1905 / 242 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 13 Oct 1905 18:00:01 GMT) scan diff

Berichten weitere 597_(74), im Staate Wississivpi_ 63 Er; krankungen (obne Todesmü), u. zw. in der S'tadt Misxissivpt vom 5. bi? 11. September 9, m Angytlch am 6. Sep- tember 1, in (Gulfport (in den bisherigen, Meldungen als North Gulfport bezeichnet) vom 5. bis 11. Sep- tember 21, in Gulf Quarantine vom 20. bis 26- August 4, in Natcbez vom 31. Außust bis 11. September 8, in Vicksburg vom 31. August bis 9. September 20, ferner m Pen- sacola (Florida) vom 30. August bis 12. September 35 (6), in Atlanta_(Georgia) vom 3. bis 5. September 0 (1). Außerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika kamen zur Meldixng in Barran- quilla (Columbia) am 2. September 3 (0), '.“ Guayaquil (Ecuador) vom 12. Juli bis 22 August _ (21, m den Bezirken Oaxaca vom 17. August bis 2. Ssptember 1 (0), Ve-cacru-L Vom 27. August bis 2. September 6 (1), in Colon und Panama (Stadt) vom 19. bis 26. August 2 (0) bezw. 5 (2). . _

In R ew Orleans sind zufolge einer anderen Mittktlung wahrend der beiden W0chen Vom 7. bis 21. September 285 + 263, d. 1. zu- sammen 548 ersonen an Gelbfisber erkrankt und 51 gestorben), seit Beginn der Epidemie 2725 (355). Außsrbalb der Stadt, war zufolge einer MitteiTung Vom 15. Sevtember das Gelbfixber _m 18xK1rch- spielen (yar151105) des Staats Louiiiana aufgetreten; uber bie Ver- breitung der Seuche in dem Nachbarstaaten lagen damals in New Orleans keine zuverlässigen Nachrichten vor.

Pocken.

D 1 es Reich. ür die WM): vom 1. bis 7. Oktober ist in Buskeun kfxérf (Kr. Bolckéen, Lothringen) ein Pockenfall festgesteklt

worden. Typbus. Oesterreich. Während er letzten Skpiemberwoche sind in Triest 15 Psréonkn an Typhus erkrankt, in der Woche Vorbei wagen dort 4 an Turbgs ,;cstorben. Die Krankheit trat in den bersch1€keniien

Stadtvierteln auf und zeigte vorläufig kxinen epidemiscbeu Charakter. Einige der Betroffenen waren von auswarts gekommen.

Ve rscbiedene Krankbeiten.

Pocken: Moskau, Paris S1. Petersburg je 2 Todesfälle; tis 9, Stockholm 2, Warschau (Krankenbaufet) 3 Erkrankungen; arizellen: Wien 37 Erkrankungen; leckfieber: St-_Petets-

burg 3, Warschau (Krankenhäuser) 10 rfrankun en; Ruckfall-

fieber: St. Petersburg 12 Erkrankungen;_Gen ckftarre: New

(York 15 Todosfälle, 8 Erkrankungen; Milzbrand: Reg.-Bez. affel 2 Erkrankungen; Rotlauf: Wien 32 Erkrankun en; Zn-

fluenza: Berlin 2, London 3, St. Petersburg 4 ode'smlle;

Krebs: Altona 2, Berlin 40 Todesfälle; Anfylosiomtasis:

Reg.-Vez. Arnsberg 10 (*I-krankungen. _ Mebx als ein Zehntel aller

Gestorbenen starb an Scharlach (Durchschnitt aller deutschen Be-

richtsorte 1886 95: 0,91%): in Altenburg _ Erkrankungxn wurden

emelret in Berlin, Budapest je 34, Christiania 20, Edtnburg 27, openbagen 28, London (Krankenhäujer) 509, New York 38, Paris 30,

St. Petersburg 41, Stockholm 33, Wien 42“ dckg1 an Masern und

Röteln (1836/95: 1,15 o/„): in Linden, 3111111118101 0. v. 11. _ Er-

krankungen kamen zur Anzei e in Breslau 20, im Reg.-Bez. Wies-

baden 104, in Hamburg, 5 udapest je 36, New York 72, Paris

29, St. Petersburg 21, Wien 39; deSgl. an Keuchhusten in Duis-

burg, Flensburg _ Erkrankungen Wurden anggzxigt tm Reg.-Bez.

SÖllerig 78, in Nürnbkrg 22, Hamburg 33, Kopenhagen 27, New

York 46, Wien 166; ferner Wurden Erkrankungen gemeldet an

Dipbtberie und Kruvv in Berlin 37, im ng-Vez. „Königsberg

105, in Hamburg 42, Christiania 28, London (Krankenbauser) 131,

New York 172, Paris 34, St. Petersburg 60, Stockholm 21,

Wien 77; desgl. an Typhus in den Req-Bez. Arnsberg 33, Düssel-

dorf 31, Marienwerder 27, Posen 15, Trier 30, in Budapxst 56,

LMbon (Krankenhäuser) 22, New York 132, Paris 63, St. Peters-

burg 80, Wien 22.

