B***Xz“ _ ;
Rogxenmeb] R0. 0 11.1 pt. 1(!) Kg. brutto 11101. Zack. 1768161". Sek. 1500 On. 11111111ij1618 19,10 .“. per 11168611 11011111 19,10-19,15 1167... 1161" ZSYYEDbEk-(Uit-Qbßk 19.05 b€2.. pet 0Ytobsr-d'076wber 1855-18 70 1167... per U076mber-stewbsr 18.45-18.60 b€2., 1361“ 06261111161-3611181 [11111 1161" 3111111161 _.
1cha1*t011"611116111 pr. 11.1) Lg. bruno 11161. 83011. “1611111116 1111.12 (3611. _. Uüuäjguvxspk-ZD _. 11000, p6k 1116861] 1101130 11114 1161' JSpthbSX'OktUILk 20,50 L., pSk 0111011615'11761111161 111111 1181“ U07€Wth-1)€2€wbkk 20,75 L.. per 96261111161-10111161. [167 .151- nuar-kebrum 111111 1361" k611111111-Uär2 21 (Z., ])8! 1151234111111 111111 116! „411111411111 21.25 (1.
T*k00k8118 ]Zart011618tä1'116 [)k. 100 1111. brutto 11101. 86011. “1671111126 111ij. (3011. _ 011". Üüuäjxuvg8p1618 _. 1.000, 1161" 11169611 1101181, 1161 ZSplSWbLk-0k10b8k 111111 1107 0111111161-3'0761111161 “11.50 „114, pk?!" 170761111161-136261111161 20,75 „176, por 1)67„61111161-.111111161" 1161" -18.111181'-17€ka81' 111111 136! 1161311101-11012 20,50 (1, 1161- 11012- 41111] 20,75 (Z., 061“ 111111111111 21 (3.
kencbw 1111110116181ät116 pr. 100 1112“. brutto 11101. 56011. “161“- 1111116 0076151111610 (1611. _ (“tr. 11000 11,40 .“, 1161" 1116867: 1101194 _, ])Sk 8611161111161-011101167 111111 [)Sk 011101161-R07611111N 11,40 „16, 1161 F07111.-1)6261111161' [)Lk 136161111161-131111111" 1111111161" 3011000176111. --.
0618861611 ])61" 100 JZ, (1611. _, 1711116116118 _ „76, 8001-
111671008 _ „17, 17111161111118611 _ „76, §0U1Wkaüb8811 _ .16 Kübö] [)Sk 100 Kg. 111511688. “1611111116 11181161", (16111111111ZT _ (.*-". Kimäignugaprczjs _ „Fl: [1000 11111. 17388 _, (111116 171188
?.
51,3" „14, 061" 11166611 110116? 111111 1131“ 866161111161-0kr01161 „12.1 1167... 1167 (11110116r-F076u1116r 52 .M. 1181“ F1176111116r-D6261111101 51.5 (76, 1161“ [)07-(“1111107-„171111181' ])61' „10111161'-1'**6b1'11111" 111111 8611111111" 1111112 _, 1161" 3111114111111 52.8_5'_'.6_52,7 1162, 1161" 5161-3001 _.
11011151 1161" 100 111101771". _ 1000 _ 4/16, 111€1Lk1111§ch _.
1431101611111. (1101111111168 8151111111111 1711116) pSk 100 112 11151 17658 111 9081611 7.100 (7:1. “1610111116 1855. („51611111111de _ 01,1". ZÜU-ÖUY'UUTKPk'SÜ _ „17: 11000 21.8 „17- PS)" 0168611 1111111111: 111111 1161 8611161111167-011101161 2-15 „!!-., 161" 0111006r-R076wb61 24,6 „77. 1101- Rtx-76111b61-1)6261111161 21.7 1162... [161 11626111561-13111101, 1161" 311111101"- 1'61111107 111111 PS1" 141111111101 _.
5111111118 1101" 100111161". 5 10341111 : 10 0009/71. “1611111116 0117118 108161". (1611111111. 130610011161. Üi11101§1111§7811781§“18,06“: 11000 1111? 177188 _, 1167 11168611 11111110. 464-486 1162, 1161" 8611161111161"- ()1i11"»1)t?1' 481-483 1162, 1161" 011t0116t-R076111116r 47,3-47,5 116.5, 1101" F11761111161-1)62611:1)61' 46.0-47 1162, 1161" 06261111161-111111101 1161“ «101111111-1"61111161* 111111 1161 17611111111-111111'2 _, 061" 411111111711 47,7_ 47,3" 116,7... ])(31' 1101-1001 48_482_4Z,1 1162.
§])1t1111§_]36k 100 111181" 0. 100 0/0 :: 10 000 0/0 1600 011116 171188 48,1" 1162. 111". 111111141101 _.
1761261110611] 170. 00 23" 50-21,75, "F0, 0 21,75_20,25, F0 0 u. 1 20.00_19,00, _ 1102661101651 F0. 0 20,75_10 0 R0. 0 11. 1 19,25_18,00 ])SL' 100 1(110Z1*0111111 11111110 11111]. 86011. 1161116 1110111611 11561" F0c12 1162.
ZTQTUU, 18. 8611161111161". (')-17. 1“. 8.)
(161761116111111117. 1417611161] 111.111, 1000 p.“. 313711111'xO1-11611é31' 149,00, 01. 111111111111 16050. 110Yg0'? 111111101", 10:2“ 127,1)0_1Z1.00. 3,11". 800161111161-(011111'. „133,00. 111". 411111111711 171300 "!)-„127001 81111, 111. 8611161111161-011101161 52,50, 171“. „411111- 3101 (53,00, 3111161111! 111111101", „'.000 46.50. 1211". 8611161111161" 48.20, 112. 867-161111261-(3111-01261" 4800, NOV 141111111111 4730. 1901101611111 107870 8.710
VoIGX-i, 18. 8611t61111161". 017.1, 13.)
8111116110 1000 611116 105.81: 46 80, 111“. 8611161111161" 4661. 1,1“. 021301161 45,90, pr. 1711701111161" 44,70, 111". 1)82€1U11€1“ “14,50. 1'081.
