Yichtamtliches. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 24. Mai,
Seins Maisstät der Ka_is€r iind König nahmen Hsuie mittag im KöniglichcnSch103 zu WWÖÖNÖLU den Vortrag 1289 011979 der“. Marinckabmrris, Adrmrads Freiherrn von
Senden:"Bibran Lnigegén.
Tsr A).)sschiiß des BrindSSratH fÜr Zoid- Und Z(euer- weist), dis vsrsinigtcri 2100169562 fiir daI Landkgssr Uizddie Fsixmgsii Und fÜr RrchnUiig§wricn, di; 08161U1J16NAUB1chW16 fiir das Lamdhcer Und dis Friiimgsn Urid fÜr Handél Und Y_er- kebr, dis 02r€inigtcn AUHichüiiS fiir Zoll: und Zisuxrwsxn imd ffir Rschmingswcssn idwié dic Usrsinigtrn AU91chU119 sur ZOÜ: mid Zisuerisii Und fÜr Handsl und Verkehr 502111711
YOU)? Zißungsn.
Tic? aiif Brisk“) ZSiUSk Majéstät des Kaiisrs iind Könich ÜLMUÉJSZLÖLUL Und 0011 der .K-Zniglickzén GEHCMJM KriegIkariZWi rsdiginrs 7110710101? d€r_K_Önig1ich PWW)- sch9n Armes iind dW 32111. (“.deiglich WUrLtLin- dsrgiiiMir) ArMCLkOkDZ s:“)r 1905 nach dcm ;:107106 00111 6. Mai mit ÖM TiéiiiraUsrslisisn dsr GcncraLS und dEr ZTQÖÖOMQSW iirid cinsin AUHKNJO, €Ui501irrid dus Rricbs: mx1iiär0€richi, dis Tsxaiimiichs YssaHimgéodrigudk, diqMarins: iiifaiiisris, dis .K.iiicr1ichrn ZÖUZirUWM Und di) Gsmdarmsris- brigads in (FliiiizLdthiNJN), iir idédsii ziim Prsiis 0011 7,50 416, 095. 9 :((-, im "0erng dsr KSWJLicHM .H0f011ch1)011011111g von C'. S. Miirlér U. SOHN, Bsrlin, Lrichi€iieri
Ter Kais€r1i§13§(6810715i8 im "Haag 0011 Schlözer ist vom Urlarid aiif (Linon VMM _;UryckZS'kShrt _und Hai die Ge: ichäii€ dsr Kaiisr1ich€ri Griaiidtichost 71316061" Uderndmmen.
Wissbadsn, 24.2110) Usher das Befiiidsn JHrSr Maicsrär dcr Kaiseriii und Königin ist „W.T.B zu- fdlge Heri)? ((*-[JCNOST Berich) MLIZZJQCN WOMEN;
ZU:)"; Wiexkadsn, 24. Mai.
Tas “457167501 Ihr.“) *Wöajsitäi dsr Kaiisrixi mid KÖU1Z111 i)": zn-
. *r. Ibis M:?xiiär 65:5)“. „“ck:er 596€: BM. Arr-xiir Und
) is)“. 71). 3091;- :ii:d Tcmr-raiur normal. B-xim Vérkard- rr€chich1 erri-Z-F (“ck :ck WYNTQ 9.1.5 rÖUiz r€Z=.o-:?.
ZUnkSr. Niedrisr.
Deutsche Kolonien.
AUS TeUisch:Ziidiv€stafrika wird, dem „W. T. B.“ zufolz 2, amtlich gsmcidet:
Hsm Haixrtmam) Siebsrt 061.7)an Ss, am 19. Mai unweit don Haiiiin ren Bankcnfübrer Morsnga und den Kapitän der Velkickoyendrxxér Han? Hxndrik mir 150 Horrentdrteii nacb V1€k112111k155171152276ck1 ":"-„L )'Ökcixxii und 556): Ti? Zrizliicb-Z (557255: zu W:!ÜU, kry- )"ié r.“): dsr SRZ111ch211 Pk1i§ci €.".xirai7rier )rUrksii.
(Zam 1:91 Isaak, (91755. Nachzüzlsr :,xlssr bsi Miikr'rdk ))ntsr ArTiUeri-Zi-ZUU ;,?)Mrimxxx xx:xx): Wren, ich€inr fich nacb ksm Amok) JLWTTLKT ZL! 521-371. Tyr: ?xiirsn ir) F?r ©5595? :*:n KdirS-Z AM 16. U))? 15. M;") kéksch1FTékéS61cchkS JC,",M iiarkx Ösrrsxarttsn- b:)“.krii itari, im ersn 213-0615 dsr F-Zin': 03:1; sxökklichsn Vérlyiten 111“.le ZurÜFLMUnZ d:): T:!enxmk Esrrxkr-m iki nordöstlich Rick;- r:).".5. :).".TÖ-xiriexd N33") (“6111 2151195, „15325.
Dx L*)Ztöxrrixrbädrtäxß Ccrn€1iu§ 1.1! sxins 5719051 i)“: der Ricbrxir-z T€); Klein-Ixi erazkérxs irrixi-iQZL; ;(;irr T.;..1512r Und Haurimami x:): 51er 6353)“. if;:n ki": rer BI:;ÜZUW weitsres Visi: akxémmmsii.
21:7) 12. „11135. 591.165 e-Ö- Ter ErsaßkOergni-x 19, TS)“. Hérsrd- kuritär. 2-17»!st r.) 1712 )::m Ikuuikskzckirß nacb TLM K.))iserL zxxrämr ZIM, ksi dsr BsrkxlxMJ, 8:71“; bsi *HUTIOÖ ziim K.:mrie 7x: iixU-xr. “.:.-d ;; ich;1:.*€n. Ti? 2380-5152)» 6er v:)“. *:;ricbiskßi-«ci'. ZZZ)»: isrTZ-I'sxzt.
Großbritannien und Irland.
U15 Prerui-Jrrxiiniixsr B::[r'ydr kei_ ETÖFRUTZ der g-sirizkn ZÄZURZ TKF Unrérkadwzs drr. Zikixngéiaul (“Ma, mir:? er, dem „W. T. B.“ "_ :, Uiir 1:15:31) Z:)rÜCn VM dEr. YiinisxsriéUéu 16,325?) (J:):irréll-Yxxiiixrmxii riÖTZTQÖiSTQUZMY PTSUÜSY- mixiiéér xi; Fk.),ék. r"): (r 39.3617.)th drr VI))riirimg, dis durch di? [::;r-é); :riini*"7;*ii-:i19-. (Zrklärgnzsn übsr die Fiskxkrolitik 1:51:21)!“-
irxrxxri )"Zi, (Jélszénbxit .;?ksn „_!r011-2 z).)r BcWrrÖung cms.“- T.?ksLZ-rrtiimx _gezen di),- 0icgi2rixng. Balfour
Erwirsrts,“ zivri Mini'isr )'?iér. ani Y,)é'diitxxxkekik bérSit gcwsxcii, 16T? Bkrmrrang ubsr die? SFLÉkÜUOUUk zu [*S'rinßsn,
sic ici:): abe: kiirck) die ichimrilich5 stnx, di:“ )"icb zugetragxn bat. dar;)“. gkbirikert wordsn. „Ick Habs iiicht 1551-2er 595): BWIN 5071. „da?; C.):nrk-ZU-B:..mérinaii irzsiid erhk ZÖÜTU „Z-Zmii bat, um drr SIMS k111E11k63*2U13chl11: ick) 1:51»- ksir. Bexxnkxn, eine (Hrlsgöiibeir 7.111" BSWWÖUNF 611129 TadIléOrtxm-F zu gkkén URkSr d€r Voraiisséßdnx, daß diS Dsbarte untsr d€n gkwöbnlicbcn Bedingungen ch 211111511123 und der Bikkigksit stattfiakst," Darauf trat das Hai)?- in die“ Bératiing keks Finanzgsseßentwuris Sin.
Frankreich.
