1905 / 232 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 02 Oct 1905 18:00:01 GMT) scan diff

d.: Erda war dagegen Fräulein Parbs in keiner Weise abgesehen * von der Seelenlofigkett, ibros Vortrags,

vicl zu bell und nüchtern für die mystischen Töne der aus ' Damen Goeve

Dre Leistungen der

emporfteigenden Warnerin. Fricka), Hiedler

(276318) LMM ( ' ) szu

, e 11 me 11 er als vortrefflich bekannt. 4124115957114 unter Dr. Mucks feinfühliger Leitung.

Zentraltbeater.

Am Sonnabend wurde eine neue dreiaktige Operette. „Zur indischen Witwe“, Text von S_cbni er und Schlesinger, kale aufgeführt, und zwar für alle Beteiligten.

Mufik von Oskar Straus. "zum ersten gestaltete fich der Abend zu einem voüen Erfolg Der Dkreftor Ferenczv batte das neue Werk an gestattet, Wozu die phantastische Handlung, gsgeben sei, reichlich* Gelegenbett gab.

bewirtschaftetes Anween. Anstatt nun

Magier Muradar auf dem Plan 11115 sucht Szene geseste Komödie Rita ungstgmmenx Muradar selbst in Rita, die fcblreßlicb [eme

Yaolo deffen Freundin, die Bajadere Kaltda, 1

05 Auf und ab der Handlung bleibt unterbaltxnd 11715 spanneny bis zwar ohne sonderlrcbe Eigenart, zechwet uten Ruf d&! Komponisten entspxecbende kunst- Gefälligkeit aus, instszond'ere tn einer Reihe

. emem

zum Schluß. Die Musik ist fich_aber durcb emedem lerijche Faktur und 5111 reizvoüer Couplets und Tanzweisen, wie :.

Kanynform im 1117641811 und „e_inem Tanxcouplet Rixas und, _ Der Komponnt, der selbst mit Warme dxe Auffubmnä Willensstärke aussugleieden; wir glau

konme nach jedem Akt öfters für den reichen Qeifa

leßten Akt.

musikalisch leitete,

danken im Verein mit den Darstellern, von

Hingabe an ihre Aufgaben nur Gutes zu sagen ist. Fräulein Saccur, ber als anmutige und gervandte Soybrette bekannt, estaltete die Rita darstellerisch wie gesanglick; sebr anzredsnd

Z Muradar einen großen Teil des * eifallz für seine wirksame Komik in Anspruch nehuzen. Ander, Schulz waren, wie immer, jex-er in Ferner besondxrs beworxubeben ist noch der retzende

vom Nationaltheater

und belu i end. Hur Senias durfte als Die Huren Braun, Art, Vorzüaltcb. ©3111

Tanz des Fräuleins Szakolczay.

Jm Könialicben Opernhause YbstWZZrFLF danmen „1

Hoffmann, Jöxn, Nxbe_zum Die Roüe kes Sendboten umd an Otellé

dss erkrankten Herrn Krasa Herr Geistvold Fxbernxbmen. Jm Königlichen Schauspielhauye wrrd morgen und am

.Das Fest auf Solbauz' in der bcxannten Gosse, EkebLad, den Hkrren Grüning, vierten Male in Szene.

Mittwock) „Dec Schwur der Treue“ von Blumkntbal

Maunigfaltiges. Berlin , den 2. Oktober 1905.

Die feierLiÖe Grundsteiylegung zum Haus“ in Pankow, Wollankttr. 75/80, dem

- r. Graf 111311 Posarowsky-Webner,

Richter, der Geheime OberregierungNat Beckhaus sowée des Reichsvostamts, des Kaijerlicb Statistischen Amts, kes Obrrkirchenrats, des Hofmarscballamts des Prmzen Alb_r_echt Bei der Feier hielt_ der Staatsmimuer, Graf 0011 Pojadowsky-Webner

geliscben von Preußsn u. a. bei. Staatssekretär des Innern Dr. folgende Ansprache: _ _ Verehrte Avw-Uende!

