als deren Inhaber 'cie Handelsfrau Jobanrzcs Rings- dorff, Pauline, gcb. Röltgen, zu Laar bet Ruhrort, einaetragen. ,

Unter Nr. 337 des Prokurenregtsters ist an dem- selben Tage eingetragen:

,Die Handelsfrau Jobanncs Ringsdotff zu Laar bei Ruhrort hat für ihre zu 2.101,061 Ruhrort bestehende, unter der Nr. 888 0613 Ftruzenregtsters mit 061 F1111161 P. Riugsdorff etnaetragene HandelSniekcrlaßung den Kaufmann Jobaxmcs Rinasdotff zu Laar 061 Ruhrort als Prokuristm bestellt. , ,

Rerninghaus, G61(ch16sch161061.

llobrort. Handelsregister [52799] des Königliäxeu Amtherich_ts zu Ruhrort, Die unter Nr. 358 063 (6361'6U1ÖQ1151613111619 em-

getragene irma:

hillps & Wiese zu Ruhrort _ _

(anabcr: 016 Kaufl6u16 Julius P01lirß 11110 Hemricb

Wiese zu Ruhrort) ist (1111 21. Novembcr 1884

gelöscht. '

Reiningbaus, GetjÖ1'Ö-sschfelbér.

Saarbrücken. HandelSregister [52800]

des Königlickxcn Amtsgcrwyts xu Saarbruxkep.

Gemäß (710611111111 11110 2161111601110 00111 21. 016166 Monats 1011106 061116 016 Firma .,Jmandt 01016.“ unt6r Nr. 203 1110.13 (5561611103011616110111 (“i 616116111611.

Dic (061611110011 ist 61116 0176116 H311061§13616111chast, die G6s6llschaftcr find:

Di:? .*(anleufé 11110 Fabrikanwn 2110611 Jmandt zu St. Jobann 11:10 HAMANN 20110. zu W0061n, von 0611611 16161 611136111 [)LkLÖÜJt 111 „016 Firma zn zeichnen und 016 (5361610106111 311 0611161611.

Saarbrücken, 17611 22. 31106601061 1884.

D61 310111110606 G611ch101ch16106U Kricn 6.

801113778. [52802] In 000 F1111161116gés161 ist 1115111061 V6111lcrk 6111- (1611011611: 1) "Nr. 168. 2) 2561611011106, 06-3 F1k171€1111103001§1 1100111101111 2161110010 Zastrow. 3) Ort 061 N1606rlassung: Schmww 4) B6361ch111111ch2 0.1 FWW: B. Zastrow. 5) Mix 061 (8111110111101: (6111661100611 0110106 V6rf110ung 110111 18. N11- 06111061 1084 0111 21. NOMTUÖU 1884. Schlawe, 0611 21. 1111116111061“ 1884. KÖTÜJÜÖTZ 2111110061107].

8011111178. Vckanntumckmng. [52801] In Ullskk Registcr 11061 016 2111011'01168111111 061 (Gütcractminscbaft 061 510111161116 17“? 1111161 211.30 101961106 (0111110531100 061111111 111010611: Dcr „(1011111101111 Bernhard Zastrow 311 Schlawe 0611 1111 161116 0116 111112lnna, geborene Scheel, 011161) Vcrtrag 00111 14. O110061 1884 01-3 (196- 1116111160011 061 (5011161 11110 066» (T111161060 (1116- (161'10100611, 11111 061 Bcstinimnns, daf; 006 .Ver- mögen 11110 061 ETWCTÖ 061 Elxcfran 110106011116- 11615 VLLMÖJLU 061 (60.111111 [6111 1011611. C111061160611 111101116 5061111111110 10111 20. Novem- ber 1884 (1111 21. 9100610011 1884. Sckilawe, 0611 21. 9101161111161 1884. 5101110111066 211111811611601.

801111161111. Bckanntmnckxunsz. [52804] Im H011061816ch11116r 0613 11111613616111161611 «Hcrzoxil. Am1§g6111010 für 016 Stakt (55001111; ist 0111 0611115611 Tame 0111 06111 “616 F111110 Carl Brandt „11111. 111 Gößnitz (6116116110611 911. 53 Herr MM Erwst 23101101 111 Gößnitz (110 511101111111 6111661111061“.- 111010611. Schmölln, 0611 20. 1110116111061" 1884. Herzoglick) Säch1116060 2111110061101. (536111115.

813111781111. HaudelSrenister [52805] des Königlickpcn Amtsgerichts zu Schwelm. Bci Nr. 81 06- (5161611[1001151111is1614 - Fi1111a

Carl Dan. Peddingljaus _ ist 61111 18. NRWM“

061 1881 F010611060 6111661100611: D16 5153111106 Carl

Daniel 911600111000115, 5010101106, (160. 9101111101111, 11011

2111611006106 ist 61118 061 H011061011'161110)af1 6118116-

1611160611.

Di6 Firma ist 11011) 2111611006106, 21101696116013- bezirk HWR, VIUIJT.

8011771811118. Vekauntmnchnn'g. [52806] Auf 0611 211111610. 060 F001110611176'0 (5011 (15011100 9101116 0161 ist 011“- 1111161 911.202/66 (1119611006116

Firma: C. G. Rothe zufolge chfügUUg 110111 30. O110061 [76111 (16101601 10010611. Schwkebus. 060 31. Ok10061 1884. 5101110111065 Y!Tl]ks53;“1ch]. Jpamlan. Bekanntmackxung. 52803] In 1111161 P10111161116Jis161 isl“ FOMMÖLS 6111116- 1109611 [OOXÖMT _ „ (101011118 1. 2111161106 911111111161 Nr. 39. (101011118 2 2115616001101: 068 PriUziPuch: M60- fa0111161 FTW 21110111 BKW zu V611611. 001011110 3. Firma, 11161606 061 Prokmist

361101161: F. Balß. _“ (,'01011110 4. O11 061 91160610111111151: Velten. 001011118 5. Dic Firma F. 2411115 is16111g6trag611 1111161 Nr. 443 066 Fir11161116111s1619. 001011118 6. Prokurist: T01.*f6111161s161 Carl Dieter 111 21111611. ()01011118 7. Zeit 061 (6111110611113: (0111961100611 zufolge 2161111111160 00111 21.5.110- 06111061 1884 (1111 [610161611 Tag6. Spandau, 0611 21. 910136111061 1884. KÖNWÜÖLÖ AWTZJLÜÉJT. _ [52999] 8101611. Der Kaufmann Wilhelm Theune zu Stettin 001 für [61116 Che mix Clara, geb. Koebcke, kurck) VWÜÜI vom 282111111111 1878 016 Gemexinschaft 061 (5111161 und 063 (8110610613 ausge- schloßen.s _ ' ,

Dies ist in 1111161 R((nftcr zur Eintragung der Ausschließxmg 0061 2111106011110 061 ehelichen (Güter- gcmeinsckm?! 1111111 Nr. 791 061116 eing6110g6n.

Stettin, Rn 21. November 1884.

5151111116065 Am1§g611ch1.

Mnßer-Register Nr. 135.