Im griirigrii Miiiipiérrat m0cht€ dsr Ministkr dcs Airstdi'irrigsii Te1cziié, 1016 „_W. T. B.“ aus Paris mrldct, 5ek0nn_t_,_ daß Priiiidi'nt Rooievslr aiif eiii): Jiiiiiative der kaNAOU1chM Ns_gisrun„ Hin eine 21115051 Offiziere zu den näcHnen großen ) anövern 1chick€n werde. - Der Kriegczmininkr wurds beauftragt, cirw Vorlage zur Bildung eines modikßn (Hrndarmcriskorps vorÖUbereitcn, das dic ermmg 521 Ausnändcn aufrecht erhalten 1011.
In drr gestrigen Sißang der Deviitiertenkammer richtete dSr Baron 58 B3iifi8u an den Marinsminister Thomson ein: An- irazx bs;üg1ich d;? Motorbddtrennens Alßicr-Tculon und 15581): Die Régirrung, da!"; 1715 611161" Hon einer siiung veranstaltetkn Wétrixört ibrsMiiwirkunz gsliekzxn Lake. Dkk 'Karinemiiiister recht- ierrißta die Teilnahme der SMS.? der Krie*;60tt€ damit, daß die Veriackosiqbrt für die Krisgzschiffabrt von ntereffe gewesen sei und daß 71? iür dis TSilnsbmenken eine (Gefahr dargeboten habe, in der sie sich kkwäören konsaéxi. Der Gxgenstand wurde darauf der- laffsn, die BxirrCÖUnz kx?) Gesc entwurf)“, ketreFend dis Trennung vr)) Kirch? und Staal, wis er ausgenommén, und zwar bei dem Artifxl 5, „wonach dis kircblicben Güter, an denen mildtätige oder nicht 3111): 31012119 gebérigr Stiftungen ruhen, dérschiedenen staatlichen Verwaltungszweizen zuzewiesén werden sollen.
Rkßlud. Nach Meldung der „Peteerurger Telegr.-A eytur“ tele- graphierte der General Lenewitsch vom 21. at, daß am
19. Mai eine der russischen Abteilungen das Dorf S ahotse b eseßte. Am nächsten Tage wurde der Vormarsch na Süden fortgese t. Am 19. M01 _Hatte e_ine Ko1oxme em Artikleriegefecht naße der Bahnnation T1chantuxu zu
5811213911 und wang die (i_paner„__die Stritidri zu räiimen und ch am 20. m nach Suden *uruckzuziehen.
Auch diese Kolonne seßte ihren V0rmar1ch _na Suden sort. Tie Kolonne), die fich am 20. Mai Nanchentie geiiaherx hatte, verbrannte den Ort an demselben Tags. -- Zu der Nahedes Torch Armagan, 4 Werft westlich Kinchugntie, das 0011 eiiier starken japani1chen Abteilung be18ßt war, mird em Insantkrie: gLchÖT statt. “_ _ .
Wie dieselbe Agentur meldet, M der_ VYZadmwal Birilew um Kommandierenden der Floris im (711061) Ozean mit dsr) ** schien des Kommandicrénden eins?)“ 1€15110U01J2n Armrs Ernannt worden. An seine bisherige Stells iritr Bizk- admiral Nikonow. _ _ , _. _ .
Tas Ministerkomitee Wrack) mf) m ismcr gc_-_;rig€_n Sisung, wie „W. T. B.“ aus St. PeterLdUrg m€1dct, mr die Zirlassnng des Deutschen al;. UnterrichtHidrgchq in d€n 5011ischen PrivatmittelgchU1en aU9:-Ö1€ ngliiige dicser Sckmlen werden, bevor 116 die den 2161010511911 der Mitisiichulen zustehenden Rechte erhalten, eme Prusimg m dsr rrrssisckim Sprache zu bestehen haider); _. _
Tsr Mörder des Großsüriten SLleUS, isi gssiérn durch den Strang hingerichtet worden,
Italien.
Tél." Präsident des Miniircrrats Fortis emaiinte,„ wie „W T. B.“ aus Rom meldet, zu Vertretern Jtalirns 56) dEr dsvorirebsnden Konferenz des Jnrérnationqlsn Ycker- daniiitijut-s den MiNiska dcs AcUßerri Tittdni, den :::..-15.23- miniitsr Caracano und den Ackerbauminiiisr Napa, außxrdsm dis Senatoren Eugenio Faina und Mqlvano, dl? Tediiiisrten Laxzatxi, Chimirri, CappeÜi und Oktav), den Genkra1dir€kwr “des:." Ackkrbaus Siemoni, den Direktor des Arbeiiöburéaus Montsmartini sowie den Proféffor Pantawoni. Tig Kdniérexiz dss Jntsrnationalen Ackerbauinstituts wird qm 28. 5,0101 _m (ngemvarr des Königs im Saal ddr Hdrßtier Und CYTWUCT im *KÜVUOL eröffnet werden Und ihre _;ißungen, mit drm 29 Mai beginnend, im Palais Cormm, dsm Siße dsr „4009719111191 (191 11111091, abhalten.
Spanien.
Tér „Agence Harms“ wird aus Melilldemeldet, daß dsr Vlaskdmmandant,(§eneral STZUW von 310017 der Wichtig1ien Kirbywnstämme des Rif die Zustimmung dazu xrkzilten ÜÜÖS,EMT11MUrktfÜk die dortigs Gegond zu er0_r7nen. Tisier Markt würde von großem ansn fÜr_d€n 2151013 der swaniichsn Fabriken sein. *Die Regieriinq untarirüß? dsn 3151011, der wahrscheinlich in kürzester Zeit werde verw1rk11cht werden.
Rumänien.
Die „Agence ;umaine“ melder zur endg51tigen Bei: legunq des tü isch-rumäniichen Zw11chenfq_1ls: Der ali von Janina startete dem dortige_n rumäniychen Konsul am Montag aus Anlaß" des rumänUchen National: fsstss einen BMI) 01), 7001381 er die Angelégsnheii aurklärte und Hat, das Mißoérsrändnis zu vergesse'n. Tie achgewichnsn riimänischsn Z03insvektdron werden nach "Janina zUrückkeren und dort idre Tätigkeit wxitcr ansübkn. Ein Irade dcs SUlraii-I Hat den fusdivalachistbkn Gemeinden 011€ bürger- )ichen RECHTS ziigesiaiidsn, die 0116) diE cmdérn nichtmdbams: danischcn Gemeiiiden gsnießsri, iiisdssondch anch da:? NWT, icidsrändig ZOUinspskrdrsn FU erns:*.:12_n._„Ti8 ramäni1ch€ Ne- gisriiiig dar sick) dam)! Vondinmsxi ();)ricdigi srkiärr im) dcn rximäiixirbexi Gsiaridién in Konsramiiidvsl béaiiftruxit, dsm ZUM): iHrsii Tax)? fiir dis dcr 1113010010ch1sch621 Niiiidnaiiiät gSrdäkzrrsn R&W zur Kennmis zu driiigM.
Serbien.
Nack) Msidiiiig des „W)eiiCr K.K. Tslegerdrr-Bnrcaus“ fand gsirrrii abend in legrad Unter drm Vorsiß drs Kdiiigs L111E Kdnfc-rrrnz ('Mit, an dsr der Minisisr- präsidsnt »»01chiiick) Und 14 drr dsrodrragéiidiicn Abgedrd: 116161“. aller Partei)» teilnahmen. Tsr König idrdorte dis Vök- irstsr der V-Zricicn aiif, €111S11WLMch1USK 1)rrdui3iiiük)r€n, trsi1 sr dsr AufWsimg der Skripscßiixia vorziidcugen wsmich. Fast 01.16 Tsilrirwiicr erkléirrsn, dai; dis iiiiaiisblsi51ichs Und bsire LÖWUJ dsr Kriiis die Ariflösiiiig iSi. Ti) Brratung war diérmit 135671091. TSL“ König 001 noch keine)“. weiteren Erit- ich1uß griaßi. Tic Verhandlungéri wsrdxnkisiits fdrrgrssßt.
