Q“'“'"“.'W *, «» MMW- x.„,„..*:,. . ,
€* "***-5
„155 ,., „„-„;;... .,
.. ,. „.,.-»..«p-k «14wa «»I-.. “*.-W. *». .. =*-
„,...,-...
. , «.:-;..» “(„.-»..., “., „.,-,- „19-1;-
170111-1110 Rariosfeßtärks pr. 100 [(J. brutto wine _. (3011. _ 011“. 1.000 _, [107.- (1105011 Vsaambc-r-Ianuar _.
001511111011 per 100 UZ. (5011. _. 1171111071308 13115 _ „41, 11'111161111112011 - «“:. 8011'12161'11'11151-11
1111111")! 1191" 160 KL“. 1111“. 172155. _ (“tr.
50,3 1105. psr (1108011 U011at 111111 *,Lr F01'01111101-
[101 1107101111191-131111111'. 1101-1311118r-17011111ak 1111111101" karUar-Uär: 8.24 (M.. 8.25 11'1'. _, 119! .13111-3101 52,1_52,7_52,5 1307.., [181' 111111911111 (12,3 » 52,9_
52,8 1--?;;. 1.10" 1101" 100 R110gr. _ 1000
171150 111 [)(181611 17.11 100 (ck11. )(1111.1.011111:5]11*01* _ „!(,
170111111?
111311. 11011111111in 20000 111101.
11111 77;m _, 1101" (111-8011 111011111. 1101" R0 011111012131-201111101" 111111 «1001111119011111111' (1,6103, 11121" 521111111711 4.1»
11131 [11.21-1111101-1111111111“ 43,3 11021, ]101' [101 1110111101111"; [11111 1101 1119111111111 _, 44.6-IZU 1102, 11-11 31111-111111 45.I“_45,1_411.Z1 31111 46:3»
43.1 11.17. 1:01“ 151111111111 _.
'1'1':“./.-111110111 210. (10 “Z."150_21.110, R0. 0 21,110---Z0 00
11. 1 "Z' 1.5 (7_159.00. _ 1100001110011] F0 0 “Z0 (172_
19,1“ 17 751 1101" 101) 1411010010111 111111210 111111. 123011. ("011.0 „1111111011
111101 711-111 1103.
14110111, 1101“ 5151111112011 [1011111110011 1111" 1101117111-1'111111111*1 1011 11131111: [;(-1 111011111011 1161057111101“ 1011110113 511111 15101“ 1101110 3110-11;
1101" 511-1011 211 11 111911.
WLVlU'U, 220. 1101701111101“ (117. '1'. Z.)
(.?-„“'1'01110111121'1113, 11.012501] 11111'01111111111., 1000 ".“-1.5 0 11-5 :?, . „5111111311111 16-111! 11111'013091-11, 1.000 139,03-"13700, ]11' [&'-110111111714“111261111101" 196,30 ]11'. „&,-“71911111 1318.50 111111011090, 111", F-11'01111101-110301111101" 510.110, 111".
111“. R.»..“(x11-_-_1'-])0"-011111§1' ---.-_ 1,1“.
111111 „'“-7.11 111.71' 8111111115. 111111, 1000 42.310, ]11.
pr. 1T0',*;«.'110! 1101510111111" 473,10. 1101" 131111111111“ 45) ]
1000 F4 -.0. 9901-1011, 20. 1101101111151- (117. '1'. 13.) ZZ-11111I 1000 011110- 171190 41121) IKX'EAläU, 21. 110701111101 1117. “1'. 8.) 111111 &11'1-1'111101"*1)02. 4 ,?0, (10. 1101 1511111] 111111 431 11'01 «.::-.. )* 171'1. 1101117011 1101“ Ü0101111101“ 135.00. 110701511111 1111.50. 11111ZJ1311 ]101' „111111011111 ].“17 „50.
3107111111101“ 111111 111". 3101;01111101'-1)0;5011111“1" 50,715, (10,
21111; 1081, _ 1901101": 8011110011111. (211111, :]0 R(11'0111130r (M'. '1'. 171.) (113(,k-111011101111. 11012011 1000 1110-1021
16,51". 1:1 1101701111101“ 16,00, 111“, 111113 16,60.
31,201 1.310, 111“. 3301101111101“ 1395, 1112111111; 14,
14,50. 1111101 1000 28,00, ])1'. 111111 "37.60. 115101111011, 120. 313131111111". (117. '.1'. 12.) 1901101011111 (801111155110110111) 801111711111.
51,73.
311112 7.61“), 111105 131101". ZZmeurx, 21“). 1110110111101". ('I/'. “1“. 11.)
(; (51101110 111 01111. 117819011 1000 11111/0111111101'1, 0111101011110 11111111, 152171“) (111, 111" 1111111311111 11111“ "8011111110 1111111," 111" R0- “1 111“, 123,1".01111. ;"13J.111'. 111111 4.
pr. 2-701701111-01' 1.33 ' 1312, 161. " (111 110x19011 1000 1111110111111101'1 001111101.“ 12'3 ]31'„ 122311"; (,1(1., 111". 1311111111111 124.1 1111101 111111 (101810 11111'01'111111011. 1111101 813111, 1000 511111111»; 111111101“, 111" 1%?0111001' .':5 Z)“., 1,11". 35 1:12, 111". 1111111111-1701111101' 5-15 111. 1011111111 8101110116, [111191112 100110 1511011“. 8111111111111 1111110 1000 7,55 1.11“„ 001" 11111101 111111"; 7,65 (;.-(1. 1701101": 1102011. T h e a t e r.
1111111Z1|0110 8010111591010. OpernkxaUY. Keine Vors121111110.
91719110 Sinfunix-S-“iréx d(r F*(öäißliÉ-U: 571111112110.
S111x111'1112111-1116. 33411. 2101110111010. Die Waise von Lotvood. S1111111111111 in 2 5311111911111111211 11110 4 WTM, 11111 (reikr 2101111111010 1,19 1110111111111 1109. Carrer 217-111, 13011 (1111111. BirÖ-Pfeiffcr. Anfang 7 Uhr. 7
S01111100: OPETUHNUK. 210.210111011111111. L1111cn- grén. R11man111111c IP?!) 111 3 11111111 11111 Rikbard W0011cr. (Fr. 11. 210111101111111111, Frl. *.). 0511110111), Hr. Fxéckc, Hr. 5111011101171, Hr. BLZ.) 5111111111061 U01.
S1111111111111110116. 2-16. 2101118110111]. D1c Picco- lomini. Sck0111P111 111 5 Akten von S11111111. Vor- bcr:Wa11ensieiu-Z Lager. SÖausPicl in 1 51111 v0n_Sch11111-r. 521111111111 (ZZ Uhr.