Jbrer Freundlichen Einladung, _

ich gern gefolgt, um an dieser Starte das große und tiefaebende Jnteteßc, 51: Kaiser 11110156 Behörden des Reich an Bewegung nehmen, die eine Verbefferung verhältnine der weniger bemittelten Volkskreise zum

euqyis Sem:

um den Männern zu danken, die in aufopfemder Weis

den Dienst dieser Aufgabe gestellt haben. _ 115 nicht erst 068 wxiteren außzufuhren,

Theater.

Königluhe §ch1msmele. Dienstag: Opern- baus. 203. Akonnementsvvrstellung. Das Fest auf Solhaug. Oper in 3 Auftügen. Dxchtung von Henrik Ibsen. Musik Von Wilbelm_Stenbammar. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Tr. Muck. Regis: Herr Oberregiffenr Drcesuber. Anfang 7? Uhr.

Schauspielhaus. 126. AbonnementéVorstellung. Der Schwur der Treue. Lustspiel in 3 Axfzügen vyn Oskar lemembal. Régie: Here Regiment Keßler.

Anfang 711 Uhr.

Mittwoch: Opernhaus. 204. Abonnementß- vorstellung. Romeo und Julia. Große Over 111 5 Akten Von J. Barbier und M. Carré. Mufik von Cb. Gounod. Anfang 73 Uhr. __

Schauspielhaus. 127. AbonnementSVorneüung. Der Schwur der Treue. Lustspiel in 3 Aufzügen Von OSfar Blumenthal. Anfang 711 Uhr.

Sonntag: Neues Ovexntbeater. Die Räuber. Ein Schauspiel in 5 Anszüzen von Friedriä) von Schiller. Anfang 7 Uhr. - Der Billetwmverkauf biersu findet von Dyrxnerstag ab an ker Tageskasse des KöniglichenSchau1vtelbauses argen Zahlung eines Aufgeldes Von 50 „3 für jeden Sißplay statt.

Eerlmer Theater. Sonnabend, den 7.131- tober, Abends 8 Uhr: Eröffnungßdorsteüung. Andalofia. Dramatisches Gedicht in 5 Akten von Florian Endli. Vorverkauf täglich von 10 51821156

Tesßngtyeater. Dienstag, Abenks 8 Uhr:

Benisnens Erlebnis. - Hanueles Himmel-

fahrt. Mittwvcb, Abends 8 Uhr: Elsa. Abends 8 Uhr:

DonnerSta anueles Himmelfahrt.

lebnik. -

Zthillertheater. 0-

Diensta AbendSZUbrk Nora. (Ein Zappenseim. ikJ sen. Deuts

klingt ibr Or

i [ , R R int ter der 857318321... (1331317531115 (;,-535) 5.5. (Fafner) sind von fru

war wiederum das

die hier 11 Kürze wieder- Das italienische Bauern-

mädchen Nita erbt ein von einem reichen Onkel bisher als Fremdenpenfion ihren bisherigen Geliebten,

"den Maler Paolo zu eiraten. trexmt fie fich von ibm, weil er fich ihren Launen nicht fügen will. Ein Jugend eund des Malers, der die Liebenden wieder Vereinigen möchte, ers dintcb nuin alsfindiseber ur ene ge Dabei aber verliebt fich an wird, wßbrend ck zu eigen nimmt..

.Posadowsxv- zweiten großen

Wohnungsbau des Vaterländischen Vaudereins E. G; m. _b. F., fand am Sonntag statt. Der Fsier wohnten der Sraatsnkretar der Ministerialdireltor

dieser Feier beizuwohnen, bin

der bedmtsamen der

Ziele: hat, und e ihre Kraft in Gerade vor Ihnen 517811617

Beniguens Er-

(Wallnertbeatep)

Dienstag, Abends 8Ubr: Der Traum ein Leben. Dramansches Märchen in 4 Aufzügen von Franz

Grillparzer. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Traum ein

Leben. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Ein Winiermärtben. !. (FriedrlchWilbelmstädtisches Tbeateré

köxperlichs eubeit

die

Wichtigkeit für Vescbaff

eeignel; an; g g amilie die

der TM:

Mädchen, * die auf *lziftigen, ber enoffen spieln! dürfen, der ann, Orchester ive von der Arbeitsstätte in

führung durch das us

Sie wKY'en es so gut wie ich, daß es welcbed für befähigt hält, derarti e

glänzend aUS- sei, alle Gebrechen der

(bis" in denen zur

hat das preußische Vo der Führung glorreicher hunderten zu verzeicbn en ! Menuett in noch eine weiten: gro ' Zukunft

Muradars im des Individuums in bezug auf Kö:

deren eifriger Tiefen gefchleudert werden kann,

wir glauben nicht an

verwirklicht

umfassenden Erfolge , in die nur

grjqße Bewegung. retfmden Zeit.

