1905 / 114 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 15 May 1905 18:00:01 GMT) scan diff

Theater und Vkufik.

Deutsche? Theater.

Unterwder Zeitung Sigmund L3u18801189s 08931111 im Deutschen T083t8r 98118811 8111 _Anz8n98uber-Zykl115, 588 518 V0lk§stück8 des W18118r 9321801810 1n_chr0n0103isch88 0181081110198 rorfübren wird. 24811111 f311_11_ 1180 r11151118n, AUZMZTULUS D83m811 zuerst liefe- 001180311811191151115 8n19898n98083cht zu 030811, 111 811188 Zkit. 315 088 Uchter „111 181118111 233188131108 11080 088980118!) um Anerkxnnung 1811185 ker 13811 und 1111 0810131118080 2300811 1031181115811 T318nt_s 13119. In Berlin ünd 518 Sympathien Anx8119811088 3118!) 1181818811 9801180811. 10 k0111118 8111 Yn181198u081- Z0k111_:“*_ 0:11 001013818111 3115 [8.00.1518 T811n301118 88:011811, 1111110111808, 315 71.11." 1011 118 0810018398051'180 T381181'188 981801111811 11138811 111.5___53§ 3313111111811'0181 8111811 8011k1180881 5111071981101"; Vékskkash. Die AUJ111011109 ké§_ .P'ärkéks 0011 K1kchfk[k' 3111 S0nn308nd 8111108380 311." 5181811 Erkr3rt11119811. 1718 11:38 0811151150155011 inszeni8rr 11115 1011858 '303'315181881780 1118111810311 5388098111081. Zn 088T118180Ü8

F*IiZTZ' LU.“ S0111111811'I0817 181118 011 0810510818 Kunst mit 7811188 2178107819813» 1,1115 _887018111_ 3111380311811. IHM 801119 80811- 0,3115 1038 088 W150?! W100 T131188, 588 5811 Wur§811800

1818118 1125 173118:7111Ö_ 1111 01811811 Akt 01175, 11818 Wirkawg 813181t8. 211113118_“-ck01Zch811 101.728 3115 588118117811 1110118 588 B8131tt8 101858811111 81:1 (1301051111118! 511 111380811. 11115 1331111 Nléké-FQMO 1181118 518 2111113

B181111818r 81111 111111585118F11808r Tr8008rzi91811 11115 913101151 518 311581811 91011811 11038511 9111 0818151: (Tu,;cn 1811 MZch81 V::0501588 930. 08151811 11080 08- 0898705811 18815811 T5r B“,"ZÜÜ 555 ZUTÖLÜLÖTM 1258133? 1815113- 21175 1181118 551 Y583217T*s18::9 817“. 3301- 531133Q: P11011k11m 13 1213571801, 1101“; 5:1 T083181- : 71.0 081 881: :*01"«:11"1ck18.1 J308853811'11313898111Z75 08- 13chm 08*i11111.

B8811118r T083t8 8.

77.21": 1:17. F3015801 111 155171017811. 1:11kO771 535- 181508118 “5181311198 ( 51115 " :- T010" 001161103101. .*1* N' 5111ch 53-5 .. 3'. 55; .',?31111111981 „11:8 “.' 0181: 05538171 K:";IZTC, 1:11? *-."*.':,1* 8i:1“*-***'-*8-.:111 11": 01371 11511958 ÖZ:*...11.81*T :::-08 3.5 0307. T*- 5517171- 111311 ;;. “.*. L* *" ** .*, 58:2 Y::HÖ M?*NÖ 14, “_":581: 9 *.1 173.11“: :- 1153115110188 53-5? “1011111811. T3? W . „.. ** .:.-18885511, ,) ÖZ' W811 9: 1811, 518 11 *! ““:“.“1088

7-1

_ 518 081 ;. 18315811, 1838811

“13:1:- 5Z8 T381181111119 51? 1111103171-

170 k?

8 2115: 1". 8751101815 118,3 111 x 07: 05:7. .*“.288 13:10 5- “_:rtI-kr, .“T'F 51:18 U;; 718 ..411;k::1é*"1-2118 d:" : :).-311108 111. "158111 ,; _, 1 1 31181.“ k&_ - I.. . "7 Lc" *** “, 0: ; l

_; ka » “* ..

71

8-1 1-)

“T."; [87515 1J3'17518130805 0017=".*1;**118 Cé3?101*8 WMS, 00“ 5:7*z*8_„._.*1,1*58 ?.". P311-5. 1853818 8:11 “50 308.5 “.*.11'31113815 k::17:':08 »„é“? .DZZ 1.710.130“? 55: („*r-"UTM? L:.F 08- 34'51157551." (775751721 51" * ***7'"'*-'Z*-x1: N""""1-_“k171 "7 1041“ ;z. 1-2;-:“11'.-:b "* ck 11 “““““““ * T1, 915" ' '“ ' ' “** 3.1 . T';-

“k. TZ! . b'ZTU * 1'

“Yz: -„

k-K „. !

*:51751119583 73

x:“: “8 1.0.5 535 0810111501850115

Z'“ 11058. 1Z '"“. :18 "'583ÖZZ-é: V';r*':'*:558:11*8?: k.:"8-111 1“1Z::1*.5 551115815038 10.8“ '. „:* ck31 (111? 0:80: 1121818031175, 1251130951102818 Té011'1-7Ü'3119 V.“; :.". 26818518: 581 371581511811011817, :I; 17:0 101811?1*.1"„:30811 TUXF“ .; 7:3 (“IZM 53.1340".- ' ' ' 7115318111 Rado 1; „. “'» UYU)“- -: „1. BkaMkOVSU .; . ;- ; !*.-: 5.1. 13-5 0011: [*!*-(7; 5:01“ 1:10:11): 811 PUNKT GN !*..“Hb 51:5 (“35081312

Theater,

“7115111111“ ZÜÜUspjle. T€8115-139: Tr8rn-1 ' ,';Z:::*.1*.::11811180011'181131719. Die Heirat?

„[ T.?- :I

'!

.„*- 1

„. _ .

deer TL111811. K::772'"ch8 1,088 11“. '“," T11151'1'81: 1181.

17:0 “'*1“.**.:1 *I .'":"'.*':;( 55-5- 111.3)31113-5. 0:11E. Z1111105r- ; TLWYMMLT.

517.41. T'J..'":k;1:":08 L:113:*_:: .I.":r 113581101817181 Meere. ' NZN;

T:. ““:-“::“3'; 8118515: ÖSTT T081.é,:11'1'-*;11 Tr0878081. : MLTTWDÖT Elna.

BITL-ZTT: Ixxr T*:11811111511'1581538380. “317113119 711101. 1 TMUSTÉTÉ-S: Nora. 7Ö::1*11-1031: 32.A0:1:1:8:11-;:*.rx?*_*0r1'181111119. Götz]

von Berlich1 „811 mit der eisernen 811111.1 .

_SÖ-MTrél '“ 9 H ZÜRULÜLJMLT. 0"

„3 (11311198- 0011 W. 00: ©08108.k : ZNZZLMJM 27-210“. An'3119 7 U08. ;“ Ti811-5139, *.*-18:75?- 2851815218 . Jung-Heidelberg. 28888118 ; . *. K!?ZZK “315 C. “3117533. 211111111" U1'3179 1:5 U08.

MÜNZZÖ: *.*-811103115. 8. V111811887880873L. - ““'ÖMUÖTW' Lohengrin. R::„1-1111é8 2081: Z.“. 3 Yklék 0011 Brunnen. RTFM: W:;xer. (“1Z1'37 E'JÖM 715] 111 P381-Z, 315 (53:11) 218 111001188- ' 1118315, 1188'1- 11.1: 'TZUTlZék“. 138181013138 11115 337- ? Ei"? Tr390518 111 5 Akt811 0011 1711858180 Hebbel. 98:50;.".. 21772179 1 U01. 1

Sch3117818111115 stillen Gäßrhcu. ( nalitx-Ztreet.) Lusxfyjsl in 4 2131525811 0011 *. MB38818. D8111780 0011 B. P0910n. 211153119 71 U08.

NMS? 2851111083188. Juug-Heidelberg. Orkrette in Z Ak18n 0811 L. 31881111 11110 C. Lin5au. Musik

53.5210011118111-30150087181111113, J ;

1

1

1

E

0011 Karl Millöcker. An13n9 71 U08. ' I"“ 1

?

