- u », ' , . : .. *?.?WWL-x-é-x-ny-kx-«x-N-xHK-«x:ka-rK-kM-P3737-x7s- -- -_*-/.=:-.- “;.-K::NU uk- :*.
Gläubiger,!)rriamnrlnn-g iiibd Prüfungs- termin am 28, März 1928,_10_Uhr, vor dem Amtsgericht, hier, Fr-uxdrtchstr, 28, Zimmer 3 Schneidemühl, 23. Februar 19V. Das Amtsgericht.
Sonneben, “[*]-ür. [102603] lieber cen Nachlaß des Kaufmanns Möliß Hotmann aus Sonnkdkig wird beute am 29. Februar [928 vormittags 11 Uhr das Konkmßoertainrn eröffnet, da der ')iacbtan übeiicbuidet ist. Der Recbtkanwalt Dr. Ftrvioldt in Sonar- bera wird mm Konfurovnwalter ei- nannt. Kmikutsiotretimaen sind bis[ zum 17. März 1928 bei dem GLUÖ! anmmeiden. Cs wnd zur Michiußiassuna iiber die Beibehaltung des ernannter oder die Wahl eines anderen Nkrwalters sowie die Besieliuna eines Gläubiger- auaickmsses uud einttetendentalis über die im 75132 der Konkmsoirnung bezeiib- neten (Maennände und zur Prüfung der angemeldeten Forrerunaen auf den 26.9116" 196, vormittags 11 Uhr, vor dem unte!- 5311313116117" Gericht, Zimmer 30, Termin an- betanmt. Allen Pkiionen, weiche eine UU Konfuwmasie akbötiae Sache in Ms liaben odr! zur K*onfuwmasie etwa? scbuidta sind, wird aufgegeben, nichts an den Ge- meintcbuidner zu verabtolgen oder zu [kisten «"ck die Verpflichtung auferlegt, Von dem Besitz der Sackve und Von den erernnakn, tür welcbe tie aus der Sache abae'ondkite Bririediqung in Antvtucb iiybmen, dem Koukuroverwaiter bis zum 17. März 1924 Anieiae zu machen Thür. Antiéaaiicbt in Sonneberg, Abt. 11.
Stuttgart. 11026041
Ueber das Vermögen 1. der Firma
. W. Pelv G. m. b. ., Automobil- )andel in Stuttgart, Kereogstr. 26. 2. des Frierich Wilhelm Pe-ly, Kauf- mann?- in Stuttgart, Herdivoq 71, GesckiöftÉ-führers die'ser Firma, ist sert 28, lférbruar 1928, nacbminags 3 Uhr 30 Minuten, das Konkursverftxhren er- öffnet. KonkurEVerwolier: Rechts- antvait Richavd Wiedmann [ in Stutt- Jart, Hiricbstr, 20. Offener Arrest mit
nzeiqefr-isi bis 14. März 1928, Ablauf der Anmeldefrist: 7 April 1928. Erste Giänbigewrrsammlunq am Samstag, dcn 24. MJ 1928. vormittags 10 Uhr,
olkgenieiner Priifunqsternuin am Samsm-g, den 21. Bler 1928, __vor- mittags 10 Uhr, je Jusbizgsbcm-d-e,
?lrciiivstr. 15. Saal 196. Württ. AmtSqericht Stuttgart 1.
Swinemiioktle. [102605]
Ueber das Vermöaen des Kabarett- pc'iebßsrs Bern.!)néd Deppe in Swine- mündr, Swandiclzloß-xkaharet, Könias asiee, wird heute. am 29 Fi'bkwak 1928, vorniittoxis 11 Uhr, das Konxursver- Librex: eröffnet. Verwalter: Kanfnmnn ., oiwrtncs Stock: in Swinemünde. Anmesderi'st bis zum 31. März 1928.
Erste Gläiibigiwversammlung am 27, Miirz 1928. vormitmgs 11 Uhr. Aff-gyw-einer Prüfun-qSt-ernvin am 18. April 1928, mitMis 12 Uhr. Offrni'i' Arvest mit Anzeigefri'st bis zum 81 März 1928,
Stvinemiinde, 29. Frbrwar 1928. Das Amtsxxerichct.
"'on-jar. [1026061 Ueber das Vermögen des Konditors Max Geisler in OberWeimor, Plan 4, ist hpute. nachmittans 17 U-br, das Kon- kurL-Verfahren eröffnet MMU. Zum KnnkurWenivalU-r ist der Rechtsantrvalt Kühn in Weimar ernanm Wurden. Konkiirsfoiiderimg-en sind bis zum 19. Miirz 1928 beim KowkursN-ericht an- zumeldcn. Erste Gläiibiaerversammsung und Beichlu fassung nach Z 132 K.-O. owie ziir rii-fnmi der angemeldeten ,»ordemm-mn Mittwoch, 0011 28. März 1928. vor-mitmqs 10 Uhr. Okiener Arrest Mit Anzo'zmxpfl-icht bis 19 Mäoz 11928, Weimar. den 29. Februar 1928. Thür. Amtsgericht.
12211111. [102607] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Bruno Topp. rsönlicb haftenden Gesellschafters der mak Handelöqesellscbaft Bruno Topp, Komnmnditgeselischaft in Vkrlin-Grune- wald, Cbarlott-enbrunner Str. 42, ist mangels Masse eingestellt, Geschäftsstelle 83 des Amtsgerichts Berlin-Pkitte.
Devlin. [102608] ?Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Kautabak Becker 61. m. b. H. in Berlin, Engelufer 24/25, ist infolge Sckilußverteiluna nacb Abhaltung des SchluTtermins aufqeboben worden. Ges- Yst'eelle 84 desAmtsgericbts Berlin: itte, den 22, Februar 1928.
Werlln. [101904] DaL Konkursverfahren iiber das Ver- mögen der o enen Handelsgesellslbaft Reinhardt & ffler in Berlin, Runge- stra_ e 18 a, ist, nachdem der i'" dem Ver- glet termin vom 16. Januar 1928 cm- genom-nirtie Ziyangsveraleicb durch rechtskrafttg-en Beschluß vom gbeichen Tage bestätigt ist, aufgehoben morden. Erscbäftstellle 81 des Amtßgerichts Berlin: itte, 22, Februar 1928,
Nerlin. ' _ [101905] Das Konkurstwrfabren über das Ver- öäen der Firma Abraham Klein.
