 7231,

7233, 7235, 7237, 7239. 7241, 7243, 7245, 7247,

' 7249, 7251, 7253, 7277, 7279, 7281, 7283, 438.) 6 Muster 111 band,".cstickien Tüchern, Gc-

s(bäftétxummsrn 2629, 2631, 2633, 2635, 2637,

2639, 11. 3 Muster zu bandacsticktsn Kraaen, Ge“ sckast§nummcrn 02239, 02240, 02243, 8. 5 Muster

zu bandaestickten Streifen, Gesckäftsnummern 7285,

7287, 7289, 7291, 7293, (1, 2 Muster zu band- acstickiet1_B0110u1ts, Gcstbäiiörxmnmern 7271. 7273, (0501111371111 3 Jabrs, angcmsldct am 5. 211101101884, Nachmittags 5 Uhr.

Nr. 210. Firma M. Gugacnbeims Sons in Playen,1 Pückkk mit 38 Muskeln 311 acstickten Tüllwitzen, 112111101111. Fläebcncrzcugniffe, Ge- swäftsnummcrn 44287 bis 44324, Scbuizfrist Z 71717137 ariZcmeldei (1111 6. "111191111 1884, 8100101100438

1.

Nr. 211. Firma Gustav Hartenstein in Plauen, 2 0811151011018 Packete mit a. 50 9111101111 Ukrd 11 40 Musikrn 5:1 Seidsnsticksrcicn, Flächen- erxcngnissc, (HeWäfiFnummern zu 11. 1312, 1327, 1329-1334, 1336, 1337, 1339, 1340, 1351, 1368 *- 1380, 1382-1385, 1391, 1392, 1394-1397, 1399, 1401, 1403, 1407, 1408, 1409, 1415, 1418, 1425, 1435-1437, 1440, 1442. 511 1), 1450-1452, 1454, 1456, 1458-1462. 1464, 1469, 1470-1473, 1476, 1484-1487, 1497, 1498, 1504, 1483, 1488-1492, 1496, 1501-1504, 227, 228, 230, 241, 249, Schuizfrisk 3 Jahre, aitaemeldct am 8. Augiist 1884, Nach- mittags 16 Uhr.

Nr. 212. Kaufmann Curt Facilides in Plauen,] Packet mit 24 Muster.". zu 8110111111811 Gardinen, 119117110811, F16ch81icrzsuaiiiff0 Geschäfts- 1111mmcrn 107 bis 124, 12511, 12511, 126 bis 129, Scbuxxfrist 3 Fabre, 0110811181101 am 9. 2111511st1884, Vormittags 112 1151.

Plauen, am 14. August 1884.

DEZ KönigliOL 2111118081051 1.1.17“. Kunze.

[38560] 911111011. Jr) das Musierregisisx ist 801011100111:

Nr. 213. Firma M. Gnggeuixeims Sons in P!nycu, ] Packei mit 23 Mustern zu g(siickicn Tullspißen, VCTsÖlOÜCU, Flääéknkrzauanisse, Gksckzäfts- nummern 44 325 bis 44347, Schu15f1ist 1 Jahr, FLIFJÜÜ am 14. August 1884, Nachmiiiags ' 7.

Nr. 214. Kaufniann Oscar Zschtveigert in Plauen. 2 verscbloswne Packstc mit 1. 50 Mustern 111 Tüllstick'ereien und 11. (1. 25 Mnstkrn zu Tüll- siickersikn, 11.4 Musisrn zu B:.tiisiséickcreien, Flächen- e1;eugniffe. Gcscbäitsnummern zu 1. 2839 11.28.3911, 3019, 3020, 3021, 3022, 302217, 3023, 3025, 3025 (ck., 3025 Z., 3025 Q., 3035, 3036, 3039, 3037, 3040, 3041. 3042, 3043, 3045, 3046, 3047, 3048, 2951, 3049, 3050, 3051, 305111, 3052, 3053, 3054, 3055, 3056, 3057, 3058, 3059, 3060, 3061, 3062, 3063, 3064, 3065, 3066, 3067, 3068, 3069, 3070, 3071, 3072, 511 118. 3073, 3074, 3075, 3076, 3077, 3078, 3079, 3080, 3081, 3082, 3083, 3084, 3085, 3086, 3087, 3088, 3089, 3090, 3091, 3092, 3093, 3094, 3095, 3096, 3097, 31111. 11091, 11 093, 11095 und 11097. Scbutzfrist 3 Jabrc, (1119811111st (1111 18. 2111531111 1884, 9106101111009 45 Uhr.

Plauen, am 25. August" 1884.

Das 5161110111118 Amisgxriibt. Steiger, [38762] klauen. Ju da?1 "))?Uchxegisisr isi eingetragen:

Nr. 215, Firma M. Jacobi) & Co. in Plauen, 1 Packe't 11111 40 Mustcrn zu engliscben (Hardinsn und Vitrages, offen, Fläcbenkrzeugniffe, Geschäfts- nummern 1197, 1244, 1273, 1274, 1276, 1280, 1282, 128312841285, 1286, 1291, 1292, 1293, 1294, 1295, 1296, 1297, 1298, 1299, 1300, 1301, 1302, 1303, 1304, 1305, 1306, 1307, 1308, 1309, 1312, 1313, 1316, 1317, 1318. 1320, 1323, 1324, 1326, 1329, Slbußfrist 3 Jabra angsmeldet am 19. August 1884, Vormittags :“,"12 1151.

Nr. 216. Firma _M. Guggenheims Sons in Plaueq, 2 verschloiisne Packote mit (1. 35 Mustcrn 311 „gesitckten TiiÜspitzen und 11. 34 Mustern zu gesitckienRvß(:(-Streifen, FläcbknerzwugniffchsÖäits- nummern zu a. 44348 bis mit 44382, 7,11 b. 48139 bis 48142, 48178 bis 48205, 48217, 48218, SÖUH- frist 1 Jahr, angemeldet am 20. Augnst 1884, Nach- mittags 3 11111. '

Nr. 217. Firma Ekbert & Sohn in Plauen, 3,0ersckzloffene Packete mit 2. 49 Mustern zn Tüll- stickerkien, 11 22 Musisrn zu TüUsiickereicn, 0. 16 M11_stern zu Sxidcnsticksreieti auf Wollenen Stoff. Flachenerzeuanisie, GesÖäftInummern zu a. 23495, 23496, 23497, 23519, 23520, 23522, 23523, 23524, 23525, 23527, 23528, 23529, 23530, 23531, 23532, 23550, 23551, 23552, 23557, 23558, 23559, 23560, 23561, 23562, 23563, 23564, 23565, 23566, 23567, 23568, 23569, 23570, 23571, 23572, 23573, 23574, 23576, 23577, 23578, 23579, 23580, 23581, 24197, 24198, 24199, 24200, 24201, 24202, 24203, zu 11. 24204, 24205, 24206, 24207, 24208, 24209, 24210, 24211, 24212, 24213, 24214, 24215, 24995, 24996, 24997, 24998, 24999, 25000, 25001, 25002,

25003, 25036, zu 0. 25192, 25193, 25194, 25195, 25196, 25197, 25198, 25199, 25200, 25201, 25202, 25203, 25204,“ 25205, 25206, 25207, Schutzfrist 3 Jahre, angemeldet am 22. August 1884, Nach- mittags 26 Uhr.