Tränen.

Deutsches Theater. (111111818185) T18n8139:

Anf3119 3 U01. Martha

Ter Meiueidbauer.

WTWOÖ: Ter Meineidbauer. WWW„ Zentraltheater. Dienstag: S_ynnabend, Nachmittags 3 U08: Zu kleinen Lämmer. Berlinkr Theater Dienst39* Tata-Toto 5;)r8118n: Des Meeres und der Liebe Wellen. 2 Akt?" 0011 Louis Varnsv-

Anfang 711 Uhr.

Helling.

Abendö

Sck103pk in Z Akt8n50n Gu1'130 K358101189. 211111110080. “2108115:- 8 11er Zum 8811811 Male:

; Dcr artcfisch8 Brunnen.

531081155

51111118. “312110 MTB, 0011 TCL": 1!“ (X818d1'180 W110811n1150t11ch8s Tbeater.) 3718115133, 21081155 3 U08: Gvges und sein Ring.

J)?Zttw0ch Akknds J 7.108: Die Herren Söhne. DOUUCXZUZ, Abends 8 Uhr; Die Tyrannei der

Theater des Wearns. (Kantstraße 1-2. Bahn- 081 300109118081 Enten.) Tienst39 (081 3115980008118111 Abonyement): Die neugierigen Frauen.

Mtttwoeb : Schüleroveruaufführung des Stern- (eheu Konservatoriums.

T0nn8ckt39 (29. Vorstellung im Abonnement):

Freita9 (29. V0r1'181111119 im Abonnement): Der

_ Abends 71 Uhr:

. In,! Königlichen Opernbaust findet morgen, Dienstag, 81118 Wtederbolung der Oper „H8113t 181588 Wiklen“ von E. Humper- dmck m der bekßnnten Besetzung 08r„Ha110-t1_0[[8n statt.

Im_K„öa1911chen Schau§818103u18 wird morgen .Eöß von Verltcbmgen' wiederholt.

ck Dr. Rudolf Pröll, der 08k3nnt8 Baritonift des Frankfurter Opexnbauses,_ der bereits im 0081980 im Theater des Westens _austrat, wird 0811111581111 8111 „zweites Gastspiel an der 98- gannten 23110118 eröffnen und 11. 3. 018 Taelrolle in „Hans Heiling" 11119811.

Mannigfaltiges. Berlin, 0811 15. 2118111905.

118088 018 Witterung 1111 MonatArril1905 0881chtet das Königliozbe Mete0r0109isch8 Jw'titur 3111©r11nd 088 3n981181118n 23800311)- t111198n10198n58s: Auf 018 1111158 Witterung 081: 00r31119893n98118n M00318 1019t8 8111 WM kühler Avril. 210981811811 0011 kurz8n Wärme- 1388108811 81111 Anfange der 111811811 T8k308 11110 989811 Ende 585 M0nats, 1038 88- 1151111180 0111801085 311 1311, 0850115888 in 588 3811 00111 7. 0181 9. April, 111 588 3111" 08111 93111811 G80181 "535 T088m0- 1118181 111808888 ©8308 1111188 5811 EeflixtrUnkt 1311k: 5381 in 5181811 T398n 305981818011818 *)]1111111111111 588 T811108131138 111 10938 1118581988 315 088 11811'18T0881110111818r1'13110 “085 008305989311981-„811 März. Jm D;1_8801'chnirt war "53088 51-2 T8m8813108 3118010310811 311 11180819, 3111 msjyxn, 112: 111801,- 313 38881 153130, im m1k1lLkM 510150801511713110. Erköbx 1811158 588 11111181111511118 193383f188 TLZ Avril 511887) 018 0311119811 11.15 SLZÜZÖÖZSÜ *)1180811801598. =.111Z1A11x-11301118d8s 513138111811. S00108118nZ 171 11088311 8111 118181180111"; 121 5815818011811 951881511:1718117208331811111801111 *.*-1075011811 111 81103 038 L0085178 5-38 9811830111180 311 8111311885811 211281198 18131180. SCHWINN 1131511 :::Ö 321880115 3111, 311131159858011181'1817111 588 81105111 13.0189. 3131318171 183: 53051: 3131111518188 Z8118188 337101111811- Z.. *81158 SÖZ1-858ck8 001133115171. T18 055011811 E:1§8033;83 551 G8-

,- 3158 1038511 5811 „8105811 M::31 018511181) 1111: 811181 SÖ8887chicht

- 8811 518 1111 RÖZsMJSÖNJZ 1:5“ 1311 8111 21118181: 0818119. E817878ch300 _ 588 I“118d8r'-'801Z_Z8 1831 813 B88801111119 _;10'": 11115 518 0801378105338! 9811113: 7701 3:1 588 2101518810118 1018181117. 1,11051119311 811 518 170811131811 B511311111178 18111308 8888Zck81 AU? 518 3111 11-17: 383 März 811198185181“; Wält??? MUTZTUTW 101915 :*.1 W8911111 55-5 Aer[ 8111 WWW: T8111581311111'11115. 311158010 01.1 18 181 10178711 L11§11111ck 1111 SJTweskM €11'1 5:1: 581 : '

. U 4

“777-7117 .-

pi »

Z?! (UTZ LRF -,- ** 87 I kk“, L_ 1»: ,I] :I- “,L“,

[+.

1015138 11380 S:“1-501'2-511 -151*81158-5* I)11111111:1111 kUÜTé ROTTW'F'TUÉZ W185? 11115 1311 3115111031031 .x- * , ; „* : . . ". ?, ." . - . ' 3118580813139. O.:. 0. 311 18,115; 51; 811001818118 11080 870:.1::081, 53

1111 271015811 98.78011088139, 1311 58111 0557111817811 “"_1-2 110151Ö8 L.;;x'":.::111111„; 't::1:;-.111 5721135 57.117133;

.. x“li77*- ..; ***,- 1081813119101» ck 2,1183

52111 I)13ri111'3111 8111 781185 TK.. 53? T81111111711113 11081 0:8 55.1." 111139513115 8011872518: 018153181; T2*,1*-.TZ1-I511 11111 3359858081811 ZÖUXEUZK “.:.-75 51811111

ZU (F1158 538 8171811 D8k358 :388, .*;[8' 53

31985098» 1038 11115 0011 WFM 058 FZR? UTUÜKZTSZÖF T8:“r81'1*1011 [„S 31:1(8'18, 1131 081 1";':::*:"11181;811 W105811 113118 573581111303 811. T1818 11511858 j880ch 0310 1818588 313438180088, 53 3111 '“.“5 ZZ.".8 L1111'55k10x8 1111 IT::F011811 ,.3ß9-“05:5 1811158. TZ81'8-5- .*_F:ch518::k;-:7:151183788118 1;7*.**',*.::*. 111191071511 008.181 113813 I15158881183 “31:5 7111891180 1“€1 LQZZZUU 558 ::": ** Zxk35-F 18:0 W8*'1-*11. J:];FLZQ- T“'“'-Zf*-. 1138811 0:338581'5 518751 . 5.7, 1311822715 Z3xéZch71 ZÜTZÖZT, 5.727; 701510281“ .FrrkUn'k :*::*':':..ch811.. L4'0111 *.*) 30 13; “:ck-:! 131111:- 71;:ck €111Z11080. 175018115 17.11 7271910157 **:-:1: 81.1".„11131111 ' (1111181118 .

