per 1711781111181-1381181111181 24,5 „111, per Derember-Jauuar, 1,81- 381111111" [**8bruar 111111 p8r Kpril-Uai _. ,
801111118 p8r 160 1111.81", 11100100: 100000“, “&,ij 11181181. (1811111111ij _ 111181". Künä1rznggpxzj5 __ „16 („090 mit.
k888 _. 1381" 11188811 11011111 49,4_49..'. USB., ])St' ZLpTSlUbér-OÜWÖSL' 437-483 1187... 1181" ()11101181-17078111118r 47.7-47.5 be., pEr 170781111-81-1182831181" 47_46.8 1187... ])21' 1)8281111)8k-.18.11118r, [)Sk Januar-Mbruar 111111 1181" karuar-Uärz _, p8r Qprü-Uaj 48,1- 47,7 1582.
5111-11118 081" 100 1-1181' S- 100 0/0 : 100000/0 1080 011118 913.88 49,7-4*_i,9_»107 1182, 111". 8070-1101 _.
1781281101811! R0, 00 23.50_22.00, R0. 0 22,00-2050, F0. 0 a. ] 2000_19.00. _ 110§J8111118111 "F0. 0 21,00-1975. F0. 0 11. ] 19,50---18 25 NL!" 100 U11021'3111111 11111110 11115]. 86811. 1781118 118111811 11081- 31.112 1182. 1781281110811] QUYLÖMGU, KoZg811108111 (1ÜYSZLU JUTU' 1180-8111".
Icons». 5. 880181111181". (77. “l'. 12.1
i(1811'81110w0r1xr. 17812801111781'111111811, 101" 136,7.31';_150F 0, m'. 897-1851087-0810081' 149.09, pk. 811111-5131 163.50, 1102081; 1881, 110; 124€)0-13'.'.00. pr. 880181111181-0111111. 134,50. 01.811111-11111
136.50 1211001 1881, pr. 8813181111181-711110581" 51,52, 0- 81111!- „6171131250. 8131111113 1881, 1080 49,40. 01". 8811181101181" 49,3“). 01. 8801810110r-0810681 48 90, 081“ 1111111111111 4840. 1581101011111 1000 8.10,
208011, 5. 8811181111181". (77. '1'. 13.)
8111110831080 011118 178.811 47 50, 01". 8811181111181 47 50, 111". 01110118.“ 46 50. m'. ):076111061“ 45,60, 01.1)828111081" 45,40, (1012111101J1 10000 1,1181" 6011111111180
Ikvxkzu, 6. 8811181111381". (77. '1'. Z.)
(510118111010011113. 8111111118 pr. 100 111101“ 100 5,11; 136.7 86]1??17;Z-87 47.30, 110. 111". 8811r8111118r-015101181" 47.0"), 110. 01". 3111"11-)111146,00. 778111811 111". 8811181111181" 154. KOELN? 1.1“, 801,1-
1811111131011'101181" 130. 110. 111". 170781111181" 1182801081" 126.50, 1181 1111111- 111111 13200. 11111101 1000 881318011181-011101381" 51.50, (10. ',_-11_'. 011101181"-
R0781111181" _, 110. 111". 111111111181 52,75. 211111: 1111181112108. _ 7781181: 7811111118111811. „ (Fällt, 5. 8811181111181. (17. “l'. 13.) 01"- Ükt?1(1€lk1äkkk. "17812811 11-80 bZSßZJS! 16.50. 1107111181
17 00, ;).-*. 110701111181" 15.70. pr. 1115112 16.60. 17.083811 1100 791831281" 13,50, 111. 170781111301" 13 60, 01.111612 14,05. 113.101 10001350, Zubö! 1001. 28 80. "._181' 011101181 27,70, 111“. U01 27 90,
ÜTHMEU, 5 8811181111181“. (*:-71215.)
1181101811111 (801116380871081) 1111112", Z13111111711 7711110 1000 7,75 1112. 1111011101181" 7.85 1312, pr. 170781111181" 7,95 Lk., 01.1)828111- b8r 8.05 1312, 111. 18111161 8,15 Zr.
Uamßuxg, 5. 8811181111181". (77. T'. 175.)
(1817811188181'21, 77812811 1080 1111781111111811, 1181787101111- 1111112. ;11' 8811101111181-011101181" 147130812, 146,00 EU., 01“. (111101381- d'078111118r 14900 131“. 148.00 (311. 11.0xxxx811 1000 11111'61'1111118715, Mf
?81'1101101'1111117, 111" ZSYTSWbSr-GÜWYN' 120.00 Fr., 119,00 011. pr 0111111181-8078101181" 119,€_1(-Zr., 11800 (1111. 118f01'111111081818
1111781511111810. 11111101 111111Z, 1500 _, pr. 011101181" 53. 801711111: 188181“, pk. 8811181111181" 38511312, pr. 011101181" 170781111181“ 38.) Zr„ 111". 170- 781111181- 118281111181" 381, [Fr., 111.811111-11101 38.1 131", 1181188 111111112, 111118812 2000 80010 É'Sk-UUSUI) 1111112, 8138111111111 77111178 1080 7,95 "1.11" 7 9“) (111... 118)" 8811181111181" 7,85 011, 91". 011101181-138281111181" 8,05 (111. _ 7781181: RSZ'USÜZCÜ.
"'inl, 5. 8811181111381". (17. '1'. 1?)
(181181118 markt.. 77812811 081'1181'1181 8,28 (111, 8,33 Lk., pr. krühj-zhr 8,70 011. 8,75 81". ZGJJSU 111“. ]":181'1181; 7,30 (+11, 7 35 Fr., pr.1'11111_1011r 7,35 (111... 7.40 Zr. 11018 01". 8811181111181" 6,77 (111„ 6,82 1113, 131". 11:11-.1111116,1717111, 6.22 131". 1113.181' [sr, „121611151; 6,50 011, 6,55 1312, pr. 811111111111" 6,60 (311, 6.65 131".
kost, 5. 861118111er (77. “l'. 13.)
kr011111chb81111101116 77812811 1080 1881, EU., 8.27 Lr, pr. 1711111111111" 8,64 (111.. 8.66 81". 11818!" 111". 1181081 6,10 (3111, 612 Zr,. 111". 171111118111" 6,321111..6,35 131". 111018 111", U81'1111111579 (111, 5,80 151“. ÜOQUÜYZ ]»r, .XUZUZT-Zépk, 12.1,- 0. 121.
pr. 1161081. 8.25
_ 7781181": 1587701111. .lmxzeeräum, 5. 8811181111381". (77. “1". 13.) 1381188211111 51:1. .smsteraam, 5. 8617101111161'.. (77. '1'. 15.)
