Spiritu- p811W l-jtst [. le/o = WWW, 1080 011118 km !!!,okjo! 29 411111 (17 “l' 8) [.o-u- 29 14 '1 W “1' 41,9 1181 [181 141111141111 -. 88110188111111'8111t (881118885811th) WMW “!*ype (38 " ' 1111. ( " "Z") ' ' ' “ : _ _ _ _ _ _ . . "8111811181118. 818 111 11 „4 1111 8 “2“ 1781881181881 30, (1) 25.1X1_22 50, 110. 0 Z?,W_M,25, Wo. 0 178188 1080 111 box., 173 Zr„ pr. 1181 172,- 81., pt. .111111 171 11811811, g81i11388 (1888111111. 188 k J € 11 € 21 Mich WR I a. 1 _,_. _ 8011381111811] 310. 0. 22 00-20,.5. 810. 0 11, 20.50 81, pk. 8811181111181-08381111181 19 81. 8888 - -19.00. per 100 1111051411111. 81111» 111111, 8118-11. 88115 11111141. 41181 [.ouäoj, 29 411111. (17, 1. 13.) """" .28' ““T""- (W' “118.1 . 170117. 1182. 1187888821181181 ck11. 1:2 14 110111111811. 81111811 - 801121181181 . EUrSläLmarkt' FUZUWYN WNW" L_? 81:7 MWE“ 88118111 1181 stänäixeu 1381111188011 für 11811 8181118111181 7011 13 [1511813 _ 4" 591" KUSSS “WWW?" 2 WSÜSÜÜÜWLW- T_1 tb“ WWW:," _ WSUS" ZEW“ Larix, 29. 811111. (77. “l'. 8.)
8811111. 8181 811111 1181118 1181 110811 1111811718g811118111 .411g81101 1***"Ü'U- 29- kajk (W- P- 15-) :*1 3,43 „zz pg;- &;ka 211 „(„ij (188181088181111. (8811188898118111) 818111118 211111111811 8811 810118111888181111. 77812811 8t8jg81111, 111. 811111 23,60. pk.
Röulktdekt, 28. 1411111, (17, “1“, L,) 1812113111 11011012: 77812811 95 910 (1818t8 2260, 118181 116970 0118. U81 23.60, 111. 1181-1111an 24.25. pr. ckU11-ÜUJUIT 25 00 1118111
(;_ßckxzjäsmzkkt, 17812811 xubjg Joggen UiSÜkiISk- 77812811 ruhig LUZUMÜSk 88111 1881, 1 811 1101181 2811811811, 9 1181111188 8181Z81111, 01.811111 48,40, pk. 11181 49 60. 111". 11:11- ]„,_,0 131,1) 0111. 2000 zzfz JÜUJLNjcbt 136,75, Vk- Uzj_„1m,j 136,50, 111". 1181111181" s88t, 8828801081808 [18.111111J811 8118111111, 118031 1111118“, 1881, 81121181 50,81), pr. 1111144021181 51,75, 8111101 JtSjZ'LUä [11.811111 881118111011-014101181 ]39_€0„ Zszzxg ij11_ 118181 ([zu; [090 118118ut811118 211111111811 8118 111188181111, 81881111881881181 111818 „Z, 811. 66 00, pt. 11181 67,75 111, U81-1411J181 68,00, pr. 881118111081- w-znäjxghxzx 138.00. 111. Uazzxxuj 135,00. ng559 81118811 ]„._2500 t11811181. 8118 1111112811 „41111181 88-3th. 138881111181 69,75. 8111111118 8181Z8m1, 111. „411111 43.50, 111. U81 44 25 8111. 20112877. 133 50. 8111111118 pr. 100 ];ij [00 0,1, [000 41,75; 1118811100], 29. 411111. (77. “1". 8) pr. Uaj-Qngnsr 45,25. pr. ZSpd81111181-1)888111118146,25. 7 ' px. 171111111111" 41,75, 111. 8811181111181 45,00, _ 778t181: Usj55_ 8811111170118 (80111118A0671011T). 1111181117. 7000 8.. 11117011 1111- 1, ja 99 .
])xmux, 28. 1411111. (17.1. 8.) 8881111141101 11111 „121111011; 1000 8. 11111119. 11111141. 8.11161'114811180118 1171. ,' “ZFUW“ 1117-71-29.» . .