Dkosläu, 19. 8811181111187. (17. “1“. 13.)
6161161116114 111111. 801112111; 111", 100 1311.61- 100 0/11 Z")! 8001113111118!“ 46,50. 1111. x]". 6611061111161-011101161 46 20, (10. “01". 571111411111 46,00. 171701259?) 37“.- 8011061111161 152. KOLLER pr. 8611- 761111161- 011101161“ 131.00, 110. 1"11".1&'0761111)61"*1)62611111, 127,00, ]161 15111111- 1101 132,00, 13111101 1000 1,11, 8611161111167-011101161' 53,00, 110. *,91. ("1111111161"- 010761111161" _,_, s10. ;)1". 1111111 11161 53,25. 211111: 17681. _ 17766161": KSZSU.
(36111, 18. 8611161111161". (*I/'. ,1“. 13.)
1710116111010111-111, "171141611 10:11; 1118511Kj€k 1650, 1661111161 11.75. 111. 170761111161" 15,79“. 1.6.1. 1111112 16 25. 1101111301; 111-011 ck;1'6111;-.“1-1' 1440, 111". ??(1'761111161' 1351, 311". 111012 1390 116.161“ 1000 12,50. 111711351 1000 “.?000 17101" 01110706!" 2820, ])1'. 11:11 28,20.
.DJTOWDU, 18 800161111161". ._"»"-- 1 15.1
1766161611111 (801111188**-§51"10111) 80111" 1681. ZTZUÜM'Ü 770116 17701“) 7,70“. 111". (11-2r0061' 7,70. 01" F01'Sl111101" 7,80, [)1". VSLSUWSL' 7,90, 01. „161111111 8,00. 141168 131161.
MQMUUK'J, 18. 8611161111161. (117. “1". „11.1
(; 0 (.*.- 6111 611107112. “176126111000 1111761111111611, 0.111 '1'611111116 11111770, 01 8611161111161-011101101 146.00 1512, 145,00 011, 131". 0111111161- KGUSUÜWX 147.131.- 151. 146,00 (11:1, JOLIE" 1000 1111761111111611, 11.171 176773111116 1111112. 01 8611161111161-011101161 119.00 1512, 118.00 (111. pr. (?kr0b6r-F01'61111101 118,00 Zr„ 11-7 00 (111, "*.-10.161" 111111 (167816 1107616111160; 11111101 81111, 11101:- _, 111". 0111111. 53-3. 801111011611108, pk. 5611031111361 3711 1112, ];1'. 011101161" 1110761111161" 371 1311, ;),-.'. R0- 761111161-06261111161" 37; 1511. 111". 1411111111111 375)- 111'. 11111166 1111111; 1111150302 2000 811010 1166701611111 1681, 1511101111111 1711118 1060 7,911 131“, 7,60 (111, 7161" 8011181111101" 7,75 011, 111". ()1110561-06261111161 7,710 (111. _ 11761161": 80111111.
136 0) _- 150, 0,
„. 4,17, *_.___1_ „_ 4._„_____„__._.__..._„__„_-_
"1611, 18. Zeptember. (77. “1". Z)
Sstkeiäs markt. 117612611 per 1161531: 8,00 (111, 8,05 1312, pr. 1711111er 8,43 (311, 8,48 131. Koxxeu pr. 1161-1181“. 7,15 (111, 720 Zr„ pr. 1711111181111" 7,20 (16... 7,24 81". Unia pr. 8611161111161 6,75 (311, 6,78 Zr„ pr. “111011111602 (111 , 605 131". 118.161" pt. 1161118: 6,53 (111, 656 Zt., pr. k'kübjabr 6,55 (111, 6.60 81“.
kost, 18“. 8611161111161" M. “1". 13.)
kroäukreumarkt. 7,92 Sä„ "7.94 131“, 111. 1711111111111" 8,38 (111. 8,40 131". 1111161" pr. 11611181 6.08 (111, 6,10 Zt., pr. 1711111111111 6,30 (111, 6,32 131". 11618 pr. 1131-1nt 5 62 (111.. 5,64 131. 1§011118115 111". 1111§1181-8611t6111116r 12; 6. 13. _ 1761161": 8011011.
Qwskekäam, 18. 8611181111181". (17. “1". 13.)
1381108211111 51.
zuwteräam, 18. §6pr6111116r.. (117, “l'. 15.)
(16116111610611111. 17612611 pr. F0761111161" 205. RCYJSQ 111". 015101361" 154, pr. 111612 153.
Yutskekpen, 18. ZSptßmbér. (17. '1'. 13.)
DR 10161111111181111. (3011103808716111). 1111.1'111111'188, “11706 776188, 1000191 1162. 11. Nr., 111". 011101161" 19; Zt., ])1'. R-176111116r19Z 1)62., 191, 131". pr. F076111116r-136261111161' 191,5, 1162, 19.) 37. 1711111111“.
znts'ekpen, 18. 801116111561". (17. *1'. 13.)
(1 6 c 1 6111 0 111 11111 t. (805106856110110. 113612611 110257611 7611160111688th. 118.161' 113.11. (161816 ULLYS.
1101111011, 18. 8611161111161". (17. *1'. 13.)
116711111102110116r R1. 12 14 110111, 111111611-110112110116111 11110. _ 11111161" 11118t6 6112611016111 1760001861106. _ 11'6ct6r: 1181551.
111761113001, 18. 800161111161. (W. “L*. 8.)
1300111770116 (800105556710110) 0111811132 10 000 Z., 119170n 1111 8061101011011 61111 prort 1000 11. 111111111. 111111111. 3106111100180116 8611161111161-1110161'1111J 599/31, 8611101111161 0111111161-111616111111; 5-“3'351, (11;t0110r-1170761111161-1116161'11111; 549/01, 11626111061-.16111mr-11161611101; 591,3“.- k'611711111-111112-11161611111J5“-'*"„*::-.-, 111012731111111161'611111Z 553,1;111.
111176112601. 18. 8611161111161". (*.-7“, '1'. 13.)
8181Z01111.
5000 Z.), _ 1181" 700116 2800015.
(1117011 8.11161'11Mx1180110 26 000 13. (7. 177. 111000 13.1.
