F

Personalberäudernugen.

Königlich Bayerische Armee.

München, 19. September 1905. J_m Namen Seiner Majestäides Königs. Seine Köni liebe Hoheit Prinz Luitpold, des Königret Bayern Verweser, haben Sick Aüerbbcbst bewogen_gefunden, 11 - stehende Personalveränderungen Allergnadigsi zu verfugen: u. ber den Offizieren: am 27. v. M. dem Lt.S1egfried Lang des 18; Inf. Regis. Prinz Ludwig Fxrdinand das Ausscheidezz aus dem Heere mit dern 31. August 0. J. bebuss Uebertritts in die Kanrrlicbe Schutztruppe ur Deutsch-Ostafxika zu bewilligen ; am 31. 0. M. mit der gejeßlicben Pen on zur DiSp. zu stellen: den Gen. Major Frbrn.p. Perfall, Kommandeur der 1. Feldart. Brig, in Genehmigung seines Absckieds esucks, den Major Konißxy beim Stabe des 3. Cbev. Regis. ray_g Karl Tbeodor. den Hauptm. Mahler, Komp. Chef irn 4. Ins. Regi. König Wilbelm von Württemberg, leistete beide mit der Erlaubrns zum Jortnagen der bisherigen Uniform mr_t den bestimmungérriaß. Abzei en; zu ernennen: zum Komp. Chef im 4. Inf. Regt. Konig Wilhelm von Württemberg deu Oberli. Fabrmbacker dieses Regis. unter Beförderung zun] Hauptm_obnePatent, zum Aufficktßoffizier bei den militärischen Strafanstalten aux Oberhaus den Oberlt._Fr1)rn_. v. Feury auf Hilling des 3. Trainbals. unter StellungzurDrSp.mitderge1_eß- licken Pension; zu verseßen: den Major Gr. 13. Berri della_Bosta,

. . Külberg aiif Gansbeim 11. Berg vom Generglstabe der . zur Zevtralitelle des Gegeralftabxs un_ter Kommandreruna zum Königl. Preuß. Großen Generanabe auf zwer Jahre vom 1.__Okto_be_r d.J. an und unter gleichzeitiger Bestimmung als_ außcxrxtgtmqß. mili- tärischss Mitglied des Bayer. Senats beim Rerck9m11110rger1ckt; zu befördern: zu Oberlts. die Lis. Sckumacker des 6._Jnf. Regis. Kaiser Wilhelm, Kömig von Preußen, kommandintzur Kriegßakademw, Hauselt des 1._Trainbats; am 2 d. M. _den Oberli. _Frbrn. v. Seefried aux Buttenbeim des 8. Ins._Re_gts. Großherzog Friedrich von Baden, kommandiert zum _AuswartigSn Arm, zum Hauptm. obne Patent und überzählig zu beförxern; am 7._d. M.dern Hauptm. Rotb, Komp. Chef im 18. Jk'js. Regt. Prinz Ludwig Ferdinand, Urkaub obne Gebalt vom 1. Oktober d. J. an 0111 ein Jahr zu brwilligen; am 14. d. M. den Maj0r_ Adolf _thter 1). Mann Edlen v. Tiecbler, Plaßmajor in Myncben, mri der geseylicken _Pension und mit der Erlaubnis zum Forttrcrgen der bis- herigen Uniform mit den bestimmungsmäß. Aszicben zur Drßb. zu steÜen; den Abschied unter Fcrtgewäbrung der Pemwn zu berviilrgen: dem Ober1tlt.z.D. Mablmeister, Kommandear de; Landw. Bezirkß Regenßburg, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 3. Ins. Regis. Prinz Karl don Bayzrn, i::m Major 5. D. Amberger, BezirkSoffizier beim Bezirkéfommanw Mindelheim, 11111 der Erlaubnis zum Tragen dsr Uniform des 4. Inf. 912,35. Korn,; _Wilbelm don Württemberg, beiden mit "den für Verabsck1edete borge1ckrrebenen Yb- zeicken; zu ernennen: zum Kom_mankeur_ de;“; Landw. Bezirks Regensburg den Major 11. D. Chriitian Ritter 0. Manx), Cdien v. Ticchler, zum BszirkSczsfizier beim Bczirfsfommanw Mmdc_1ber_m den Hauptm. 5. D. Wüliert; wieder 0113011211211: 012 Piaymajor in Müncbxn den Riitm. 3.D.Ma_rimi1ian Frbrn. v. Crailsbßtm; am _15. d. M. dén (Hen. Lr. Frbrn. v. Barth zu Harmating, Chef des Generalstabes der Arme: und mit Wabrnebmunß der GS- schäfte des Jnspektsuré 'der 21.1111'xtärbi1dangsanstalien beathmgt, in Genehmigung srines AbschieksZeiuck€s und unjex Verleihung des Charakters als GM. ker Jnf. mit der qkisyirchrn Pensioxi zur Disv. zu 11€ÜCUZ zu entbkbsn: den Major Kruie des 16. Int. Regis. Großberzog Ferdinand von Tokkana von der Steile als Bais. Kommandeur; zu erne_nnen: zum Cbej des Generaliiabes der Armee 0115 Jnspxkteur rer Mili!ärbildungßannaltkn i_rn Gen. Lt. Ritter 1). Endres, Kommandeur der 2. Div., zum Kommandeur der 2. Div. den GM. Major Gr. 13. Bothmer, Kommandeur der 2. Jnf.Brig., unter Beförderung zum Gen. Lt. (1). zum Bals. Komman- deur im 16. Jnf.Negt. Großherzog Ferdinand von Toskana den Major Riedl, Adjutanten bei der 3.Div., zum Adjutanten bei der 3. Div. den Haupthte ine r, Komp. Chef im 16. Janegt. Großberzog Ferdinand von Toskana, zum Kommandeur der LUslfcbifferabteil. den Haubtm. Rees,_ Lehrer an der KriSJSakademie, zum Lehrer qn der Kriegs- akademie den Hauptm._Oberlindober, Komb._Cbex im 2. Pion. Bat.,_zu Komp. Chefs die Hauptleute Ernit der Foriifikdtion Ingolstadt im 1. ion. Vak., Reuß der Foriifikation Ingolstadt, kommandiert als irkktionÉOffizier Und Lehrer an der Art. und Zn,;e_n. Schule, im 2. Pion. Bar., Rubwandl, Adjutanten bei der JnJP. des Ingen- Korps und der Festungxn, im 3. Pion. Bar., dieicn zum 1. Oktober 1:_. I, zum Mitglied_ der Militar7ck16ß1ckule den__ Oberli. Fi1 ck61: des 16. Inf. Reßts. Großherzog Ferdinand von Toxkana 1111181; Beförderung zum Hauptm._cbn: Paten_t_ und unter Kommandierung zur Königl. preuß. erebrvrüxungs- kommrision zum 1. Oktober 5. I., zum Reitlebrér an der Equitalions- anstalt den Oberst. v. Faber du Faux daselbst, zum Adjutanten bei der 4. KM. Bxig. den Oberli. Denk des 5. Cheb. Regis. _Erz- berzog Albrecb: 5011 Oesterreich, kommandiert zur EquitaticmSanjjalt, zum Adjutanten bei dEr Jun:. des Jngen. Korbs und der injungen den Oberli. Rosenmcrke1,_Bars. Adjutanten im 1. Pion. Bar., zuin 1. Oiiobér d. I.: zu venesen: den Major Wilbelax Weber beim Stabe des _3. 313101123015. zur Fortißkaticn Ingoiiiadt, die Hauptleizie Weiß von der antralstel]: des Generalstabs»? zum GeprrZUiabdér 2. Div. zum 1. Oktober 5. J., Plaß, Mitglird der Milttcxr_1ch11151ckule, __kommandiert zur Königl. vrxuß. Gswrbrprßsungs- kommiyjmn, 013 Komp. Chef zum 16. Im. Regt. Grosberzog erdinandbon Toskana, Konrad Weber, Kommgzireur der Lust- ckifferabt€11., zum Stabe des 3. Mon. Vatß, K_tasst, Komi). Cbef im 1. Pion. Bar., zur _Fortiäkation Jngoiixadt, die Obxrits. §0r10cker_000 dsr xlnterM. Schule zum 5. Ins. Regi. Großherzog 10111 Ludwrg_von Hemen, Frbrn. 1). P odewils-D ürniz. Adjutanten bet _der 4. Kav.B:1g., zum 1. Ulan. Regt. Kaissr Wilbelm 11„ König bon Preußen, Benel von der Fortifikaiion Ingolstadt zum 2. _Pron. Bat. zum 1. Oktober 0. J., Bauer Vom 7. Inf. Ren. Jun; 2505010 zur Unieroff. Sckule; zu kommandieren: den Oberli. aumqnn des 2. Prom. Bars. als Direktionsoffizier und Lebrer zur Art. und Ingen. Schule zum 1. Oktober 0. I,; zu befördern: zum Zaubim. _obne Paterzt und übxrzäblig den Oberli. Stempel von der Oksisika110n_ Jngolitadt, bssber kommandiert zar Kriegöakadcmie, unter eryeßung sum Eikenbabnbat. zum 1. Oktobsr d. I., zu Oberlts. den Lt. Kroen, Bals. Adjutanten im 2. Jägerbat., dann zum 1. Oktcbsr d. I. die Lis. Hähnlein, Abteil. Adjatanten bei der Znsp. des Jngen. Korvs und dsr Festungen, Schlör des 2. Pion. Bals, Prügel der Teerapbenkomv, leßteren überzählig; b. im Sanitätskorvs: am 25. v. ' . drn Asfist._Arzt Dr. Graf des 14.Jn1. Ne,;tSHartmann zu den Sanitätöosfizieren der Re)". zu versessen: am 30. 1). M; den Unterarzt Dr. Eber des 16. Inf. ?_iegts. Großherzog Ferdinand von Toskana zum Asfist. Arzt zu be- rdern. .