511101111111, 24. 9101111111111. Aükrgnädißst [1011111110105 B(Mfi; für dix HÜlsen-Sjistuna, 1111101“ (1111110110111 5111110116100 dss HUM (51513110, vom S1001-T110011r in Cöln. Mik (1111116110111110111 Abwnnkment. Marga- rethe. Ovsr in 5 51111111, 110111 (00211109 1101111 11011 5311110 2511111101 und 5111111111 Carré. 511111111? 11011 Gounod. Ballet 11011 Paul Tux'xlikai. (FU Bcctb, Frl. (06112, Faust: Hr. (11515130, (115 Gas1,Hr.Bibcrti, Hr. Scbmidt.) 2111111111 7 11111. Hohe Preise.
Die 21001111611th (011.116 die Inhaber 11011 1121010110111“ reservirten und 111111 Disnstpläycn 1131117871 dic 61351111- 11chcn 211111111 bis Monjag, den 24. d. M., 9111110111? 12 Uhr, ((UM 3017111111; 009 K'affcnprcises 111111111111. SDie Bilke1s trag-zn die B1521chnu11g „Reserve-
1113“.
Die bei meinem 5111011110111 Déenst-Jubisäum gc- grünch und meinen Namen tragende ..HÜ1111111'11111110“ bat dcn Ztve'ck: „111 Noth JLWÜWULU 111111 170ar1101- 11111qu würdigen aktiv'en oder bersits inaktiv (19- 10010211211 Angrbörigcn der deutsche.". Theater eine einmalige- oder foctlc1ufende Unterstützung zu (1111101)- DSU", und es ist durch chnmndunaen aus derselben 1114511111 11121311 nxö1111ch (1111101011, ersprießlikbc Hülfe zu spenden. Dkk Allerhöchste Gnade giebt 1111111112!» durch B1wiUigung der gcgenwärtigcn Benkßz-Vor- stellung Gelegenheit, die genannte Stiftung zu ver- mehren, und 111) Wende mich an das nechrtc Publi- kum mrt “(Jer eraebénsten Billy, dcn Zwsck derselben in freundxtcher Weise Unterstüch zu 113011211.
von Hülsen.
Sonnabend:
901118011138 Theater. Sonnabend: Der Hüt-
teYefißer. K onntag: önig Richard der Dritte. Montag: Die große Glocke.
"711111101'4'11011101'. Sonnabend13um 57. Male: Der Raub der Sabinerinuen.
“.1'011111'110 1.131101. 111111111§1111Z011r01=1 _ „(€ 1.000 11111 171138 _.
„x(. („117101111117 _. 171101011111. (1101111111105 8111111111111 1111110) 1107 100 )(110x1: 11111- “!"01'1111110 1051. [11-00 "24 1102. ])Lk (11081311 11101101 "2119.11, [181F1-1'11111101-139261111101' 2.1.8 „15. 1101“ 110201111181-731111111. ]101 ..)-21111211- 1101 1701110301111»: 111111 11-01" „(311111-1101 _.
5117111115 ]10r 100 1111171 „3.101.100 : 10 000 111101 "1,0.
46,1-411'.) 1103., 1107 ._1111115111111151 46,7_41;5_4chZ.Z 1101. „“;-?1'117-5 1101" 1111) 1,1101“ *.*3. 100911, :- 1()()1']-()"/0 1000 01xe 17.-155 111111. _ .411 1101"
_ 111. 370110111110“) 511 70, 111. 1).5„='1_-,-,;é1.,:-* 11 60, 111“. „1111111111 41.70. 111". 111111141101 43.51). 211011. (11,71'61116111Zk1sß. 8111111115 111“. 100111101“ 1171- "/,;1 1101 1101111:
(10. [11.31111'01111101“
110017011 1000 1:10- 1110111 31). 111110711100
8111110311111'11110 1000 7.3.3. 111“ 011201111101“ 7.30, 1111311111101" 7,411, 111“. 170111151111“ 1,711"), 111".
111". 1111111 111111". .*3'1“) 131". 1chx11100 1)011'(110111;-1 745 (411, ]11'. 1101011111131" 7,40 (111,
11301. 80011. 'Der- U011111 _, [101
_ „FQ, 8011111101. pk. 171111118111- _ „11. 6,318 (.*-1, 0.43 Fr., kkübinbk 7,10 (111. 7.1.3150, 1.1" l'EZt, 21) ck701'0111118r kr01111111011111ar1ic.
(“;(-111111111141 011110 198515 110261111101" 51 „116,
133110110 1111 461
()'-011 0111011101110 1111112154.
(;.-Fk, _ * ('N'.
1)01101011111111 ;11'111,
'1'1711111110 «(11:71
1111110). 1111111111111.
1)(_3;/„_. 11171“ ,)11111- „BOUNTY, Zs) RUPSTU'OST.
170101": 111111101". F0. () '910. X() 011 1 8110111111111011 111111 kxx101-1. 211170 3101011111014) 201111101"-141010111111; 1147/01. „131111111-[**011111211-1-1011-1'11111; „411111 111.11 111010111111; 5*'*'/g( (1.
1102411011 751,11 15 ( (. 117
(2110111) Z.). 11722141. 311101111101“ 4.2.10 ]"Nx-ngn (1-“1' ***-“1":„20520 11111511 15. (€“ 171'. “(35 :“1'“:-Z'r 11, (11 “*.*.1“. 8911 11.
(11.11-“5-11 4111131"1121911510115.“ 21570110 13. (;]UKIWW', X() TT01'01111181.
50. 111012011 1101“ &
[1111.01 1--011 110".- 11'0101101111, R1. 3 [11 110.1“ „1111119101 ' Z'Üijy', 21“) 311110111001 1000, 111“. 1102011111131“ 111.07) ,.1 . 9 111110110»? (0.51. 111.
111011111131
(““;-„L.;;kxcÖ.
110701111101 65.73“). 11 . 1101111101101 _,_
102151110 111101101.
69-1: 151“.
01100119 10,1, 112111. 1101101001070
1)020111901*-1111111111* 111“ 110201111101“ _ ?.T- Z) (?., ]11'. (11011) 51, 731101101 (11111 1110) 9,90.
110110 & 1110111018
0050116115105.