Stand der Tiexseuaßcn in Ungarn am 27. September 1905.

(Nach den wöchentlicben Ausweisen des Königlich ungarischen Ackerbauministeriums.)

, ä Wut brand 1 Z :*

47?

Zabl dsr verskuchten Orte ...... 55 "

Theater und Musik.

Jm Könizxiicbcn OUernbause wird 1171116, Frxitag, Pxßen anhaltender Jndiépofition des Fräuleixs Diktrtch WU d€r_0nZekurJF-1§ten Oper .Manon“ „Romeo und Julia“ mrt F10u!_e_m Jarrar und Herrn Naval in den Hauptrollsn 56565711. Auck) di? “sur morgxn, Sonnabend, ansekündigte Ausfükrung von „0051 11111 taiis“ m_uß wegen Indisvofijion dss Fräulxins Dietrich 011237311111. TaTkär finrst eine Auffübrung 0011 .Bajazzi", mit Frau Psrwg, 2611 Herren Berger, Hoffmann, Jörn und Philipp in 1211 Hauptrollkn, und 0011 „6878118118 ["UZT1CQU8“, mit den Damen Destinn. Liéban- Globég, von S.:beels-Müaér, den Herren Hoffmann und Naval be-

r. statt. & sey Jm Königlichen Scbausvielbause wird morgen, *.*-01111- abend Shakespeares .Macbetb' 1171353117011. _ _ _ _

In der mor en im Tbéater 06?- Westen? Uaxtsmdxndxn Eiß- auffübrung der H?czartscben .Zaabcxßbte: 71110118 HaupthTttxti, 1018 folgt, beseßt: Königin der Nacht.: Frauan_;ch-„toklxr;_Pam1n0:,Frau- lein Fischer; bia drxi Damen: dteDaan Jing, Hama 15715 Wikbam; die drei Knaben: die Damen Grunwald, Haserkorn und YM; Papagena: Fräulein DOUinng; Sarastro: Herx Stammer;

mino: HSK Hansxnx 5131550250: .Hsr: (7574161: M?xoitawß: Hsrr

obl; Px-Liisr: Tie Ocrxkn 111110111 vn?- Fixmg; ker Sprecher:,Herr Zurck. “T,“:c J.“ 132210ng Der 11:1! 0137141100] USUSU Tskoratt_onen uud Ksi'tümsn 311de001161611 Or.": bak bir Jnten'xant Prasch_ Ubkk- nommen die m0fikalische Lsitimg rukt 11). 'dxn Handen des Kapell- meisters Vsrtrand SaZnZ-Zr, dsr 131775111 ';6111 Amt am TbS-Ikkk dks We tens antritt.

me Laßiriklbaux's wurd? TTS (Frsjczuxxubrung Von J. M. Barries Kranörie „D?! Herr *ÖIUÖkOZW-ÜULZ' (M10 8711111r8510 ()kinioy) au? Diknßkax, ren 17. 7, M,. 137171617131. _B1_5__105;n gsbt täglich .Der Familientag“ in SYNQ. D;,S zur Eistauixubrung bé- fiellten 231118112 wsr*en 11117: 51-8 anniqumltag bere_1t gehalten.

In “02121 0011 Prokffxr 0105271 512511 beraniialtete'n Kammkr- mufikabend am 15. Oktobsx in er Sinzakademm wirken außsr

; RoY- ! Maul- 1 un. * HMT-

wurm

[ 521

1 Notkaus 1SchWeinw

. und 1! BläSÖMU! ,- Klauen- Blattern é aussch1ag ! Rände , Schdxeine scuche 1

feucht , 1 72 '

1 127 37 146 309 [ 959.

Proéeßor J00chim 11065 Robert Hausmann urid 'Rickxard Müblfeldt mit. Das Programm bringt u.a. das Trio m_„Es-Dur für Klavier, Klarinette und Viola von Mczart, Phantasiéstücke für Klavier, Violine und Violoncello 5011 Roixrt Schumann und ein

G-Moll-Trio für Kiavier, Klarinette u71d Violoncer von Robert Kahn. (Der Konzertbericht befindet sich in der Ersten Beilage.)

Maunigfaltiges. Berlin, den 13. Oktober 1905.