Zidkdwiisck) Hat die P)."ÜÜÖMTMLTLUS dss (6111110710081! radikaisn Kliibs nicdsrqslrgt. Tkr 111111) drr gemäßigten Radikalen 1101 fich mit ÖM“) Vcichlaiic drs Kabinetts Pirschitsch solidarisch Erklärt, 10011001) di-s Demission dss Kabineris mir Unter der Bediiigimg ziirückgczogcn werdon soll, 057; die ZkUvichiina aufgelöst wsrds; geschiskir dies nicbt, sd 10111 iiié) dsr 311111) an keinem Koalixionsminisieriiim berciLigeii.
Schroeder; und Norwegen.
D9r_n0rivegisch€ Lagting nahm, wie „W. T. B.“ aus CHrijtiania mrldet, das Komulargesrß an.
Amerika. Nac!) MLWULU dss „Neuterschsn Bureau“ ist in Managiia am 19. Mai sin Vertrag zwiscbsn England 0110 Nicaragua unterzeichnet wordsn, der die Zdiiveränität Niraragiias Übcr dic MOHquitdki'iste ancrkstmt und die Yxniißung von San Juan de: Nicaragua als Frei-
hafen aufhebt. After.
Nack) amtlicher Bekanntgabe aus Toki0_ wurden russische Kavallerietrupyen, die vom rechtcn User des Liaukw aus aiif Umwrxxcii gr sn Fakumcn vorrycktcn, von drr japanischen NachHut in zUTLreichsn SchgkmußCln geschlagen und lagkrten sick), nachdem _)le_ aUch it) der Umgebung von Tufangschen cinen MißerfolgMerliti-Zn Hatton, am 20. Mai mit der Hauptmacht ber „“.-;_iaiitaßu, 26 Meilen oqn Takumrn. Am 21. Mai zogen 118 )lck) aiif das rechte UsLr es Malienho zurück. Mehrere Kompagnien, die anf dem links)) Ufer des Flusses gebliebexi waren, wurden Zeitdem von de'n japanischen Truppen keiiegt und zogen ich in Unordnung nach Norden zurück. Auf dern anderen Teile des Kriegsschauplaßcs ist keine Verändcrung eingxtretem
Die Beamten der Russisch=Chrnestichen Bank in Port Arthur haben, wie „Reuters Bureau“ meldet, seit
3715101671),
der Kapitulation dW Plases VLkgkblick) VSksUM- VM den
der Bücher und der Zorrespo Nachdem die_ Postanrtalt in PM Arthur durch das Bombardenxexix zeryrört nyar,-__seien ' zur Versendung bereiten Pomxucke _m _die Sicherßßixg, gewölbe der Bank gebracht, biz?- nch die „nachste Gelegenßea zu ihrer Beförderung bietm wurde._ „Dcr die Japxmer, d); G0 "chäftsbüchrr zurückbehalten-hätten, (er die Bank iiicht imytaride, idie schwebenden Geschäfte ,u Ende .u fuhren, beidenenöes (;ck um Verichiffungm nach IZM Art Ur von Amerika, ;;)„euii'ch- land, Enaland und Frankreick) hczndele. Die KorrUporiOMz enthalte “messen und urückgeiandte Rechnungen_ WW")! Dokumente für Warw, die eschlagnahmt wurden oder )waie in Vsrlust geraten nnd. _ _- Nach einer Meldung des „Réuter)ch€n Bureaiis“ a)); Tienrsm wird die Erledigung der Bore_r_zEnts_chchigungg; frage durch das V0rge_hen de_r Rag)i[ch:Chir_is_mchen BM! verzo eri. Rußland ?abe iich dafur ent1chiedsn,_)§inen TU)??? Ent)" ädigung in Si der zu erhalien. Tie quiixch-ChmewM Bank bemühe sich nun, Zahlimg in Zchayglrarzam Loridoxs: Silberprcis, anstatt zu dkmin Schggghai giiltigen Preiß, 5.4 erhalten, um aiif diese W811? JLWMS K101ten-zu vermgix-M, Wenn China zustimmen sollte, Würde 1161) die Bank SWM Vortcil von 1 Prozent sichern. Die beteili tei] Machte 661an einen Vrotcst dagsgen eingebracht, _Und der ' eriucl) der Nuxixth- Chincsiichen Bank werde WÜHUCHLMUÖ erfdlglos sem. „Daily Tele rapk)“ meldet aus Tokix): Dkk BW 15: Eisenbahnsire € Kirin-ChancHun i): 0011€nd8t,_un3 cine brsite Straße ist nach Süderx Hin angolsgt' ziir VW:?)- rung von Vorräte!) Tie_ Ei(enbakmvsrdixidung )))-7, T0101) 1106) Miikden i)t_ Wiedér hsrgestrlst. „TZ? japanische Armes i)": 0€rixärkt worderi und)?)Zt w:»): ebsnso stark, wis sis rs vor dsr Sch1acht der Mdeen war.
Japanern die Freigabe der Bank zu erlangen.
Parlamentarische Nachrichten.
Die Sehldßbcrichte Üdsr die gestrigen Sitzungcm Reich6iags und d??- Hausss drrAdgeordnéien bs, sick) in der Zweirsn Und Dritten Beilags.
- Zn dsr Heutigen (191. Sißung des Reichstags“, welcher der Staatssékretär dés _ eicheriistizamis Tr. Nisdsr- ding 5S1WOkMtL, WUTÖL zunächst in driiier Veratmxg der 135) dem Abg. Blell (fr. VolksP.) cinZsbrachte GeWemwyri béskSffMÖ die Stellnng der San elSagenten in di:
:I-
:I
R")“ k", .«3
Gewsrdeordnun , ohrié Trbatke endgültig encbmigt, Es fdlxit dic ériitung des Antrages es Abg. v.“) Treuenfsls (d. kom"): „die rerbändétszi Resierungm zii ersuchen, baldmözlééix
einen Géiéßenrwars Orrzulesen, 'rUrcb welcbe); § 533 :ck; Bär,;erlicbxn Gesesbuck); (wird durch ein Tier ein_ Msn'É „;:- LSM orsr dér Körrsr Oder die Eeiandbeit eines PZM'ÖIW L*:"kT-ZZ: Oder eine Sache beicbädisr, )"d isi derjxnigeg wekck'er Tas Tier ":";(r VerrüiÖTet, dim Ver1€ßten den darau's enMekendeii Schadrn ZU):- seßen), folgender zweiter Sas zugeiüzr_ wird: „321€ Eriaßr'DÜ Tritt nicht Ein, wenn der Schaden durch ern Fauxtier rxmriacht w:): :.": derjenige, welcher das Tisr 11511, bei de_ en Beaufsicbrizung rié ir: Verkehr erforderliche Sorgfalt beokackxtet, oder wenn der S 3:37. aucb bri Anwendung dieserSOrgfalt enkstanden sein würde." . _ Die );1'. Kommimion, der dsr Antra _Ubéririeixn worden war, beantragt die Annahme folgender ' 8101111121?! „Die? ksrkänketen Regiervngen 311 erkacben, baldiiiéx1jchr eins:) Göseykntwarf r*orzulrzen, durcb welcbeii dem Fx?) dss Bürgerlichen Esse buch; iolgender zrrZiter Sas 1:75:- geiüzt wird: .Die Frsaßrüicbt tritt nicht Ein, WM:) T€? SÖaden diirch ein Haustier v-Zrursacbt wird, das dem Ti-Frkxlks: zur AUÉÜSUM seine.3 Berufes Oker seiner Erwerbstätizkxit :::)“: Oker seinem Untérkalts zu disnén bestimmt ist, Und entirsk-kr dz: Tierkaltsr bsi kék Beauificbtigung drs Tieres “ki? im Vsrk-xer- forderlich? Sorgialt beobachtet rrer dkr Scbaken auch b;") 21:- ir-aniixg riese): Sorgfalt eRlsTIUkM sein würde“. TLC €::-
.
gegangenen Petitionen irUen *ÖUkÖ den zu iaffsiiken Beschls? erlédigt Srksärt werden. _
Abg. Dr. Spahn (Zenit); Die K::nmiision bat sicb erzx' besÖränkt, 61118 Nssoliition vorzaickylagen, rie ri? rLr-L'änrets): “.?-:- gieriingen ;:Uiidrdsrt. 2111611 Gsießcntwiirf vorzulegen, durch irslécxxrz der F 833 des Bürgerlichen Geseykuébs enreirsrt wird. L*)! der BescblwßiaFung Ükkr § 633 des Bürgerlichen G8]? (":X ist kcheickoS'Uz Baryt) ausgsganzen, dar:: der Richter auf RMT freien Ermsffsrs iii iSdem Qinzélnsn FaUS in kim? Bewxiéwfiirizd); sixtreie', 'die Eins zu Mit gekénké Hamdbabung disi-ZZ Paragrxriex ausicb'iöffe. Tatsäcblick; find nun .:ksr rie richrer1ichen Entsckoeiryrzxx auch die “de;; Nsick'sgerichs, in einzelnsi-i FMM 115€: das bimxi- aeganxen, wax; ):er Réickoétag beabficbtist bar. Ich bin mit 'der B?- schlaszaffuna insoiérn Lindérstanken, als da:"; Reichéjnirizamt i.": ;;:- Lrnsats Prüfans diéiér Viareris Eintritt.