1,10k9k1U-1'1115MN'. K1(1„c§,1*1“(*11:. S011113111'11d: 5191101110110) 1191111 1111511011100? =, 2651. M :Ex'chsäor. (Großes 2511111111011 5111011112111, Tcxt 11111 I. 2311011111“- 117111. PLUM" 0011 C. A. .“111110. "“T“-1101011111111 00:1 J“. L1'1111'111c11-x11. (11110 S.3[01ch1:13011111 F1!) 3.111.111.) MMU“ 01.111.100: Majkstw's T(11011'1' 111 L0110011ck11ch112 C0111sr1111- 511110 11111 D1101011011 0011 F“. 1771111."- 11121101'. Vorher: (Hamxrun-Maxsh 111111 (3). A. 11101111
111111011111'101111011-11'1111011118111111. “111111111111“. S01111011211d: Z111n 58 MM: Gasparone. OCL'NWL 1119 11111111 11011 Z(U 11:12) 01102100, 511111111 *.*-„'I. C. [111111011012
(9301111100: Hoffmanns (Erzählungen.
11,001110112-1711011101'. Dir€7111111: A. 27111115. S01111111301102' an1113. MAC? DU“ Cluö. 5131111111: 5319111151111?) 111 3 53111011 1111110? (1511111111101. Dkujsck) von Oscar 2150011011001. (Novität)
111011'8 111011101: Vorläufingnza-igc.Dienstag, den “25. November. Eröffnung “1111 Wcikx111111115-111115- (181111111. Dazu: Zum 1. 911.110: Die: Märchen meiner Amme. PhaNtastisMs Z11111ckLT1P101 mit (511101111 11110 Tanz, in einem 2101111111 11110 3 51111111 (1:1 TaDleaux) von («.I-„101111011. Mufik 11011 (5). M1ck'061is.
110119-611191160-111193101“. Sonnaöcnd: 46, (5501110131011 Königlichen Hofscbausviklcrin Fr.“;nziska Eümc'anZO: Zum (1151111912016: DieProv11t1ialin. Lustswzel 111 1 Akt von Iwan Taraenj-xw. D11111ch 1111111110011 Zabel. errauf zum [1151111 MaTc: Die bcxahthWiderspäustige. Luséspic! in 4 2111111 130,11 W. «1101111121111. (5101110111111:Fra11zisk3 CÜmen- rc1111.) Anfang 7 Uhr.
Sonntag: . M11 116110r 521111511111'111110: V.]Zaria Stuart. (T1101r01162 Franziska Ellmenrélch.)
2111021109: Böse Zungen.
1731111111114)[101011011-1'11011101'. SonnaIcnd: Zum 29. Male: Ginette von Narbonne.
(1011001'1-1111118. Concert dcs Kgl. '
Hof-Mußkdirckwrs Herrn ZÜZS' „Sonnabend, 2111211119 7 Uhr. Sinfonie-Concert M11 Benutzung der Orgel. ]. Theil. Ouverture zu „Coriolan“ von L. v. Beethoven. _ Große Polo- 1_1„aise. Ovys 53 von Fr. Chopin. _ Concert 3411011 fur die leine von «Zicuxtcmps, vorgetragen von Herrn Carl Prill. _ Phaéton, sin1011ischeDich1ung, von Camille Saint-Saöns. _ ?. Theil. Sinfonie Nr. 8 1741111" von L. v.VeetboVen. &. 111101210 7179.00
0 0011 brio. b. .Ujegretco 5011012110110, 0. “110111110 (11 1111211110110, (1. 171111110. - 3. Theil. Ouverture zur
Wien, “20, 3110701111101. (K*. “l'. 13.) (161r0141-:r11111'1-;1,. 17013011 1101" 9111111311: 8.50 (10., 8,715 „812, pr. 111111131 9,00 (111 . 9,10 Zr. 110141711511 ]11', 011101101-F070111110r _, 7,40 (1111, 745 Zr. 119.18 pk. 111". „1001-1011 6.4.3 (111. (;.-18 81.
1111111- pr. 1111118 pr. 11131 111111 5.94 (30.. 5,95 Zr. _ 1901101“: 8011011. 3111810141431, “20. F010111901'. (117. '1'. Z.)
ztherAUU, ?() F01'0111kzsr. 1710111011 111“. 111111; 2107.
Utés'ekxvéxs, "20 R01'0111115-1'. (50111111150'3116111). 1000 10! 1102. 1111-1 Lk., 111". 141020101101 131,2 151". p:: ](111111113111105111'. 471,51 „1,1 1,000 01 1113, 111" „11111118.- 1115117, 1712 1102., 10:1- 81'. 111111157, .!!UU'OXYWU, 20, K*01'01111102'. (M'. “1". 11.) (101.101111-111111'111; (81-11111051101'10111). (101§:€ 1101111110101.
11.1711110331101101 F1" 12 14 1101111111311, 1Ti7910 111114601011 ?
bij'Okpouj, :'(). 3107611111121“. (117. '1'. 13.)
(1182011100070"117110110111“0110111,.) *1'1'00110111111151113 (":-111.101 * .' 700110 Z.), (;(-«.=; ("11:1 111111-1111011151011011 5.17 =()“ 11. (“17.11- 417 “' t1k-ILF1 1111" „(5011011011011("1022011 ( 111' 20011 13.) 1“.s§171.--,1 611111) 15) 111139? "_:_-1111110111191" 07. I'. ZZI'N“) 13.1. 1111101011?! 11119771. 14-001) 1 (*." 10:50:65“- 15).
(11140111) 11), (1111011 (1111131'11::»111§(-1.-1- 21:11“. 1101) §(*1111'1:1.111€11(1 1171011 k-Zéx-x1.-.1x»:17.11.113
„111111915011. 111111011 111111111015 111111111113 43 811. 7 (1. 11.2 42.1. 511. l'm'iß, 210. 7170701111) 1' (W“. “1". 15.)
1101421101101 (1 "170101102111. 000 .'14931) 11 "1.'„,.-:). 1117111501571 71101ka
(117. “1“. 11.) )*1011111;(011111111111. 110114011 1101101111101, ]11'. 7311011111111“ 21.00. „1:20:10?- 1101131111101“ 40,21“), ])1“. ._11111 14111111 451 (10, [)'-', 1111117: .111111 41211!)
ZZ111'11'1151101101111101, 111", 1ch1_117-31111:.;:- :11'; (7.0 x,y, 002101111101" 411 "0 111“. „1111111121- 11.711“; 1110114901111, 19. “:?-0101111101“. (M'. *1'. 13) 1,-*1»'11310 9111111), 11.11 1170121011 (115 S*Z5110s) 1311-1171, (10. (10.1111 1111113
K'LWRYEU'R, 20, F017011127121, 11711 11.10 111 01“ i 0111, 13:11111111-0 10 111 R1: »1'-1'1-1*1: 1177/11; 111). 111 11011“- ;/0 111101 W011 1117J017-1'01'11 7111111, (10. 111 131111111101111113 7,7,- (111., 10110 1)1]10 17110 0011111011103 _ 11. 71:1 (1. 1111111011110111011 10150 _ 1). 81:1- 0. 111.
