Nächste Postverbindung nacb Swakopmund und
Lüderivbuebt: 1) für Briefsendun xn mit englischem Dampfer über Kapstadt, ab Southampton am 0. Juni, in Kapstadt am 17. Juli, in Lüderitzbucbt am 22. Juli, in Swakopmuiid am 25. Juli. Letzte Beförderungen am 29. Juni ab Cöln 6.1 Nachmittaps, ab Ober- bqttatsxn 7,51 Nachmittags, ab Berlin Sch1efifcher Babubo 11,24 Vor- mr gs. 2) für Briefsendungen und für Pakete mit Woermanxi- dampfte „Ernst Woermann', ab Hamburg am 30. Juni Abends, in Swakopmund etwa am 26. Juli. Schluß in Hamburg am 30. Juni für Briefe 4 Nachmittags, für Yakete 2.0 Nachmittags. Letzte Be- förderung 0 Berlin Lehrter Ba_nbof für Briefe am 30. Juni 9,0 Morgens, für Pakete am 29. Juni 115.2 Abends.
Die nächsten Posten aus Swakopmund, Abgang am 4. und 6. Juni, sind zu erwarten am 26. Juni und 1. Jult.
Theater und Musik.
Bérliner Theater.
Das von Frau PoSpischil z. Z. am Berliner Theater vereinte Gastspielensemble gab am Sonnabend Shakespeares romantischss Schauspiel .Cvmbelin'. Es warrin nicht geringes Wagnis. mit diesem Stück, bas auf dcr modernen Bübne nie bat festen RF faffen können und mit dem nur äußerst selten ein neuer'Veru gemacht wird, an einem beißen Hochsommerabend ,in einer länger als vierstündigen Aufführun vor das Publikum zu treten. Wenn der Versuch im weßentlicben gelang, so ist der Erfolg ber geschickten Inszenierung und dem in den Haupt- rollen feffelnren Spiel gleichermaßen anzurechnen, aber tro dieses Erfolgs dürfte der Versuch, .Cymbelin“ auf der modernen Bü ne einzubürgern, kaum oft wiederholt werben. Tro vicxer Stellen bon erbt Sbakespearescher Kraft und Tiefe tft das “' msztel doch für den modernen Geschmack wohl etwas _zu ._romarxtnäp', und die wenig ausgeglichene dramatiécbe Technik , la t einzelne Kraßbkiten allzusehr hervortreten, wä rend sicb bre önbeiten dieses Stückes dem LeZ'er eber offenbaren, als d'en: Zusxbauer. Dazu werden die großen zeniscben Schwierigkeiten, die m rem baufigen Wechsel lie en, dem Stück die meisten Bühnen bon vyrqbercin vcr- scbließen. s muß anerkanwt werden, daß bikse Schwrengkeitex1 am Sonnabend anerkennenswert gelöst wurden. Au die Hauxxibarttellxr waren ibren Rollen durchaus gkwacbsen. Jn (' er Linie Und Julie erba, die die Imogen spielte, und Paul Wegner, der- den _Jacbimo gab, zu nc'nnen. Hermann Gotthardt als Cloien markierte au erlich etwas zu stark den Trottel. Die Bescsung der kleinsten ollen genügte. Frau Pospisckpil schst wieltc in dem Sxück nicht mit.
Lusispielbaus.
Jm Lustspielbause gingen am Sonnabend zum 25. Male Offenbachs graziöie einaktige Oberen: ,Die Verlobuna bei der Laterne" und die urwückÉig-bumorvolle GcJangspbne ,Das Fesj ber anbwerker' in zens. Dic Noüen warxn, mit einigen Ausna men_, wie bei der Erstaufführung beixßi. Zn drr Operette Yang diesmal Herr Riticr_ die Partie des Yetcr und wußte sie möglichst lebensmicb zu gkitalten; Frau Waßmann bcttrat in gleicher Wrise__ diejenige _bcr beirats- tollen Witwe Anne-Marie. In der baraußolgcnben Penk fanden die Damen Bkckcr und Wilhelmi als ncue DarsieUerinncn ber Gastwirtin MM:! und einer ber resoluten_Hanb:r_*erkerfraucn, Madame Puff, wobl- verbientcn BcifaÜ. Dic GeWmtaurfübrurg beider- Stücke _trug das leicht Ekrrägx der sorgsamen Eénk'tubikrung unb frisÖ-frökkicbcn &urcbfübruna wie bei Anbeginn uur VST'LZU das gut bkfucbte Haus in bkiterste Stimmung.
