1884 / 298 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 18 Dec 1884 18:00:01 GMT) scan diff

Nr. 49. Was die “10 dem Schreiken Vom 22, 1". M15. berübrten Punkte Rechte britischer [1111211011020 in dem fraglichen Gebiete, zu bestätige" (U202112151109) im Einzelnen. anbetrifft, so beehrt sich der Unterzeichnen Folgendes zu und darf Ihnen 012 Verficheruna 92020, daß der Gegenstand, auf ken

. . Zwette Vetlage Englisckye Bojschgst_ bemerken: _ Ihre Mittheilung sicb 0251201, von Ihrer Majestät Regierung Liner * Berlin, 1.211 “22. chtcmkcc 1884, Das in 0211 fraglichen Gebieten im Namen Sr. Majestat des 1010211920 2111920211020 Erwagung unterzogen werden wir .

. , __ __ __ zum Deutschen Reichs-Anzeigcr und Königlich 5012111501020 Stants-Llnzcigcx.

Wie ich E12. 22. 111 0209101120111211 mich 022012, ist der Erste 0111010111202 211291220119 richtia annimmt, nicbt 120191110 (1111 012 2011011 _ _ , Staatßskrctär 028 2100015019211 21m18 mit dem S1991012kt21är der 021: daselbst wobnbaften oder sich aufhalte'nden 0201120211 Retcbs“ T.O.L1ftcr. “,L? 29S- VUlln, Donnerstag, den 18. Dkkkacr 1884. Anzetgen.

Kolonien über 012 21012 Baron v. Plessens an Lord Granville angehörigen, sondern auf das Gebiet (119 WWW, bat mithin 2111211 , » " . . vom 8. 0. M. 1110 B21120111211 921121211. Die in kiefer Note territorialen Charakter. _ _ _ __ 0211551210200 von Plessen 12. “'"- 7 191111111119 3111311101- ' '“ QD «110311202 Y1111021111119, daß 01.“ 963211111112 000 Afrika 11010 200 bis Das unter SÖUH 921121112 Gebiet umfaßt UL JUTMMÜL KUW „„--„. - * 7 , Kap Frw, mit 21an9me der Walfisch-Bai, durch Flaggcnbiffen von Kay Fcio bis z_um Oranjefluß, mit (711112011113 der_volkerrccbtlich 120.110 022? Kommandos “9“. M.,S. „Wolf“ untcr 0211110120 Schuß als Zybebör 025 F2]tl90_02§_ zu 0212910121102" «5016111. UUÉJLWMUZF" dk? Nk- 54- - 92112111 1202020 121, ist der Rcßicrung Jhrcr Majestät auch von 021: Walfi1Ö-Bai 0110 0121211111211 T0211_e 029 F2s119002s__11110 der «51112111. London, 0211 ]5_ Oktober 1884, „_; Kap-Regierung zugcgangcn_ _ _ _ 11121702 ctwa außer der Walstsxb-Bat als unter 0211111022 O021000e1t Eurer Durchlaucht 022102 110 11110) 11111 2125091190012 1101 den Steckbriefe und Untersuchungs:Sachcn. Im Auftrage Lord Gr.“.nvillc's 0209chrich1192 120 012 Katscr- 1120200 anzu2rk2x111211_fi110. _Ctnc 9211911212 YÖJMUYUJ ML) 119110 0201 H00211 (Erlaß 0001 13. d. M., 0202178110 21119111 PLUUMÜ, 011111 111001- 1574“*“] St ck11 1 1 111132 2112912211119, 01111, 1221111 «0112019110 029011101191, in 021 9211911111211 Innern 111 121190 012 822912111109 Sr. M21_1_211at spateren 9211128011920 sxxmst Zu 0211101211, das; 120 die 2111921292110211 021112 0201 1101211135175, ' 155712», 101191141 («91115117 2 31» »1» „; 11, 11 )- (5129010 21112 Kolonie 0021 em 5111012112191 mit t2rriwrialcm Charokxec 111120 Maßgabc 021 (8111011201009 der 2100202100920 11110 1012?» Bcr- s2k121ä2 Mr. Lister 929211110211 in 021: mir 001921chri202020 Wciserr 7111171 __ ».. _1_- * _1 1__1__111*_1*_«„_1_1__._21,.1__._ „11 .1_._0l1 13011 211122 0211111101120 2111 zu 029111110211, 10:18 nach 0211 0211211211 Mtt- kehrs vor. _ , _ _ Sprache 92119101 11117) 772171105211 Nb1chki1k 028 Crlaffcs zUrück. ? 1012"- 5117530131 711171". '*'-“0510018111 ZU "W? 2102111110211 9111110201320 _, 02.19 111 “21212111 Falle 012 711201211109 Ihrer Der U1112112i1011212 ist 211110201191, 0211 2401160199 9011111201020, 7:91; 921911211 0902. ' 1211111 (“8111311012170 1,1"! 5151031! “““-1127177219? “W 511101111111 D21111ch111110 918 219100112210 0211 T0211211 0211510112 bcßkllßk, zur Prüfung 1100 S1ch2rstellun9 der REMO 011111chLx [1111111011ka "'- von Plesskn. 171“ *,"21 1179 EM 1741. *'*'7*'ch“. WLKTÜYÄUWUZ M *die 11220 111201 0111220910 0er (515120520 021 5190310101112 0110 1102202111121 021011119111020T2111101111m 2102 9210110012, 9090210211211192115100101109220 Sr. Durcblauckt 02111 Fürstcn von Bismarck, 1__1._ “THF 711257“! S*Ü51111x-*W UWPZZMIOÖW 10911äch11ch 11011) 012121 101 221012021". 212178 1110 0211110211. 0211202002 5100110111100 30191111112011212. (__82 2119001 010 als 1,11 025 l_1_x_1_1_1_11 11 1.1 *.* 10 11.1 . 1.11 11, .), 110,54 2.1- Dje KUP-Regierung bat J,:cr Majestät 2112912211119 011121111 (1111- 311191011120111119 0221210211 Kapstadt 111 Vorschlaa 311 011111211 111109113 1_.___1._.._______ "'*' “***“ k“ 1““l" ' [* * ' ' 101211111111 921119201. 0011 "dic Iniclx an 021 Küste 311111110211 17801 IWW- .1011111111191 1100 0211110122 S2112 0211 zum (8202100510010! 111 3210111101 ___ *______*_4_ _1_*_ _-1*:-_*_-____»_*__1__Z11_1__111“_11 .111_.11 111117 111 551111; 11-00 0201 2-11“, 12111211 HOUam's Bird 0110 Mercuri) „Jölan? (111 (1112802021120 Hkkrn Vr. Blebxr, der [731111111 Kurzem 11ch VW 11 " -_'-____L__*__1_*_-_11»*».1*1*U0-0.) x ck W:"WWU 021.“ 3101.13 3101110211 02111 26011111; Kap ("110 zur Kap-K0101112 920021211 Berlin 01120 5010111101 02920211 wird, 1191110111 511 111210211, BZTltU-ZZ'ZTFZ TWIMW 1004. _ TCL“ 1111121101001190111012! _ __ 021 01111 5114019110211 L.1111“9211.1*12 11.