Literatur.

Vierteljabrsbefte für Truppenfüb_rung nnd Heeres- kunde, beraué-gegkben vom Großen Generalstabs. 11. Jahrgang, 1905, drittes Heft, mit 6 Skizzen und 1 Karte als Anlagen. Berlin. Verlag der König11ck€n Hofbuckbandlang_von E. S. Mittler u. Sohn. Jährlicher Bezugsvreis 15_ .“ - _Dteses dritte Viertel- jabrsbeft enthält an erster Stelle emen Ayswß des Direktczrs der KriegSakademie, Generalmajors von Flatow uber .die §Fiordwejtgrenze IndienS'. Mit der Befesung TurkUtans bai fick Rußland bis auf etwa 650 km der Nordwesigrenje Indien] genabert. Nur Afghanistan trennt nocb beide Reitbe. Wenn auck ern friegeriscker Zusammenstoß zwiscken Rußland und England in absehbarer Zeit sehr un- wabrsckeinlicb ist, so ist doch En land eifrig bestrebt gewesen, die Verteidigungsfäbigkeit der indischen) ordwestgrenze zu erhöhen. Ganz besondere Fortschritte sind in diejer Beziehung während der le ten Jahre gemackt worden. Es ist dies das unleugbare Verdienst rd

aufzuweisen, sodaß der Gesam d 90001; und dem Werte nack um etwa im Jahre 1903 beziffert. Dieser 1904 ist nickt eine Sonderersckein urch eine Reibe von Jahren verfolgen. des Elbe-Travekanals gestaltet sich diese intensiv. Eine erhebliche Abna

er (17400 0 weniger als 300 t , Holxsiofx un_d ZeUulo

der Menge ionen Mark mung der Ausfuhr ung, sondern läßt be- Namentlicb eit der Entwicklung fi die Einfuhr Vorjahre), Steinkohlen 11“) GersteistKlÉ'ie' Yin!» agegen te r von - uud Rundholz, Sparren und Balken, Holzwaren, appe und Steinen ganz haben von den hervorragen

veneicbn Mehl, MG

Krankheit. Der erfaffer ftellt den Satz auf: „Jede Geifteskr ck,: Zunahme beginnt mit körperlichen, spe in jedem einzelnen Falle geisti berücksichtigt, 1

zu kommen an krankheiten te? gewin

mandierenden der englisch- betitelt sich der zweite, Beitrag, in de Bets ' zelnen Fall__zum und in tabellzujchen ick waren und aueh in atrouillenritte in n der Fortse ung Arbeit „Betrachtungen des an- Krieg 1870/71" von nzöfisthn Rhein-A 16. Au uff beban

gehörig. 9,75 a. Nußungswerk

bar Frau Klara P bietende. - WieSbadener Straße obs gehörig. 11,41 &. amermeisier_ August MotU? Stra e 27/28, Meijibieten denz aufmann Paul Pob Mit dem Gebot von 106600 .“ ju Charlottenburg,

en: nalität 11. Qualitäj 1.11. Qualität

MÜ dem Gebot vo_n Pallasstraße 9, Meist- Ztc. 10-12 Ztr. 9-10 Zu.