In der gestrigm Siyung dsr Stadtverordneten lagen folgknke Anträge der Stadtvv. Dr. Arons und Genoffeti zur Bescblußiaffung “wor: ,Die Versamyxlizng ersucht den Magistrat, Mittkl zu krgréifen, um die Beschattizung bon Feuerwehrleute'n au; Anlaß der Nuksverrung in dec_ Berliner Elektroindustrie zu verhindern.“ „Die Versammlung er!ucht_ _den Magistrat, _qus bereiten Mitteln 500000 .“ zur Untetttusizng der Familien der in der (Elektroindustrie außaesperrten 5211121161: den,b€teiligxen Arbeiterorganisationen zur Verfügunz 111, jtleenk Die Antrags wurden auf Vorschlag des Stabtv Sin er, der betonie, daß Verhandlungen zwischen den Interessenten schwe_ en, iim der Yußtpexrung ein EnDe zu bereiten, und daß seine Parteigéznomkn keine Neigung battsn, störknd in diese Vekbandlungen einzugreifen„ yon der Tagesordnung abxeseßt. _ Ein weiterer Antrag Arens; „De_Versamxnlixng e_isucht den Magisérät, die Errichtung von Walrjcbulexi 7111: schwachliche Kinder in Erwägung zu ziebkn, und steht einkr bezüglxch:*_n Vorlags eniZegey', winde einem Auéscbuß 0011 15 Mitgliedern überwi-Issn. __Der Hchxift- wechsel in Sachsa des bskannteu Antxags der Grossa Berliner Stroßsnbabn, betreffend die Herstellung des Untergrund- babnneßes, stand als [Wie: Gegenßand _0117 der Tagxs- ordnung. Man war der Meinung, daß eine für die Stadt so wichtige Angelegenbeit besonders kündlich erörtert ive'rdetx müss“; map beichloß dssbalb, bei der Vorgkrü TSU Zeit in eine Diskukfion nicbt einzutreten

an erster Stelle e Sisung.

Ein Dammtomitee, an dessen Spike die Frau Staatsininiße! Gräfin von Posgdowsky-Webner fleht, veranstaltet am 16. November in sämtlichen Raumen der Kbilbarmonie ein Wobltätigkeitö- fest zum, Besten einks eubaues für ein Heim arme! nertnnen ohne Unterschied der Konfession. Eine Anza [ erster Künstler hat hierfür bereits seine Mitwirkung zugesagt, sodaß das Programm besonders reichhaltig und interéffant zu weiden verspricht. Die Namen der Mitwirkenden werden noch be- kannNeiegeben werden. Einttittökarten zu den verschiedensten Preisen

im. Samt des Innern (Wilhelmstraße 74), bei Vote 11. ock (Letpzigerfiraße 37) im Warenhaus Wertheim sowie bei Fräulein Claire-Marguerite :Pißner, Kanoniersttaße 44 111, die das Arrangement des Féstés übernommen hat, zum Verkauf auSgelegt.

und über die Materie am näcbfim Donnetst verhandeln. _ Der öffentlichen folgte eine geb

Die Zentralstxlle für ArbeiterwoblfabrtSeinrick- tungen veranstaltet m den Tagen vom 20. Oktober bis 2. No- vember im Saale 5 des Saalgescboffes des Abgeordnetenhaus" eine Ausstellung von Mufterentwürfen für Arbeiter- wvhnungen., Den Kexn der Ausstellung Werden die gelegentlich eines neuerlt n Pretéausscbreibens des „Hessischen Zentral- Vereins für Ert cbtung billiger Wohnungen“ preiSqekrönten Entwüt-“e ländlicher Arbeiterwobnungen bilden. Dazu kommen Entwür“e städtischer uud ländlicher _Arbeiterwobnungen, die hauptsächlich von dem Gefiebtspunkte aizsgewablt sind, die ästbetiscbe Seite des Arbeiter- wobnbaus'baues auf eme höhere Stufe zu erbebsn. Die Ausstellu- wird täglich von 9 Uhr Vormittags bis 6 Uhr Abends unentgeltlix

geöffnet sein.

Der Pastor Stubrmann hält am Sonntag, Vormittags 10 Uhr, in der Heilandskirche auf dem Jahresfest der Gesellschaft zur Fürsorge„für die zuziehende männliche Jugend die Fsstpredigt. Die Gesellschaft Versendet im Jahre viermal an 400 deutsche Provinzial- und Kreisblätter Warnungen vor leicht- sinnigem Zuzu nach der Großstadt. Seit drei Jahren betreibt sie mit gutem Eiéolge die männliche Vabnbosßmission in Berlin. Sie hat ferner einen unentgeltlichen Arbeitsnacbweis nacb außerhalb und ein Auskunftsbureau für junge Männer.

Die Sa_mmlung für die [cbmeizeriscbeScbillerstiftung zu Gunsten xchweizerischer Schrifnteüer hat der .Frankf. Ztg." zufolge im ganzen bis jest. den Bundesbeitrag von 50000 Fr. nicht gerechnet, 102 889 Fr. ergeben. Es stehen noch Beiträge kantonaler und emeindli er Behörden in Aussicht, sodaß mit den Zinsen des ge- ;Jamten Fonds schon viel ©11th gejtiftet werden kann.

Im wissenschafilichen Tbeater der ,Urania“ wird am Dienétaa, den 17. Oktober, der Geologe Dr. Wehrli aus Zürich- einen Vortrag über die Alpen- und Wüstenfabrtxn halten, die der Kapitän Leo Spelierini im Ballon in den letzten Jahren unter- nommen hat. Bei dieser Gelegenheit Werden die intereffanten Originalausnabmsn dss Kapitäns Spelterini Vorgeführt werden.