Dienstag,

mit gleichem _ anen begonnen ist

gegeben. Baugenoffenscbaften mit Privatbautätigkeit erziebléch neuexrstebenden

begleiten.

mit dem Wunsche ' die

Dr nur Menschen wohnen,

Vertreter

ann- licher Irrtümer,

ihres, uf der Familie beruht die Gemeinde und auf _der Gemeinde der ' fie bildet deshalb die Grundlage des_ge1amten Volkswms.

Staat , Das Kind, welches im sonnigen Zumuec aumäcbft eräutmgen.

kb 11 den etbi eh in ib ereFLebaLUY d Lebens e a e wer rer n w uns an - tt, fie eknflußt. Duin liegt die hohe Bedeutung

des Wobnungkpro ems, an deffen L

: bestehende StaatSre ierung und die bürgerliche Gelsellscbaft niZt

ozialpolitiscbe Fragen zu l_e Hilfe nur yon einem ukunfjsstaat erwartet, der 011661 :mstande enschbekt und unserer Zeit zu betlen. Nun, an einen Zukunftéstaat glauben wir (:x-ch; w:: 9 daß es einer gewiffenbaften und ebrluben Regterun elingen muß, die Lage der minder bemittelten ßeffern und unser gesamtes Volksleben zu veredeln. daran, daß in hundert Jahren unser Volköleben und unser Staatöwesen ein ' anderes Bild bieten wird wie heute, und kultureUen Verhältnisse unseter Zeit fich wesentlich untersÖeiden yon Zeit KSGroßen Friedrich. Und welche Kluft wiederum liegt zwischen den Daseinsbedingungen unseres_Volks zur des Großen und zur Zeit des Großen Kurfursten !_ Wel en

[ in wirtschaftlicherund politi1cher Bexke ung unter obenzollernfürsten in jenen leßtenbeiden Jabr- ir glauben desk) alb auch an eixven Zukunftßüaat, weil wir überzeugt sind, daß unserem Volke und 111116er Vaterlande beschieden ist. Aber wir glauben n icbt an einen Zukun tIstaat, der imstande wäre, alle die Unterschiede

der im Wege der Gesetzgebung die tausend Zufäüigkeiten, durch die ein Mensehendasein hinauf zu den Höhen

einen Zukunftsst-ax, liébe Einrichtun en "den Genuß der Güt'er die1er Welt allen Staats- bürgern aleicbm ßig obne Rücksicht auf :bre körperlicbx, sixtlicb: Befähigung zuteil werden laserx könnte. dem Gebiete der Wohnangsfszrsorge ist eme gewaltige. ' in einer Zeix news!“ Uebcranjpannung, in der man wenig genugt ist, den Erfolg ernster, stiüer Arbeit geduldig abzuwarten, in der man _viel- mehr jeden wirtschaftlichen oder politischen Gedanken sofort in emem

Na folgende Gescblxchter werden an dem Werke weiter zu atheiten 5.1 811, und ich wrll boffen,_ Mut und gleicher Umficht fortführen, Die bestehenden Baugenoffenscbaften werden die Aufgabk, die Wohnungswerbältniffe dex unbemittelten Volks- klaffen zu Verbeffern, auch nicht aUein löjen können; die private Bautätigkeit verständnisposl mitwirken. Aber da, ilfe von Reich, Staat und Gemeinde neue Wohnstätten schaffen, 111111711 es Musterstätten fein, zucückwirken und hohen Endziels mittelbar beitragen. Hause einen Ha möchte ich den Schlag des „Z)aßmmers aux ;: _ _daVon unfere irdixcb: Sxätte, wo 1011145111671 durch den Nebel mensch- nur die VorbaÜe ist für dke Ewigkeit, in drr wir aÜeI schauen werden im Licht? ewiger Kxarbeit, Familienhaus ein neuer fester Pfeiler werde 1111: Gemeinde und Staat.

und fittlicbe Gesundheit der häuslichen Heims ist.