('N-111 113111111111:1110900101108) 4.771, 810111111112 (11711011) 7.70. (10. 1701110111101 7 7.7.1 7.65! 811001; 6:1.
Uerlju ,
31111 - 111111
kkükij-r 6.711 (111. .
20. R01'01111101. Die 1131111010150 (1011 ](artoü'sl-
§p11'1tl]8 981“ 10 000 911. 119.011 1131110»; (101) 141101" 9. 100170). frsj 111=r 1118 118.118 155311010110 "(ka0 11111 111681J-"U1 Wamu 3111 14. 1111101 pr. 15, 3131911111 7,20 (*I-„[., 7,25 131. 17. (117. “L*. 8.) , 10. 117012011 1000 (1117011100011, pr. !*.-111113111" 19. 6,72 111", „ 20. 1310 1161113511311 (101- 1Tx1111'1111111113011311; 1'1111 15011111.
F07011111€r1064 „)(: 43.1; «44 „ „ „ 455.11---.::;_ 49.12 " 4:11 011110 11151. „ 432.1; 53,5 ., 43.4
(W. “1". 13.)
1101101001101» 1011191. .'(01'01111101'1884.
Z' [*111' 1910100119
[(t,-JJC'U pr.
[
541011011011.
( 121110111013 11111 . 1 0411“ 171. 11. 1115-1“ “ ' 3121701 kw“
(117 "1". 12.)
, (1011111010111 17 1701101“. 11“. " 00141119 * ZNS,» 4"K
'»? 1 11 11.
.4. „" 1.1111101-4-«1:
1131111111105, ']"3'110 „1111111111 1111111211111011-1'0. „411014113011 . *111'154118115'01111 110001111110011 "11-11“k;x.„!;lz 118.1?(11'11111111 51.1'01701':*11Z. . 1110511011 . .
00111. (111001159
110125311 51111. 110J§011 (W T*. 13.)
111111011 11010511011€1 11,15, 11"ij«1111111111000, _-
111170111001, 20. 37 113011101. (117. ,1'. 13.) 101111 . . .; 1111111111?- 110 (50111211110110111). *
1111111312 1230-71") R.. (1117011 1'111' 11. 19091.
"010.51"
111111111. 711110711111111110110 11011101'
(17171, 110201111101"-.1.11111:11'-111010111111k 8511 _ „
( 56,701, 111117-4111'11-1101'0(“111114 (“157 01. 1111111111111! . .“211'11101'111'111210 ' R011kx1111111025. 111011101 . . . ." 78111271; . . 1 1111114151 . . . * ](111'151'11110 . . ** 111711381Nt1011 .Z 1111111011011 (111011111113 . 15011111 . . *.“1'11-11 . - 131112911111 . . .“ 1.1.- 117.611: Ri-“JW *1'1'1-351 . “
„ „* . ck“ ( “**:"- 1111" 171711192. ]("1'713 (“1171111 „(Z, ' 1"! 111011 11"
51-51 “(L.).
170112111
“.?-.; ".*-111111: .. '*' ()* ., * * (1. 17“. „5111 (11,11; «“
(N'. "1' 13.)
*) .».101129
51.110-
Z0111106.
1111111 731.110. 111“. 1111'11'11911111 ".)-12170. 4114411, kt". 1)0;-;01x11101' 11111101 (15110, 1,11". „1111111111-11111'11 €*§*1*'.“1.““1, 111: „_,
]
61; 1111. 1)
4357“) 1)1'- 1101-11111Z11-1. 46 2)_
1110010 102
(117. “1". 11,- 1'01'100:;0111“1'11011,
51 911101011111 111 3100-1101: 63 (10. 1110111 .'“1 1). 25 2) 11011101“ , 110791111101 110111111011, „10.1.1101 _ 1) ZZZ, ()., (10 „"-11111 17.111100
11.711110 011101110-
(1011'01-1011110111. 6.
.. . «q.
O11.“r „Dcr ZT1€1111*1"11“1" 111.111 (T. 3.111. v. Wskwr. _ (T011c11-F01111s10 194101" 1111 011." OZJ01 11011 OTW 39101111, 1100101111000 11111 .S.-1111 „15111111 “111110311. _ 51111110100111110 311111 T1115 (1011110110100? 1011 1710111111) 1*-'.)'-1 (C. 5.1.11“. 11. LION. _ ,11101; (10 (“1111110110 W.“- “111101: 7111100111110
© 911111100811 111 11111." 111 BM 9111101101011, 2 311111111 1117.11 „111111101 (";(-(1011101.
ÜZF'OWZ 1101121. C1111str-„1110 _ MarktkaUM. _ S0111100111d, A((énks 7 17.111“: (5101.1-T10111c1111110, 1111111
pcrsöx111chcr MÜWÜWM 1206 Direktor,“! E. 5110113. _ "".--Jsäzxak“, 4151010111: ar.“:111111„11'r 51101111111111011111, 01111111 111111 (1171111111011 1111111 D11'13110s (T'. K110111.*_ 119311101ij :] ]:: D(Unxon, 11111“: Asch elcerxsck]. „1011111101-111111111511'111191'51111611111101106-5P111- 1011111110, 1111011191111 110211Dé1'01101 (??, RMZ. _ “11110 111111161» dcr 1.- S.kch;1111111(11101111118 119x111 Horrn FraUz „11-111. _ H111011-91011nc11 11111 011“ Z((UJ-Bank, (111-3- 0-3111111 11011 Dam-M 0111; Hcrrcn 11111 20 dcr 1111111 S1111110070100.._ 5111111101111 dcr 5111110110101?" M 11“. (015111111. _ DlLÜkOKE VOTÜM 11011 (1011 1121100 Sprin- MI_0T1111 (FOUlch'rdU,J01711m11151“,“1111111211111111 5111111011011ZÜZMMR 311111111011 dcr «1131111111110: „ Z' „ » „1100111. «011111110, 5111131110 7-1 11111: 111111110 801100 (1111105110. „LI. [Komm, D1rckwr.
Faméli('n-Nackzricxztcn.
VCrYObtz Frl. Dorka Kramsta 11111" Hrn. 9101111711. xHawn".Wolmncycr(P1111Z1111111 O.Hi:1(11l1ch 1. SM.) Verabcltchkx H1. SCC -L11111111(111t "1111111111 Hoff- 111111111 11.111 F11. 9.11.1101161110 Laschclin (Alt-Doll-
_.s111cd1).
