' " ' ' 18225 . “ “s“, ' R ' i i M't liedd sAuffithtsrats eworden. z y “ Unter Hinweis auf den in der ordentl. General. ' » Zpölsk 8111011110871 (311 in Posen. ( uma" em) | 19 e 8 - - AM 4, 19 M1 1 U U e e l . G „ . Berlin, den 25_ Mai 1905. Ludwrgshafen am Rhetn, versammlung der on 6 v_o_m _. a 905 e- 1 a g e . ctvmn- uud Verluftkouto R ä * AU ' ? Elkkt * jtäj „ „ „ faßten und in das Handelskegnter emgetragenen e. _ , . Debet. pro 1904. Kredit. um WWW gemexn ru 5" Wrr geben bekannt, daß das Mttglted des Auf- schluß, betreffend Heraßsehuug des Grund. zum eu en Ne ' " o o „„ - „. „; „5 Gesellsrhast Akttengeseuwzast fichZYtZMiW K_MWWW Fudinand Scipio “111511?_deenA51§_1__9__1;11_1_2:_x_4_§_1:__1_1_f_r Geerscbaft [ sanzetger UUd ])mgllch ren i St ' - » . __ ** augeorer, re n - * *, Per 63an YF__1_1_3_(_1_3_____ 12000 4. 11. 0. 8001911116 «euern!!! noms!» am 22. 56. M19. gestorben ist. „ Hamburg, den 29, Max 1905, „No: 126. M aatslmzelger . ' Zn» ? 0 1903 ' 110 610011401111“! [10 ayüunj. Ludwigshafen am Rhein, den 26. M31 1904. Der Vorkaud. [18232] Berlin Mont“ d 99 „ o - a o Yk 30000- 91009. Pfeffer. Die Direktion. O. Stahmer. 1 Unt uchun ssach , g, en ' . MÜ! 1905 - «- - en. , JKUZYYJTLS [18190Yl “ ck,. s. b s 1904 ]! Vasfiv 2- AUZMOM erlust-_u_n§Fundsachen,Zus1ellungen u der 1 .. 1: ' ck04 *.* ktiva. V fiir den Schluß des Ges aft a re . _ . a. L_. F?? _c_1_l_l_;__unZ_ JFOZFWW. He VerfichW ' 9“ Offen ' . ?" LommandikseseÜscbasten auf Aktien und Aktienges Usch * . ------- - ' “ , er a ngen, erdin U tl er A . rwerbs- und W' " * - ? - * li _ „ (; ngen 2c. 1711chat en „ 597€" , 106271473 1092714 73 1 Grundbefiß "“ “3 1392760395 1. Aktien. oder GarantiekFitF "92625" (9 .B. 1700000]- 5 Verlosung “"v“" WWMWU- t Uzetger. Z YFFFZYYZ U- von NMMWYÉKW _______._ . _ _ .............. _ 7Pk-' __ _ „ __ __ _ . _ _ „ - Hansgrundstucksverwal- U- WMPIPTM- , -. - U RéserVefonds G3 “" d ' V ' 774 776 72 6) K ' "' 10- Ver1chledene Bekanntmacbu 1111 8101110 _____ 8449 86 1) mündelsicbere Wertpaprere „„„„ 9715 567 11 _ 1 Bestand a_m S [UPS _es orjabrs . . __ __ 1 Ummandlt e e . , _ _ 118011. . Gerndstücksverwab 2) sonstige Wertpapiere ,,,,,,,,, 2379 6068712 095 174 (“4 2)_Zuwachs tm Ge chaf191ahre ...... 75 ZZZY 850 000* 1759 g s ll'chaften auf AÜW U. Aktlengejellsthaften, „ Aktienbrauerei Rjutelu, Rinteln. R' . . „ _. tungswmo in Glowno 315 72 111 G tbaben“ 111. Pramienreserven: [ 27 . B“ der ÖM? MW Aarstcbt dé»? Köni [ 511 t "“““ m Rinteln, bm unserer Gesellschafts- 799 261105 An Zinseäauxgabekonto . 1)! bei B0nkbäusern .......... 554 236 89 1) DexkupgskgvitalFür laufende Renten 311514 80 ; Elsean'k VraunsthWeig Actien-G . „ _ erYoRecbtsanwalt errmaxm dasjer stasttjgébber? LTIFiHieixseITfit dod2r_be_i dam Mindener Bank- 72 992160 Geschäf18unkoftenk0nw 2) beianderen Verficherungsuntemchmungen 83 323 61 637 560 50 2) ramtenruckgewabrresewen ...... 