Staatssrkrétär de;? R€ich§jasrizamis Tr. Niébsrdim: _ZI eigsnsn Name)“. - die vxrkündstén RegierUnßsn baker) zu der );):Zk noch nicht SxeÜUng ;;?nr'mmsn - möchte iÖ, Sie daran erinssrr. daß die vörbündetén RégiérUngsn bci der Beratuna dcs BürzsrlxÜx Geiéßbucbs ernstlicbe Bekenken gegen die!"? Vorschrift b;):xx. E: wäre iixnxn lieber gewssen, wann disse Vorschriit in TS: „;_- schr5nktsn Faffung in das Bürgerliche Griesbach auigendmmeri irer-x! wärs, dis drr Entryiirf ksabficbtigte. Nun ')"md seitdem einc _AKZÜ- von E))tiÖkirungsn ergangen, die nicht im Rahmen der Aufiat1lsk-Zk7- ÜLLER. welch für die gesesgebsnren “kaktoren maßxkend my:- Wékék das Haus noch der Bundleat attxn solche Härten ÖLÜJÖ tigr. Wsnn nun der Antrag dsr Kommisi'ivn eins nochmalige MM.; dsr Vsrbältniäe wünscht, Um zu Liner Abänderang rxr Beitimxxiiir; 5“; gelangen, so bin ich gern bereit, in dieser Beziebima SMS ZU'I-Z'i ?! machen. D.:;- Ergcknis dieser woblwoüenden Prfifiing wird ???x?- Zeit dem muse Vorgelegt werden.
Abß- ' Folksnbubr (Soz.): Der Antrag bat korb eiriY-IÖ) merkwürdigs Tendenz. Sollte daS Bürgerliche Geiesbncb im Slkllé kes Antrazes von Treuenfels abgeändert werden, so würde eine WW von Leuten Vor 'Ausgaéen bewahrt wsrdxn, die ihnen cht «1153 T€!!! Bürgerlichen Geseßbuch erwachsen, es würde sich eins Anxabk Von W211“ babenden bersicbern auf Kosten yon KrürrsLn, Witwen und WM)":
Bei Schluß des Blattes spricht dsr Redner weiter.
- Auf der TaYSOrdnung für die heutige (188) ZiHLIUZ des „Hauses der * bgeordneten stand zunächst 021" B5; richt der Wahlprüfungskommission Über die WM,- der Abgg. Jungbann (nl,) und Dr. Volxz (nl,) im 55291117 bezirk (Tamomiß, Beuthen, Königshütte, Zabrze, KattormY) NS Régierungsbezirks Oppsln. Die 510 mmifi i on, Berichtcrnatlz'k Abg. Dr. (Horck, beantragt, die Wahl, gegen welche M'“ L_ZaYproten vom Wahlkomitee der ZentrumZpartei eingegaUIM Ut, "r gültig zu erklären. „ Ein Antra der Adgg. Tourncau und de W?" (Zenitrh),t die Wah an die Kommission zurückzuverwcijen, WKÖ a ge 8 n . . Abg. T ourn eaiu (Zenit) wenket sicb gegsn die in einem den PVM der Zentrumspartei kekämriendm Gegenprotest enthaltenen BMM“
Wablaufruf gegen das Zentrum enthalten „sem:-
tungen und gegen Beschimpfungen, die in einem natioiialjikeraF
Gegme zum
werde sogar der Begriff .national' in einen entkam gefLeUt; das Zentrum mache aber darauf Anspruch, soPYitt national ;; mnt zu sein, wie jede andere Partei, wie jedes glied dieses uses'. Das sei ein unerbörter Angriff. Gerade in Ober1chlesien _set es die Geistlichkeit gewesen. die das Großpolentum bekämpft habe, bis es durch den Kulturkampf und den katisimis gefördert worden sei. Der Redner bittet, die ganze Wa [ und auch die, Wahl der Wahlmänner für ungülii _zu erkLären; denn es seien Wablbeeinfluffungen mannigia iter Art Vorgekommerr Tie _Wablbeeinftu ungen hätten gezeigt, daß die Arbeiter von ihren Brot en qbbänqig seien. Der Redner ebt näher auf die einzelnen Wablbeeinüuffdngen ein, die in dem :oteft de_bauptet werden. Der BUriebsiübxer der Grube „ eußen“, Oberneiaer Kaliczinsky, babe ;. B. zu Guniten der Von der _benverwaltuna aufgestellten Wablmanndkandidaten zu den Arbeitern gemgt: „Nun wißt Jßr, wo Jbr wählt, in wel er Akteilung JH: wählt und wen Jbr wählen soUt. Wer so nicht wä [t oder auch nur der Wahl feranleibt, mit dem wird kurzer Proxeß Jemacht.“ Die Arbeiter )eien an einer anderen Steile wie die Hammel zur Walk geführt worden. Er be :: )) tr a ge, wesen akler dieser Wablbeeinäuffunsen die Wahl für ungültig zu erklären.
Abg. Seydel-"irscbberg (nl): AU: EinwendUn-gen des Vor- redneré_1'ind in der oxnmiifion eingehend geprüft_ worden, Und die Kommijsion bat mit großer Mehrheit entschieden, daß die VedaurtunZen des rcteftes mtw-eder xiicbt richtig oder nicht ausschlaggebend für das ; csultat der'Wabl men. Von einer Abficbx der Beschimviung in dem _nationallikerßlen Aufwf kann keine Réde )ein. Ich bitte, dem Bexcbla'z der Kommi'sion mSgliehst einstimmig beizutreten.
Ab_a.,de_Witt'(Zentr.): Ick mill gern glauben, dat"; eine 5111317156) der Y_ricbrmvsung mcbt Vorgelegen b;“)t; ich will jedoch nicbt méiter darauf eingeben, _um nicht die SeMgn zu vsrlän ern. Es besteht Hier ein WiderWruch in _der Auffaßung des Reichsrags unk BIZ Abgkordnixtenléau'es. Es liesen bier Wablbseinksuffungen ON, wie sie dreister nicbt Zxkacbt werken könnezi; das bar aiich die Mebrbeit der Kommiision anerkannt. (FZS iir won der Gegenseite ZC- (ast w::den, Wenn die Arbeiter trarrweite er W051 gefäÖrt seien, so [ei dies vieÜeicbt daraus zu, er_k15ren, daß man die Arksirer [Inke 1chne[1er zur Wahl _iüksren und m auf dem Weée in ihrem Intereffe ron Wirthäunrn _fernba1ten wellen. Ick glau € aber niÖt, daß 65 WWE Gemütkmemchén uxter ten Arbeixgékem geken könnts, irklchédis Albéisék in deren Jntereme zur Wahl 'übreu.
(Schluß des Blattes.)
Statistik und Vouswirtschaft.
Die Schlachtungen ini Deuticßxn Reiche wäbrsnd des 1.Viert€1jabrs1905 im Vergl§ich mit diner) der Heiden vorhergehenden Vrerteljabre.