_ _ , _ 2121111001109: É19111k 101112191011 11110 11511111, «INTRJ'LMXU . . - . . '*' 4 HAIR 011011, KAUFEN 011111, Zäx'kx' 01'11211D, (531310101 00.11, 1332001019102 92111110, * * * [.I-4.22] Steckbrief.

I)

'10

«]

Zi]

„) .? .?)

__-

.111 1.1.0- ,'“11 111,1

))

217) 131184 Z 7*-1 39 23415 47 310 16 4“) 814 17 .'10 806 18

8511123] 83811 '.);2

11:2 M" 71 1021-97 110.1 ““ . “: .. “?.“? 121010"; „59.110.1111116951, ***-5021513111 "J "." ““ “310 U.]UMUIUKF UM 11.131.111121115511117, - “L*?" 113111115111 1410011111101113J 3131111111 31.)

(15 888

7

.,- IJ

,'.1'1-1 *)

1“. ('1')

76

7 114 2310 1811 .Di) 246 339 ".? 445 541 439 198

! 1

. ,k?" * . ***-„*M- ---a-»-1-.--q-«.„ 44 ...-.... .. ,' “11.“ y. - *

300015111111275 131111101112

Ww-kyx-“xwxw “„

,' 70 70

'.)3 432 7 405

1.117, „19112 .12191110105909 „1101110111110;

10111011 12 01021“ .1111

2101101010211.

„1121103

Zi ) ')

3081 II."; 7

7 8:39 648

1 ) .“; 0147 781; 1,24 11458911)

.)11

.') 800 515

0 830 5178 Z) 162). 4

.'1

»., »

5,11 7

(511211 1111)" DL"! . 8 83 3 400 414

x

4,99 7 206 960 41 5 765 220 “5

0,18 12, 6 5 1,63 6604605

1,90 8 990 659 1,61 1411-5110

)! 5,05 „1,76

1 141 3,76 6

7,68 1,0

(/ ) “1

]. _7;

111,1 1300 1170,“ 1,1110

10 1 l 1 1

0 0 0,1

*I 012 1“) "1011201110 021“

1 “") 0,13 0,84 1 11_]l1 0,237 0,14 0,17 11,13 (1,110

110 111110111 001111020 Territocium “21211. Diese 21119902 091 009 Die 9201112012 K0111misfi00 wird 0920 210111111 021" 1112912111119 D21111ch2§ _Handcls-ArÖ10._ D2511110210211. _ 31111311. .151101211191221101 “0211101191. "Ick 0111 00022 0290111991 111010211, _012120 (Sr. Mojsstät 111 0211501210 der ihr 0011292110211 2111195111211 (11111) 012 _Erstcr “_T0211. 0521215920009 11110 S11111s1_1k. __(152121192011119_ „TYLUÜÖLZ “513111111 zm: Koorxqtniß 021 5101121112020 2112912111119 zu 011119211. D1212l02 5111111009 022 F2092_z11 5120211 09020, 10211112 0011 0211_191195 021 111 1112110: 2121900110960009, 0211211200 _012_.111§1110:1_109 021 Y2111100111n. wird 0002 chifcl 012 922191121211 Schritte 10011, 11111 1022 Offiziere 211202 1120211020 3111112 _02129211211 J012111 (110 110121 0111112021 Herrschaft IM 1111 §. 2 020 (321213211 vom 11. «31111 1884 11021" 112 *lWMTkxung UU? UUWWMM MUMM zu NUM". 001"; das IMMI? 211012110101 11202110 0011 0201 0211117020 P1012110ra1§9201112 9112500201020 fink“. _ 020 M90- 11110_G21111ch1001000119 00111 17. 111191111 1868. __ T21151chch "ÜÜL "WT UU'1 kik JUMU *klsikkckk- Ein 2.17111111201511011111 Ükkk _012120 _Dcr [1012132101002 091 02r 2111111111 2100011121 92920211, 0911 012 :112120, O2112212120-U1199111, Frankrctck), _P21111991, (("-“2001211, BUMM, Punét 1001112 dcul1ch2 U11121100m11 zu HMUUWM VALUE", dt? 11111 7112912211119 S1. 2116121191 auf 2111192 0211 2011129200211 2111990211 51110192 2111211101119, 2112021111002 11110 S2101211: B2kan11110212111111g, 02-

1-1117 45111“ 11131110111811119-113121372 (111111111 1

1

0

* 1011 021 01211101111110111 021 Vc1*11110_1111111'11,

1011101211 .1111 "12

l"!

3 2 8 0

13

9

10111111

120,12 02-

1111111111“

0ritisc0211 2112201211 110021111191120 1100 0221213200 10111211 1111 P21100211, 7012 aaf 21112 1112102 “0011 J4101211 12112 Jnscln 11011 011 211911110211 3110112 920020121 090211.