Die Generalintcnbantur der Königlichen Schauspiele teilt folgcnbrs mit: Nacbbrm bereits im vorigen Jahre der Vntrag uit Dr. Nichard Strauß bis zum Jabre 1911 Verlänßert rrurbe, 111 Anfang des Monats auch mit Dr. Muck (*in n euer Vertrag bis zum Jabre 1912 abgesch10ffcn worden. Dr.Mrcknbält nur für die nächste Spielzeit einen Urlaub bcm ]. Oktober 1906 bis zum 1. Mai 1907 nach Ameiika, um die Leitung der Konzerte in Boston zu übernebmm.
Mmigfaltiges. Berlin, den 25. Juni 1906.
In dsr am Freitag abéebaltenen Siyung des ArbeiTSausscbuffcs dcs Freiwilligen Erzie.ungsbcirates für scbulentlassene Waisen konnte der Vorfißche, Gkbeimrat Jeliicb über einige namhafte Sbknden berichten2 w bai bie Staktscmeinbe Berlin dem Verein wiederum 3000 .“ übkrwieien: imer“ bat cin ungenannter Förderer der Bestreburgen des Vkrcins 500.“- scwenret. An Unter- ftüyungen :rurben 1191 .“ bewiüigt, Kodak; fich der Betra- bicrfür seit dem 1. Januar auf 9140 .“ beläufp Den Hauptge enkztand der Tagesordnung bildete die Bewachung über die Zukun des vom Erziehungsbctrat ins Zkben gerufenen Lehrlingskcims, bas allseitig als eine für die Großsiakt dringende ZeotMnbigkci! anerkannt wurde. In der Diékussion trat _zu Tage, daß der Verein obne Beeinträchtigung skiner sonstigen Aufkabcn das Heim nicbt in eigener Regie Werde führen können; es so baker kcffen Uebe'rfübrung in andere Hände in die Wege geleitet werden.
Auf Einladung des Deutschen Vereins für Versiche- rungswissenscbaft in Berlin finden Vom 10. bis 15. Sep. tember im Reickstag bezw. Abgeordnetenhaus zwei in_ternationale Kongresse statt, und zwar für Versicherungswixsenscbaft und Tür Versicherungsmedizin. Zum Empfan und zur Bewirtung der n Begleikung von auswärtigen und ausländischen' itgliedern cintreffenkcn Damen, deren Zahl auf etwa 200 zu veranschlagen ist, bat sich ein Dazuenaussckouß gebildet, dessen Ehrenvxrsiv die rau StaatSminifter Grafin von Posadowskv, die Frau StaatOminiter Studt und die Frau Oberbürgermeister Kirschner übernommen haben. Den Teil- nehmerinnen werden mehrere Empfänge, Wagenfabrten, Ausflüge, Bssichtigun en usw. geboten Werden; außerdem werden sie eingeladen 1711 den offiz ellen Empfängen im Reichstag, im Rathaus, zu der auf
Uerböcbsten Befehl stattfindenden estvvrsteüung im Köni lichen Opernhaus und mm Festmahl im vologiscben Garten. Aße den KongreYund den Ausschuß betreffenden nfragen filed an den Geschäfts- fübrcr r. Manes in Berlin zu richten.
Theater.
Cleopatra. Anfang 77 Uhr. Mlttwvch: Der Kau mann von Venedig. Donnersta : Erdgeist. reitag: u Sommeruackxtstraum.
Cesskngtheater. Gastspiel des Neuen OW
' „ theaters aus Hamburg (Direktor Max Monti)- DWWW WWW? D“""W' C“,“ “"“ Dienstag, Abends 8 Uhr: Die lustige Wave.
Jm Verlag von J- Spiw in Berlin 17. ist ein hübsches B lein „Bilder aus dem alten Berlin' erschienen, das in 57 Fachbildungeu alter Stiche und Zeichnungen Ansichten aus der Vergangenheit der N tßadt festhalt. Bei der AMA der Bilder waren sowohl | [the wie historische Gesichtspunkte ma - Lebend. Der BSstbauer wird aus ihnen erkennen, dax das alte Berl n n manchen Stadtteilen architektonisch überaus feff nde Bilder bot, die unwillkürlich einen Vergleich mit der Gegenwart auf- drängen, der nicht immer zu Gunsten Yer Jeskieit ausfallen dürfte. Das Büchlein wird nicbt nur fur den Berliner von Inter: e sein, de en persönlicker Anschauung sich mit reißender Gescvw ndigkeit au die letzten Reste Alt-Berlins entziehen, sondern auch für den Architekten und Historiker überhaupt, denen es manches Bild von architektoniscbem Reiz und manche Oertltrbkeit. an der ck denkwürdige geschichtliche B ebenbeiten absoielten, vor Augen fü rt. Die Ausstattung dss B' [LPM iü durcbaus aebi en, und der Wert der Bilder wird noch dur Notizen erhöht die ü er die Bauseschicbte und,die weiteren Schkcksale der dargefteüten Straßen, Plave und Gebaude unterrichten.