24 in Friedenau, dem Kaufmann Mit dem _Geboi von 196000 „46 r in Friedenau, Wilhelmshöher Schildbornftraße 18 in Steglitz, 71_a. Nuyungswert 6135 .“ blieb 9531115: W. Quirling

Meistbietende. acken Hans Westphal zu

wärtigen Oberkom

Ueber Gefecbisverluste“ (; e ck e biet-

ziell nervösen Symptomen.“ anfang von vornherein

is von dem Wesen der Geiß

indischen rm . von Oberleutn den Bedingungen nack Ertraaen großer

ant Müller geschriebene o werde es m

d die richtige Erkenntn

- 11 Titel .Die K Sammlung illustrierter Einzeldarste Gebeimer Hofrat und Rektor baausgibt, im Verlage von scheinen. Ihrem Titel en preckend, des kulturellen Lebsnß befa en. Ein Stewart Cbamberlams unter wird die Sammlung unter des gesellschaftlicben Verkehrs .Der alte Friß' von W

Schmuck der neuen Bände

&. Norddeutsches Vieh (Ofi- wW wreußen,Pommern, Sch . . . . . . 445-475 .“ 335-395 Ui d.Süddeut1ckes Vieh: &Gelbes Frankenvieb, Scheinfelder . .

üddeutsckesScke

ecktsverlusie befäbi Ueberfickten zei t, welche Leistungen fru sind. Ein weiterer Aufsav fck Südwestafrika" auf Grund von T ebucbbl der im vorigen Jahrgang begonnenen

ultur' soll demnächst eine neue

T __WCZÜJPS Gurlitt

n u e M'

Bard, Marquardt u. C zu ' YYY st_c_b rnit (11311111 Gebieten ur emen (:

itel „Mische Wel y HW“

t 5 l' . 7- Zukauf m g: nun ___ ___ 1 gehörigb___

Krumme Straße 24- '" Auf- boben wurde das Verfahren in

. in Verl n e:. roß-Lickterfelde.

n den ver- _ 490_540 _ delt, in die die erks mit seiner Fülle Einblick gewährt.

.das neue französische W 5 mit fick bringt, werden

s Reinhardt näber erört ber die Dauer von dunasfäbigkeit der Truppen Oberstleutnant Freiherr den Sckluß des Hef etrackiungen des Majors L beschäftißt fiel) mit der S bis Anfang Juni 1905. Set!) illkommener Weise den text-

trieller 1876 d 2 und 3.

wird die Führung der fxa ollen Tagen vom 5 1) chen Genet weit eb

bedeutend gestiegen. den Artikeln nur wenige einen B. raffinierter Zucker, Erb, S Baumone und in be1ckeidenea Grenzen. er erbeblicke Steinkohlen, Karlo eln, Salz, S_erbsioffe, Oelsaaten sowie ck uberwiegt dage

tan1chauun ' Studie über .die 911111; ' von Oskar Bie und ein Kult ilbelm Uhde bringen. " sorgt der Nibelungenzeicbner Josef Satüer.

[lung für Koblen und Koks d in Oberschlesien,

An der Ruhr sind am 22. d. M. gestellt 21076, nicht recht- sind am 21. d. M. ge1'181116089, nicht recht-

Täglicbe Wagengefle

entlickung des französis an der Ruhr un

von Dokumenten einen mannigfachen Veränderungen, die für_ das franiöfiscbe He einem Außaß _des Hany Beitrag zur Klarung MA und Gefechten" und die ua hat auf kriegßgesckicktlicke don Freytag -Loringbov bildende Forts über den „kussi ck-

:545-570 , 395-455 ,

0. Jungvieb: Niederungsvieb sur Zucht zur Maß sur Zu t -1 abr:

a. I t: -280 „“ 135-200 .“ 185-300 .“ 220-235 .“ 170-250 „

anderem eine doch 'bält Dagegen zeigt die unabmen, unter ihnen be Eisendraht und d Schwellen. br die Einfuhr um ts_(beinung, deren Ursachen, wie rickten auSgefubrt worden ist, darin zu suchen _ _ eil aus boch- _ _ bt, wahrend die Einfuhr eme Reihe von ver- maßig biliigen Maffenartikeln aufwüft.

2Flinkeleisen

[ der anderen Gül sonders Eisenwaren Bandeissn- Erbsen. Dem Werte_ ua über 100 Millionen Mark - eine in den früheren Be daß die Ausfub en Artikeln beste

Fur den äußer en zeitig gestellt 414 Wagen.

_ „ In Ober1ck1esien zeitig gestellt keine Wagen.

nsckauungen „ü Scklackten zur Mast 1 ' ckberige VerMn

: Grgndlage der

[„Qualität 175 LQualität 160-200 , 1

1». 11-21 Jahre alt:

310 .“ 500-560 .“ 260-320 .“: 450-480 „ 230-260 ,

_ KurzeAnxeigen

neu erschienener Sckriften, deren Bespr0ckung vorbehalten 171:ij ter König Peter 1. 711. Jahrgang 0 reis 1,50 .“

Vom obersck1esiscke cke 319711111; (131; D: eror en 1 . ___M ZM e aft gewesen 8 wesentlich dazu

:: Eisenmarkt brricktet die „Schle- derxbgelaufenen Woche ist ___n ere «tt_rx-mxng, die____s_ick ___ JZ Zn Ema '- die Abscklußtärigkcét g der Werks '

taktiscken V japanischen „Krieg“ bei Maiden i_md schildert _die Lagx Skizjen und eme Karte erlautern lick2n Inhalt des

- Der Zentralvex Vom Gescba _ Guttentag, Berlin. _ entralverbmxdes _deut1ck n der Zwi1ckenzert hat deren jeder Schlußban in1ckaft89e die Zoüpolitik beba Zentralverbande ( ck01; 321 eßgebung dar.

kaufßgxscbäft a. Bullen und Stiere: 1. Qualität 450-575 .“ 260-

11. Qualität 270-300 .

Färs 1. Qualität 330-375 .“ 235-260 .“ 350 11.Qualität 250-300 „ 200

Von Konsul Heinz r nach dem Auslande zum größten T

D cb-OefiZleeicbifchen tudie zur Ge ettner. Mit 21 T1?z:!“kartenégYYYe

geb. 4,60 .“ Leipzig, B. 0.