D12 R2912r11119 *Ihr-er Majestät 9191101 11911) 02111 W0rtl11111 021 12151211 Note 020 Baron 0.2)[21120 (1111120111211 311 01111211, 001; 012 021111202 822912111119 92112191 ist, fi20 mit 0210 250111011192 21022 9211111201211 .K01111011sx00 0201110 B2111111111u119 0110 ("2120211109 022 8121012 0111110321 U012110911211, 012 sicb 111 02111 00121: das 021111202 211012110191 111112r- 112111211 Territorium 0120219219020 09020, 2100211190020 zu 211191211. Die 2119111102 2112912111119 111101111 1012112118 021 2121210091009 211121: 1011020 Ykaßrcgcl 0212111010001 511. _ _

Ucbcr 2111211 1021121211 Punkt 020191110 020 0211112020 2101920200 1211102 30121 Majestät 7029121009 21112111 12111, 101111112011 01110 21111- 10011 zu 09020: _ _ _ _ __ _ __ _

Dic (51212152 021 Kap-K0101112 11110 012 0111112020 (821120100012111 Siid-Afrika 09020 010021 1012 5101110212115 9111 1901111111102 011111202 1101211091120 erstrcckt 111 911211 T0211211 2011 S00-211rik9, 110201110 vom 213“ 5091002111210, 1021202 111101 111112r 021 3011001111011 21021 (111021211 (101111111211 311291221109 1120211. _ _ _

21920 0111112220 «(1111011113211 111010211 0111 0201 0201120211 Pr0121'10191,

11000 1111J90121874 021 5100510101112 2100210121012 J1112111 12111211 11217200 dcn 212111111 S2101200 111 022 111112110 3. N2-

21011111110 210202. 21211222, 022 1112912111119 021; 11012212120021211 511- 9290092112 J11f0101911011211 [911211 20 11102s; 5111211210011 211202111211, 00 012 Vorauösctxnngcn, auf 0211211 012 110929202112 (8111111009 02111012, 11101192 01211211, 11110 00 012 T091192020 11110 (81012101109611121, 2111111121202 1120 012 0111111020 2111111111102 111115211, 919 12201100 1110121121102 311 210101211 11110. 3312 9201111012 5101001111101110110 11920 A1111101022711291211109 Sr. “.*-„1191211211 01212 P1111kt2 zu 01111211 1100 1111121 „25210210 7,0 11211211 090211.

W921 020 R2101§1201113 021 111 0210 0211112020 S1011159201212 1110011- 0af.211 0111112112111101211091120 betrifft, 10 111110 111 012121 2125120009 0211111112011 012 9221911212 Fürsorge 9211011211 0110 011021 1111 2111920121020 022 (511110011115 znr 8112011200112 9211010m20 1221020, 01111012 2120900111119 02r 0111111020 [1111211090211 021121119211 9121ch§12112111 10110, 1221202 0211 Dcutsch20 111 0211 2091110020 5101010211 111 2111110 9211111011 0010.

J00211211 02101201 02012111 111 10210211, 0911, 1011121101220211292110211 0111201110120 12110211, 21112 0201121101021102 011111102 2120011211109 111 0211 1199020211 Küstenstricbcn 1111111 170109110211 ist, 011 1120 002 1020192 0211111112 [1111211091211 30111 Z1112ck2 020 Han0cls, 0291110002019119250021 021 Fiskberei 09121011 9111511091120 01129211 _

J110201022 [111121121100212 021: B2z21ch1111119 020 02111110211K0111-

0201021 1881 9092sch10ff211211 111121119110091211 111201908-510002111120. * Dcutscbcs 1112110 1100 Luxcmburg: 2521'1111111111310009, [*ctxgffz„x 0211 Verkcbr 0111 Erz2119111112n 11110 G21711012091120 020 282111091120 in 0211 021111ch-[11120101119112020 (5312030210120. _ C0i119: 211021902 1011 81111211 9111 021" J1112l F0rt11019. _ Tiirkci: S101ff1101199099020 901 C00210. _ T001§1 (8101001 0011 F20 900111110112021 5711011191100. » (“01011011190012111 ZoUtarif für Tasmanien. _ (,011 (1111 9101021011092 Parfümerien in 021: 510101112 Victoria. _ 7111111111110: 3000209001009 11011 111 10120 210521020 T021120 21119202002115111912010211111102111111WM _ Z01102011110111119 0211101202021 21111121. _ Zuläsfigkcit 022 101111111. 100211 2101211191109 0211101202022 21:1ik2l (1111 (31111110 021 F29ch1011212. _ E10f1102 9211090910921“ R111s11202r Sch2102a 111111112. _ (8110012100920 31101 1111110120211 Z01119111. 1 Italien; 2121120120202 auf 090 T909ck211100000102.111,1[1102 (11111120. 11109211 0211211200. _ 2101221191109802111901112 1121110'202112r Z011111111211 _ 0110021102022 Tcrt 022 (151212132, 0211211200 012 „2121121121009 021 111- 1500112020 Z0ck21190211911011. _ 21111110219011109 029 0110990991000 für Z1121'21', 021 zur H21st2l11109 1100 0111122011120 5191190120 0221112111721 11101020 ist, 021 der 2111011102 021: 121512120. _ (810201109 0002121. 0290105909902" (Octroi) 111 0211201202020 (5521112111020. _ (811111101 0011

11117111" RCL [

„12

2101. 0101221

/

“» .C- »-

! 1

1742-11

1001111

1191101130 11.111101Z 1; «1101151101 111.1 111117151:

111.1 1.1.1.1

11.111.111211 1111111112? 117 1 111111111111 MW 1048“

'10 der

L 1211 421“

*

-*1*.110 11110 211021-

K

„“““-11111 K*

10211

!.

1! *! '

UU

15191111

. 03.110110; 11.111101Z 177 9110112001 1110 111101311

10.111.111

00.11.0100 UIWLUZ 11“:

.10 1161110 *

"3 |

00529211 020 1101211 0212011202020 “3100111110 F112011ch

281117010 211011 Storbcck, „0200120 .1111 11. S21*12111- 021“ 184.2 511 2111120019, 102110217 111120119 "111, 111012 1111131'1'11.0011,1§0.111 1112920 2121111925 1100 1112021001122 11012111010911119 0210111191.