Die GraiiSauSgabe des Werkes „Sablesiens Bergwelt, feine Bäder und Kurorte" ist m zweider Auflage erschienen und durch den Verlag der Buch- und Kunstdruckerei F. Emil Boden, Dresden-A., Gerichtsstraße 20, gegen Einsendung von 20 für Porto und Verpackung u beziehen. Der Inhalt ist wesentli vermehrt worden, namentlicb du1ch xablreiche neue Illustrationen. Der Wande- rung über das Niesen ebirge und durcb, seine Kurorte 1ch1icßen sich diesmal Anikel über rodlau und Görlty an. .;
Am Sonnabenbnachmitiaa fgnd in Grünau bas dibsjäbrige Nuberfest der Berliner Schulerrudervereiniaungen statt. Von seiten der*Re ierung wohnten dem sportlichem Schauspixl drr Vizepräsidxnt des rovinzialschulkollegiums Dr. Mager, sowie die Prcvinziavcbulräte ebeimer Regierungsrat Dr; Genz und Profeffor Dr. Klatt bei. Als Doppelsieger 911111 bei den ver- schirdmen Ruderübungen das Königliche Friedrich Wil- belms-vanasium bervor, das nicht nur _die_ alte Tra- dition aufrecht erhielt, indem es den ersten ters zm Schau- rubern errang, u. z. nunmebr zum 6. ale hintereinander, sondern auch im Wettrudern fie te. Der zweite Preis _im Schau- rude'm ist dnn Königstädtischen R gymnasium; efallen; tm Wett- rubern fiegte im zweiten Rennen das Ka ser Wilhelms- Nealgvmnasium. Nack Bcendigupg dcs Ruderns versammeZtsn :ck 112 jungen SporiSmen Vor dem Kaiservavillon des Berliner
egattavereins, wvselbft der Vizepräsident des Provinzialschulkollcgiums Dr. Mager den Siegern im Wcttrudern, wie berx beiden bkstm An- stalten im Schaurudern, dem Königlichen Friedrich lebxlms- Eymnafium sowie dem Königstädtischen Realgymnasium bxe _von Seiner Majestät dem Kaiser gesjiftetey Lorbeerkranze mit schwarz-weiß roten Schleifen, die mit einer xntsprecbenbxn Widmung und der Kaiserkrone mit dem Namenssug Seiner Majestat geschmückt sind, überreichte.
Stargard i. P., 23. Juni. (W. T. B.) Heute wurde bier der vom Landwebrverein gestiftete Blücher-Vrunnxn in Gegenwart von Mit liedern der Familie von Blücher, dcs Offizier- korps bes BlücbethJarenregiments, der Spitzen der ftaailiäycn und Gmeindrbcbörden und mehrerer Kriegcrvcreine entb 17117.
Salzwedel, 23. Juni. (W. T B.) Amtlich wird emeldet: Am 22. b. M., Nachmittags 2 Uhr 58 Minuten, entglxi en vom Scbnsllzugc 84, Leipzig-Hamburg, bei Durchfabri durcb Babnbof Bergen der Postwagen und ein Wagen 1. bis 3. Klaffe mit ': einer Drebgesteüatbse. Die eingleifige Strecke war bierdurch bis acbwittags 6 Uhr 30 Minuten cfperrt. Der Verkebr Wurde bis dabin durcb Umsteigen der Relenben aufrecht erhalten. Personen sind nicht verlevt.