** ;" - -. . "' „,L-* -' “.).-“„ . . -* -* 0151311;- 11440 8k-..€?.*?!1?S 1:15: ,-,1:3'::*.é.; 11110103 _.,

888 T51118-513r'18, 1:52? 881“ 2111803158113? *:“.82- FkÜkklikYZÉWSUSk 0135815 _ „E8111518111Ü151983T8ch15x115k111111 111111 0817801858110: E898;x:8n BéÜZ-AÖ 810951430181 WIZTCK. L18 Z818801'111115811 87:81:351'319 NTÖMUTZZÖ 4 01-5 01101, 1.1.1: ::03811124811111-8110 15: V58'"0011110.35- (Pri031)1"113"§2 1, (311193119 Z1181138r STUN 43, 311 311711 W0ch111- 39811: in B8811n-N0r5011: L31155088988 'All-38 125“ 081 2111311111 311 „1858811 TZ811§139 311"? Fr81139: 1:1 Y881111-Zé15 '

" .x 7111,

F0§38011881183ße 15, 111115 1111 C15354Ö00. 3:11 ZNJK-ZZZ 317.5 T::11888139: 11: B8rli11-TZ-I71: *.*-“0118175551113":8 TT,?- .':-0. :1851 T1888811 T18 8812811 588? ?Z'Tx8'87r5'3711157181181: 72815811 “55:1558 „(Z05131811 (Z5_*;'“ck3;151"18118 “11: 53-5- ;01118811"é«8 T81117Ö17115', 5:8 („*:-18. 11:8 75Z85 00111 „YUFZZU 158 .:?051175521115'" 11111Z!“Z*.7[T€'11. :;1“:-71§:3 117.5 FL5ch1531210311 3. T. Fél'Öxr 11115 *TII8:15878§14238 Ö31151. (.?-5 7881553 L?;1:181;1::9811 11081110111111511, U1Ü1:5(:.1;:1 :*,"TÖL-F-x: KkTTZ'YT '.5 SMW-

1':1'1ck8 981811191.

»“ «„--„__...-

R31'8811010, 14. M31. (W. T. B.) T8r17x). S111111113§- 39 585 Ziel!:811-€*111'3r8n-N89111181115 1811158 3111 S0:*:1308115 "11781 T511113011-8 51: 311811 H8rr8n 585- 1118511811115, 2T'Z1LZZÉN 808- =:11,:81 247151818 131: .?;iékkäklifék ZZ.:0511V815208 _*.*-"-1.*81. 1111188 :kk-“k-IN 1031811 03511 (1119818077811 588 1,3“:1:131181511111558171'. (“2“837' 0011 *Ö38"-:1-:1, 858 4338175831 588 K30311-7818 07181 0011I33'x-értkl-ck8xx, 581 (98118131183xr13111 001: BMW“, ?.“ék (5:81':1*1183t1':11t 55.1 588 L311k811, 588 G81181311113188 0011 588 Zch111800313 _ *.*)1'111395 389811 1 111.8 13115 „1:11 55:11 5131781 W110811x10135 810,8 P38358 "1311, 1.380 5-71.“ 5:1“ *.er; 153-“11 11381) kUkjéT ;.“11'5138138 811". 5151111311383 3211113 3.1; (Z:11:8 21113151": 1 0811 3131588 211511:8015. Z11r "

0

;

':

: “*

„. (71-71 58 12-3? 1311580. 211811

1.

s ***-d

.. 5

1x .. . „TÜ )«VÜUJT,

1 8 _ , k'k1_Z[S 3117 58111 111511813Z 581 513181118 1" 311.

» 51981118 00811111 19 81'01918 3137 58111 ZlölÜSkO1IS 1111 B811811158-5 1111001883 'ij *.*-3115311010311 :8. 0011 P05 :81-51L, 1118088188

,.

Mittw08b: Tata-Toto. §.*:'.1“.7.:,_.?, 2138011111139? 312138: Zn 131083 P1815811: “0171815133: Tata-Toto. ;;151139: Tata-Toto.

„,k-"**:“ §-*§*

Der Bettclstudent. _ Heiliug.

___-* ___-___ 1

T1811§t39: Die Frau von Z 1108.

211173119 ? 1108. 10198358 T398: Ledige Leute.

211173119 3 1108.

(W3lln881083t88.)

W*ibe v * . Familie Schierke. * 8 on WtUdsor

8 U08: 111111110080: Die Fledermaus.

„. S » «- »,

3 U08: Ter artefische

Familientag.

Di-xné-t39, 21081105 8 1108: 1 Vorkriel 11110 3 Akten von

Herzogin Crevetje.

Mittw0ch und 101981108

Zum ersten Male: __ Lammer.

Hank

7-0“ 1101: Haus

NLULI Thratkr. (Spielzeit der Direktion Karl und Theodor Rosenfeld.) Tienxtag unk

UationaUUeatkr. (Dkrektéon: H390 Becker. W810088951083128-130.) Tienst39: Tie luftigen

T0171188§t39: Die Regimentstochter.

F881113: Amelia, 0588: Ein Maékeubau. 0011308115: _Zar und Zimmermann.

01111139: th lustigen Weiber von Windsor.

Lunspielhans. (Friedrichstraße 236.) Diens- 133, 21081105 Z_Ubr: Der Familientag. M1ttrr0cb 013 S01111308110, Abwds 8 Uhr: Der

Reüdenztheater. (2018881111: : RichardAlexander.)

Her iu Crevette. (1.3 111101183556 81135 k'OUSZ-ZSL' FY) Schwank in 801 es deutscher Bearbeitung von Benno JJcob 0n. Mutwoch und folgende Tage, Abends 8 Uhr:

(1-83 13811185 13813015.) Vaudeville in Tage:

Genexale. dex Garni'son, der Behörden, von Vertretern der Ziethen. Vereme 101018 der 0181198n Kriegervereine die feierliche Grundstein. legung zum _Dxnkmal für den Reitergeneral von Rosenberg, Der Staatömmtfter von Podbielski hielt eine Gedächtnisansvracbe.

Haxnbux , 14. Mai. (W. T. B.) Bei schönem Wetter fand beute 018 018118 Segelwettfabrt des Norddeutschen ReBattaveretns auf der Alster statt. Es beteiligten ("115 27 0018 Jn “dek- Sonderksaffe steuerte Seine Köni ich8 Hobei: 888 Prtnz Hetnrtcb das Boot „Tilly 711'581: erren Dol!-

mann und Krogmann und siegte über .Sonderling“ und .Tin 71“, *

NalbkerReattanabm rin “uri k . „ck, Ul. borster Fäbrbgaus 1:11. P * H" ck “" “" FWW" "U 5 en ,

W181], 123. Mai. (_W. T. B.) Die aus Y_nlaß des Jubiläums desx201301198n. Bestehens des Deut1ch8n Schulvereins 1f3ttn1108n0'8n J81tltchk8118n find 081118 mit einer musikalischen unk 081130131081180811 F8188 im 98015811 Mufik08881ns1'3318 eröffnet 111080811 * D18 F8118808 01811 der A09. P8018110r Groß.

_Bu0308st, 13.501811. 9181188188 V8891v8rk§ 101180811 081118 nacb! 081 Sprenzzungxarbeiteu 11110198 811188 (5801011011 22 B8r91811t8 98tötet und 811181 1801088 088101111081.

Paris, 14.211131 W035“ 0311180 unter 58111 Tit81: .V8881n19un91ür 018 1181110. 1131811 Interessen und 0801111811131101131811 Aus 181ch',8i118 3118 G818081811, Sch8111ß8118rn,K1“1n1'118rn. P0litik81n und uristen 811181 Län58r Eurcr3§ 11110 Amer1k35- zus3mn181198185t8 G818111ch311 9801108:,_ 518 fich_111111 3181 1851, 17010001 “518 11111888 W001fabrt 081 8185813811 “3311588 zu 10108111 11:18 3111 31118 3115105181198 238518011119811 081 “3311088 11111888111311'588 01111111818k8n. Ti8 Gruvv8n00rstätxd8 588 VST- 81171911119 find: 1111 F1311k181ch B8810810t, BIUkZWiI 11110 D'E1'101181181185, 1128 “"O-311118013110 H38ch8[, f"11: RUZLMT B3r011 Staal, für Norwe981'. F. 2713111811, 5118 Zch1080811 8011 L3981081m. '

. T,011[0_11,15.Mai. (W. T. B,) * 588 518 3111 588 W81113081 A19i8r-T0u10n 0871110118081“.