Hand- und Lebrb Industrielle, GFKL?

Serbien un Bothmer. 190511906.) Orientklubs', Be

Das europäis des Menschen. (1711 u. 221 S.)

ner.

Das “Bu __ gesamten HandelSrvinenschaften Heraußgeg. von

Z trale des „Deu

rlin-Charlottenburg, Weimarer beiaetragen ,

der Arbeiisbedarf

dxr ober:ck_1_esiicken Walzwerk ifi dre Werke Zur das laufende Jahr sind. Daruber hinaus wird aber- machenkerr Aufwärtsbewegu nickt berkauft. fur die _Tonnx franko Grundpreis Abfaßgcbiets ze nack Relationen. Viertel des xiacksien Jahres smd bandels bereits m_ebrfacb PreiSzu die W015: xunäibit geneigt wären, Auch die___ Beichäftigung der SpezifikationNufluß spes b0t. Die Werke sind dadurch für e 5111011? mit Spezifikationen dersebe neu brnzukommende Aufträge Jbre wesen111cksie in der „konstanten Zunahme verarbeitendrn Bsiriebe haben dadurch einen umfangr roßbandels ist in _ __ Das 5T_luslcmdsgesck Der Robenenmarkt i1t nack wie bor rodukiion aÜer Qualitäten,_ __ _ xen Vorwiegend _ in Yesckastigungssxrad der Eiien ieß fur Baumaterialien_sck0n se r na forderungen der Maxckinenfabri wunicben übrig. Jn Schiffbau- und Keffelblechen namen Dagegen vermag_s1

band LFZYZFU HMS" far das laufende . Bueck. Ban er erste Band dieser Ge- eUer erschien vor Verfasser die :wa über 800 Seiten stark 1) stellt er noch in Aussicht. sckickte Deutschlands bedeut- ndelt, di:“ beiden vor- 1; aux dem_ Gebiet der Der Vecsaffer hat bei äßig nachzuweiien, daß band habe der wztalen machen gefucht,

interesanten an

von Sck1acktvieb und Fleisck aus Oester- Üngarn im ersten Halbjahr

eit vom Jamzar bis Juni dieses ausfubr Oesterreick - Un on 43 594 654 M gegen 554 758 .)E im gleicken _ ibt fick demnack ein Rück 9040104 M dem Handelswerte n ck Wie der nachfolgenden Ueberficbista Halbjabte rund 9000 _ im ersten Halbjabre 1 11171211 Nachweisungen eingest der Mengeneinheit für dre _ Zeit vom Januar bis Periode des Vorjahres eine „cksen um rund 242€ bei Kühen und Jungvieb sind die _Der eingetretenen Preisner Dinxxenz der Wertziffern auck der Stückzahlen der auSgefüb Rindern weist auch ckgängige Z

stsfübrer H. A Die AUSfubr

bis 1901. _Veriag von J. 1chichte des Z drei Jahren. nunmehr vorliegenden Bände,

1, und einen vierten. Im ersten Bande des für die samen Werkes batte Bueck

liegrnden stellen die Arbei Arbeitervrrficberungs- und - eit bexonderenWert daraus örte Bebavpiung, ng widerstrebt und „daß der Zentralver Botschaft des großen ersten vrrkündeten sozialen inormen un isn der Arbeiterverficb nackdrücklick_ und wirkuugSoo umfanender das Werk 1011 fie anderetse

Preis geb. 4 „44,

ck des Kaufmanns. Ein für Kaufleute, Georg Obit. . Vorm. Carl Ernst Yorschel. GeschäftSwelt für den gesamten Unter Benuvung amtlicher Ausgabe für das Mxt_einer Taxquadm. Greiner u. Pfeiffer.

mit Aufträ-zsn reicklick versehen 0ngefichts der sich bemerkbar Preivaeaus zu_seitberigen Preisen se bewege_n mb bis zu 135 .“ de_s oberJck1eZ1cken inländischen ur Abxéolüne für das erste _ erkaufsitéüen seitenZ1 17135 Groß- schlage angeboten_worderr, obne daß umiarxgrércbsr zu engxgikren.

Jahres hat die garns 136444 S ck _153 715 Stück im Handels- ttab1cknift des Vorjahres be- gang von 17 271 Stück und

er Jndusiri der betagte Schlacbtvie

Kursberichte von den auswärtigen FondSmärkten.

T-B-1 (SAWI 27 (Gb., Silber iu Barren

br 50 Min. (W. T. 8.) Art. 100,60, Oefterr. 40/0 Rente 49/0 Goldrmte 116,20, Ungar. Lose per M. d. M. 148,75,

Nordwestbabnaktim Lit. 13 lt. 677,00, Südbahn- 577,00. Kreditanstalt, Oesterr- 700 Ländeer feufchaft, Oesterr. Alp

2

(Schluß.) 21% 130- V-) (Schlafz-1 30/c Franx W. T. B.) Wechsel auf Pari!

W. T. B.) Goldagio 41). _ Schluß.) _ (W. T._ B;) Zu Bx- 1ebbattere Tatigkeii der weii- bemerkt, di? anscheinend darauf ausgingen, und deren Bestrebungen Unterstüßung zeigerxdm (Helkknappbeit. enttchiedene Befrstigung ein.

treibende xc. Die [erstem Leipzia. Poescbel u. Kip

Post-Handbu Inland: und Au bearbeitek von posigebiet. F111.Jabrg. und Zonenkarte. 2 „li Stuttgart,

fertiggestell wert von 52 22. Septrmber.

ogramm 2790 B 84,25 Gd.

Vorm. 10 U

Bakken: das das Kilogramm 84,75 Br., W ien, 23. September, Einb. 40/9 Rente in KUW. per 1111. 4% Rente in Kr.-W. 97,20, Buscktierader Eisenb- per alt. 454,00, gesellschaft 104.25. ber 1111. 687,00, K Bräter Koblenbergwrrk -,- 543,75, Deutscke Neicbsbankrwtm London, 22. September. Kons. 893,13, Maydiskont 3, Si Paris, 22. September. Rente 99,75._Sue1kcmalaktien 4520. Madrid, 22. September.