Max Klein, je k Verlin-SWni-berq, Vcrchte§qadcner traße 17, ist infolge Schiußvertcilunq nach Abhaltung des Sibiu termins aufgehoben wvrden. mts-gericht Berlin:?Nitte, Gksthäftsst-elle 84, den 24,F:bruar 1928
Zielofelü. [102610]
Das Konkurßderfabren iiber das Ver- mögen des Kaufmanns Walter Berg in Bielefeld. Vürqerwen 1, Mein-inbober der Firma Gebrüder Bern, Haarschmiick und elluloidwaren-Großdakrdlrmg, ist nach bvalmng des Sckziußterimns auf- gehoben.
Bielefeld, den 27. Februar 1928.
Das AWMaricht.
[Friis]. USER"). [102611] Das Konkursverfahren iiber das Ver- mögen des Kaufmanns Hermanit Ort- mann in Brüel wird nach Abhaltun-g des Sibiu termin; auial'boben. Br el, 24. ,ebruar 1928. Meckl . Amthericht.
Tobak . [102613] Der FieSgerichtliéhe Beschuß Vom 23. Frbruar 1928, duvth den das Ver- mögen des Rittergutspächters Hugo Gewalt in Neuhaus b. Coburg das Konkursverfahren a ordnet Wurde. ist auf Grund einge eater Beschwerde durcb Bricbluß der Zivilkammer des Lan-dgericktts in Coburg vom 27. Je- bruar 1928 aufgehoben wvrdxn. Ein KonkurZVerfahren findet also nicht statt, Coburg den 28. Februar 1928. Geschäftssere des Amtsgerichts.
01-93-1011. [102614]
Das Konkursverfahren iibkr das Ver- mögen des Drogibcn Hans Benno Hütti-a in Dreßdcn. «enefelder Straße _1, der unter der Fa. Johannes Drogerie Haus Brunow Nachfolger in Dreßden, Vlocbmawnstraße 20, eine"V to- und Drogrnhandlu'ng betreibt, w r_d hier- durch aufgehoben, nachdem der un Ver- gbeichstermin Vom 20. Dezember 1927 an enommene ZivairchVCrg-ieick) durcb rchtEkräftigen Besch1uß Vom gleuchen Tage bestätigt Worber: ist,
Amtßg-erickzt DreSDen, Abt. 11, den 29. Februar 1928.
4.
k)]msborn. __ 102615]
In dem Konkursverfahren w er vgs Vermögen der Händlerin Elise Stoll in Elmshorn ist zur Prüfung der nach- träglich ang-emereten Forderungen, ur Abnahme der Schluß'ceckmung des &erwalters, zur Eröetbnng von Em- wemvungen gegen das Schlußvec- zeiohnis der bei der Verteilung zu be- rücksichtigenlden Forderungen sowie zur Anhörung der Gläu'biger über die Er- stattung der Auslagen und die (8e- wäbrung einer Vecg-utung an die Mit- glieder des Gläubigeraussckxuses dec Schlußiermin auf den 18. Marz 1928, 1417, Uhr, Vor dem Amißgerickß, Hier- selbst, bestimmt.
Elm8horn, den 93. Feöruar 1928.
Das AniteZ-g-erirht.
60814". _ __ [102616] Das Konkursverfahren uber das Ver. mögen des Kaufmanns Wilhelm Hahn, Tuch- un-iv Kurzwarenbandiung, Goslar, Marktstraße 4, wird nach erfo1gter A'b- haltung des Schlußtermins aufgehoben, Goölatc, den 25. Januar 1928. Das AttitSJericht.
llan-uoser. » _ [102617] Das Konkiirsverfahren iiber das Ver.- mögcn der Kommanditgesellschaft in Firma „Bernhard E. Schulze“, __Ha_n- nover, Königstr. 35, und des persotilich haftenden Gesellschafters ankißrs Bernhard E. Sckyulze. daselbst ird in- folge des Schlußtermins aungooben. Amtögerioht Hannover, 23. 2. 1928.
Uaxuau, 8011198. 102618] In dem Konkursverfahren 11 er das Vermögen des Kaufmanns Herrn Max Brunke in Hannau, Große Burgstraße- ist zur Abnahme der Schiußrechnung des Verwalters, zur Erkxcbung von Einwendungen gegen das Sch1ußver- zeichnis der bei der Verteilung zu be- rückfichtigetrden Forderungen sowxe zur Anhörung der Gläubiger über die Er- starrung der Anklagen und d_ie Exc- wäbrung einer Vergärung an die Mit- Yieder des Gläubigerausschusses der Schlußdermin auf den 12. April 1928, vormittag“: 10 Uhr, vor dem Amts- gericht. bierselbst. bestimmt. Havnau, den 25. Februar 1928. Daß Amtsgericht.
116111811133» Rheinl. __[102619] In dem onkursvcrfabren uber das Vermö en der Gebrüder Jvßann und Petec- als zu Millich soll die Schluß- verteilung erfolgen. Die Gesamt- for-derungen betragen 13 945,70 RM. der zur Verfügung stehende MaZen- bestand 1122246 RM. Der er- teilungöplau ist auf der Gerichts- scbreiberei des Amt richts Heinßberg zur Einsicht der Beteiligten niodergelegt. Heinsberg, Rbld., den 29. Februar 1028. Der Konkursverwalter:
Dechant, Rechtöanwalt,
lngoiztaat. _ [1026291 Das Amtsgericht J oistadt bar mit Beschluß vom 16. F: ruar 1928 das unterm 2. September 1927 über das Vermögen des Ficmeninbaherö Alois
m 811: denksiler Schubmarenbandlung, BMI:; U., Brunnenstr. 179. Inhaber
Bauer, Kaufmann in Iusolstadt. u-
- i * . _.._ _ _ „...
. , ,. , . , , * . -;-;-:4--7*7--:=::71--?;7-.--: _1-_7;-,“_*k1 :xx-x-«KM-n-„kan :-
- , . . . - , , " . _ . . : . * :; * -..«4:;;-"x--. 77177777-„2-3'3 ch7*x*.'1*71*:*1k IWWWÉWÉ- . _.
öffnete
ÜLÜJSE-
l'rjebuz.
mögen Lanamer in Groß _ folgter Abhaltumx des Sckilußternnns hierdurch auf «hohen.
Amtsgericht JP
Sebloppo.