«“.-?; 11110 21111201, 0211121020 :,11 0210911211 1100 111 090 [1:11.110.000909210091111"; 7,11 24211111, 211001109011 Nr. ] 1- 1:1, 1105111121210.

Berlin, 1211 0. D212111021' 1884.

510111911302 S11915110129111ch1111 021111 2911092111011.

2121101210009: Alter 42 Jc1012, (55113112 1 111 754, 2111, “Stam: 2011011201, 1319111 1201111113, T11111111201111, 21111 011111121 2401101111, 2109200191120 0111112101000, 2101120 01.1110 211.112 0121, Zäbnc 0212131, 5711111102- 1112110120, 05211101 11011, (5,51'1'1111117111102 112111110, S019202 02111110, 111109112011111102 („1701112020 „1112101109 01111022 112021112021, 21115119 12201111. 2121001212 3120115215020: 11091 0211 Haix» 211192109211.

[57416]

0019110921215? daß eeFÉ2111T1_1_21;111__1191__2_11 (809010210111, 0121_19_Z1_1__19Z11ch2 111111910 2019292012020 0911, 02011131 21: 22. 7 cri *150111 211 022 211 12 0 2 cr 911-510 0012, wie 1221 1 21211 _ _ _ _ Ycäét aucb 2111122120 möge, 210 Ende 11200120. Mithin 10210211 V2r- (1500201019120 0211217172110. "? SPANIEN: 3011910111102 „2520911001119 0011 920211, 012 010021 zur Kompetenz 121121G2richt§0012 920011211, 1220210111 211. 5]_ 2112191901, 23121 0110 Glatte 021 021 210011101. __ 2100211911949. nicht mehr Vor diesen zur 2100110211009 9219119211. London, 0211 8. Oktobcr 1884. 021119111112 026 Zollamts _111 _M0trtl 0110 2902021090012 029

21110 01212111 11110 210021211 081110020 ist es 022 R29i2_run9_J0rcr (802122 D1112012111201 022012 111) mjch_ mit 2525090901112 (1111020 5111112110219 211111121120. _ 1121110119110920 x11110 _21211021111'9211 005 Ykaj2s1ät 10120119, zu wissen, 00 1012 2101190012 9212ch1121119111t,00ß 5100211 (811913 110111 6, 0.2.1119, 1:12 21119ra P29112119-A11921292110211 Z011191110 1111: P11211_0 21120. _ _ ZUM?" _ 11110 PU“ 090 021111102 P1012110rat 210211 110111111020 1100 1211110119120 (8011201121 0211211200, W„rsamst zu 10210211, daß ;ck 012 02111 Erlaß 1111 (8111101111 21111912 Staatcn 0011 1111121119: [1202121010011 1101110211 _ 1:2an 0902, 11110 das; Es 01201 0109 11021 012 MMM?" der UUUÖLU UM“ 0219211191 9210212112 21012 021112 1111 L0rd Granville 921110121 0902. LSD.“? 111 BW“ (“Uf dc," HÜZMl _0111 K.".b“ -"".d PMW “NWZ- * 10971811 111 der Art (1110921101 012102, 1012 1202 ziVilisUte MACHT, 012 012 0011 PURE» B2r21111912 Staaten 0011 1111121119: 3011191112011111210009211 02-5 “29111219.

'M111[ 09 11 91, 28 11021 1022 10 110310111 111211 G2 211020 H9002l _ " “o. ; (WWI- ?- ZVÜÜMTÜÖL AÖWÜIUW 029 GWÖÉI WU RÜCKST- _ 1r2102L11020 5110102109020 ausübt, * s 9 S1 DMMMM 02111 Furstcn 000 2312109121 5101111001211: B2112111119 0211201202022 0529211119002 00111 (8109111192500.

Ferner, 00 fich das ProTekwrat Über 012 991132 Kfzste 019 zur . _ Frankreick): 321112211192 3019111109 0011 2112191120. _ Z0110209110- 1101111912fisch2n Grenze (ausgenommen Walfiscb-Bai und 012 0211112020 212 52 [111111 000 5211112099 «US 2190111100112119910.__3011020911011109 0011012- Inseln) 2111222120, oder aber 00 20 auf 92101112 5201120000112 sich be- (AWMF) - * 102020 11119 S2102 11110 Baumw0112. _ (811111110 0011 (80211- 0221

("1 k 11, 1100 1021111 0120 021 all 11, 1122lch2s 01212 Punkte 1100 . 4 . St110101210. _ 11202121010m10211 zwis_c_020 1711111012121) 1100 Dämmark Wr 012121111 7910119112 Grenzen 1100. F s B21110, 0211 13“ 20110022 1884“ in 21211211 02r 2321111211009 0011 1191900120211 1100 0110116020 Schiffen

111101-1311111-13224312913!" ' ' " " ' ' ' ' * ' " ' ' ' ' ' " ' ' Tel 1111121111 171 2111111111 1883 010111 0211 9111 ITZ. 21091111 18.42 111(551011111392001211211 W21102111101121" | (1719118 Hinrich Ewers, 511121911000110011111211101121, | __.._________„_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (11.111202 É12ch0ri21 11110 012100120 210211211. _ ' ' ' ' ' ' 7111-1200-2111121921 110 1883 Nr. 38028. Neustadt i. HoLstcin, 0011 13. D25210021 1884. 113.1.11111011 '“ " ' 7 * " 5101111111020 2110199211101, - 11.111101Z) 17. _ 111174471xe * ' ' ' " ' . ' * ' ' ' ' ' ' " * " ' ' " " ' ' [574171 SteckbriEss'Erledigung- “W 131411131) “3721 111112101 "30. S1pt211102r 21. 92920 0211Bäcker- 111211122 Friy Stampchl 9110 G111111901 2119112112 S12ck01121 ist 2r120191. Guttstadt, 0211 16. D2z210021 1884. 5101119111020 2101109311011.