(Die ausländischen Muster werden unter Leipzig veröffentlicht.) [52811] [86110111]. In unser Musterregis16r ist ein- getragen: -

Nr. 370. JirmaH.Sckam1net hier, 6111 ver- schloffenes Packet, enthaltend ein Muster von dem Hundehalsbande Nr. 91, plastisches Erzeugniß, Schutzfrist 3 Jabr6, angem61061 am 4. Oktober 1884, Nachmittagkß 421101.

Nr. 371. Firma J. C. Lürmaun hier, 6111 Okt- fiegelt6s Packet, enthaltend (111 Originalmustcr und zivei Z("icbnunaen 0011 0611 Hoscnträaersckznalkn Nr. 8156, 8157, 8158, p[astisébe Erzeuaniffe, Sckyutz- frist 3 Jahre, 0119611161061 am 6. Oktober 1884, Nachmittags 5] U01. *

Nr. 372. Firma Steinenböhmer & Riffe hier. ein 0617161161165 Packet, 611100116110 M006116 von dem Klaviergriff Nr. 6303, der Figur zu Leuchtern Nr. 6026 und Z(icksnung611 11011 0611K[0111611611ck1161n Nr. 6025 11110 6027, plastische Erzeugnisse, Schutz- frist 3 Jal1r6, (1110611161061 (1111 9. O110061 1884, 2101011110005 «15 1101.

Nr. 373. Firma Hä). Göser hier, 6111 161"- fieg6ltcs Packet, 611101116110 Mustcr 11110 Z61chnung611 0011 0611 5110111606016111 Nr. 5005, 5006, dem C01106- 10016 Nr. 313, 06111 .11101161161160161911. 4420101111106 (Erz611011106, Sckouxxfrist 3 J11016, ang611161061am 13. Oktober 1884, 9111110616 12 1101.

Nr. 347. 8111112 F. W. Klimke hier, 6111 061- 06061160 Packet, 611100116110 M11s161 0011 0611 Thür- dcückekn Nr. 1167, 1243, 1244,1245,1301,131] 00116 Stift 11110 Nr. 1309 11111 H0111g11ff, 00116 Stift, 0110111106 (2156111111106, Sch1115frist 0161 Jahre, AUNLÉULWL] 0111 13. O110061 1884, Nachmittags 5 U 1.

Nr. 375. Firma Carl Tiefbaus hier, 6111 061"- [16061168 Pack61, 611100116110 1 Model] zu P011161611- 1611611 11110 zwar 51011 Nr. 11), ] M006l] 311 PR- 1i616111611611 (1110 zwar Kopf Nr. 21), 3 M006116 511 P011i616111111611 11110 zwar KLUMUÜÉU Nr. 11), ._11), 21), 1120006116 111 S60111ff611ch1106111 Nr. 1001), ]01]), 1031), [04]), 105]), 1001), ]07]), 1091), 1101), 1111), 11,21). 7 M006116 311 Möb6lgriff6n 11110 Schlüff6lsch1106rn Nr. 11), 21) 11110 1131), 31), 41) 11110 1021), 51), 6.1), 71), 7 M006116 311 M006l- griffcn Nr. 11). 21). 31), 41), 51), 61), 71), 2 M0- 06116 311 Y10061011ff101611611 Nr. 2001), 2011), 5 HU1106001600110ch1116061 111H111106001§0ä1106111 Nr. 1, 2, 3, 4, 5, 5 Z616011u1111611 WU Hundebalsband- fcblöffcrn Nr. 1, 2, 3, 4, 5 311 0611 HU1106001§061110- 0111106111 Nr. 1 “' 4, 5,1)[Üsti1ÖL (7311311191110?-

2, .;, Sch11x1111st 0161 J8016, (1110611161061 0111 22. O11006c 1884, Nachmittags 5x]- U01.

Nr. 376. Firma Ludwig Bras; Erben hier, 6111 0611161161169 Packef, 611100116110 L'kus161z616011111161611 Z.. 0011 1110016116116016111 Nr. 4020, 402], 4022 und 4024, 0. 0011 Kla11i6rgriff611 Nr. 173, 174, 0. 150111 (],-0110610016 Nr. 539, 1110011016 EkZLUNkliffL, Sckmxx- frist 3 J11016, (1110611161061 (1111 23.Oktober 1884, 2301111111101; 11] 1101.

Nr. 377. Fabrikant Hermann Helliveg hier, 6111 V€k1chloffék1€9 P(Uké], 6111110116110 Naturamusür 611169 H0111016116110011616, Nr. 36, p[as11s1063 (37.1- z6ug11111, Sch111111ist 3J01116, (mngklÖLt am 23. Ok- 10061 1884, MÜNZE 12 1101.

.Fr. 378. F1111161 Kissing & Möllmanu hier, 6111 1611161161163 P06161,61110.11161:0 Z616011U110611 (1. 0011 11)1.1f0110101611611, N16. 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 1). 1011 511"1161111011161111116111, Nr. 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 0. 11011 Petro- ](Ul114160011511'11, N1. 286, 287, (1, 11011 CÜU'kklk-(ÖLW, Nr. 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 8. 0011 21111116111016117, 211.264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 1". 11111 (1900011106111, Nr. 271, 272, 273, 11011 (9001611101610, Nr. 274, 27.), 11, 11011 SUS- 061111011, Nr. 276, T'](1st([ch€ C116111111iff6, S60111_1f1ist 3 J111716, (1110611161061 (1111 25. O110061 1884, 2101- 111111003 11(; 1101.

Iserlohn, 0611 15. 210116111061“ 1884.

Königliches AMÜMÉÜÖÉ.

“' „»,.

[52809] 11111111811581110111. I:: 0112» M11s16116gis161 ist 6111- (1611011611:

Nr. 9. 171111111 J. Brüning & Sohn zu Langen- diebmb, ] Packet 11111" 12 2111106111, Fkäch161161561ma 1111'1'6,F*1011111111111116111 159, 160, 16], 166, 167, 168, 17], 172, 173, 176, 177, 178, 0611101011611, SOW- i1'1s1 3 J0016, (1116611161061 (1111 2. J1111i 1884, VN"- 1111110118 9 11111.

Langenselbold, 61111 11. 9101161110611 1884. 3101110116068 2111118116111191'. Hi11116106111.

, „Kk'M-MMKKMA'a-«D-nlhunx (**-1: «"Na,-“.. .1- .*.-*k -1- . .; - x-„o1-.-.*1-.-1.1w1. u- * 1- *

Konkurse. 1527361 Bekanntmachung.

Das Kgl. 211111806116111 2100161111) 001 (1111 21.910- 116111061' 0. J., [1110 11 1101, 061611100611:

„116061 0111“: 2161111011611 066 Uhrenfournituren- händlers Joseph Reiß dahier wird 061 5101111116 6115171161.“

Als KOUkUTÉVLkWCXUTk ist 061 Privatier Oékar S16116161 000161 6111011111, 0ff61161 21116s1 mit Anzeige- frist 015 27. D(“ZLMÖSY 0. J. einschließlich 61100611, mix 1161606111 Tage 611111) die Frist zur Anmeldung der K0n11115f010611111g611 61101111. Gläubigerversammlung 11110 zuglcicb (111f101111'11111' Priifu11g§161min ist auf Montag, den 12. Januar 1885, früh 9 Uhr, im 6518000010016 (1110616111111.