11101711 70.11" 611, 11.2701100111117711 g00chi 1011" 7,
1244,
Elaßsoss, 18. 8811161111181", (177. “1'. Z.) 110116318611. 5 41 811. 91 (1, F0111111611.
kurjg, 18, 8601611111161". (77.1! 13.)
13611111, 19. ZSkambSk. 1316 Uarktpreise 1168 Kart011'61-8p171t110 1161 10 0000/11 118.011 “11111168 (100 111t6r 0 100%). 1161 11161' 1118 116118 g6116161't, 7701611 11111" 111681126111 913.126 8.111 12.8601611111611884 „(ck 49,7
„ 13. „ „ „ 49,274!) 15 49 " ." " ' " 11116 171188 111, „ , „ 49,2-49 0 - 117612611 1000 fast, pr. 116ka1. : 17. „ „ „ 49-488 18 „ 48,3
016 1161c681611 1161" Kauf,?uu111180113t't 7011 13611111
Zattbaräbabn. (1111 „11111 3000710 1712). 1111" (1111 .11111 425 000 1712), 211801111RJ11 695 000 171“. (1111
270 000 Fr. 425000 171". „11111 725 000). 369 000 1.71".
(1111 „111.1 326000 171. (1111 „11111 352000),
121861111111111-112111111111111611. 1111 611111181, (*1". für 11611 1)€1"§011€l11'€k1ch811k (1611 (1616176111651
1116 15011181183118J110011 0811112811 1111 141121180 3*3 000), D611111ÜC11 0611618011088 VSL" 136111658656180111188 1111
1111111181, 1883 11611111? 652 187 171".
1'1'11121501161118611ba1111. 1111 111121181011 1 346 782 „16.(-1- 40 703 1114), 1118 11111 „411151181 01", 9617401 ,14 (+ 420 8719 „M).
1215355 - 1-011111117161" 131561111a1111. 1111 1111141181 11. Z 675 000 „76 (_ 67714 416). [118 111041121181, (?!" 26225001) „114 (_ 385311 .“),
P111161111 - 11111161111101367 13111111.
1111 111121181 01". 512000 «16.
(+ 18212 414), 1118 nid. „41121181. 01". 3 823 900 «16. (+ 6756 (!(-.).
(;oneral7argammlnnxxeu.
“7. 011101161, 40116036561150baft für koilsn-kabrjkatiou (50115t
0. Zobaaf & Oo.). 113111611131" Zsrgbau-Qotisu-(1056115011311.
21. „
411886711711. (1S11.-)781"§. 111111611111. 0111. (1611-
17618. 211 0011111111111.
7761167561105! 70111 19.1JS117161111181' 1884,
811111" 1110106143.
(151111111170]1611-070011611116110111.) '7'700116111111181112 59 00012. ( 7. 177, UWYH? 3111 _ _ 1161149177721")?
57 000 11), 1168111. 7011 111116711111111801160 39000 11. (7.177. 38000 U,), 811611011011. ZYI-HÜTYÜ 17711111. : 7760662, ',111 0 0618111.
(16:4;1. 1111“ 8061111101100 20001272. (13.27. 2000___Z.)]._ «(“E-180110112117)?“ “ 1111111711o11197. - 1 *200'54071-
7.11.7111 13. “7. "1117. 6000 13.1, SIZ. 111" 7711". „10118. .( . 7. 1 : ... 1 _ „., * “"" “*““
77, 451001) 6.1, 116.154. «1111111191110 01 8611111 3000 13, (y. 17. YYUKFWWW, LKZ) JW “ZFUW, _ JL
1111111110 12111011 5000 13. (,., 17. 500011). 111211071: 171177118" - z? I.,“. 1717 5 111171100111 ' ;, (7. 117. 16000 L.), 1107011 31061111011180116 171 UIUF'WÜZ] . LÖ 4175777 „ 111611160116 W
13000 13. 111. 17. 13000 13.), 701-1111 132211110 „8. (7. 17. MMZ] ZIL«"-; 701 117' ; 71.6.1601 ,4
(;.-“100110 15,1, 11117011 8.11.181'114311180116 351151100 11. (*.-. 17. 384 000 13.1, “1100 03“- -. „. 4 , 1'11 ;, , ck 7
, . '. ' “000 11, (7. 77. 15.317100 13.) WWW 9“ -- 11 -, 5-1. "51 ““*“ .
161 1711011161111 113.011 (1108811111111111611 .)8 , Zt. k6r618012. , ___-, 8117 5 WWE“ () 171111791'23001,18 ZS )b6111118k. 117. “1". 8.1(0171116116 ):0111'111112611), (3012, 0116-1111;- _ _ (_ „ [1111111111 15,000 0111111111; 523, 00.1017 111111111. 513/15, 110. 11110111. 6, _ W771]. ) 768 050 2 11111181 _ 17
01163118 110011 011111151 011611138 1077 111111111. 61,10, 011611118 111111111. 1179-31 * - - *; ;P (J ;" ,"“)kéU]- )' W
(1311;,01"1€Ü118 111111111. 11111" 6,1, 061116 11111" 61/10. (261110. J00(1 11117 67/10, USUS!“ - - - -: YP) )J „ _ 4 “111011094 )(?
1361110111 10.11" 641, 1'61110111 „110011 113.11 61, 13111110 11111 1111111, 1136610 ZKB ----- _ MZ 50331- 3 0809451111 ]?