, Knaben und

Höfen mit ihren Alters-

568 DZ:? Last und un

der nach zurück-

“eisernen

dung wir gemeinsam arbeiten. e e große Partei im Lande gibt, stört sein.

öfen, we

Togo und

lauben durchaus daran, in ernfier Arbeit olksklaffen 111 ver- Aucb wir glauben

ebenso wie die wirtschaftlichen

eit Friedrichs ortschritt

Schantun

erkraft, geistige Begabung _ und n i ck t an einen ZukunftSUaat,

eleitet oder hinab in die zu eseitigen vermöcbje, und der durch öffent-

eistige und Unxere ufgabe auf

Wir leben leider Danemark, H

Aber auch diese

sehen will. find, bedarf der

eingetreten

Hven sammen. von Der

daß fie'die Arbeit wre ße Von

dazu muß wo diese

welcbe auf die so nzr örderun des Wenn ich 1ch11eßlkch dtesem widmen darf, _ so " seinen Grundstein in diesem Hause immerdar find, daß

nicht auf;?eklärt. .Niord'

uosprucb Halifax-

durchkrUngen

und daß dieses stätten in

scheinlich.

abxuxegßn für Majestat der

Wohnungs-

on welcher

Beuthen O.-Schles., 1. Oktober. (W. T. B.) Amtlich wird gemeldet: Cin größerer Unfall ereignete fich am 30. September, 01561158 8 Uhr 43 Minuten, auf dem Bahnhof Czerni . Personenzug 858 (Nendxa-Kattvwéß)_ fubr bei der unter Nichtbeachtung dcs Haltefignals aux ein stumpfes Gleis und &ntrümmerte den am Ende stehenden Prellblock. Die Lokomo- tiVe, der Packwagen und drei PersonenWagen 4. Klasse stürzten di? Böschung hinab. Der Lokomokivfübrer Stephan und der geprüfte Heizer Popraß,_ getötet, einZugfÜbrer und zwerReisende schwer, mehrere

_Der uSsabrt

beide 0113 Kattowiß, Wurden

Personen leieht verleßt. zuständige Streckendexetnent der Eisenbabndirektion Kattcwis be ab fich sofort zur Unfallftelle.' Auch ist, wie aus Berlin gemeldet w rd, der vortragende Rat im ReWNiswbabnamt, Geheime Baurat Lohse zur Untersuchung des Unfalls nacb Czerniv abgereist.

Heidelberg, 2. Oktober. dritte Bo en der seit dem Frühjahr im Bau befindli en eckarbrücke eingestürzt. verunglückt. Der Schiffahrtsv'erkebr dürfte auf längere Zeit ge-

«Hamburg, 1. Oktober. „(W. T. B.) Der „Eleonore Woermann“ mrt den Von der Stud enreise nach Kamerun zurückkehrenden ReichstagSabgeord- neten an Bord ist heute nacbmitta im hiesigen Hafen wieder ein- Yat! offe n. Die Studiengesellfcba

mpfer festgelegt hatte, von den Herten Ado

Amfinck empfangen. beit; fie äußerten fich boch befnedigt über den Verlauf der Reise und

syracben ihren Dank für den angenehmen Aufenthalt und die vor- zugliche Verpflegung an Bord des Dampfers aus.

London, 2. Oktober. (W. T. B.) Schanghai vom 1. Oktober, da der Dampfer .Hsie-bo' beim -Vorgebirge «; tern morgen auf eine unter Waffe: befindlicXZe ' ine 15 Per onen kamen dabei ums Leben.

Trapani. 30. September. 10 Uhr 19 Min. ereignete fich in Mazzara del Ballo ein starkes Erdbeben, das unter der Bevölkerung großen Schrecken

Verursachte, aber kein en S ck a d e n anrichtexe.

19 Mann und 2 trank, mit AuSna me eines

des .Niord' gerettet wurde. Das Wetter war vollkommen klar.

st in Helsingborg angekommen.