081181118 111811111 (80111118813811811131. 17812811 0111 ?61101116 1101181", 111". 170781111181" 213. ZGZJLU 1080 1101181", 0111" “1811111118 Z8881111118108, 111". 011101181" 154, pr. 511112 155, 11111101 1080 31,1“,1181' 11181081. 3119, pr. 11181 31,53.
&uMerpey, 5 8611181111181. (17. '.1'. Z.)
])81“. r0180mm8r111 (8811108808118111). 1310111011188. '1'_7p8 778188, 1000 192 1162., 191 L)". pr. 01110118! 191- Fr., 111". 170781111181 191[ 131", 01". ROUSWÖSk-OLUSWÜSL' 191;- 111'. 178181181111.
zutsekyekj, 5. 8811181111181". (17. "l'. 13.)
(1 8 1; 1" 81110111 ark b. (886108808118111). 17812811 178181181111. ZUIZSU 78100851888121. 118181" 1111112. (381818 fkäJS. **
1101111011, 5. 8811181111181". (77. '1'. 13.)
08701100200881' 171". 12 146 110111. 111111811-1101121101181“ 121,- 13. 121 183181". „411 1181" ](ÜZk-S 3.11J8110r811 11 17012801aäan§811 _ 7781181"; 8811011.
looäov, 5. JSptSmbLk (s'. “1“. Z,)
6811'8111811181110. (301111158b01'1011ß) 1778111118 2111111081] 8611: 1812181111101111113': 17812911 83180, (381-818 15 800, 118181" 65190 0118.
ZnIUSnbLk 778121811 818112", 1181111181" rräLS. 110111111811, QUIL- 1T07V111011€ 1.3.(1'111J611 1881, 1111110. 1118111 115128. 118181 f83t, 011111111181" t118*181*118r 11.1181" Y_F 811. 8811 UoUlé-TY Z88118g811, 81111818 „411111181 818112.
bisokpool, 5. 8811181111181. (77. “l'. 13.)
(1811811181081111. «77812811 111. 11181111Z8r, 11818 0117811111118rt, U8111 ruhig. _ 7781181": 8011011.
1111811100], 5, 8811081111181". (77. '1'. 13.)
1381101170118 (80111118811-1r10111.) 1111180137. 10 00!) 11 . 1187011 1111 8081101011011 111111 ßxporr 200?) 8, 81081111811188118 0117816011811. 8111018 k88r. 11111111]. 11711181'1151111150116 88518111138r-1118f8r1111xx 611/61, 8811181111181"-011101)81"-111818111111,r 61, 1111101“.-1118181'11111,r ')Ö **)kk0b8k" 170781111181" -1118t'8111rg 61/04, .)1111110r-k8br111zt-11181'8ruax 531,32, „111112- 110111-[581'81'11112 61,32 11.
Uanoveotor, 5, 6811112111501. M. '1', 13.)
12." 178181- &rmidagex 61, 121" 1701.81- '1'07101' 6.1. 201" 7711181“ d118110110 8:1, 301“ 778-1281" 01871011 91, 321" U08); “707711118811 94“, 401“ U1118 111857011 91, 401" US1110 1711111115011 102, 321' 171111100138 11888 82“, 361" 771111180118 01181. 1107710011 91. 401" 130111118 77881011 10:1, 60!" 1)0111.*18 0011111118 0118111111 1ZJ. 32111811 116 )'118 16 ckch 16 Zr87 1371117878 8.118 3217641" 177. 17851.
(;]-387x017, 5 8811181111181". (17. “l'. 13.)
1201181886. (8811111811) Uix811 111111111318 7701781118 4181]. 6 11.
l'arts. 5. ZSPTSWÖLQ (17. “1 8.1,
171'1)(111.'111-611U]3.k1(15. 17012811 1181181111181. 51'. Zßpk. 20 75, pr. 011101181" 20.80. pr. 17078111118r-1182811158r 2090, Uk.1ch07(*1111)8k" 178111111112110118111 9 UquUSQ 0811111111186, 01". 8811181111181" -3 25. 111". 011101181" 43,30, pr,170781111181-11828111001" 43,50, pr, 1707478111110! 43,60, 11111101 18815. yr. 8811181111181" 65.00. 111". 01110001" 65.10, 01“. 1707118418261". 67.00, [17.180061-1111111 68,70. 81-11-1111: 110117111111SQ, 51“. 8811181111101" 42,00. 01", 0110-1181 4250, Nr. F01'ZWOS1'“1)83€1110€*1' 43.00. 1)!" .10111111r-141111144,00.
1,31'18, 5. 881118111081". (17. '1'. 13.)
1101121181101" 89-0 0811111111181, 1000 35 75. 17815801- 21181181" 1110.11, 171". 3 pr. 1sN13111021", pr. 8811181111181" 41,80, 01", 012101181 41,75, 01". 0111009k-«1é1111181' 41.80, yr, «1011681115111 42,75.
„“It. Z'GTSK'SDWk'J, 5 8011101111181". (717. “1", 13.)
1110110111880] 11.1110. '1'1112 1080 62.00, ]ISk 141101181 _,_. 7781280 100-010,50. 1101211811 1080 8,50. 119.10r 1000 5,25. 118111" 1080 _,_. 118111811111. 1080 14,25. _ 1781181“: 1181181".
YOK-koijx 5. 8811181111181". (77. '1'. 11.)