Vor „kurzem ÖQÖLU'WÜ die _Zablxn der wädrend_d§r erstkn Vier Monate kie)e§ Jahres in den öffentlichen Schlachtbaa)srn BNlinZ
srfylstezi Schlachtuxigen rack) eincr . amUicbén YQMMNMÜUUS YLTQUUÜ' und _festgeUeÜt, _daß in 00er: atranzen rr): Sch12chttieren eine beträchtliche ZUUÜÖWS der SÖUÖTUNZSN
gsgsnüber dsr gleichen Zeit des Vorjahres eimgxireten i),"t. Jess liegt nun auch die Staxiitik ker Sckolackotungén im ganz Deutschland für das erste Vierteljabr 1905 Wr. Vergleicht wan diese mit den für das dritte Und dierte QUIUQT des Jabrss 1904 er- mitreltsn Zahlen, 10 ergikrsichxlgendes Bilk: (Fs baden im ganzen dsr Schlachwieb- imd Fleixcbbexcbau innrrbalb dss Deutéchsn Neicbe-Z
Unterlegen: im 111. Viertelj. 11'. Viertel) 1. Viertelj. _ _ 1904 1904 1905
Pisrde Ww. 23 827 44 659 35 965 Ochsen . 145 632 152 860 142 039 BMW . 125 553 111732 112 663 Kühe . 379179 410 340 412 666 Junßrindér 246 473 219 817 135 752 Kälbér 1072 635 999 291 1 120 601 Schweine 3 503 461 4 40) 260 3910 952 SHW 765 461 609599 451 943 Ziegen 44 223 136 957 107 699.
Recant man das Großvieb, Orbisn, BMW und Külz. zukammen, io find im 111. Vierteljahr 1904 653 414. im 11'. Viertxliadr 674 932, im 1. ViSrtsljaer 1905 667 365 Siück Grrßrieb. irn [SHWSTZIUZSUCU Vierteljahr also zwar 7564 Stück wenizer 31? in den drei Monaten Oktobsr bis Dezember 1904, aber immer noch 13 954 Stück mehr als im 111. Vierteljaer 1904 geschlachtet worrsn. Aehnlich itrbt es mit 1911 Schweins» deren SÖlacbtUnzen "sit dem 111. Vierteljakr 1904 Lbeniaüs €rbek1ich zugenommen babén. Kälbkr wrirken im 1. Quartal 1905 121510 mehr als im 11".Vierteli.11;r 1904 Zs- schlachter.
Es wäre unrichtig, soweit zwisÖen dem11', Vierteliaßr 1904 und dem 1. Viertsljabr 1905 ein Unterschied in kW Schlacbtanzrn zu Umganitsn des 1. Vierteljabre§1905 rrrkamdun iir, kissen 5.95 das Ztcizsn dEr Fléiicbrreiie oder a))f eipsn Mangel an SÖlaÖtkieb zarückiübren zu onen. Die HÖHE Und die Art ke-Z Flsiicbgendffes sind rurckéaus nicht gleichmäßig wäbrsnd rss JIUJSU Jabrss, Und danach Mrden “cis Srbkacbrimgen (MZ SÖWanU1*ZSU unterworfen sein. Die meistén ZcblaÖiungen von Scbw-xinen wsrren z. B. sms in der Zsit rdn Oktober bis Januar vorgenommen werden, weil in diéssn Monaten nicht nur die Wurstsabrikation am stärksten ist und diese? (“105 nene Vorräte für den _Sommer an1egen, sondern aiich ükcraU aui dem Lande in dieisr Zeit die für dsn Haixxbalt zu 1ch1ach12nden Schweine fÜr die Wirtschaft eing€sch13chtet wkr'rsri. DLÖÖalb weist auch die Zahl der drr Trichin€nichau unterworfensn Schweine (mir für Preußen besonders nachgewi€sen) im 117. Vierteljahr eine noch größere Zunahme gegenüber dem 111. Viertel- jahr 1904 51? die Anzahl der Schweine, die der allgemeinen ScblaÖt- dieb- und Fleischbsichau unterlkgén haben, auf". Es ist die Zahl kur H;:UHWLZcbtungen, bei denen nur eine TrichinensckoaU stattgefun'csn bat. im 11'. Vielkéljähk 1904 in Preußen um rund 300 000 Stück Zréßsr als in dem Vorbergekenden und dem folgenden Viertslijr gsweién.
Daß, wis obise Statistik erkennen läßt, die Zahl der Schlachtangsn ren Jungrinkern von Vierteljahr zu Vierteljahr zurückgegangsn
ist, kann „113? sehr erfrsulich bezeichnet werden ; zeigt das doch, daß die Wintsrdorräte als Futter aU-F-gereicht [):-_bsn und die knapre Futterrrnte des Vorjahres keine ariizcr-
gywöbnlicbe Verringerung dsr Viebbesiände notwendig gemacht hat. Es ist dies für die günstige Wsiterentwickelung der deutsche) Visb- z_uchr dcn großer Bedeutun; und läßt weder für die Gegenwart noch ,für die Zukunft eine .Fleiscbnot“ erwarten.
Yie Gliederung - der Bevölkerung der Vereinigtén Staaten von Amerika nach Alter und Geschlechx und die Sterblichkeit in den einzelnen Altersklamen.
_ ' Auf Grund der Ergebniffe der letzten Volkszählung in_dkn Ver- einigten Staaten yon Amerika (FU. 0911505, 1900) find Leiten; dcs QSpakrWyut of (1011111191'06 auc] 13130r zu Washington einige be- merkenSwerte Abhandlungen über das_Wter und das Geschlecht_rer Bevölkerung veröffentlicht '), denen nach1iebendeAngaben entnommenimd. _ Von der auf dem nordamerikaniscben Festlanke lebenkrn Gx- )amtbevölkerung der Vereinigten Staaten (ausschließlich Alaskas), die am Zählun stage 75 994 575 Personen umfa'te, gehörten 51,19/“0 dem männ ichen, 469% dem weiblichen eschlecbte an, derzries Wurden 1 638 321 mehr männliche als weibliche Perwnen nachgewtsien.
*) 13011. 13: 14 4115011551011 of IIS atatjskios; 13011. 14: 1710- portäoa of tds 89398 in rds kw'csä ercss.
WSS die soniiiqen Angeböri en der Vereinigien Staaten betrifft, so war an.) den Philippinen an auf Portorzco das weibliche Geschlecht etwasfjärkexvmxetMaufdenHawaii-Jn)e1nundinAlaska Ükerwsg 95er weitaus das männliche Gxscblecbt, und noch vielmehr war [estereZ ielbi'treritändlirb der Fall bet den Angehörigen des Heeres und der Jom, "die in obiger Zahl ebenfalls nicht einbegriffen find. - Jm
egen)"; e zu den Vereinigten Staaten von Amerika babsn die europäii en Staaten fast durchweg mehr weibliche als männlicke Bewcdnrr. die wenigen Auenabmen bdeen bier ;. B. GrieÖanand, die 25.61er dsr unteren Donau, Lkamk-“Ur-Z (vsl. Staf- berk. 7. d. DMW? Reich FFM Jahrg. S. 3)-
_ IZM in zwei Altersverioden derfestländiicben Gesamtksvökkerung x_eizt iich 30:13 in den Vereinigten Staaten ein Uebersch'"; cm weiß- lichen Personen, nämlich 1) untxr den Bewohnern VON 50 Und mehr Jahren, was okienbar der größeren Langlebigkeit“keim 11:615114611 Ge1ch1echt z).)zuscbreiben ist, 2) igt Wiek Von 15 ):is “24 JIÖTSR. wa?“ nacb der Ap.)"icbt "res Bericbxeritatters darauf beruht, d.)? 559MB mLÖr weißliche Personen diem Altersklaffe anzuaebörxn kckaarren. 015 e_„5 6511 Tatsaehen entspricbt- Am meisten Ükerrw; x:)? MZMLLÖC Exich1echt auf dem Lande, kxnn dyn js 1060 B!- WIÖK-Irri dsr ländlichen Bezirke der Vereinigten Staaten gehörien 520, von je 1000 Bewohnern der Städte mit mindesten; 25000 (Fin- irJOkrixm «ker mir 474 dem männliche!) Géch1kchie an. Von den kte_r m re.“) Vereinißten Staaten baurtyäcblicb vertretenen Mensäoen- LJUSN - Weißen, Ne,;ern, Indianern, Mrngclsn - battkn nur die NSZZk einen Ueberschß an *irxikliiben Peridnen: bei 7:21) Wxiéxm iind Mongolen Hängt die entgéqensxseßrs Tatiacbe mk! mir der starken Einwanderung dieser bkiken Naäen z))- sxmmsn. karigen! wird bei dieser käézenbeit erwäbiit, ka? Offenbar ksi dsr. Eeburtömeldungxn der Cbineieii diele FÜicbmxlkUngen YrkymMn: kenn angeklicb waren 73,9 057) aÜsr in TM Versinigtén Stxxten 16'512511 neugekorenen Chinesen männlicb-Zn Geschlechts, nnd B?? BériZorsrsiatrer meint im Hinblick auf dieses unz1aaklich€ er- bälxmis, er-Tirer-xr sei das Gesch1echt “751151; angxgeben. Okkk V1S1S ();-Z- yßrrF (_z. B. UD-Ö in der Heimat) gsborkne Männliche Cbinkienkiriker ieren, U.. fräier gewisse Vorteile genießen zu können, iälicblicb als gebrrxnx Amerikaner gemeldet.