(18t18111811181141. 17812811 1080 kesy 0111881; 450 1181-11111111181'811111J 547/84. .111111-11111-111818111112 513/18, „1111114811888 1“? 30 "Wk“! '“ ,.xést' “(10030,(080(,0_0„ NUMARK" ZFS'ZMÉ' "191111311, 811111 111111 1191111111111: 163,00, 1113111111111 170,00, 110011- 18“?an 511. 411811»ZvytsmbSr-biskörung 515/15, 0110311818071».- “11 Y" W4313'MI'WW “"' “N"] 43911 91“ 1141 45 23' 1111111 111111 3144111 174,00 pr. 41.111 41141 “11411411 156,00, L-WkSkUUI 524. 11. Z"“ “*" "“"-"5" "30“ 1"- OÜWW'JWW 45M-
Uss-sork, 28. 811111. (77. “l'. 8.)
pr 8811181111181- 0111101181 “11811811 158.50. KOZIOL] 1080 111ij“, 141701139919 W- 49111- (17-7-31 jugzUljjsgng "_ [20 131113800. p0juj59b€k 01181 ku25j50h€r “['xzngjx 08t181118111811:r. 17818811 111111 1118111 8118111111, 11818 H 11. 71811118 81111111)- 811 7781881140 500000 811181181, 110. 118. 811 1118.18 . [1100-11500, pk. 8111111181 MMM: 116.00. pt. 111111911111 “11-311ij (11811181. _ 778081": ÜSYSU. 9100000 81181181. 8671111-571111011111811- * ' k711111111111811-8811111 12118811“ 17 s- '- -- „. - 117.111 111811.» 891518 10» 143.00, 810439 881-419 1000 140 00. Unvekestor- 28. 411111 (17- 1'. 13.) [“"-York. 29. 41101. (717. 11.13.) ' "L"" M “MMM" * WUWMMIMMWM: ', ', , ** " ' _ «“...-...
118181- 1080 14100. 111118811 1080 112,00-130 00, 81111th8 pr. 10000 1- . 1-
» . _ _'_-_„ «K., "**-ka-»
_ “YYÜÜ'Ü'Y'"[)jx'T1_1_'Ü'ZZ_]_Z'"/*"*!*“ 117011111112;
___-.. _..««„__._„_«»___.. ._-“.
s
D]", 110111 l.). M])!Ä] (1. .]. 11111 111 1901311- 11111" 1':11'1'111'1":111“1111-- „,'-.* “"m“-3870- ] __ __ _ _ _ „_ .-1 11, . 1,___1' ! 111,» 14.511111111111011 1101 11011 11111-118031181111 11828113111181811 21131911 1111 111131311118 1";1111[11:111 11: 111-111-
1
.*;- k'“ :X“ «&'-“*“ -;Q *
(,sks/NU
_ 121" 778181 “187101 63, 301- 778181 '1'851101' 9,1, 201 Wat81 7788181108118111. 8811111770118 111 F8W-7011i103, 110.111 318117- »- . , (11281- [)/11 1080 40,75. 1461§11 81, 301_ 7711181 018371011 82 321 110811 8100118 81. 401 01188118 103/18, 8811“. 881101811111 70% 141181 W881 111878787011; 8 (111, . ' .-x ZF. " “77“ Stettin, 28 „411111 (117. 1“, 8.) UND 111117011 81, 401 1181110 1711111114011 101, 321 17411180,» 1.845 40. 11. 8111181189918 74 (111, 101144 1381101411111 11. 8417-7011 8,1», 49, : 6 1 :. k 1 0 11 » 11. * ' 104, [1,4 Eßßrßjäßmakkt' 77818811 11131181, 1030 168 ()()__]77,([1)' pr. 83, 361 7781118008 8017181111 8.3, 401 130111118 77881011 11), 601“ 131118 11118 08111888888_ 1). 801.0, U61Ü41). _ 0. 801118177111181- “* ' ' * )“ *“ * ' 1 * “ zxxjxgaj 176 0()_ [);-_ .111111-Jl111 ]79130; ;),-„ Zßptgmbe-Okßgßgs ])0111118 8011181118 0118111821 128, 32“ 116 7118 16ckch16 Z'L'S), 811111818 17818811 1080 ] 1). 4 (J.. 01. 88111 110111111811, 01. 11181 1 1). ' ““ “ ...“" [9,5050 KÜHLER UU7Lkö-UÜLL'Ü. 1000 140,W“*144,W, pr_ QYkU'UÜ 8118 32k/46k 113. UZt-T. 42 (ck., ])k. 1111111 ] 1). 611,“ 0. UUjZ (RS") 588 211158?! (Faik ' . 11111111111-1111111“ ...... 1111. - ' R17,
146.50, pr. 1881-1811 149,50. pr. 8811181121181-011101181 153.00. 8111161 EUWZOU': 29. UU'U- (717- “T*- Z-) kSÜUÜJJ' 1111800781188) 4.528. ](81188 (1811 810-) 820. 8811111817. (7711- . 8811111 U-.11_x**».-.1-:1:*1.*11 . 1881, 191. 1411111-1181 50 20, 01. * “ " “*““ “"'"""M "““"" *
1, l. 14 ZspxgmbSr-Okwng 52,70, 8011818811. ij811 111111111818 178118818 41 811, 9 11, 1118 (30!) 7,4060. 1481111811118 7,35, 110. 801188181061801 7,40, ZYSGKZF. „W,; „__ ,...„ * ** : “ 80111188 1118.11, 1880 40,80, [)k. 4010-1181 41,00, 01. .]uui- ] -' ' ““W“/“ “ “ , : ,'17 ? _.... „ - 7 "1 [ . I 7, * .“ . 1.1 1111-1108»113111!:*1-1191'1-1-1* _
1. . :1 ' 111.1. .?. 535 11/1111- §.*111-- .:»1'111 154111111. . ';“ “11,1 111111" 4240. ])81' 141181181-8811181111181 44.40. 1981801811111 1080 8.118- ] „ . * sl. ,: " . 11:01], 1:01. . . . . . 7 „II .' '," 1 “
. 0.11'581181- . „1, „„ ,;=,
...; k; “_ „,Ä' «.. K*- ck“» *.*“
_».„_„_.„,-_„ _ „._. _ _
'1»?