30. Septexnber. Damvfer . Brem en ' mit nur einer Schraube "un Betricb Von hier

nach Bremen ab (vgl. Nr. 230 0. Bl.).

Kapstadt, 30. September. am Donnerstag find sieben Personen getötet und viele verle t * worden. Vkebr als hundert Häuser smd zerstört worden. Hunde :

von Menschen find obdachlol.

Der Verkehr ist nicbt gestört. Der

(W. TFB.) Heute früh ist der Menschen stud ncht

ostdampfer

wurde am Petersen-Kai, wo der b Wortmann und

Alle Mitglieder befinden st in bester Gesund-

.Standard' meldet aus

innerhalb 10 Minuten sank.

stieß und

(W. T. B.) Heute vormittag

Lüttich, 30. September. (W. T. B.) Heute wurde hier der internationale Anwaltskongreß unter zahlreicher theili ung des Auslandes durch den Justizminister Van den Heuvel (58 waren Vertreter aus Deutschland, Frankreich, Rußland, England, annd und der Schweiz erschienen. Anwaltsweretn be küßte der Justizrat Dr. E:w1n für den Cölner ' nwaltSVerein und den deutschen

Justizrat Dr. Heiliger.

Helsingborg, 1. Oktober. (W. T. B.) Der Göteborger . Dampfer .Niord' stieß gestern abend in der Nähe der Insel

mit dem Stockholmer Der .Niord' traf den .Robect', der mit Schwefelkies

Jelva nacb Stettin untetwe . obert' sank sofort.

erö net.

Für den Berliner 13 den Kongreß, * nwaltstag der

Dampfer .Robsrt' 111- war, mittschiffs Backbord. Pe Besaßuna, bestehend aus rauen, sämtltck; schwedijcber Nationalität, er- immermanns, der Von der Besaßun

ie Ursache des Zusammenstoßcs ist no

Der Dampfer

(W. T. B.) qute fuhr der

Tokio, 1. Oktober. (W. T. B.) In den Militärwerk-

iroschima 111 ein großer Brand ausgebrochen, durch den viele Ge äude zerstört wurden; man hält Brandstiftung für wahr-

(W. T. B.) Bei dem Cyclon

(Vgl. Nr. 231 5. Bl.)

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Flachsmamt als Erzieher.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Flachsmann als Erzieher.

Theater des Weßens. (Station Zoologischer (Garten. Kantstraße 12.) Dienstag (bei aufzebobenem Abonyement): Der Overubau.

Mtttwocky: Der Opernbau.

Doxmerstaq: Der Opernball.

Fre1tag (bei aufgehobenem Abonnement): Opxruball.

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Preisen: Iphigenie auf Tauris. - Abends ??Zbr: Der Opernball.

Synntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen: Uudme. - Abends 73 Uhr: Der Opernball.

Der

Uenes Theater. Dienstag: Ein Sommer-

nachtstramu. Anfang 71 Uhr. Mittwoch und folgende Tage: Ein Sommer- nachtstraum.

Wußsptelhaus. (Friedricbsiraße 238.) Dienstag: Jabxmarkt iu Pulsnitz. Mtttwocb: Der Familientag. Donnerstag: Jahrmarkt iu Pulsnitz. Zreitag: Der Familientag. onnabend: Der Familientag.

Refidenztheater.(D1rekrion:NichardAtexandn.) Diensta , Abends 8 Uhr: Die Höhle des Löwen. Schwan in 3 Akten von M. Hennequin und

P. Bilbaud. - Mittwoch und folgende Tage: Die Höhle des

Löven. fSonntag, Nachmittags 3 Uhr: Seine Kammer- zo e.

Thalmthnter. (Dresdener Straße 72/73.) Direktion: Kren nnd Schönfeld. Dienstag, Abend! 8 Uhr: Bis früh um Flinke! Schwank mit Gesan in 3 Akten von Jean Kren und Arthur Livvsxkß. Musk von Paul Lincke.

Mittwoch und folgende Tage: Bis früh m

Fürst! Sonntag, Nachmittags 35 Uhr: Charley? Tante.

Bei kleinen _

Zentraltheater. Dienstag, Abends 8 Uhr: ur indischen Witwe. Operette in 3 Akten Von .Schnißer und Siegmund Schlcfinaer. Musik von OSkar Straus.