Triest, 12. Oktober. (W. T. B.) Nach einer Meld'xng des „Wiener K. K. Telegr.-Korr.-Vureau§' aus fFort Said sites; der auf der Fahrt von Triest nach Durban begri Ene österreichische Lloyddampfer „Afrika“ mit dem englischen Dampfer .Goentoer“ zusammen. Der der „Afrika" queiügte Schaden ist bedeutend. Auch die .Goentoer' wuxde leicht ejcbädigt. Beide Damp-fer konnten die Reise fortjeßen.

Doder, 12. Oktober. (W. T. B.) Der neue Dampfer der Hamburg-Amerika-Linie .Amerika' lief auf seiner ersien Reise nach Amerika heute den hiesigen Hafen an. Eine große Mensckpmmenge erwartete das Schiff am Pier. Der Bürgermeisjer und andere Amtsrersonen_ bkgaben sieb an Bord des Schiffes. Nach 1311111111151 Aufenthalt fuhr der Dampfer wieder ab, nachdem er 143 Paffagiere aufgenommen hatte.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Königlich? Zchauxprele. Sonnabcud: Opern- baus. 214. Abonnemsxtsvcritxilung. Bajcizzi. "'Uli-oel.) Oker in 2 Akten und eincm Prolog. Musik und Dicbtnng Oon_ N._L€0n:qba[lo, dkutscb ron LudwiZ Hartmzmn. Mu1ikaii1che 281111013: Herr Kapellmxister 15011 Strauß. ngie: HM Ne- giffeur Braunschweig. - (:arallerxa kast! «11a.

Baueruehre.) Over in 1211173111] von Ptxtxo

aangni. Text nach dem gleiéhnamigén V01f91t11ck von G. VNLJ. Musikalische Leituna: 'Herr Kabell- meister 005 “."-kraus; Regie: Herr NIJNLUTBWUN- schwsig. Anfang 73,“ Uhr.

Schausvic-lbaus. 137. YbonnemeniSborsieUYna. Macbeth. Traueriviel in 553117311 311 0011 William Shakespeare. Nach der Sck)[_«2_gel-“ isck1chen Ueber- seßung. ngis: Herr Oberxegmkur Grube. Anfang 711 Uhr.

Sonntag : Opsrnbaus. 215. Abonnementsixoxsicllxmg. Der Ring des Nibelungen. Bühnenfeitwiel yon Richzrd Waxnrr. Zwsiter TIF; Siegfried. In 3 Akten. Ankang 7 Uhr.

Schauspielbxus. 138. AbonnernentSborsteUung. Der Schwur der Treue. Lusispiel in 3 Aufzügen Von Oskar Blumenthal. Anfang 73 Uhr.

Neaes Operntheater. 44. VorsteUung. 'Othellq, der Mohr von Venedig. Trauerspiel it; 5 Aus-

gen von William Shakesrsare. Ueberyeyt von olf Graf Vaubissin (Schlege1-Tieck). Anfang 71 U57. _ Der Billettbotverkauf bier1u_ findet an der Tageskasse "des K:"Znigliäyen Schauwixlbguses egsn Zahlung eines Ausgelbes von 50 .-5 fur nden

555139 statt. _

Deutschrs Theater. Demnächst Eröffnungs- vorstellung. Das Käthchen von Heilbronn.

Berliner Theater. Sonnabend: Andalofia. Dramatisches Gedicht in 5Akten von Florian Endli.

sesfiugtheater. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Stein mater Steinen.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Weber. _ Abends 8 Uhr: Stein unter Steinen.

Moutag, Abends 8 Uhr: Stein meter Steinen.

§ch13ertheatrr. 0- (Wallnertbeater) SonnaH-knb, Abends 8 Ubr: Ein Wintermärchen. ScbaUsriel in 5 Aufzügen von William Shakespeare. Sonntag, Nachmittag:? 3 Uhr: Der Traum ein Leben. _ Abends 8 Uhr: Krieg im FrieZ-en.

Montag, Abxnds 8 Uhr: Ein Wintermareheu.

16. (FrisdriÖWilbelmstädtiscbesTbeater.) Sonnaße-ak, Abenks 8 Uhr: Flachsmauu als (?r- zieher. Komödie in 3 Aufzügen von Otto (Ernst. So.“.xxtag, NaÖmitTa-szs 3 Uhr: Fuhrmann Heasäzel. _ Alben» 8 Uhr: Flachémcum als Er ieher.

ontag, Nbsnds 8 Uhr: Flachsmann als Er- zieher.

Theater drs Wesens. (Station Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Sonnabend, NaÖmittags 3 Ubr: Bei kleinen Preisen: Nathan der Weise. f-l-öAbsnbs 74 Uhr: Zum ersten Male: Die Zauber-

te.

Sonntag, Nachmittags ZUbr: Bei halbkn Preisen: Der Troubadour. Abends 74 Uhr: Der Opernball.

ULULS Theater. Sonnabend: EinSom-in- uachtötraun Anfang 74 Uhr,

So-miag und folgende Tage: Ein Sommer- nachtsn-aum.

suaspielhaus. (3355357153: 236.) Sonn-

ak-end: Der Familientag. Sonntag: Der amilieutag. Montag: Der amilievtag.