M010rk0018 189181181, 181118 98118111 011880 Funksvrucb mit. 0313 3118 7;

MÜOTOLÉOITS, JUßék 08111 .T113115111k-1118', 0011 08111 111311 k81118 Nack:- 818018110308, 1889511 5811801888811 See 0011 “5811 M311111ch3ft811 0881315811 18085811 181811. D18 31113111178031180 181811 98881181. B00r ,?„'?_er€€?€§ E P.“ "81 50 M8'11811 008 T0u1011 9811111180. T18 J11'3'1811 101115811 98881181 _ Tie ÖZLZOZM 0011 D883385 8101811 11177011ch811 003 58111 313011011 581 V8rznx'19118-95-13801 117180

ck ' * „* 1 1 x..- „Y08Z*ch'.- 71; * Öék "89.“ «

K

_ , B00t .»...113115111kx-1118', 53-5 »,“18031818'0591811811038,018 111180111119 Bud 585

_ _ 38 . _ 1308. 5,7111 _ „2331151318111? [**:-AkkkkU 1180 1151811017811, 7312171121“ 588, *YZL'ZOZ 0011 T883x8s 111.3 __" " 111801818 2111311880":5:818. _ T€: F1011111131153111 5853 T085 850133815 *

. P8810113n8“, 588.5.81'18811 535- 01118898331198118M01080 00T .M8r-'

88585=§11181885“5*'

L_,IZFTL ) 1111: '))“8758115 1011158 3-5- M0r080001 in Schlepp 98- : 18113 3171300180311 13111 311 23010 585-

(5385811 71101 A18115§ r1113ß18 111.111 70 M81188 883118003188 1059811 588 1801088811 S88 _ 511 **. 19008 81781801 _ 518 Sch1801*tr0"'"8131*881.. ... -. .. 5 85' 18180 30 1105 0308033115 0315 111 588T11111810811. W3081ch81: 111) 03 53-5- (“I8181801 588 150 111 [QUZM S1311118118 538" Y085811811 58-5 B001-5? 1985889850980 11115 851 10 31.1111 KONTEN! 98083801.

, 511530110, 14. M31. (W. T. B.) Ekstern 1811158 0011 881 018173811 581111811811 „980101118 1111188 5311881ch88 2481811131189 31111) 0011 '-1*3111"ck88 S8118 811.8 Sch11188581€r 3098031180, 311 18“? 11. 3. 518 211119118588 558 755111180811 B017ch311 11:10 588 081111'808n 310111111315 1811- 71213111211- T18 F81'tr858 01811 581 Direkwr 588 081111817811 Schule.

Nack), Z811111ß 088 2118011111011 eingegangene D?D€1chSn. 211010011111, 1.09.1131. (W. T“. B.?) "3218 Prinzessin ETU'T 0011 3111111811-211181101189 1011808 1181118 18111) 11071 81118111 Vr1nz8n 0111ch11ch 8111011110811, Z1§§L81810111189, 1:3. M31. _11ÜZL10UUJ der,.S1.P81888 0118381 181891“.:I1-,_1811111r“.1 Tor 98111138 A08110 0881181 111 081 9181108115 1111 (11198118111811 93111 1111819.

1011811 11110 1181118 018 Ordnung 18011811 10181388 1188.

1F0rt1'88ung 086 "2111111101811 11110 Nichtamtlichen in 088 Ersten, 7;-

Zweiten und “Dritten Beilage.)

Gastspiel der Wolzogen-Oper. 10198n58 T398: Die Bäder von Lucca.

LrWananretheater. (Beneaüiancestraße 7/8

Direktion: Kren u. SÖaneld.)

8 U08; Liebesmauöver.

Kurt_K83315 und Freibexm 0011 Schlicht. Mittw0ch und 101981158 T398: Liebesmauöver. Trianontheajkr. (Georgenstraße,

zweiter Manu. "111113119 8 U08.

Familiennachrichten. VerSÖYZÖTL ;Hr. Leutnant i. reit. Feldjägerkows und JOkstaUMOk Siewert mit Frl. Hildegard

Euen (Berlin). Gehoren: (51118 T0cht8r: Hrn. RegierungSrat Ktlkurger (Oppeln). _ Hrn. Oberleutnant Luchs :

(L*3uban).

(Berlin).

edeau, in Verantwortlicher Redakteur

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verity!- Anstalt Berlin Ms., Wilhelmstraße N:. 32.

Zehn Beilagen (einschließlkd Börseu-Beilaae).

Die kleinen

Die kleinen

(W. T. B.) Im Almasvscbacht des ..

(W. T. B.) Nach einer M81511n9 088 „2198118:

'D88 Kreuzer .D81"318',s

!- 1.13,-

G3118n 81:18

_ „85101118818, 8153011: Das B00t 113110 111800 ', 585-0110 11: ,P811011808“ 11118 Fabrt 0811309131880 11111Z18

«. ,

_“ _ . _ _ _ 311 BM 6118111118081". ] E13r1811, 100 1181) 018 918081188 111 088131111118111 131189811, 101180811 KUTTOJLÖLMJSU 1181111801. T*;8 PUMA 118111011818 989811 50 9,381: .

Thaliatyeater. (Dresdener Straße 72573)?» Di88§t39 11110

_ DienHt39, Abends Lußwiel in 3 Akten 001: **

zwischen FriedriÖ- und Univerütätsstraße.) Dienstag: Ih!

Mittw0ch bis S011n8108nd: Ihr zweiter Man!-

!LY *

Gestorben: Hr. Profeffor Dr. Karl August Lenvner „'

Dr. Tyrol in Charlottenburg. .

(109911 '“

Erste Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger. .

M 114.

Berlin, Montag, den 15. Mai

1905

Pergamon und die neuen Ausgrabmtgen des Kaiserlich deutsäxen Archäokogistheu Inßituts.

Pergamon ebött 3111088 alten Landsckast Mvfiev, 018,9898n1'1588 der großen Jnßel Mynlene 0088 Lesch? an das A89§111ch8 Mr_er berautritt. Der Hauptfiuß des Landes 111 d8r.a_lt8 Kackos, 088111 011-WS1ÜZY! Laufe 81118 980138 811801808118 0088011801111. Nicht 18811 v0n 1'8in88 ündung 118111018080 _81n 335 xu 00088 Ber98ück8n 81111, 588 1311 93111 0011 0811 1181 811198180111118118L T318r11 1188188_58111_Ka1108 zufiieszmden Bäclxe, des KMOZ und 085 381111115, 111111801011811 111. 511111 01818111 Berge er ,ob sich das 3118 P8r93u10n; Er 11038 018 113111811808 Wärte der 93n38n Ebene. Wer _ 81111 10111 1811139, _war Herr dss fruchtbaren Landes und z119181ch 088 Karawanmxtraße, die aus 08111 Innern Kleinasiens 011880 518 Ebene zum_M8888 1110118. S0 tritt uns auch Pergamon in der G81ch1chte 1118811 nicht als Stadt, 10n08rn nur als fester MW. entgegen, den „1281111808 GTOZL, die Grund- 5811588 der Ebene, 11111 10r8n Zeyten _mnebaxten. Ter Athener X8n0pbon nahm im Jahre 999 01818_F81tun9 8111 1138008111 81: fich nach dem glücklich durch9esuhrt8n Ynckzug 81113, erfixn 11111 _81118111 T811 seiner Griechen dem in 5118111011811 989811 018 MM; 1311101819811 fraktanisckpen König Agefilaos an981ch10ff8n batte. Dre 238111001188 dieses Maßes waren 31180 im Netten J3brhundert 1101!) 9801118171. N808n 510111811811 Griechen 13ßen 31181) An98008198 088 (111811. my_fixéber Bevölkerung auf 088 Höhe. 23011 108 181191 11080 AM Jn1christ 3111 einer Säule des Athenetempels, des (111811811 111183 081311n18n_B3111088kZ der Burg, 135 11080 im 17. Jabrbundert err1cht8t 18111 1111115.