Augut Meißner in 1. Gäubigerve ammlung am 28. e- bruar 1928 bochlossen worden: !“ allgemeine PrüMtermtn wird auf „den 13. März 1 , 9
Zinne Zeutrasöaubelkregtkerkeisage zun- Reich- und Staatsanzeiger Nr. 54 vom 8. März 1928. e:. ck
Konkursverfahren als durch Zwangsvergleich beendet aufgehobcn. Jugoißadt, den 29. Februar 1928, Geschäftssteüe des Amtsgerichts.
10701'. [102621] In dem Konkursvsrfahren ii'ber das VermöFen des Molkereibesißers Her- mann “. odanncs Rath in Sandclermöns ist SckJ-lußtermin auf den 20. März 1928, vormittags 9 Uhr. vor dem Amid- gericht, hirrselbst, Zimmer 7, ungeseß-t. Jever, 22. Februar 1928. Amtßgericht Jever.
[(i-zk. [102622] Das Konkuré-verxibrcn über as Ver- mögen der irma rste Kieler Gummi- mäntelfabri G. m. b. H. in Kiel wird aufgehoben. stuttgefunDen hat; _ 22 U. 26/26.
Kiel, den 24, Februar 1928. Das Amtsgericht Mt. 22.
[sie]. [102623] Das Konkursverfahren über as Ver- mögen des Kaufmanns Christian Petersen in Kiel, KirchhofSaU-xe 31, wivd aufgehoben, da die Schlußver- t-xilung statrge'funden Hat. (22 dl. 171/26.) Kiel, den 26. Februar 1928. Das Amtsgericht. Abt. 22.
l-übook. [102624] Das Kon-kursver abren iiber das Vermögen des cderwarenhändlers Friedrich Heinrich Rudolf Wohlers in Lübeck wink*, nachdem die Schlußver- teilung erfolgt ist, hiermit aufgehoben. Lübeck, dsn 21. Februar 1928.
Das Amtsgericht. Abteilung 11.
Ulisns-tor, Westf. [102525] Das Kowbirsverfahren über daß Ver-
mögen der Firma Warsckzau & Nissen, jrßt Münsterländische Hackfrüchde und Düngemittel G. m. b. H. zu Münster, wird aufgevoben, nachdem der Schluß- termin abgehaltrn nnd die Waffe aus- geschüttri ist.
Münsterr, HW 25. Februar 1928. Gksibäftsswne 6 des Amtsgerichts.
0111118101“. "'Mit. [102626] Das KonkurZUerabren iiber das Ver-
mögen des Kaufmanns Franz Karwaöki zu Münster wird aufgehoben, imchdem der Schlußtermin stattgefunden hat und die Masse ausgeschüttet ist.
Münster. den 27. Februar 1928.
Die Geschäftsstrlle 6 des Amtßgerickxts.
[102627] JU dem Koukurß'oerfabren über das
Vermögen des Kaufmannß Hermann Leschnriver in Neisse ist (m Steile des bisherigen VerWa-lters der Kaufmann Karl Vincenz in Neisse, Vabn-vofstr. 1, Von Vrrivalter gewählt worden, -- 2 11. 2/28,
d?!" Gi-äubiqevderiammlun-g zum
Neisse, den 20. Februar 1928. Das Amtsgericht.
Äouroao. __[102628] In dem Konkurßderfabren uber das
Vermögen des Zigarrenkoufmanns Wil- heim Lehmann in Neurode, Inhabers p_cr Firma Georg Richter iir Neurode, it schuldner gemacbt-en Vorsiblags zu einem Zansv-xrgleich Vergleichstermi-n auf den 23. März 1928, mittags 12 Uhr, vor Y_em Amtsgericht in Neurode, Zimmer
r, 15, vorschlag ist auf der Geschäftsskellc drs Konkursgericbts zur Einsicht der Be- trili-gten niédergelegt. A'). Februar 1928. Die Geschäftssche ÖGS AmiZ-gkriißts.
()
mögen des Kaufmanns Fritz Odenthal in Langenfeld wird nach erfolgter Ab- haltung des Stblußtermiws hievdurcb
infolge eiwes von dem Gemein-
mvb-eramnt. Der Vevgleirbs-
Neurode, den
[mieu- [102629] 3 KonkurLOerfaHr-xn über das Ver-
au gehoben. plnden, den 23. Februar 1928 Amtsgericht. Pirmasens. [102630]
Das Amtherickn Pirmasens bot mit
Beschluß vom 29. Februar 1928 das Konkursveriabren iiber das Vermögen des Franz __ __ _ fabrikant, mm Geschaftsfubrer tn Pir- masens, Wildstr. 24, eiwg-esteilt, da der mit Beichluß vom 17, Februar 1928 zur Deckung der im § 68 Nr. 1 und 2 .F.-O bezcickxweten Massekosten _ und notioendige Geldbetrag mcbt vor-
Schchab, [rüber Sibub-
aufgegebene
schossen morden ist und eine den osten des Verfahrens entsprechende
Konkursmaffe nicht vorhanden ist.
Geschäftsstelle des AMMricbts.
[102631] Das KMMstrfobren iiber das Ver- des Hol großbändlers Otto lien wird nach er-
riebuö, 24. Febr. 1928.
102632] In der Konkursrsa e des Kau- manns lo-ppe ist in der
Uhr, vertYZt. Schloppe, den 28. Februar 1 . Daß Amtsgericht.
[102633]
Iobn'ar-oubo , 81152118011- Das Konkursve ren uber das Ver- mögen dei thändlers Max
'o **
„*-,.- .
da die Sch1ußverteilung
Schramm in SWarzenHer-g,_ (xls aliciniger Inhaber derUYndelsgeriibbch eingcirM-enen Firma x Schramm in
Schwarßenbeog, wird naJ Abhaltung des Stb ußtermi-ns bier-dnr auf;»hsben,
Schwarzenberg, 27, Februar 1928. Das Amtsgericht. [( 9/27.
Lentteuberx. [„ausxta, [102634] Das Konkursverfahren uber das Ver- mögen der Firma Göhr. orke in Dreb- kau wird nach erfol-„ater 'bbalmn-g dees Schlußtermins hierdurch aiichhobe-n. Senftenberg, den 29, Februar 1928. Iltiithkricht.