498 543 53 . „ _“ “ c'ellsthast m Vraunsthwej u su)"! UUserer 4 0/95 Partialobligatioueu des K 't [ u eu ** W- 869111 Empfangnahme 12291- : 9115565515515 10 0/0 17 RückstzMge Zinsen und Miete„ _ 152 950 75 3) onstige technung§mäßige Resewen. . . 299 MZ 110927885 früher:TarnoWLßer-ActjemGe]ellschast fürVergbau und Eisenhütt bgéri [! MTL 414€ ORFMZUZZUWZ 115“ 120 W W" __n_____1_x_*_;_?_s,D1__()__2____k_?_z_r§_____1__93_010 W NUMM- - ,' ." . " " “. .„0 arao at "» -- .;" . »,. „Ormitd * ___23195 __ (ZéxrxxxérfläékÉinriÖtunß & AZSFZBJYT JeeschßlsajJYteen _beéw_„U_ge_ntén„ 186499 33 117. P_r_än__1_i_§1__1__b_§_rx_x_a FURL. .......... 1994664 33 _ _ und EisénbYZénSK-ZHYHIZZYYJLABZUsTHYle-ZWSÜÜMWWS dkkFarnowiZer _______________________e1_t___ eBerebax; FY"? ___?)11? ?_?nbabex diegser ZYTJYÖYYMIZLIF JFnüslschleY-ZJJLKYfitYFdinwÄkF ÖKK BLFQJFMYYY Ls Banklokals und 508! 2) aus früheren Jahren ________ - - 18649933 2 Haftpflichtversicberung ........ WA 3645 58487 fristmßßiger ?yzablung nicht durch kSkCMPSlaUIJTkU _ÖLLLSYTZZLU Stgmxngktierx 5 Z00„_ „46, Welche in ol e Couv 0118 MHZ Y_Y_;s delk-Kn Zu den zugehöriger) Rinteln, ken 23. Mai 19051110 965105191. _ PUMP“ 10 “' 171. Barer Kaffenbestand .......... 7114444 17. Reservxn für schwebende VerficheanSfäUe . 1517 972700 ßnd- "" VLx/NU'Ü? DM, 6 : 1 in “konvertierte Stammaktjx ÜYWOMWÜM“ 5 M* „44 umgewande dem“ Mindener Bankveéeikkwb§v1'905 bK . Ter Vorstaixd. [WW] - __ 11 MMI M k t d s 711. Inventar und Drucksachen (vollständig abge- 71. Sonsnge NLsZMU- Md zwar: ' Ezn Ter! Ws“ Stammaktien k 300“ “Ez ZstmYWUlegM' ' , etganftalt A' BMM)?“ Wilhelm SUÜUÖ“ 2500_ „ JMFH IXIL" (31811 schrieben) _ _. .. 1) Res_erve fur Kursschwankungen 'der Wert- _ ___5 557 ___ ntcbt eingechbt. __ _____ G - 1210119 3101116 Zukammenlegung noch [1820)' Bis bst G W 1 * ' .- -, ' * """"""" «" 0 ............ 6 or en 1 - , - . '- anz ne ewin - „ . 7111. Sonsnge Ak1rva ............ 249-7198 WPL“ - -, „. . . „- ? -2€kalVSksammlan9 der Akt : . «-- _ _.1_„_ " uud VerlUftreckmuu fu d " ' 25 0001- Ylpézfitxl'rZséwefondskto. ?) AUÜUWM'ÜÖL SÜÜdenkeseM- * ' * .___-5 060000; 4239 551130 JYFFYFFFYUS_FeriYenbchabnten S_tamxngktjgxz z. ZZZÉWÜÉÉMnZZZerZWZU 1904 hat den auf Akti-ZYWWM «»»-„..» .. _ ___ _ I "" “?____G__eschafts gbr 1904, 55 000___ : ZinseneinäaHMEkonto Y_Y_. YZYZT:TZIZJFFFKTIFSMUMQMMSM 247 559 07 § 290 des HankSlskßeseßbuckep'esmettLetFZso??"fichtüch Fisser Aktien 518 KraftloSerkßärHrYszZyTZYstgeFZ-Z 1- K0_nto fü; Babn- *“ “5 _ AktienkapitalPasfiva' «447 __5 1 05 - , 5 , ' “ , - - ' (1 “ _ : ' ' ............ 