Kiel, 24. Juni. (W. T. I) Die Ergebnisse der ßestrigen Wettfabrt des Norddeutschen Negatbavereins auf dem Kicker Hafen (Statt: Vormitjcxßs 9Ubk, Lan e der Bahn 10 Soe- meilen, ind Norkwest) wareuf gende: 73 kaffe, Rennjaebtkn: 1. Preis: „Feinsliebcben 111“; 2. is: FeinSlicbÖLn 11“. _ T'b Klaffe, chnjackjtcn: 1. Preis: , x'; 2. Preis: „Windsricl'; 3. Preis: „Vera 11“. _ 1'1. Klasse, Nmnjaxbten: 1. Preis: ,Vajazzo'; 2. Preis: ,Stiefmüüercben"; 3. Prcisz ,Schsrz'. _ x'a Klaffe, Kreuzxrjaäptcn: 1. Preis: .Kefin'; 2. Preis: „Wildents'. _ T'!) Klaffe, Krcuznjxcbten: 1. Prkis: ,Scottie'; 2. Preis: „Wittelsbarb'. _ K*]. Klasse, Kreuzerjacbten: 1. Preis: .Vaxabund“: 2. Preis: ..:")arakb 11“. . _
Das Crgcbnis ber geg'irigen zweiten Wrttsabrt ber Jachten ber Sonderklaxse auf der Kieler Föbrdc (Start 12 Uhr Mtlags, Wink: Nordwest, Geschwindigkeit: 4,94 111, Länge der Babu: 14T Seemeilen) lautete: 1. Preis, Samoa-Pokal: „Tilly T's“; riese Zacht erhält (:ck den Armour-Pokal für das Mic fiegrrirke Rennen: 2. Preis: ,Molxb', 3. Preis: Tilly 17111“, 4. Preis „Paul", 5. Prkis: .mela', 6. Prris: .Wannsce'.
Die Etgcbniffe ber beutiaen, vom Norbbcutjchen Regatta- verein veranstalteten Wettfahrt auf der Kieler öbrre und dem Ort derselben [ikgmden Teil der_Ostse'e (Windgss windig- keit: 4,78: gesegelt wurdedieFlautenbabn)11r-b rachstehende: s-Klaffe: Schonex-Kre'uxet von 32 bis über 26 SegeYlängcn. reis Ihrer Majestät der Kaiserin und Königin und erausforde- rungsxxrcis des Norddeutséen NethtaVLreins. ,Ham- burg" Herrin Seefahrt, Hamburg). D. M. Jacht .Metcor' gab das . cnncn auf. _ Z-Aaffe: Stkoner-Kreuzer von 26 bis über 21 chcllängen. Heraukformungspteis des Norddeutschen Regatta- vereins und Jubiläumsvreis. .Ckata' (Kommerziemat M. von Guillcaume- Cöln). _ 1. Klaffr: Stbouer-Kreuzer von 21 bis über 16 Segellängm. Jubiläumspteis. „Susanne' (Oskar Huldschinsky- Wannsee). _ s-Klaffe: Nenn- von 32 bis über 26 Segelläugcn. Jubiläumsprcis. .Orion" (Seine Köatglicbe Hoheit Jrinz Heinricb 0011 Preußen). Ptobesi: uneptscbteben _ 11- lasse: Kutter, Yaws usw Krcuwjach von 26 bis über 21 Sesellängcn. Iubiläumtpreis. ,Nababoc' und .Comet“. Unentschieden. Protest eingelegt. _ 1. Klaffe: Kutter, Yawls usw., Kreuzerjacbten von 21 bis über 16 Segellängen. ,Armunb' nnd .Koooobore'. Unentschieden. Protest eingelegt. _ 1135715 e: Kreaxujadten von 16 bis über 14 Segel-
uililthnlrr. (Dresdener Straße 72,173.) ' : Kren d _ Kannst!“ Oper. Dienstag: ooffumjk, W“ NKUUSZQÄZF Dienstag, Abend!
längen. Großberzo spreis,vonSeinerKönigliÖen-Hobeix dem Großherzog Friedrich August von Oldenbur ge. ebeix. Jubiläu reis. 1. .Kätbe' Fommenienrat H. lunck.
eumunster); 2. . geborg' (Konsul eorg Howaldt- Kiel). * Ub-Klaffe: Kreuzerjarbten von 14 bis über 12 Segellängen. Groß. berjogspreis. Jubiläumspreis. Preis, gegeben von Ham. burger Mitgliedern des Norddeutschen Regattavereiks. 1. „Alice' (Max M. Warburg und B. Jorjan - Hamburg); 2. .Carola' (L. Weidler- Hamburg). _ 111. Kl:- e: Kreuzerjacbten von 12 bis über 10 Segellängen; 2 E renpreise. 1. .Valuta' (C. Joers-Kiel), 2. ,Carloita' (Kaiserliche Marinesekule-Kiel). * 173-Klaffe: Renvjacbten von 10 bis über 9 Se ellängen. (Heraus. forderungspreis gegeben vom Norddeuts en Regattaverein und 2 Ehrenpreise. 1. .Swan' (Emil Yale? - Kopenhagen), 2. .Capri' (Geheimer Regierungäat, Profkfsor ob. Oßen-Berlin). _ 17 b-Klaffe: Rennxacbten von 9 bis über 8 SFFllängm. Heraus- forderungspreis gegeben vom Norddeutschen egattaverein und 2 Ehrenpreise. 1. .Grünau' (1. und Herausforderungspreis), Karl Spindler-Bersin. 2 „Freiheit" (Georg Koelling'KönigsberL. _ 17 &. KlaffL: Kreuzeriacbten von 10 bis über 9 ellängen: 2 brenpreise. 1. ,Skeaf' (H. C. Horn-Scbleswkg), 2. , be“ (Segelklub Rhe- Königsberg). _ 1Ub-Klaffe: Kreuzerjacbten von 9 bis über 8 Segsllängen. 2 Ehrenpreixe. 1. „Glückauf 111“ (Gust. Stinnes. Mülheim), 2. ,Tatjana' (Nils Poffon-Stockbolm).