Kelideuzjheater.(D1rektion:N1ck-rd A1exandep) Sonnaöend, AbendSZUbr: Die Höhle des Löwen. Schwank in 3 Akten von M. Hennequin und

P. Bilbaud. Sonntag und folgende Tage: Die Höhle des

Löwen. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Herkulespllleu.

Thaliatyeater. (Drksdener Straße 72/73.) Direktion: Kren und Sebönfeld. Sonnabend, Abends

in 3 Akten von Jean Kren und Arthur LippsÖiZ. M:!!"if v-“n Paul Lincke.

Sonntag und folgende Tage: Bis früh um Fünfe!

Zrntralthrnter. Sonnabknd, Nachmittags 3 Ubr: sxbr ermäßigten Preiserx (Schüler und SÖülerinnen 505an auf allen Playen 60 .*:5): 11. Klassikek-Scbülerwrsixklang. Faust. Eriter Teil. _ Abends 8 Uhr: Zur indischen Wilipe. Opsrette in 3 Akten Von J. Schniser und Steg- mund SÖLZfinger. 307-101 von Oskar Straus. _ Sonntag, Nachmitiag§3Ubn Bsi halben Preiien: Die Gsixha. _ Abends 7 & Uhr: Zur indischen Witwe. _ Monta0, NaÖmith-s 43 Uhr: 11. Kinderborsteüung. Priuzeßchcu Goldtraut. Märchen in 4 Akten von Rosa Dodiükt. Musik 01:11 Arthur Peisker.

Tmanontheater. (Georgensiraße, nabe Bahnhof Friedrichstraße.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Madame Torera. (UQÜQWS L'oräouuaucg.) Schwank in 3 Akten 1:05 Jules Cbancel. Deutstb von Max

Schönau. Sonntag und folgende Tage: Madame Torera.

Konzerte.

Zingakademie. So.“.nabend, Abends 8 Uhr: Konzert mit eigenen Kompostieren vonHalfdan Cleve aus Norwegen mit "dem Philharmonischen Orchefter unter Leiiung von Profeffor- Xaver Scharweuka.

Baal 621111112111. Sonnabend, Abends 71mm Konzert von Luise Piuoff (Gesang). Mitwirkung: Professor Ludwig Hirschberg (Klavier). *

Birkin!- Albert Irlmmann. Sonnabend, Abends präzise 74 Uhr: Vierte Cranio Soirée [11:1 [.ite. Galaprogramm. U. a.: Die beliebte jugendliche Sthulreiteriu Fräulein Dora Schumann. Sensationell: Das einen halben Saltomortale schlagende Pferd. Neu: Herr Hauser, der urkomisebe Humorist. Neu:

Die phänomenalen John und Louis Boller mit ihrem noch nie gesehenen Vor- und Riick- wärtssaltomortale mit dem Zweirad. Die neuesten Qrigiualsthul- und Freibeitödreffurex des Direktors Albert Summum. Ferner: Sämtliche ucuenaagierten Spezialitäten. Zum Sebluß: Zum 18. Male: Die größte Novität! Der Tag des Englis-ben Derby. Das Leben u_nd Treiben nach dem Oiiginal auf das glänzendste m- szkniert vom Direktor Albert Schumann. Be- sonders bervorzubeben: Im 1]. Akt: Das Reyua. Sonntag: Zwei Vorstellungen: Nachmittags 33 Uhr (ein Kind frei) und Abends 741157. In beidxn VorsteÜungen, Nachmittags und Abends: Der Tag des Englifchen Derby.

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Martha Holweißig mit“ Hrn. Oberleutnant Karl Illner (Magdeburg_€:ckwine- münbe). _ Frl. Liese Frick mit Hrn. Diplom- ingenieur Artur Günther (Berlin). _ Frl. Eva Soenke mit Hrn. Dr. Wilhelm Heidemm (Eberswalde). M ck

Verehelicbt: r. Hauptmann Bodo don it - witz mit Fkk beodore von Koenig (Breslauzzes Hr. Guiöbefiver und Leutnant der Re- 111 Kußner mit Frl. Lotte_Zindler(Oe19). _ H7- Wolf von Schiersiädt mit rl. Emmy von Rocbow (Pleffow 5. Werder, Havel. _ Hr. ant,

riß tbqn Pape mit Frl. Irmgard von Dewi. Ste: n).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. (Hsmtber KtUisÖ' von Horn kaatlottenbura). _ Eine Tochtet- Hrn. Ober eutnant von Wolfersdorff (Dreßden).

Gestorben: Hr. Oberst 1. D. Hans von OeSfeld (Charlottenburg).

Verantwortlicher Redakteur: Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition ( Scholz) in Berlin-

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlaob' Anstalt Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 83.

Sechs Beilagen

Miß Cashmere. Neu: Miß Alice. Neu;

8 Uhr: 818 früh um Finke! Schwank mit Gesang

[.o- no-a-u. Nen: Pépé & Jérome.