Bayreuth, 21. 91006111061 1884. (9611601611016106161 06?» K. 2111116116111019 Bayreuth. Det: Kgl. Sekretär:

Kernn.

[12.191 Konkursverfahren.

[16061 das VCL'MSJLU 061 zu Dülken unter der Jixma Janßen & Pelizcr, bestehenden Fandlung, sowie uber das Vermögen der In aber vor- genannter Handlung, nämlickx: 1) Wilhelm Janßen, 2) Leonhard Pelßer, Beide zu Dülken wohnhaft, ist 061116, am 20. November 1884, Vor- mitjags 53;- Uhr, das Konkuröverfahren eröffnet. Der R6ch1San1116111 251010111 0011 0161 ist zum Konkursverwalter ernannt. _

KonkursforderungM smd bis zum 13. Dezember

1884 bei dem Gerichte anzumelden.

Es ist zur Beschlußfassung (“1061 die Wahl eines anderen VeWalters, sowie über 016 Bestellung exnes Gläubigerausschuffes und eintretenden Falls uber die in §. 120 der Konkursordnung bezeichneten Gegenstände und zur Prüfung der angemeldeten For- derungen auf

Samstag, den 20. Dezember 1884, Vormittags 11 Uhr, vor dem Unterzeichneten Gerichte Termin anberaumt.

Allen Personen, Welche eine zur Konkursmafse ge- hörige Sache in Besi bab6n 6061 zur Konkurs- maJe 6111309 schuldig 1110, wird aufgegeben, nichts an den Gemeinschuldner zu verabfolgen 0061 zu leisten, auch die Verpflichtung 0016116111, 13011 06311 Besitze 061 Suche 11110 0011 den Forderungen, fur welche [16 (11113- der Sache (1011610006116 Vefrt6digung in Anspruck) 1160111611, 06111 Konkursverwalter 016 zum 20, Dezember 1884 2111361116 zu 1110611611.

Lam 613, (. GLÜÖWsÖreier" des Königlichen Amtherichts zu Dulken.

„„ .

[5.132] Konkursverfahren.

Ueber das Vcwnögen dcs; Hutmackxers R. M. Kordenat aus (Snescu ist 1161116, am 20.5.110- 16m061 1884, Mittags 2 11171, 0119 5101111119- 0611001611 eröffnet.

Der Kaufmann 5116130101111 0161 wird zum Kon- ku114061w111161 ernannt.

An1111106f11st 012! 13. Dczcmbcr 1884.

Erste Gläu0111610611011111111111g am 18, DeZember 1884, Vormittags 11 Uhr.

Prüfungstcrmin am 5. Januar 1885, Vor- mittags 10 Uhr. ( , '

Offener Arrest mit Anz6igcir1s1 013 zum 1. De- zem061 1884.

Gnesen, 0611 20. 910061110616 1884.

Königliches AmtsgeriÖt.

[528351 Konkursverfahren.

[16061 009 VLkMöJLU 063 KaufmannS Josep!) Kutnewskn in Lauenburg i. Pomm., 111 Firma J. Kutnewskn, 10110 061116. am 20. 910116111061 1884, 2101111110106 1011101, 003 K0111'111006111101611 610171161.

Der 2101061160001 F111§6 311 LÜULUÖUTJ 111110 311111 31011111100611001161 6111011111.

K*(I11k1116f0106111110611 11110 bis 111111 30. D6z6111061 [884 061 06111 056111016 (111111111610611.

(Es 111110 z111' B61ch111fzfaff111111 11061 016 W001 611169 (111061611 VEZ'WQÜLTI, [011116 11061 016 B6s16111111g 611169 (5517111010610116161111066 11110 6101161611060 Falls (“1061 016 111 §. 120 061 Kox1k111§010111111g 0616110061611 GEILNständE anf den 10. Dezember 1884, Vormittags 10 Uhr, und 1111 Prüfxmxi 1:61 (1111161116106161: F010611111ch1611 (1111

den 14. Januar 1885, Vormittags 10 Uhr, 001 01111 1111161561101161611 (556111016 Termin (1110610111111.

2111611 P611011611, 1161106 61116 zur 5601101181110116 JZ- 0011136 Sache in 2561115 0110611 0061 3111 K011k1119maff6 611008 [6001010 (1110, 11110 (111111611606 , 1111013 an 0611 (356111611111011101161 311 0610010166n 0061 zu l61s1611, 611111) 016 VUPfNÖULTU auferlegt, 0011 06111 Bcfiw 061 Sach6 11110 WN 0611 FOTÖLNMJLN, für W01chL 06 aus 061 Sachse (1066101106116 2361116016009 [0111111 1160111611, 06111 K0n1013661wa1161 20. D6z1m061 1884 Anzeige zu 1116160611. Königliches 2111115661001 311 Lauenburg i. Pomm.

111 An- bis zum

[529521 Konkursverfahren.

Das K011101806110111611 11061 000 2116111160611 061 1111101160611 verstorbenen Wittwe Johann Io- scph Mund, Christine, geborene Prichl, zeit- lebens Spezcrei- (xnd Kurzwaarenhändlerin, zu Cöln ist 11011) 6110111161 2100111111115] 066 Scbluß- 1611111118 ÜUfJL]100€l1.

Cöln, 0111 21. 920176111061 1884.

5160161, (0611111151613111061 066 8011101110611 YUÜÉJTÜÖW, 2101061111111] 711.

[52921 11111111116011111611.

Daß K0111111§11srfak11611 ("1061 0611 91610100 0613 zu Köln verlebten Spezcrcihändlers Johann Joseph Yiund, 10 116160 617010161 2110111111111 060 (“5611110161011118 (111016000611.

Cöln, dM 21. 9106601061 1884.

Keßler, (961110161111161061 066 1101101110611 2101105610010, Ale)?i[UT1J 171].

1.19...) Konkursverfahren.

Das 370010180611001611 ("1061 0:18 V611110g6n 069 Sclmcidcrmcister Otto Emil Alexander Nölte hier, RÜÖÖsÜäßC 3, 10110 1100.) 6110111161 Abhaltung 0615 ("036010131611111115 1116101110.) (1111116000611.

Leipzig, 0611 22. 910156111061 1884.

5101110111160 2110180611091. 2101061111111) 1]. S161110611161, Bcglaubigt: Beck, (05. S.

[530021

Das 5101110106611001611 11061 0118 V6111150611 dcs Gutsbesitzers Carl Gebhardt in Göhrisckj ist 11011) 6110111161 2100011111111 066 SÖlußtUmins durch B6stOluß 066 König!. 21m1§gcrick16 hi6116l0st vom 0611110611 Tage (1111116000611 111010611.

Meißen, 0611 24. 1110061111161 1884.

G611ch1§1ch16106161 0613 König1ich6n Am13g6richts.