11111 61, 1116101111011) 11111“ 61, NJWÜM 11101711 111111111. 451, 1267711111111 UULUbUk-Z' ; -„ MZ R)) ] 076061717- ];)
KJFYÜÜU 1711116 Z)U11101111112(10.Z 76.2 ,111/ 1 3161101 15
11111" 62, 1115177101611 7711110 xch0011 18.11" 67. 111. (1. 111011011 J0011 55/10, 111. (1. 061119411179-55- „'N-__) L))? _]) 09081711 Zé;
15100611 11116 511/111, 011011611111 10.11 313,10, 011011611111 130011 10.11“ 43710, YFDFY_ _ ___ ((“-Y“ .») _ -*_]1U_Wk______ _ 1- _
1)1101181“K.11 20011 41, 111101161111.- 11116 55/16, 0011178. (1111 313/115, 0011119. 1,8118 767 )J 1 0111181 16
110011 ('1111" 4), 00.111110. 110011 4151/10, 0011111111116 55/10, 80111116 J0011 11111“ 1111118167 . . . ,' “769 FFW 2 11111180 15
"“"“ 13601201 20011 fair 311/16. 1161111111 §0011 41/10, 136111161 11110 U61181'11116 , ? 761 ,1 81111 117111111113) 16
41, “111111676115- 20011 (0.11- 51/15, 1176816711 110011 11111" 437. 11176866111 1„7161111811611 .* 167 80 1 111611661113 16
110011 4.3. 96111 10111511 fair 671, 1)61'11 10111111 Z11011 1111176, 1)€7'11 10115111 111111101100 . '. 769 0117 2 _11111186 10
Z0011 62, 1'6111 811100111 1011" 63/111", 1)61'11 8111001211 J0011 1311" 67/15, Z116111111112 . . 766 H;;117 1) :71'01É11: )()
61111 . 765 1." ' "„ ,170 11; .)
' : ' „ „7. € 771611 767 17 1 _1161Wk 16
1111611 1111111116113 KJUQUW 41 ..11. 911. 1118 115 „11, 131681611 _ 766 717 2 1116116131113) ___
116 (1011! . „1 766 (180 3 7111111611108 18
- . “. . “* : .". 9“ "= ","-.' . R12211 . . . .? 767 2 170111611108 18
R01121101161' 880 111111611 1000 30,.10...10,1.1. » „18861 731161161" _, 767 0 _ 77011ij 21
1701151161111, 191". Z pk. 1001111021". 111". 8611101111161" 40 60, 111". 011601161" 39,60, pr. 011001161-311111161." 40,25, 111. ZaUUZ-k-JZWU 41,0).
X'QXXI. 18. 8601611111161 (W. '1'. X?.)
1)1'0111111*0611;110.1111;. 1717612611 11111111, 37.11. 86111111". 21.10, 111. 011101161" 20,75. 111.170761111361-11626101161" 20,75, 01". R11761111161-k'61011111" 20,75. 1116111 9 UÜkqÜSk) 776101161111, 01“. x))!“ 011101161" 42,10, pr. Ü078n1097-U0261111101' 42,10, [)1“.1“*1"()17.-1761)1"11§1k 42,10, 1111661 111011, 131. 8611161111161" 67,75, pr. 01001101" 68,25, m". R0761111161-116261111161 6900, px. 1611060110711 70,10. 8111116118 111111Z, 111". 8611161111161" 41,75. ;)!" (1110111614250, Yk. R0761111101-O626111- 1161 42.75. 01". 3011011041111] 44,00.
KOM-Yorü, 17, 8011101111107. (117. '1'. 11.)
11715111116 81111111)- 611 117012611 20 125 000 111181161, 00. (10. 011 1118.18 5075 000 131181161.
1117676-701'37, 18. 8631161111161". (777. '1'. Z.)
"776 3.161111611011 f.. 1501160770116111 1701711111111 107,10, 10.171 5161!"- 01166113 10. 118.11. 16711110111117011/11 1111611763:- 111 WSF-"YNÄK 8 (1.1- (10. 111 11111161161111116 7,7,- (111., 101168 176110160111 1:1 571017470111 63“, (10. 12106 11116 0671111013168 _ 1). 761 0. 1116111 3 1). 10 (.“-*. 120111111 11711116711-612611 1000 _ 1). 69 (ck., 110. px". 8613161111161- 110111111611, 116 01". 011101781" _ 1). 87.1 S., 110. 111". F01'S11100k _1). 80)". (1. 1.161» (57677 63. 711101161 (133.11- 1611111111? 1405007311011) 4,7213“. 11.6.1166 (11111 1111001020. 5101111111111 (717116011) 7,90, 110. 1711111160118 7,85, (10. 80116 & 1310111618 7.82 811601: 10 (18711'014181'7110711) ZZ. __
MWF? . . .
1) ZSOJJUJ 1610110 23) 1)kll]§k. 3) 1711111 0117118 1117§611 4011161110110: 016 816.711711611 811111 111 4 (1111011611 116071111612- 1) 1701116010316. 32) 1166161120110 7011171111111 1118 081111'011IZHU, 3) 11111161
3 !: 6011778011.
8 1: 0611121118011, .
, _ , 0010116. 81111110111116601' J011S. 4) T1§111€1170P§ _ 11111611161111636k ÖSVWUWU" 40901 (311131116 191 1116 111011101111; 7011 177680 116611 081; (*111J0118-1TS11. 815.010. 111" (116 1171111101511'1-16: 1 3161581211g,2421010111,
:? 1111188113", 5 =:: (118011, 6 : 8111.16, 7 =:: 81611, :: 81.111011, 10 =:- 1116111761" 80117111, 11 :: 1113111161
51111111, 12 =: 01.111111.
[1611611116116 1161" 1711701111112.
1111066611611 70111 Öi118§01*§1.011 811111181611, 181“. 111 g11112 1111101111. 1'58 1111101116161" 0611111611. 111116111 (10.3 1110111111111" 111161" (161 176801011611 R0111866 011 1111116 1161161110611 011261101010611 11111, 111111 0118861116111 1111 R01'11611 7011170116111 01110 116016881011 0111001161611 186. 116111616 1161111101. 111 811011111111171611 1111-1 F011111611180111111111 1111184811;- 1101017751." 110116 17111116 111111 11111168, 0117118 111111161681 1761101" 11111. RS1J1111Y 211 1162611151160, 171111161111 11118'11111111'61011 111111 1110 1768111011611 11111611- „11001616 11118 11011670 111111 1.1'001i0118 1761101 110011 1011111111610. 111 117111101111 1811 1116 1011100101111" 17161161" YEZULLSU, 6011111L82€11 11111“ (181' LMLJSU 1111116 2171861160 116111 176168611 111111 1180178011611 116076 1111061" 116111 (161'1161'01111110 1101011J0Z0112611.
T h e a t e 1“.