2 __ 50001- . YYY zur Erhöhung 1) VersorgungskaffedexBeamten und Tuner 518127 92 300„__ „ZW?LJZYOZTZYLZUJF“ Inhabér dEr Stammaktien unserer GeseUschast [aut d "b [1- CYZÜFUP „Us? ' 42613 685 ZZ [[“ AUISLÖMSNUÖ, WKÖ Nicht 98111916 34% 0790 000 : des Grundkapitals 2) -MNW“B€ÜO'“SUÜU"S ******* 9334 701 hütteubetrieb in arnowi Q “Ema Taxyowißer Actieugesellschaft für Ver,“ en d Yk je U]. Guthaben 5. Ban'ker1 HÖUWVMÖLÉWJM 5011 1902 . ". * 18174500- 991131 , KontokorrsntktFolZF Z)) FYYZUZZFLZYM .......... YZ ZZZ "(Z)? 86405695 jn konvßxtjexte Stammaktien “ '“?" “"f- WSW?" behufs Zusammenlegung im Vserhkxktxjx von Le."; 9. Tür den Betriebs- M' ZYYUHÜHTZ «LIFT? SFWÖHIFM Bax“: » _- * ' ........... * . ' _„_ _»„--Z U6r*16 __ 285779 : Z Z 63 111. Gewinn ................ " 57619155 bei der unterzeichneten GesbéüssZYf'? ÖZZrZYJUZtYYZFixschließlich “Ms 2753 484,25 [J.?" FZFZTZTYZYFWO ( üüxchYvaFZox 851551 ÖZZZZÜ * : - s ." ' ,« „ .: “ * . . - » , : €: ' *- ] EZY ' ' ' ZZ? Gesamtbetrag 14 746 204 99 Gesamtbetrag ] 14 746 20499 nicht zur EIFFHFHLZWYSWZ O_tnck2 Mr_kraftlos erklärt WYYZZÉW- WZ “Uk [“is zu dtesem Termine © ZZZ" _ _1904 Hrnzngxtretsmsnnxxz12J31Y0chFr “W [5391-53 4001- : W6chsklk0n1091r.27893 &. Einnahmen. Gewimt- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. auuar bis 31. Dezember 1904. o. Auöaaben. e g'GFeZÜZeYaZZLx-Téßszzweig Act" G 701158 344814705 620163131 YR YÖLTJWLYNZUTJT“ ._ . _. . . . : . 2079000 : __ _ ; ten- ell . ___-___ " ' 9_-_11 6161560 8 '“ .' W? 'Von-4614425905 FZZ „7- 1-5 „4- , „ Z 51 __ V _ck W _ V „4 8 „14 „1 Der Vorftaud. Fr. Borch5ars§t.sch“f*' 1“ 918989911155 Ein 1111 UWYH??? 55“ 190; «*.-311528611769)! .“? 305» 28926 * ' ' d " 46 . t ' s d 111 V0 'abre: !, 1. 0 111153213 “._xr e_t1 erung 8 er or- - _ 1820" - . „ ' __ _ _- _ „9 _ _: „11 . „ , „_ ........ 7'" - ) ZYYWÜZ ÖZYZÜ: ] UFLÖFZTaFLaquem 111551545 435059 ; jahreauö1elb!tabg€1chlo_senen Verficherungen: ! 5 [ Aktki]va. N'““ckei“'scheBTi*lt:_1:_1pf_s_o_l1__lu_;tisch-1Tff_fahrZs-Gesellschaft zu Düsseldorf 5: HZYZFVFZZZZF' IZZZZY ZZ ]“)- RZYWZJ 49/0 PkLOkitätskkligationcU “*"] 25 - “ 1 . ' ' . ' * ' ' - . ** . . . * - 721305 An RxsNVeankskonw ?_90 2) Pramrenreseréen; _ _ ! 1) IUÜYTÜÖKUUJÖfUÜk-_ 571128811883 & 1 em er 1904- Pasfiva. 11. Mätsrtalvorrate: _*_ Rückstänrige 611189010112 "350" ;ck] -_- -_ 1091 15 39120;- . Dtmren.€nYonto 4 /0 9. DeckurxgckaprtalfurlaufendeRenten. ; - _ ß ------ - _ _“ : &dks Betriebs: schr“1“11 _ e: 0 »ÖUer. Von dem R81151697926 «. UnsaUrcnten . . 118 360,80 : 1). 1chwe end ...... . 85 370,60 313489143 , An Konto der 5 Rem ck55 “onds „404 95“ - . .“.“RWM _V0_n 1902 __ _ ...... 14 447 50 . _______ überwiescn' __ HafLPfliästrenth 8990450 | _ 2) HQFTPRÖTVLMÖUUUIWULL _ „_ % Schlepvkäh orqueure und _ _ Per Kapitalfonto _ _ ___-FC *5 __ sd SE 1,03 - [. 