17881'88118110116. „8811111170118 111 1788-7001 10,1“, 110.111 [7877- 01108123 10,1. 11611“. 8011101811111 70-79 111381 '1'881 111 11-57-7072 8 (ckck., (10, 11.1 k5118118101118 71? (10... 101188 1381101811111 112 17877-701'11 7, 110. 91710 11110 0011111081013 _ 1). 8617, (“*-. 110111 3 1). 25 0. 12.011181 7713119771'8183611 1080 _ 1). 901 (ck., 110. 01", 8811181110871“ _ 1) 901 (I., 110. 91". 011101181" _ 1). 911 S., 110. 7112170781111181" _ [) 93 0. 8101» (17877. 69. 5511811181." (1111.11 r01111111§3 1411800711688) 4,65. TURM (fair 1110-1 10,05. 8811111817. (77110011) 8.20, 110. 90.014ng 8,05, 110. 11050 & 1210111818 8.17. 8118011 101 (18118108178061 2.
1811817818 über 11811 Merken!" an!“ 118111 verlimzr Joblacbtüobmnrkt (188 xtüatjsobou Centrabsjon- 1101'8 70111 5. Zoptbr. 1884. 1111111181) 1111111118111101-8188 (1181111 88111118111Z'81718111).
111111181", 811111181) 164 8111011. (0018118811111118111'. 1111" 100 1112). 1. 0118111516 -_ 016, 11. 0113111111 _ 016, 111. 0110111511. _ 016, 17. 0110111111". _ „16
8811 7781118. 811111181) 868 8111011. (0018688511111801818 1111 100 111,7.) 91681118110Uk1x81' 106--108 «16, D00680511'8108: 0. FUKS 98_104 «16, 1). JSÜÜJSKS 90_94 «16, 1301101157 98 „60, 111188811 _ 216.
1111111381". 1411111181) 680 8111811. (1)111"811881111111.1zpr. für 1 [(I-) 1. (211011181, 0,96_1,10 «16, 11. (2110111111 0.80_0,92 „11. 7
8811018. 1811111181) _ 8111011. (DUX0118011111U-8111“. für 1 kg.) 1. 0116111111; _ 916. 11. (2118111116 _- «16
BueUsrberiobt 1181" Wäxxaebuxxor 3611-88. 11811 5. 8131118111061", Iljk-(ÜJJ. (111121101). 21.2.) 1101121101181". 1111881" W81101'tZ08811611 17111118 111 1118881“ 1708110 7011 (181' 111111811 8111111111111J 1188 „4118111111188 188111 UUJÜUZÜZ 0881111111886. 80 (18.88 81011 PkEiSS 1,1012 1118111811 1411JS11018 1118111 1181101101811 1101101811 1111118118888178 88. 50 „8 1111" 11811 08011181" 78001811. 1)18 181081811, für 11118 111101111
1108801111811 (2118111111811 1111111811 (16J8J811 JUUZÜJSkSn 111111111. 1)18 7781112811 ])0111811 1181181" 170010 1711111811 1118 23 „16. 1311818 960/11
111111118178 [)(-32111111), 171111181111 51181' J1181ch81 (311. 20 „,I 1118111113701" 81"- 11188811 178111811 111118818. 11111g888121 1711111811 42 000 011". 1181111111181" 21101181. ])61' 11181111. 110171111118 7761118111] 1181" 7810088811811 80111; WÜJS (118 11181181“ Ye§801111110160 1'11111J8 '1'811118112, 111111 0811111111;1*t811 81011 1181 1181" 311111882811. 011Z0111888811011 1118111811 1111181112811 1118 70117081180111811811 1701111111Y811, 1111118 1181" 1708118 17111110 1181" 81818 118110 11111110. x811101118118 1118718 AUFLÖOTEU 111111 27 „16. bLZ'SbSU. 1118111888,
11888818 0110111613, 2111" ZUKAUGÜU'UQZ 288101181,
4?_-43_“3___86_: „,L-ZL]: -_.Tonus_____Z_-09_:Z_40. 41:___8,8_r_in86r6-9112111611- _ __ __
11111" 211 ernnetsixweokao 1188881111, 42-439 138. 8:01. Doane 2,40
_3,00 .“
110.
“1
.*.b 818110118 11: (31'0111118181121181181'. 1110]. 8178601120811811, l., 111181" 98%
„W„
F0ru2110118r, 8:01, 7011 97 „
110. 110. 110. 110.
17381101'011111118, : 110111118118,
(10.
118118, 110. (10.
(10.
7 „ (38111. 118111118118. T., 11181. 17858
110.
(18111. U8118,
110. karin
88_92 „
„ 96 ,. 22,30 „ 95 , 21,30-21.80
„ 94„
_22,80
88 0 ZSUÜSW. 20,30 _20,50 15,25_17,50
. xxjyxvxa Q- ©
138190815811 11.118 8r8t8r 11111111:
68111,
18111, 118111, 1111151581 0111111111- „ 1761181200801", [„ 11101. ÜZJOS
11.
"1
X.,
',
8:01. 17888 _ „18 081" 50 11,55, „ -- „ 110. „ 30.50 „ 110 „ 30,00 „ 110.
_ „ 110.
_- „ 110,
31,00 „ 110
-_ „ 11.0
„ 29,00_Z0.50 „ 110 „ 27,00_27,50 „ 110. „ 26,5s ) „ 110. „ 2400-2607) „ 110.
018 2101r881811 1101" ÜQUÉ'WQUUJLÜLfk.
778r18r11811811070111 6. 881110111b8r1884, 817111" U(xklkSYI.