11
11 1“ .] (11:7 ' ;11
1 11]
1 *1
17 “:*" 1-1:
41 811. 8 11. (3861818888851 3, , .. . 5 * :* . “511".112111-11111111101*111-1„ * “" “' ' 1")
JZZUFOJZZloi/g3881-331371883(WK/0Rl'F-) 1781141181199: 70111 29. „4111-11 1885, 178118114118311 70111 30, 411111 1385, , . „ .
! . . . . . * . * 1 “ * “1911181“? ]1- . - - - :.. " '
8111111114 1080 011112 11431 40,40. pk. 4111111141 40,70, 8 M" UNION“ _ 8 W" UNION“ - * “,', * * * - * ." *
111. „111111 42.00, pr §8pt81111181 43 80, pt. 011101381 43,80. 81111. _ OYWUWFLFÉFJ _ [TSWPSWYN „ [ÜLWDYTF “Z" 1 'T'ömkas-k-ük . „1111. .* 1:.*;*1Ü-*.-Ü.1“.-.1;*1 ' „* „' Ü ' 1 Ü *) * " ktoalzn, 30. 1111111 (77.1. 8.) _ _ 8181101188. 1811886118111». „, 7711111. 7781181. ;111 0 08181118 811111011811. 5117118011“ 1911117912111 77 i 11 11. 7781181, :111 0 (381811111 1 11.1, . „**:-«,...,...»- ' *
0811816881811111. 8111111118 311. 100 [111,81 100 % ])S!' 811117- 1 1111111118181. . . =()“ ():/498. 1111111118811, ' 15" ().-"„ 4'18. U81 40 40, 1167 „1111121131181. 428 ])61' .411g118b-88pt81111181 44 00. 1111111 “ . ' 1 * -- » ; . . ' . . _ ' . Wbm0ks] 148 » 5 ;118111 11811. . UUUQJÜWGXS 157 [8.30 , 171717311111" Z.?"ÖÉTZ'...1ZÉRZJ1.31“:598615111817172 9114111111" ““W" - ** 753 ' 1 (“W"? .1 WW" -- 758 7 ] 1 ““'" ' , , '“ * . * * _ “ ', ' ; " 0111181180881111 75 1 1181111181101 0811811888006, 759 „8817 ) i
UFJ“! 2170“ YH? UWYH)", „** PU ÖSNTSWWX'GKWHÜ 55100' ZUR 1T0p8111181;811.,1 757 3 1181188111 1 Z0p€11118§811.* 759 080 1581188111 |
“"ZA-1081161117281.-')80]IU"1 177 1, 8) 8100141101111. „[ _755 6 1181149111 9101114110111. . 762 [17 00080111- 2111788158178111 IÉZT'112Ü0U91 "6:0"; 7011 96"/ 23 90-46 1718081811118. .[ 16?- 4 1701111111 1181181811118. . 767 RO 1770111811108J
3111121181181, 81181. 88-0 8811118111. 2200 418, U8011pk()(1(111TTS.,-€T01. YLZJYW-__ܧ WZ ] MÜÜMWJ- UWYH 11____._: *7 742 „(80 ],KEIM
759 8811118111. 18,20 „48 8.781J81111 _ (18111 8816118118, 1111111888 SNKQÜSMZ'Z ) . , 00rk1QU8SUI" ,__ ] ;
27,75 „1411. ISW. 118118 T., 11111 8888 "2-6 75 „M UU7SkäUÜSkk. 81732711 ' ' “[ FZZYKM) 8182?" ' * * 76? [II? liöln, 28.111111] (17. “1". 13.) * - * - -1 ' " ' * „„ ;ck, 0188181118111 81111. 77812811 1080 111891J8k 18.50, 1181111181" FLUTER ' ' ; WW WMI) USW“ ' * ' “Zé? “ZO
16,75. pr. 1181 18,50, 111. „11111 18,90. 1101181811 1080 1111831281 “71" ***** , "()WMWJ ' 837“ """" ZZZ“ ,0 ,
15,50, pk. 11:11 1525. 1381 11111 1.5.5.3. 1111-11 1080 15,50. 8111181 UWWZ * - MUM ÜWWJ - - («27 1020
104) 26.80, 181". 11:11 26 50 px. 011101181- 28 40 ZMUMUUÜS-. WWW“) ZWUSWÜUÄS 738 W)
' 1118111811, 29 411111, (17.11.85, 1 ' 1181111118454; „01114 _ 1781141118444. 759 ,“1880 881101811111 (8851888581181111. 8881. 8151111118111 1711118 1080 USkaxxx-„F _YLÜSWY J) USM21_";_1_3 _ “39 M