(81120 111 M11ff2111. _ Schtv2iz: Die 5100110111009 dcr (559111. 11110

411111010121

1111111111111

!( ) [* &“ 011021211 “412111202 101.101- 011“;

_j_0211 1111111211)

D

U.

1

1111021120, 10 210190211 0011

1 [ 11 . „_.. 11210

111153 () 11“ '.

1 . '1 1201

1511 111

1111. 1111» 011112? 000 01 11111

1.119 11110 1011111011; 4191190130100 („100000 11111“

, 2,60

1 1 1

0,31) 7,75

0,34 5,55,

0,12? 5,48

6 0,13; 2,04 1

21111901

[0741.11 _ Bekanntmachung. “O1? 0111121 0210 “9111000021" 11110 H911021241011011

**1 cu 111 111011 111116111211

“K *) 1) 5

_. -- - ; - -- Herr 211021115 091 11111 2111 Sch1210211 00111 30, 0. M. 11111- AUI dem 0012109001211 Grunde M 2102 1111010011 MWM 11022 92102111, 01212020 er 2111 020 G0110210201 021 1190212910009 1121110121

0111, 001 111010091110 011120 021120 Vcrmittelung 012 21221111111201191109 1211122 2121012 1211209 020 Mr. Spence zu 211212020. Z119121ck) 091 Herr L11021113 021 022 Regierung Sr. Majestät 1'102r 012 S201101- 9110920, 1021202 10111 011120 012 10211212 2102021111109 01201 0112 der streitigen Inseln, 101102211 auch 921011121: an 021: Küste 0212920211 2010112, 0111112011110 022 111010211210911z11111F21119110292001211020 1111112000 21211211 0011 S211c11 026 Mr. Spenc2 019211191 1001020, 2121101112102 geführt und damit 0202101199 0210110020, daß 01212 2111202010119 1101211991 1021020 0102012.

21111 021 (111021211 Seitc ist der 2119111202 (30211011110116921 0011121021 2129120109 0221111122191 10010211, 021 Sr. M912stät 211291211109 zu 021101299211, daf; 30212 911022115 0219019131 102102, 12102 211110211102 auf 012 Inseln 100211 zu [91120 11110 fick) 211129 210119202119 92920 P2rs00211, 102_l__ch2_01212 Inseln 0011 021 0111112020 Regierung 920200121 0111120, zu 211 a 211.

1012 Lär19211-, als 2111110 über 012 23121120900020011119 029 Protcktorats 2110111111111.

Was 01.2 Natur 021: 1110210910 028 P1012k10291€920iets 2111- 31112020020 2520010211 2111191191, 10 1011102 012 R29121009_J0rcr 211111211111 (0 111121011190 11202: 12020, 0913 0112110011021 0201111120 1112912211119 2211021112002 232051020 2109212151 würden. Jm 112011920 0291112111 021: 2112111012120 2132100211 1100 022 110219120 P01iti_k 0213091121110320 1112912111119 das Vertrauen, 091; fie 9221911212 Emrtchtungen 120911211 102102, 1101 0111112020 U1112r1091120 111 101211 H90021011012102011100920 und 101201 W00121w01021'1211B2s115100m 0011211 921215002211 Schuß zu 292102101120. _ _

Was 012 Kln920 11022 012 Haltung 021: 2129121110920 Ihrer 2119121191 1100 02-2 519058010012 911191191, 1012 Handlungen 11110 2321029920002, s0 1011102 Ihrer M.9j21“tät Regierung 2102 3102111012 Kontroverse 09111021 92121 112201210211. Da 9022 12112 Klagen, W200 nicht ganz und 992,

111 0210211 811110210. _ 2121901190009 21021 W211911§st2111109 111 Paris 1111J90121889. _ Z011020900111119 0011F0101211 11110 9201111212111 (551113. _ 2111110211009 11021 012 2501021211009 0011 5171911000111211 zur W120210212011119 021 Playindastricn 0011 St. (01121102 11120 111120.- 51111111111111100 0211111 Z01119111 111201 0911121111110 9019211101120 S1111212ic11. _ Frankrcikl) 11110 Spanicn: 2111922001109 022 020 2121211119101 Staaten 0011 Amerika 111 (5,1109 11110 51.012110 111120 9211171021211 V2r- 9001119110920 9111 Frankreich. _ Statistik. Ni2derla002: (552112291- 090021 für 012 J9012 188], 1882 11110 1883. _ H91102l 11111 D2111110- [900 111 1882. _ 51101111991: Der Handel 513011119910 im J9012 1883 11111 0210002121 V211'1ck1110119un9 022 Ci11100c 911.9“ D21111ch19110._ 212121111912 Staaten 0011 2111121119: 1120220201 021 0211111020 2111611110. 0910 0211 V21210191211S1991211 für 012 011102111 30. S201201021'20'1200211 Jahre 1882, 1883 11110 1884. _ W2110 021: 2111511101 (1110 020 Vck2ini9t211 Staaten an 2111021011111120 E132119111ff211 1100 911 111110- 011110110011112020 Produkten, und P101201st111, 11111 102120201 “(1212 Pro- dukte 911 02111 Gesammtrrwrtb 021 2111011102 21002110111021 E152119111ff2

111101111911 !

[ 011" | 0,1

( A*)!

1.119 „1,1111*.11'*1__1F1')(_211_1[ 100

0211

*.“101102011112 11110 Bal0191021121 1111 “100020

1

011012113111110 0001110 [M

L' “) x

1 'i

*)

U10 33110 1311110111

2101.10]

SCstÄkiWU

!. *; ..

x

011111 2102011110.

„12100121201111121-

0.11

121010111111

„1013100111541sz11111111111110

11.1110111113001109". „1.11

31113 11011; 9111111719») 111111101 W

111110110111

11.100.00111011191 1.1.1

« i

,73

0,04, 0,66

*)“1 0,03 0

Z 2

0,74 0,12 0,119 0,00]

1

(5011111011 Ratsch 00:7 S101011911, „111219 Tr200111, 1111121111 8. 2111111 1884 111 Nr. 05 020 01121111. 210- 3219211.“- 50111 D1'11111'0211 71121119-211111'11121 010 1884 500 1211.14 2111111202 SL1010011010100952111110211 11121- [ODMR Oels. 1211 ].“Z, T7=1111031 18:84, (1001910025 2110109211101.