Pörscbel.

[529551 Bekanntmalhung-

Das Konku1006rf0016n 11061 das 2161111011611 des Kaufmanns Louis Schneider 3,11 Salztvedel wird, 11ack06m 061 111 06111V61gleich151611111n6 vom 7. 910116111061 1884 ang6n0mmc116 Zwang506rgleich 0u1ch rechtskräftigen Bcschluß vom 7. Nowember 1884 bestätigt ist, 0161011160 (1111116000611.

Salzwedel, 0611 22. November 1884.

Königliches Amtsgericht. [52951] In dem

Konkurs e

11061 das Vcrmögen d6s Kaufmanns Emil Böhme hier soll 016 Schlußvertbeilung vorgenom- men Werden, die Summe 061 zu b61ücks1ch11116n06n Forderungen bcjrägt 151727 „14 40 48, 061 zur Vertheilung verfügbare Maffebesiand beträgt 25 968 9-4 49 „3. _

Davon find bereits durch eine A01chlagsverthei-

lung von 18 9/9 20613 „(ck 10 „3 vertbeilt. Der

noch vorhandene Bestand von 5355 ..“ 39 „3 ent-

fällt auf die orderung der "kad. 1T]. 71. Nr. 87. Soran N.- . den 13. November 1884.

YUHUM Rühn,

nkanperwalter.

“l'arif- en:. 1781'3111181'1111x811 (161 (181115011811 111881111111111811 1111'. 278.

[52832]

Mit dem 1. Dszember 61. 11111 zum Deutsch- O6stcrreickz-Ungarische11Verbundtarife (Verkehr mit Oesterreich) ein 2161601101111. in'Kraft. _Derselbe enthält außer Ergänzunßcn dcs Krlomcterzetgers und Druckf60161061ich1ig11116611 (111061106116 Frachtsä136 061 21116110me000 Nr. 41) (Getrcide zum Export) und Nr. 23 (Eisen, 100), sowie 116U6 Fracht'sß e für Zucker (11161 Art zum Export (211131100111610111z 1.29) 11110 1111 Baumrvokle, 1006 (Außnabmetarif N1._30). D1uck616mplare 016169 Nach1rags [1110 061 un1er6n (HüKr-Kaffen Berlitz (*Sch161.B01.) 11110 Stetttn (Centkalßüfcrbabnbos) sowie 1111 01611931“; 21115111an- Bürcau, 2561011001 Al6xanderplatz, 1106601611010 zu 000611. Berlin, 0611 22. 2100601061 1884. Köxtig- liche Eisenbahn-Direktiou, Namens 061: 061111619611 V6100110§061w111111110611

52833 [ 51.1111] 06111 [. D656111061 1884 1161611 im Brom- berg-Säckjsisckjen Verbamde für 016 Stationen 206061111. WLftPk., Mortung und Zaj011sk0w0 061 Marknburg-Y'klawkaer BaHn 116116 Frakbtsäxxe in Kraft, 11161106 061 0611 VerbandsstationcU 111E11a0- 1111161 zu 0111161611 find. Bromberg, 0611 22. November 1884. Königliche Eiscnbahn-Direktion, als geschäfTÖführende Verwaltung.

[530141 Bekanntmachung.

210111 [. Dcz6111061 61. 610 10110 016 0111 061250011- 1116616 B10111011s1--D111ch011 3101110611 0611 Stationen T6160001 11110 Prust [16661106 Haltes16lle Parlin für 0611 (1610111101611 PCLsOUSU', Gütlk') (061111614, 861106113 F001161tg- 11110 Vi60-Vc10301 11111 061 E1n1ch1ä01ung 610111161, das; [601061 1016961106 Fabrzcngc 001610s1 nicht 0611006n 106113611 101111611, 00 61116 16116 2110611111106 111601 0011111110611 ist.

210061613 171 «ns [5111111106060 S1111100611 zu 61- (11110011.

Bromberg, 0611 23. 511066111061 1884.

Königliche Eisenbahn-Direktion.

[53016] Eiscnbalm-Direktionsbezirk Erfurt. V0111 1.D6z6111061 61. 00 011061 11060 11110 0011 0611

Pcrs011611-H0116s16116n D6110611 11110 T061s3611 0116116

(9601161 - 2101611111111111 1111 011'101L11 1111111111116, 11116 116160

11:10 0011 0601610611 B111613 (]UIJTNOÖEÜ 111110611, statt.

917106169 061 0611 0610611101611 51111161- 11110 (55606161- 6106011101160. Erfurt, 0611 22. 511006111061 1884. Königlickxe Eisenbahn-Dircktion.

[53015]

M11 112111111110 00111 25.91006111061 61“. 111610611 im 21:1111111-2500'1160611 21611101 - 11111 2106111101116 061 11061 As600ff611011111*W611061111 11110 211ch0ff6110111s1- 253013011111 11101110116110611 9161011011611 _ [5111111111606 21111161 068 S116z1011011fs 111. zu 0611Sä15611 des 21110110011161111113 4 (1111 Stcim) 0011616111111, 10111611 nicht 016 1111 6111561116 21111761 061161161106 [1610110616 A11§110011161011f6 61116 [11010ch F111ch1 Lk-„kall.

Für “616 11061 Ast,“?éaff611011111«5181111111111; 11110 A1600ff6111711rg-Wx1-1061111 311 [6116110611 Transporte 111610611 016 [611061161611F16111111äZ6 1110116111 ganzen 111111011116 0111161111 6101111611.

Frankfurt a. M., 0611 20. 9113061111161 1884.

2101116110 061 0610611101611 V61'111011111111611:

Die Könißlickje Eisenbabn-Dircktiou Frankfurt a. M. [52965] Bekanntmachung.

ZU 06111 (9016110111 069 W6std6utsch611 236106111069 Hcst 8, 9, 10, 12, 14 [1110 110111 1. 1. M. 00 gültige NÜÖÜÜJL 0610119;16g60611, 6111011116110 0617101606116 Er- ,(11'1'113111111611, Frachtcmnäßigangen 11110 2161160116111111611. D161610611 101111611 0111 0611 «3610611106s1011011611 601.06- 160611, 061161011 (1110) käuflich 06100611 111610611.

HanUover, 0611 17. November 1884.

Königliche Eisenbahn-Dircktion.

[529661 Bekanntmachung. Niederdeutscher Eisenbahn-Verbaud.

Am 1. D616111061 61. 11111 061 Nachtrag 4 z111n (5511161101116 00111 1. O11006r 1883 in Kraft, iVClÖLT 2111811001116-T011fsä136 für 0611601606116 2111116] im Verkehr 11111 STÜÜVTWK 061 111116111106160611 (311611- 00011 611106111. “

D61 2111111111111 111 111 0611 Güterrxpcditioncn 061 V61011110s1011011611 käuflich 311 000611.

Hannover, 0611 21. November 1884.

Königlickxe Eisenbahn-Direktiou. 916111161113 061 V61001108-VerWa11ung611.

[53017] Bekanntmachung.