7,1'), 111. 11.117,10, 111. „1111117851, pr. „11111 7,30, pr. „4113-8181- 98.113 . _
1091181111181 7.55. 141188 81181. 1111118181. . . . 81111 1181181114) 1111118181. . . 753 ,12170 Lambokx, 29. 811111. (77. “L'. 8.) 118118111118 . ., . _2 1181188111 7 JÜÜZLWS . . 752 1877 (18118168108188 7781118111080 1111781806818, 8111 “1811111118 7718811811811 .* __ ] 81111 0811881117) ' 7718811811811 . 752 [1177
11111511. 111. 141111141111 17500 Lk.. 174,60 011, 111. 1481-18111176 812, 111111811811 ] . 3 1181188111 1111111811811 , .“ 752 [3177
175";- 1.0 (111. 80g§811 1080 8117818116811, 8111 '1'81'1111118 11111jZ'. 01.141111: 0110W111ß2 . . [. ' 2 1111111 [181]. 011811111118 . , 752 ,0
11.11" 128 0“) 81"„ 127,00 (M., pk. 1181011111 128,00 Zt., 12700 (1111. 13811111 . . . . 757 _2 770111113,- 15 13811111 . . . . 756 1110
11.31.8111. (181818111178161111811. 8111115181111, 1080 _. 111. 11111151, 6111111118 771811 . . . . 757 81.111 [170111811108 13 771811 . . . . 753 [8
81111, 111. 813111 308 81._. pt. 1181-1881 30.1 81., 111. «111111411111 131881811 .. „_ 157 ; ____2_7701_1181_1_108_ 16 8188188___,_ 755 10 Z71'0111811108,
31,4*81.,[11.141111,-1188-88pv. 33,1 81. _ÜQÜ'SS 111111Z,1111188t2 3030 88011. 11.3 ck41": „ , 757 4 [1181188141 3) 11 118 11'411 , . 763 YFM 1711111109) “ * , . 1.1.1.1.-
881191811111 11111, 818111111111 1711118 1000 7.20 Lk.. 7.1.5 (;ck-. 1111111 . . . . 707 51111 51181181 18 111481 . . , . 755 [80 1118118881. 13 . .,“ * “é,“_“;?]'*']*-“
pr. 811111 7,10 (311„ 111. .411g1181-8828111b8r 7,55 (111. _ 77813181: -_____ „Y„ ' ,'(ZJ,Z*,'*'*
"*** l) 888 88111 WWI- 9) 888 1111111111111. 3) 888 8811178811 ÜSKK'SZT, , 7 11.17 10.1.11- _ _
887761111. ““*"" "711311, 29, 1411111. (77'.“'1'.8.) _ 1) 888 381,1. 71111114 2) ZSSJTMI ;;!"011. 3) 888 88111'1'U111Z". 4) 801,13: 5) 888 8811778811 1187781378. 6) 17881118 81811188 (187711181. ; „:,- 1111101 _ „, ;. 081181681118181. 778171811 [181 171111118111 9,50 0111, 9,50 Zr„ 4) *1'11811 5) ZSOLÜUZWKZRJ. 6) KZJUWZQ 7, [(;-MMZ 88Z811. 7) ("118818111 141181111 111111 17881118 (181711181, **) 17801118 111111 111111 811783 - *.*7*"'..“.'Ü'. Z“,“ _“ ? _ , ; _ p-x. 8811181111181-014101181 9,73 011, 9,78 81. ZOJJ6U pr. 171118181111 8) 559,3 UÜÜZ- " ZSZEU. 9) 888 1111113". “ [ “J.“„',:,*,',Z„',ZzZFHFJÜY"* „F***, -- “] _1_.* .] ... , . 7,90 (34, 790 812, 01. 8811181111181-011101181 805 (111, 810 81". . „ . . . 8111118111111] -; ])]9, 8181101181; ijä jn 4 (ZW 811 „»,-([JW, - ] . 11.11-1.-»*-'.".1,1:... ' “ * „ .. "","",'*;"*7*'* * UTZ 137- UUÜUÜ 6177 (M*; 852 812, 97- ')UUZÜÜU 6-82 (;ck-7 ] „,-QTWURÜZU 71411 ?18 51811011811118112120110? 