Die 1881198180180111808 Bedeutung 0011 Pergamon 089111111 mit dem A098nklick, 03 088 811811131198 F8150888 „A18x3nders 085 , Groxzxn, 2011111818005, der 081088 T81111119_ des m3k850n11ch811 WS_[YTRÖLTÖLSÖ Thrakien und später auch K181n3118n zu 8881119811 111111318, 181118n _“S 15 0011 9000 Talenten, etwa 32 1111191011811 Mark, _1111188 0881300111 085 9818811811 Pbiletairos in 01818 Burg 18918. T1_8188 0881810118 1312188 535 anvertraute (Hut 18111823 Herrn. Erst als L_v11m3ch0s rm * 3018 2811 im 513111018 989811 Seleukos 0011 Syrien 981311811 1038, 81911818 ("110 P011813180§ 0811 Schas an. Mit 1811188_H"1178 9811118818 881180 81118 1181118 Hérkscbäft, 018 111811110811 11081: 018 „1131108808118 binaU'ZkUÖTL, 11110 errang 108 018 Unabhängi keit 0011 5811 1118180119811 N3ch008181ch811. S81118 N3ch10198r und Bru081100n8, Eymeyes 1. 11110 521113105 [._DLÖUÉSU 1018 HUÜÉÜÜ im Kampfe mit 5811 1081110811 KOZUZSU und 08101108_r-Z 011881) 1:18 Freundschaft mit 0811 Römexn 17:88 518 93115811 008088311311180811 Kü118n13ndschaften aus. Das An1808n 018188 111119811 01818085 8100018 85 0810nders, daß Attalos 5811 in 5118111317811 8111985811119811811 K8118n, 018 81118 103088 Geißél 088 9818801110811 0588 9858111811811 B800118811119 5118111311808 9818010811 1838811, 31:4 V0ch3m818858s Griccben- 111111311115 1811188 Kalkar 1111181710011 9119898111831.“ N3ch 81118111 8nt- 1808188110811 S1898, 0811 81: 11088 "01818 89080811 0815538088 8883119, 1130111 88 239 0. Chr. den 5101119511181 311. 2111 181118111 H018 10858818 88 Kuwt 11110 Wiffensch3ft. Er 18918 1811 Grund 511 588 0858ut8n08nB10110108k. Ten 01110111 1811188 Kkikgs 08rkün0818n S_tat118119811120811. 518__88 81111" "588 Burg 0011 Pergamon 11110 3111 "588 0108111110811 Wr0v011§ 3u1118118n ließ. VW 5811 888931118111110811 23110108rk8n smd 518 B318n m1t_ 0811 Jn_- schrist8n wiedergefunden, F"? find jest im _P8893m0n_-Mu18um a111- 98118111. Die FiZUren 1'81 11, aus Erz, wurden 180811181115 [ÖOU'UU Wären Altertum eingeschmolzen. Doch haben fich 81n§ K0_pten 018188 Werke unter unserem Vorrat antiker Statuen 11 1081181 1311811. Hierher gehört vor 3118111 08]: sogenarznte 1181081108 F8_cbt_81', 18118 „08- rühmte Figur des capit011ni1ch8n Mmeums zu_ Rom, 018 _111 Wtrxltcko- 1811 8111811 in der Feldscblacht tödlich 98180118n8n (73311181: 031118111. 23011 9801388 1201111181188 2380811111119 10-38 035 J88un51chaft§08r03111113, 111 “531“ WWW zu 0811 Römern trat. An 51818111 0181031110 18111 Sobn 0110913801019“ Eumenes 11. (197-159 0._C01.) 18111 18111 9311385 L808n13119181'1. Vkit den Römern VNbÜnkéx, 131110118 _8r 989811 2111110811013 0811 Gkkßén 0011 Syrien 11110 981031111 11ch 101.311 9311; 5118111311811 015 31.1111 Tauros. Aus dem 08180815811811 111811111331 1838 111111 8111 gkkFSÖ 018180 9810085811. 5338193111011, 518 f181n8_B88511351. 111111518 Zur 1801519811 H311011't3dt 018185 11811811 Reickpes 1111198113118: 10885811. Ne 811 08111 311811 Palast 81111 der Höhe TSZ S1351088983 031118 1110 EUMMTI 8111811 11811811, 9107581811. Der M33 089 311811 A10811818m0815 1011158 mit 11081981100111988, 111111988 SäulenkaÜe 1111198081“, 0111188 588811 81n88 S8118 5'18 Ränm8 der Biblictbek 139811. T18 311783111811 UDLÖLU x8n Säulen des Ober981ch0ffes waren mit 5811_08k311111811 2533080881180.“- geschmückt, 0011 5811811 1180 080811181158 018118 ETÖZÜCU 03021; EZ 1031: 10938 111591110, in unserem P8k93m0n-Mu1811m 8_1n JMZSZ Stack 888 H3U8 mit 1088111 011011817811 Schmuck 1818088 3111300311811. _T_38§ 08- 081118815118 B311108rk des Eumeneß ist j850ch 088 980138 211138 11111 181118111 88180811 R811811chmuck 518188 1110805130318 BMZ 585 B8811n_889)kuZum§.

Auch der 81188 M3U8rrin9, der ziemlich 0080 00811 3111 58111 31351- 08198 01111181, 98n1'1918 für 018 1115817119 3111011108058 Gr0131tadt 1111191 111808. 89 111111518 8111 1181188, 9115138888 98309811 18810811, 088 1181) 015 08111308 311111 Fuße 083 Berges 08830309, 10533 3110 588 931118 321003119 in 08.1 Krei-F 588 St3dt 0111811138109811 1011858. E311811 US 1811081811 521135913011119811, 018 das B88111188M111811m 1111188 k8rL81111119 0011 C01158 11110 Hum3nn, 5811 [110808811 5181882 98013811 [[m-5811801118115. 0011 1378 0151856 ausführen 11813, und die 1'_0 881108 A05081118 08_3cht8n, 0811 BJUTSU 3111 588 Höhe 585 B8r98Z, 10 030811 018 71811811 Or3bun98n,

518 53,5 Kaiserlich 081117808 Archä010911ch8 ' Instimr 1811 19-30 0883111131181, 001: (1118111 0811 310881, TZI 51111 21003119 fich 3118080n8n58 St3dt 583 (311111811815 013 01113111 zur YLÖS

581 Burg klarzulegen. Wieder ist 8-5 C01118 0819011111, _3uch di_818 Unxernebmung zu 1811811. me zur Seite 11801 18§t “3201101810, 5811811 138111318 M8111881ch3ft auch 0188 wieder 913198115 08w301t hat.

Die 118118 Grabung 181318 an der 82:18118 81n_, 100__0_18 aus 08111 Innern des Landes 1011111181108 H3urt1183158 31110811 Zud3003n9 des BUSSE t1ifft. Sch0n 1811088 03118 111311 311 Dlé'CkSSskÜk. 018 am EML der heutigen, in 581." Cb8n8 fich 3u5080n8110811 SYM Bex931113, ?SM 5811 Anstieg des Berges zu, liegt, Spuren 811185 2.088? gesunken. ;est ist 85 171013981891. Es ist 035 8930171101: 088 S_tczdt 588 Cumenes, L_in 9107388, f31t uadratiscber Hofraum, 5811811, 3013888 (581811 durcb 113rk8 Türme gescZüst sind. Wäbr8nd 0:1 9818801180811 T083n1398n 033 in 018 Start selbst führende _Tor in 088 08111, 311588811 E1n9an98 9288nü08r11898n08n Rückwand 089 830182311891, mußte in P8r9am0n 1089811 der Beschaffenheit 089 Terrains 0011 518188 018981 3098111180811 werden. Daß äußere Tor und das innere 1189811 i_n 0811810811_W81twand des HMI, Voneinander getrennt durch 118 31113811 8111 51818 _W3nv a11- Wßénde Stadtmauer. Wer 0011 588 Start 0588 0011 «1113811 [188111 in_den Hof trat, 03118 311 der Ostseit: 81118 LQUÖMÖJÜL 008 fich, 518 UkaÜnglich eine Brunn8nan1398 0389. In 108 k01_11118 der W3nderer fick) erquicken und auch 00:11 Staube 08: Str3§8 8811119811. ' _

An dieses Tor 110118131 018 Hauptstrcxßx an, 018 111 9809811 thdunaen aUmäblicb [:ck 5811 521003119 0111311111801. Das 3115 großen Platten 118118081108 Min 188 ist 1811808118 „11080, k_écht_ 91.11 880311811. V,?" dW starken Wagenvnkebr z8u98n_ kl?“ 1181 8111981308811811 ©1898. [111188 dem Pflaster liegen die W31188181111n9sr0088n und Ubnxanex- 1151181183? Die GrabungY ngtenstdiefer 3183158, denn man 111111318 111 1 188 ' 5108 auf gro 8 8 “Me 0 811. ' .