Zu 0611 00111 1. Mai 1883 (10 gültigcn Güter- 1ar1f611 f1"11 0611 23611601 3101160617 Stationen der Cis61100011 -Direktionsbezirke El0611610 und Cöln (16ch1§1061nis(0) 611161- 11110 Sfationen 061 Olden- [1117017111621 kStaatH-EisenkabuM (111061606113 treten (1111 1.0.20. 016 Nachträge 71]., beziehungsweise 171, 111 GÜ]11Jk€i], enthaltend u. A. Entf6rnung6n für die Station Eversburg_ 061 Ol06110urgisch6n S111611§011011 im Verkehr m11_1ä1111ntlich6n Statiomn der vorgenannten B61irk6, 101016 6111061106116 Ent- fernungen 11110 Tarif1ä136 für die Stationen Bottrop K. M., Carnap, Horst, Hugo und Schalke 069 B6- zirks Cöln (1660161080010), 06zicbungsMise Bis- marck (. W. und Vogelbeim 069 Bezirks Elberfeld.

Näheres ist auf 0611 Verbandssiationen, von Wel- chen auch (Exemplare 061 Nachträge käuflich zu 06- 3160611 71110, zu erfahrcn.

Oldenburg, 1884, N006m061 20.

Namens der bethciligten Verwaltungen: Großherzogliche Eisenbahn-Direktion.

Reducteur: N i e d e l.

der Expedition (S (holz). 1uck:W. ElSUer.

BerliytV [ er Y

-Z'§“'*LZF“-.«'-**“ck*ÉZ-":*“.** L*“ “2:7 "“' ' - «*I-„:* » * 1'“:“.-“?,-,-,* “ .;':,.. *.“! (*.*-„11:1 . .. . . . .. , . . - .. . .. . . .. . . «*!* «Q...». . .. - - . .,.-* «...,-1 * ..., . - :*. .1„-„.;-- ,.... . «:...-„555,- »..; (»,-„0:9:- „,.,.»_-„( ;;; _,-„„, ,. ,. („„ ..,. _. .. , _, . ..

„**-16.126."-

“ “7.9: “37721247 ':-“'D.«;-.*;-“-**

YWTQFZ.

Vörsen-Veilage 311111 D61111ch611 Reichs-Anzkiger 11110 Köuéglick; Prcufzisthen Staats-Anzciger.

Berlin, Dienstag, den 25. Nov6mber

1ZZ4.

oorliuer lkörxo 70111

11"-

„0-

111111311011 1'881Z85181118 0011158.

111111'8011111111Z5 - Ritas.

1 9011111" :: 4.25 5111111.

100 111106] = 320 UZk'a',

s; 0 o . .“100 171. . „100 171.

4111818108111 (10,

1311183. 11.811117. [00 01. '

(10. (10. 100 91". 8110110111. [011120 100 1D". ]]01180113J811. 5100 81. [10110011 ..... '[ 1). 8111.

(10. karjg

(10.

..... »[00 01". ..... 100 171". 131111811851; . . . [00 171. (10. . . .*100 [**]. 1771811, (351. 1:17. 100 111. (10. . . .J100 111, 8611772. ])15128 [00 01“. 1138-1101]. 1'111128 100 1.118 (10. ([0. 10011118 9818150111J. . . 1008-11. (10. . . . 100 8-11. 773150111111 . . 1008-16.

])n1181811 ].11'. 8111011 . . . 8078181341118 ]11, 8111011 20-[71111108-8111611 ])011018 1111811101: ]1008111115 ]11'. 811101; . . (10. 12111311. [31111111]. 111". 1 [17 17111112. 1311111111. 111" 0851811". 1301111001811 [)1'. (10.

([0. ([0.

81111116-8131111110101181118 ](111'111111'11150118 180111111177 ]“781111151'11156118

12811111. 81110000]. (10, (10. . . 131851611181“ 811010811181118 03.588181" 8100681118108 (3011181 81:1(11-15111181118 0310811811181" 811101410110,“ 1285. 811101-(1111171178.

](61115151115'.8160101111181118 -

()ZTkaUZZ. 1'1'07.-()01j,c_3,-

Z]10111])1"071112-()])]1J. . . -

1788111181153 [)1'07-14111

801111107. (1. 1381], 1261111111. (_ (

1381111181“ . . . . (10.

(10

(10. ([0. 051.0181185158118 (10. . . .) ]'011111181§0118 ..... ? (10. '“ (10.

170881158118, 118118 . .* ]85101181008 ([0 (10. (10. (10. ([0. (10. (10. (10. (10. (10. ][ 86.111817. ]].]1.]ch1'(1.])f0 WSßbfö-UZQÜS

([0. (10. (10. ([0, (10.1110 0.1.1]. (10. (10. ]]

kfanäbrjsz

([0. (10. (10.

(10.

...]].

([0. 0780101111801] ]]. «

ÜUU110701'80118 . . . . USZZSU-UUZZQU . . . ]]111- 11. 1781111111111. . . [180811bnrg8r .....

])1'01158150118 . ])»110111. 11. 1178811. . . 8530118180118 ...... 801118810118 ...... * 800-185771g-U0[§18111 . 800180118 80.453180110-23. 1391781180118 1411181110 . . . 131811181 „411181118 (18 1874 (10. (10. (181880 (3105811812031. ]]888. 00]. Uamban'U' 8108082111. (10. 81.-Z8018. . U80111.1118.8011111(17818011. Kamas. ])(1. 81111111. Jar. 80.0118.-.4[1. ]111(]S§b.-()b]. 8030118188118 812-1411]. 1969 8510118180118 ZWats-KSUW] 81120118. ].auä17.-])f(111(101'.1

(10. (10. 170168011-1371111011181 . .

6811180011818,

1711111381110. Staabg-Üvl. 4

..... *] 1). 8111“:

])1". 501) (1111111111

100 17108.

([0. .' 0([Sr-])6[0]10.-()[1[.1.801". » - 4 [1/1 11711- 1/41/15 3.3(1/1. 11. 1/7. 4 .1/4.11.1/[0.

[1811080116111]. 081111511 ](111'- 111111 [&' 8111118111. ; 08081

“40/1.

(

(10. 1111168011. 1111.14. *

(10 118118 1.11, *

1778511111, 1111818011. * 88118 ]]). (

1301010815008 ..... * X'0801150118 ...... *

4 4 4

4 4 4 4 3 3 4 4

4 3 4 14“? 4

100 [91111163 : 1-0 1111116. 581.811. 1771111111111! *7 2 011111. 7 (311111811 Zää-i. 173111111211; 100 60111911 11.111. 11'5111.:173 11111111. 1 11111111 11111160: 1.50 111.111. 088831181- 81-91-4111. . 1 [11718 (518111112 : 20 11111116.

[0.8 4502 107,7! "102 80,8002 80,4002 “ [12 [041

11501.

“_ 111

1

. 80 3 1:17. 3 0]. 8 L'.

18111 . 81811. . , . .

100 0']. . .

3611/54110 [. 3111/1. 1] 1/7. ([]/1.0.07.

/1[ 11. 1/7 7815011.