87111396" ZSFJUSÜZ 1)1701"1181110118, 2)ZZÜ8TSUEOUS 701111181111 1118 ()JWWUZYSU. €) 1111t.181- ; *,“ ,' LT".-.7JÜ'1111'1171 . * " * * ? 1§;.;1*'*'*';l'*' “ ** * ) * 07' WWW“ ) 8 WWW 70“ r M“ 18 5 prLUJJM' ) WW ' 81110118 8111111811 111888120118. 4) 811118111088. _ 111118111811) „181181 (111111118 _ ]“ „_ M1»- - ('N'-""W" -_ - - - - *“ * _, _ " * »» '“ * '? „7.17.(„1.41',“,Z,§,Ü'*.I, * 1111". . 111180114111 . , , . “].: * _ .. -_7 ' ,1[„:*, [ ;-„,.„]x
„01 81. 1518181 1. „4 1111-1481 7,85 0-1, 7,90 81., 1, 88 181111181- , , _, „ 11 p , [) 1) 81110118. 8111111811 1118881 20118, 4) 8111181110118. _ 1111181118111 [81181 181". (1sz 8181118110,- 7011 77881 MW 081; 8111g811811811
011101181 7,05 (111, 7,10 81. ._ . . . ye“, 29_ 813111 (117, J _8.) _ (111qu8 181“. 1118 81811111ng 7011 77881: 118811 081“. SW_LZSUJWSU. 811818. für 1118 Willäößäl'kék' ] =1818812110- Q = 1818111, __1__ ___ _ __ [)]-111111111811 11181118, 77818811 1080 188181", 131 8711108111" szjz für (118 77111 (1815-er9: ] = 161881" 21181 2 : [STEYR 3 : 8811778811, 4 : U18881Z, 5 :: k1j8811, 6 := 818.111, 7 : 81811', 11178 .' 111111111111 * '
, „11 . 11112110, .*“. ,“ Z ". “. *
9.25 (10, 9.30 81. PG! USkbM 9,06 (111, 9,58 131“. 113.161" Z : 510117711011, 4 : mägßjg, 5 : F'erßb, 6 : gßark, 7 :: Ztsjf, ;: 5111111118011. 9 : 87.111111, 10 _.: 81.318131" 81.111311, ]] = 110ka87 . , . . .. _ "_“ - . (:s-1112111
]. ]. s . ,.
.1.. , „ ,1
.,1.
«. . . 1
1.1.
1 1 | . .; *.]. . - . ' 1.1 . 1101111111111-28821' . * 1
«_..
„1 .; . '“» . - 511-1111 111111111111» 11111111- ;... 11181-1111"["*"-'1'1'111'11- .“ *.*-:] „..-,. **)1 * * *- * „' 111.811 10.111... * d1-111-1*1111-111111-1,
«___-a.
I'- . 1113111'121(1* . . . . 115111111811111'1'-)111118111-k11-1 „_ .
1 1101
. "!*-“01111314 7“ 7 115019 , _ „ “ . '_'"1'1- .4111.. . 1'1-1'111. . „51111. . U'c-1111_ . . :; _ (1111/ ,(1' _ _ “'s . “ZM,“, . 111111“. . ("11811111 . | „*.111'. . ("11.11111_ . . . .*11111'. . ('1'141'11181' 1111510111 ,.(111'. . (*11A11“111**1 1 11-413“ JZ . 1011181“! ..... , . 71812 . . . . , 114'111-*11*-11;1'111114 11111'111T811111' “7“ . [.k)[1]---11' . .1111;. . [.,-11111010»1 . .
"_....
[1111-1-11014'11]
/. ck ; 11 „U_„_„
1421810-4188300
1
;[QQCjT-“T/ID'ÄV
xx:-
, «:.-„ck"*- '
317018111 1181188111?) ;11'01181Z3) “5868888 1181188111 1181188111; 1 [1181188111 4) ; 101708111115) ; (11111811Z 1 11811) 5811.61 _:11811881117) 1 3170111188) , 011311813111“. 1 7170111811108 ; 117111) []ST]. [888-811
_ . 1 1 1 1 1
1...-
'1,1-:-'1-.*'_1;--,1;:-1„-.1 :
„1111: . 1111111191111 1“: . Y . 2011111811 . (111711017
[**]"11'1101101';
. „111-("0 1*11.- „
1 1)1*1-1»-*11-7111113111111 . .