Lissabon, 22. Spiember. N € 10 Y 0 r k, 22.Se1:tember. ginn des beutigen Verkehrs lichen Spekulantengrurven

belle zu entnehmen ist, wurden d 6000 Kübe weniger aus- 904. Vergleickt man die in die eilten recknyng§mäßigen Handels- einxe_1ne_n Viebkaiegorien, so findet Juli dieses Jahres gegenüber der- __ Erhöhung des Stückpreises “ _ckan um 19 „25? nack ewiesen; bei reissteigxrungen nicht so gerurzg iii _es_ zuzuschreiben, verbaltmsmaßig geringer ist, als die rien Scklacktr1nder. Nebst dem Rück- der Export von Schafen und _ Der Außenhandel in diesen aber nu Laufe der leisten Jabre nach und tefsiand gelangt, daß er nur wenig ins

Slandverkebr. Hermann Heitler. Ochsen un M.-N. p.

Sdsutend zugenommen 100-60. Un ar.

Wochen und darüber und bxreits beute werden für tspreckend 10119212 Liefertermine der- beffere Markilqge Die Eiien

der antrawer „ , ibr Schwierigkeiten zu rell in letzter ZM 5 ein die in d Kaisers vom 17. Nr.]vember 0 deren spätere Durchführung d des Arbeitersckußxs in ernster, mühevoller efördert bat“._ Recktfer1igung51ckrift, so den Mitgliedern des Z it dem weiteren

Verfaffer nickt_ sürxbgeschloffen Beicbiüne und Ver- berfichjlich zur Hand zrk aber weit mehr als ein: 51 J lnsn Abschnitten rxrebr Entwicklung unieres nbe_findet sick eine bnine der Arbeiter-

ankbeiten? Von Oberarzt Halle 0. S,

band ?islm ierkrankheiten und Absperrungs. ma" für die

maßregeluo

Oesterreick. Seebebörde in Triest bat an anzibar die Bestimmun

. Anwendung zu finden ber v. I. Nr. 283.)

Niederländiscb-Indien. Nach einer Verordnung des m 19. August 1). acao (Südchina) deri orden. (Vergl. ,R.-Anz.“

M a r o k k o. Der internationale Gesundbriiörat in T _ v o n H 5: m b u r g Ge1undbeitsvaß_ exit na stzchun0 Panag wird vor

Gesundheitswesen, T Wiener. Bankverein

- .dt 1" Slave fio e 1212 reditbank, Ung- allg- 80

des i_nländisÖeZ! Bedarfs. nd mit Agftragen_ gut Verseben Eiienkeracx.

auf den (Hebie __ _ _

, wre wenige,

1031 und g - Montani“ dieser Hinsicht

its dazu dienen, Mitwirken der sozialen Geseßzebung, die hält, das 0810 bandlungen des

geordnet, daß für Her. Runderlafféé vm (Vergl. .R-An',“

_Die K. K. künfte von 12. August 0. Vom 1. Dezent

_ Auch das Lager- ter_Ze11 Merorten sebr Umfang- _n1mmi 111120 uormalen Verlauf. m sebr_75118r Stimnxung. na_me_n_t[1ch GicßsreieUen, gebt zu 101111161011 Konsum über. Zszi, cbwybl die Spezifikaticnen 1011211 babsn, bei den starken An- KomtruitwnWerkstätten nicht:“; zu bbleckwerk§n 113 di? Beseßuzig normal. 111ck 11115 die Austrc'xge noch der Fembleckmarkt infolge der bleckxverke nicht zu erholen. Die starken Ansordérungen der " t zu verdanken. s überaas starken Angebots bei erigen Flaubxit. B.“ betrugsn die Einnahmen der ck-Ei1€nbabn in der ziveiten 015 i. V.). - Bahn im

der 1111. 117,5

geschäft dez“; G Schwnnep ru i ern auf. re1ck MMM" beiden Viebgattungen ist nach auf e_rnen derartigen T Gewicht fallt.

Die Fleisckaussu im abgelaufenen Halbjabre 200000 „216 dem Zeitab1cknitt des ausgeführt, und zwar na

Die nack1iebende näheren _Angaben über die Vieb- und F Hälfte dieses und des Vorigen Jahres.

Vieb- und Fleisckausfubr vom Januar bis Juni. Handelswert in Kronen

Generalgouixrneurs von Nickn- J. ist die w e g e n Auébrucks der ügte Quarantäne wieku vom 11. Mai d. I. Nr. 111.)

über die früheren_ le Fragen 1: länkisck-Jndien vo Pest ge en aufgebo enw

Verbandes über sozia Man findet in lienjammlung, vi skixzierte, in ander WirtschaftÖlebens.

statistisch Arbeit von Dr. szrzews

beginnen Geisteskr r in Lubliniß. _ 1 .“ - Der Inhalt diem bésiimmten Schrift des teils ein mahnender:

Schluß kommt, daß von

br weist eine Steigerung auf; es wurden rund 400 Meterzrntner _ ck_ mebr__au§gefübrt_ als im gleicken rjabres. Spezieil fr11ckes F1e11ck wurde mebr ck der Schweiz. _ _ tabellarirche Zuiammenstellung

1eisckausfubr in der ersten

xlmebr eine in einze übrte Gesckickte der zw-Ziten Ba kv über dieErge

ndelSwsrie na Auf den Gro wurde eine

Als Anhang zum er hat bescklcffer,

ärztlicher Unter-

reckt bedeutend. fortbestehenden Uneinigkeit Robrwalzwerke Petroleumindust

kommenden enthält die günstig verlaufen er anden d ürfen, Ausbändigung

Dksinfekiion

berfickerung._ Verlaufe trat aber eine

NasbViUe-Aktien waren Steigerung. acific-Babn beabfickt rner verlautete, die [15011 biete ibren Aktionären 2 zum KURS von 150 0/0 an, um zur :cififcben Küste zu aLwinnen. ' _ rgebnis 25000 Stück Aktien bastem Geschäit in recht fester Geld auf 24 Stunden leytes Darlsbn des Tage Cable Transfers 485,65, Silber, für Gcld: Fest.