[ 7114|

Dcr 211021121 “171120100 28111121111Ka1111ncr, 001211 9111 "7. 27110021 1834") 111 2113051111211, 501015187,- 121011 111001101111, 01110 0112011101111, al“; 0211119110121 R2- 1211'111 00112 (711111101111; 111117921101110211 111 12111, 112021- 1121009 921120 „8. 351.10 *.*-11. .“; 0217 S11.11",12121_;011106.

l17211210." 1111200111 2111010111109 029 3100191110211 2101109211010 0121121111 9111

7112112002

den 31. März 1885, Vormittags 91101', 001 0.10 110111911102 S102112119211111 511 510111990219 211-211 „1111: H000111rr0100111119 921110211.

2121 1111201110010191210 "1111001210211 01110 02112102 ________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ «1111 (1111100 022 11.110 „8.472 _021 S11911110z21:0101111119 11011 02111 1100191110211 21251119-0011111111000 5115111111111. 9099211211120 (5711111111119 021111102111 10210211.

Königsberg Nqu, 7:20 12. D232111021“ 1884.

2800021012020,

052111010110121021 0254 5101119111020 2101159210010.

0 111 021: a * 11111112, auf eincm M1 0211110001 02211020, 911 2r02111 , - . , _. _ . 1101 2111M1Yech§21111ch20 M2092l an Eßekansntschaf? mit 0201 011711121211 1 1 E10._.2.22_r111102 10!) “JLLFWH LFZ) _Gran 1__11__1Z_1_)021 0111211 Ber- 0210211191 1100. _ 2532110 02r 2111911101 9119 0211 2121210191211 S199120 Detail 021 021111150211 Kolonäalgeseygebung 11110 -G21ch1ch12, 10 0290- r_2 20'u11712011'chez0ugn?“ 'N (2101943 rek- *) “:x-MF ' “21 ' _zu sa92z1,_09f; (111 Brod 11110 B10011011211, 2191110100112, 2202119m1112111, 2111020110120 “112011918210 Gwa-n ville, mich mit einem zur Mittheilung an 012 00er; 011 dNCrAIY 10111 __ __zur 901101111117 202" 110210900202101119 11110 Taback für 012 Jahre 1821, 1830, 1840, 1850 11110 1860 019 519112111202 2129121009 0211111101120 Memorandum zu 022120211, 102111126 " FZZ“ 0 '“ Ire __21__9 YZ. 2 53415 ___(1110 TU MINUS“ 1888. _ T0002119209l1 022 S292lsch1ff2 11110D9111011chiffc 021139110219- 2102 92119112 Aufklärung über 91129 92020 1011, was die Regierung 1111192___2_r a_2r_a11 (be 1? U11“ “dach “"d- __ “ZMIUÖZUUI, ,k? 1111111112 022 2122211119120 S1091211101012J901218§10 0191883._(»1110001_1- IME Majxftät in 012122 2109212920020 921090 11110 in rvelcbcr 21011201. Fug HZ 20 MWD)?" fi Lustl 21_1_1 MHK" 60111 V“" 11ff211, 1011112 Zn 1900121111090021 0110 _S101ff9011021K01011ich111110109123 101J9012 883. 453010 Granville hofft, daß eine Prüfung 012121: Aufklärungen alle _20 9120, ?)? 00 PM 252 L" 2 962112151, erb orna_k_)_m_2_ W110 “H"." " 311121121: Theil. BMM? uber das Jnlgnd. (802010115. HQL]? 9- „S- Miß22xstc1000iffe, 01211112 0211 G292nstand der früheren Korrespondenz ZMF?“ w“ EO' 211___ W- F__1_1ch211 Fnft .__WW X1 Mt Ü M* ? 01__212. M990201119. 1212119111129. Lübcck. OMabxuck. Frankfnrt 11. M. 5111111111. 1111021211, 0212111920 11110 daß alsdann Deutschland 0021101210 werde, in HF_11____U_7_1ZL__U____101J21___1___1_1_1_ 12 un 2 11 211211 1920 0110101210 2 29 YorémunÉH Cö_ln. (ZFHQOYZ MYnn021m. _S119F3011r9 1.0.7, («,th ** '. ' . ' 5 ' * ' " . «" . ' , , 10 , 2102 . 11 . 1001 er . 0 211. an 1. 001.2 21.1. fceund1chaftl1ck2m ETWMHMM Mit 020 .)T291erungen «zhrer Majestat Ste MUM Sich 21112 2121102111119 daruber 21011120, Ob dl“ “"Z“ (9121111111. Breslau. Giogau. LichiL.P 1719001111397 OTK (0011005.

und 022 KWKoloni-z die Verhältnisse in Süd-Afrika 10 auszugestqlten, z , . . . . ; _ _ _ _ _ _ „1012 es 1110: die glückliche Entw1ck21ung 11110 012 Sicherheit aller 011121011 ZKFUJSFFYYÉYF 13T“ 2117001721171 §1nr06121dcern FOLYÜOZKYUY “YZ; Dresden. 82110319. Nordhausen. Gera. ©0019. Braunscbkvctg. Han-

.1313111111115111191111000 [ .UW 1111009114 „111111111311(1111111111 [ WV

“(11

[ s 11 »

S111111211

112111".

1 1,26 0,69 1 10,05 0,011 14

()'11 ; 1011210010

1611

*)

(110.

.““)

1131110111111!

1

[211

!

| 111111 11.11.1001

10.111.111 1.110 1.01.1110 11.0101

«11,11 01.11.11 4111111111115) 1.1.1900 _ _ _ __ _ ' 152-3271 11.10.11101.1.1.1_[,1_1_1,115___ . . . . . . . . * . . . . . . . - - - - - - - - . (55210010011201' 2121110910 CarlAppclt, „1111 Zeit

(1111 ') )

1-1 !*)

EnTerWZTZn «210111s11_1__211___€8_1ächH§ 221020221120 ist. «5 20 * au 12 en 0 111; ec. W Charles Scott.