Bald kam aucbß eine sehr große Anlage 111111 Vorschem. EZ 111 km offener Hof 0011 rund 34 )( 6; 110, 0011 811188 000081981ch011198n

Säulen03118 umgeben, hinter der Zimmex UM"- „kl? "ck Ms den YM zu öffnen. Man 81k3nnte sofort, 0313 LZ 115!) "N R"?" MUÜÖÜU- U"? A90r3, handelte. (ckqu durch Jnschriftfunde 0811151191. 3111111188 dienten als Läden. waren 1101!) 10 gut kkbältén,

Di8se aus 588 “31111398 9811011118118 T811t11119 wurde Die? 0811 1881811 Was 111119808110811 Eini-e dieser Räume an de_r 2338111811: 53ß 18 fich mix 9811n98r Muße 1018081-

bsetfiexlen ließen. In ihnen ist, ikßt M.MU'SUU für die Einzelfunde 8111888110181. Die Vescbaffmbett 006 610311810811 Terrains macht? 11?“ wßffe Abweichungen von der typ1schen Ge1t311018188 M3rkt31118198n, 11.118 1018 fie aus anderen Städte)! kennen, 110110811019. Der 5«730128111819

Süden und Osten so viel tiefer als an den 0815811 anderen Seiten, daß noch 8111 Untergeschoß angebralbk Mrd? Ml Zimmern, die fick) aus die Vorbeiführenden Straßen öffneFen. Im Süden 17011808 außer- dem noch 81118 stattkiche Säulenbaae VNSZTSZX- Di8 Stadt P8893m0n 0311811081) 8111811 31108811 980ß8n Math 3111 x_éemliÖer HSZ)? “58-5 BUSLI- Er 11t 1858n1311s 088 ältere. Diese _e t 311798588118 219013 980081 zur Stadt 085 Eumenes, 1088 Anlage I t 111018 3811, 315 088 931138 u11t_888 Teil des Bergabbangs der Bebauung 111788980811 1011808. In 51818m_Vau der KönigSzeik [affen fich_n0ch „MULTI; Ein031118n und Aus08118811n3811, 018 unter der ckck" ÖLLNÖUUT IMMI Milk?"- 8rk8nn811. Sie 11110 mit Kalkmörtel (111598121011, 5811 018 98188011ch8 Baukunst_n0ch nicbt verw8n08t8. Solche 3131358 1038811 0810115883 311 088 _N08018118 881080881180, wo durch V8_r1ch18011119 885 23058115 8111 E1n1turz 080018. Er 1011858 511180 starke P18118r, 518 011118817811 S5111811 und 008 088 Räck1r3115 588 Säulenhalle 8881ch181 11110 11111 B098n 088- 011110811 1171185811, 810 8188n58t. Schon der 3118 ATÖÜLÜ k3111118 811311 018 GEMÜ, 018 101 811 amA003n9 an L[L*TQU G803110811 53:3 1111) 05811 0011 00811 08830fick88n08 W3ff88 bringt. ! „3118 53811111 081, 100 81118 W300

„11111581: Nück18it8 989811 0811 gewachsenen Felsen 0588 535 (58518180 fich 05118

811118011811 müffen, hinter der nach außen_ fiÖTkx-TSU M31188 1111 5210113110 0011 Z 111 eine zweite angelegt, wekcbe 018 0015888 0011k0mm811 110118818 und 018 23008111811801191811 0011 ihr be1811. D31'5 51818 101158 Art des B3U8ns in 588 2188911001 Pergamon „018981 1031, [8011 1185 81118 008011118881131118, 11811 gefundene Urkunde, 518 813881381108 001118111808 B8- sjimmun98n 1'1088 Wegebau, Hochbau und W37813n1398n 81110311 11110 in 581: 31180 11081: 0181'8n Jsoliergang 1101180811 5811 311081 M338r11 11110 018 210181111119 588 3119813111111811811 Feuch1191811 9803115811 18110. In 08111 9809811 H018, 0811811 Pfl31'188 t811we'118 110ch 9:11 810311871 111, 13115811 fick) 518 1118118 811188 christlichen K11ch8. Sie 111111"; 111 5181111180 111108 3511 0111301980811 _ der Bau n11111111 11080 RÜckü-Öt 3111518 0811 H01 0019808110811 Haüen. 01818 stan08n_31"0 11080 311118801 _ 118.5 111 für 518 Kenntnis der Entwicklung 085 1:0080111'11110811 KÖLÖSUÖIUZÖ 0011 9801588 Bedeutung.

Auf 311811 0188 Seijen des Marktes 3180811 1180 Str3ß8n 0111. A1“. 588 O1178118 ist es 018 “3081183138 zur O08111351. 52111 108 11891 31180 “588 H3110181n93119 585 V 381182. Oberhalb 1811188 “310850118818 01891 518 Str3ß8 111 1803118111 Winkel 11380 Westen um 111.0 1111111 111111 311 588 Nrkkféitö DSZ Markts 0111, und zwar in 588 13008 58-3 T3ch85 1811.88 110801110811 H3118. _

AN 588 Str3ß8, die 311 der W81118118 0:5 M3rkt8§ bikJUff121*s 11110 311 kkffén 91085108118818 anf “018 Hauptsmße 181171, [1891 8111 1808 'kkßéZ, 03131150n11ch8s W00nbaus, das Ukskr'NZNÖ 8188111 0011180111811 ' 311118 in 088 ??is "588 K0n19908nschast 980081030811 1111113, 3088111588 5130813811 1111198 aut 1011808. Den Osten nimmt 8111 9801388 VDLÖOf 8111, in 5811 81118 088118 Tür 00n 081: Straße 088 0108111111081. ©1098 G8. mächer Öffnen fich auf ihn. Von 10111 3115 98131191111311111 8in8n 91013811, auf 311811 0188 Seiten einst 0011 Säulenhallen 1181980811811 381118311101, an deffen Nordseite und Westseit8 518 1131111811811 Haupt- räume liegen. Die ganze Südseite 083 JMS 111 8109881111801. Jest hat man 0011 08111 H018 aus einen tkkffU 811 1180880118! über die 31138 Agora und n3m8ntlicb 11081: die heutige Stadt und 1:18 K31k0§8 118. Auf dem Boden 080 „130185 111 das Hau? 9803111, 0815 0811 081 den A108118n in P8893m011 1511983 58U11ch811G8180118n 315 W00m1119 018111.

An 588 N0rdry8st8ck8 085 M3rkrss 10811581 018 J301strakz8 1018588 mit 81118111 starken Knick 11111 11110 118191 n3ch 91010011811 1111. 2111138011 111 118 0011 811188 918108 0011 Läden 811198181151, 31180 1181118, 315 * 8800811 3119818918T11881'183ß811 118819811 0011 118 810. O0881'3105181'88 Läden, 110101180 0011 588 Str3ß8, 030811 1180 518 918118 811185 318811811, 1808 98013811 W001103117'85 9811111580, 535 1018 11111811 1101081111113188-

15011811 1111117811. D8r1 0088811 V8113111 51818-5 T8115 1588 Str3ß8 089881131 1111 91015811 81118 9810311198 Stüsm31188, _518 01811 81118 T8rr31"18 18.191. 118088 108 018181 5Z8113118, mit 910583 0310111110811 Türmen 0811808118 1DM F81'11111 SMIUS! 8111811 1801: 1113181080811 211151181. D181'8 1'13mmt 3115 58111 1031811 (181111111. als 018 S1301, 518 11:11 111 0811 8811811 3301000088180 581: „5130815811 auch in 0:8 („508118 311598580111 03118, 11110198 588 111111188 11.801: 110880385080111811'5811 Ex110011'8811119 11115 der 511881) B3803r8n8infäU8 0880113801811 [1111180810811 5-5 018155 1180 1018088 3111 518 Höhe 085 Bsrzes 5011181309.