(1,1 cboxcnx Cin Sys)": Hrn. Supcrintcndsnl' HWP; (311111111111 1. P.) _ Hrn. 111“. Heinr. „1111115111111'r (T11b1110011). _ (Fink Tochtex: HW. 1111.1111111111101in11er RLM"; (Brar1d111bura 11. H.). _ Hrn. Staatsanwalt Phil. Flci!chma11n (HUM),
Gcskorbcnx Fr. Vc'rw. Fr. Gel). Kanzlcirätbin An:). Parttjcix (1211. Goebler. _ Hr. Hauptnmnn a. D. Rad. Fabricius. *
:.:-"_.-
Exxecl'brief'e 11111:- Untersm'xxungs-Eackaen.
[52366] Steckbrief.
Gegen den unten beschriebcnen Webcrgesellen Hermgnn Hofmann, am 20. März 1864 „11: Neu- Cqschttz gcbore11,_ 31116Zt_ in 1111111101029 Wohnhaft gc- wech, w'elcé11er (1111111111 111, ist 1110 1111101111111111111611111 111cgen D(cbstabW (1116 §§. 242, 244 Strafgeskxzbuckxcs 111 Sacheg “/. Hofmann .]. 1761 84. verhängt.
Es tvtrd 111111111, denselben zu 111111011111 111111111
31R'51151115 80111100.
11011". (") 11111'1115111-0'1:11.
T') (10810111 3111011111. 111141 511101115 (90511100,
9.111110111111154':
1)1Re*1'111:71110110., 23) 1ch11510111„(1110 *.*-111 111111111 11151)»s]11011:-;3011
011101111, «111111011 1110101“ 21-110 „') (4111100101111 -_11111-_*1“1-;11“1) ]“01101' (711111110 ; ' , *
„ :::; 5011110011. 4 :: 1111319.“ .“? : 811111111501. 151111111, 123 _" 0117211
1111 117191011 7.11 5011000151100 1201113121. (151011 11112 „'*'-1011 1101101" 811111111115 11110!“- 115111130150111111111 111111 1105101"- 101011 1111110111 (1119091110001. 111111 11011111011- 1-7-3 (111111 1111101“ 31111. , (10. 1111 511111011011 3101115001F0111010 151. 1'101 Ri01101'5-711111J (1011111011.
71:11 31.10 5 111-0111;- 7(;(1 „)J 4 111-011»: 761- ; 111101515111 51101101 7130 0.10 111191111) 1 76."- K' “100111011101- ? 761- ,1? 110111011105 3 7651 „**?
„_ _, * 113.11 15-413" ***“) 33117 (80111100 -
760 R' 761 '););(1 7553 1311111 "1711111112“ 757 ()'?!) 113111111112) 7311 () 3 (““-01101 738 11750 - 11011001th) 76 Zw“ 1 111111511111) 765.1 15:1 ' 4 1111-110-.:11*.5) 7.713 111116 1 1111111 1101. 751.91 ( 111111101111 1 01100111 754 LINZ (1 1111110011151 1 71131- 1 111111181111 111011901007) “:'(; 19-0 "„, .'1'1111;11_k “75.1 295111 1 11.11-11.18) 7:35 1051) ] 1111110119) 761) , 111111111111 511011110111 1.71“; .“; 111011140111,
Z11101111-11105 * 1101101"
1 1
„"_14-_-x..z.é*x*-l;k;:7 *
1 „„
“,.-„(' 1 ' “ d- 777 77 _“- 1.» .. ' 1111110111? Z
7.7.8 ' (*I “.I 1101114111051 “;( * „)) .5 „(;(-1111011105! 1
8111111115011.
-,.-/
«x.
2) 3,0010; 110114 “1 1111111111051,
_ 1100011 111111, 81111100. “ ") 800 ("117.111 110110141. 811111101" *) (10.110111 09.115011 1112, 50111100. 5) R110111§
])10 1111171011411 1111111 111 4 111113111011 (790111101: ;;) 73111101-
1.11 (110 1110111111115 1011 1171.51. 1111011 (),-21 0111001101100, 8111110. 1111 (110 1171114315111»:
] :: 181-01'21117- “_? "_": 101151111 1._: (11.1111. (ck :*- 511111: 7 » “18111 "ck : 511111111, 1“) : ((.-“111101“ (';-1111111, 11 I“- 1111111???
l101):-*-1'§10111 11.01“ 1710101111113
])10 1113010581011. 110101113 110910111 1110114011 111101" 110111 1101'11'00119011011 150 511111171115 1111011 (10111 11111'1111'051111111-11 0001501110116.
*.*-1111101111 (“111 11111'11111011'15011-5 1110311111111" 111101" 8116“
51;§111(111111'.*1011 111111 1911111111111] 0192011101100 151, 119519111) 111101“ 1151110- 1111111: 111111111111501111112 0101110. 5101101111111xe 5101111150110 «(*-1110110
011 511111 1101101" 1)('111,k40111812(1 1.41, (1:13 1171-11-1'11'1'1110,
[110 51101120 1Tä110 1111 R'11111-
111011101 111011101. („4 1110511111 (317, .Fr-1111111 1111? 3117.11 1101111 (111111108 1315.
1“)0111.»*0110 8001711110,
.nu „“,-
1110111110 .5111111 111111, 5119.1611111011111 (1111111111, 511110011 d:1;11_11,91.:10 (1311101111150), 5111111111 111111161rc11, Zäbmc 11111110s11-011, LMT! 1011111110,(310111111111111111111, (11111111111- 3251'100“ ;,:11 JF„Z'TFMÜN 0.111.111. _91110110911 1111101111100: „1.11 („11 11.1111: 011111131 („.-1111111111? (111 ("(((-„1811011111101 11111 (1111311 11. 1.10111111'1111111'1121 1111101“,
«1111110111111011011, Aufgkbote, Bor- ladungcn 11. dcxgl.
[5434-12] AMYLIN.
(1:5 1111111111 (1611011111110: Lx111'1csfi51119 in Mcininxen' 11116"511111021101??-11011'11131011 3111“ (Txmittcbmg 11111111111- 111111113111 .1_11 110 600 „(L 1191101121100 DienstkauTkon 111? 0121101011111 «(11011601111511111111 F111rsch1111 11111" 110111111111 111010311. " ' _“ lek 5101110101111; 11111) L*“1'11131111101111g dicscr NUMMER 111 110111 11111'015111111111011 (51211111 Tsrmin (1111
Dienstag, den 111. 911-3131; 1985, Vormittags 1011111", z:,11' Vcrk111171111111 (111116 “11111."1'11-[11111111111'116 T(rmin (1111 Décustaxg, den 17. Mär; 1885, * Vomnittags 11 ler, (1110110111111 1110111111. 11110111111611 5118131111011? 11011011 17111 S111 1116 (551- 1111116 Z11111)111111091111'0111111111'1'111,11! (1111011101100. Hildburnljauscu, dcn 14. 9101111111101 1884. „(,)-3150111111119 Amtkgsxicht. Abts). ]. Ambronn.