Sr. Excéllenz _ «*chxn (8101211 0. H a 13 f210 1.

Herr Lüderitz 0210111 verständigt Werden, daß 22 bis zum Schluß 021: Verhandlungcn über die Inseln 020 0011 0211202110211, 91190211 Pach102rträgen 022 2091111020 Privaten 17110 2r9202110211 Zustand zu achten 0902. _

Der Kaiserliche G2112191-K0111111 ])r. Bieber, 102110211 wir der 2091111020 Regierung 0212110 als unseren Kommissar für 012 Aus- einanders2ßu119 bezeichnet 0210211, wird in den nächsten Tagen sick) 01110

11002r. Kiel. Minden. M1'11111211.W. Siegen. Bielefeld. Cassel. Essen. C00lcnz. 2101020. (8121210. Münckoen. 2111990019. Nürnberg. Stutt9art. M20. Mülhausen i. E. _ Berichte 11022 0119 2111219110. ]. Ostasten. Futscbau: Konsulatsbcrickyt 11021 012 Sckoiffalxrk 1111 Jahre 1883. _ Konsulatsbericht üb2r 0211 Han021F1111ch911§ 1111 Jahre 1883. _ 2110900: Handel und Sckyiffabrt 1021012110 022 Fabre 1881 019 1883. _ Y0kobama: Konsulatsberiäot über 012 110119101110“ schaftlichen 2121011110102 Japans 111 0211 Jahr2n 1881 010 1883. -

11.11.1311111111Z 0.1.1 0111101139111

“:?-.*11'1c1k1111c 11000 1111111111213;

3011J 1111 1.111.191

1111111110110 11.11101101Z 111 111]1.*1_.F 1.110,11 1110 110111111010?

.- .

.,3

1

, ." . . . . Ü . . . . . " . . 7 “. . . . , 01102010111202111121110111100115, 31112111 111211201113 10000-

001 91102120, 11111 4, T212111021 185,0 311 5101111; gc-

001211, 111110 021101110191, 910 0111110110121 2820110111111

021 2011112201“ 0002 (8119110011; 11110921101110111 311 12111

11110 00112 0011 021 020011120200211 2111911111110211109 021“

5.7.711111510200102 211112192 211191121 1111 0.1.0211. _ 112021-

1121000 92920 „8 (1131) 211. 3 22-5 S119192121;01110§. Dc1'1'1'102 12112 9111

151718

Nr. 50. » . . . . Kapstadt 21nsch1ff211. E10. 22. wollen auch 0120 Lord Gra11v1ll2 -- . * " - _ . : Berlin. 0211 6. Oktober 1864. 199211 und 012160 012 Bitte knüpfen, daß ein englischer K0mmiffar YKÉYYFFF JHJJ ZZZZUWÉUYÖYZZYWMZYÉM (01122 H0chw0019200ren 1102112002 120 anbei in 2101101111 020 Text baldmögliéhst ernannt 0110 1109 0212120021 10210211 möchte. S2201211 __ Pir11209* 8121210119 021: 0100000110100 Ziindbölzcr für Ter ZZR? BZ? LUIMÖZF (??WÜJTFÜÖYYF"; ZZ-lkx-MYXÖ-ÉZFFKUZZ An VUsÖ- Griechen'land aus D21111chla110 _ (Genua: K011su19190211ch111111882 12 11 ra 2102112-- 0926920 2, e ? _. ' . , ' *" - __ . - 22 . ' . 21021: 2100100210000, welche 1111 Sie bitte, baldgefäaigst an 2010 0211 Kaiserlichen Geschäftsträgcr Herrn Freiherrn von Plessen, 111011Vsterxi12edil1?“5350700111s01l117k1X71101ch020urJ11171€ié230 ]ZYYWKWFJYF (YFZ. : _, : Granvelée zu 11101211. Busch H0chw00l9200120. L0110011. fTbigchrtsiZkel' ___ 7_1___ thsteuwF'sck;Ya§chLs§erÖ KoxséwÉYi t _ ' ___ 11 er (19 111101120 211 a 11 a 1009- e ä es . uaras .“" A . ' o " ' __ . den 5891011111120 Ges.!)äfjsträqer Herrn Freiberr_1_1 0011 Ples 1" 211, Nr. 53_ YTioniln TYULFLJZWFZÖZK _s_1_1_r_y181_5_?.Ja___é1_1_1_0_931_k.Ferkéeké NYM? HOÖWOUZLÜNM- »“MdM- (_ 8011000, den 13.Ok1002r 1884. amerika. Guanajuaty: Konsuxatsbericht für 1883. _ ereinigtc «ZM Anschluß (Zn 01210211 23211201 pom „8. d. M., die Angra Staaten von Am2r1ka: Setdenausfubr .nach Nordamcrrka. :“ PUUMC'AUILUJMÜUÉ betreffend, beehre kch Mick). Eurer Durchlaucht 132. Westindien 11110 Mittelamerika. 6350091020: Konsulatsbc'ricbk fur Mage zu Nr. 50. anliegend Abschrift 211122 00m 1]. 0. _M. datirten v0rläuf19211 Er- 1883. _- Matanzgs: Konsulatgberjcht für 1883, __ )( Südanwrikg. , 0211 . Oktober 1884. 1010211109 LVZÖ Gyathlle s auf meme Note vom 8. d. M. ganz Valparaiso: Verkehr deutscher Schiffe in 0211 Jahren 1882111101883- 2111 gehorsamst 2100122110211. __ Pl __ _ Yio §819J002 00 SF: ___IZerkebbr TeutxéeF S_cbsiffe imBJaxkz: 18__8__3__ “' [l 2. d Granville. _ _ 011 2 en. -- . 10 2 aneiro: eri 11 er 12 “a 22 KW in 21111211, CeméeOZxcleLnetheicckoJre beehrt sich im Auftrage seiner Regierung Sk- Durchlaucht dem FUkstM VM BWmarck. 012 231102000 Brazil. _ )(1. Afrika. Kapstadt: 510111111919021111)t

Sr. Cxc2Üenz(i118.) den Em fang des Schreibxns z11_ bestä11920, 10211025 _„___„ fur 1883,

der Königlich großbritann scbe Geschäftstrager_ 111 Yerlm unterm _

22. 0. M19. in Betreff Oer Unterstellung 92w1ffer Kustenstriche im Anlage zu Nr. 53.