[1011171110126 8011008111610. SonnaHsnd: Opern- [)(]UÖ. 180.21011101111110. Dcr Troubadour. OUT!? 111 4 2111611, 111711) dcm J23110111711)6n 7.03 S. (111- 111610710. 511111111 11011 Vkl'di. 21111101 11011511. T00110111. (Frl. BMW„ Frl. 11. (551111111111, Mar111co: SMN (3701160 Prcvost, 016 (51311, Hr. 25015.) Anfang 7 Ubr.
S1“011111*11'11)0Us. 182. 5110106711010. 31101 0111611 5117616: ?(ffuuta Leoni. Skbauspisl in 5 Akten vor: Adolf Wilkrmndt. I;: SCOUT (“;(“11'151 vom Di- rckwr DKW. 2110111111 7 Uhr.
Vkssßung: Alfr-Id 11011 2111111311, Hr. Lukwisx. Emil 110:- 31111117211, Hr. .Mßl'sr. Doktor (111111011, Hr. „511617601. 31.1116 Marv Clinton, Fr. Breitbäck). 2501.11111 210101701111, Frl. Mariot. Brugkr. Hr. 51111172. Fabian, dcffcm NKL, Hr. L111k. Doktor 51101512, H1“. 2101111161. Ham'cbcn, 15611611 Fran, Frl. 53151711. 5111101110 810111, Frl. MMU. (Ein Aufseher, HLPWWK. Rsiscnde, 5.1.111113113611. Volk,
(20.711100: OP111111011I. 161. Vorstellung. Die Afri- kancriu. LW: in 5 2111611 von (F, Scribe, deutsch von F, (611111111611. 511111711? 0011 MQWrbkcr. Ballet von P. Taglioni. (Frl. Lkismgér, Fr, 8. Vogaenhuker, Hr. Ern“; Hr. Okcrlmuser.) Anfang 61 Uhr.
SÖQUsPkKWÜUI. 183. 9150161111110]. Maria Stuart. Trausrspiel 11". 5 “3111911 von Schiücr. 5211110713 6.) Uhr.
110111801168 “111611161". Sonnabend: Der
Richter von Zalamea.
Sonntag: Die Welt, in dxr man sick] lang- Weilt.
5117011109: Donna Diana.
17311110k-1'1167110k. S01:.na5211d:Zum 8. Male:
Lottchen's Spielkamerad. Schwank in 4 Akten vo: 5311611111001 Mi'tgge.
710t0113-“1'11011t61'. Sonnabend: 21. Gastspiel “Des Hkrzogl. NkkinimaensMn H0f15601ers. Zum 1. 51.111110: Wallensteixs Lager. 1111111101111111160 (9511311121 in 1 Akt. Hikrauf: D1e Piccolomini. (“5711011111101 111 5 52111611 von Fr. von Schüler. Kaffyn- öffnung 51 1151“, 5111151110 6,1, 1151, Ende nach 101100
(2710111111113: Diksclbe T101118111111J.
Montag: Wallensteins Tod.
11161168 177161171011-771111611118135111. 711611101“.
Sonnabcnd: Der Bettclstndent. Operette in 3 91an. 511111111? von C. MiUöcker. «0111111111: Der Vettclstudent.
11081116112-7111xat61. Dircksion: A. Anm).
Sonnabknd: Zum 8.911.716: Die Sirene. (118 klum'boz'anto.) Schwank in 3 Akten Von P. Ferri6r 11110 A. Valabräqne. (9101311611) Vorher: Zum 8. Male: Der erste April. Lustspiel in 1Akt 111111.) 1). Französtsthen dcs Onatrcücs, 1111606th Von L. (000117111. (2110011611) Kaffenöffnung 6 Uhr. An- fang rer VorftcUUng 7 Uhr.
[170118 '1'116at01'. Sonnabend: Der Frei-
ÜR.
Bei günstigem Wetter vor und nach der Vor- steUuna, Abends, bei brannter Beleuchtung des Sommergartcns, großes Doppel- Concert. An- fana 51 Uhr, der Vortthung 7 Uhr.
Sonntag:__Sch10ß der Opernsaison. Letztes Gast- spiel der Königl. preuß. Kammersängerin Frau Mathilde Maslinger und der Herren Anton Schott und Adolph Robinson. Auf allgcmeincs Verlangen: Margarethe.
Mittwoch, den 28. Scpfcmber: Erstcs Tua- Concert.
Billers smd sckwn cht zu habcn an der Kaffe und den bekannxrn Verkaufsstellen.
116]16-1111161100'1'1100107. Sonnabknd: Erstes Gastspiel dcr 5160111111501HofsämnspiclsrinFrch11151§ka 0700161111111) und 1111160 (5511009111 dcr 5701110015011 .Hofs111aus1116101111 Fran Marie Sccba-ck). Ncu 6111- 11110111: Maria Stuart. Trmwrspicl in 5 Akkon 11011 Fr. 11. Sch111kk. (0111111111311): “FWU Maric SSL- 511111, Maria Stuart: Frattziska EULUNWÜÖ als ©0110.)
Bci 111111011161 Witkcrxmg Vor der VorstcÜUng (151117110011er Während dcr Pausen brillante J1111111111011011 dss (510111110. Anfang dcs Concerts 611131, dsr VorsteUung 7 U51“.
Sonnlag und Montag: Piatia' Stuart.
Dienstag: Auf «1106111611100 Verlanch: Dic Gold- Probe. Lebensbild in 5 52111011 von Augier Und Sandcan. *
171111101111-01301-011011-“1'11611161'. Sonnabcnd: Zum 8. 911.110: Rosina. Operette in Z Aktcn 0011 11111). (5161106.
S0n11tag: Diasclbe VorstcÜung.
Familien-Nakhrichten.
Vsrkobf: Fkk. Helsne Schmidk mit Hrn. 511me0 Panl chmming (1111115011010).
Vcrchelicht: Hr. ch-Baumstr. Carl Geick mit Frl. Clara Hänscch. _ Hr. Walter 13011 Kalck- 101111) mit Frl.MarieCaUm1061 (Frankfurt a. O.)