9111011101519? ZW:"- und Dtmdendsnsckyeine __ “86 __ An R______________-___Mw __ Öcrämienrück ewäbr- . , _ __ *erledi _ ___ 135 504 08 1 _ Inwenßi . d "L_ ...... 714 5194- . Konto des SCsSZlicbén Res .V'f . . 60000 _ . € r- 71111651. dsr am 2. Januar 1905 551119611 . 5» _ __ Teik . . - ___SM _ I _ _ _ 388 872,45 _ ___ __hM ___; -_ -_ -_ -_ -_ _ _ 62 337130 197 84138 57133081 - und HZ?_pP_-_Z_r__n_)?emorqueure ___ 35807 . Er_negerungs-k nnd AbsÖTZibequxdsé 43 6962? MF, FU KTZSITYYUZTLÜYÜJ: 2.__é1[ij5r_1904. 324 23450 ! A___________ 1111 nach ___m __ sonskigé __ch________S_ _ . _ _ _ _ _ __. _ Rachen und Flik ...... _ _ _ rgan_z11ng§ onto . . . . 77 08 9 u. - * ' ..“ “ ,. U _138 nga sn 11111904 2099 583 75 - . - - - 5. 11. 5511111 enfurVerficberun Sfalke tmGescbaftS- : . . ger ------ 2382 - „ U 1 ' ' 4 1 e )*:[U- KMW Mk EULnbab c e: : - . 1 Vor1c_b__la_g _dZJ T_1ufficbtsrats _ U1aßxge RésérVLn . . 25011251 847 250226 [_ ZN 0112? selbst" 555951558151 Verficherungen: _ „ JÖFÖJUÜUZUUD Inwentarkonw 3 45075 _ KZUYYJYTYFNLÖ __ _ _ _ 208 34 [Skye- _ __ 311; T__________________ _ _1111 11 r_ ...... J.)) F4 75 | WN U_ 7195? [? LULU Z) Pramzenubortraße: „ | ]) UnfanerficherungsfäUe: ! . _ tre 1103998501168 . . , . „ . „ 58 47Z__ KLUB der B k" ' M UULLU 300000- "MW 206 659,"- 611 616133 )()- TMOLUÖL für 1904 [11111 GURU. ,' k “ ““Z"" : e/jé. 78 34.0 ZUK!) FLG GLPSrSl' Q. fUr UnfaÜVCÜÖL-rung _ 8. erledi t ...... 9“. 983 059_02 _ ' KOUtk) des eléftk- Kcabns 12 627,__ ' Kred'itoren an 1chU1d ..... 203 M "" 71]. Laufende, Lr,t 1905 VZTXUsTTKÖUUng: - 1- „U] „ VMWWYW UÖMWW „ „, „ :“ 18240L4-93 » . 5. schwe§end ..... . 543 384,60 1526 44362 - „Schuppenanlagckonto 1 . . . . 17103- ' Ge - ' ' *. ------ 27385821 14111735 Zinsen bis Einnabmen. , , ';„““' ..)- 19 550 - An Drmdendenkonw 29/0 .] t ------ Schuppenanw ef t 11 * ** ' wm" Md BLÜUÜWW 708 “ - » '““ k )*02"5-04 “ '; Superdividende H' YZZYYJW ' 1 514 30787 3338 322.80 '; ?) HQÉTPWWÜÖMUISWS; , 1 : Jmmobilar 01 013133185159" mj't 3 90743 * ' ' NW 7111 YJZÉZWZ 19085“: 3 750 " AWM" - ' “__-_“ 40935 66539 20000“;- - TLMZZJYFZW statt 4) Yesexven für schwebenM 1417563.„0 *- F'. ?ZTZYÉW ". ". J “. '. ("717357 82121223 273 7425583 KOYZJJÉUYFZMW ----- 7184" ZLÜDLIMU 1904- 12705426 VSYMWWMÖMTZYXEL:' ““ I «456375 5000?“ - SPLÜÜTÄUWWMO' 5) Yßsti'e'Nxséw'm' 955915511498“ ' ' "* ' 3) AÖILÜVÖM WTM?“ Vente". - - - “2185997 * - Konto des Getreidespeiche'rs' 11121" 3 “98?" Ü"ZZZZZÉUÉWBÜZYZÖVMW- 12000'" . PLNÜMIXMÖÖWUW g " “ * „€ 441272917 ? ;_ 4) Abgebobens Pram1enr11ckgewabrbetrage 1349D 1823 39621 J:“.xentar _ _ „ _ _ _ _ _ _ 306 76647 M F***?- ;)„ __21790': Vortrag auf "LULRWMUJ . _- Zuwaclss 011852111 Ueber- , Z 1 111. Vergütungen für in Rückoeckung übernommene *; 1 . Mobxlczr- und Jvantarkoyto. . 