Simbach, lou. [102636] Das Amtsgericht Simbach am nn hat heute das Konkursverfahren ber das Vermöxien der Händler e-leute Max und Franziska Schtüdob er in HÄÉU'ZTYM' SlM (Ie Jun, (13? dur nngera e' i igt na JJUUW des Schkußtermins aufge- o n,
Simbach am Jun, 29, Febr. 1928. Msckxciftsstelie dcs Ath-gerichts Simbach am Jun. Straubing. 102636] Um 27 Februar 1928 nm n die
Konku-rS-der'fabren Über die Vermögen 83 des Kaufmanns Zsdor Spiegl, Modekoarena, Konfoktio-ns- und Pub- art*i5slgeschäftsin-babers, und Y der Firma Joh. Kiemdl, Inh. Kdo! ienOl, Kunst- und Handrlsgarinerei, beide in Straubing. 12 Wegen Beewdiaung durch
rechtskräftigen Zivangßvevgieiih, (ruf- grohoiben.
Amtsxxericht Straubing. "'n-ngen. 4112311. [102637]
Das Konkursverfahren ütßer das Ver- mögen des Paul Kible Landro'rrts in Immenried. Wurde aiif, deLen Antrag (“mäß § 202 Abs. 1 .F.-O. oute einge- stellt, nachdem sänttXich-e beteibigte»n Gkäubiiier zwg-ki'timmt haben und die yin-wöchiaqe Widrrfpvnch-sfvist wbge- laufen ist.
Amtsgeewicbt Wangen i. A?, den 29. Fribouar 1928,
170111911. [102638] Das Kowkurs-Verf-(rhren iiber das Ver- mögen des Kauxfnvan-ns Otto Schümann in Weiden, Opf., wird manxiels Masse eingesteüt, Das Hono-car des Kowkurs- verivalters wird auf 800 RM uwd die AuATQ-„aen auf 10 RM feit-g-esetzt. Weiden, Opf., 25. Februar 1928. Anrts-g-ericbt -- Konkursgericht.
978111911. [102639] Das K*on'iuerfwhr-en über das Ver- mö-„q-en dcs Kaufmanns .HeinriZ Bergler in Weiden 1. Opf. Wird im Akstht-un-g des Sihlußtermins auf- ge v- on. Weiden, Opf., 28. Fsbruar 1928. AmtsMicht .- Konkurßgeriäyt.
Um! Falaukleg. [102640] Ueber das Vermogen: 1. der offenen
andelsgesellschaft Bracht & Loth, enitloidWaren abrik in S ötmar 2. deren c*cnhe- er: a) des „Kan manné
Heinrich Bracht in Schötmar, b) des Kaufmanns Georg Loth in Bad Salzuflen, wird heute am 28. Februar 1928, _vormittags 12 Ußr, das Vergleichs- verfabren zur Abivendung des Konkurses eröffnet, Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorjchlag wird auf Freitag, den 23 März 1928, Vormittags 11 Uhr, im hiesigen Gerichtsqe-bäude, Zimmer Nr, 10, anberaumt, Als Vek- trauensperson wird der Rechtsanwalt Sprick in Bad Salzuflen bestellt. Es Wird ein Gläubigeransschuß aus drei Personen bestellt, bestehend aus den Herren: 1. Direktor E. W. Oblerich_in Köln, 2. Vuchdruckereibesiver “Fritz Dröge in Schötmar, 3. Dr. Timmermann in Detmold.
Bad Salzuflen, 28. Februar 1928-
Das Amtsgericht. 11.
[)!-95114311. [102x541]
Zur Abroendnng des Konxur es uber das Vermögen der Kommanditgeseilschaft Urban, Stein & Rtchver, die in Di*es-den-A., Hörigstraßée 25, die Her- stellung und d__en Han. 1 von Schoko- laden, Konfituren und Zuckerwaren betreibt, wird heute, am 29. Februar 1928, nachmirtaas 2 Uhr, das gericht- liche Vergleicbsverfabren eröffnet. Ver- gleichstermin am 23. 3. 1928, vor- mittags 1014 Uhr. Vertrauensperson: Herr vereid. Bücherrevisor Knaak, ier, Eliasplatz 1. _ Die Unterlagen liegen auf der Geschaftsstelie zur Einsicht der Beteiligten nus, Amtßqerirht Dresden, Abt. 11,
den 29. Februar 1928
oniZ-bura-lkubrort. [192642] Ueber das Vermögen der mmde_r- jährigen elmo Kovenberg, eseßlich vertreten urch iren Vater *dmnxid Kosenberg in Dnis urg-Ruhrort,Jab_rik- Y_raße 48, wird heute das gerichtliche ergleiäTverfabren nacb dem Geseße
vom 5. uli 1927 xröffnet und Termm zur Ver ndlung uber den Vergleichs- vorschlag an den_ 4. April 1928. Wr- mittoqs 11 U r, Zimmer 19, des hiesigen Gericbtsgebändes bestimmt. Als Ver- trauens erson Wird der Diplomkauf- mann alter MeYÉig in Duisburg- Meidericb bestellt. r Antrag auf Er- öffnunYdes VergleicFver abrens nebst
nlagen nnd m rgebnis der
Einen rmtttluugen Wird auf der hiesigen Ge-
. Der Antra
schäftsstelle, Zimmer 11, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.
DuiöburZQRuhrort, den 29, Februar 1928. 9 Amtsgericht.
Ukeraue. 830113911. [102643] Zur Abwendung des Konkur es über das Vermogen der Firma Curt Kanye & Co., Damenklciderstoffabrikation m Meerane, Kirchgasse 1, wird heute, am 28. Februar 1928, vormittags 11 Uhr, das gerichtliche Vergleichswerfabren er- offnet. Vergleichßtérmin am 27, März 1928, nachmitta s 4 Uhr. Vertrauens- erson: Herr erbtßanWalt Schneider, ier. Die Unterlaßen lieaen auf “de'.“ Gerichtsscbreiberei zur Einsicht der Be- teiligten auß". Amtsgericht Meerane, 28. Febrimr 19V,
Wolsso. [102644 Ueber das Vermögen des Inhaber der Firma Rettig & Co. Maschinenfabrik und Eisengießerei in Neisxe-Neuland Paul Rettig ist am 24. Je ruar 1928 nm 14 Uhr das Vergleichswer uhren er- öffnet. Vertrauensverion: ,aufmann „Karl Vincen in Neisse. Vergleichs- termin: 16. är 1928, 9 Uhr. Der Antrag auf Eröf nung des Vergleichs- verfabrens nebst seinen Anlagen und das Erßebnis etWai er Weiterer Er- mittlungen wird aux er Ge chäftsstelle (Abt. 2) zur Eini t der eteiligten niedergele t. - 2. . U. 2/28. Neisse, en 24. Februar 1928. Das Amtsgericht
Kosterstsae. [102645]
Auf'Antrag der Firma D. Oeltjen & Sohn. offene Handelsgesellschaft in Bad Iwischenahn die ?lungZunfäbiZ getvor en it, wird zur Wendung de „Konkurses ute, am 25. Februar 1928, 12 Uhr mittags, ein gerichtliches Ver- gleichsverfabren eröffnet. Der Auktio- nator Bölts in Bad Zwischenahn wird als Vertrauensperson bestellt. Ver- gleichStermin Wird an den 21. März 1928, vormittags 934 br, anberaumt.". auf Eröffnung des Ver- gleichswerfa rens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der etrUaigen weiteren Ermittlungen ist auf der Geschäftsstelle des hiesigen Amtsgericht zur Einsicht der Beteiliqten niedergelegt.