Plauen, am 27. August 1884.

Das Könialiche Am1§gék1ch1. Steiger.

[38902] llatbououu Jn unser Musterregisisr ist ?in- g(tragen:

Nr. 18. FabrikantGustav Iiir!) zu Rathenow, 1 offen übrrgebener Umschlag mit einer Briüen- fassung mit gehärteten Stablfedekn umsponnen, Muster für Flächenerzeugniffe, Fabriknummer 7. 11, Schußfrist 3 Jahre, angemeldet am 29. August 1884, Vormittags 10 Uhr.

Rathenow, den 29. August" 1884.

Schneeberg, den 20. August 1884. Königliches Amtßg-rickyt. Burkhardt, Ass.

[38901] Zohsoitlultx. In das Mustcrregifter ist (ingu- traaen unter n("uer Nummer: Nr. 58. Die Handklsaeipüschait Gustav Becker in Freiburg in Schlesien, (in verscbloffenss Packst, „47 Photoarapbicn enthaltend, Muster von 8 Gc1vtchi§110ulateurcn mit den Fabriknummern 387, 388, 439, 448, 504, 506, 511 und 513, 9F8der- zugachylaieurkn mit Nummc'rn 430, 447, 449, 501, 503, 505, 507, 508 und 509, 2 Hanggcbäusen, Holz niit Metall. mit Nummern 502 und 512, 3 Nabmubren, Holz mit Metall, mit Nitmmern 484, 485 und 500, 4 Standubrcn, Holz mit Metal], mit Nnmmcrn 446, 453, 454 und 455, 4 Hang- ubren, 511181011, mii 2111111012111 419, 441, 457 und 459, 17 MeiaU-Siandubren mit Nummern 437, 440, 442, 458, 486, 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, Plastisch? Erzcuaniffe, Sebuizfrrst 3 Fabre, angemrldkt am 14. Avgust 1884. Vormittags 11 Ubr. Sckjwridniß, den 28. August 1884. Königliches Amtsgerixbt, Abtheilung 17.

[38248 §t8jubacb-]lu118ub8r§. In das Musich regiiier istxinaeiragen:

Nr. 2. Scbloffcrmeister Georg Friedrich König, Johannes: Sohn, in Springftine, 1 Muster für Lbchstccbzanangn, offen, Musikr fiir plastiscbe Erzeug- nißc, Gescha[i§11um1ner 4, SÖURfkist 3 Zab1c, an- gemeldet am 20, August 1884, Mittags 1 U51".

Steinbackj-Hallenberg in Thüringen, den 20. August 1884.

Königlicbcs Amiögcrickxi. [38475] "“811111113J11 U111krMU11€rkLJ1ster 56 eingetragcn:

Nr. 7. Firma A. Zitkow in Obermeimar, 1 0ff8n€§_ Mustkr für Rüben - 2111858681, 1110111111189 (313011011111, Fabriknummar 8, Schutzfrisi 3 Jahre, (1110111171061 am 25. August 1884, Mittags 12 Uhr 5 Minuten.

Weimar, am 25. August 1884. Großbetzoglicb Säkbs. letsgericbt. Sasbse.

[38476] Zittau. In das Musterrcqisicr ist (ingetragen: Nr. 1265711111171 E. F. Könißer in Zittau, ein ver- fixaeltcs chket mitscciysxclm Mustern, Flächenerzkug- 11168, D(ssm-Nummcr 1018-1033, Sebuxzfrist zwsi 11771111 angkmeldei am 225111811111 1884, Mittags .. r. Zittau, den 25, August 1884. Königliches Amtsgericht. Heinicben.

Konkurse.

[391281 Konkursverfahren.

Ueber den' Nacblaß dcs ?[rbeitsinanns Ernsi Bormann 111 Reiusicdt ist heute das Konkurs- Vcriabren eröffnet. V?xwa'lier: BureaU-Asfistcnt Marx in BaUenstedt. Glaubtaerversammlimg und Prüfungstermin am 30. September 1884, Vormittags 9 Uhr, im 0.5(ricb18gkbäude, Zimmxr Nr. 11. Frist zur Anmelduma dcr Konkuxsfordkrunch biI zUm 22. September 1884. Ballenstedt, den 29. August 1884.

Stieger, Sekretär,

Gerichtsscbrciber Herzogl. 21111th806115.

139188] Konkursverfahren.

Das Konkursvxrfabren Über das Vermögen des

Kaufmanns Louis Ziffer, in Firma L. Ziffer

zu Berlin, ist, nachdem der in dem Vergleichstkrmine

vom 7. 211101111 1884 angenommene ZWanJZVLraleicb

durcb rechtskräftigen Be1ch1uß Von Umselben Tage

bestätigt. ist, aufseboben worden.

Zugleich ist zur Abnahme d(r Schlußreckynung des

Verwaltsrs ein Termin auf

den 25. September 1884, Vormittags 10 Uhr,

vor dcm Königlicöen Amtsgericht 1. hikksklbst, Jüden-

strasze 58, Saal 21. bestimmt.

Berlin, den 25. August 1884.

„_ _ Trzebiatowski,

GeriihiMchWiber dss Königlicbcn Atntsgcriäyts ].,

Abtheilung 54.

[391871 Konkursverfahren.

Das Konknrsvcrfabren 11er das Vermögen dss

Kaufmanns Friedrich Wilhelm Weinberg, in

Firma C, Oberbeck WWe. zu Berlin, ist, nach-

dem der in dem Veraleicbßtermine Vom 9. August

1884, angenommene Zwangsverglcivb durcb rechts-

krafttgcn Beschluß von demselben Tage bestätigt ist,

aufgehoben wordcn.

Zur Abnabme der Schlußreckmung des Vsrkvaliers

ist ein Termin auf

den 25. September 1884, Vormittags 101Uhr,

vor dem Königlichen Amtsgericht ]. bierselbst,J1"1dcn-

straße 58, Saal 21, bestimmt.

Berlin, 11111 27. August 1884.

, ' Trzebiatowski,

Gericht§1chreibcr dss Königlichen Amtögerichis 1.

Abtheilung 54.