4395-10 1), Tkkgunß der 3150 “' ()]/"') 111348031 111348051 schuf; 16-3 Vorjahrs , . 75 223,28 4487 952 45 10 095 439.80 Vcr11ch_m_1ngen: _ _ _ . Vorrattge Matertalten und Re. Z Vorrecht§anlki1§e “:*-1311361) Sert fich folgenke Bilanz pro 1904. 11 P ämién für“ "' “. 1) Pramnnreseweerganzung gemaß § 58 * Par_at_urte_1_ke . . . . . . . . 18 32144 5011 1902 - 206 930 __ „* Aktiva. Pasfiva. ' _r) U11§aUVet*fich€rungen: _. Pr. V;-G. für: 3 . VOLUME Kohlen ...... 2075453 *I.Nücklagein'de11Ér-* " ( “ 1 - a." 191511 abgeickywffene «» 321447525 . ? 8- 9551155555555, - - ““ “ck ' 1 - FMM" ---------- 276 571192 neuerungs-undNe- 7 - ““ MZ '“ LÖ 5 ck Rückxxckung _ ; v. HaxtprlrchtVer11cherun2en . . -.- - ;“ : . affaxonto .......... 349635 servefonrs. , , „51526167 “ Kanakonw. f" 1 ' * ' 68 860196 1000000) . übernommene . . . 132812098 4542 596 23 2) Einsetretene Verficberxln SfäUe: 1 - YLÖUÜMW ......... 88492 (1- Eisenbahnskéuerfür ' Grundkamknl OUD, . [_ 2 _ "ck10 fck ___-___..- . a. UnfaÜVerfiMrungskä e: 1 . ertpapiere . . . . ..... 3747,- ; 1904(zuriäckg€stel]t) 95 384 75 KORN) dLarZétUUJS' ( ) Hilf xßé-t L_“: T_ZUFJLU.“ ] 298 77916 1, k!. gezahlt . . . . &“ 614 924,90 1 15.78 7451F *- _ 9- StätütkütUäß,Tan- , ÉYxkarixÄM auf 1 | T' 1; 9183153531159“)le “ ; ., 5. zurückgestellt. . . . . 442 633,25 1057 558315 Soll. Gewinn_ und Verlzftk _“ 152874528 tißme für dieMxt- . [[[ EUÜsfiOU 22 000:- ' . ÜSTMOMMLUL 394 213,91 1692993 07 6235 5Z9é30 b- HaftrleRwelfiÖerUUJSfäujZ:1“353826" * ' * * __ _„_-____, -. «.. «„ II,? pe___r__ Z_1_o__D8_e_MÜU 1904“ Haben. gllédkrd'YÉUZsTlTvF Z:)? 8267“ ' 1329 263,65 Zé Kontokorrentkonw: “* _ ' “ ____________ '*' 12515589 “Z' gech _ ----- “ ' , : ;.; .„ ; _., _ „46 „1 “' "*“" “" “ L_ er Cl cn 1011111 Eingstr. Génoffen- ', & Z'] KPHZFFZFYTU ! "_ 17- zuruckgestsllt - - - - - 20“) 4255“ 341 “39 4“ An Dienst:,Betriebs- und Reparatm- ; “ Pér Gewinnvortra s 190“ ““ F“.) ,. _.- k" zur VNMTWJ Als DMW)“ für 1904 (7010) 1455 300 _ schaften ..... 249 37450 4429 24454 ]) Zinsen für xyst hxlsgte Gelksr 454 001148 [ 3) Vorzxßtig aufgelöste_Yerfichxrungen 9814 _ kontr ........... 582 883772 * Konto der F?r(TZt 3S ' * ' ck5554123 Summe ' ' 5160617316 Summ ':"_«"-"Ü"" BankbäMr .( _. . 166 268.24 709 778.04 2) MietSerträg-z „„„„„„„„„„„ 3736 03 457 737.51 4) Sonmz-x vertragßmaßtge Leistungen __5_1___7881;§_8 1917 29- 39 . FZ?_05_len_kon_t0 ......... 120167Z44 ' löbne und GLUSYZWLZYZY. Lübeck, den 26. Mai 1905. e . . 5160611316 rivatr“rson€n Kre- , - - . - Z- - '. - _ „ '" V "1“ [dt [bt b- ; . - 11 en 9" 0 ......... 22 884: - “ „ , ' ' " -- ,. _ PMW?» _ _ _ _ _ ! 9150 80072 K.§Ik_u16g_ew1nn m_w „Y_xyxalanlagen _. . . . , 8760525 17 YSJYMÄSZL xÖr__fiF:;1__;_?