Westerstede, 25 Februar 1928.
Amtsgericht. Abt. 11.
kru-ukkurt, _Ualu. ___[102646
Das_ Verg»loerchsvevfaéf)ren er da Vermögen der offenen Handelsgescll- schaft „B. F. Goldschmidt“ in Franck- furt a. M., Zeil 45, ist am 27. FS- bruar WW an*sig-eihoben MMU, n-ach-denv der angoeW-nvmene Vkrgleich bestätigt' Wurde.
Frankfurt a. M., 27. Félix. 1928.
Amtsgericht. Abt. 17.
krjeaeber . Quels. __ [102847] Das gerichriche Verg1-21ch:sv_erfahr-en “ur LleWenduwg des Kowkuvstes iiber das ermögen des gräßlichen Vatanrtes. Dr. med. Joachim Mo-e-blis in Flinsberq wird war!; Bestatigung des am 10. Februar 1928 geschdlxossenen Vcr- gleichs au-fgeh-Mben. Friedeberg, Queis, 21. Febr. 1928. Das Amtsgericht. Rumba!“ ., _ [192948] Jm grriclßktltchen Vergletchsverswhrcic iiber das Vermögven dcs KökufM-i'slli'dZ oHrii-drich Au ustGeff-ers, memer Lcmd- [traße 39, a . Jn*h.__drr Firma * NLD- rich Geffrrs, Gr. Vack-erstraße 2, g-cn- tur und Kommission„ ist n=ener Termin zur Verßarrdluwg über den Vergleichs- vorscl/X-ag vor dcm AMZaericht in Ham- burg, Vrrw-altungsasdäukde, Diel)- bahn 86/17, Zirntmer 440, angesetzt auf ' Mittwoch, dcn 14. März 1928, 11 Uhr. Das Ergebnis der Weitean Er- mittlungen ist (iwf der Gcschaftsstelle, immer 437, zur Einsichtna'hm-e der x teiligten niUd-ergelegt. , Das Amtsgericht Hamburg. lla-mlxurpx. __ [102649] Das uber das Verm-ogen des .Lauf- manns Stdnxev Alexamder Schrade, Hamburg, Hir-tenstr, 12/1, alleinigen Jnha'bers der Firma Sidwey Schiider, _?cmniburg,_ Brandstwiete 4, Jm- _un'd xport, eröfknete gerichtliche Bergl/UW- verfahren tt wa gericbt'licher Be- stätigung; des Berg eicbs aufgehoben. Hamburg, 22. Fsbnuar 1928. Das Amtsgericht. Unmhurg. [102660] Das Wer dws Vermögen des Kau- manns Srbija Srreirm-ann, in ni t eingetra-g-cwerHadeelsbeÉichnuwg Sch11 - bwus Norkd-Barm'beck, . Streitm-atm, mohn-haFtt: Hamiburq, Stra 101/11, Geschäftslokal: xribls- hütte er Straße 101, Laden, Ges" tts- zweig: Schuwvarenklcimbaqidel, exoffnete gerichtliY Ve 1_-_eizhs-verfahren ist mich gerichtli r B tattgung des Vergleichs a-ufqeboben. Hamburg, 22. Februar 1928. Das Amtsgericht.
Fuhlsbütteier
[Lotten-burß, [„im-bor. [199651] Das AmtSßericht Rotßenbuxg a. L. Zn das Vergleich» & ren uber _das “ermög-en des Gem-is Wrengeschnfts- iwbirbers demnD Heigl tn Rottenburg
a. Lawber nach Vergleichsbcstätigung am 24. obnuar 1928 aufgÄho-ben. __ ' chäftsstelle des ,mtsgeriwts.
, _ ! „7 ' ' 1
.___
.*, V
x».-
- *“ “ * * . . . . „ * . - . * „ - ** ' „.' * ' ' . !" * * -.* **. ' *** „_««-=._«-Yx_.:*_„«=--_„-M:7-»rx-x„WMMMÜM«kM„4-«ÜÉ ff-„-.*7..-„«.==-._._,-=«.-._.9-_ «__éka-«NM: ,
Deutscher R_Zicksanzeiger Staatsanzeiger.
Anzeigenpreis für den chum einer fünfaetvaitenen Petitzeile 1,05 52.4 eWaltenen_ Citxbettszeile 1,75 «MB ts_Ue Bezrlm 81/7. 48. Wilhelmstraße 32. Alle sind am ettiseittg (":scbrrebenem Papier völlig druckrei msdksondere ist darin auch anwgeben,
_ Preußischer
Exickoeiyt an_ jedem Woch6ntag abends, Bezu Spreis viertcijahrlrch 9 M Alle Postanstaiten nehmen Vestel ungen an, in Berlin für Seibstadiwier auch die Geschäftsstelle * 807. 48, Wilhelmstraße 32.
Einzeitw Nummrrn kosten 30 «);/- Sie werden nur gesen bar odxr vorherige Einsendung des Betrages ei111ckliesxlich des Portos abgegeben.
Fernsdrecher: k" 5 Bergmann 7573.
Anzeigen nimmt an die' Druckaufträge f einzutenden, _ _ weiche Worte etwa durch S p e r r - einmal unthstrichn) odsr datei) Fettdruck (zwsimal unter- erdorgrbodeti wsrden soUen. Bdfristste vor dem Einrückungéttermin bei der Gsichäfts
einzelne Beilagen kosten 10 M
Anzeigkn müffen 3 Tage stelle eingegangen sein.
Nr. 55. ReW-Lbcxnkgirokonto- Berlin, Montag, den 5. März, abends.
Inhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich.