DNtOWW8-WM-
W[ÖO'WOW HÖRENk-“VV
“1701118711103 “* 841115 . .. . “738 7817“
[O]
. 1341181111111“ , . 5011011111111»;
, „***-“117811. . . _ *»“1-11111-111-1111111]
“**-“S“»-
5- 111101112'11211111 . 7471111118111 . . [(k-111111111] . . 191111011] „ „ . /:11ch1*X1*11*11 .
..,- *[QD
"')-“Q)"!OkOSQT-C-QW UPONWWQQW
Qs 1..- ».
._. © „
1. . 1*. 1;
«„on-„_- .:.-. ...-.*» „„.-..- .na-.- «U-«Ym «......
8-84
)]11.
1
“„...-WM.- «W-. ,' 15:
. §Z111.111*11111'1*. .
“'**'11111*111 =*11411
)* 1
pk, 111111118111785 (111. 7.50 81. 1118.11: 111“ 1181911111 636 011,6.38 81. 8011118118 01. 48Z118r-880181111181 13:1 13. 13T. _ 17811381": 8188111- 7781811
zmstekaam, 29. 811111. (17. “1". 8.)
8811881111111 48-1.
8 :: 8111111118811, 9 :: 81111111, 10 = 80111181" 8011111, 11 : 118f'ij81 8181111, 12 = 0111811. [1181181818111 (181 771118111118". 888 JSZOSTU 8117811818 1111011110111 111177881811 5011611113 110111178118
Zturw, 12 : 0111811. ** . 121111114-
0811818181115 1181 7711158111118. ])81 [1110311111811 181 8111 111581181811 111181 U011181111111111187i811 111111 118111 8181183688588 8118811, 1171111181111 111181 81166881888181111 111111
. (111111811111111011 . (1111111-1111-1-11*11 . , . . 5011101111110!
. 5101111111109]
1'11*111.1:11111911111“!
7788111188181111 1188118 0801888101180 ]QJSkU, („181181 0811118181110118, _“ZÜ “ l“ * 11.111.818 ;_; (181181688181111. (881118888811808). 778171811 8111 '1'81'1111118 (1801881118116 111111 11811 1118818811811 08188801071118811. 1181181 08111181- 181“. 1181 1111 110111811 1111188181811 0011111811811 1118 0811181180, 1111 81111811 - ( 11.-*1114.-..1..711 1101181", 111. 110781111181 232. 80g§811 1080 1101181, 8111? 1811181118 8Uk0pk1. 188 1181 88111" 2181001851581J€k 111111111118117811118111111J 111111 8811778811811 8811811181168111711111811 1188 7781181" 7011710215110 1111118, . .“ .- * ":'1'11771'21'1011 * 111]?€1"ä11(1€1"ß, 1181 11181 156, ]11. 011101181 166. 88118 111211811188 881117881181 1111118817881182 (188 7781181" 1111111, 7011718881111 1111118, 11111111 (18111 811811811 1111111811811_1.181111181J 1181181. 111 7788111111181- .' 171.*.'-'..',7,*L'Yf[ké, ______ ' . 1i-11111111111111“
3,15- 81. 8111101 1080 301, pr. U85 30, ])1. 11811181 301. „['8110811 011118 7788801118118 Ri8ä8188518g8. 171111111 7788111811811 1181118811- (1801881118811, 507716 111 UUZ'L-kn 111111 (1181181811 (11111811 8811; ZEITEN! _ , MMOWQU, 28. 1111111. (77. “1'. 8.) 81111 18111 8181180778188 817788 88Z811. 111 111811181 181 88 11111 10 (11811 28111k810118 (187718181 811118. 111 08168818811181111 15T 1118 ?SWpSkQTUk “* ,' ' Z].*.*,1,*ZJZ]_',§",' , * ' ' ' ' (181181681118181. (8811188888118110. 77818811 81111. WZJSU 111111181, 818 701" 24 8181111811. 811181111811 118111111381Z*8§811g811. * .. _ _] * *.V.;...___ZJ_'_?_7___*__'__'_*“__' * *
kUÜZJ- ÜUkSk FSM- E??§7-6__UUW!5UÜSk§_-___ 0811188118 8x,8878.118.__________M___M___“_ __ _ __________ _- ;_______*_-f__,_;:- - * * - . -
&mxtskäam. 29. 1411111. (17. “1". 8.) f()ka'SZQbkjkkSl] 211 88111. 8188118 ])ka6851011611 118Z811 11081“ 81111081-
!.:1'1152181!“
1718181111179 1111111110110“ . 52111'4 R1*“_;1“!1111.“11 *11 111311 .
____1)_8__111.8 8118 888 77_811._8.__
. [.."-1701111081211
. “;1'088-1.i111|.-11:111
. 10,111!
. 111111311 . ['1181'11(1-11'1“ . .