Rio de Janeir London 174/32-

rumäniicken Der Alteixen-

baben den rie ihre flotte Tätigkei markt berbarrt un_ter dem D ck berabgexeßten Preijen in seiner bisl) - Laut Meldung des „W. T Luxemburgischen Prinz H Septemberdekade 1905: Die Brunceinnabmen Monat August 1905 beliefen sich 000 Dollars mebr), d das Vorjahr 45000 Dollars mebr). 22. Septembsr. “ B' In Heutiger Auktion 500000_1§Z 10000“) kg verkauft. die PreUe stellten sich durck1ckniitlick um 15 „_Z bb

(W. T. B.) In den Räumen der e Konferenz stattgefunden, an chischen Bank,

Vrrlag von _ Aerzte 1012 für _Piyckiaters iii teils tröstlicb iniosern, als der V den mit Neurastbenie, d. [) sonen nur ein sehr geringer rfällt; mabnend insofern, als die

Erschöpsuna

Rettung durch recktze lcke gibt es 0 nur für_woblbabende

Job. Bresle C. Marbold.

grbildeie Laisn ein Lröjtlicber, faffer zu dem _ ckroniscker Iierven1ckwäcke

_ _ Canadian- _ ue Obligationenemi1fion zu machen. bicago, M

desinfiziert.

vorbandeneu cilrraukee and St. Paul-Eisenbabn-

5 Millionen Dollar?- neue Akt Mittel zum Aquau ihres Netzes

Für Recknung Londons wurden "bloß bei leb- 90 000 Stück. do. ZinSrate für

Apparaten Ladung di": Regierungs Waren ausgenommen, achten ihrer Natur 11 Bakterien angesehen werden. Schiffe, die von Hamburg europaischen Regierung desinfijie keinen marokkanischen Hafen an __ _Hamburg kommenden pai1cken Regierungslazarett des anlaufen, um in anderen maro

0118 sie in einem europaische- nd. Hiervon beitZrat nack ärztlichem Gni- zur Ueberiragung dcr

rfen nur ange1ckifft werden, [azarett desinfiziert worden die vom Gesund arb als nicht geeignet

1905 Differenx

51126 - 9209 5974 - 239 21415 - 6240 14160 - 2481 6252 - 1310 25 303 - 2989

9412 + 7333

1508 + 949 989 - 1436

„_ 198 "W

153 715 136 444 -17271 Meterzentper

6745 + 553

6 657 6 566 -

nd diejenigm- 100 Fr. (23 610 Fr. mebr der Baltimore- und Ob auf 6398000 Dollars (gegcn (833

ie Nettoeinnabmen auf 2429

einheit . 560 33787600 28074650

. Z 365 10091074 Jungvieb . 2 Kälber . . 7

gekauft. Die Börse _ [tung. Aktienumsas 8 1ckn.-Zinsraie 41, s 4, 28615121 auf LV_ndon (60 Tage) 482,35, Commercml Bars 611. Tendenz

(W. T. B.)

. . Vorjahr 528 kommen und nickt uu Lazarett erm

rt worden find, dürfen außer Tanga Dollars (gegen laufen. Es müffen Schiffe, welche in einem euro- ert worden find, junäcksi Tanze: krauiscken Häfen zugelassen zu werder»

itige Behandlung in Nerven- ber bis jest in Deutsckland, von Nervenkranke. _ VolkßnerVenbeiliiätten. die nsrvösenVorboten nu bänderlicben Verlauf der

Kämmlin 9- den _auöge1te len Käafer verirrten, er gegsn die letzte

beilstäiten möglick. So

1wei Anstalten abgrsxbxn, jedoch auch die-

. . WUrden von __ . ]emgen v 11 Es waren went

0, 22. September. Wechsel auf

GeißeZkrankbriien seien

Bei manchen _ _ eßmafzrgen, una

erste Esapve in dem ges

22. September. stalt bar beute ein er 'der Anglo; Bodenfreditamtalt, der Oefierreicb 111ckaft, der Länderbzmk, 1306 en. Nack langerer

Vodenkreditan we1cker Vertret Bankvereins, de_r der Excombte eie der Unionban teilnahm 1icken Anwesenden die

von der Regierung ange B (: nk näber zu treten. 22. September. Emijyionsbanken

Skanferkel ( Sch10cktvieb

ngarn am 14. September 1905. Königlicb ungariscken Ackerbauministeriunrs.)

Stand der Tierseuchen in 11

Na den 1» . ili AuSweisen des - - - . . . ( ck W ckck 52554758 43094654 Kursber1ckte don den außwarttgen Warenmärkten.

Magdeburg, 23 September. Kornxucker 88 (Irak o. S. 8,3 , . Stimmunz: Kristallzucker 1 mit Sack Gemablene RObxucker 1. Produk! 16,80 Gb.. _/_ be:“! 17,50 Ed., 1

be

Cöln, 22. Sertem tober 51.00.

Bremen, 2 Privatnotieruugen. Dopprleimrr Notierung der 011551. 54,1 z.

H Skandard white loko 6,45. Hamburg,

i1_cken Kreditgnsialt, 723 Rotbstkrld Und _ _ _ Beratung wurde von sämt- BNLÜWiÜigkkÜ außgesprccbsn, der Fra strebten Errickiung einer 11 2 be rs eki

(W. T. B.) erhöhte den offiziellen

(M.TB.) Zuckerbecichi. Nackbrodukie 75 Grad 0. S. Brotraifinade F Gem. Raffinade m- „. _ Stimmung: Tranfito frei an Bord Hamburg: Seb ember . Oktober 17,45 Ed.,

1 1 Rotlauf1- -, . . ,BläScben- *SÖMW zubereitews. 185

Sckweine 1

1 373 1 1133.