Postscheckonto: Berlin 41821. 1 928
stellten jederzeit _l-cdiqlicl) Üibf GrimD eines giiltigrn Heimatpu aus dsm sichy919 Staats-angrtwrigtkeit dks Juha-ders 8111190117) ohxie ((Z-“ichthrnwrk de_s Gogcnst-a-atrs bctrewn imd Verla] crgyn-stigimg (Mzieht sick) mir auf di“? „Jirhabcr voii Nm-ioimi- ntcht voix so- MWUWWU FrL-MDLUPÜs Natwna pässe 1021"de mxr an wrt'“d-on,_drren Ztigrhörigkeit 311111 aiisstcllrixdcn Staat rtnivgnd- [Wi e_slrjtclxt. _ “6,111 Kinder nnter 15 Z'U-drcn em amtlicixcr WUSWLÄZ ii-b-Lr Nam nnd WOOU
14. Jani d. J. tvcgrn Aufhedmtg der Sichtvermcrke aus derttsche Reichsangehörige anwsnden zu lassen; gleichzeitig sichere ich die Gcgßnicitigkcit fiir die PtWtilgicfisCsWU Staats- angehörigcu zn.
20116112 Rogirrung brtrachtct die VOWiiiÖÜLUUg als ab- gsschloffcti, sobäld EMW Exzrlienz ihr Ziigcstinmit haben Werden, Und gestattet sick) als Tag dr.»? .iiiiriifttrstsns den ]. SWioniHi'r d. J. '
Exeqitatitrcrtdilmig. Bßkanntmacbung iiber den Fortfall ch Sichtvertiterkszwanges [111 Verkehr zwischen dem Deuts 1911 Reick) imd Luxemburg, Portugal, Finnlmid, Jugoslawien, drm Britischen Reiche und Ndräiwgcn. Vct'mmtnmchnng, doircfchkr den Durchsätiiiiissaß dess monat- lichcn Entgelts ('Houer) 11110 des Dilx'(])schilittÖsÜLLs des Geld- wct*t§_der auf__Seefal)rzeuiéen xwwéitirtrn Bciöstigung füt“ _ SLLsCMffL und fur Falirzcxugc dor .Hochichisckxerei. GroßlwmdctSiiidex5iffer
(Iikijrpässe B*Lrsonrn (insgrstcüt
grttiigt an Ztrilr, ciin» Passrs _ M, Alter, StaatMng-chörig-H-it _ 113 Oder dauerirdcn ?l'itfcnihalt dcs Kiii-drs. Der K'iii'dér“ «1:43sz muß b-Li Kindern iiber 10 .FcaDr-e mit cinrm Von drr ([Us- strllwndrn Behöddr aWcstcmprltrn Lichtbild vcricHon [sin.
_ Fur die im (ernzvrrkchr disnstlich tätigen Bcamtrn und An- gestrlltsn dcr dcidon Stacttrii g-cltcn die an (Ziriiitd [W]“OUDLTLT senen Airztvctsr (112? Paßcrsiaß. Grenzsi'b-crtritt
Wrzusckziagcn. GLULOMiZQU Sic .*c. B 0 r c [i [ ([), S9111W_C_*1_'30l16113 Hsrrit Dr. Brttrnconrt R 0 d r i g 11 ck s Mitiixtcr drr mwzjvc'irtizirii xtingr“li*g01xk)citcn.
Uchrirtzimg,
Mitiistrriiiiii drr 01191111111151911 ?ingelcgrxttwitcxx.
LiisaHon, d(“ii 9, Aiignst 10:36. Herr. L).)éxntstri“!
___JU der Note Vom “7. dM. 00691: Enerc- Exzrlirnz twr- g*_e]wlag_9n, daß auf (Lxriind dss Dkast Vom 14. Juni 1). I. die: bchordiichcn und konsularischen Viseu in den Reisypäsjen drr deutxchen StaatSangrhörigrn fiir die Ein- Und ?iiisreise traci) nitd aU-s Pdrtugäi in Wrgftiil kommen möchten untsr 91231959619le Zusichrrnitg dcr S_ngßnscitigkcit für die portu- gwxisckwn €tmttscmgshoregcn, dic da?, :iicict)sgebti*t drtrotén oder Verlassen.
Zn Erwidcriiitg dwserote [)609 ici) die Elyrr, EUc-ret: Éxzctkcnz mrtzxxtcTswdaß Vi? Regierung der REpublik deu BorscRug (ck.:er szailsuz mit drr Mußtmhme annimmt, d _dre: ULUG Abmmiiiiiig in beiden Liindorn am 1. in Kraft tritt.
_Jch muß 110ci_,]()_1_11311f11gen, daß der Fortfall dcr Viseu V11131auflg nur 1113." :itsixende Antvrndung findet, die Portugal, dw Aerrcxrund Mkidklka bctrctcn odcr vo Passe fur die Kolonien dsn in Kraft be“. miterwdrfyn blerben.
Ick) benutze die Gsiogcuizdii :c.
Dr.. Bstirncourt *;ii 0 d r i g “t; «*
Herrn Dr.. E. A. V o 17 € 13, s cit.
110». 11,739. Usw.
Bcimmtimde
_ 20. Fedrimr 1928.
Bcimmtmachmm, betréfseiid dio, 6m'059ntig9 Iimg.rwiiwßrtanisiiw des Fréitmats Anhalt von 1923, ]
drtrcffend AUS
grsrßdlatts Teil 11.
Vrrritilvarnng-rn zngrla . Von Prrswitcn- 111791211, die ans dsntchrn ROMÉÜUJLHÖÜJM Oder (1118 111er- Staatxctngdhörigsn ] SWÜWU 138069071, gilt eins Von der qcst-ellte Smmnriiist-e (tis P*0]*5*(*i?1'!615. “.lrd-ritrrir(ttispdric Uicßi (iitsgrstslit. Artikel 2. _ Dic jswrils im Gebiet der brid-Zn 520171917. geltendem Be- stimiiiungsn über die Vordäiiguti-q v-o-n Görrnzsticrrcn, Über die t cimvandfreicr Reisender an der Grenze, iibcr _ __ lnscntßakit und diE ?lxustvoiiung Von Ausläiidérri sowie uber den Schily des heiitti'sckwn Arbextsnmrktes ngU'» die ?[t'Ö-ritsträfion
__ Angritiirixren 5111101191601! Vr or-dc (inc?- ".5'81111119'11171911 wi't'di'n ftir
gabe der 971111111101“ 7 des Reick)?"
Preußen.
E1“_11011_11iilt_(]011__11110 sonstige 51491]leVerändéittiigen.