5111/1.

1/1.

88;;;-8878888888888-87888:xßéx-x-

„.

»»»KKKKKKKKKK ““Y“-«“SZ“»LN“ . . . . . .

«“S-„p_- **»K.K ““,-„Aß-

_. 11. /'. 1/4.11.1/10. 1/4.11.1/10. 1/4.u.1/10. 1/1. 11. 1/7. 1/4,11.1/10. 1/4.11.1/10. 1/4.11 1/10. 1/4.11,1/10. 1/4.u.1/10. 1/4.1-1.1/10. 1/4.u.1/10. 7815811. 7815011. .] 1/3. 11. 1/9. 1/2.11. 1/8. 15/5.15/11 1/3. 11. 1/9. 1/2.11. 1/8. 1/1. 11. 1/7. 1/1. 11. 1/7. 7818011. 1/1. 11. 1/7. 7818011. [/1. 11. 1/7. |/1.u. 1/7. 1/1. 11. 1/7. 7815011.

1

20.4 45112 "Zi 1.205 112 (( !,8* 10 80.5002

166.151): [05.7502 **)-0,75 (1

80 0“ ?])U

209,4551 2- 17.3051 2'Ü19,91)[)2 (1816-8011811 111161 Zaukuotsts “

1 60111811

.9002

[002

9,6151")

2- ?,3611 [6,17502 4,1850

' [ : [396.500

204402

_ , .INZ ](1 . 166,4507. 8110810111110" ]11'. [00 171 . . ])(1188186118 8211111101811 01". 100 111108] 2111511158 (161 [7Q(*1(111»*11“1111(: 1780115181 4 /0, 1101110. 52/0 7011115- 111111 5102115473018 961108011.K010118-1311](?Z[1S 4 ;1/4.(1.]_/[1). (301180110.0101151511111181118 11,1/4111/10. 4 ,1/1,11,1/7. 8128518-1111181118 1808 . .4 ;1/1.11. 1/7. ([0. 1850, 52, 53, 624 1114.111/10. .3-(. 1/1. 11.1/7.

Ji : 3051

['S-

[0 1,6013 [02,7002 [03 40112 (1 101 ,3002 101,3002 99,21! 102 99,0002 99.0002

101,75117. 99 5001 101 501,1

'1

. “1011013

101 ,00 0

'

[01.6002 0

110.005; . 104 7013

[01 701)“

. 45,7002 . 101,7507. “ _ 98.2502 . 01,800);

94 900

. [0] 750201

. 94,9002

. “01.400201 „ZSK. [00,000

Z (01,401;

1

7 _. __ ' _.'_ „,...-

7

7

Z 1012013 . 1017002

14.7002

/ . [01.700 . (01.7513 . [01,7502

101,7502

101,508 101,6002 (01,608 (01,500 101.808 [01,60]?-

[01,608 (01,508

[03,096 [02,706 [02,7502 93 8001

96.9063

102.900 [02.5001 [02,000 84,200

[01,25]?

...-_

'

H3,2001

kreuss. 1312-1411]. 1855 „[ZZ

11898. 131-8011. S. 40 Wx.

1/4.

[44,2502

01.8111011

296,50 3

„ (10. 1353181

1310011801117.20'1'111-[10088-, [)1'. 8111611 _ 12 319.111, 00[11-11]i11([. ['r «411111131136 1/4.11.1/[0.

])18011 (10. 11111110

111158611915-111111-„11.11.51.32 '. “. 111“, 8111181; ,) )(

0181111

111011811111“ 11584. “85111501181119111111816674 11/2, 11. 1/8. . _,“ 111". 8111811

35 10,-[10058 . 180110 9111111451111. „4 “

|L „YZ . (11. 13122111.-1)f([1. ].:5

(10. [[..-401118111111J 5 .5()“]"[1[,-]100§81181. )'

11.1);81' 7 [71.410088 .1

([0. 11711.-1)1ä111-[)f(101,54 (

(11680 16-111-

? 811011

ZSkJ.-J]Tik]i. „

1381111 1381111

.]31881.- 80111781011- 171810,

1118110

111111118181-"1111111111. 80.411010: -

5. 40111111. [1.813,13 1 (118.2 (0151110111114

:1-](18[61' 81-861. „4

| 1 1-1101110111J81" „ ; 1-8181111181 „ .: “

«11.4151111386-1111: ,'

UjSÜEkZCY] 41151111. „ 008150111..4.0.[).Z. „

(10

. 1111.13. „

.0818-(11185811 (10.

*_ ])05011-01'0112011kkx 81-4.

([

__90.

NSW-

[

(10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (]0. (10.

(10. ]'0[11i

(]0. 110111.

(10. ([0

(10. (10. ([0. (10. (10. ([0. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10.

(10. (10. (10. (10.

(10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. 1171811

K1101111§011S

(10. 010018110158118 [10088 . (10. ]1811811180118 1181118 . (10.

(0881811. (110104181118 .

1411181118 [875 . .

1

(10 81-[7'11011 :"

|K.-()(]61"-[].-[3111111 81.-11.( 81,-1'1i0r?., *

(10. ., 813-1100? :'Z

0, Z. (18,1. „

(“1211111111181 1111. .A. „ "]“Uer-]11§181'011111' „

__ (10

17011181 8111111-14111.,6 ([0. 7

([0.

(10. (10.

(10.

(10. (10.

8110812118018 „141.1/1. 11. 1/7.

(10. 2500711100538 1854

180081 [10058 . .Z5

([0.

]'08001' 8106601118108. „(0

([0. [11811180 80118 [3161110011818 .'5 [1101110311011811111014 81801411118108 . „4

1111111511. 811-611], g1'0838 8

11111181 8 [1181118 8

(10, (10.

([ 0. 81611118-01111Z6111011811 0 (10. ([0. (10.

[1181118 (5 (11110. 15 11111181 5 11181118 5

(10 81111011. 5

Kn§s.-]4111J1.4111. (18 [822,5 (10. ([0. (10.

(10. (18 1859 3 (10. (18 [862 5 (10. [1161118 5 001180]. 8.111. 1870 5 (10. 1871 5 ([0. [6181118 5 (10. [872 5 (]0. 11181118 5 (10. 1873 5 (10. [1181118 5

My- (Of-

60, (10. (10.

11181118

1877. . . . [1181118

(10. 1880... .' (10. 1884. . . . (1101114181118 . 0118111-1111181118 ]. . (10. 1]. .

(10. 11]. . Ui001ai-0011Z. . . . ])0111. 80118120011g.4 (10. ]]]011184 [)x-811181118 (1818645 (10. (18186635

5. „311181118 8118Z1. .(5 6. (10. (10, .15 ]30äSU-Ü1'Säiß . . .'5 081161.130118111;r.-121'.15

PWCKWQWDTNQAQQ

8011178018808 81-811], 75143

1151911050111». 74141 (10. 118118 7914]

110. 7. 187814 81-86.1111. 8011 83,41

'1'11111150118 1411181118 [865,1'1'. (10. 400Kk.-]10088 7011§.i1"1“. 00J0118008 0010181118 .6

(10. 4

(10. [11.4 (%R-111785041111. 5 1380181181118 . . „5 [10088 ....... _- §1.-Li§8110.-11111. . 5

(10. 111. 5 1300801118011 . . . 411 (10. 0101643111111“. 5

81" ()0111111111131-11111. 5

11/1. 11/1.