Mittwvck; und folgende Tage: Zur indischen

Witwe.

Sonnabend, Nachmittags 3 1157: Schüler- vorstellung zu sehr ermäßigten Preisen. (Schüler und Schülerinnen auf allen Pläßen 60 „(J.) Die Räuber.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Geisha. _

Abends 73 Uhr: Zur indischen Witme.

Trumantheater. (Georgensiraße, nabe Bahnhof Friedrichstraße.) Dienstag: Madame Torna. (1181181110 [.'07110111181106.) Schwank in 3 Akxen von Jules Chances. Deutsch von Max Schönau.

Anfang 8 Uhr. Mittwcch und folgende Tage: Madame Torten.

Konzerte.

Ziugakademie. Dienstag, Asends 8 Uhr: Konzert mit,eigeueu Werken von Eduard Behm. Mitwirkung: Frau Lula MyEz-Gmeiner, Herren Aléxauder Heinemann. Beruh. Dessau. Veruh. Gehwald. Robert Könecke und Fritz

Göpeuhahu.

Dhilharmonie. Oberlichtsaal. Dienstag, Abends 8 Uhr: Liederabend von Anna von Bertrand.

Baal Sechuein. Dienstag, Abends 71 Uhr:

Volkklieder uud Chansons, vorgetragen von Sylvia Meyersberg.

Beethoven-Zaal. Dienstag, Abends 8 Uhr: Klavierabend von Otto Hegner.

Zirkus Albert Ithumann. Dienstag, Abends präzise 73 Uhr : Galavorstekluug und zum 5. Male: Die größte Noviiät: Der Tag des Eu liséen Derby. Das Leben und Treiben nach dem Öxi nal auf das glanzendste inszeniert vom Direktor! ert ? uxanInäekn udiertanmZLZalledtthtZ'sier antesi.

: Rennska e or eaterdon. 11. Bild: 8. Der Favorit. b. Das!, Rennen.

Schausp el ln ZAufzü en von : von Wilhelm Lange. 8 Hen

o. Huldigung des Siegers. 111. Bild: An! dem

Heimweg. Vorher: Das Sensatiousprogramm. U. a: Das einz*g exisiierende einen halben Saltomortale schlageuhe Pferd. 12 Amerika- nerinnen und Engländmnnen: Damensuftriu - kampf. Neu: 1.- l'é-éo 110-111». Johan und Louis Boller mitibren noch nie gesehenen Vor- und Rückwärts-Saltomortalen mit dern Zweirad. Direktor Albert Stbmuanus neue und x_uoderne Dreffuren sowie sämtliche Spe- zialitaten.

-- „„- .

Familiennathrichten.

Verlqbt: Frl. Mette König mit Hrn. Leutnant Alwm Lorgus (Crüe). - Frl. Marie Strunz mit Hrn. Regierunxsbaumeister inß Behrendt (Berlin). - Frl. Edith Gruson mit Hrn. Carl Adam von Warbenau a. d. H. Gro -Paschleben (Magdeburg -Groß-Pascblebeni.An alt). - Eleonore Freiin Von Dalwigk xu Lichtenfels mit Hrn. Carl Frbn. von Dalwigk zu Lichtenfels (Caffel- Burg Lichten- fels in Waldeck). - Frl. Gertrud von Busse mit Hrn. Pasior Paul Wiüigmann (Rudolstadt- Petkus, Mark).

Verehelicht: Fr. Oberleutnant Harry Frhr. von Fritsch mit Fr . Grita Von Sebrxkidxbals (Berlin). - Hr. RegierungSrat Carl A-aidt mtt Frl. Martha Schottländer (Schüßendorf-Breßlau).

Gestorben: Hr. Julius von Lubtow (Dresden. Neustadt. - He. Pastor emer. Gustav Nürm- berger( oß-Beckem). -- Hr. Haupjmann Walther von Rodberius (Bulin). -- :. Landrat 3. D. Jaedricb Frhr. von der Go 8 (Eisenach). -

erw. Fe. Josephine von Ludwig, geb. von um- bracbt (Dresdezlx '- Fk- Hauptmann Eli abetb Sieg, geb. Kruger (Dortmund).

