"2042
Aachen - Düsseldorf- Ruhrorter Eisenbahn.
511111111
9101111111111 18111 (11:91 11.13111111111111
vom 1.
a U
(1111 2131111115.
('.
Von Aachen
nacb Küsscldorf 11111)
111 11 11 1' 0 1" 1.
***»-
- * 1er Nrüffel ............................. .. ,] 1 Au 111111“; 1 “. * . -“ s A „ 111'1111111111113 . . . . .'1. 10 „ London ..... vs 719 1Kftende“ - - » 1 1 „ , U „ . , *I » 5211111111111611 _ 111 ..1111 11111 „
211111111 . . , . _ „1:11 .»
' 1. 1 111. . 7 ] 1 1 1 1
y- "
sk
("11111 .., - “1.51“ 11 M
S“».111'1x11111111
11111“ 31. 111. 1
«) “1111113. ' 1111'1111111. 11.111113. [
... 1114711111. [
Rx; 1 1 1
11111111
.“5', 11 ANW. „ * “*
11 “.)1111.“
. [.'-1 ledö.
7111 AWI. 15 MWS. 1.1,
111. 4111 11.111115.
„111 “111114511 111 “.)1'111111. “ | l “111
111. (111 “1111113 1 11. 11
ff
1 K*.
1
_) “111“1'19111'111111'1 : o
R . : 11111)
Personen: Schnellzug
1 Kl. 1 1„ 7„ Z. Ki. «Nc
«.... _..-....,_„_„__"
[R.
“YCL'1O1181111111 .
111, «11191 111,
! “R'Ul'lm ! *I11111'1'1 1
121171111111 1117111 Aachen
Von (31151d1111111L“111117111111 11011 (53111dba77ck . . . .. . . _ . . :11“. 111111111, 111111) „ Nous: . „11 „ D1'11 111111111 1121111111111 111 Dusseldorf ...............
Von 7111171d1n1c71711121111111111 111111 Gladbach 1111111 ) „ „ G 1*efc1d,. . . .. . . 9111111011 ,“)1111111111 111 Ruhrort .............
Vo1'1111 ................................ , ............. . . * ***" .1“1 111 111 1 “1“ INPUT T 111 „1 1 11
EUWÜBW 521111171 11111111
„ “1101111111111 „. „ C11“c1*11“[[1 ..... _. ............................... Cö11111111“l)11“111; .. , .»
Z 11
55111?!
371511!1111171'111'1111111 1711171111101“
M 1'
Ankunft 111 (Rlad1111ch.7.7,7.7 .......... _ . _! .". __
1117. Z . 119111115. 3. 9
1.11 9111111111.
4- Q:; 1794 "[Z 5. “:“; *I. ..“-1:1: 5.
;-
.. 13. 7117111111 * '.!4'1
.' . . “ .; , 1 11 “..-1.11.1111.
...,-«„,»,
“311111 ............ „ ) 19713111“, _“),1 11111'1511111101101' .. . , .. „_; INLIKÜU
ÖZWVL'N'W
9101111114111 ................. . . .. 2111111311111»
5T11'171771'1Ö _ . . (TOM 1391“ 9131117:
ck40
“3011 Ruhrort . .. „», .. _ (xreseld.., “.)1111111111 111 Gladbacb
«__ _ _, _ 511151111511 71*1*11 Duncldors
Y 11'1111 O).) » Ikea,; . 1311.7-Tl'1'“1 " - ** “7
' ' ** ) 131111111111 11 Gladbach -------« 4--
AkaxLs [N'- GLUT) bäkk R;, -k ?- 2111111131 7.1“. Aachen IM.".W
Jm B1“1'1“"1'.'1
“3177161511
11111713
“3111111361111“...
11Ül1)O*“. 717, 11
11).)11“1“F1. i.“.
_ 1371111111: . »71111111113111;
11) «111 111111.
--
*).).7111. 11:1, “,“-7.1 111111.
1.
“311411331 :.;
T'ÜSUÖZ 77 ,_ * 51111
IDUk27
A*. €**
» .'.11111111ss ...................
13. 1711111117111 direkter “7111111111111 111-1111»
“._1. 335 “).)711'113. 1). 413
«
O1111111111? , »" 1:1. .5 *))11'135 111. 20 MMI. ; ].. 15 '.:1. 11.“ „ 1 1,11. 3-1 * 1. 26
WTEÜLZ
"
1 „- 1
Z11111011 B&M nicht 1111;
17111114111111“
L...).1CCT11'11
L(»1“11111111“0
ka'lsmz
1111161411: T111717311ck011 : *.11
WL 171117 , __ NZDO
»
(,
1'11 Düffkldox'f : Cöln. ' C0111c111 [ _ “111.17. 11.11.1111. '. -*.1
„ = 11). 511 “ “
(IO 11 011“
“
“.)111c11111. ', 11 “1111111111. „ . 11 „ 111011111 51111
(“18 11111111111 „1111111 131111111 «111,1 111an
1111101181“ «171111411111.