_ 1111101118181" 11111'_ 1 '.kSWpSkZ-t-Uk 818110118U._L,F*Z„Y1'é.?1[x§éééé 77111 11. , 7781181". 111 0 08181118 1111111119111. 1 [ 50 S.:: 4011. UA181;11U101'O Z 749 1080 4 11181188111 1 10 1113911111011 , 749 ZWZW 2 1170111611105? ]1 01111811911181171113 742 080 4 111-111) 11-311. ' 21 Ü0p€U11W€U.j 749 :8817 2 ZZOZZSU 15 810011110110 . , 753 580 4 1770115811108 17 1180015111118. , 1 756 8 2 1181188111 13 81.13818r811Z". ; 760 180 1 ,1381188111 8 1101111111 ., 758 117 1 1770114611108 8 (10111, Y!]ESUA") ) | ) W" K* 1071-11 . . . 1 747 180 6 111-8911 14 131880 . . .1 756 18817 „5 517811811) 15 89.1.1161. . .] 754 17178717 2 117011111: 14 8711 . . . . .- 7.51 [17.717 1 11101111“.- 14 1111111811115 . 754 117817 6 1191113111?) 12 ZUÄÜLÜUWÄH 752 117817 6 “1191111111 1 14 . 8010111177111.- 754 18 2 1811811113); 14 YÉÉJÜZ; . 756 (()80 3 0181188111. ,7 14 89.113 . 759 38817 2 ]»1011110 “'*“1 ““"" 1111115181. 756 1817 5 881191 . 10 ÜÜDWUÜXS. 760 1817 3 0701811! ] 13 1711318118911 . 750 !81-7 1 119111314) ]] 311111131181. . . 761 :17 3 1113116110 * 11 011811111111. . , 758 177 4 „5111191 ; 12 8171111 . . . . 75.5 07.717 4 “17.-011111; ; 14 771811 . . 758 11-7 2 170111811108] 12 161881111 , , . 757 177 5 118g811'") I' 13 116 181111 . . 761 177877 3 170111171 „ 17“ 171220. . . . . 756 10 1 170111811108 16 “111151 . . . . 758 180 1 11.1111 1.911. ; 15 1) (110138 888. 2) 17001118 11138811. 3) 170011101116g8 081711181“
111111 119,26",
171101118 KLJLU.
11111111J8, 17881118 RSZ'SU. QUWSkkUUJ: [)18 8188101180 811111 1114 (1711011811 2801111181: 1)1701"118111'0ya, 2)1Lii8181120n0 7011 111111111 1318 0810181188811. "3111111181- 81110310. 8111111811 11.7.8881" 20118, 4) 8111181001111. _ 111118711811) 181188 (1100118 1151. (118 1118111111151 7011 1,7881“. 1111811 081; 01111Z81181181). 811810. 1111" 1110 )7111051311-1'156: 1 =181881" J111§,2 :1818111: 3 := 881177001], 4 : 11111881g, 5 = 1118811, 6 = 8111111, 7 :"- 81811":
Z :: 8111111118011, 9 =": ZUM"), W =
8111131, 1.2 =: 01111111. _ 1181381810111- 0.81" 1711318111112.
])18 YEMEN] 811751111118 ])6111'6551011 181 1101111711118 11081“ (118 k0kk§€88111161011.
811811011118-11188111 801117811811 8111 *1'11811111111111111111 10.8810.
1111111118
4) 17801118 81111'1Z01' '1'111111.
5) Ra811-
868111811" 811411111, 11 = 1181111031“
7781118111] 111181" 81111-
1581 11111881Z811 1118 8111111811
1788111-.:11811 111111 866178811106811 1711111811 181“. 1108 1781181" iih8r 0811rr81-
81110118 7816068111811
0111100118581" 1111 (181811 2185111811
1111111. 1111
1101111788111811811 111111 U0k1108k11011€l1 0801881110116 1111111811 8181100778188 1181381" 778512111'113911111011
(1817jrr8r 518.16. 11811811 ])Sp18881011 (188 130101118181" 77181181" 88111"
181. 1181 1181601181181] 811181'
8111111 2811111811, 80
(1083 11111188 1800811881188 1781181" 11111“. 111111'11881181111811 1711111811 211- 117181180 1111" U0r11178811181118011181111 17061801181116811 1513.
_ 1)81_:11.__8_8118_ 8887781-10.
Theater.
160111113711611080113118111616. Sonntag: Opern-1 haus. 167. Vorstellupg. Die Jungfrau von Orlegns. R0m011ti1che Tragödie in 5 Akten von SÖiUrr. Ourertüre und Zwi'srheamußk von (H. A. S_chnrtder. Mufik zum Monologe und Matsche des vierten Aktes 0011B.A. Weher.( Graf Danois: Hr. NLÉLYLr, als Dchüt.) 2111101111 6:1 Uhr.
Schau10111haus. 169. Vorstrüung. Der Barbier von_ch111a. _,11'011111113e Oper in 2 Abtheilunaen. Mumk vvn R0111n1. (Frl.Lehmann, Hr.Rothmühl, «_;OrÜbSalOtnhn, Hr. Fricke, Hr. Schmidt.) Anfang
r
2110111011: Oprrnhaus. 168. VorsteUung. Der Rgttenfangxr _von Hameln. Oper in 5 Akten. D1ch1ung (11111 Zugrundelegung der Sage und der Fabel _von_ J. Wolffs gleichnamißer „210811111060 YnRFrredchÖ SHofman_1___ 211118sz vém Victor E.
e er. “511 cena e 8 vom ire w . *. UNIFIL ___ _______ g ; r v Strunk„
:- 1111 p'1e ans. 170. Vorstellung. Die Ran an, Schauspiel in 4 Akfen von Erckmann-ChatYan, deutsch von Karl Saar. Anfang 7 Uhr.
Dierzstag: Opernhaus. 169. VVLstLUUk-g. Carmen. «Oper m 4 Akten, nach einer NoveÜe drs Prosper Mertmée von. Henry Meilhac und Ludovic Halézvh. Musik von Georges Brzet. Tam- von P. Taglioni. (Frl. Beeth, Frl.Lehmann, Hr. Ernst, Hr. Krolop.) Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus; 171. Vorstellung. Glück bei “frauen. Lustsptel in 4 Akten von G. von Moser. 5Anfang 7 Uhr-
Die
Pailleron.
garethe.