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Pastor H. Bauer (Liebsnau). _ Eine Tochter: Hrn. Rechts- anwalt 01". Güx1sbcrg.*_ Hrn. Hauptm. U. Comp. Cbcf Augustin (Arolsen). _ Hrn. Gymnafial- [ebrek Moldänkc (Lyck),
Gestorben: Hr. Stabsarzt a. D. 131". Gustav Kock) (Lößen, Ostpr) _ Hr. Hauptm. Emil Wiethe (Volkeanyn). _ Hr. Referendar 131". Otto Wikn an Brcgden. _ Fr. Henriette yon Tcmpclboff, 1115. Von Förster. _ Hr. Pmtor Gustav Nass!) (100116 (1. S.).
9001380110 860176116.
HtxzcébrieFL amd Unterfuchung8-Wachen. [41277] Steckbrief.
Dcr Sckgloff-xr Johann Ahrcnbcrg 0115 S16111n ist WSJCXL Betrages znr 11111011'111'1I1111g61mf1 zu bringen.
21111165]: Verhaftung 11110 8111111111111.
A. ist ca. 20 381310 (111, 6011 1101011161: SWM, Mittelgrößc, 11116101le0 Haar, 116111011 1111101115111 Sédnurrbart, 1111111116 YUKON, 1111310 5111111, 50170 freie Stirn und 111000 GcsiMOfarbc.
Neubrandenburg, den 16. Septcmber 1884.
Dar GroßbsrzoMOe Anxtkamvalt. M. Brel) 111.
Verschiedene Bekanntmachungen.
Die mit ('111C11l jäbrli-„bcn (1956511116 von 600 _.11/1 1101511117)an Kreis - LLundarztstellc 1200 11101170 Kolmar i. P. ist sofort zu 1311615011.
«0011111610 B*chbcr fordern Wir auf- 011) untcr Einrsickyuna ibrcr ZLUJUiffE und 111100 chcn_§la1tsc§ binnen 4 2113010011 bei uns zu 1110111011. [41468]
Brombcrn. 660 13. Sxptkmbkr 1884. Königliche RegierunZ), ??_btheilung des Innern.
(: n.
[22504] „ „ , Nach Copcnhagcn-Chrtsttama: 11. 1. Postdampfer_ „Dromung Lomsa“ vvn Stettin jcdcn Disnstag Nachmijtags 2 UHL-
Nack) Copenhageu-Gothenburg. 14. 1. Postdampfer .,AarhuuS“ und ,.Uffo“ von Stettin jeden Fr)01_1_11_g und Moutag Raäxm- :. )1'.
Direkte Billets Berlin-Copenhageu-Gotbcn“ burg-Christiania tour und retour, sonne Rund- reise-Billcts zu ermäßigten Preisen, an dex BLUET-
Kaffe auf dem Stettiner Bahnhof in Bcrlm.
Näheres durcb bet 170112116110 vampskjbg - Solsknbx
Qoyoubakxeu und Hofrichter & Mahn, Stettin.
?.?KJLÉFÉHIHKZiH-É. T*“ ?ck" '
“1666110761647“- “.:.-€*..-
:: a„? JM- «»,-.;. ...». «... 1 -. “19-3. w . .»:
:...-11
Deutsch er Reichs-Aitzeiger
nud
Königlich Preußiscker Staats-Anzeiger.
R“" ___ „_ _. Das Abonnement beträgt 4 „M 50 48
für das Bierteljahr.
1 . 1
„x.
FInsettionxpreis für den Kaum einer Drmkzeile 80 e!-
,449? 222.
Berlin, Sonnabend,
X
Alle poa-Iuaalteu nehmen Bellellmxg an;
1. Mr sern:- außer den Poß-Rnßalteu auch die Expe-
dition: 877. Wilhelmstraße Nr. 82. X
den 20. September, Abends.
1ZZ4.
Y
Se. Majestät der _König haben bei AUerhöchstihrer Anwesenhett m der Vrovmz Westfalen A(lergnädigst geruht, folgenden Personen Orden 2c. zu verleihen:
den Stern zum Rothen Adler-Orden Klasse mit Eichenlaub:
dcm _Ober-Präsidenten der" Provinz Westfalen , von Hagemetster zu Münster;
den Rothen Adler-Qrden drittsr Klasse mit der Schleife:
dcm Supsrintendenten und 601111116lischen Pfarrer Huck): zsrmeier zu Schildesche, Kreis Bielefeld,
dcm Obkr-LandesgeriMs:Senats:Präsidenwn John zu
amm,
H Dem Kammkrherrn, Landrath z. D. und steÜvertrctenden Landtags-'- "1011011011 der Provinz Westfalen, Freihcrrn von LaudSbekg-V61611:Steinfurt zu Drensteinfurt, Kreis Lüdinghausen,
dem G6061111611Bergrath 01". Rungk, Mitglied des Ober- Bergamtes zu Dortmund,
dem ordentlichen Professor an der Akademie zu Münstsr, 1). Schwane,
06111 LandichtOPräsidenten Simons zu Duisburg,
dcm Ober-Landesxzerichts : Senats : Präsidenten Sp 6 n er 311 Hamm ;
den Rothen Adler-OrdM vierter Klasse:
dem ordentlich6n Professor an der Königlichen Akademie 311 Münster, 01“. Bachmann, dem Justiz:?Katl), Rschtsanwalt und Notar bon Basse zn Dortmund, dem Garnisonverwaltunch-Direktox: B?.cksr zu Wesel, dem katholischsn Pfarrer Behrens zu Gütsrslok), Kreis Wiedenbrück, Hern katholischen Pfarrcr und Landbechanten Völler zu Hekléseld, KreicZ Arnsberg, 06111 1111111111111) Buchholß zn Borken, dem RcchnungE-Rath, R6chn1mgs:Rcvisor bei der Staats: anwaltscbaft dcs Landgerickch zu Münster, Bußmann, dem Rechnung§=Rath Nechnungß-Revisor bei der Staats: anwaltschaft dss Landgerichts zu Duisvurg, Cappell, dem Reck)n11:1116:Rath, 9161101116 dcr Ober-Vergamtskaffe zn Dortmund, Crone, dem katholischen Pfarrer Diepcnbrock zu Mettingen, Kreis Teckl6nburq, dem Oberförster Dobbelstein zu Münstsr, dcm letsxxerichts:9101h Drecker 311 RscklinglMusLn, dcm RegiorungS-Rath bci der (Heneral-Kommission zu Münster, Freihorrrx von Droste-Hülshoff, 06111 Post-Direktor Egaers zu Hamm, dem Regierungs: und Baurat!) Eitner zu Minden, _ dem RegierUUch: und Schulratl) 01". Van Endert zu Münster, _ dem Snpcrintendenten Und Evangelischen Pfarrer Fer- ntckel zu Hattinasn, Landkreis Bochum, _ dem evangclischen Pfarrer Focke zn Ovenstedt, Kreis Mmden, dem GymnasialDirektor 01. (Hansz zu Warendorf, dem Stcuer=Einneh1ner (1170110111610 zu Coesfeld, dsm Ober:Postkassen-Nendanten