Am Enke 08.5 80811 3811311111811 2101801111113 15131 518 Steiznng “588 S113ß8 11380. An “018788 S18118 1011158 088 980758 St35101111111811 3111"- 9858811. Ein Becken 0011 21 111 251198 und 3,15 111 Br8118 1038 3111 5181 S8it8n mit 1811811 Q335er1851155n 111119817811; 311 581: V015881'8118, 100 518 Sch0818158n 0883111831811. 1838 81118 Schr3nke 3398183801. E108 50808118 S5018n88108 18119 53-5; aus St8i11013tren 081118081158 T3cb. Gefreist 103808 53-5 B31fin 511180 81118 T0nr008- [81111119 3118 581 T111ck1831“1811811:111_3, 018 3115 3181111181788 Ent- 1811111119 0001 Gebir98 088 535 W.:":r 3111 5811 St35108r9 0138018. Links scblicßt 311 035 B11111118110311Z 8111T01'980ä1108 0011 8198011111111808111 Grundriß an. Dieser 011581 11511111Ö 0811 2111818011111 811188 Kr81-5-30118. 23011 01818111 Raume 1110818 811111131 _8in8 Tür 1138!) W8118111u 588 Téklüffk. 588811 980738 S1€1511131188 1010180011 31-5 B8918n1un9 088 F30rz sijÜS 181111801 98181111 03083, 1811188 81118 088118 _W8n081118008_in 111111 Absäs-In 511 811188 00088 9818981183 318811811 J8813118. Ueber 518188 [1891 11080 81118 581118. Nach 51818 T8113118n 11110 511880 mäch1198Y231188n 981111150 Zur Verstärkun9 find 881: M3_uern teils er8ber'81188 008- 98785t, 18115 ist 03, 100 518 M3118r 0810115885 0011) 18111 WURSYUÖ 03811111 81.1811 stärkeren Truck 311831303118n halt:“, 01n18r 108111 981181118111 210113110 81118 3108118 98109811, 518 11111 588 001888811 durcb 211881113118811

verbunden 111. Die 53011880 8111713n58n8n 3131111118111 13110 mit Erde und k18in8_11 S18i118n 311598111111. Tre B811_1mm11n9 dieser 98013811 018113ch8n 91111398 819th fich aus 0811 981111108n8n

803r 535 Edmnafium, 588 M33 1118 In dcn J111'808111811 werden 018181119811, 5'18 fick) 111 01818111 Gymnasium ÖLtätiZt-Zp, 111 Jn308n, „Jünglinge 11110 1111198 Männer geschieden. Wir 51181811 98315“ _mit 0181811 0r81_ Alterxklanen 31180 018 Dreiteilung 088 Anl398 m 31113111men03n9 011n98n, u_nd 03 1180 auf 588 1111188811 Terraffe 81118 910138 Ltste 00n_Kn308n gesunden bat, die unter König A11310s 11. Erkrcbet], 0.0. Jun911n98, 9810080811 sind, 10 10815811 wir 5811 811181811 P13Z__fur„ 018 Knaben,_ 018 111111er Terraffe für die Jünglinge, 518 0'5818 sur 018 111119811 Manner 111 An- spruch n80111811. _ _ . . _

Das Tcr.3in der unt8r811 T881311_8, 018 0181881198 (53811311 hatte, ist 1311 ganz 359811011111. An 10180 Ruckwand, die die Stüßmder der 111111188811 T8n3178 011581, find 511110 518 00898181518n Otxebe- 8181188 Nischen gebildet. In_ 018er „stanxen emst Bank?. 018 als P0st31n8nte für 910158 _ Jn1chr11113181n und 'bexn- st3tuen gedient 030811. Vcn 0810n58888 arch1tektur981ch1cht11ch88 Bedeutunz ist die W8n081118x88,_ 018 den_ Zugang zu, der 12 111 [10 er 981898n8n Mittelterrame 0110818. , D18 unteren 11081 Ab- sä58 find n0ch 1000188031180, 588 00888 Tbetl 11t_ 011180811180 der spät 3ntiken Festungstürme 1108803111. Das Merkwurdtxzste 111 01811080 1851 008031108n8 118081038011119 kach cm Toyn81198100108 811181019- fältig geschnittenen Steinen. Wir haben 0188 811188188 frubesten Beispiele 018188 Konstruktion, 518 531111 in der 801111180811 11110 der späkeren Baukunst eine 101808 910118 1131811. D3ß 1818 am_ Ayfgng der JWZM Entwicklung 1180811, dat"; 5802111011811 11081) 8111130 (1119111180 1038, 18011 VOL“ 3118111 518 11080 nicht 9818018118 Lotung de_r Au19308 d3,_w0 zwci (338100108 in 888018111 Winke1 3111810311088 18811811. „Auch _11813 88 das Gewölbe nicht 811081880805 588 Trerre 180839 811111819811, 101158811

Jnschrift8n : sw 018_ L8ibesü0un98n.

88 181318 018 B803chun9 aus mebr88811 00815011131811, Mrvenförmig einander 110810008110811 Abschnitten 1313111111811. Stcbr 111311 1831 auf der Tterye und blickt 01113115 zum Tü881n93n9, 10 bat 111311 Wi? in 81118111 9130111811 8111 8803081001185 23115 588 011111183 11110 181811880111 089 08811811 K3ik05-1318-5- 008 1110.

Auf 088 111111188811 T8rr3ff8 smd 1111 01111ch811 T8118 1518 018118 811185 Tempels k0rintbi1'808r O151111n9 880311811. N11 588 0108518115 13:38 8111 1311988 Hallenßau, 3119818bnt an 518 STÜSUIUSL 088 008111811 T8rraff8, 881110181. E8031t8 1830010810100 11081 1581390178. 21 1811 181211813811 s1ch 11380 Osten 111808888 GMZÖLT 311. Eines 0011 5181811 11": 11.1 00811 511881) 81118 Säalensteüung 985751181. N38!) 811188 0188 ROZ 111 51111 9811111081180 Inschrift 10-31 881 8111 KUÜTÜUM, 58.1 G0118811 TSZ Gymnaswns H88m85 11115 H8r3k185, 1155188 31110 11080 58111 9.7.1119131'185 11110 588 21013 98108101.

Im Osten 11108t 81118 0178118 Tr8088 31.1 588 208818183178 171113111. Auf 108 1011858 780011 131 888 7811088811 PN1058 581: 9180811811 989830811. Es 1011808 008 3118111 8111 980?81 H3118110311 3115 588 8011170081“. 55831188- 3811 ?LIYÜSÜT. 5311180 518 B8111111m11119 585 (5531118: 315E881111371011088 j111198n Dkännsr 1811858 5118ch JMÖÜÜ'ÜKTS 981"1ch:rr. M8 081811119- [1808 121111398 980011 03989811. W1ck_k1é 0815811 311588811 T8813'7811, 31180111 018 K031951811. (FM 9811311888K85111111Z 171 0011 588 1881181811 Fréi- 18911119 511 8880381871. Zu 0801881811 111, 0315 3110 31“. 518188 Sr8118 518 118118 Gr3011119 311 535 15380181 088 „1118880 5811 Ans80111ß ZNSZÖT 031.

Tr01358m 3118 01818 0188 0811380181811 (3381731158 111 TrämMm 1189811, 111311808 T8118 _93113 30981111th 11115, 111380811 51818_1 11111811 75111811 518 Größ": 588 52101118113098'1 11110 518 0.080 1811 11088311 118010388 S019- f31t 088 031111811811 2105111181311" 8111811 981831119571 (F11151118k 3111 185811 B8111808k. E:? 11110 80811 518 5118718 588 H311811'1351 811185 ZTOZM 01818085", 111 088 WMS!- K11111'1 11110 Wiff8nsch311 in 00801188 BMU 113115811. 91080 ist 518 (Hr301109 111801 3098110101780, 1118 111808818 KIMOIZUSU 111 9811119 A808it VOTÖTNTM. W81ch8 1180888318011119811 131111 1111-5- 0188 188 Sp.:te'n 11080 081119811!

V011 E111181111115811 181811 11118 8111198 8117030111. 588 11811811 ©1301111950812058 1011158 8111 1113811108088 5101017311081 5311883115815 58? Gr0ß8n 9810115811. Er 1111111111 1111188 5811 810311811811 V1101117811 “018185- 813881180888 8111811 93111 0810011398815811 MFI 8111, 58111 88-5819! 1111-32 93111 0510115885 581111180 518 „1111101108118 585 120115808, ;SKSZ 0881101111811 KÜ111'11815, 588 53-5- Privileg; 03118, 911888111588 511 0115811. EMM 2109115; 518185? 18151 111 110111131111110051 0811115118081". W88185 “111 1111 BSTÜNSL' 211101811111 311198115111.