ÜOUÖJOÜGZ Theater. Sonntag: DieWelt,
in der man sich lanatueilt. Lustspiel in 3 Auf- 311 en vton CF_ouard PaiZeInj _ on ag: omeo un :: a. 5 - ___!Zitenstag: Die Welt, in der man sick] laug- ?nöbéremann. e .
salloor-“kboatek. Sonntag ([eßte Sonntags. Doppel-Concext_
aufführun_g): Zum 29. M.: Hotel Blauemäguon. 1 Lustspiel m 3 Akten von Franz von Schöntham
30. Male: Hotel Blancmignon.
718101111-711811181". Sonnfag: 8. Gastspiel des Herzoal. Mriningrnsrhen Hofjhratrrs. Zum 1.M.: Hexe. Traucrwkel in 5 5.11.1110 0011 91. Fitger. KQffMÖffnUUsx 6 Uhr, Anfang 7 Uhr.
Montag: 9. Gastspirl dechrzogl. Mrininzrnsßhcn Hoftheatcrs. Zum 2. Male: Die Hexe.
1781108 111-10111-1011-771111811115111111. 7118111013
('“-0111111111: Die Fledermaus. Operette in 32111811. Mustr 11011 Joh. Strauß. Montag: Eine Nackxt in Venedig.
11881118112-1'11811181'. Sonntag: Zum 9. Male: ZUG]: iZ 4MAlkte1131)_0n Otto Benzon.
um . . ae: 8 Welt, in nitht langnwilt. der man fick) Anfang 7 Uhr. Montaß: Dieselbe VorsteÜung.
111011'8 7118111381".
Gastspiel der Signora Alma Fohström u d 0 Herren Anton Schott und Adolf Robinson. nMaÉ O_per 1n 4 Akten von Gounod. garejhez Stgnora Fohström, Faust: VaÉeLtm: H_r. Robinson.)
e günst gem Wetter vor und - stellung, Abends, nach der Vor LSymmergFrterZ , M ertung er erren ufikdirektoren G.
Anfang 4 Uhr, Luestner
_ Mohtag: Zur_n letzten Male: Komrsche Oper m 3 Akten von Lorhing.
Dienstag: Erstes Auftreten der Königl. Kammersangerin Frau
Gastspiel des Hrn. Anton Schott. Der Troubadour.
VcrkaufssteUen.
31. Male: Buckxholzen's. von Leon Trkpxow. Jm S0mn1crgar1cn:
Großrés
1111?) Paul (411. 6 Jahre 011).
des Concrrts 41, 50 „;),
___ _- Mittw0ch : Direktion: 21. 7111110. KäffMVLLUM-
Ein Skandal. Schau-
Hirrauf: lotto BÜÖ'Pséiffcr.
Lustspiel in 1 Akt von Edouard
u. folgende Tage: Nanon.
Sonntag: Vereinigtes RÜÖ- Genße.
_ Concert, 2811111111 dcs Kaheünmistrrs Hr11.G.Lorser. 521111101811 drr Wremer Durttisten Hrn. Schmatz 1111051111112, 086 ngeqquartettö .AkpcnveiWen“ und der Xylophon- Vartuojcn Hrn. J. Florus und seiner Kindrr Elsa Brillante
Anfang
E111r88
_ Abends: Jklummation durch 20 000 Gasstammcn. drr Vorsteüung 7 Uhr,
Montag 11. Dienstaa: Vuckjolzen's.
881318 Ertra-Vorstellung zu halben _ _ AU1 Vrrlangen: Dorf und Stadt. Schausptcl m 2 Ahtherlungcn u. 521116110011 (Thar-
Montag (Wk? Woche der AUffÜÖxJUngen): ZUM BMW und Abonnemenchillcts 9. th. 9 01611111) vorher zu hahrn an der Kaffe und dcn bekannten
110118-11111111188-1'1188181'. Sonmtag: Zum Volksstück in 4 Akten
untcr
Walhalla-Op07811811-“1'1108101'. Sonntag
_ Operetje 111 3 Akten frei nczch dcm Lustsptcle der Herren Thcaulon und d'Artots von F. Zell und Rich. Genkze, Mufik von
(Mar- Hr. Schott,
_ _ ambur . _ her brrllanter Beleuchtung des H J) großes Doppel-Concert unter berg i. d. M.). der VorsteÜung
Kerfin (Lei zi . Der Wildsckjüh. p a)
Mathilde Mal] naer und
(Strasburg 1. W.). _
Familieu-Nachrickzten.
Verlobt: Frl. Martha von Schle1ni* mit rn.
Assessor Karl ZeÜmann (Forsthaus GyrunewaZ_ Frl. Paula Falk mik Hrn. 5310111). von Geldexrn (Ehrenfeld-Cöln). _ Frl. Margar. (501111) 11111 Hrn. Pastor Much (CarWe_Löwen-
Carl MüUer. _ Hrn. Pgstor OHc. Lastowsky Erne Tochter: Hrn. Premicr- Lieutenant von Rohr-Wablcn-Järgaß
Verehelicht: Hr. Herm. Bülow mit Frl. Anna Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberförster Preller
Großes (Nd-Wüsteaiersdorf). _ rn. L': t - . . Anfang 51, der V0rstcllungß7__1_1bhr, jutant FrieZ (Mannheim).H_ .Hrln.u 111113166an11 ren 1 en
(G.-Q. Staraard). _ Hrn. Ludw. Freihrrrn
Rothenhan (StarnhcrN). Gestorben: Hr. Ohcr-JnMnirur Karl Oßk. 511111111;
(Stuttgart). _ Verw.
Wcifze (Sommerfeld). _ Hr.
Herm. ». Drygalski.
[398061
Rückvcrfichert warcn Hierron waren an-
VON
Fr. Ohrrhrcd, 5101118, (181).
Polizri-Haupkmatm
__ Verwaltungs-Ergrbnisse p_cr Ruckverfickxerungöabthcilung des Verbandes offentlickjcr Feuerversickxerunqs - Anstalten in
Deutschl
and
für das Jahr 1883, ' Am Sch1usse hrs 1. 11. Hakhjahres. „jr
derweit in Rück-
*-
*. „46 3 031446 913. 3 274 768 376.
deckung gegeben . 322 686 650. 300 020 634. _ __ _ ][. 11111ckvcrfichcxungs-Vciträge 513. Bei- traghvrrhaltniß . . . . . . . 5465 781,14. Anthc1l der RÜckverfiÖkrungs-Gcseä- skbaften an den Brandcntschädi- Jungen . . . . . . . . W Summe zu 11. 5719 399,79. _ _ 111. Brgndcntséhawgungen . 5 348 014,36.