[39185] KonkurstZfThkUko

Das Konkursverfaßrcn über das Vermöaén des Papier-, Leder- und Kurzwaarenbändlers Ottomar Neißki, in Firma E. Stbubart Nach- folger, I(rusaletnerstr. 21 (Wohnung Louisenufer Nr. ]) Wird,_11(1cbdem der in dem Vergleickostermine vom 24. JU11"1'884 angenommene ZwangSVekgleich durchs rechtskrasitgen Beschluß Vom 24. Juli 1884 bcsiatrcxt (st, hierdurch aufgehoben.

Berlin, den 29. August 1884.

, _ Karstaedt, Gerikbtsxcbrciber des Könißlicbkn Amtszcriäxis ]„ 2111151111119 48.

[391841 Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen dsr offenen Handelsgeselisckoast Saalmann & Jacobi, Kursiraßc Nr. 41/42, s011 die SÖlußver- (heilung erfolgen. Nach dem auf der Gkricbts- 1chreibcrei nicdergclegtsn Vkrzcicbniß sind bei der- 1610211 87824 48.61 „5 Forderungen zu berück- siobtigen; der 1111: Vertheilung Verfügbare Maffe- bestand beträgt 5468 „x(, - «Z.

Don H(rrcn Gläubigern stclle 1111011681111, 114) auf dcr GeriÖiSscDreibcrc-i, JÜdcn-Str. Nr. 58, ][ TKPPLP, 3111111121 Nr. 24 in den Geschäfts- siu11d(n 11011 11-1 11111 durkb Eimsichtnabme dcs Vcrzcicbniffcs 11011 der 911iibcriickfichtigung ihrer For- derungkn Kenntnis; zu OkksÖQffM. Einwendungkn (1641811 das VLkZCiÖIÜß sind sofort s(briftlich bci dem Königs. Amtsgcricbt ]., Abtheilung 49, 311 dcn 2111811 R. 17 1884 511 811181811.

Die im Verzeichnisse (1111081661181! Herrc-n Gläubiger erhalten msincrssiis s.Z. 111101111118 Anzkige 11b(1" di: Höhe des fick) 8111811811th szcntsaßes nebst Angabe des Außzablunthermins.

D(r Verivalikr dcr MaffL: E. Brinckmeyer.

9 (* (“9"95] Konkursverfahren.

1181171 das Vcrmögkndss August Fuchs, Drehers in Cannstatt, isi (111129. Aixgnst 1884, Vor- mittags 9 111,11, da.“; KONkUkÖdskfabrcn (röffrci words",

KonkurÖvchaltsr: H(rr 9111115011ij11 Rcicb in Cannstatt.

_Tcrmin 3111 A11mcldung dei“ Konkm'F-fbi'dcrungon bis 111111 27. Sepikmbcr 1884.

Wahlteriiiin am 11. Oktober 1884, Nach- mittags 4 Uhr.

Prüfungstkrmin am 11. Oktober 1884, Nack]- mittags 4 Uhr.

Offener Arrestmit Anzcigcpflicbi bis zum 27, Ski."- 171111291“ 1884.

Cannstatt, den 29. 211101111 1884.

_ Brückner, Gcrichi§ichreibcr des Königlichen Amisßericbts.

* -'1 -) 09-44 Konkursverfahren.

Das KONkUkÖVkaÜÜch 1":er das Vermöxien dcs Balthas Haeckel, Kronenwirths in Steinheim, wird, 110111118111 dcr in dem Vergleiäxstcrmiue vom 15. Avril 1884 (macr-ommenc Zwanßsvergleick) durcb rechi§kräfligen Bkscbluß wbni 15.211111 1884 bc- siätigt ist, hierdurch mtfgcboben.

Heidenheim, d&". 30 August 1884. K0111811chL AmtIgeriMHsÖreiberci. Leger.

[39159] Konkursverfahren.

Das 5101111118181bean über das VLrMÖNM der

PitßWaaren- und Posamentenhändlerin Bertha

Ernestine Franziska Fanny Schlegel, geb. Jung,

hier, wird, nachdem dsr in dem VcrgleiWicrmine

110111 16. Juni 1884 0110010111111an Zn1ang811ergleich

dUrcso r(cbtskräfiigsn Bescblnß vom 19.J"111i 1884 bc-

stäiigi ist, 1118101110) auigsboben.

Leipzig, den 30. August 1884

K0111J11chc§ 2110180211011. 8111581111110 11. Stkinbergcr. Beglaubigt: Gersten, f. d. G;.S

[39241] Konkursverfahren.

Das Konkurßverfabrcn 11681: das Bermögcn dks Lohgerbers Friedrich Jost von Melsungen wird h1krdUkk1) aufgebobcn. Vielsungen, 13771 30. 211111110 1884. 5161110111589 Amtßgericht. 1*.Lin1'ingen.

[31099] Konkursverfahren.

In dem KoiikurSVerfabren über das Vs:“mögen des Kaufmanns und Kornhändlers Friedrich Wil- helm Markus Heimann, früher zu Paderborn, [8131 311 Ruhrort, ist zur 2161151111118 dcr Schlußrech- nung des Verivaltcrs, 3111 Erhebung 11031 Einwen- dungen, gegen das Sch1ußverzeichniß der bei der Vertheilung zu_ bcrückfickytigcnden Fordcrungcn und zur Beschlußfasmng dcr _Gläubigcr über die nicht 081128115601111 Verniögensxtücke derSck111ßtcrmin auf den 30. September 1884. Vormittags 9 U r, 1101 Nm Königlichn Amtsgerißbte [)ierselbst e- stimmt.

Paderborn, den 27. August 1884.

, _ Stocker, «'It's-(11191113761er des Königlichen Amtögericbis.

2 *.). * [“9-43] Konkursverfahren. Das KonkurSverfabren über den Nachlaß der perstorbencn Johanne Rosy verehel. gew. Rost m Roßlvein wird 120111 erfolgter Abhaltung des Sclolusxtermins hierdurch aufgehoben. Roßkoein, den 30. August 1884.

Königliches Amtsgericbt.

_Ecdenbkrgcr.

Veröffentlicht: Knörnscbild, Gericbtsscbreiber.

“l'arif- eto. serä-uufzrunxen 481- äeutsoben 11150111131111811 1611". 206.

[39196]

Vom 15. Oktober dJS. ab treten im Eisenbahn- Direktionsbezirk Berlin für den Transport von Leichen, welche, von Strafanstalten, Gefängnissen und dergl., sowie 0011 den Kreispbyßkern aufgegeben und (111 die ax1aiom1sxben Institute der Universitäten 111 Breslau und Greifswald oder an die chirurgische

Königliches Amtsgericht. [.

Das Königliche Amtsgeriébt ]. Abtheilung 50.