*1/1.11. 1/7. 1 „ '1 1

„_ ]11'. 8111011 812015-14111811184 ,1/0.11.[/12. . .,(5 '1/1.1(.1/7. 111.5 ]1/[. 11. 1/7. [1111811108101118-14111.7,8214 1/4.u.]/[0. 0010'82150118141114101874 46 15/5.[5/1[ ;4 15/3. 15/0. „14 :1/4.11.]/10. 15134 ,]/4.11.1/10. ]'(1])]01"-Z0111:8 . 4-1 [/2. 11. 1/0. „1415 1/5.11.1/11. „15 1/3.11.1/9,

34151/411100. (4 [ [(18011-[1005818581-“1 ])1'. 8111611 18641“. ])1'. 8111011 ]3008110180-[30-[31546 1/5.11.1/[1. Z]/[. 11. 1/7.

,1/4-„111/10,

[

1/6,

1/4. 11.1/7. 11.1/7. 1/3 1/ 1/0 1/“*_ 15/4. 0. 10.

“* 70111 Staat- 0177F08017111201105011011Ü]'“"

1/1. 1/1. 1/1.

1/[.11. 1/7, 5

1/ 1 . 7818011.

/ 00».- „ 111110325075 . 00.219,201)

1/1. 11. 1/7. 1/5.11.[/1].

1/4.

ß1/5.u.1/11.

1/[.11.]/7. 1/1.11.1/7.

]/6.11.1/12. 1/1.

1/1. ,1/1,

. 1/7. .1/7. .1/7. 1/1. .1/7. 11/1. .1/7. 11/6.11.1/[2. €1/6.11.1/12. 1/0.11.1/12. ]/4.11.]/[0. 1/3.11, 1/9. 1/5.11.[/[1. ]/5.11.1/[[. 1/5.11.1/11. 1/2.11.1/8. 1/3,11.1/9. 1/3.11.1/9. 1/4.11.1/10. 1/4.11.1/10. ]/6.11.1/]2. 1/6.11.1/12. 1/4.11,1/[0. 1/4.11.[/10. 1/1.11.1/7. 1/1. 11. 1/7. 1/5.11.1/1[. [/5.11.1/[1. 1/6.11.1/[2. 1/6.11.1/[2. 1/1.11. 1/7. 1/5.11.1/1[. 1/5.11.1/[1. [/4.11,1/[0. 1/4.11.1/10. 1/1. 11. 1/7. 1/3.11.1/9. 1/4.11.1/10. [/4.11.1/10. ]//1. U. ]/7. 1/1,11.1/7, 1/2.11.1/8, 1/2. ((.)/8. 1/4.11.1/10. 1/1.11.1/7.

1/1-1/7 "“'/11101

1 5120053 “15.9518

90005-

. 101,008 *. (111.277 3001 . (10 203 ()()(1

. [02,506

. 798789002 (3 . 79,400;

' . 98 9002

. 75,00 3

: “104.750:

130.908

126 0002

88.2501. (1 188 2502

[82.5002

25 (106

[ 17,6002

[47.5002

7-15") ('.-"1 Z

30.241.800 5117434600: 13.. ,-

810.116 0011

*)

;),-1,000

„ 1," 31 2302 .,__ (10.-,-

23 1007.

125 500 [17,2502 47,0013

96,400; 516 4002 59000 86,7002 (5:

67,000

67 8001 80,308 (58.5002 68.6002. ]3 305 5013 [20 7002 ;).-5,5013 ,

88 75 (31 * 89,508

("13.201111 56,0" 111.700 ]3'1“ 43,003 '

105 9002 [00.1002 103,60112 [03,7002 99 75 (1 93,9002 [00 6002 93,501) * 9530028 72.75 8

95 [().-1,2002 45,25 ]3 96.500 95,31'04002 (Z" 95 4011-5002 -- 95,4085003 95,406 95,60]?- 86,75[)2 (71 87.3002

98.2502 (3 [f. 79 0002 95,3084007. 107-Js )09002 61 80119002 6270011620002 63.1002 84.3001 (2 *

89.200 143,9002 137,4002 89 4002 ]3 92.8002 (11 83,5002 102 80 (1 [01,40 (11 [02,000 95,500: [00,50 01 abZ'. 8,9002 (1 41,0002 ])

L'.-

"(101qu 100

-!"

1991-1001

(109 86 [T]-

x...- .

Q

230,0002 0

(10.

116111511110 Uwotbskon-kfanävrläto. Ubaib-Dsßs. klauäbr.

1 "15

(10. .,4

1/1, 11. 1/7.

[00,80 (1

(10. (10. ]).Uyy.]).131601.17.7.17]. 5 *

(10.

]7. 7.

(10. (10.

(10. (10.

(10. (10.

(10. (10.

([0.

(10.

(10.

(10. ([0. (10.

(10. (10.

(10. (10.

(10. 110. (10. (10. (10. (10

([0. 7 (10. (10.

(10. (10. (10.

(10. (10.

(10. (10.

71: 171] 11.13. 17111.

(10.

..... 141

(10.

(10. 90111111. 11311431. ]. 171.120 .

]]. 11.117. 12. [10 .) ]].12. 110... .' 11]. 12. 100 . . .

[)1'. ]3.-]ch1"8(]jc-[3. 11111;([[).'

]]z']).-]31'. 12. ]]0. . (10.881.11],12.1001882 (10. „ 17.71.12100188 12115 12.100 9101100160000.12.1140]

1)“

]]][81101181 00103". 12. 105 “ ([Z [(UK-171781118 1488118181805 1 ](1111111. 001. 12, 11() 3.011. ' 111801([.]])']),-])1*([.].171.125 12.100, 1118111111J81 ]])']).-])f11([01'.

([

1.14 ..ck-“.;; 871-157-

,-

!

**PPO'O'Q'

-) 41

7815011,

12. 100111, 1/].

12. 1004 ,1/1,. . / . [1111101114 (1/4.11,1/[0. '1/4111/10, 1/1. 11.1/7. 1/1.11. 1/7. [/4.11.1/[0. 1/1. 11. 1/7. 7818611. 1/].11. 1,17. 1/4.11,1/10. 1/1. 11. 1/7. 7011401]. 7815011. 7815011.

]"71

XI ['A ]"2 ]"2

['1'. 061111".-00111111.-()[)[11,1. 4 ])1'. [130-503 ]. (10. 17. 12

. 121 . ]00J5 . [00 5 . 11( . 10046 . 1004 131“. [1711.-17.-.4.-(1. 0010112817,“ (10. ** 12118111, ]]700111.-]311111(10r. 4-1 (10. "4 801.[83.]30(1811111.-])1'11(1111. 5 (10.12. [104331 7815011. (10.