Prämien an die RückIÖrrW's-(Hr; sellschaften. . .! g
D des Verbandes öffe
Summe zu 111.
17. An BeiÉragen zu den Verwaltungskosten des Ver- bandes find_ von den Mitgliedern der Rückversiche- ru11g8-Abthe11uyg _9465 «16. besonders aafgehracbt und m der bezugltchen Rechnung Verrechnet worden. Merseburg, den 5. September 1884.
er Vorstand ntlickxer Feuerverfiäxerungs-
Anstalten in Dcutsäjland. I. B.: K e st 11 e r.
(**-YK!“ _________ ;,..._,;_.-,7-_;*. ". * „ - ; . _
" „(»IT-«1588813? -x.-1:-;7«7-0101«„.«- :*54-5-7 ». ***-*“:W/«i-WMMMW “""“-**
«:O-“» :*
Deutscher Reichs-Anzeiger
uud.
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
R Da; „Abonnement beträgt 4 „111 50 0
für das Vierteljahr.
7; Insertivnsprcis für den Kaum einer Brmkzeile 80 43.96, R ___
M 212.
Berlin, Montag",
[1 ,! *! 11 ' 11 1
X .-..
Se. Majestät der König haben AUergnädigst geruht:
dem evangelischen Lehrer und Kantor Menkel zu_ Hom- berg den Königlichen Kronen=Orden vierter Klasse; Forme dem evangelischen Ersten Lrhrer, Kantor und K_üster Dtnaerfen zu Hilter im Kreise Melle, dem Grundhsßßrr und_ Darum- geschwornen Vangrih zn Groß-Kryszahnen 1_m Kre1se_N1ede- rung, 0110 dem Grundbesitzer und De_ichdrputrrterz Threl zu Kiauken desselben Kreises das AUgememe Ehrenzetchen zu ver: leihrn.
Se. Majestät der König haben NUergnädigst geruht; dem Kaiserlich rusfischen Gensd'armerie-Obrrftsn von Rothkirch den Königlichen Kronen-Ordrn zwexter _Klaffe; sowie dem bisherigen Zweiten Sekretär her _der Komglrck) rtaz lienischen Botschaft in Berlin, Grafen Cerruna-Maynert den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse zu verlerhen.
Deutsches Reich.
S8. Majestät der Kaiser haben AUergnädigst geruht; den Ober:P0strath Halke in Trier, sowie die Posträthe Goldschmidt in Meß, Soldmann m Mii11ster (Westfalen) und Adrian in Gumbinnen zu Oher-Postdrrektoren zu er-
USUUSU.
Nach einer telegraphischen Anzeige des Kaiserlichen Konsuls in Canton ist die Mündung des Canton-Flusses von den chinesischen Behörden für Seedampfcr gesperrtworden.
Vskanntmachung.
Am 15. Oktober 1884 werden in_Folge Verlegung der Bahnen 1111 Mainz die seitherigen Stat10ne11_ Mamz (Haupt- station) uud Mainz-Gmtcnfeld für den gemmmten Vrrkehr geschlossen, und 018118118 Station Marnz(Ce11tralhahnh01)
dem Verkehr Übergeben. Berlin, den 6. Septrmber 1884. _ _ In Vrrtretung drs Präsid_e_nten des Rerch§=Etsenbahnamts: »ör18
Bekanntmachung.
Tic Postrcrhindnmgcm 11.111) dcn Nordseeinsel" Norrrrnrh 11110 Borkum gestalten 1111) während dcr Zc1t rom 16. hrs c1111ch111ß11ch 30. September wic 101111:
1. Nach Nordcrnch.
8.VonNordcn11achNor0crnch. _
1) Von Norden 11ach8§ckrddc_ixh__1_1_1111818 Gntrrpost, ron Norddeich nach Nordcrncy 111111118 011111111 cs. _
Die Ah"ahrt von Norden erfolgt: am 16. Septcmher 7,30 Uhr fruh und 5.30 Uhr 511811116, am 17. September 8_ Uhr fruh und 5,30 Uhr 210111118, 11111 18. Scpjrmhcr 8.30 Uhr fruh, am 19: chtcmher 7 Uhr früh und 9.30 Uhr Bonn., 0111 20. Septrmber 8,30 Uhr fruh und 10,15 Uhr Vorm, am 21, Scptcmhcr 11 Uhr Vorm. am 22. September 11,45 Uhr Bonn., am 23. September 10 Uhr Vorm. und 12,15 Uhr Narhm., 0111 24. Scptemhcr 12,45 Uhr Nachm, am 25. September 1,30 Uhr Nachnr, am 26. Septemhrr 2 Uhr Nachw., am 27. September 2,45 Uhr Nachw., am 28. September 2 Uhr Nachw. und 3.30 Uhr Nachw., am 29. September 51,30 Uhr Nachw. und 4,30 Uhr Nachm, am 30. Scptcmher 6 Uhr fruh und 4,50 Uhr Nachm. _
Die Fahrzeit beträgt von Norden nach Norddctch ZStunhcn, ron Norddcirh nach Nordrrney ungefähr 1 Stunde.
2) Von Norden über Hilgenriedcrfiel nach Norderney__ auf dem Wege durch das Watt mittels Wagen. (Nur Brtefpostheforderung.)
Die Abfahrt Von Norden erfolgt: am 18. Srptcmber 2,20 Uhr Nachm, am 19. September 3 Uhr Nachw., am 20. September 3.5 Uhr früh, am 21. September 3,45 Uhr früh, am 22. September 4.25 Uhr früh, am 23. September 4,55 Uhr früh, am 24.September 5,25 Uhr früh, am 25. Srptcmbrr 6 Uhr früh, am 26. Srptcmher 6,35 Uhr früh, am 27. September 7.20 Uhr früh, am 28. September 8,15 Uhr früh, am 29. September 9,25 Uhr Vorm.