' Eisenbahn zwischen Mahlow _ und Ranasdotf bekegeneHalte- "PUUÜ Dahlwitz für den T(rsoncn- und (Zepäck-Ver- in dcr Richtuug nac!) Zossen Zug 610 um 10 Uhr 25 Min. Vormittags, , 612 4 50 , Nachmittags, . 614 12 , “7 Vormittags, in der Ritbtung nack) Berlin Zug 609 um 6 Uhr 49 Min. Vormixtags, 611 , 2 , 15 , Nachmittags, 613 , 7 2 , Nachmittags nacb Bedärf balken, um Person(n aufzunehmen und (111311813811. Direkte BiUcis werdcn nacb und von den Statibmen bis Berlin 1811). Zoffcn (111208081611 Werden. Berlin, den 31. Angus: 1884. König- liche Eiscnbahn-Direktion.

[39099] Ostdeutscl]Oesterreichischer Eisenbahnvcrband,

Am 15. Skptcmbkr 1884 11111 ein AuSrmbgieiarii für den direktan Tranxisort 11011 frischcm Obxi, als Akpfsi, Aprikosen, 211111811, Weintrauben „x(. in Mengen von 10 000 112,- pro Fracbjbricf und Wagen von Stationen dcr K". K. Priv. Siidbabn-(Hcscil- s(baft und dir Ungarischen Wcstbabn 11051) d("n Stationen Berlin. Brcéxlau, Brombcrg, (801111118, Frankfurt a. O, Görlitz, Likgniiz, Posen und Thorn in Kraft.

(8181111110118 118 Tarifs sind auf d(n bcircffénden Si011011011 1101111011106) zu 11011011.

BreElau, 1811 28. 521110110 1884,

Königlickje Eiscubahn-Direktion, für die Dentstbcn V(rbandsNrwaltungi'n.

[39165 Vom ]. Siptcmbcr 1884 wixd der im Tariskcht

Nr. 4 des Dcutscb-PblnisÖcn Ciscnbahn-Verbmidcs

angegcbsäc Fracbisat; fiir Gctreide .*c. im 218118111

zwischen Warschau, Static" dcr Warschau-Wtcn-

Bromberger Eisenbahn cincrsCiis und Reichxnberg, 11111011 det: sächfischen Staatsbahn andrerscits auf

35,62 Kop. 111111 1,80 «74 1110 100 kg ermäßigt. Bromberg. d(n 28. August 1884.

3101110111130 EiscnbaHn-Dircklion, (110 gcfcbäfisfübrcnde Vcrwaltung.

139101] '

Reexpeditionstarif fiir Flachs :c. ab Königs- berg 1. Pr. nach Belgien und Frankreich. Das [L1Z1L Alinea unter Nr. 11. der Bestimmun-

0111 auf dem Titelblaite kes Rccxpediiionstarifs für

die B(förderung 1'011 Flacks, Flacbsbcede und Werg,

sowie von Hanf und Hanfbeede zwischen dsr Sta- tion Königsberg 1. Pr. dc? Eisknbalw-Direktions- bkzirks Bromberg einerseits und Belgien und

Frankreich (110111111119 10111 1. Mai 1883 ist in

einer Anzahl Exomßlarc des [(Hixrcn unbcricbiigt

g(blieben.

Daffclbe 1011111: .Bei Verstndung in offenen Wagen mit Planbcdkckimg wird ncbcn der Fracht die jarifmäsziqe Pianmieibe, welcbb 2 Frcs. 50 (Zis. Pro zivciackjsigeu Wagkn und für je angefangene ."“)9 11111 beträgt, erbobkn“, und tritt in diksér Fas- sung mit dem 20. Oktober d. J. aÜgcmsin in Kraft.

Cöln, den 30. August 1884.

Königliche Eisenbahn-Direktiou. (linksrheinisckje).

[392481 Bekanntmachung.

Belgisch=Ocsterreichisch-Ungarisckier Verband

und Niedrrläudisch-OesterreichischUngarischer _ Verband.

Mit Wirksamkeit vom 1. Septkmber d. I. wird 1111 AuSnabms-Tarif Nr. 9 i_ür Obst (frisÖW), aucb W(intrauben im Vcrksbr zwi1chen Budapest2c. cincr- 18115 und dcn niederländischen und belgischen Hafen- staiionsn andcrcrseits vom 1. Januar 1883011011)- trag 111. [,um B([giscb-O8sicrreiÖisÖ-Ungariscben Tarif [Theil 11.) vom 1.0klobcr 1881) und (Nach- trag 111. zum Nicdkrländiskb=Oesicrreichisch-11ngariscben Tarif [Theil 111.] 110111 1. Januar 1880) wikdcr in Kraft (181881.

Cöln, den 1. Scpismbkr 1884.

Königliche Eisenbahu-Direktion (linkSrlxeinisclje). [39249] Oberhessische Eisenbahnen.

Mit dem 1. 1. M. gelangt der Nachtrag 1. zum Oberhesfiscb - Bayerischen Gütertarife in Kraft. Nähere Auskunft über diffkn Inhalt ertbeilcn die Verbandskxpeditioncn.

Gießen, den 29. August 1884.

Grohherzogliche Direktion. [391021 Hessische Ludwigs-EisenbakjnGesellschaft. qu 15. Oktober 1884 an treten die scitbkrigen Stationen Main; (Hauptsiaiion) und Mainz- Gartxnfeld sowohl für Personen wie Güter aller Art (inkl. lebende Thiere) in Folge dcr Bahn- chrleguna' bei Mainz, (1.11.1171? Vsrkeiyx". 21:1 dercn Steile tritt am gleichen Tage die neue Station Maxnz (Centralbahnbof).

Fur dcnPersonenNrkebr und den Lokalgüterverkebr

erhglt die 11111: Station Mainz neue, theils etwas erhohte Tarife, Welckpe bei unserm Tarifbureau zu erfragen find. In den direkten Gütertarifen werden dagcgßn die seitherigen TariffätZe der Station Mainz in g[(1chcr Höhe vorerst auf die neue Station über- 110111111811, (0111811 ein Anderes nicht speziell bckannt gemacbt wird. Hinfiäptlicb der neuen Haliestekle Mainz - Muthor erfolgt demnächst besondere Bekanntmachung. PkainÉ den 23. August 1884.

In ollmacljt des VerwaltungSrathes:

Die Spezial-Direktion.

Redacteur : R i e d e [. Verlag der Expedition (Scholz,)

Berlin:

Klinik zu Greifswald Adressat werden, cmderWeite

Druck: W. ElSner.