Verantwortlicher Redakteur: Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck detNorddeutscben Buchdrucker“ d . 21571414 Berlin 877, WilbelmstBßtanrYZZags

Neun Beilagen (Mscbließlkb BörsewBeilage). (199630 das Poftblatt Nr. 4,

und ein Verzeichnis gekündigter. mt Weib- "qzte" 1905 einzulsfeuder Mlefisäec Pfandbriefe der Schlefischen Generalmaj-

sthaftödirektwu zu Vreklau.

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.“

„.DE 232.

Erste Beilage

Berlin, Montag den 2. Oktober

Berichte von deutschen Fruchtmärkteu.

gering

Qualität mittel

gut

Gezablter Preis für 1 Dopp

elaent'ner

niedrigster .“

höchster

.“

.“

" niedrigster

höchster „!(

|

Z niedrigster

„sé

böchster &“

Verkaufte Menge

Doppelxentne

Verkaufs- wert

..“

Durchschnitts- pxxis r 1 Doppel- :entncr

.“

Am vorigen Markttag:

D - sobYqu.

Preis .“

1905. '

Außerdem wurden * am Markttag: (Spalte 1), nach _uberschlägltch_er Schaßung verkauft Doppelzentner (Pkeis unbekannt)

eqaqqnq-uueqa-av-eqc-*-uqu-q-uc-aauoöocqqeuq-qY .

.*QQQQQI

0.1 9

Kq-x,ck...ä-qqqqq-q-q..qdqqu-q-q-Ö-qßq-...e-q...-

Til t . . . Jnterburg .

Lvck . . . . . . Brandenburg 0. H. . Stettin . . . Grejfenbagen Pyrtß. . . . . . Stargard i. Pomm. . Kolberg . . . . . 8325“; 174471 ' re nh . S* . . Breslau . . . . Oblau . . . . Brieg . . . . . Sagan . . Bunzlau. . . . Goldberg i. Schl. Jauer. . . ÉoFxeverda . . eo utz . . . Neiße . . . . ilenburg

Erfurt

Kiel .

(Goslar . . Duderstadt . aderkorn

ulda .

160€ .

Wesel .

Neuß . . München . Straubing . Meißen

Pirna. . . . Plauen i. V. . Rottweil

Heidenheim . venßburg .

Altknburg' Arnstadt .

Nördlingen . Mindelheim. Reutlingen . Heidenheim . Ravensburg . Saulgau. Ul

m . . . . Bruchsal. . .

Til t . . . Jnterburg .

Lyck . . . Luckenwalde. . . Brandenburg 0 H. Anklam . . . . . Stettén . . . Greifenhagen . Pyriß . . . . . Stargard i. Pomm. . Schwelbein . Kolberg . . . Köklin . . . . . Schlawe i. Pomm. .

Stolp i. Pomm. . Namslau . . . . Trebnis i. SÖ!- . . Breslau . . . _. . Oblau . . Brieg. . . . Sagan . . . . . Yolfwiß . . . . unzlau . . . . Goldberg i. Schl. . Jauer . . . . FoTFHYUda

eo u

Nei e. ß. . . Hgl ersiadt . Etlxnburg . . Ezsmt . . . Ktel . . . Goslar . . Duderstadt . Lüneburg

adexborn

_ulda .

leve. .

Wesel.

Neuß . .

München . Straubing . Meißen . . . una . . , Ziemen i. V. . avensburg Saulgau.

Ulm . . . Offenkurg

Rummelsburg i. Pomm: .

. neuer Weizen

. neuer Wsizen

.' néuei Nog'gexi

. n'eue'r Nog'gexi

._4p-zj-a

[|||]

*

Q 0

.

WMW ZLI?

FF |||||§1F

SF

-[|||

QO» OSO!

***-16- WWW

*

ZZ!!!