(einsÖÜeßlicb Börsen-Beilaae).

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen StaatSan

Erste Beilage

B

NL 242- erlin, Freitag, den 13, Oktober 1905-

gering

Oktober Tas

Marktort niedrigster .“

Gezablter Preis für 1 Dopp böchsier n .“

1 '1 ,

iedrigster .“

Mster

.“.

niedrigster

..“

eljentner

, höchster

_.

«Fi

für 1 Doppel. zentner

oki

Menge wert

Doppelzentner .“

DUkcha ; schnitts- ,? Preis ; ck- 1

Am vorigen Markttage

. Berichte von deutschen Fruchtmärkten. 1905 ' _ [„ Qualität ,; ...... .. V...... 5.3... DurYxYxitts- 3.733.327

dem

zeiger.

...-3.5... n r ' : tzunq verkauft Doppelzentne: Preis unbekannt)

Landsberg a. W. . Ostrowo i. P, , Breslau . FEN??? . . . tr i. S 1. Nati? rg. . .ch, Göttingen Geldern . Neuß . Föheln...... an enau i. WMH, RafHait . , . „g, _ Altkirck) . . . , Cbäteau-Salins .

15,00 16,00 14,00 15, 50 15,00

16.90

18,25 16,00

Weißenborn .

Langenau i. Wi'ttbg. ' 16“ 69

1680

Zuckénzvalde. . . an 6 er a. W. . Kottbus g' . . , Osirowv i. P. . Wongrowiß. Yreslau . , , 3313" ' ' tr! erg i. S [. Ratibor . . „ck, Göttingen (Geldern .

euß .

Döbeln

Rastatt . . . Neubrandenburg Cb5teau-Salins

13Z0

13,80 12,60 13,20 14,40 14,00

14,90

15,50 14,

13,50 11,00 12,40 12,30 14,30 13,20 12,80

Landsberg 0.W. . Ostrowo i. P. . . ongrowis. Breslau .

Striegau . Kt Löbberg i. anbor . . Göttingen

LDöbein ., .W. . J an en Ras?attau„t*. .rttbg , Cbäteau-Salins .

Schl)

16760

12. Luckenwalde . . . Landsberg a. W. . . Kottbus . . . . . Ostrowo i. P. . Wongrowiß

Breslau .

S_triegau. . . . Hirschberg i Schl. Ratibor . . . .

' 13,60 : Göttingen

12,10 12,50 12,30 12,50 13,00

Geldern .

Neuß . 12400

.nleéjék.Hé-1;el: 85.9587" .“ „“,Hé'f“? : 0 S n a o - c . ' ' Lan enau i. Wrttbg. . 12450 Na att . . . . . 15 75 Neubrandenburg “_ tktrch . . 14,67

Cbäteau-Salins

V e m erku n «g e n. Die verkaufte Menge wird auf 0011: Doppelzentn

Ein liegender Strich (_) in den

Nr. 41 des „Zentralblatts für das Deuts e Rei ' fbkrauxxgegeben un Reichsamt dxs Innern, Vom 6. Öbktober, ?01 Ölgenden Inhalt: 1) KonsulgtWe_1en: Ernennung; _ Entlaffung; _ b requaturerteilunß. __2)__Justtzwe!en: Erscheinen des zwölften Bandes er deuisckxen Ju 111110111111. 3) Zokl- und Steuerwesen: Verände- Zungen in dem Stgnkc und den Befugnissen der Zoll- und Steuer- ÖlkeekilJÉJebZ Polizeiwesen: AuSweiyung Don Außlänkern aus dem

Handel und Getverbe.

Tägliche Wagengestellnng für Kohlen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien.

„AnderNubr da 12.8.2111. 111 8 “1.955.3113 .... 1 .... ... . n er e ie d 0 11.1). . . . iettig gesteUt 1710 Was?"?" in M geftelLt 5817, nicht recht

In der "qefkrigen Sißun des Aufsichtsrats von Schultbei ' „ZZTUUU, lx_l'titxti-Gesellééchaft, Berlin-Dessau, wurds bß- ; Mex!- der fur Aus ang November einzuberufenken Generalversamm- vlzng1fux das abgelau ene Geschäftsjahr die Verteixung einer Dividende n 8 /0 nacb Vornahme der Abschreibungen vorzuschlagen. fck) * Wischen den Verwaltungen dsr Deutsch-Luxemburgi- de ?" „ergwexks- und ütten-Aktien-Gesellschaft und MrldAkttetinerellsYift riedrich-Wilbelmsbütte ist, laut woe ""I „des „W. T. .“, eine Verständigung erzielt wvrben, H,?“Ö MJ An e_bot der Deutsch-Luxemburgischen Bergwerks- und LÉM'WW' eyeUschaft betreffs Fusion mit der Ztiedrich- rtf lmsbutte einer auf den *18. November 5. . ein- " enen Generalbersammluug vorgelegt werden soll. Den

15,00 16,10 15,00

15,70 ?