Die Fahrzeit beträgt etwa 31 Stunden.
13. Von Leer nach Norderney. (Nur Bricfpostheförderung.) Mittels Dampfschiffs, dessen Abfahrt aus Leer ftattfmdet: am
16„ 18., 20., 23. und 25. Sepxemher um 11 Uhr Vorm. Die Fahrzeit beträgt ungefahr 5 Sjundcn.
11. Nach Borkum.
Von Emden nach Borkum. __ _ _ _ Mittels Dampfschiffs, Welches aus Emden regelmaßtg taglrch 12 Uhr Mittags abfährt. _ Die Fahrzeit beträgt etwa 3 Stunden. Oldenburg, den 2. September 1884. _ Der Kaiserliche Ohcr-Postdtrcktor. Starklof.
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst gernht: den im Ministerium der öffentlichen Arbeiten angesteÜten Bureaubeamten: Geheimen expedirenden Sekrrtcjr und Kalkulator Schlegel und Geheimen Kalkulator_ Klrngel- stein dM Charakter als Rechnungs-Rath zu verlerhen.
Ministerium 0er geistlichen, Unt_errichts- und Medizinal-Angelegenherten. Dem Lehrer an der Marine-Akademie und Schule zu
Kiel, Dr. 111111. Ludwig Otto Paul Rellstah ist das Prä-
dikat ro"effor brigelegt worden. _ 5076 1Bc-Förderung des ordentlrchen Lehrers am Real-
gymnafium zu Grünberg, Paul AdolfHugo Burmerst8r, und des ordentlichen Lehrers am Realgymnasmm zu Mul- heim a. Rh., 131. Max Birck zu Oberlehrern an denselben Anstalten ift genehmigt worden.
Hauptvsrwaltung der Staatsschulden.
Bekanntmachung.
Die am 1. Jannar 1. I. zu tilgenden Staatsschuldschrnw werden _
am 17. September 0. J., Vormrttags 16 Uhr,_ _ in unserem Sihunaszimmrr, Oranienstraße 92, 1m Bensem eines Notars öffentlich durch das Loos gezogen. __
Die verloosten Staatsschuldscheine werden demnachst nach den Nummern und Beträgen durch Zertungen und Amts- blätter bekannt grmacht werden.
Berlin, den 5. September 1984 _
Hauptverwaltung 'der Staatsschnlden. . Sydow.
Angekommen: Se. Exceklenz de_r Unter-Staatszsekretär im Finanz-Minisierimu, Wirkliche Grherme Rath Me1necke, aus der Schwriz.
Bekanntmachungen, die Unfallversicherung betreffend.
Verordnung.
Mit Brzuanahms auf die znr A11§führ1mg 0113 11111011- versichernngsgcseße§ vom 6. JUl'l_ 1884 (N.:G.-_Bl. S_. 69) erlassene V€r0r0111111g 00111 Z_0._Ju[1 d.J. zu _2, 10er hezngltch der berggesehlich dcr 0011581116101 Beaufstchtrgung_der Berg- hehörden unterworfenen Betriebe (Bergwerke, __Salmen, Auf- bereitungsanstaltrn, Dach1chi€ferbrüche,_ Traßbruche und_ Unter- irdisch betriebenen Mül)1stei_nhruche 111 den lrnkarhemrsch_en Landestheilen 11111) drr Strm- und Braunkohlengruben rm Geltungsbereich? des (511311626 00111 22. Februar 1669 [(H.-S. S. 4011) im Einvernehmen mrt den .Herren thstrrn fur Handel und Gewerbe und des Innern Folgeydes 5811110th
]) Zn Betreff der vorbez91chneten Yetrrebr smd dre 111 dem gedachten Reich?:geseße den hohercn Vermaltrrngs- hehördrn 311112101211»,anVerrichtungen von den „),-her- Bergämtern“ wahrzunshmen. _ _ _
Als untrre Verwaltungsbehördert 1111 Smne ]rnes GLsLZLS gelten die „Revierbeamten“.
2) Die in dem U11faüverftcherungsxzeseße den Orts- polizeihehörden üherwiesenenFynkttoncn werden h_m- sichtlich der bezeichneten Betrrebe 0011 den Remer: beamten bszw. von 0811 als solche fungtrendenWerks- Direktoren wahrgenommen.
Berlin, den 13. August 1884. _ _
Der Minister der öffentl1chen Arbe1ten. Maybach.
Die vorstehende Verordnung wird unter Brzugnahme auf Artikel 13 des Gesetzes vom ]. Jarruar 1869, betreffend die', Einführung des Preußischen AÜgememen Berggesehes vom 24. Juni 1865 in die Fürstenthümer Waldeck und Pyrmonx, und die Vrkanntmachung vom 7. Januar 1869, betreffend dre mit der Ausführung des Preußtschrn AUgemrmenBerggefeßes beauftragten Behörden _ Reg.-Bl. von 1869 Serre Z bezw. 6 _ im Anschluß an die Bßkanntmachung vom 1. d._ Mrs. _ betreffend die Ausführung des §. 109 des Unfallversrchxrungs- gesehes vom 6. Juli 1884 _Reg.-Bl. Srrte 49 _ hierdurch mit dem Beifügen zur öffentlrchen Kenptmß gebracht, daß für das diesseitige Landesgebiet dre_ Funkttonen des Ober-Berg- amtes von dem Königlich preuß1fchen Ober-_B8rg_amt zu Bonn, diejenigen des Revierbeamten von_ dem Köntgltch preuß11che_n Revierbeamten des Bergreviers Brtlon _ welcher gegenwarng seinen Wohnstß in Arnsberg hat _ wahrgenommen werden.
Arolsen, den 25. August 1884._ * Der Landes-Dtrektor.
In Vertretung: E [1 e r s b 0 ch.
B :.:-*:: : . ;
den 8. September, Abends.