__c_1_uf9e_ s_e_se_ s 0_ _ 108701 _ Ubsckprsxbnngen ........ 42 5508-0 und Lagergebubren ..... 523 829,33 Tse Direktion der Lubech=Vuchener EUenbahn-(Hepellschaft P' t ;"Meq(z)chj. ! s]“ er UWWM “ " _oerficherer WZ" , ; - - . - -- . “ * . Remgswinn ....... “() 897] * Brecht. *» * 110.1 PL 1 _2 39_ ___045 475 59759 1) ramtenreserVeerganzung gemäß § 58 _ 17. Kuckvex11ch1rungépramien sur. _ _ _9 1 - - 1 ,L) _ Terror. SWMMIWVW. ' . MO“! 351x955 2) YZ'WÉ'é' "2"; 755“ ' 8s'11 ““““ 46020596 2) ZMZZMZXYMJ """""" 34689699 1187 84248 839383156 _839383575 118499] “*““ “ _- , 1- 1179; keene 811 exxmg a 6 . . . . _"_ -_ „ «€ ' - _- -_ ' ' ___-L;,- " 1812 ; _ * -- , YLft-LFMTW """" ZFZZFZÉL 3) Sonstigk vertrag-F-mäßtge Leistungen . . 439 3040_'.“ 907 301;46 's]. Sieuetn 11115Verwgltungsko1tez1, 051111311117 5. | , [ AZÜZ-a. Schl ßb'l „ Aktien“GeseÜ'chaft fur HÜUdLl U. Schlffühkt H, A Djsth jn YZaj ESZYZLY (319-5751 * ' 513969 03 “"___" ; vebrtragsmastseZ LWuv-gen f- m Ruckoeckung 1 k . - _._„_ .__-_-____1_„ „“___„Z * “"S “m 31* Marz 1905. Passiva Aktiva- Bilanz per 31 De ember 190; * P „„ "1- 4 , ' - - ; , ' * en: 1 ' ““'." --4-...„_._..,1-____“_____ - --*----- -..___„___ _- ___ “___ * __, __ * a 1va. KMT!) ZEL“ W LOMbIkd ; ?)LYTJYZM (r erung 275 8111.31 _ _ „44 „_1 „“ x,.l [ __“___*Ls_ _ «__-* ___ gkgebenen Effekten. 2562 981'- * „ " ' ' “_ """""" 1 An Grundstuckfvnw. . . 1 26676710 ' ' ““ “3 1 “" * 5; ' _ „zs „SÖ , „ _ Konto der __ Lombard ?) ZeerZYtRFYFJJLn __ __79 ___451 _ _ Ba_uk0_nto ______ 336 32690 * _ P_er ???TtsteYkeFJYYtts 450000» 2) Y_Y_MZYMZY _1_1_._ DYQffY .___-__. . 2000 84-31 1) Akttxnkcxpttal ....... 130“€)i000':_Z empf. Effekten . . . 1369205984 „)' ;_„nstigeVMMungsx “ ; ; 7 40/0 Abschreibung . 6726 60 329 600130 „ Trocknungsdaufonds - * - 40 000," Dampfer 9 "e" _)9 * ?) OleFMM ------- 636 000?- Obligokonw für LMM“ ! 1 . kosten 109512499 167431951“- 195013031 “7 - Neues Baukonto „ _ _ _ __10313413-5 | Darlehne - . . 40 0901" 3) Utenfilien (.Ge'räZe'u'nd' 8a“ ._. _ 9„ „501- 3) KoytosyrErneuerungen . . . 736 568253 „tixcte Wech1€l W' . 51396903 ' 1711 2151391415 MJA; """" ' * _ 1- 683.206 _; + 10% Abschreibung, 1031845 92 865190 : Kreditoren: ) Z Z ' Z : 9905598 einrichéun en ..... J.M(FL'. 119 943148 ?) Yeh'reers-stxo"wk """" 130000?“ OFFEN? 1111 _ L_"? [4 754 16672 ; 1 17111. Y:!Yoxrlus? 0118 Karijalanwgen ...... '; 2075 39 - MYÖZWLQZYJZFMHZ , WZ ZZZ ZZ ___) 786! . Géwinn- und Verlustkonto 12198171 ZZ YWYFY rikeinricbtung .... ZZZYÉ FYMZZUCZZJLLOUUFFZ ZJa- . Lombardcarlebnkonw . 20 695 65 . ]Ü- rau1renrker13611: ., _ j ' . ' .___-_“. '- " ' 6 - ' ? """"" - * I * 11uar_1905 ....... "*.- Debitorenkcnto . . . 