15,00

17720

18Z5 16,00

16,60 17,60

1350

13,90 12.90 14,10 14,60 14,50

-_

15720

15,50 14,00

13,50 11,40 12,80 13,20 14 50 13,20 13,00 16,60

13,60 12,20 12,80 12,70 12,70 13,20 12Z0 13,00 15,75 14,67

der [and

der

jabre

bauansta

**,-___ _

- :::-77;:

WM.

„.., „_ er und der Verf.“: " Spalten fur Pretxe bat die Bsdeutung, da;“; der betrefkfleOWZSTÖ-TF ZIL?

Auxfubr, eine weitere Zona _ „_kcnntkn' land11che Spezifikationen sind die Werke für die N2chfraZe nach Halbzeug

reickend_beschäftigt. r bleibt mit rund 170000

Vkrkand im Mykembe YYYZnaJsH Fs?“- dym Re[st bgeSsJabr-ss ist

- __r, 0 er €,..uarta 1 6 1110 ' Beschaftigung fickern. [ Mengen MMM erboburgkn borgenommen wcrdcn. xbetßauxxithrtaleiu; September 1905 -en orja rigen ' er and im [“i-bin Der 215146 von g

befriedigend. verbandes erfährt, Meldung, die .Kölni obersch1e117chen

16,20 15,10 16 10

1620 17,20 16,00 16,00 18,00 _ 1 17,40 ; Kernen 17,00 1 17,80 1

15,60

16,30 15,90 16,30

16,20 17 50 16,00 16,30 18 20

17,_60

14,10 13,30 14,60 15.00 15,00

14,80 15,50 14,10 15,80 16,00 14,40 14,40

12720 13 30 14,40 15,00 14.50 14,00 17,00

16,50 14,60

14,80 12,40 13,20 13,20 13,10 13,40 12,80 14,20 13,00

„erke.

16,00 16,40 16,00 16 70 17,40 16,00 16 60 17,50 17,00 16 50

1850 17,07

(enthülßer Spelz. 17,00 1 17,80 ;“

_.-

17,40 18,00

15,00 14,00 15,85 14 20 13,60 14,70 15,20 15,20 15.03 15,20 15,50 15, 10 15,90 16 50 14 90

14,00 12,60 14,50 15,30

eisen.

Dikkel- Fest.).

1550 ,.“

15,720 *

15,50 17,20

H5 ! e r.

14,00 15,00 12,50

13,30 13,30 13,50 13,20 15,00 13,00 13.80

13,00 _ 14 80 _ 14,00

13,80 _

14,40

15,85

14,50

15,11

14,00 1

14,20 15,85 14 50 15 11 13,60

16,0“)

4 _

_

AinSÖLicbsF- .Mi-lZerbütte ten sr 'kikk'k! - ' " ' vom 1. Juli 1905 ab eine Aktie? der ilbklmsbutte Mit schaft _m1t gleichem Akttcriaken der Fricdrich-Wilbelmébütte, akzeptieren wünschen, tragung der Beschlüsse imd Stückzinsen Von 4 tbrer Aktien Vergütet Werdén.

_ Ueber den Vsrsand dss Sta meldet die .KölnisÖe

Tividendenre-Öt

Zeitung“, daß das mehrfach erhöht wsrden.

Die

Im

Zu den

ein am 9.

Es verbleibt

In der

*, 1

1

Durch

Jute Beschäft

AUUMDL konnt Der Ver

chiskaissißunq vorgelegte Abscblu dung des . . gegen 1 673 460,

Reingewinn 92 '“ November

fbrmelle

16,00 16,50 16,80 16,90 17.40 16,20 16,60 17,90 17,00 16,50

18.50 17,07

17,40 18,20

15,00 14,00 15,85 14.30 13,80 15,30 15,40 15,70 15,10 15,20 15,80 15,10 16,00 16,50 14,90

14,00 13,00

1501 15,50 15,50

15700 15,50 17,20

_

14,710 15 00 1260

13,80 13,50 13,60 14,40 15,00 13,50 13,80 15,80 14 00

1600

16,23 16,10

17,50 16,51

18,17 18,40 16,78

17.02 17,80

15,00 15,85 13,10 14,82 15,05

15,40 14,61

16,25 128 12,80

14,45 1363

29

945 16,88

Mark abgerunbet mitgxtzilt. vorgekommen 111, cia P.:nfc (

werden

Deuts -L 5 " - . und YWUZTMHWUÖM Gksell

ar.