(71118 3115888 00ch101ch1198 Zbckrtar 13.111 111.188 0811 TLÜMULCL'U 588 L55811 311 588 9101018118 588 FQÖLÜTZÖS 1181110811 M3rkx 118.5 SMT- 0731111811 12883115. 171 017811038 3115 58111 9805581) „1331178, 5351180, 1818 00811 981391, 11588 0811 Läden 811300, 0881111188981111851. EF 111 8111 Bär des ©0118? HLTMCZ 111 588 311881111111180811 Form ZÜRS'Z _kÖSTLckÜZM 5111811818? 11111 311198183188 Büste. S01ch8 B11588 801185811 080115815 :. WZZSU 1110 T08811 3019811810. Die 3017808111 55-5_P181181:' 139111115, 53? 518185 Bild 581: OEMs? „1110 13371011“ 111, ein Werk 085 2111311181185. 9131011180 [13110811 85 1180 11118 uxn 81118 3111118 3101718; 535 L81911131, 588 Herme-Z Pr0rvlai0s, _ 113110, 8018 11:18 aus 588 B8sch8810un9 58-5- 3ntik8n R81181chrift118118r8 P3111'31113s 10111811, 81111 1111181811 Eingang der Propyläen, des berühmten Pracbttores 081: 3108111110811 Akrovolis. Pausanias nennt 1881131111181) als 0811 Künßler Sokrates. Durch den pergameniscben Fund 881301811 1018 “0811 wirklichen Schöpfcr und lernen dazu ein be laubigtes Werk 018185 Künstlers, 085 0858ut8n0118n Schülers 085 010132, kennen. S808 1111888173111 111 SS 111 180811. 11318 der Künstl8r im ganzen Schema, 111 588 31188111011180811 Haar- 11110 BÜTUTQÖT 1110 an die alten Vor- 011088 980311811. 031118 3081 _00ch _der («Heficbtskildung den Stempel 1811188 1081981808111811811 51111111 3111985811811

_ bat. Die1'8 Vorbilder 113111111811 3115 588 3111180811 T883n11811581t.

Z18m11ch_11n A07309

“?"", SU

Wir 18117811, daß Hivparch, 588 S01711 585- P81fistrat0s, 11081311 111 Attik3 101808 Yermenbilder 3111- 71811811 11115 3111 1011811 518 Srrückye 081: 1180811 W8is811 8111030811 [i€ß. 'I1380 538111 301111 518 0839810115808 Ö8r1118 188.8 811_ten_113ch. Unten 3111 SÖN 187811 1818 518 W0118; „(31181111 5180 181011!“ Wie 08- 11101111 535- W811 585 A1131118118§ 883r. 1819811 518 3301181811 0080311588811 51051811 588 5100585. “518 11:11 18151 11111 518 8819311181111ch8 98u80188711;_

1111188 0811 5181811 W1ch11Z€n J111'808'11'1811, 51808833813111811, 181811 nur 38881 811830111, 518 8'111 081801139811585 10113801110111808-5 J111818118 030811. Bcire 111.5 8111108811811 111 5811 Mitt81113119811 58-5 3108111180811 JnÜiTUTZ, 111 5811811 "111 0811111111113“. 310118080190111811 11088 518 I1108118n 111 P8893m0n 811198118115 088180181 10110, k?k§“8:'l[1cht. T18 88118, 5011

80181708 W. 510108 188171180 0803115811, 111 8111 _T8il 811188 91013811 §011381581015m1119 3115 588 3811 588 510111950881180311. Wir 1:8k0111111811 81118 98098 218011139 008 588 2151111119, 518 111 588 SUT: 11110 58111 27181808 08887ch18, 111.5 081: 8309808115811, 3111 31185 981180181811 21117111811- 1"31111811 588 H'5117808r. 3-3 8803118118S11'18k 08911181 11111 58111 Yerkyt 088 ka11r3110115178111118088 S18313811 11110 Pläxze 5118817 133110318. T18 3113158 0311111801 5011 P1103180 3111989130811 18885811, 80100 31111128 01801 L80m 08- reitet 112885811, 311801011811k81118 Zt8in8 3111 108 511980311811 18885811. F8r1188 51111811 ké111€ 210331788130318 11088 5801113031181." 311381891 10885811. Kkin 1111831 1011 3111 518 Z183Ö8 9818011871 18885811. W88 1198115 SW:). 58;- 3rt1'98s 1111. 10110 um Geld 98111311. 1105 1111113 1151111111811 TM!) 518 3113138 1018581.“ 111 101811 1111081811 313113115 081119811. W81,:8rt 88 1180, 10 0819101 518 P011z810800158 018 zu 1811181108 2110811, 11115 181188 1111113 031111, das 21115881031013808 der K01'1811 081301811. BLJÖTMÖWITT 111, 0315 081 0181811 11110 0811 101981175811 FÜUSU 31101118 518Y831111811, 018_ 518 0181.- 008- 981801180811811 Pflicht8n 11181018111111811, Str318n 120198180811 11115. Es 10110 1011811 0011 088 00088811 Bebörde 81118 O818118318 51111881, 518 08- 58318115 00088 ist 8115 0181811198, 518 0811 P11031811 181111,_a11ß8r58m 1111111811 118 031111 selbst 533 2105811031013808 088 KO11M_111r 018 088- 9808118 Arbeit 1839811. Für 018 Sxxaßenremigung 0810811018 9111108111188 (1111 uk0111111811, 118 haben nämlich 081t1mm18 T3x8n zu]: 2381188110119 018188 2110811 zu 1301811, 518 00n der Stadt 088980811 10180- W8r _ntcbt be- zahlen 118111, wird gepfändet. Aehnlich 11891 31180 aus 081111881811231108 die Erhaltung 581 Straßen und. W898 58n_3n918nz8nden Grund- b8fi888n 00, 018 ja auch 8111 1131118118088 3111818118 0818331130811.

Eine 3110818 K01111n118 der Urkunde 81110311 V081chr11t8n der BLU- 1201118'1. D3s Verfahren 989811 Unbotma13198. 111 1018088 035118108; O0 wird 0011 der B800108 ein981chritten, 1081111 8111 ng8 0311131119 111 und 5811 Nachbar bedroht. B810nders eingehende Y8111mmun98n_8rfordert der so bäufi9e Fall, daß eine Mauer zwet'HaUsern 98m81n1am_ war. Er k0nn18 natürlich nur zu 011 zu Streitigkeiten 088 Nachbcxrn 111118811. An 018188 Stelle wird 31180 11088 0811 zur Tr0ck8n189un9 811188 W311d nötigen Z10118893n9 JLÖJUKLÜ, 0011 dem wir 00811 081 der Anlaggdes M3rk18s gesprochen 030811. Der Nachbar muß 018 521111891111 811180 solchen G3n98s auf seinem Grund und B0den 981tatt8n, 88 UWH 31:80, wenn die örtlichen Verbältniffe es erf_0rdern, dem atxdsern 0811 1193119 zu diesem Raume zum Zwecke 088 1118111191111 „durch 1811] E198ntx1m 88- lauben, 0080 wird 88 (11181) 989811 811113198 S 118111811 518189 981801151.

Die 18131811 erhaltenen Bestimmun 8n__11nd _111 l:;ZlMÄ-“Özkk Hinficht 00n 9r0ßer B8deutun9. Die Aswa11erk311318 1111111811 _11111 980311811 werd8n. Besondere Aufmerksamke1t bar 018 P0113510800158 den öffentlichen Brunnen und 108811 Yleitunxxn 11115 9.0181111179811 zu widmen. Eine V8r1111881n19un9 der 8111111811 10185 m_rr 1111981118111 schwer8n Strafen 9830nd8t. Wer 8111 Tier 311 811180“. 3135101113118n 11811111 0588 Kleider und (Geräte in 1001 185'801.__.3801. kx*!11n_kkétn Fr8ier ist, 5813 Tieres 0088 "088 G898111131158_5811111119 11115 131111: 11080 50 Drachmcn Strafe zahlen. IN 81 8111 EU.??? 8115.03: 81 1_m 21111- 11398 1811188 Hcrrn 9803110811, 10 0815111121131“ 0-0 St0chch1398 11111 2113118111081 und ker Herr 088118rt 03:2 KN!“€:1ÖT Gut. 913301801180 11111588 Sks358 3115 8198118111 521111118118 1"1ch LZMZUJM, 10 10185 _10111 181118 931118 „13308 9811001111811, 8r 8105.11 10) 3801398 1111 Matterncck,