“1171111111 4. :x»
, .
1". 0 WD B" 11111114»; “1 . 111, „“e:
| 1 1 1 2:1“.
I“»;
Z 1, 111)
(5) 101111). ;;". “1111111“-
7. 111 “.'[WUT-W.
R11.
'““1111'1 1:7“."11111'1117111
1 11?
11. 11.11
;. 7-“ * . .“ NOVUM 1 ).)[1'1711ÖS ; 11“. “.“1111'11'1'
. 45 “9111211111. “ .) 50 *)]?111-3. „515 9111511111.
.)1 111111 __ “111111115 .15 1114111111. 8 10 5211113 5.- „ 15. 21 „ T0. 1111111111) Elberfeld 1011111111111 11. 5 AW 11.11; „
“2501111.
11.
.)
S1011011x11.
1“. 12111141. "
& 1 ;“ “ U“ '1111!
..51„] 24 1.111111111111111111g 1“'„
;111 1111» »“ «111111111111 S1Ö11'11)) 11011 11*11“117'11“111 “111'11'1'11141
Ü1111111T11 ?“."1' *WU'ÖUR FÜNU'L 1*).*;1 "111Ö 111111111112“ T1*'111_1„ 11171
«_..1111111 (111111 311119111
[11197111'11111 „K.
11 41. -*1*. 1 1 .
1111 111 111 111 . '“ "W) EU)").
.771 . 1. (1711)-
_“1'11 _)51, “LT,“. 111“ ('.-".: 1111.71 »111 »11» “111, 5711,
“M), “)7J1. . 1» 11,51". 11111 '“)!7111. W111, 1171111, 11111 "1117171
11)7.““'„'. 1117115. NYM.
-“11 1 .*.
. 111115), “311.111, “
. “31111; __,1_„_.__ . IMU.“
*,)171111. ,. W131. ';)1117111 ' “' '...)111-1.
D'1'1 111 (311'111111m11 11 31“: Z' 11 der €“111111tc11 1119111111141 1 .11'11'1*11-.« 1,1111: 11111 ;",- 1“ 1,11111 1 1»*;11 111711111; €.1111111 ("51111 11.111171'17)111)1111 d1111“ 11 “2“1'11' 111111111 111.111 111'11 1“ 11131'11d1' 11.1'1' 1111111 11111411111111111411 “.'1'11 111)_1)1)1)
&. 11411111,
17111 ':“11
11113
__ 1111) 1,111] “K* *I -. “111, 1:“_“» *)11') MW,) “111175“x
11___1“1_*§
1
...,-
.-“«.„"I ,L, -11_'7.“ -* ' „-
7.3117I5. 7 “4111171. 7
„")-1
"1 1 1 1
Nr.
2043 718. “37 ".."Z1 "37.1“ "338. )71'111, 27 ". 27113. 2,7115 2811. "38.117. "3.8“. "38221 282» 327 ;).“)17. 314." 331111. 3872. 211511. '.)“.11'), )..1111 „)11)1.')1121“-1'311. 311.5. 3117411.'Z*.).“**.). 3111111. 17111). (“»I“). 51111. 551"). “31111. 31113, 311311. 5135". . .. 5711. :"»"77. 71811. 31117 1111511. ;:11115, 1117, „132 11212 11:14"). 11:17. „111354, 311511 4111111. 1311. ' 114111. 111141. 111111 111111. ;111'.' Z1111 "11127. 111111. -' . 7111. "71:1." 7111 “.“.)1. 7119123111". 11513, Z 731. 713, "7.11. 7115. “.'-111. ;;.1111. Z1.71*.11.J*;,71*_)11. “ “'(1. 7511. 141111 15113. 51115, „11»*'11.Z115"-)s, 311.711. * 11211 14111 “2111. MW“ 11.11 111.1. ,11.»11. . . 511.) 8137. .»“711 III». 1411» ." Z 111111 11211. *.1'3'3. «13:2. 113151. " “ “ '“ “1511. 11,111, 11,511,- “171.
“3811. (1111. 111111. 11114"). “WU. 11511. :")“,11.
;)..“41. (1111. 375. Z".)8. 507. 17158. 1101, 15311. 11114"). 13.1. 1.11). 8331. 1112. 11111. 111111. 111111.
28-1. 111 1. 1177. 4117. 5011. 561). (105. 6-1 1. 114.12. 7211. “71111. ILL. 851). 111.11). 111111. 11111).
“.)1'11. (1113.
N11 ".)-14“). “31111. 21111. (11111. (1114, (15-1. (11111, 1158. 11110, ILM. 155. 4511. 111'.)
3.11. „7111. “45011. “IU? '.)5111'5 ".".)17 FRM). ;11117, ;111-111. 311» “51155. 111121. “. 111. 411115", ,11,"5,71„ '7'* „115,1
;.“1511.