2 562 981 _ _ '-_ 1) FLFZTFZJTYM laufende Renten. : - MTKYFIZFYYÖÉMW - "ZZZ? Y „042, ) VYoaltzeUénixLFtsdéé KZFIZWFWM ) 6) OÖÉZJYUFUZÜUösuxgskonto _ 9460“ Konto der pro 1905 “ - * ; . * , ' - ____ '- '5- - - -- - ' u 9? o 2, _no nieht zur ' antizipierten Zinsen . 55000- ; a- aus den VNUbkLN - W115 441-05 ' ; . 9161169 Baukonto C. F. . 18081 - ' rSätéMLTMÖFYZFFYMWJT BY; Zahlung prasentierte Obli- H Mobilicnkonw . 9000 * 15" SUS dem Geschafts- .. _ 6185 ] 2“ 100/11 Abschreibung . 1808“ 16 273]_ Materialma a in - ' gatwnen """""" 1030;- Kautiankonw . . , . 8 5004 lab“ ----- ___ÉÖM 162 31 1 , . Wafferreinigungswnto . . 7 61530 | 7) Neseweteile dexz 9311meer ““““ §294ÄZ7 7) Dxlkrsderekonto ...... 36951 (Hexichtskostenkonw 24 13 1). Haftpflichtrcnten: „ ck ? 10 0/0 Abschreibung 76150 6 853180 _ 8) Beteili un [__i 5 R51 _-__- . 43 008555 8; Dtperse Kreditoren .... 354 979145 Reservesondékonw. . . 19679711 ' U a. aus den Vorjqbrxn . .“ 148 983,75 1 “1 „ Beleuchtungsanlagekonto M26" 1 .' Kohlgenhxczmdel- u Reedereie-(YLWU * 9 RUUSLWÜM pro 1904 ' SvexialrcéervefOndskonto 15221341 ' 15.0118 dem Ee1chafts- ! „ : .'- ]00- Abscb 'b ' . -1 ' schaft * ' 1 , ““ 69 516-74 Außerordentk Rasche- ' jahre _____ _ 2337„50 151321529 V . _70 rel ung. __9WZ_6_ 8695[- € 9) (Effektén ............ 369 6001- 10) Gewmnvortrag * fMde-Mw - - - - 46 578 52 ? » 2) Prämienrück kwäbrreserve . ...... 499 408102 ' abngletskonto """" 1 _ÖLZLÖZ “* 10) Kasse in “Mainz" ' Du195uk ' "5" 10837105 aus 1903 "___-_“ ' 102610134 172 227108 Amoräsa]10:18f0n58_k1*_1110 1 F 3) Sonstige re nunggmäßjge Reserven 3040291Y 111707553 Sebnißeléexmwnslagk' , 594 57292 annbeim _ _- ..... L_ U_"_ __097_9__ - _ Y'lb ?“?"grYZMWL 16) “00 „_ ; 1 Z. Prämienüberträge für: “, __ J ' QUSJaben _o_ KUÄZrTl" FBZ 18460 ; ZZ) Wechsel „_ ........... 57120158 __ sl €)*“ Jr t ' ' ' 15800 __ ; - 1; Unfalwetficberung .......... 1994 664130 _ „„ _, _ Inventurvorräte _50__120 ! ___) KyblknvOrrate .......... 50182106 YM xx_:1_8_7_1__n_._-____c_)_n 0 . 148954085 - “_ _ 2 Haswfl1chtvers1cherung ...... _. . WI 3645 08151 _ Kassenbestand _ _ _ _ : 4714.52 _ )DWerse Debitoren ........ M12? _ Mégxur1611ück§konto ' 'x | W- SMW? Pesewe" "nd RWD?" ----- Z NZZ ZZZZZ . Bankguthaben ..... 124 503172 ] 3 340 6341F ""_3 340 63 1- 2811521111113. 26. , . 489 910- “= | Z!!- Sonm-e Ausgaben . . . . . . _ - . . . ? 5761-9155 . Debitoren . . . . . . . 1907935 _Sya. sewwx, „,d Verlußkonw „er 31_ De „„aber 1904 4,57 HaungmdUUckSÖvW- 270000 1 _ JUL" Ueberschuß """"" E' _ ' _“ ' i M.).] 758 067131 75806 „|_ ““““-"““““ «* "* «" s" -. _ _, __ Haben. WENDLW' ' ' ' ' * _ Gesamteinnahmen :? 17 908 835 21 eamtlummc 9“- Aussmbeu G ' ' 731 „“ „1 “' ["- _ _ _ . . * - ewinn- uud Verluftkouto. A “' K . “ - *“ * GYFZLJYMH „11.1 . 