Mitteilmtg iibcr die Vsrleiizmig DR" thtungßmcdaiiw bezw. 3“ _ - "", . 51 " . ,. . . („rinncriiiigötnedatlle siti .)irttmxg (1,1th WLWM. Z„xnckwßxszmg m
dw I)icl-dimxg, den
116110110“ [911119
_ _ (iilIläliPisthcn dicscZ 9191011011113! iiicht kwruhrt.
Amiiiixies. Dcntsckxcs Reich. Dem Königlich dulgciriiciwii Geiwriilt'onsiti in Hamburg
Dr._ZT-“lzeodor Stotzanoff ist U(imriw dW ?)icicitS dasz Ctrsaimtnr ertönt wordcii.
dcidcii „),-100.811 111101 ?iii-zieiwrige de:? KUDJWU SLPtcmer d„ . a) di»e_gcgcii Die Vorschriften über die Meidnn Antritt a__lt von Ausländern im Inland Der “ tigkeit ais Aribeiter odcr SCHULZE d&?» _ stimmung-rn vrrTetzt,
ans srme-m (»Zebict aittxtnoisen (iiki*„g-]1Wi*]*('11). oriixnsq'rßitn-g unter [) ift insbésoitdrir 8.15 „1101101501! «11511- 9925491111311 Stagth 12-311") ihrer Eiiiicise “Staates dvrt ein? ZWÜUUN aittrdicit ciner Von dcr ziistäudigrn Vsrtrrtnng dcs Vor drm 051'-cti:,iikbrr»tritt SWÜOU-Mikiiik“
) imd dcn _ _ tofzxn odr'r A"“MMYTF ,die YFM klassen während d'e 0110 91911 -e- . ,. - . * t fmditchrn Brsttmmnngen
- Arbeitsiii-(irkics Bokanntmacizung __ Fortfall _ Sichtvcriitrrks- -t:11_111ge§41mVrrkshrzivtschendLmDéUtschen imc!)nndLuxr'mbnrg,Portugal,Finnland, Ixigosiaivtcn, dom
seheti, 11181111 NidehÖkigL in das Grdiet dcs nwdcrrn WOULU, dhtw im Vésiß Antenthältssta-atss im „.Ziisickt-rrnng der
_ Britisch0n Nortvcgctt.
Dir Toni'chc RCiOÉWJZLUiitg hat Lider dic Iiiifi)r(11111g dcs Sichtiwrnicrkszwmtech fiir die briddrsritigcn Stout?»- mxgciwrigcn fdlgcndc wi'it-xrd Bereit:diiriittgdn Q).)géslljlössLUZ
1. mit drr Großiwx'xoglick) Litrdnibiirgifiltrii I)idgicrtiitg am 7. August 1926 111 LUY-xiiihiirg, * mit der Portngirsißilxit I)iogiorniig 0111 7.„“9.9[itqust 1926 in Lisscibon, “ . mit der Finnische»; Jirgirtiiiiz] 0111 11. Mai 1927 in Helsingfors, * mit der chicrmig dcs Fi'iiiiigraichs der Serben, Krdmtrii Und Slotdeiirn am 22.
Br*wiiligmtg
__ Jexd-ar drt; beiden Staatrii wird Vorsorge d triiic 9111900011911 [;Oliitig dcr Zi!
8, Deutsches Reick) «* Finnland. “Fritiscix-r (5301'midtsckyaii .T'm'isingfdts, den. 14. Miti 1927. Herr Ministdr!
Hicrdiirxh [1021er ich mich .J.-[men 1111151110th1, daß die Den ck76 IW'[([)'Ö_1*LJ11:['iliisg dcn V'DLÉELUÖUNMJOU zustimmt, dis arts * rund dYr M “Yelxtii-gfors ztvipckxrn Vertretern der beider- eitrchi Regwrm'gxon grfuhrte-n esertrgwy-g drs SicHttwrnierkZzir-Jiigos wie folgt geirdffen Wordsn jmd:
_ af'iir ircffrii, d(is; i1'11f dir Ziiotwcn/digkcit der Vorherigen Eitt- Um Sicilenantritt (inf- Usi'trllun-g eim's Passw:?
_ icherun-g der Véwilligthg 111911111111 grwacht werden, Wenn sie dir 5.) zur ?)tctse in das anders Lcmd ZUM Zwi'ckc drs Steiicnantritts na-cHs-uchen.
' Fiir die im Absatz 2 0110601110 0117601117 niclit critoktvrii.
lx“.-
„Ziliik'kikritng“
?( rtikci 1. Mit [7-.'_i*001's-Cfi1t]kli __Staa[“saiisgchörigcn, die in dem rjii-rn :hrrn Wohn)»; haben oder sici) seit mindestens einem _ (i'li'fhüliLU, Wird 'der Gicnziibcrtritt unsd der hirlt rn drm mtdcrcn Grciwbczitk auf Grund Wack) Maßgwßc "[ie-jondor-rr Vcrcinbamngcn g-istattet tvrrdcn, die Von WmR=?gierunNZpräsidiutc-n iirTrier imd Regierimig zu treffen sind. urhmtiick) folgende Pimkte zit [“ck-eln: csticgunxg dcs Grrttsz-rzivks, _ _ liisgrst-aitmiq dcr (Hr-onzansMist, 0) die Bostimmim dcr fiir die ?(iisstcllmrg drr Gl'cilz-iiilÉ-chi i_cstimtdigrxxi Vc örtden, “ “ _ic Gre113111)criitangsstcllen nn-d V-or-ieht'sstundcii. 6) dre (1118 den (Hrcnchixstvcis-cn sick) rvg-rilicntden Bcfnqnjsse ,um ?lufrntixalt, ' f) “wsondci'c Erl-oickxtcr-mi-grn fiir Pers- twn Grundstiickoit odor V-odcncrz ()';rrnze Vcrochtigt sind.
Artikel 5. _ßcntdcn Trike beixrlt-cn sich vor, Aetcdcr-migrn dic sw a-utf Gruwd der Erfahrungen für zivcck- im Wegs des einfachen dipi-dmatiichen
VOi'Üaitdiangsn Novon'ibcr 1927 in ' Mxoivat dort eiiws Answrisrs ?[rtikci ]. Tic Aitqchijriqui des einen Staates köniieii das Gr'biét OLS ck zuriei-asscrieii Gvenziibergiaqu- und eines gulti-gen Hcim-atipa „Ftiha-bch cinwiind treten und Verlassen. Jnhaber von National-
. mit der Königlich (““It's-s;“britannischru Nrgicriiiig (tm 3._Dczcttibcr__1927 _in London,
. mit der Kmnglick) Norwdgisckwii ?iicgicrimg am 16./17. Januar 1928 in Osw.