1000121110020 Afrika unter 0211 Schuß des Deutsch2n Reichs an 0211 (1120202131109)

Grafen von Haxfeldt 9er1chtet 091. _ _ Londow, den 11. Oktober 1884. Wie der Un erzeichnete bereits mündlich auszusprechen beauftragt Her; Geschaftstra er,

war, ist 25 seiner Regierung erfreulich 92102120, (1119 dem gedachten ch 022012 m1ch, den Emy a119 Jhrer_ Note vom 8. 0. MW., be-

Scbreiben die Geneigtheit der Königlich großbxitanniscben Regierung 112172110090 02011002 Protektorat uber gewisse Theile der SüdMstküste 13111111an 34U31UVJ

zu ersehen, in SüdMstafrikaZ, 210 freundnachbariiches Verhältmß zu von Afrtka und den Vorschlag 102920 Zysammentrrlts einer gemischten

Deulschland anzubahnen. ,Kommisfion zu Kapstadt Bebufs Prufung und Sicherstellung der

1

145,49 . 800,53 . 261,67

den 2. Februar 1885, Vormittags 9 Uhr, 1101 0.15; .10111911202 Sch0112119211101 zu 2011909111, “3100211012, 211. 54, 9101120 S211'1000111110121 , 501 „101111010210900100,1 92190211.

Bci 111121111110110191201 2111901210211 10110 02112102 auf (5511100 021 11910 HH 472 021: S1111111012ß010011119 11011 02111 3100191110211 8900111201-21231110-K001111111100 zu 5201110 0009211211120 Erkläri1119 021111102111 10110211.

PotSdam 0211 8. 2100201021 1884.

Dcr (052111012120121021 020 5100191110211 Am1§92ri1010. 2101021111119 U. (17, 8.) 212111119.

11.10.11101Z 111 11118117 „1.111,11 1110

1 1

.Z111,231

[ .'?)

35.

353,67 1 . 15,82 . . 17 ,98 .

753,08 . 696,16 .

818,83 1 1 452,02 . 236363

82" ,94 . 102,02 .

Z“.) 1 887,7“

211225 . 0]

311101112121 1 495,40 94,50:

17 ,989 . . . 29 511,98 19 246,97 13 161291 1542|48|11

678,89 353,67

261,67; 1 658,571

1 014,00 161,9.- 1 116,04 2 429,66Z 601,96 446,99,| 1 954,56 2 701,41» 3 114,24 1 244,10?

11120

31 080,81] 20 722,89

*. “(

Y

“b“. 1. 1

1211 gl 9l.

gsbezirk 0er Kgl.

Eisenb-Dir. Altona . . . .

S

91.

91. 010 UinkSrh.)

91. 91 8 Verwaltungsbezirk 021 Kgl.

11111 .

kisische (21121111. . 91 010.)

9019211200900211 1211 0002

-F121- Elsaß-

Subhaftationen, Aufgebote, Vor- ladungen u. dergl.

12-441] Zwangsverstetgerung. _J111W292 021 Z111909§11011streck1109 1011 das im 0121100011102 11011 der 510111911901 Band 23 Nr. 1660 auf 0211 219111211 022 (8192010001210 August Rade- 12101 10 «1211211099211 2109211992112 111 der W202r- straße 10 01211210st 021292112 Grundstück

am 3. Mäx 1885. Vormitta s 10 Uhr. 002 0201 1101213211 1121211 Goricht_an 2rich10s12112_ Judenftr. 58, 1. Tr., Zimmer 12, versteigert werden.

juct ung xm.“

Friedrish

922 E10. zirk 021 Kgl.

Hannover , . Summa

“rk 021 Kgl. 2112110. . . 021 Kgl. 90201119 . (012011111; .

_Hbezz r2k1100 Berlin .

1100900. . . 9808112009011 11191921 12110900 0 , . . .

zirk 022 K Bromberg .

.- Ma 911502» eckar-Ei

W2rra-Eis211090

a

__ 023111 021 K 5112110-Dir211100 Cr

3 Braun1chw 4 2121109111111

211911111111 9. 2,71.

“02311k 021 K C0111(12ch1

9. S1991s2i

2023111 021 K 91002

(*.-

Bahnen

025111 1111111112 mit. . .

11 [).-Dir.

20002

802

1- V 151 .,

92023. 0. Kgl. Dir. Hambur

8

*Dir.

gsbezirk der K

96021111 021 K 2001100 . . . . .-D1r.C

S I __ 121109011 9211200901120 111 9902

V211091111119

1

erwaltun “Dir. Elberfeld

20 Verwaltun

21

ungsbezirk 021 K

=Dir.

15

102 S1

1 2321109111111 1211

1“

2321211001109 022 E i 1 c 11 0 a 0 11 preußische S 8 -D1 ächfiiche Staat

112110.-D11. 22 Verwaltun

6 Badi

7

211121111111 12110.

2171002 Ludwi 19 Verwalt E1

erwaltun 2110

Z , Cr 18 V2

“1200.

Er 14 Ost

"1 200.

Er 23 Old

Direktion 021231221911 1

0111921? Ei

E112110.-Dir. BTLÖ-[SU . 9 812110

Su111m211 11. Dur Dazu

E10.-Dir. L01011119211 . . Franz-Ei 0. Berlin

V

(811200.

] Cr212102r (8112110900 2 Verwaltung

10 Württember

11 Mecklenbur

13 2120119111111

15 Verwaltun *

24 Main-N

5 12 16 17 25