***:MÉLÉ-(u'. 148.“ ; . .'“M

» „;ck-“5.02." '“- ".:-«»s-«ÉY

131081111181" 13131101110de 90.00, 131081808117801181811101111 98 00, 8011183. 8211117818111 104.50, 108411111111st 49700. [1011181111118 109.50, 1300001801018111111818 62,00, 0118181311183. 1215811681111 49,75, 0881011". 71381111110180 167.85. 1711138. 8311111101811 207,10, 0011111, (11011. 61,25, "118811130118 111111171'Z81131111 111.00.

1-1'1118011-13'1101181181" 1318801181111 172,00.

frankfurt a. 111., 1. ZkawaLk. (177. “1". 13.)

„7317811180 - 802101611. (801111188) Uraäjt-aktisn 2481, 911111205811 254.1 1201011370811 124. (16.112181 2251, ZJFPTST 59.1, 4% 17112111. (3016181118 767“, (1011501468110 9324, 1-1'1118011-131'101181101 1722„ 118111101111ng8! 2073. 17851.

Frankfurt 8. U., 1. 8011181111181". 0011158.) 111111113".

110111101181" 178011881 20.41 131111821- (10. 81,05, 77101181" (10. 167,60, 11888. 111111771). 111, ]B-U. 15.-1411111. 126, 881011110111. 10371, 11810118- 11811111 1451. 1311111181. 13111111 1531; JTSZUioZZr ZUR 921, 013312.- "0112. 13111111 715.09. 1118610111080 248, 77181181 31111117. 87, 08111811". 81111811". 6841,- (10. 170111011". 67-1, 511/060. 8048, 45,11. (30151811t8 871, (10 [1111181180118 (1016181118 762- 186001" 1100118- 1192, 186481“ 10088 30600 111111101". 8189.18]. 219,00, 136111111. 1788111111111 24771. 1101117788111. 1451. (1111111181 2251. 1711411208811 2541. [0111111111181] 1244. (1011111116- 11111111 93.1, 1101181181 952 187781" 111188811 9517, 188081 111185811 761, 11. 0118111011]. 591. 111. ()1'181118111. 595» 811111118!" 611132. 591,5.)(70101 591, "711111811 8.1, [111118011-131101181181" 172.

()'-8111101780160 1082. 3111011 801111188 1101" 136188: Frsäjiakrieu 254,1, (18.113181 2251, [0111118111011 12411.

Frankfurt 11. Kl., 2 8811181111181". ('N'. “1". 13.)

.411f8112800111'88. ÜkSÜÜQÉTjSU 243, 1713111103811 2531, 1101111101681] 1241,- (1111112181 2252, 112711181" 59,1. 4% 11110111. (301111'8111-6 -, (3011681660110 931, 018001110-001111118111111 1993/16. 81111.

4 .-e. _“;“ZT-JPQM- "D

]lumburx, ]. 861110111061'. (17, “1". 13.) 17881.

131". 4% (7011810311. KTQÜTÜKÜCU 248 krsux. 636, 11011111, 311, 187781" KUIISU 942. 188001" 1311311811 75,1, 11. 011811111111. 571, 111. 011011111111. 571 [1011181211110 106-2. "1701116. 911111: 1571, 1(0111- 11181111181111 127-1, 13811111-11811111111281 1115801101111 432, 1181181151112- 1111177113 863. 05111181188150110 8661181111 105, 1111118011-131101181181" 1721, (3081113701193!!! 93, 0101101110 2.21%.

188381- ZnZISU "1041, 188481" 111188811 881, 116113211?ka 0181101110- 11111111 1121, 118110110118 13111111 -.

sien, ]. 8811181111181". (77. “1". Z.) (8011111111-001111103

1188115111103811, 1'1012511811111811011811 11116 [)(351-81" 7811561118 "111110151011, 1710112051811 8011118886011 81110115.

0881811810121. 1321118110018 80,678. (10. 5% 1'00107181110 95,80, (10. 8111181181110 81.40, 110. (101111811112 104,00 6% 0111181". (101111. 122.10, 410/11 (10. (10161, 91.55 57/9 (10. 1311111011". 88.30, 185481" 110088 124,00, 186081" 110050 134,50, 186481" 110088 169,50. 1111281180118 151111118111 114,60. 1118611811682 296.10 1711111208811 301.75. 110111- 5816811 147 00. 018112181" 267.75. ÜQIEbäu-008kb, 14700. 9816111111201" 148,00, 1101117788111st 173.25, 6111111111111. 173,00, 1211211118t11ba1111 231,50, 810111111117. 1111601012111] 179,75. 1110161131111 2340.00 11111011- bank 92 75. 1114210411811". 104,25. 17181181" 1381111781811] 103 25, Unga11801181" 1118111: 295.00, 0811180118 213.120 59.55, [10111101191- 97801180112155. 13811881" (10. 48.27. 8111818111. (10. 10025 1111110180117 9.67, 001181811 5.75. 1481111101811 59.571. 1211311130118 Kauknnksn 1.221, 81111810011110118 100.00. 1181117707 212,25, 7860011211080 126,90.

"711011. 2. 8811181111181". (117. “1". Z.)

11112". 1118661011180 296.00 08813811". Ü7001TU1111611 297,30, 1711111205811 303 10 [1011111010811 147 25 (38112181 268.75, 17016778811181111 172,75, 1111111181 173,50, 0681.21“. 911111811". 80,721,50/0 ““,"-, 11111201; -,-. 0881811". (310111181118 104 05, 613/11 11112111". (110111181118 , 50/0 (10. 9811181181118 -,-. 40/9 (10. (3010181110 91.623. 1121111101811 59,55, 1570110180113 9,661, 77181181" 3011117818111 103,00. 9851.

Imstekäum, ]. 8811181111181". (17. “1". Z.) (8011111111-(3011188)

08812. kapiKerzvfs Uai-8078mbcr 781516621. 110. 8111181181118 3011118121011 78121. 67,1. 111185. (3110558 121881160110811 1221. 111188. "11. 0118018018158 57. 5 0/0 “111111811 (10 1865 81, 1118118 4 0/0 1101111116. 1811181118 1018. 178180111111-17181181 11188Ubabnakii811 60,1“.

77181181" 77801188] 98.

11011111111J81" 178011881 111117. 59,20.

Doväou. ,] 8811181111181". (77. “1". 13.) 11111112.

00118018 10015/16, 131811811. 4% (30118018 102. 11.811811. 5% 11811138 951; [1011113310011 1215, 30,40 1101011810811, 11118 11,73“, 3% 110111- 118111811, 110118121, 5% 111155011 (101871 93:1, 59/a 111188811 (18 1872 93, 59/9 111138211 (18 1873 922, 50/'„ “131111011 (18 1865 8,1. 411/11 (1111111118 4111811112001- 12351, 0851811". 81111811811ß0 67.1, (10. 001111". 86.1, 4% 17112111“. 0010181118 761, 178118 811811101" 591. 01111. 8111711101" 591. *01101111111112111: 13,1».