Ti? F:? Leksaßalter der Bewobmxr bstreir'mdrn Zäéliingx- KZLZKZFZ l;)“ien erseben, daß die jüngsten un): die ältesten Alter.:- Fsaii-J'i :kr Bkvölkervng auf dem Lande uxd in den klsinsren Ort- )ÖCWSU weit stärker als in den (Groß- und Mittelstädren Vertreten sind, VM den 75 793 991 Periopen kekannten Alters Tekken 3. 14170 365 in (Iwkiitärten (mit minkksiens 100000 Einrrdeern), d. 5 436 737 in Mittelstädten (mit 25 0(0 bis 100000 Einwerrn), 0. 56136519 in kleineren Städten und ländlickoen Bezirken, es en1621eri aksr von je 1000 Bewohnern disser Ortschaiten ::. aui :x?
LSESNZ-alrer :; 1) (: bis ;u 5 Jahren. . . 106 100 127 ron 5 bis 14 , . . . 192 16-9 235 , 15 , 54 „ . . . 621 624 541 , 55 , 64 , . . . 49 52 54 65 Und mehr , . . . 32 36 43.
. Tem [skankräirigsten Alter gebörtsn also in den Groß- iind Mirtslitäkrsxi mxbr 31-5 62 %, in dén k1€iiikr€U Orricbairen nur 549'.) dé): Bkwwkrier :)i.
Z:): (TrrxÖnuxg Von “Sterbeziiisrn iür die einzéknxn MMF- Üaffsn ininx-m mx): diejenigen Angaken 52611)?! WITTEN. die für di: Bx- ck0an): ?xr _?ijzmzrioxg 91-93“, d. 1). ii)): 26 307 269 BSWOÖUZT ckcr 37“? .) Ter feirländiscben GesamtberUkerxng dsr Vereinizrsn Staatsn, 65:12:30). Die uns den Stsrbsiääén kes Jabres 1900 55),- dieisn Teil der V::Hlkmmg errechneten Srerksziäcrn m für Männ- 1iche, w für weibliche Personen sind:
111. w. UU.
im ersten Lebönsiabre . . 153,7 146,6 165,40 ..
im Altér 125 zu 5 Jahren (exkl.) . . '6,7 475 5217“ . , . von 5 bis 14 Jabrxn . 4.4 4.2 4,3 " . . , 15 . 24 . . . 6,7 6,1 64*? . . , 25 , 34 . . 9,5 5,5 9,0 , „ „ Z') „ 44 , 12,4 10.5 11 5 , . . 45 , 64 . . 24,1 20,1 22,19-
. 65 und 11155: Jaßren 91,1 82,6 66,6") ;.
! v BeaÖrensw-ert isi dis in .:11en Z Altersklxsxn dLUtlicb k-xrdsrrxxrcxku crbsblickp geringere errk1ichkeir “dsr Angebérigxn dss ireiklickosn (Ix- ich1schr§, wäbrend nach den 3411!) Vergkeich berJNZLZOZSK-Is') Slerksrxislm anderC'r LZ. DZ:, 3. B. in Prsußsri, die weiklichn Psrikrcn von Z bis 16 Jabrsn urid von 30 51.5 34 Jahren ein." 12511518 szrbezixkr 31-5 dis 516ich011ri55n männliÖ-xn PerWnen aufweissn.
ZUk Arkeiterbekoegung.
Zur Auxkrandébéwszyrz dsr Berlinér Srbmi-ZkSZSsxllén (r51.Nr. 1211“. B1.) teilt die ,Voff. Ztg.“ mit, T:)?“ die A).)?- itänkigén gsirérn in aixßsrdrdsntlicko stark 525ucht€c erntlicbsr Var- iammlung, nacb mebritsmkigcn lebhaften AuKinanrxrieZUngsn, die karz rdrber zwischen rsa) Inmwngsvdriianks unk dsr Kommisüxn d-Ir Aasitäxkigxn xur Bsilegung des Ausstands zkrrOZénrn VSL"- einkarungen mit großrr Siimmenmcbrbsit ab))?bnien. Eins Mii- glisksrveriammlanz. di:" 1322112 :kénd stattfindet, irirk nim entickxier), Ok dsr Ausstand i:rrZr"€r3t wurden 1911 Oker nichr. -- Ti? Niobi- legxr urid Helrer BrrlinZ Und der Umzegsnd 13181th "3:1;
demislken Blairs am Monixzabcnd eine szlrsixb briUÖtS V:“!- iamwlang 512, um Über eine.". neaen Lobntarii zii L*):rUi'n. Tur 561151121136 iii )ckünkigt worden und 150,5: am 31. 2195111") d. I. 35. er VM dsr Ortsrsrwaltaiig auizssieUrs imd ron dsr Versammsunz :xgenommenL Tarif enthalt idlgsnks
Haartrunktéx Tägliche Arbeirszeix 9 Stundsn, Mindxiritiiriksnlrbn für Rebrlsger 65 „3, für Helfer 50 „5. 21118 ROÖrlég-xr Un): Helier erkaltxn eine Ldbnzalage Von 10 „_1 ki? Stand?. sowei) dies durch Obige Feüseßunz Der 25an nicht bsreits gxicbskxn is:. Jeder Rohrlcger Und Helier lrbält für dén T3): 20 „) Faörßch Dis Lankziilagc iür Nkbrlrgxr und HSM): ksiräzr 3 .X- TILL T),; Akkdrkarbxit ist möglich)“: zu *.*-:rmeiden orsr rér 7511309516 Lrbn muß gsficbert wriden. Für Usberi'iurikexi ein Zuschlag von 25 ):. H, NUN- Unr Sonntagsarbeix 50 v. H. 3111115159. Sonderkérlräg-Z gegkri TSU Sinn oder Iiikvalt kes Tarii-Z smd ungültig. Dcr VZrtrag 5i1r ki-F- ziim 1. ertembsr 1906. Das Bureau warde beauirragt, den Tarif den Arbeitgcbern zur Annahme zu unterbrsiten.