21629 50 Verivendung des Uebersäouffes. _ck??ny "*“" - _, Einnahmen. n HZZFW?MYLJÉMTZFFYWJÉQ ' PU B1l9t0txllberfchuß des Jahres 400 ZH KontofücriSEinricbxun» „14 45 Für Rüben “Zé , :*É eparaturen, Beiträge zu Wohl,“ G _ ...... _. . . . 053130 „ _ ........... 39585216 Vortra * ' . - “wr""Wtkag Pkt 31- De- * 9, [ „ _ 1- . gans 190304. . . fa rtsi t ..... €€? ÉHZZTTUTUUJD- 12000 _ _1. Zn xxx! __Yxserßefonds (§ 37 des Pr. V.-G., § 262 des H.-G.-B.) ............................... __?2 Y___ AkasthireYMFLTen ....... 125621)??? Iklcksäkoknw _ _ _/ ........ 713412 40 _ Zuwxisuägnßlxé? FYYuerungskonw' , ZHZZZZFF zember 1903 ...... 102 6101-34. “ ..»- .nte tonare........ ........... . ................................ _ _ _40, . _ _ TFFUZYJ-JV'M' 36- 111. Tantiemen an: _“ 4 __ (_ 86 („___ 1 Fbexwf. a. Trocknungsbaufonds 40 000*- PrxßYxßYYto' :::: 4ZZ513Zé . TaEtiYYdenFn an “ZFfsiAckxxiSYJreÉnÖ 52000" * : 1311) 1:91:11 120__ 1)Au1s1cht€rat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , HLLJTG'Z ___0 3841“) ewmn __________ 12198112] - . - 4- Direktion ___________ 3171_ W „.; „, _____ 271548- __ __ 2_)__Vo_r_s_ta?_5___.__.___. ....................................... ______ 1 | 759 808144 7598083 ' ÖYZtrégUZerfdwwMFY di*?Aktionc'tre Z2000_.. Url) 151,33 _____ _- , „xm jge er n n: _ _ „. Schö M U den 12“ - . 11 neue e nung . . . 505608 .. ., . - . . . . „46 14 425 21 . pp fte - Apnl 1905. __ W 1914 „„„ 58 680- 1) an die Y_exsqrgungskaffe der Gesellscka.tsbeamten ........ . ................ „ „ , 31 . _ , „„ -'"" _ T§1111ZSMC11701110. . . . 20 000- 2) zur Verfugung des Verwaltungörajs ................................... M 64 ZZJOK Actten„3uckerfabmk Altenau b/Skljoppenftedt. M ___ 502 663|64| 50266361 Lcortrag anf 112112 Recko- 17. Vortrag auf neue Rechnung ............................................. , . ___-„___; Für den Porstaud: Für den Aufsichtsrats a 5 den Z AAM 1905. 111101; ------- 21780: Gssamtbetrag 57619195 W111). Waterling. H- San“ ' Nud And usfich__t_srat. Der Vorstand, 34 453 854166 34 453 85466 Wien don 25 Mai 1905 Die statUtYL?YTYUYchTPenanWMiKliY-xr Hes Ausfithtérats Laut Beschl11 dT: rÉInee,11111l)rjs_ivßndxer' 25 Y_Yelchers, Kommerzienrat. _ _ , , , . . . _ _. „ _ „ _ . r n er man en , er ngen, t er amm ""I vom - a 1905 kVtUUÜ ein 1 5791; [)"/LKW Dwideudeucoupou pro 190; zahlen Grße Oesterretchqche AÜJUUUU? unfall-BLMYUUUIHTLReuschast' - ZFMSPYWYYNLY Sensmenstedt, XSYZÖTeSUYZ_Dperch Zie,bzeu1:N2_3_M_1-_ik_uenx_.n YYY); istt sof'xxkt zaklbar bei den ÖZkYTsYYJJt-YZ ermann , e, . ewen ' ' ur a, ., 12on 21-12-1411 Zodiak !"o'loJZo'ZJ PtäßdeIZ _??ka- . _________ Generaldirektor. s'md Wiedergewählt worden. “ in Mainz. D B __ __ __ M ow“ bei der Kasse der Gesellschaft “ “' “" * * elchers, Kommerzienrat.

Dr. Kußztelan.