8118201111811 762. 8111181 503.

1313r21118110nt- 131, 0/0.

111 (118 13111111 (1053811 1181118 45000 9111. 81811.

Paris, 1. 8811181111101". (77.1113) (80111naa-00117w.) 9851.

39,61 8111011181111. 17.181118 80.071, 3% 1181103 78 85. 41019, „(111101110 108,274. 1111111811. 5% ZSUBS 95,90, 0881. (1016181118 871“, *6 0/0 1111281". (10101. 10215. 40/(1 001x111". (10 (10. 76,1. 5% 81183011 (18 1877 971, L'k011208811 630,00, [1010681618068 11130111101111-81111811 312,50,110111118.1"(1. 111881168110-91101“. 300.00 “711111811 (10 1865 8.271, 7[3111101110088 43,60. 0181111 1110611181" 315,00, 8111111181 118118 599/18, 130.11an 0110111. 587, 0186116111018! 1295, 1118711181" 298,00. 81182- 181111811 1930. 1381111110 (18 1311118 776, 1311110118 t1“8!(:0u1p1'-6 520,00 “770011381 0111" 1101111911 25.178.

5% 11117. 111111. 0111igaci011811 370,00, “1"811110111111b1811 520,00.

1181112811 1181" 1111118 8811181111161".

UOK-kork, 1. 8811181111181". (17. “1". Z.) (8011111511-0011120.) 778011881 uuf13811i11 9411, 7780111581 aut“ [101111011 4,83, (33.1110 "1301181815 4.844. 170011801 aut" katja 5,211, 4% kumiirts 311181116 7011. 1877 1202. 3118-1381111-41111811 152, 8877-1011; ()81111811101111 (10. 1023. 01110800-1701111 "7781110111 (10. 98.1, 118.118 811010 (10. 79.1. 0811118] 1380160 (10. 40.1, R011581n 1'80160-13181'811811 (10. 48.1, 110111871110 & 111181171118 (10. 3041. 1111i011 13801110 (10. 473, 00111121 1380160 801163 111. (18111 18101115, 1111" Z0gi811111§811011t18 11, 1111" 111111810 8161161'116112611

811811111118 1.1 0/0.

(117.1! 13.) (802111118-

2481, 1110111011011

zngßburx, 1. 8811181111681. (17. “1'. 13.)

(1817101131611qu (101- 40085111281" 7 91.410058. 3500 17]. Fr. 79 881". 121. 1000 171. 111". 29 881". 1178, je) 100 1.71. R1". 27 881". 121, 111". 9 881". 668, 171". 45 881. 668, 111". 30 881". 1178, 1111". 88 881". 1118, 171". 95 881". 1178, 171". 65 881. 1722, 171". 3 881". 2051, 171. 71 881". 2082, 111. 94 881. 208 , „j 70 1.71. 171". 50 171". 2082, 171. 58 881". 2082, R1. 61 881". 2087, _]“8 50 71. 171". 76 881". 121, 111". 63 881". 377, 171". 38 881. 453, Rr. 93 881". 453,

32 882, 43 058. 87 574, ]8 400 1111-1300. 171". 3293, 4291, 11449, 36 391, 70986, 71231.

583, 1079, 1453, 1524, 1556, 1701. 1989, 2464,_3045, 3093, 3234,

171". 26 881". 377, 'r. 29 881". 668, 1111". 62 881. 668, 171". 69 881. 668, 171". 9 881". 1178, 171". 41 881. 1178, 171". 47 881. 1178, 111. 96 881". 1178. d'r. 20 881". 1267, 171". 30 881. 1267, "Fr. 76 881". 1267, 171“. 90 881. 1267, R1". 49 881". 1722. 171". 69 881. 1722, 171. 91 881“. 1722, 171". 28 881". 2051, 181". 64 881". 2051, F1". 60 881". 2087.

lkranusobn'eix, ]. 8811181111181. (77. '1'. 13.) 1316011802181111112 (181 8100080077813-81" 20-“1"1111.-110038. 90000 914 Y!. 37 881. 8775, 9000 „jk 171. 19 881. 2918, 6000 «16. F1". 44 881. 3485, 3000 „je. 171". 19 881. 294, „j8 300 „116. 171". 27 881". 1072, "ck11". 29 881". 1121, 171". 33 881". 1981, 171". 43 881". 5684, "Fr. 17 881", 6783, Fr. 25 881". 8775, 171“, 46 801". 9008, R1". 50 881". 9210, "F1". 21 881". 9286, Rt". 7 881". 9644. ]8 105 „40 R1. 22 881". 1072, 171". 31 861". 2392, R1. 45 801". 2392, F1". 27 881". 2918, Fr. 13 881". 3485, d'r. 1 881". 8775.

llamburx", 1. 8811181111181". (17. “.1'. 13.)

(38171110218111102 (181 1101111101281" 184681" 1316111181101118111 8. 105 000 1111-8011. R1. 85 670, 10 000 1114-1300. R1". 78 966, 6000 11111.- 1300. F1". 44 334, F0 3000 1111-1300. Fr. 9903, 41213. ['8 2500 11111.- 1300, 171". 39 764, 56 545. ]8 1500 1111-1300. d'r. 3286, 36 389. ['8 1000 1110-1100. )*"1, 50 704, 60 366. 76 031, ]8 800 1111-1300. d'r".

(77. “1". 13.)

Wien, 1. 8811181111181". (1820278118 88118111

ZiSbUUZ (."-S1“ Ük801v10086. 408, 414, 3306, 3373, 3447. 3983, 4133, 4134.

150000 81. 681811 (1111 171". 70 881". 3983, 30 000 171. auf 171". 64 881". 3373, 15 000 171. auf 171". 26 881". 3953, _16 5000 131.001 "F1". 96 881". 1453, Rr. 50 881". 1701, _jS 2000 111. d'r. 62 881". 583. ck71". 98 881". 414.

Wien, 2. 8811181111181". (177. “1". 13.)

411877813 (181 ößßßkrklULZQ-k. 1381111 70111 31. „411111151.*) 8018001012111“. . . 358 600 000 Tau. 10 300 000 31 1181011808812 111 8111181" 127 500000 31111. 700000 (10. 111 (10111 . . . 64 200000 (1117816116811, 111 (10111 2811111818 "7778011881 . 15 300000 1111781306810 90118k8111118 . . . . . 135 800 000 21111. 9 700 000 , bombarä . . . . . 25 700000 Jim. 2000000 117130111811811-0811811118 . 88 000 000 11117Ekäl1(1€k17. [3181161111810 111 1110111111 86 100000 (1117813110811. *) 411- 111111 3311118111118 gegay (1011 81111111 70111 23. 411x081.