[523105]
GDM “CH:“.(MU 019 Gcmüsc- 111111 OOstSäxxdlcrs “1011111131011, SOP11111, 011012110 Schmil), zu Diissel- dorf 1110111101111, 11111 (107.111 111an (zopnntcn daselbst“ 1110011911001 CH011101111 dic (5511tcrtren11u11110110111' beim 5101110111010LaxO-„(cxichtc111D1111010011 [. (1510100011011 911101011 11111) 111 11111311 Vcrl)«11-d[1111g§1eérmin anf den 16. Jmtyar 1885, Morgens 9 Uhr, bcstémmt. Dcr Gc11chtsschrciber des Königlichen Landgerichts.
S10111bä111er.
[52428] , , Bekanntmachung.
Jn dsc Ltstc dcr [11011 1110110011 5161110110001 Land- 0e11ch1e zugclaffsnkn 111001100110111110 ist ferncr der _RccthmzwaYt Georg Citron mit ("eincm Wohnßße m Danztg cmgstragcn
Danzig, dcn 18. Novckmber 1884.
KönigliOcs Landgericht.
[52429]
Dxr Recht§ax1w011 Oskar Galloiske ist am heutigen Tage 111 dre Liste der bei hiesigen Amts-
das Gerichtsgkfängniß zu Po1sdam, Lindenstr. 54, abzultefern. Potsdam," den, 17. November 1884. Koniglicbc Staajsanwaltsckmft.
gericht z11ch1elaffcncn Rechtßanwälte cinqctra- en Wordcn. Marklissa, 11511 19. Noyember 1884. Q Konigltéoes Amtsgericht.
Beschreikang: Alter 2115501116, (Größe 1,60 111, Statur kraxtig, Haare 1111111 und 1chWarz, Stirn
„„.-* : - „... «..ck-a .. .. . -1.- » . '- 77191 ch-** 71-,*1,.»...1.'- 071. . («:-.' "“..-.«- “ .-
.- ,» «._- ..«_„,-;**.»,;.; «MYJ-
-:._*:
Deutsch er Reichs
und
-Anzeiger
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
B :.““__..*“"_"„ :.:;Y„ «“_“73: X;:IITF-"L4*; .“_'„-..'_:_'.:-_“;'_:.": ;: .: ; _ : „
Da; aZ(iwnnement beträgt 4 „si 56 «&
“.1 ; für das Vierteljahr.
“_“ 7.2". 7.77", ck ck __7;
Alle poß-WÜUU kehmenxücélkeUu-xg au;
5] ..“- “. 1 111: Sexau außer den poß-Anaalteu muh die expe- '?
11 U
ditivn: 8117. Wilhelmftraße Nr. 82. F:
„__-„._., „_.-„ .__Y-„._._._._ „„.- ..
“. 11 ." Insertionsprei- für den Kama eiuer Buukzeile 110 “HF R __ . _
&?sz 2760
Se. Majestät der König haben AÜergnädigst gsruht: dem seitherigen 5110511911111(1§:Präs111€11t€11 von Ber_nuth zuCöln den Königlichen K101xen-Orden 311101191: Klasse 1111101111 Stern zu verleihen.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst (3211101: den 11achb111a111119n Offiziérsn 2c. _d_ie Erlaubnif; zm; L_ln- chung d(xr 101181109111111611811 nichtpre111311che11OrdMS-Znstgmen 311 9110219311, und zwar: des Ritterkreuzes ersterKlgfss ÖGS Großhkrzoglick) hessischen Ludw1g§-Ordßns: 112111 ObérstLienthant v 011 Stuckrad, Chef des (91112109 11011621 010 1111. Armee-Corps;
(196 (9101111103821 1100 Großheyzolech mecklen- burgischen „((WM-Ordens der Wendtschen Krone mit der Krone in Erz:
112111 Seconde-Lieutenant ck 111 811110 dyr Armse, HLinkick) )()(ls. Prinzen Reuß Durchlaucht; des Ehrenkreuzes des Gxoßherzoglich mecklen- burgischen (Hrsxfen-Ordens: ÖLU MajorS und Flügel-Adjutanten Sr., Kö11ig'11ck1en Yolwit des Großherzogs von Baden, FcUhsrrn von chönau-Wehr 111111 Fre-ihcrrn von 1111dz11Bod111an; des Ritterkreuzes zweiter Klasse des Herzoglick) sachsen:er1testinischen Hach-Ordens: dem Ysfistenz=Art ]. Klasse ])1'. T 1) S1 1111121 etatsmäßigen Stelle beim General: und Corps=Arzt des 111, Armse-Corps; sowie des Kaiserlich österrcichifchen Ordens der Eisernen Krone zweiter Klasse: dem Major Freiherrn von Schönau-Wehr, Flügel- Adjutanten Sr. Königlichc'n HohNt des Großherzogs von Baden.
Königreiexz Preußen.
Se. Majestät der Köuig haben Allergnädigst gerubt: dem außsrordcntlicbcn Professor in der mexizinischen Fakuliät der Univsrfität Berlin. und außerordentßckwn Mit- glied dss Kaiserlichm GesunthtéHamts, (131. Georg Lewin, den Charakxer (119 Geheimer Mcdizinal-Rath,
110111 1110111101111 Arzt, Sat1it0'tG-Rath1)r.Moriß Noisser zu Charlottenbrunn den Charakter als Geheimer Sanitäts- Rath, und
dem KreisWhysikUs 1)1*. Julius Michelsen zu Walden- burg 0211 Charaktcr als Sanitäts-Rath zu V€k1€11)6n.
Berlin, den 22910110111er 1884.
31110 Königiicbe Hoheit dix Großh€rzogin Marie von Mecklenburg-Schwsrmt (st [)eutefrüh nach Schwerin zurückgkreist.
Ministerium der (101111161011,Unt(r111ch15-11110 Medizinal-AngelegeUhextep.
Der 1611110171112 Krei§:W1111darzt 1110 511611113 Fulda, 1)r. 111011. Schneider zu Fulda, ist zum KreiS-Physikus des ge- dachten Kreises, und
dsr praktische Arzt Dr, Roeper zu 9111111111, unter Be- lassung in seinem Wohnsiß, zmn Kreis-W11nk1arzt des Kreises Lippstadt ernannt worden.