. R111111'11011
W o 111 e 11 - A u s w e i s der Deutschen Zettelbnukéen vom 7. April 1885. 77411118118-0p818tt811-1'1188181. Freitag: (Die Beträge lauten auf Tausende Mxrk.) . ZUM 315, Male: Nanon. Gegen ' Ge en „1 (Gegen ' (Gegen Täglich Gegen Verbinxp; Ge en - ** ** «.. 1.1». 9 Lombard » die Noten- 1 die fäUige die 1181411811 911 .. . . ' _ : 111]:- Ü 171741311131: * Ykkltag: ZU]: „1111. . 1118101111111; .....
die . 1 dre Kaffe. ' Vor- WWA" Vor- forderun- Vor- Umlauf,1 Vor- Vecbind-[ Vor- auf Kün“ Vor- „ _ , 11101118. 11101138. gen. Woche. 1 11181118. [1411811881 woche. digung. woche. Eröffnung der Sommer-Satson, Zum 1. Male: , 1? _- ;1_*_1_-_'_1_;_-_'Z:_9_;1__-_ _ _ _- _ _ /_ ___, _* ; __ __ ,
1 : 1 = Yarurite. Sch “'1 1 5 Akten v . „ Reickzsbank. 587668_ 1229 347237-23263 83172_ 6486 751132,_21369 186233;_ 3166 t g e “"W“ " "" « * 1111117“ * * * - * * * „1. ** __ : ; ;1_;_1;1_»;_;§«_ _.
'.1.1:*1x51:-§1-..§
l]-
“1
1101. _ |,.
,- 1
"1“.1..1;1-:'1*1:1-,.
11 „* 21“
- - . - - - - - * "' 1 _" 7111111 Ko Uel-EU eld. Novität. Jm 1110111111911 - „. .; . «1.149.111. . . _ . . . „ DL? 5 all reußischcn BÜUkZN , . . 5 823 + 87 27 503 + 26 8655+ 286 1]. 837;+ 122 4472;+ 187 11021;+ 63 Znosjrten PSommerarteH-U Vor an nach dEr Vor, __ * „111/8- , Llyälikuxbnsn ........ 1,111, “ « ;;" ,_';„___.__ ;_
DFL 3 sä fischen Bänkkß . . . 32 020 "" 146 57 500“ 51-39 4119_ 266 419002" 747 4440;_ 204 10 076;+ 124 stLÜUUJ: Großes Concert, außgeführt Von dgr Haus, „' _' 171811181. ch 4 norddeutschen 23811181. . . . 6047|-1- 202 66 314;_ 2054 5873,+ 16 14298;+ 599 12822;_ 2639 21288-1-1- 2302 kapelle, unter Leitung ihres K,;peümejstßxs Hrn. “Z * YanZurterrisYaF 1" 1" , . . . . 3461881 4,13€? 713116" 1646 25Z0Z- 5? (1,11) 1197“ ZZZ “ZZZ?" 1168; 246,11- 490 13.111. 918.171: 8.111.114 8111411411... durcb :"* 11 0 811 “_ « - - *
“xe M e 0 en" an . . . . . 4 ' 1 Z- *44 14 4;+ 1 + - “- 3 .*1- 20000 (915 ammcn. An an des Concerts 6 Uhr, I, 1. 10118- 8 "8111811111111. :? 8'1 911“ " - „(ck . 1118118191611-€Z,«.'.;z-:*.»:Z„ . 7: 8,1,- „ .;- ,1.; . «=. D']: 3 süddeutschen Bank-xn, . . 19 578*+ 1138 57 653;_ 1494 1855,_ __2_465511+ 626 2391! 109 171+ 8 „. Vorsteang 7 11111. f g ; _ [ 13 '" ““'"UMN ““MS 7 _“ “"-;,“ 11" _éé_“_§1“*'é___ Summa . . 689 729 + 634 627 721[_ 29 034! 107 “7481_ 6491 945 272: -- 19 761] 225112._ 7116| 44 902 + 2048 Sonnabknd: Dieselbe VorsteÜung._ Jm Somnxkr- , Y,“,J' (10111. 7.11.» garten: Erstes Auftrefen der Wtenec Duettmten _ „„-; 2 , __ [_ ; 0 __ __ __ ___“, .;), 9 ; ;
= ' ' * *. -* „ . - " ' * . :1 1011011.
T h e “ t e r* 178111181-1'1188t81'. Freitag: Zum 5. Male: 11881118111-1'b88181. Direktion: A. Anno, HLM" SWW UNd KUZ“- GMM'CNWÜU-s-w-
käniZlicbe 8811811891818. chitag: Opern- Die_ Leibrente. Schwank 111 5 Akten von G. von Freitag: Zum 28. 291818: Der Kernpunkt. (1391111 __ 11.1 111118.) Schwank in 4 Akten von (8811111181. Familien-Nack1rick1ten. 11.1. 01.11.0119. . . . 4...» .- », 111 1.11.8181... . 111*-*i1--11§'.*j11 . . . „*„ ." ' . 51 __ _", 1 3111118101
11.1118. 110. VorsteUyng. Zum 100. Male: Xeffonda. MO'W , _ , x _. Opkr in 3 Abthelkungen W„ E. GM, mit Tanz. Sonnabend: D:ese1be_Vor)tcsung Deutsch von A. (Gerstmann. (Novitat) _ Zum Verlobt: Frl. Elisabeth F181111v.Dobeneck mit _“ 1; __,__„_____t__ _
("1:1
,-
111*1114*1'11111:(_-1*11.