?:..2_.;:,.„7_. B
Alle N067Z6a1teu nehmen Beßelluug au; _ für Brrliu außer den Poß-Rnßalten auch die Expe- 1?
dition: M7. Wilhelmstraße
Nr. 82. ._ „...-.___.II. 81
1ZZ4.
Bekanntmachungen auf Grund des ReichSgeseHes vom 21. Oktober 1878.
Auf Grund des §. 11 des Reichspgeseßes gegen die gemem- gefährlichen Bestrebungen der Syzialhemokratie v0m 21. Ok- tober 1878 wird hierdurch zur öftentltchrn Kenntmß gebracht, daß das mit der Ueberschrift: „An dre _Landleute der Um g egen d 00 n Cöl n “ und dsr Unterschrnt : __„DaH Central- wahlcomité der Arbeiter für den Landkrers C0ln_“ 0_ersehene Flugblatt durch die unterzeichnete Landesholrzerbehorde ver- botrn worden ist.
Cöln, den 5. September 1884.
Königkiche Regierung, Abtheilung des Innern. von Guionnean.
310611386 Anlehen dcr vormals Freirn Stadt Frank- furt a.M. von 2000000 Fl. r0m_1.Februar 1858.
Bei der am 7. “0. M18. stattgefundencn 25. Verloosung des Anlehenk dcr vormals Freien Stadt' Frankfurt a. M. von 2000000 Fl. v_om ].. Februar 1858 wurden nachvrrzrichnrte Nummern [art. .]. zur Nuck- zahlung auf den ]. Dezember 1884 gezogen:
&. 26 Obligationen z. 1000 F1. : 1714 „10 29 .I. Nr. 16 41 69 142 203 292 333 360 370 401 409 595 809 831 833 866 883 9381099 1101 1185 1227 1293 146 14801559..,........::
1). 10 Obligationen z. 500 F1. : 857 „16 14 --5. Nr. 1680 1702 1716 1750
44571 .“ 54 „Z.
18131887190719341953 2029. . . : 8571 . 40 „ S' 279 QMJHL? n2181 321,76Fl'08-8 514.14 „131.- *.. 223222662427. . . . . . . . . := 3600 . 03 „ 11. 5 Obligationen s. 100 F1. _: 171.211 43 „5. Nr. 2583 2596 273 2731 2780. .....,.....= 857. 15, Zusammen 48 Stück Über 57 600 „M 12 „Z.
Die Inhaber dieser Obligationen wcrden hiervon mit dem Be- merkcn in Kenntniß gesetzt, das; dir Kapitalhctracze, deren Verzrnsung nur bis zum Rückzahlungstcrminc erfolgt, hat folgenden Stellen erhoben Werdcnkönnen: _ _ __ _ _
Bci dcr Königlichen KrchZkaUe 111 Frankfurt a_. M., 681 der Königlichen StaatS1chUldrn-Ti[g_u11gskas1e in Berlin, sowie bei der Königlichcm chcerungs- und Bezirks-Hauptkasse. _ __ _ _
Die Ausszahlung erfolgt gegen R11ckgahc_her 2911119011001?" nebst Zinsschrinrn Reihc 11 Nr. 4-8 und ZinSfÖem-Anrveisung.
Drr (Heldhrtrag der etwa fehlenden unentgrltlirh abzuliefxrndrn Zinsschcine w1rd 011 drm Kapitalhctrage der Ohlzgatton ahgchmtrn.
SOU die EinWsuna ron dergleichen ObUgatwnep Weder her der Königliéhen Kreiskasse 111 Frankfurt a. M., 11011) _he1_dcr Konigltchen Regierunas-Hauptkaffe in Wirshaden, 10nhcrn 1181 8111er der andrren Kassen crfolgrn, 10 find dic_hctreffendcn O_bltgationcn nebst st- scheinen und Zins1cheil1-An1r8111111g durrh __01611: Kaffe vor der Aus- zahlung an den Untrrzcirhnetcn z11r_Pru11mg rmzrzsendcn, weshcrlb diesc Srhuldvcrsckyreihungen einige tht vor dem Ruckzah1ungstermm eingereichf Werden können.
Rückständig 11118 110113: 21118 drr Verloosuns: _ _
pro 1. Dczcmhcr 1877: I. Nr. 1215. _
Pro 1. Dezember 1882: .]. Nr. 1539 1893 2095 2145 2210.
Pro ]. Dczrmber 1883: .). Nr. 1837 1882 2324 2327 2420 2594.
Dic Inhaber dicser Obligationen Werden zu deren Einlojung wiederholt aufgeforkcrt.
Wiesbaden, dcn 8. August 1884. _
Dcr Regierungs-Prafidrnt. ron Wurmb.
Yichtamtliches. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 8. September. Vorgez'trrn fa_nd das Familiendiner bei den Kaiserlichen Maxestaten nn ValaiS statt. _ _ __ _
Gestern wohnte Ihre Ma1estät dre Kamerrn und Königin dem Goxtesdienst in der Kapelle des Augusta- hospilals hei. _ _ _ _ _
Se. Kaiserliche und Kömglrche Yohert de_r Kronprmz verabschiedete Sich bei den Kaiferlichrn Eltern_ ber Senzer Ab- reise nach Bayern, und Ihre Königliche Hohett dre Prmzesfin Chrifiian zu Schlcswig-Holstein bet Ihrer Ruckkehr nach England.
_ Se. Kaiserliche und Königliche thert der Kronprinz traf, wie „W. T. B.“_melde_t, heute fruh 51/2 Uhr in Weiden ein, wurdc», auf dem retch nut Flaggen und _tro- pischen Gewächsen geschmücktrn Bahnhofe von_ dem K_r1egs- Minister von MaiÜinger, sonne von 06111 preußrschen Mtlttär- Attaché, Oberst-Lieutrnant von Panwrß, dem Beztrksarntmann und dem Bürgermeister cmpfangen 11110 sehte ngch 3/4stündigem Aufenthalte mittelst Extrazuges Seme Retse uber Wernberg
nach Deindorf fort.