Zt. ketorsbnrx, 1. ZLYÜSWbEk, (77. “1". 13.) 1411877018 (181 ZSijIbü-Uk 70111 1. 8811181111181" 11. Zt.") ZQJJSUbSIT-QUÜ . . 106 432 353 11111. 141111, 1 550017 1118110101111118 121181111811 23 716 358 Fun. 530 401 7015011. 8.111' 01181111. 17011118 . 2 886 538 21111. 12 082

(10, auf 141111811 11116 01111ga- 22 081 105 141111. 693 310

1.1011811. . . . . 1T011Q011111'1'8uf- (185 1711111112- 41843228 , 141111. 1991717 64 645 407 . 141111. 1213198

1111118t8rj111118 29 532 339 111111. 30 757

8011813, 301110111111". 7812108110118 0811015 . _ _ ") 1411- 111111 Zunahme JLJSU (1811 811877018 70111 25. 411g1181.

krocluktéu- uml Kaneu-Uörss.

Derlin, ]. 86111111". 1884. 1181111018188 118811 1411111111. (188 X(.1301.-k1"§„|„

110011810 ] 1110111115110 ? 1" 8 18 8.

1781" 100 11110371. 214 „5 „(4 „Y, 17111" 117812011 Z'UTS 80110 . . . . . . . 18 - 17 80 77812811 11111181 80118 . . . . . . . 16 30 16 10 77012811 Z81111Z0 80118. . . . . . 14 60 14 40 KOFFER Juris 80118. . . . . . . . 13 90 13 10 ZGZZSU 11111181 80118 . . . . . . 13 60 13 40 110gZ-811 ZSÜUJS 80118 . . . . . . 13 20 13 - (181818 JUTS 801138 . . . . . 18 50 18 30 (181518 111in81 801130 15 50 15 20 (181518 JSÜUJS 80118 . . . . . . 12 40 12 | - 112.181" Z11t-8 80118 . . . . . . . 16 , - 15 80 118.181" U1101ZS1 80110 . . . . . . . . 14 . 13 80 110181“ g8ri11g8 80118 . . . . . . . 12 I 11 60 811011 . . . . . . . . . . . . . "- _ 11811 . . . . . . . . . . . . . _- , 121118811, JSUW 211111 U0011811 . . . . 34 H , Z])€18L11011USU, 7781580 . . . . . . . 48 x 24 ' („1118811 . . . . . . . . . . . . 52 I 32 F0110118111 . . . . . . . . . . . 6 _" 3 ' 1111166818011 ; 10

22.»

» („1

UZIIUUUJUUJJUUFIIU

7011 (181 Ü01118 ]. U110Z1'. . 1301105681805 1 11110111. . 80617810811815011 1 11110Z'1'. . 1ch31bf181801111ch110Il . . 11001108111818011 1. 11110131“. . ZUTTSk 1 1ch110Zr.. . . . 161€!" 60 8121011 . . ](111'131'611 1181" 1811087- „40.18 21111081" 11801118 1311180110 80111810 131818 _ )(!81180 1101" 8011001: .

Storno, 1. 8811181111181. (77. “1". Z.) ,

Sarrsiäsmurkt. 77012811 1113.11. 1000 139,91-148; 0, (ok. 8011181111181-011101181 148,00, (11.1411111-1181 160,( 0 1101413181) 111811, 1000 120,00-127,00, pr. 8011181111181-0111111". 127,50, 111. 1111111111111 131,00. 11111161 11111113, pr. 8811181111181-011101181" 50,00, 111" 1311111- 11111 51,50. 891111118 18813, 1000 47,50, 111". 8211261111)!!!" 47,50, pr. JSptsmbSk-OkßobU' 47,50, ;181" „4111111101 47,40. 981101811111

1000 8,15. l'o-bv, ]. 8811181111181". (17. “1". 13.) 811111111- 1000 011118 1711.88 46,50, pr. 8611128111116!" 46 50. pt.

011101181" 45,70, 111.17078111b81“ 44,80, 111". 110281111101" 44,60. (1111111111er 5000 ]. 1118112. 05111, 1. 88pr81111181", (77. “1". 13.) Sottojäsmarkr. 167612611 1000 bissiger 16.25, 118111118! 16.75, 111". 1711781111181 15,30. pr. 111617. 16,15. Üoggso 1000 118311181" 13,50, pr. 170781111101" 12,95, pt. 111612 13.40. (lafsr 1000 14,25. 3111161 1000 2850, per 011101101" 27,40, 111". 11111 27.60.

PMNLOD SOOOO

: 80 x “70 ,“ 40 20 ' 50

Y) 20 133

*] O

60 50 80 40

25

SWle-ük-LTOQOLQSQTZSj-“d-“k-k-é 15» OO “[w]-»s-WYU-www

UUKKKI'UUTIUIU

|_-

(111., 7,90 131", pr. Frühjahr 8,37 (111.. 8,39 131. 6,00 (16., 1101911111558 Sä,. 5,60 131. 110111111115 [)1. ÜUJUIT-JSPT. - 17813181":

Umbnkk, 1. 8811t81111181". (17. “1". 13.)

Sotreiäawarkt. 7701-1811 1000 UU7SkäUä€kt, anf “1"81'1111110 111811, 111" 88p18111b81-01110581" 145,00 Zr„ 144,00 (16., pr.011t011€r- 180761111181“- 147.00 31., 146,00 (111., 30ng 1000 (1117815116811, auf “128111111113 watt, pr. 8811181111181-011101181" 118,00 31., 117,00 (34. pt. 011101181-170781111181 117,00 Zt., 116,00 (114. Uafsr 111111 (181516 0078151011811. 3115611111112; 1000 -, pr. 0111501181" 52. 811111111- 81:01, 311". 8811181111181" 31711312, pr. 0111011813'0781111181" 37T Zr„ pr. R0- 7810581-08281111181" 37.1 131"., 111", 1411111-1118137113. LaKC-o (831, 81181" 11111157. [11118812 2500 80011. 1431101011111 118110ux118c,5818.111latck 7711118 1000 7,90 Zr,. 780 (111., pStZLYTSWbSk 7,80 011, 111". 011101181- 013181111181" 8,00 (16. - 778tt01": 1381761111.

171911, 1. ZSptSkUbSk. (77. “1". 13) (1181181118 11181111. 77812811 (101111311151 7,98 (111., 8,03 31., pt. 1711111181111 8,45 (111., 8,50 131". KOFFER pr. 1181181; 7,10 (111., “7 15 Zt., 111". Frühjahr 7,15 (111.. 7.20 .81. 1118.18 111". 8811181111181" 6,65 Sä„ 6,70 Zr„ pr. 1181911111 6,05 (311, 6,10 131. 113181" 111211811131 6,35 (111., 6,40 31., 111". Friihjahr 6,47 0111, 6,50 131".

s'est, 1. 8811181111181", (117. “1". 13.)

kroäulxrsumarkc. 77812811 1000 (851, 111. Üékbßk; 7,88 118181" 111". 1101-1131 603 Zt.. 111. 1711111111111 6,28 (16., 6,30 131". 111815 ?pr. 111 :*1. 12.