In Frankfurt:). M. find die Bäckerbausburicben, der ,Frki. Ztg.“ ziiiolxs, in eine Lrbnbewegung ei-qetrcten. Jbrs Forre- rungen la:.iten: Bäcksrkauskurscben unter 18 Jabrén erhalten 20 .“ Wdchen1obn, 20 jährige 22 ::“- ältcre Legt? 24 bis 27 .“: FürvO'enbcizen sind 2 .“ keWnderS zu 395101. Die SONUTWÖ- arbeit_ ist zu beschränken: es darf nur VW 5 bis 8) [L_br gearkeitex werden. Die zweite Tour fällt Weg. Kost und Logiswe'en 1011 a_bge)cha_ift wérden. Die Lobnjablung erfolgt am Freitag. Die Kündigungéirift beträgt 8 Taxe; Diese Forderungen soÜen gsmsinsam mit denen der Bäcker ren Meinem Vorgelegt werden
In Türen sind nach der .Köln.Zt .“ am Montag 120 Arbeiter
der Düre_ner Met.“)[lwerk-I, Aktienge ellscbaft, obne Kündigung in dsn Au§1tand gktreten. _. Die von dem Stuttgarter Arbeitgeberverbande schon )eix einiger Zeit ins Auge ßeiaßtx Aussperrung der Schneider- e)§11en, etwa 500 an Zahl, iit, dem „W. T B.“ zufolge, gestern ' Wache geworden. Der erste Teil der Betrisbs wnrde gestcrn nac!)- mittaa geichloffen, der andere Teil folgt morgen nach.
In Darmstadt Haben nach der „Ziff. Ztg.“ die Gießcr und Fgrmer in der Herdfabrik don ebr. Röder wxgen Lohn- dinerenzen. und da sie eine Verkürzung der ArbeitSzeit anstredrn, ge- ,kx'xndigt. Weil es der Firma unter diesen Umständen nicht möglich tit, d'en Bétrieb aufrecht zu erhalten, sieht sie fich )cnötigt, die ükiigen ALÖMSY am Ende dieser Woche zu entlaffen. IZM kc'k Arbeitsein- stellung werden indesamt 450 Arbeiter betroffen.
_ Jr) Budapest stellren gestern, wie der „VOF. Ztg.“ telezrapbiert wird, ((_imilicbe GaHarbeiter, kenkn erst vorkurzrm vsrscbiedene Vergümtigunxzxn zugestanden_wurdsn, die Arbeit Ein.
Der EtienbahnZasitanc iin Derartement Corrézze (?ck Nr. 121 d.,BL) i't_, irie „W. T. B.“ msldet, beéndet, nachdem DLS Forkewngezi rer AUSUÄUÜZM isilwsiie bewiüigt wcrden find.
Zum Auxiiand der Straßenreinigungsarbeiter in Stock- 12491111 (1551. Nr. 120 1. V1) sriäbrt „W. T. B.“, daß xine Anzahl Studenten der OOTTLZM ;;:cbscbdl-xn rs): KommnnaTrsrwaltUng 1121"! Ur.rer1_tüx59nZ wäßrénd TZ Aussiankes an,;ékotxn 5013271. In der ver- zaxYenxn NIGHT babsi) Studenten die StraßemeinigurigÖarbSitm aus- ge) r
Aus Bilbao übermittelx „W. T. B.“ irlzsnke MerumZ dsr ,AZM_TS xavaZ“: Jn Varacaldo, rcd Arkeiixr den 3115661 (7111611 AUS'TIUO d:)rcÖzuierzen deriacbten, iii €,: x'.) NUÖSÜÖTUUZZU ZS- koqimxn. eriicben den AxisMndigsx “.in: TIN *ersirZwiUizsn ersiznsrs fich kin ZuiamMmWß, Hei dam (1155131? Ysridxisn ker-
Le'sr Mirren. ErÖLJSrS TkUUkÖNZÖT-11UNZZK '"):x zgixnimM- 525x951 irdrkem Lsr BSlIZekUNZ§jU110KÖ iir €*:k1ärr. Ti? C11S'11173171711111S BUWAL?"POYTUZQ1STS*_Ö11§ZO i'") 9:7. den Axs- 1iäkchi5en kUrÖ axizsichichxete E-ngniiäxiks r*srirxrrr
_, . -
Kunst und Wissenschaft.
Gry?! Bsrlinér KUniiausixe11Unz19'Z5 117")
VI.". kk!) iklßsxken Zekdéri gr:€:€): (731€)? 6 Uiéd 9 i'") 15: 1.73:er von 127) TÜFSNJLÉLUSÜÖZEYIWMM, iräérakd 111121116'1'I1'. )*in TxrÉmg Ber1iiier unk :*rrrkeutsäxe 5157.17th ÉZÉNTM. Uniér dcr". “':*§r1:ch *.*-xr- tretenen MU; )*iri: diejenich Hrn 521129111“) Ackxrerkaxsn z).) ):krérxn, ,Walklxbkr.“ (4) ;).-.d „7111 B151r€r7ck31r5ck (5): iir 91er 7:5'Zm [?HTCTIU 155 gxixcbre Zyszmiiixnistxng ))):r ric waiiziikx'ke Anatdwie 51.1 15:615, "0 m:chl d:? W:.[dkkrn T€)“. Eixdruck (:.-(r OÖN? aUzUIiel [Lekerlsxxkg JUIQWWHTLZSÜSUTM KOUWJÜÜOU IJK MOTSUTTUTi-n. Ter H:.ri'k'rgxr KarT A1§r€chr "Wir-: 54.5 reichsk, ab!): eixseiriz . , ;:53'55029 STiUrkxx: -*' 1), (sin .:)15' 81116111 «(rer. ZU:“: ** ' Eindrack. K2r1Bennewix v:)“. L Fr.?)ilein E11; FONTS iii eim ";):Zirx, „Stez' (115) wirkt ick: kekrrxxir, ; kann man diciem Bilk: nicht rr)
Z'." CT'ZKY d).:rÖ zwei Z))Zerit iolixe iind iarösn' :? . , "wrzixlrig abgexönie Herreiikilrnis (131) )))-.d cin Ki rrxrrrär ,in 5:1) LKZ?“ (130), ir. drm e111ZUTTZE€1k )))): Nr)"; Zierrriéxsn. U:“.T-Jr (*S)“; M.“.Zx-kxi, rdn mäiiriliÖ-er .);an 0265810511871 STUTSLSU ist 6111 '"le r37::_§ ::“.d
SL'SN.
kräitiz gemalkes :*):n NUOON Tammuirr (6) xx xrxxkxéxn Lakrris Textmanns „im Walks“ (157) rrémxerr *" ir:r.-5*"'.'“.*1*€ Vdrki ker, reichr ar. Keckdeit 31er niÖr (111 Ti; HNW kkr;:".!.';zx FMH den Wald ziehen:)! „Familie Jembsrz“ v:)". Orr.“ ;“ 5ichcrt (.'-;*9) beran. Fri? Trnzetti? „Im Park“ (€“) iii ": “DZ: im Z::[S merks, d:)? crit rie Sizraiur U:“? Sirixs ;)?-rk: .:15Zreu MUZ. Eimn MOUTZUYQKZ im Srr-xerrxlk (217) '"Éélkkri' ckck :r? Sféké Und 1575! ,;rr'irilicb "Ömesrnxe chrrch „*.*-*" 25.7: W:“er zixkkrglxixéx. F .li): Eukenbiir;5 .Ti:-::' (221), sir; :iÖiizé. T:."ÖZIJTZZÄTZT; Tisrixiikis, intxreiäert (*I? ;rrr'Z-x YUMYUM :r5::i;5r 315“ P;;il 2).1*€:er§-Ii:ris ,Tigeriag: .:!)i Dierks)“ (766). T€): 511" „*HOT*; ira-in-Yrr-x-"rrk's Eltmriir im.rr-.* :r. Ti: )")É UMS? Z::“M W:kaxLiUmil 113211 ii.)- ;icbenrén LakrirrZZoc :..". ::“r KL??? F?r *TOrxics 50,75 L_"er Frenzsl in )'eivem .WIUTTWSST a:; Srl)“ (256) up.? in :?r ,Zvltcr Marich“ (257 :" S-kr "Or,;iälti; kIQIZÖUT *.:iid
f-
ckénid QUÖFLÄÖTT ist Yeinrick) H-[lÖwi-F Bildnis DCF- PrriZZ-srs H;):I M*:rxr. I)iatiirrralxre Mzr-ZÖIL I)iITIIiHr. ";:kte Hslén Jrsrskn (514) ein. 211? 2031“): (1.3 1'712 TS'Ö- Z:.ixex- :x: xx nxu eingezqunkn Scheiréirmd 55.555“. Hi? BAM kr-Z V:rsi:;.-:::T?n dsr AuZireUungskommiiäcn Frizdricb K311morgsri, der 11119 drrt :m zlück1ichir2n iir, rr? Sk die Nsizx dsr 0155 :::1: rc; Özm- kurzer Haikns ichi1d€rn karin. Ssin „Scrinsnunrérzzn; ";-:iÖ; 6.273“ (559), Siri rräckosig durÖxxxrbsiTQTH-F EWZTOI, )))-.d ck35 „Cixtréikxn in der Elbe“ (562) wsrken irF171 ri? i:);iiirii Bérraixkrrcr Z::M. AU:!) dis NFJMNMUULKZ i)“. 2-2: .eraéc k-xi kx): MiÖa-xU-Z- kircbé' (563) iir rdrtrcÄicb gsxrrxxn, iréerxk TZI „KirÖxri- inisrieUr HM St. Katharinen i.". H:.inkdrg' Sir). )*:inix, rrxäcn wirkt. Ein 4.7“. 1615151" Zsir sicb 1321715) 77:5?50125 Uri)“ ))r1:*rs::7;1i:k) 71011 „:*-13 Fr:)“.kr-xick; siamaieixch „KON? *iqiÉmUéyx eixr-xr. 2:5)i5erZ-n )
'*11 * * ... t" „. '-*.-**-- .... WMTIrcr, „:..:u:'-:1:“.)7, 1). L*.r:;r..r„).:
'!