Grosse zu Münster, _dcm Steuer=Einn€hmer Hagemeister zu Jbbsnbüren, KWS Tecklenburg, __ dkm Kanzlei=Rath und Konsistorial-Sskretär Hartog zu Munster, dem_Direktor der Landeulturges-leschaft für den Regie- 1'1111gsbeznk Arnsberg, Freihkrrn von Hövel auf Haus Her- beck, (11610 Hagen, dcm Ober:B6rgrath, Mitglied des Ober=B6rgamts zu Dortmund, Jung, _ dem Kaufmann und Fabrikaan, Voxsißénden der Han- delskammer zu Altena, Klincke, dem AmtsgerichtsMath Koester zu Brilon, dem Rektor des Neal-Progynmatinms, Köttgen zu Schwelm, Kreis Hagen, dem Bank-Direktor Krohn zu Dortmund, _ dem Intendantur- und Bauratl) bei der Jntendantur des 111. Armee-Corps, Kühße zu Münster, dem Postrath Kunßemüller zu Arnsberg, de_m Rechnungs-Rath, Gerichtsschreiber beim Landgericht zu Dmeurg, Lechner, __ dem Steuer: und Gemeinde-Empfänger Lemcke zu Munster, Soeskem Justiz-Rath, NechtSanwalt und Notar Lenße zu
zweiter
dem Ober:B_ürgcrmeister Lindemann zu Dortmund, dßm ordentkchen Professor an der Königlickzen Akademie zu Munster, Vr. Lindner, dem LandzerichtH-Direktor Lindner zu Dortmund, dem Ober=_RegierungS-Ratl) Lucanus zu Arnsberg, dem Promantmeifter Meyer zu Wesel, dem Proviantmeister Michaslis zu Münster, dem Ober-LandesgerichtS-Rath Müller zu Hamm,
dem katholischen Pfarrer und Landdechanten Pielsticker zu Attendorn, Kreis Olpe,
dem Eifenbahn-Direktor, Vorsteher der Central-Maschinen- werkstätte, Pohlmeyex zu Dortmund,
Hem Direktor der Königlichen Fachschule für Metall-Jn- dustrie, Reuter zu Iserlohn,
dem Forstmeister, Freiherrn von Salmuth zu Minden,
dem GutsbesFer und Landwehr-Major a. D. von Schenk zu Ewick), Kreis lpe,
dem Vroftffor, Ersten Oberlehrer am Gymnasium, 01. Schnorbusch zu Münster,
dem Regierunas- und Baurath, Direktor des Eisenbahn- Betrikb'zamts zu Paderborn, Schulenburg,
Haltern, Kreis Coesfeld,
dem evangelischsn Pfarrer Schulte zu Niederwenigern, Kreis Bochum,
dem RegierungS- und Baurath Uhlmann zu Münster,
“oem Kreisfekretär Weber zu Münster,
dem AjntherichtéH-Rath Welschof zu Minden,
dem Bankdirektor Willach zu Münster,
dem Kreissekretär Wolff zu Coesfeld,
dem Amtmann Zittlow zu Brackwede, Kreis Bielefeld;
den Stern zum Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse:
dem Erbmarsckzal] in der Grafschaft Mark, Landtags- Marschall der Provinz Westfalen, Freiherrn von Bodel- schw1n_gh-P16ttenb6rg auf Bodelschwingh bei Mengode im Kretsk Dortmund; '
den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse:
dem Ober-Staatsanwalt Jrgahn zu Hamm, dem Gehetmen ngierungs-Rath a. D. Freiherrn S p i e g e [ vo n und zu P e ck 616 1) eim zu Spiegelsberge bei Bielefeld ;
den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse: _ dem Grafen von Korff=Schmising zu Tatenhaufen ber Hasle i. W., dem Oekonomie-Rath von Laer zu Münster, dem Rittergutsbesißer Schnlze : Dellwig zu Haus Sölde, Kreis Dortmund, dem ordentlichen Professor an der Königlichen Akademis zu Münster, 01. Storck;
den Königlichen Kroncn-Orden vierter Klasse:
dem Amtmann Becker zu Haßlinghausen, Kreis Hagen,
__ dtdem Kaufmann, Ersten Beigeordneten Brülle zu Lipp- Ü ,
dem Rektor der evangelischen Elementarschule, Dietlein
zu DdortmÜnd, em entner, Stadtratk) Fuhlha e n er orb,
dkm Lsderfabrikanten 6101161 zu Sgieng,H f
dem (Hemeinde-Vorsteher K 0 rt ej () ha 11 n , genannt M e y e r Peter, zu_Bock1)orst, Kreis Hal'le,
dem Exsenbal)n-Stationéö-Vorsteher [. Klasse Krebs zu Hemer, Kreis Iserlohn,
dem Eisenbahn-Stations-Vorfteher 1. Klasse Lsnß zu Schalke,
dem Direktor des Werkes des Limburger Fabrik: und HüttenBereins, Li'trding zuHohen-Limburg, Kreis Iserlohn,
dem Eisenbahn:Statio11s:Vorsteher 1. Klasse von Meß en zu Minden, _
dem Amtmann Rausse zu Horstmar, Kreis Steinfurt,
_dem Rentner ])r. [1111]. Renßing zu Niedermarsberg, Krers Brilon,
dem Postmeister Rheindorff zu Bocholt,
dem Kascrnen-Znspektor Nothsnburg zu Düsseldorf,
dem Ober-Lazareth-Jnspéktor Schlichthaar zu Wesel,
dem Bergrath, gewerkschaftlichen Grubendirekcor, Stadt: rats) von Vslsen zu Dortmund,
dem EisenbahnStationsWorsteher 1. Klasse W o hlfr o m m zu Iserlohn;
den Adler der Ritter des Königlichen Haus- Ordens von Hohenzollern:
dem Provinzial-Schulrath Or. Probst zu Münster; den Adler der Inhaber desselben Ordens:
dem katholischen Rektor Brück zu Bochum,
dem evangelischen Lehrer Homrighausen zu Wengern, Kreis Hagen,
dem Lehrer und Kantor Müller zu Holzhausen, Kreis Lübbecke, *
dem katholischen Lehrer und Küster Müller zu Salz- kotten, Kreis Büren,
dem Conrektor, Kantor und evangelischen Lehrer Ort- mann zu Lübbecke,
dem katholischen Lehrer, Küster und Organisten Peter- mann zu Vellern, Kreis Beckum;
dJas Allgemeine Ehrenzeichen: dem Schuldiener am Königlichen Gymnasium, Beintker
zu Hamm,
dem Sanitätß-Rath und Kreis-Wundarzt [)r. Schulte zu '
.