"311111.
»- k ; 5; 28111). "38.17. “IRB". "31111. “311117 ZUM.
111151;
"31.1114. "JULIA. 111 “)J.
M1. 114.11. _K11V1'111 11“11' (“11“11“ “141'111111111511-“Z“11111111111111111 11111- d1111'11 111111'1111'11, 1131111111 11-11 d11'J51111-„1111'1' 1111“- 1111“1'11 11111, ck11“ “JI11111111 11111111"
11111 '.). 5711111181 1551)" “311131111711'111111 1,1'1 “.7111.111111111111 1111111 Q1ck11* -1[*11'» 111 1'1111'1 di. _*11111111 110-111 1“1“i 1111171111 1111111“ (“7111111411111- 111'111111'11111'1w'11 1111171111111» 1111111711.
1111111“ 1111113 «Im, 11. “.)11'. 1. ;1111111711' 1.511!) 1111 11151121“ ',)11“. 1111 111 1'7'11 111111D1'11 7111 0111111111151 ',11
111“ ']41'111111111111 [“'11' 1151114111111 (“1111113119111“11 *.*-011 11111 d“111 1. „_“5.11111-.11' 111113 111117 111111 11*11'1) 11'1 “)»"11711 110111711 «11 1111111111 1111111 11111 1“111-* 11111111“"'1111 1370111111171» 1111111 1141111411 111 "11111111 511“ 111111111. “11“ '“1111111111111111111'11111 1111111111',e11 11111111 111“ 1111'111111111'1'111111* 11111111 x571111111 1111111 D1'111 11111111711111111119 -"T1“1'1111111“ 1111111111111 1111“1'd1'11. “.)-111111 “1.11.1171111111 drr “211111111131 1111176111“ 1111115“ 1111111 111111111113 7.111“ “17.111110 “1101" 5111011111111 1,“ [111- 111111011111 1111111 1111111 1, “11111 a'. 5111, 11111111) 11111“ 11111111 “.)11'11111 VN: 11% 5111171111111“ 711“ 41111“ 1111111 311111111111115111111“1111. 1111111-5'1*'1111111.1.11“71117111111- [)'11 11*111-,“11.
2417311111, 11'11 “341, (511111 W111.-
?*"11'1'1101'111111 1111“ 91111111171'111'11 1111111111141
11111'1111- 11.1111“ 17111'S11115'111'11 ,“5 1111 1,1 111111111111 13 1151711».
x
' /
'---.-*_-- z- z.- /
/,_:_“/______
„,-“_ „_--“*,
„.,.«---- „..-..."»,
,- -.“-..„1,
,.
131151)-
]
1111111111111 1111111111111 1111111111111'11 “ “111111111713 1111111111111“ 1111“ )11111“11111111111111111 111 115111111111
“141111*1'11111_117-“1 111111111115. 1111114110113 ' 17111 101" "1111.11 11111 111111111 1-11'17171-1111*11*1«_111_11
7 151'1'1 111 111111'11d1'11 _ , 111119111111 1111111.“ 11 “1111111111313 111111111511141 ..)1111111111111111111 “91711“ «1111. „)))1) 111911111111“ 1éx-111'1111
',“.7- „1179515511; „*1141111511:,.11.11
111.11 PR '_
“17111; 717.
71.11. 7115“. 5111. "311151171 1)17'“. 1. TH,.) 31.
131111. 121111.
[111.1
4771111, 47711J'» 1711171. 1111711. ZZR). “31.37.3171.
_.)1,111, 1.11)1.
I. 11.11 1 . LMO) II.
1
1:1? 1_111111 151.1 * 1.1111 «11111 )))11111111171 1.11.“ 111111111111111161'11 '*11 1111_ 0111111111611 _),1113 YOUR)“ . “7111
“571111111111.“11 : _ 1'111 11311 . 11"*11
***!)7111*
1711“ C11111“17111111 O11“11“1' 171111141151111'11 1111111711111“ D1'1' 111'11'1'1711'111'1'21, 1311 11111 11171“. 11111111“ 1111111111 D:.“11 D11111 1111111111111 1111111 1111111 1111D «711111113
“*1'1'11
)17 "P.,
11111151. «1121111111 W111 111*_ 1111. 111111 “)1 €“ 11.151 1111111111“1111'1;c11 V1'1111111'1'1“111 _- 1111» den 11111111 _Ca__1_.“§1111 1111111111'.&Q1ck 1
1111111111 D. J, -1111._ _ _ __ _ _ _ M1“ "10111131 11531 1c1111111““11 1111111 1111;1 1111 1111111 "1211111111113 11111“ 1.11.1111 11._'1.:'.71._11*',)_*»c1111,1.) T11111111c1 .1'11 1.15. O1101ch1 111111.
7* “Y.“ 1." 1“ W 171 1 71