dsr i:“. ::.-Z rr-crr-I L;:k
dk? Bilde? 7-4 )'cßén, SU 7151; Xclir Kraui- i.“. Ei.".cin ,LZZNTZ'?!“ (645) ZLMYTZZ ZZMQÖT, 55:7 ;1ixrkixrz5 kam?.) xi)»: iikxxkcrirz W.:- 7“.ka z') erZisl-Iri. KOUTZT Leiiir; ,;“rkr i.". ieixxii 11317656, :.::Z densn der 587131); K:)».- rsii LI,"); ::): B::xn ":rizcr. :i-J .? ':e ngMstein am Harz (693) wie:!r. :*)?Ü1lér-SÖÖniSLDZ Ei.)“ "15 Siiier altsri Dame (506) Mi)": ki-FSTZS S;kii1115r )ri-x 1:1)"8 bis): ich9n k-Jirrdchnsr. BMM aui. (Torkeli; P.).“J-ka (341) isikrr “:ck diesmal mit rinxr ssbr kOUWZTYTÜÖ-F bik.;-:1x,;-Irr.)i Damx ein, :er, akzsicdém rc. :er ZreUgng, (1;'. ":ich 11:1er nacbznrÜan i)"). Gr.:)! i)) 5173): 'r-Ji irkik-xr T)?)xéÄiimmmg “zxigr Léxnkard SakrrOF rie ,Hiurüixri :x: X_Z'kazxt-xr “xi
CUTZJIIM“ UND „*ikr xi)“. :*inöcirliÖ .;.ei'riinmrsx, xxx FU'ZU')": ...eÖZ»; Bild. „Im rriéliékx 31155)“ 1:5) KriZ WW:":xxxx“. )6) ::.". ssiném sdndxrrer KUZ, dsr aui 1225561 Ö31zzéxü'i ..":3): de)“) Kickern im )rekxiiüiiger Srimxiixiiég ::; FLIP "5157. (:x? Txß LZ i':m 561019), :i-„*"e W;?mx: :).); 227.5? :; 53:15:97).
Ti? DZ)")eNJri-I 2111316: 71.6: :rÖ-erxitn 17“. "i;.(JiÖer '“- [ erschiexién, )':kaix iii k-In iIK-In zxzeWic'kit-Ui ZAK)“. :* ". ?:):i 155144557.
Prinzir, ri: Bilker MÖZÜÖÜ weirrsiumig Z'.) ZZ.". €):. ;kxxirichr. :r-érx-xn i;)U'Zrk. Wie CF“ ri; 71.25: Nach5321ch35r mir B;1_.:i;ii 11111“ L*:[Lixk Erklärt, änkxn 711) :'():1-2 nisrsrlänkiick-Z MRM it“». er 227174330) ".:-d im Ésnrskilr: aucb, jcnss :rxxiig, SririUliÖ-e Erki-xx1 :e: ;)?-::) TÜ"1'.“1-
))» ,
rOkZZr SÖUTZ, kik ingung zum Ansdexsii- ».):2? ÖRK) .".- 1'712, mach) )"):b diér imd ka 170€!) kcixinZ'ZQr. W21- 1261111 Warticb 1chi1rerr in '"eör Hartz.) „157.25 ke,“. „015,2;n- ti,; in sinsm Tankrisckoxn Städtchen" (60). ckckck.) iir S): i.“. den ,Absndir:1ke)1'; Alcrandér errraii: )))-.d HsirriÖ
Bökme rsrräiextixrcn in ihre)“. BMM“. „Es:; 21er)?“ (92) *..xxd .Srärbkrbst' (105) ki? konrxiitirnsUs Tisiclkdris Zcbxik-J, äuÖ-rii e-"iekirrU ist (FU,)iUe Dackers „*)-Fer Stsiii „MMV krn Rügen“ (175) gemalt. Albert Ensitkslds „Sitz?: in Amit.)-
daui“ (209) stebt_an Xiigibéir biiixsr seinem „Kahn ain W:"iber' (210) jUkUck. Prachtigs Errbsn 1ch11kékl Wi1551m
Fritzel (m cinsm (dnnizén ,Herbsttag“ (267), :)115): WK: Fark»):i- zs.:sniäse macbxn ("ich auf Josie Gwoiens „Blaininwis'É' (312) bemsrkkar: zartc, feine Töne erireUsn aiii (*.-.". A.)".xaréUsn Georg Hachers .WintsrlaxÖWair“ (343) Und ,kai[ i;“. O!":Siike' (344); eine gut)? Bsokachiung dsr Lair ZIM 11:1) :x: Wi1kx1rn HambücbrnZ „Boote in rer Akcnkidrme' (360), km iamtaiiézxri rurrurroisn Sabsi!) ker GloriNien (362) mit“; Alma Hamel xiséxicb wiederzugebkn, dagegen bleibt der Vrriuck; Heinricko Herman:*§,
die Pracht _deß Barock? in der_ Kirche Sin Jg::a; 111 91:61 464) z)) )„cbildern, die9mal erirlglr§.___E:nc§ d;): ä[1?11**3'.€11 "1108: der AuÖtteÜanZ, von SMS! kra'tigrm imd wwbltaskéxn
Harmonié der Farben iit Ernst Harris „nach 16:11 ;)))-xxx)“ (372), ckckck icin? „Waldlichtunz' (373) iir äUFIriT fsin smrinmkcxi. Haris Kohlscheins ,Lüsows Frxiscbar vor rxm Kamr“ (625). das )):n- ianßreiÖste Bild des Saals, macht rxb rural) TO:) Ükcrratdstiirbcn Exüäolsausdruck der Kämpfsr 2111871 allzu tbzatraliicbxn E:ndr..ck. GUT! am Bekannte sino dix: N91? and Hirickxc Christi 111 Kröxsrs. die, wie seit vielen Jabrkn, sr zu;!) iksmai „Zur Zit (“xc Ginitcrklüte' (659) und ,Bsi Schicrks im Obkrbarz' "cbilre'ri.
T.:? irkr ulatt gemalte Klosterintérixar Eduard *.*-,'kaiixus ebenso wie das ÖOÜÜZWLÜÖL Genrekilk .Naicrkäßzb :i' .' ) Karl Mückes zu jenen chairman)?" Stücks:“, rie da? beliQm “7-55 i:"ZIlN. VOX“) rikantcm, farbigem N;“); smd Hiigo 2115511123 ***,“) 7.2: i)) der €*rbstwiese' (785), die äußerst amüsant und geist-
*) Vergl. Nr. 97, 107 und 115 d. Bl.
„*_
ix )