dem Volxzeidixner Blanke zu Wallen, Kreis Meschede,
dem Gefang_mß-Jnspektor Blankenburg zu Münster,
dem Schulmener am Königlichen Gymnasium, Düchting zu Paderborn,
de_m Botenmeifter, Ersten Gerichtsdiener beim Landgericht zu Dursburg, Figgen,
dem Volizei-Wachtmeifter Floer zu Dortmund,
dem evangeltschen Lehrer Froning zu Lindenhorst,Kreis Dortmund,
dem Lokymotivführer Hemes ath zu Dortmund,
dem Weichensteüer und Haltestellen -Aufseher Höfing- hoff zu Herbed6 bei Witten, Kreis Bochum, H dem evangeltschen Lehrer Högen zu Königsborn, Kreis
amm, dem Gerichtßdiener Holzapfel zn Burbach, dem katholxschen Lehrer Huckestein zu ElsPe, Kreis
13?-
dem Geldzähler bei der Reichsbank, Zahn zu Dortmund,
dem Kreisboten Jacobi zu Warendorf,
_dem berittenen ensd'arm Kochmann z11 Hasenkamp, Krets Minden,
dem Kasernenwärter Lehnen zu Münster,
dem Regierungsboten Maaßen zu Arnsberg,
dem Förster Manger zu Lüßel,
dem Eisexxbahn-Zugführer Marx zu Soest,
dem Kasernenwärter Mette zu Paderborn,
dem evange1ischen Lehrer Müller zu Arfeld, Wittgenstein, _
dem Gemeinde-Vorfteher Nieland, genannt Schulte: Schrepping, zu Bredenscheid, Kreis Bochum, V ck dem Gemeinde-Vorsteher Northoff zu Dolberg, Kreis
6 um,
dem Eisenbahn-Zugführer Paffrath zu Siegen,
dem Gerichtsdiener Plettenbsrg zu Büren,
dem Regierungs-Hülssbqten Nathert zu Münster,
dsm EisenbahwWerkmeistér Reus ck61 zu Paderborn,
dem Gemeinde-Vorsteher Rüter zu Süddinker. Kreis Hamm,
dem Gefangenen-Aufseher SaUer zu Soest,
dem Vollziehur1g§beamfen S chmale zu Meinerzhagen, Kreis Altena,
dem Civil-Krankenwärter beim Garnisonlazareth ck wab e zu Bielefeld,
dem katholischen Lehrer Soreth zu Balve, Kreis Arns-
dem ModeUtischler Specht zu Bielefeld, dem Magazindiener bei dem Montirunchdepot zu Düffel: dorf, Tappert, Fern Weichknstcher Wagner 511 2101661607, Kreis Dort- mun , dem Gefangenen-Aufseher Wilderding zu Warendorf, dem Postschaffner Winthöfer, genannt Müller, in Arnsberg, dem evangelischen Küster Wolf zu Hagen, dem Postpackmeister Wortmann zu Münster;
Kreis
berg
ferner :
dem Landrath a. D. von Holtzbrinck zu Altena,
dem Grafen Otto von 11110 zu Westerholt und Gysen berg auf Westsrholt, Kreises Recklinghausen,
dem Freiherrn von Bodelschwingh:Plettenberg zu Haus Heeren, Kreises Hamm,
dem Grafen Droste zu Vischering von Nesselrode- Reichenstein, Mitglied des Herrenhauscß, auf Herten, Kreises Recklinghausen, und
dem Erbmarschal] im Fijrftenthum Münster, Grafen v_on Merycldt, Mitglied des Herrenhauses, auf Wester- wm_k6_l_, Kr61ses Lüdinghausen, die Kammsrherrnwürde zu ver 61 en;
sowie :
de_n ordentlichen Professor an der Akademie zu Münster, 01. Htttorf zum Geheimen RegierungS-Rath,
den Ober-LandeßgeriMs-Rath von Bönninghausen zu Hamm zumGehexmen Justiz-Rath,
den Med1z111al-Rath beim Medizinal-Koüegium der Pro- vinz Westfalen, 01. Sarrazin zu Münster zum Geheimen Medizinal-Rath,
den Kommerzien-Rath Turck zu Lüdenscheid zum Ge- heimen Kommerzien-Rath,
den KreiE-Schulinspektor Schraeher zu Olpe zum Schulratl) mit dem Range eines Raths werter Klasse,
den Diözesan =Baumeifter Güldenpfenntg zu Pader- born zum Baurath,
die Rechtsanwälte und Notare V8_nn6_mann zu Pader- born und Hennecke zu Soest zu Justtz-Rathen,
den Vermessungs-Revisor H„at ts_nhauer zu _ther, den Provinzial-Stcuersekrctar L1mberg zu unster,
den StUter-Empfängcr Seelbach zu Hagen, den Rentmeister des Münsterschen Studtenfonds, Oax-
mann zu Münster zu RechnungS-Räthen,