Iustiz-Minifierium.
Der LandgerichtS-Präsident Zaucko in Koniß ist durch rechltssksrästiges DiEziplinawErkenntuiß aus dem Justizdienst enta en.
Die Verseßung des Athichters Gericke in Cöüeda an das Nmthericht in Neustadt-Magdebura ist zurückgenommen.
Verseßt sind: der La11dgericht§=Rath Greif; in Düssel- dorf und 1161: Athrichter Heusgsn in Düsseldorf 010 Land- richter an das Landgericht in Cöln, der AmtSrichter Kobert in Dingelstedt an das Amthericht in Neuüadt-Magdeburg, und der AmtSrichter Steffenhagen in Pr.-Eylau an das AmtSaericht in Burg (RM.:Bez. Magdeburg). . '
_ Der AmtSrichter Vinkowski in Bromberg (st m' Folge setsnckFx DZulassung zur Recht§a11waltschaft aus dem Jusnzdtenst ge 19. en.
'Der Amtherichts-Ratl) Freiherr von Strachwiß in Netffe ist durch recytskräftigW DiSziplinar-Erkenntniß aus dem Justizdienst entlassen. * ,
Dem AmtSJerichts-Rath Burchardi in Mßmel ist 1110 WÖgesuchte Dienstentlaffung mit Pension ertheilt.
Berlin, Sonnabend,
1
Dem Rechtsanwalt und Notar Dr. qukiemicz m Birnbmnn ist die méitere Anzübung des Notartats, unter Ver- [111111111 seines Wohnsitzes nack) Deutsch-Cro1te„geftattet.
In die Liste 'der Rechtsanwälte stnd eingetragen: der R(“(htHanwcalt Littbaner aus Schrimm bet dem Ober- Landesgericht in Posen, der Stadtger1cbt§-Rath a. D. Westphal 1181 dem Kammergexicht, der Nech16anwa11 Vr. Porsch bei dem Ober-Landeßgencht nz Breslau, der Ger1cht§= YfféffOk Fressel bei dem Landgencht in _Lünßburg, der Gerichts=Affeffor Lemberg bei dem Landgemcht m Oppe'ln, und dsr Gerichts=Affeff0r Laské bei dem Ober-LandsSgerxcht 111 Frankfurt a. M. , '
Der RechtSanwalt und Notar, Justtz-Raih Schals m FlenéZburg ist gestorbsn. -
Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.
In Folge der Bestimmungen im §. 21 Absaß 3 und im §. 22 21111013 2 des Gesetzes vom 30. April 1884, "betreffend Abänderungen des Pznsionsxzeseßeß voxn 27. Marz 1872 (GeseH-Samml. S. 126), behalte (ch m1r be: der Forst- verwaltung die Entscheidung darüber, ob und zu tyelchem Zsitpunkte dem auf Versevung in 11911 Ruhestand ger1chteten Amtrage 21:19?) Beamten stattzugebetx tft, sonne ob und 1111311112 2110111011 ihm bei seiner Verseßung m den Ruhestand gebuhrt, nur für die SteÜen
der Obcr-Forftmeistcr, der Forstmeister, der Oberförstsr, der Revierförster, ' der verwaltenden Beamten bei den Nebenbstrtebszanfialten (Torfverwalter, Flößverwalter und Th1ergarten: verwalter), *1- „_ der Beamten bei deni ForftyzxweßUnékaexen zu Hannover und Cassel, “ der Forstkasfen:Rendanten und _ der Lehrer und Beamten bei den Forstakadennxn _ vor, wogegen ich diese Entscheidung für 011€ übmgen, b21 Her Forstverwaltung vorhandenen Beamtenkategorßm den Komg- lichen Negierumgen, beziehunchwäse der Kömgl1chen Fmanz- Direktion zu Hannover hierdurch übertrage. ' _. '
Bei 911101111111th dieses Auftrages find 1112 1111 Re Hgnd- [)1111111111 der Pensionsgessßgebung ergangenen allae'memen Anmsisungen, insbesondere die Bestimmungen derthrkulax: erlasse dxs HMM Ministers des Innern und des 39211711 F1: na11z:Minifters vom 10. April 1883 und 29. Jul1_1884 (Miuistsrialblatt der innsren Verwaltung (10 1883 Sexte 54 11110 (10 1884 Seite 194) zu beachten. Dex 3.21'11103' der Nr. 14 des leßtgedachten Erlasses ist nach emer Pamheckun'g des Herrn Finanz-Ministers dahin zu verstehen, 111113 1116 Di€11stzulage11, nicht aber die Kriegszulggen und Verstmnme: lunchzulagen 9110111111123 zu den aus Milttärfonds zu erstatten- den Jnvalidenpenfionen gehören. „
In den unter Nr. 15 desselben Erlasses gxdachten Fallen ist an mich behufs Festseßung der Pensum zu ;)extchten.
Hinsichtlick) sämmtlicher Beamten der D'omanen-Ver- waltung wird in den bisherigen Best1m111ungen, nach welchen die Entsch€idung über deren Verseßung 111 119,11 Ruh?- stand und die Festseßung der ihnen zustehenden Venston tmr vorbehalten ist, Nichts geändert.
Berlin, dem 12. November 1884. "
Der Minister für LandmzinthsJHaft, Domanen und Forsten. uctus.
An fä111n1tliche Kö11igliche_Reg19rungen, ausschließ- lich derjenigen zu S1gmgr1ngen, und an (110 Königlichc Finanz-Direktton zu Hannover.
Ministerium der öffentlichen Arbeiten.
Dsr Kreis-Vauinsthor, Baurath Kröhnke ist 11011 Mel- dorf nach Glückstadt, der Kreis-Bauinspektor von Wtckeds von Tönning nach Meldorf, und dex Waffer-Baumspektor Reimers von Rendsburg nach Tönnmg verseßt worden.
A 11 geko 111 me 11: Se. Exceaenz der General=Jntendant der Königlichen Schauspiele, von Hüls en, von Hamburg.
Personalverändernngen.
Königlitk] Preußische Armee.
Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Jm aktiven Heere. Berlin, 11. November. Bruck, Pr. Lt. vom Jägxc-Vat. Nr. ], zum Hauptm. und Comp. Chef befördert. Mueller, Pr. Lt. vom Jägcr-Va1._Nr. 2, in dasJager-Ba1.Nr. 1, von der Wense, Sec. Lt. vom Jager-Bat. Nr. 9, unter kaörder. zum Pr. Lt., vorläufig obne Patent, in das Iager-Bat. Nr.,L, 11er- seth. Violett, Zeug Pr. Lt. vom Art. Depot zu Saarloqts, zum Zeua-Hauptmann, Kuschel, Zcug-Lieutenant vom Artillcne-Depot zu Cöln, zum Zeug-Premier-Lieutcnant, befördert. „_ 13. No- vember. Augustin, Hauptmann und Compagme-Chef vom
den 22. November, Abends.