13176 13 613 + 437.

n einzelnen Ab- Unverändert (bloggebende Stelle n_d1esem Halbjabr _ dt_e Sckxveiz an; die bjaßgebiet weiii eben fa [ 1 s 000 Rinder, 1000 Schweine bjabr 1904. Italien 1111) unveränderte Ziffer _er als in rg für die (8000 Stück) _ der Sckafexport 11ach brtgen und die Schafaussuhr

Sckweizeriscken

52 1 119 Diskont von 4 auf 411 0/o-

17,20 Br., -,- br; Nobember 17,45 Gb., 17,55 Br.,

7,60 Vr, --,-- bez., Januar-März 17 [“St. (W. T. B.) Rübö1loko 50,50, Ok-

(W, T. B.) (BbrsensÖlußberirbt.) Steng. Loko. Tubs und Fi '

Kaffee. Unveränderi. Stenz. Upland lok-

17,55 Br.,

3051 drr verseuchten Orte ....... -. Dezember 17,95 Br.,

Ueber die Er sßßgebieten gi n_tmm_t das Deutsch fur die Viebausfubr ein, erheblich war. Aysiubr aller Vieb ruckgangige Ziffern aux, und_ 0600 Scka : weniger al we_11i bezüglick c auf, dagegen wur der gleichen Periode des Exnsubr von Scka mgte s1ck dieSmal Belgien nabezu au nach Frankreich an

ebniffe der Viebausfubr nach de 1 die folgende Tabelle Auffrb e Reich die erste und nuss o leichderAqualli ck 1er Stelle reibt sicb gattungezr nach diesem A und zwar um 2 s im gleichen Hal iner Rinderaknabme eine ziem den dortbin 1600 Sckweine we Vorjabrs abgeiest. Aufnahme (15000 Stück) 1: wieder Rumänien, ein Drittel der voxjä f 181 Stück berabge!

Viebausfubr nack Absaßgebieien im 1. Halbj Stückzahl

eladen werden, gleichgültig ob von den Latc- gemacht wird oder Kubikmeter Holz, wel

publik ein- oder außg rampen oder Niederl.: 2) 46_Centavos der Hauptnadt Die zuerst genan öffenylichung des Ge zustellendkn Laderampen lichen Gebrauch überge nicbt 1ä7-g-r erhoben wer aus der Anleihe etwa (Bericht des Kaiserlicken Kon

Handel und Gewerbe.

im Reichs.: .Nackrickten7

sischen E führten gepreßte baumwolle.

ref; des VerkebrSminisieriums in Reis, der aus Deutschland ein 11; Kopekrn für Pud und Wcrsi 1 cr - mit Abweichungen je nach Ferrer in vc'n _ Kunstbaumwvlle tm Werti bestimmt rrorden. D Baumwolle beträgi_ "11: Ko- erlicken Generaikcrqulats in

m_vbrn_B_er1iner Produktenmarki sowie olizeiprafidium ermittelten Marktpreise in der Börsenbeilage.

en Gebrauch _ _ old für den rerSnotierun zur Verschiffung gelangt.

den vom Zeitpu

die anderen, 1

i i chés im 5110

nkte der W- obald die be!- Hölzern dem 5 ' iliche Abga

Regierung 151€“ flicktungen tt_lc1cb“ 018 in Asuncion)

mt des Innern zusanxmengestellten ür Handel und JnduUrie'.)

isenbabntarifsaßes für aus n Reis und Kunst-

(Rus den ?ten AuLlage-Z 1_1_)_er Berlin befinden ?ck in 2, September.

eyes a er 0 n, behufs Verladung von

ben sein werden.

den als bis die von der

Aenderung des 1111"

Deutschland einge Speck. Fkst.

Baumwoüborse Baumwolle. 22. September. (W. T. B.) Peiroleirm. Stratum.

__ _ (W_-T.B.) Kaffee. (Vorm axmo»: Oxnros September ZKF Gy., D _Mai 40 ca:. Rübenrovziicker [. Produkt B «. an Bord Hamburg Sehlem r 17, 7,50, März 17.85, Mai 18,15, Lug:

, 22. September. (W. T- B) Raps August 25,00 Gb.,

ber; (W. T. B.) 969/0 Javaxucker loko Rubenrobiucker Toko stetig, 8 sb. 81 d.

22. September. (W.T. B.) (Sck1uß.) Cbile-Kupfet 691), für 3 Monate 691

Liverpool, 22. 5000 Ballen. daVon Amerikanische ember 5,55, September-Oktober 5,55, November-Dezember 5,60, 5.66, Februar-Män 5,68, Juni 5,73. Klammern

Marktbericht Wocbenbericb September 1905. Frische Zufubren: Sonn- Sonn- Mon- Diens-

vom Magerviebboi

Amtlicher 1 vom Geflügelmarkt für

Friedrichsfelde.

Ter ständige Eisenbabnkong die Zeit vom 15. bis 21.

eterkburg hat für gerrsßte einen Tarifjaß v_on b. denselben T_aris, d _ _ onen - tür Jewobnl'. €; für aus Dcyijibland ein Kopeken für Pud und Verladene gkwöbnlixbe_ 111 Bericht des Kai]

nommenen, cksenen Very

nd Lämmern

Mitt- Donners- 23. Sertsmbrr.

führt wird,

März 39? ETU- Steiig - markt. (Ansangßbxricht) Rendement neue

Oktober 17,45, Denmbrr1

Verschiedenen 3 dem _Kongre Tatinaß Von 1115 “Satz für pudweiie (Nach eme St. Petersburg.)

Aussckreibungen. 00 1430011000

r elektrischen A_nl_a bünden wird demnachst Die Kosten werden Loarä 0f “1'1'8116 .]

lektrische Beleucht11 werden von dem 179" 015 2 2111111 em 17.11 “*

51.8 111816118151

. 16500 9900 8800 286

ab" 1905“ Enten. . . . - 2800 - 24

AnderesGefiügel

Gesamtauftri 3600 Stück Hübner. _ __

arktes: LebbaxtxZ Gefckaft, Preise anziehend.

nicht unter S “ck:

en in Cb?!-

Die Ver rö erun de , a ß 9 eiberdornp

im sckweizeriscken Kan Startberwaltun 1 230000 Fran en gesckäßt.

Die Wasserversorgung und e der Stadt Tulcea Bürgermeisteramt außge einzureichen. '

technischen Bureau.

_ 3600 .. _ _ _ __ Vergebung gela eb: 106 700 Stück Gänse, 5860 Stück Enten und Budapest

London, 22.Septem ruhig, 10 sb. - d. nom.

Deutschland Sch Ü ' Verlauf des M Es wurde_g ablt in Posten a. die ans . . . d. die Ente . o. die Pute . (1. das Huhn ?

R u m 11 :! ie n)

( rieben. Angebote find innerb erhält man (Uouiisur (163 1uiér

Brasilien. Rumänien .

erung des in Gold Nach dem E Jahr 1906 so Von den Einfybrzbllen 30 1). zu erheben, anstatt wie bis

zu zahlenden Teils _ für das brasilianiscke [[ der Prafident der Republik 11. a. . in Gold und 25 v. H. in Gold (Diario 01110181)

Gevlanie Aend der Eitxfubrzölle. Budgeigeseß auf das ermächtigt werden, 70 v. H. in Papier und 75 v. H. in Papier.