' Kraft" getrete'n sind die Vercinbarnngcit mit Liixemburg und Portugal am 1. Scptoinbdr 1926, Yrtiitlandym 1. 6 _ zugoslqwtetr am 5. De'ember 1927, « roßbrttannwn am 1. «191111975 1928, Norivcgcn am 1. Fcbrimr 1928.
Der ds_iztsciw Wortlaut drr V': stshcud Veroffentlicht.
Diese V“.“.kanntiimchimg ergeht in k-.1nn_t11mci)ung Vom 3. August 1926 anzeiger und Preußischmr Slamt 7. August 1926.
Berlin, den 27. Februar 1928.
Der Reichsminister dcs Auswijrtigcu. Ju Vertretung: Köpke. Dcr Reichsminister dcs Junsrn.
In Vertretung: Zw eiger t.
1, Deutsches Reich __ Luxemburg. Dantsche Gesandtschaft.
der Luxeiiikvur-gi-ch
_ „ _ (tiidcrc'n Staat??) iibcr die anit-ii Dirsr Verciii-iiiiriiiigsii [mitem twr-
oit [r*diglich (mf Gr _ _die Staatsangehörigkeit dcs ergibt, O'HZZL Sithtddrmcrk des GQgcn'staatrs be D.,!“ VrrgunrstigUn-g bczicigt sich niir auf die p_dss-cn, nicht _von so_gen-anntrn Fi'eniadeiipässen (Rriscpiifse sander). Mtwn:alpaffe_tverdcn mir an Personen aus 1t€[_1_rndcn Staat cinwtitidftrci feststeht. funfzelm thbr-cn qeniigt (111 Stolle eines uber N-amcn, ?l-li-cr, Staats- n ?lnfcnt-halt des Kindes. cr John Jahre mit einem 1th Lichtbild Vcrioben skin, Von Pcrion-en- ans finnischen tänidigrn Behörde _ _ ig-cn Be övde des Stchtdermcrk tyerschene Sammeliste als m-crk wird 9266 rc'n'frci erteilt. Sammel- ertransportc ni t an?,qrstclst.
Artikel 11. Die x_cw-sclxi im Gobi-ete der beiden Staaten geltewd-en Bestim- mmngcn nher dt-_e Verhängirn-g von Gvenzspcrrett, iiber die ' g nicht c-mavan-dfr-ei-er Reisendkr an der Grewze, M-elidaiiig und die Ausw-eisUivg von Ausländern __ _, eimischen AvbcitSnmrktes „ge-qen Uriber [midi che-n -lvbSit8kräft-cn Werden dnrik) dirics
Artikel 111. Jeder der (*eidrii Staaten ka
st-elldn j-edcr cm;? drm si
uni 1927,
Zugehörigkeit zum aus
Fiir Ki-n-der unter ein amtlicher Ausweis angohöri-gakoit imd Wohi Der Kitt-“der-aiis-tv-eis um von de_r misstciilenden Behörde abxpcstrmp-e
Fur den gemein]
rstnbarnngcu wird nach- on-cn, die zur Nn-tznng
jenseits der 111,3 odcr daucrntdi:
1901170111]; an die Be- W KUMM W im Deutschen Reichs-
_ aftii cn Greniibcrtrit saitzctger Nr. ck ck 3 t
pen, die__a_us deutschen R-cichöangrhörigrn odcr aatsatdge'horrgen best- rn, gilt eine tw des Wien Staates (1ng? belite und von d cmderrgi Staates mit
Paß-cr1taß. Dar Sikhtver [ist?]! Werden für Arbeit
182 vom _ _ Diederirxgscsiiic drchzzeZ Wv-konmnen-s, mußt.]; 2r-a»cht-cn ] Notrmvcch-sels vor Artikel 6.
Das L_Qböom-men tritt am 1 Septembrr 1926 in Kra §an_n von jedem dxr vertratgisckUi-eßcwdon dWl Monaten g-ektvndisqt tverdon.
ße_ ich diesen“ Anlaß, um Gucker Exzelienz die meiner aitsgezeichnctsten Hochachtung zu er-
Teile mit einer Frist Von
V __(Zzhern bemt ert erung o'w-ie über den atstuwg mit aus.
Luxemburg, den 7. August 1926. Abkommen nicht
_ (»Zucrer Exzellenz
bcehrc ich mich hiermit zu bastätigen, daß zinischen der Deutschen Regiérung nnd der Großhcr' ierung heute [)icrselbst das folgen hebung dLs Sichtvermcrks Staatsangehörigcn sowie über kieinen Greiizverkehr zwischen abgeschwffen worden ist:
Artikri 1.
gchörichi drz? ein-3n_Sta-atcs 1131112011 das Gebiet des aatrs iibcr 'dtc amtlich zngelasxcnrit (»Zrcnzii-bergangs-
Geißler.
dcm __ Großherzoglich Luxemburgischen Prastdcntcn der Regierung, Herrn
Seiner Exzeslcuz Stwatsininist-cr,
Luxemburgischen * . Bech.
e 21 kommen über die
zwanqes für die beiderseitigen
psrsdnliche Erleichterungen im
Déutschlcmd Uiid Liixcmhnrg
nn ?[ngc-h-örigo dcs andocken
grqen die Vorschriftrtiiiöer die M-dldinig und drn cnwctlt don ?luslawd-crn im Inland verstoßen,
1») deren Tätigkéit als _ dcs heimischi'n Ard _ _ _ stmmnungen v-crleßt, ans xcxiwm Gebiet aiistvßiien. Die Vorausscx sehen, Wenn Awg-e;
_ 2. Deutsches ReichMPortugal. Ueberseßung. ar Deutsch-Z Gesandtschaft. _ _ Arboitar odcr ?lngestxlltc die zum _ _ __ Lissabon, den 7. August 1926, “.*iiIm-ai'ktcs erlasscn-on Be-
.chrr Minister! Auf Anweisung meiner Regieruu
die E re, Euere E„zellenz zu bitten, das De et Nr. h
884 Vom
urig untcr b iit inH-bosondcre (115 96772671:
andrrcn St- - - - . örrgo des Lliil'it SMUWZ nach ihre
!? Einr-Lifc tw