14.1

15

. 1

;4 ,1/1. 81811.11111.-]“17]).-1(1.-(188. 5 11/[.

(10.12. 110Ö4(Y]/[. (1.1. 12. 1104 !1/1.

81160, ]50([.-](1'.-])1'1111(101'. Z4 11/1.

81111111861177.-]]a11.]]71101.4x; 7815011. [100.808

4 x]/4.11.1_/10. 1).(111.-](1.]3.[71(101.12.110 5 [1/1.11. ],“718660020 1110112. 110,41,- 10.11. 1,7.116601111; 1116112. 1004 ,1/1. 11. 1/718455107, [(C),-"1002 102 6002 . 99.4007.

98 25(1

' „105750

. [00 705 . 95 2502 (1

“ . 102 8001 , '.100908' * ,. 110 8007.01

100.500

, 100-15 (;

". 9915530

. 101250-

“. 98 7501

. 101) 400 . [00.500 . 107 4001

" „1772 305

. 10100020

“ . 99 4002

[“."

11.1/7. 11.1/7. 11.1/7 11,1/7. 11

. 96.070 (11

- . [10 75 (71 7815011. 7815611.

[/1. 11. [/7. 7815611.

]/1.

/ . . , .) 11,11. . 1873 1581115 ;1/1.

[02.7502 (Z [17] 50 (1 [10,00]?- 90! 7502

[5 00 (4

Ü (10.101.10 . 101.401;

100,25 (“1

, [0:1 40];

[00 4002 [00.751.121 [((-„25 (Z 10060 (+ [08 9002 0 [02.0002 01 99.0007. 0 [02.1002 (Z' 98 9002 (3 102 3002 100.300 [130002 (11 10.0 50 (1 99 206 100 50112 (11

. [03.3002 (1

98 6002 E

. ]/7.

10070111 (;

L158110611111-513111111- 111111 5111111111-1'1'101'11315-4011611

8110-11-11111511'10111 .:

1411811111111," - 28112

ZSKÜU-[WSZÜSU 018181081“. . . .

! ' [

']

])011111.-(11"011. - [F.)

[11108011-[311011811

1111118-801.-(11108111 [111(11711.-1381(0.J1111

-[

01111112-011111711150 .? 0111118110.-I][(1771§61.ck 1118111.]71'(11'.]71'11112.;

[11111186-13115811868“

1701011. - 17111". . .

“)] “4

(10. (]0. 15781'1'11-13111111 . .

051111. 8110081111 . ZTakZ'.-]'0§SU ZM. "117811110 01'8.(Z'€1k.)1 80117."

x, t.)

;- O!.k'ßx"

O'?"

6311“

O6“

*.*-“Wk“lAK“

(

])j7. [1101882 1883? 811011811-31111011, ? '

54!

1

2.14; 1011 0 1.1 44/54? 2,14 ; 0 4;

9 41/1.1-1.7

Oxy- 3-1-

“,1 ("'

ö-x-(TU-“(Oe-"É-“U

.": ““k“-"kW?"

, 1

|_“ “ck“*- .K- KK . I"“.- k"*:"“ -ch

1/1, 1/1. 1/1. 1/4. 1/4. ]/[. 1/1.

1/1. /1.11.7 1/1. 1/1. 1/4.

108 2507. 57.0002 (1- 212.000; 17.9002 ]3 [07.2502 55 8002 (Z' 47.3002 216,500 [70.7002 [[2 8002 (11 80,2002 216 7502 3,6013 48,4002'“ [00 0002

" [02 60 (3

36.0002 30.2002 26 0002 (3 39.0002 ]3

U10066 “IM.

(1061111110001111 . .,

](815011.-()(181'0. .

„4101801118001111. . .411181-11011816111111 411881g-(1'8111112 . 131111150118 ((,-01.) . 000.W851.(5J111.) 8080011801808113. „ 1)1111-]30([81100011 .' 1131189788101J111.) 15'1'61112- .] 088111611111 (1111.(()111[]113.)g111. 7,74

[

Kkp.ZÜ(10]f§b.J11-k,

ÜUka-ÜWN . .

0881811. ])00810.

(10.

(10. (10.

(10. 1778811).

(110. (10. 11,1.

]3811.-1)1'85(1. 1318509701800.

]]a].-§0r.-(3110.

1/1. 11. 1/7.

100008

15711er. 118.11]. 111788135101]. 81-4.

" ])01't.-(11'0n.-]*]. : U8118110.-111[1a77.: ]]111181.-]*]118011. „ R'oräb-Irfurt. „

7 ,93 ]111101011-1111110111JJ 0 0886171" 81.945 11.81

0680.U(]Wb.e/Fß])§0 43/20 (10. 13.]21010.«/M])§1; 1181008110.-1)111(1. .! 3,81" KUZSZTQZTSÖ. Zar 7,38 KUSS. 81161770. JRK; (10. g1'0888; ZG]111'012.S€11Tk8-]b, R016081.* UU]0118]).1

„!

8116051.(]1)p.§.j.111[; ])Ug.-(13112.(Ja1'.), 701311b81'Z' (ZW.); 771115011. - 1'81851).

1111.8„8011777s86167“

““O-(QP- 577-

1..- WÄWÄUB-ÉU NOWPPPOOWQO;MVS1€ÉFSNU

“"*“ €€€?!“

5

21 4 41-

61 6

5

€." UW

1.77-

(._1 SONOS- WSTÖUIPQ13OOTOPR]

::.;-

»IT-*.*-

.q 43“ D (€ (I O' W O W «1 [“k“-„,OÉFQ Ä._.

ZUYS IWF

...": WS" tSk-p-é

ZUWWW-OOogA |., _“.-.W

U » U

ÜDÉTWMNHEÖAWÜÉLSMWPGW D*"deQQÉ-YTÖÖXÖÖHP

W

:O!"-

YYY]

;. ' ' *.1*1ch

1 WIL]

" 24.256

1.47.2502 259,000 60 6002 (3 [24,0002 78 3001 (47.200113 97.4013 86.2502 113 0002 97.75 (1 62,501): (71 75,305 [61,7502 ]3 13.1002

506 5002 70 [002 6

“ 290 0002

304 „00 6

. ".““ 63,251)-

131,0002 0 62.4007. (1 62,20 (3

90 25 (1

55 0002 62.8002 (“1 [6 8002 (3 72.60 (3

80 2502 S 96 50 (+ 96,50 01 203,0002 (1 82.1007. 13

95V

POKAL)! | WC)“

)-1 (ok-

É'OPWWWWPHPNHUWÉTÉK“

46.6001 (; 68 201-- [08,25 13 115005: 13 114,50]; 8.808

[11 6007.

8618108011 1178111111141

008118113. ])1'. St., 0131111. 811111). „

01 5 . . :,.“1' 17 “1“.

618, „ 0

*_--:.(;WO

--

1/1. 1/1. 1/1. 1/1.

70,006 117.300: 6 101.100 89 40712

(10.

1511161181196

(10. (10. ]]]. 88 (10. (10. ([0. (10. (10. (10. (10. (10.

]7. 17, 7]. 11']]. 1711]. ])].