Verordnungsblatte des K. K. Ministrriums 1.1ng'e Hübneé) :

(Nach dem Beiblati ni dém des Innern.)

Fl

exzxember. (M.T- B.) Baumwolle- Umsaß: für Spekulation und Export 300 B. Tendenz ordinary Lieferungen: Oktober-November 5,5 , 5.63, Januar-Februar April-Mai 5.72, Mai.

Lübecks Handel und Sckiffabri 1

Nach den im Bureau d estellten .Tabeslariscken Ue abre 1904“ bat die allg die in der zwei gehalten. Au _ nstiq weiter 211th ck Menne wie 7.011) der über Lübeck geleitet deutschen Ausfubrbande der Menge nack dre se

im Jabre 1903 im Jahre 1904 . . . und dem Werte nack die seewEäZtigZ

Mill- Mark

tberickt vom Mager'viebbof in ndermarkt am Freitag, den 22. Sep.

Auftrieb: 1535. . . 605 Stück

Konkurse im Auslande. Galizien.

, Konkurs ist eröffnet über das Vermögen d mckt registrierten Lederbändlerin Regi a affe Nr. 5 und 9,

teilun 71, in Krakau vom 17 onkurSmaffev

andelskammer zu b ckten 533 eine Befferun _ten Hälfte 0 ck der auswartige Hande ckelt und die im Wert wiederum überschritten. en Gütermenqen folgte diesem ls nur in sehr besckeidenem Maße-

lübeckiscben _ _ der winscbaxxlich __ abres 1902 ezn1kbte1 -_ des Deutschen Reich - Vorjahre erreichte

Avril 5,70, Notierungen. die Notierungen vom . do. low middling 5,48

middl. fair 6,04 _air 6,15 (6,08), Coat Egyptian brown fair 6',“ do brown good R(Zk). do. rough good 9,25 (9,35), dmou 6,65 (6,65), good 8,55 (8,55), so good fair 6,06 (5,99), M. 1: (57114). Bbownugg do. fine 5'110 (51116)-

er Nacklaßmaffe der Rebekka Jnfeld in mittels Befcbluffes des K K-

vonBauten undVerbefsxrungen in denHäfen Zollämtern der Republik Paraguay.

des „Diario 01101111“ veröffentlichtes Geseß egierung ermacbtigt worden, ' Bautxn und Verbesserungen cz. im Hafen _von Aiuncion 2 Laderampen Schiffen und 3 ahnliche, immte Anlagen errichtet werden; ferner Lade- _ _ Concepcion, Villa Encarnacion, urrxarta und Ayolas. Außerdem ist die An- sckme nebst Zubehör so Uroacktdienft vorgesehen. etrag von 350000_G9 dpefos auSgewvrfen. erung ermackttgt, eine entsprechende erzinsung 7 0/9 nicht übersckreiten n und folgende Abgaben zu erheben:

Ausführung

Usbekstcmd: Offizielle beziehen fick auf 000 ordin. 5,30 (5,23),

do. middlng 5,64 (5,57)-

5 . 11 «MW

5,83 (5,76), do. bronm fully good fair 7" rough good fai: 8,90 (9,00), 9,95 (9,95). do. moder. rougb fait fck 7,65 (7,65), 5,75), do. smoot 5%), do. fme 57 Mod 4"116 (4"11e)-

Krakau, Brack Landckgerickts, - R0. 02. 8. 5/5. - Dr. _Saul Lachs in Krakau. definitiven Konkurömaffeverwalt 10 Uhr. Die Forderungen sind genannten Gericht anzumelden; Wohnhafter Zustekl tagfabrt (Termin Vormittags 10 Ubr.

Durch ein in Nr. 1432 vom 14. Juli 1905 ist dieR und Zöllämtern der Republ vorzunehmen. zur Aufnabm schiffung von rampen in Villa del Pilar, Villa 115€!an riger Bags barkanen fur den Zo Bauten wird ein Höck Zu diesem Zwecke w innere Anleihe, darf, aufzunebme

für je 10 kx aller Waren,

. September erwalter: Advokat Termin tur Wahl des

bis zum 15. November in der Anmeldung ist

Men_ Yn'vjeb: . R . 603011111171 Mx] _ _

“" W: eaes e ; ute ' ' t und über Notiz bezahlt. Der Markt wird geZäumt. ck ab: gesuch Es wurden gezahlt für:

&. Milchkühe und bocktragende Kühe:

. 390-450 .“ . 280-330

Aufschwun' (5,81), do.

Es sollen 11. 5,89 (5,82), do.good fair 6,05 (5,98),

116 (71.116)-

e von je 3 eigens für die Ver- Hölzern best

den Häfen ein in Krakau

u machen. Liquidierimgs- ) 15. Dezember 1905,

von Vina 8. 4-6 Jab

[- Qualität, gute schwere . 1.1. Qualität, g 111. nglität, le

“QMM t schw

u , ere . 1]. Qualität, Yiételscbwere o. bocktraaende Färsen Original W

ungsbevollmäcbtigter nam

zur Feststellung der An! do. moder-

do. smooth fai: 5,82 G. Broack good 4***116 (4u111)- do. OomraNr. 1 good 41'1-5 «**/,.), TZ, do. fine ?_?16 (51118), Sch4__fuuv(_L79? 4?“

u " ! Madras Tinnevelly good 5%. (55110.

ute mittelschwer? : do. mode:.

«,t: Durchscknittswa5e . 180-270 .

. 290-320 .“ . 190-280 . . 240-350

ur Ausführung der

Zwangsverfteigerungen.

Beim Kö 1 li ts nachbe-ei-bneten" ck"" A'" “"

Ckoß-Lichterfelde, dem Milchvächksk

im Jahre 1903 im Jahre 1904 . Die Einfubr bat demna der Menge sowohl als auck

“1 1" V ckck in standen die

Roonftraße iu Leo Neumann ebenda

richt 11 Berl Versteigerung:

ck eine Einbuße etlitjen b

bübr (681111 des Wertes, dagegen hat 77 ?

ld als besondere Hafenge

die in den eirtgerickteten Häfen der 311€ 4-1 (43)-

esermarsck-F'är1en'