8011011.

zmstsräam, 1. 8801811111811. 1301100211111 511.

Q.msteräam, 1. ZSpTSWbLk.. (177. “1". 15.)

(18118168 11101111. (801110855811011t). 17812811 auf “[*81'1111110 111861113181", pk. 807811111131" 212. 11- _ZSU 1080 1118611Z81, auf “1811111118 ,?850115t'18108, pr. 011101181" 150, yr. 111512 150. 12111161 1000 311, 1181" 11811181 302, 111. 110.1 311". ,

(„1145

***-utKerpeu, 1. 8811181111181". (77. “1.13.) _ (1 8 (. k8111€1118k1iß. (80111088118110111). 7781-1811 ("(;-111. 1111118181112. Uaf8r 778101181111. (1815128 1111112

.th778kp0n, ]. 8811181111181. (17. “1“. 13.) 1)8(1018111111118.1'1cht. (805105868110111). 118161111188, “1"7p0 178188, 1000 191- 1187... 191 1312. pr. 015101181" 91 Lk., pr. U0781111181 192 131", pt". F07Sl11118k-13832Wb8k 19§ 131". 7851.

1101111011, 1. 8811101111181". (77. “1". 13.) 1318 0181181082111'11111811 bskkUJSU 111 1181" 7700118 70111 23. 1112 211111 29, „4115311151: 1111211801181" 17813811 „4533, 1181111181" 88 270, 811Z1. (181318 245, (18111118 258, 811Z1. 11012g81518 13 920, (1811108 -, 01121. 11111701" 1255, (18111681 42 206 0115. Lux]. 1118111 14 709, 1181111188 39 874 81101; 111111 51 98.58.

1101111011, 1. 8811181111181" (177. “1". Z,)

(1 8 r 1" 8 1 (18111 8.1" 11 (. (801111188118riabt ) ÜnJUZCbLk 17812811 ruhig , 81,811J, 1181111181" 77811jg81 (),-061110151, ÜUZ'SROU1WLUS 11861111J811 1881, Z8f111Z181, 110181" 1 511. 5€1d 71.11Z81" 11700118 JSZÜSZSU, 01111818 141"- (113181 1111113“, 1111781306816

(177. “1". 13.)

3022011

1101111011, 1. 88pb8111'081", (77. “1". 13.) 19.11 (181 X(üscs 2111181101811 6 77812811186011Z811. 12,1. “1"13Z0. - 1781181": KSZSU.

1117811100], 1. ZSPTSÜÜWL'. (17.71.13)

1301101170118 (801110885811001) 111118812 12 000 15.. (1117011 für 8081101811011 111111 151111011 2005) 13. 4111811110118!" (880 8111818 8181113“, 1111161. 8108111100150118 8811181111181-011101181-111818111112 611/04, 011101181"- X0781111)81-1-i8f811111§ 61,18, 80781111181-138201111181111018wuZ 5ck 81 (1.

Clause)", 1. 8130181111181. (77. “1", Z.) 11011818 811. 111x811 111111111811; 771111111118 41811. 31 (1 1118 413 511.

(17. “1". 13.)

17.611811-1101121101181

karls, 1. 8811181111181",

1101121101181" 889 11111181, 1000 (811, 171". 3 pr. 100 1100130". pt". 88pt111". 41.60, 111". 0111201181" 41,60, pr. 011101181-38111181- 41,60, 111". 3811118130111 42,50.

katja, 1. 8811181111181", (77. “1". Z.)

1)10(11111t.811111111"118. 77812811 ruhig, (01. 8811181111181" 20 75, pt. 011101181" 20,75, 111". ÄGK'SWbSk-VSLSWÖL!“ 20 80, 111. 180701111101"- 17811111111" 21,00. 148111 9 1111111118- rubiZ, pk 8811181111181" 43 40, pk. 011101181" 43,40, 111.18'0701111181-08281111101 43,50, pk. 11073178er111 43,75. 8111101 18512. 91. 8811181111181" 64,25, 111, 011101181" 65,00, 111". Ä07bk,"1)8211k. 6650, px. FUUUJk-Üpkil 67,50 8111111113 rakig, pr. 8811181111181" 41,25. 111". 011101181" 41,75, pr. R07SW08k-D628wbsk 42,00, pr. 38.11118-1'“JZ)11142,70.

XsW-sokk, 1. 8811101111181. (17. “1". 13.)

7780181168110111. 8311111770118 111 111870701211 101218, (10. 11- 17137!- 01168112 105-1. 1111.11. 981101011111 70% 141181 “1881: 111 0877-7011: 8 (16., (10. 111 911118-(101111118 7,7, (111.. 101188 9812101811111 111 11877-70111 7. (10. 91118 11118 (3811111081811 - 1). 881 0. 11811] 3 1). 35 (3. 13001181 771018177812011 1000 - 1). 91 U., (10. pk.§€[)k€l]1138'k - 0918 S., (10. 111.011101181" - [). 921 (J., (10. px“. R0781111181 -1). 94Z 0. 111118 (FSK; 65.3“. 31101181" (68.11 186111112 [(na-307111188) 47,-. ÜQÜ'ES (101111100 10.1. 801111111111 (7711001) 8.25, (10. 1781111811118 8,12, (10. 80110 & 310111218 8,20, ZZMLk 10,1. (101181110er8111 21.

(; overalforsummlnuxeu.

91311115011-97059311501161 801x0811157010111 111 hat- watbo. 0111, ("1811.“761'8. 7.11 1181111111118.

5111551111181" 0110111150118 fabrik, 701111. sorJtor & ürünbsrß, zktlou-üosollsodan 211 Stassfurt. 0111. 68119701'8. 211 13811111.

0118111150110 7301111811 Uarburg-Ztasskurt, 701111. “l'börl & 3811111110110,zktssu-Kosollzoban. 0111. 6811.- 7818. 211 UamburZ".

[1110111150110 Jtablworks 211 9101011011 boi kubrort. 0111. (1180-7013. 211 111811111011.

-. 5 8111111".

111". 56 881". 668, d'r. 85 801". 11,78, 171. 57 881". 1722, 171". 70

35 25 5. 35,50. "37018801" 21181181-

“:(-...*"“1685942129450;4151-11-8-4-„41-T*- «. . .....1 .. .. _ 4.4.1“. ,: *_ - , ,