_ die di * s

1„ol1€n 1571675015 einer 14t6xigenéch0t in das Handkeregistera % Vom 1. Juli 1905

blwerkverba _ Fermeis bmesrfubr. DieV

JSJLU

,

en wesentlitbe Preis- 1and des

Z i?ai mit 135284 , „_ 2 raum um 49 256 , Giubsnscbtenkn 1111100!) in tet “' ' schäftigung der Werke für das vierte „52-11c1srtc11M19F5et ck V'erbarxanan

na etner 111 , . T

sche Volkszeitung“, daß der V Werke an das Syndikat er in der Vorgeftrisen Aufs! __ ltHumboldtin Kalk

schastsjabr 1904/05 weist, 10111 Mel Betriebsszexvinn von 1 898196427 .“ auf. (452 041,43) .“

ist

des . Stahlwerk.

voll

„W

von

Von der n laufenden Frist 145 %

ndes i_m Skvtember engeschaft, _srezikll in 190 erkauispreixe im Aus- umsangreiche aus- Wixxtermonate aus- 111 (TU_ßLkst 1755071; t. 0111 der Höhe des igung gesichert,

(;_en.

für das Ge-

stattfindenden

83 16,50 62 89

130

15,60 14, 83 13,00 ' 366 8 277 780 2 430 230 56

72 127

45

13,18 13,35

13,00 13,50 15,33 14,00

14,30 15,88

1489

. ) in den lesten sex“); Soxlten,

angeboten

(558118101 bkrsammlun Zinslauf ' ' '

Dwrrknke von 7 (',/0

Den'jenigen nicht zu in-

AuSgabe von ab 1. J schla_g€1_1, 0001011211 ben

bau17n1chen Bankvereins _ alte Aktien je 1200 .“ Uebkrlanung

_ Nach dem

Bergbau und (Hu 4,05 beträgt der 4458 916,22 .“ industrie 149 850,_ 123 969,31 .“ (0. J.

.“

Q'uarzitgruben 2645,63 Eisensietngruben baben __ Berichtsjabrs 6757,38 .“).

Gesamtbetrage em Rkingewinn Gefamtabsaß der ets_6_ns betrug 216 29 dgsur 29 686 236 .“

die normake des

Eisenbahn. t Robstabl c überholt.

Die Be. vollkommen

d- I. be 0 HFL t) g nnene u omm

aschinen- en worden. In Was die ' , emen im Vor- 866 062,45

12,50

14,35 Z 14.10 ;

16:45 16,42 ;

15,40 14,50 : 13,00 .

13,38 5 12,94

12,31 ' 13,53 15,50 14,67 .“ 14,40 15,14 ?

15,11 ,)

im Vorjabré.

28 935,29

kv I. 754 948,42 .“), Jentsch 1

ZMS _(0. J. 11 11

sind bk x,: erforbe

Nach Abzug

Gesamtaufträge,

Dzr Durhschnittsvxzés wird 2.13 dén unx'ozemndktxn dxß 2011573453533:

soll 11. a. _ _ zu VNTSULU. eme Erhohung kes Aktienkapitals um nomin uli 1905 2101021118 Akttonaren durcb etrÄyZ'4000000 neue ten

Kurse Von 126 % anÖeboten werdkry

Uablfabrikatio

Nobsewinn

(v.

506

J

*I

5. 10.

“. 10.

'.10. “. 10. 5.10, 5.10.

5.10. 11.10.

11. 10. 28. 9.

5. 10.

28. 9.

5.11.

007961" (blasen Außerdem wurde

3

' kkichT fehlt.

151611 bsrxznet.

werden. eine 501171011771,

01 45000C0 .“ durcb

nberechtigten Aktien Vorzu- Verm(1tilung des A. Schaaf"?- .“ _ . 1:0 rata ibrks Aktie 5 “'

.. . 1 7011011. 11 6711583) zum eschaktsbencht des

2211 je nom. 1800 ,“

Bochumer Vereins für

rt.

, 3- [16ß11ch

J. 215034 t und 29 639 104 „La). ger als im Vorjahre.

neue Rechnungsjahr

einschlie 11ch

orjabre.

d' '

alten skgen 14 225 b im Vie'ek 31 er sj die VWZtusfichFÉ" (fßük das nicht unvorbekxusebende, [:?an ausw'echn di ende Geschäftslage andauern dürfte.

arktes sei noch immer geringer als die Leistungsfähigkeit dkr deutschen

Ünstige Ereigniss

res

n für das

, 4 673 341,29

FWU haben beigetragen: .) 1Ö9 880,_

..“, darolim'nglück 854 845,33 .“

22 460,22 .“ (5. J. 207 050,07 .“),

1,54 .“). Die

nd 21225

Di D" laufende GescZäft_Mdende _betr

Rechnung§jahr .“ (gegen Stabl-

.“), Engelsburg

Siegener

_ Dem Bktrie '" ersur entnomme'n bsergexntLe der unten auf . o' von 1131 787,60 .“ (11. von 3 541553,69 .“ lv. Gußstablfabrik einsch 7 1: (v. enen War 0 12 (V' I' übermittelten ]. Juli tun 00 r gerin wg AYchLuß der

en or en 6" der M f !*

7217,13 „“

geführten Abschreibun en im . 1140 259,01 .,“) 5351551 3 318 657,21 ..“). Der

des verkauften Rob- bie Gesamteinnabme

Dkk 215108 an Rob.

In das mit dem find _78 810 r (o. J. verkauften Robeisms, b Roheisen ent.

ß-wenn

x eintreten _ die be . Tie Aufnahmefäbigk für

des