Musik von L. Spohr. (F1. SacbswHofmÜster, Frl. Lehmann, Hr. Fricke, Hr. Ermst, Hr. BeH, Hr. Rothmüls.) Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. 116. Vmstsllung. Der Kauf- mann von Venedig. Schauwiel in 5 Akten 11011 Shakespeare, überseßt von 21.28.11. Schlegel. Anfang 7 Uhr.
Sonnabend: Opernhaus. 5111178 VorsteÜung.
Neunte Sinfonic-Soirée der Königl. Kapeüe.
Schauspielhaus., 117. VorsteUung, Magnetische Kuren. Lustxpicl 111 4 Akten yon F. W._Hack1änder. ZUUScene geseyt vom 917111778111: Krume. Anfang
171.
]]EUt-Fcbeß “711811181. 818115: Prinz von Homburg. Sonnavend: Die Geschwister. _ Die Hage-
stolzen. Sonntag: Der Weg zum Herzen.
71810118-“1'118at81. Freitag: Zum 117. Male mit gänzlich neuer Ausstaüung an Dekorationen, Kostümen und Requistten: Sulfurina. Phan- tastisches Ausstattungsstück mit (Gesang und Baüet von (G. Seberenberg. Mufik von C. A. Raida. Ballet von A. Strigelli. Die neuen Dekorationen und Maschinerien v. F. Lütkcmeyer, Kyburg. (Sul- furina: Frl. Gustl Scherenberg. Lucifer: Hr. Carl Swvboda.)
Sonnabend: Sulfurina.
1781188 111181111811-11'1111811118t811t. “['118ut81.
Freitag: Zum 13. Male: Der Großmogul. Operette in 3 Akten (der: 2. Akt in 2 Bildern) mit Ballet von Chivot und Duru, deutsch bearbeitet von Ed. Jacobson. Mufik von E. Audran.
Sonnabend: Zum 14. Male: Der Großmognl.
SWW: Zum 102" Male: Die Schunckterin' Hrn. 911111. Gottlieb v. Clevo (Réhdorf). - Frl. JZ 1' **“'11'“'.'*"*'*'.*.4""- 1,1'1'1- Z1? .11111. 5811081880100] . „('-1",
Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.
](1'0118 Pbeatok. Sonnabend, den 2. Mai:
Auf allgemeines Verlangen: Concert der Frau Amalie Joachim unter Mitwirkung der Pianistin
F11.Sovbie Fernow und des Violin-Virtuosm Hrn.-
Hans WZffely.
25111818 8 3, 2 und 1 918 50 „Z sind vorher zu Haben bii den Herren Bach, Unter den Linden 46, Lindsnberg, Leipzigerstraße 508, C, Hinße, Urzter den Linden 3, im Jnvaüdendank, Markgrafen- straße 518. und an der Kaffe.
Sonntag, den 3. Mai: Eröffnung der Opern- Saison.
Catharina Mierendorff mit Hrn. Oberförster Kinner (Zsitlow _ Brasch611_b€1 Croffen_a./O.). _ Frl. Susanne Behrendt m11:_ Hrn, (0811111181111. Schmieder (Langefuhr _ Danztg). _ Frl. _Jo- hanna Drowaßky mit Hrn. 01. 111811. W101. Schwengbeck (Anklam).
»Ve 1811811101: Hr. Reg.-Aff1ffor Meßcl mit Frl.
Helene Dobbel (Köslin). _ Hr. Milix. Intend- RatLb 1). Stein mit Frl. Ella Pelct (Pterkunowen _ 311811). _ _ Geboren: Ein Sohn: Hrn. L1eut. Spte11181g (St. Avoid). _ Eine Tochter: Hrn. Williko 11, 5131911111181. _ Hrn. Pastor Hogrefe (Elze). Gestorben: Hr. St8bsarzt a. D. Gustav Reut1r. H1. Oberst Carl von dTrMaxwiß (Karlsruhe). _ Hr. Lothar von Köppen (Wresbaden), ;- Hr. Oberforstmeister a, D. Ludw. Quensell (Mumben).
117011111818". 11811 211111917. 1885.
71111100“
(i.". "10011112.
]i1111'111-111,-
* .. 88198111
(1111811111108-4710- 1111811111181»11-1 (1. 111.11» 111