15,45

16Z0 15,90 15,60

16,730

14,50 15,10 16, 20 15,60 16,48

16,70 16,50

16s2

15,90 16,50 16,30 16 20 15,50

16,;0

17,50 15,80 18,00 17,32 16,20 16,40 16,50 17,60 18,00 17,50 16,80 18,50 18.20

16,00 16,40

. ,20 17,60

17,60 19,00 17,10 16.80 18,00

13,35

14,10 14,50 14,00 14,00

13,50 13,30

14,00 13,00 14,00 14,30 13,20 13,90 14,60 14,20 14,29

14 30 14,70 14,40 14 65

14 90 15,60 16,30 14, 80 14, 30 13,60 14 21 14,00 15 00 15,47 15.50 13,80 14,40 14,44 14,60 15,40 1 5.00 14,36 14,00 14,60 15,00

16.71

[ x

Koerueu (euthülfter Spelz. Dinkel. Feser).

W 15,75

16710 15,90 15,60

1670

15,20 15,90 16,20 15,80 16,48

1670 16,50

16,24

16,20 16,75 16,50 16 20 16,00

16,50 16,71 17, 50 15,80 18,20 17,74

16,-10 . 16 70 3

16 50 17,60 18.00 17.71 17,40 18,50 18,20

16,10

16,10 ..

17,40 17,80

18,00 19.00 17,10 17,20 18,00

1 l ]

(*

R

13,65

14,10 14,50 14.20 14,00

eisen.

15,75 16, 50 16,30 1 6 60 16,00 16,20 15,00 16,20 17.10 16,80 15,20 16,00 16,50 16,00 1 6,65 17,00 17,00 17,20 17,10 16,35 ] 5 „40 16 20 17,00 16,60 16,50 16,00 15,80 16,00 16,75 1 6 86 18,00 16,80 18,40 18,06 16,50 16,70 17.20 18,20 18,40 17,80 17 60 18,75 18,50 16,20 16,55 16, 70 16,60

16,00 16,50 16 30 16 60 16,00 16,40 15,50 16,40 17,50 16,80 16,00 16,80 16,50 16,20 16,65 17,00 17,00 17,20 17,10 16,50 16 60 16,50 17,20 17,00 16 50 16,80 15.80 16,03 16.75 16,86 18,00 16,80 18 80 18,06 16,70 17,00 17,20 18,20 18,40 18,25 18,20 19,00 18,50 16,30 16,55 16,70 16,60

17,80 18,00 20,00 19,00

17760 18,00 18,25

14,00 14,50 14 35 14,75 14.60 14 20 14,40 14.40 13,50 13.50 13,75 14,50 14,40

14,50 14,80 14.50 15.00 14, 80 14 80 14,82 14,20 15,00 14,60 15,20 15,00 15,00 15,00 15,30 15 60 16 50 15,20 15,20 14 00 14,60 15,20 15,25 15 63 16,00 14,80 14 80

* 15,44

15,70 15,90 15,50 14,40

16,-60 16,00

15,60 16,50

15,79

15,26 16,30

16,61

16,20

16,69 17,10 16,00

15,80 16,00

16,67

16,31 18,01 17,44

18,05 17,18 17,72 17.48 18,75

15,70 16,30

16,48

17,49 17,54 20,00 18,28 19,00 17,08 17,24

13,50 14 50

14,60

14,10 14,37 13,26 13,50 13,50 14,00 14,00 13,50 14,27 14,30

14,60-

14,20 14,33 14,64 14,80

15,50 ?

16,50

16,02

15,36 “7 16,00

16,61 1

16,20

16,38 !

16,00 1

15,86 16,00 ;

16,60 3 16,31

17,55 ? 17,68 :

19,09 17,71 17,72 17,32 18,50

16,22 16,13

16,27

17,40

17,50 I

20,00

18,34 )

19,12

18,30 JJ 17,16 ,

13,57

14,50 ,

14,25

14,00 ' 14,46 . 13,24 . 13,81 ' 13,50 ,

13.81 . 13,40 1 14,00 , 14,60 J 14,10 ,

14,20 7 14,30

14,70 Ä

13,78 ] 14,40 ' 14,59

14,80 *

14,31

14,16 14,97 .

14,04 14,00 15,00 15,38

14,20

ZW WWWWW

» ?“

»»--»»»» . ?DVDFZQWW

kx“: U.)

»»» »» » "ANR!

WWW (*.*-“ck03

„'-

lx.- - 95

. kq- 9999995559- - . . 10 5-5- xoxoxoxoxo .

719“? 7] Roc..-

_“I

04-

PNDUU xxx xx x OV

MPPDPMO

(';;