* Inf. Regt. Nr, 83, in das Inf. Regt. Nr. 57 verseßt. 11.
1ZZ4.
Apell, Hauptm. aggreg. dem Inf. Regt. Nr. 83, als Comp. Chef in dieses Re,“;t. einrangirt. Frhr. von und zu Egloffstein, Hauptm. und Comp. Chef Vom Inf, R-gt. Nr. 31, dem Regt., unter B-förYer. zum überzäbl.Major aqgregirt. v, Roscnbcrg-Grußzczvnßktl., Hauptm. vom Gensralstabc der 20. Div., als Comp. Cbef 111 'das Inf. Regt. Nr. 31 versetzt. Graf », Korff 9211. Schmtstyg Kerssenbrock, Hauptm. (marea. dem Generalstabes und kommandtrt zum Gkneralstabe 7:19 ]. Armce-Corps, untchelaffung bei demselben, in den Generalstab der Armee einrangirx. ' Jm Beurlaubteastande.Berltn,13.November.F11cher, Hauptm. (1. D., 31112131 von der Landw. Inf. NF 1. Bals. Landw. Regis. Nr. 7, in der Armee und zwar unter Ueberweisung zu den beurlaubten Offizier?" des (1600011111 Landw. BW, (116 Hauptmann mit einem Parent vvm 12. November 1883 bet der Landw. Inf. wieder angesteüt, _ Abschiedsbewilligunaen. Im aktiven Heere. B 111111, 11. Noyember. Walter, Zsug-Hauvm). vom, Art. Devox 'zu LLJJcanig,t mit Penfion 111111 (“eincr bishertgen Umform der Awchted erm tg .
Yichkamtljäjes. Deutséhes Reith.
Vsrlin, 22.Noven1ber. Se. Majesiät
Preußen.
der Kaiser und König empfingen gestern Nachmittag
den braunschweigischsn Minister-Rrsidenten yon Liebe, behufs Uebergabe seines neuen Beglaubigungsschretvens.
Heute nahmen Se. Majestät in Gegenwart des Gouvex- 1161116 und des Kommandanten militärische Meldungen fow1e demnächst den Vortrag des General-Lieutenants von Albedyll
entgegen.
_ Ihre Kaiserliche und Königliche. Hyheit die Kronpr.1U§5-MchWYW„N ern. an Höchstthrem Geburtstage, Morgen?- 10 U r die ratu'1ation der Damen und Herren des Hofes. _ _
Um 101/52 Uhr erschienen Se. Majestät der Kmser und König zur Beglückwünschung,
Nachmittags 41/7 Uhr wurdsn die Prinzlichext Herrschaften znr Gratulation empfangen.
Um 5 Uhr war Familiendiner und Abends 811211131: Soirée bei Ihren Kaiserlichen Hoheiten.
_ DiE vereinigten Ausschüsse des BundeSratbs_ für Zoll- und Steuexwesen und für Rechnungswesen, die vereinig- ten Ausschüsss deffelvsn für Zul]: und Steuerwssen und für Handel und Verkehr, sowie der Au-Zschuß für ZOU- und Steuerwssen hielten heute Sißungen.
_ An Zöllen und gemeinfckaftxiche'n Ver: brauchssteuern sowie anderen Einnahmen (11111 tm Reich für die Zeit vom 1. April 1884 bis zum'Schluffexdes Mo- nats Oktober 1884 einschließlich der kredttirten Emn'ahmen (und verglichen mit der Einnahme in demselben Zettraum des VorjahreH) zur Anfehreibung gelangt: Zölle 124 878 375 «ck (+ 7 620 867 W),“Tabacksteuer 2 760 374 (1111 (+ 1 116 013 „(H), Rübenzuckersteuer _ 89 608 548 „(ck (_ 14 982 907 „W), Salz- steuer 20 939 290 «((; (+ 315326 916), Branntwemsteuer 14 386 545 „11 (+ 159 037 916), UebergangSabgaben von Branntwein 69 978 „(H. (+ 12 339 „(ck ) , Vrausteuer ]] 046 554 „(H (+ 443 770 0(&), Uebergangsabgaben von Bier 974 057 «(ck (+ 124 271 916); Summe 85 446 625 „16 ( _5 191 284 «((x), _ Spielkartenstempel 537 490 «(C: (+27 212 „(k), Wechselftempelsteuer 3975 028 „(l: (+ 2484 „(Q), Stempel- abgabe für Werthpapiere, Schlußnotsn, Rechnungen und Lotterieloose 7822 703 „11 (+ 283 924 .11)-_
Die zur Neich§kaffe gelangte Ist : EM nahme, ab- züglich der Ausfuhr-Vergütu11gen und Verwatungßkosten, be: trägt bei den nachbezeichneten Einnahmen bts Ende Oktober 1884: Zölle 108 477 486 „(€ (+ 4068 022 ' «(L), Taback: steuer 6 5.95 426 «(€ (_ 125 549 916), Rübenxuckersteuer 15 945 005 91 (_ 10481019 91), Salzsteuer 19 983 162 „45 (+ 541024 916), Branntweinsteuer und Uebergangsavgabe von Branntwein 22 884 215 „111 (+ 1334 835 „(Q), Braufteuer und Ueberganqsabgabe von Bier 10 185 195.1101- 478 597 „(ck)- Summe 184 070 489 910- 4184 090 „(z). Sptelkartsnstempe1. 492 922 916 (*1- 3701 „(Q).
_ Der. Minister der öffentlichen Arbéiten bat die König- lichen Eiscnbahn-Direktionen in ei:1_em Cirkularerlaf; vom 15. d. M. im Anschluß an die Befümmungen des Erlaffxs vom 22, Oktoé1er d. I. zur Erläuterung des chten Satzes m Nr. 14 des Cirkularerlaffcs der Minister des nnern und der Finanzen vom 29.3011 1884 darauf aufmerk am gemacht, daß zwar die Kriegs: und Verstümmelungßzulagen den im Civildienst wieder angestellten Invaliden auch nach dem Ausscheiden aus dem Civildienste aus Militärfonds zu gewähren sind, jedoch bei Berechnung des aus Civilfonds zu verauslagenden Betrages der Juvalidenpension außer Betracht bleiben (§§. 71, 72 und 107 Abs. 3 des Militär-Penfions:
geseßes vom 27. Juni 1871).