Aachen, 23. Juni, (W. T, V.) In der heutigen Schlußfitzung des Verbandstages der deutschen Berufsfeuerwebren (vgl. Nr. 146 d. Bl.) sprach Dittmann-Bremen über die amerikanisiben Feuerwehrgetäte im Vergleich zu dcn deutschen. Auf seine Anregung wurde Lodann eine „KommiLfion eingesetzt, die die Einführun eines Normal chloutbbermtttlungs tücks für einen ganzen Staat und 'rbas ganze Deutsche Reich beraten soll, das bei gegenseitiger Hilfeleistung aussezeiÉnete Dienste tun würde; Zum Vorstande des Verbandes wurde esipbalZn-Hambur mit 33 von 40 Stimmen zum Vor- Yeenden ibüdergewablt. Zu eifißern_ wurden Bliesener-Berlin und
rnich-Ktel bestimmt. _ Der näch1tjäbrige Verbandstag soll in Stuttgart staitfinden.
Dresden, 23. Juni. (W. T. B.) Der ständige Aussebuß de_s De,utschen LapdwirtscbaftSrats (vgl. Nr.146 d. 281.) be1chloß txt skixter beuttzen Sißung, beim Reichskanzler zu beantrwen, die (Heucidcmyblen einer staffelförmi en Besteuerung zu unterwer en, berqtt, tbaß d1e Steuer mit der Hö : dcr Mablleistung stufenweise xummm
London, 23. Juni. _(W. T. V.) Heute lief auf dem Clyde das yeue Schlachtschifs .Agamemnon' vom Stapel. Es bat eine Geschwindigkeit von 18 Knoten, 4 zwölfzöllige und 10 neun- ;öYige Geschfzße; die Kosten kes Schiffes betragen 1 Millionen Pfund Sterling. Die Taufe vollzog die Gräfin von * berdeen.
Stratfbrd-on-Avon, 23. Juni. (W. T. B.) Die Ver- treter'dqucber Zeitungen (Vgl. Nr. 1451). Bl.) besuchten beute Stratford-on-Avon. Sie wurden auf der Bahnstation vom Bürger- meister, den Stadtberordneten und den Kuratoren der Stratforber Sbakespeare-Gerääptnisstätten empfangen. Nach dem Besuche bon Shakespeares Geburtshaus legten fie in der Kirche am Ergbe des Dichters einm Lorbeerkranz mit einer Scblctft m den bcutschen Farben nieder. riebr. Dernburg-Bkrlin fktkrte dabei in 1eincr An proche bas Geb inis Shakespeares. Bei dem, Frühstück im ause_ des Bürgermeisters wurden begetstert _ aufgenommene Trinüprüche auf Kön" Eduard und Kaser lebelm auSgebracbt. Sidney Lee, Vo aud des Kura- toriums dkr_ Sbakefpeare-Sjätten, weihte sein Glas dem unsterb- NÖM, Gedacbtnis Shakespeaxes uud pries in bcrrdten Worten die Hingabe und Verehrung, die Deutschland immer dem Könige der Dizhter bewiesen babe. Meb:ere der deutscbrn Gäste dankten mit Warme für den ihnen in England überall bereiteten herzlichen Empfang. Bei der Befilmea der bewerfenswerteu Stätten in Stratford diente der Sbakesprare-Darüeller Benson den Gästen als Führer.
Kopenhagen,?(Juni. TieNordost-Grönlanbex edition m_:trr Leitung des Polarforschers Mylius-Ericbsen ist “ te yor- mrtiag bon bier aus dem Expeditionsscbiff ,Danmark' ab- gegangen. Tausende Von Menschen waren anwesend und winkten den Teilnehmern bx! Erpcbition berzlichc Abschiedsgrüße zu. sz bor der Abrcike liexen zahlreiche Telegramme ein, darunter xin 1911830170111 Kön] Frisbricb, in dem er die besten Wünsche für ern gluck1ichcs Rem at sowie für das Wohl der Mitglieder ausspricbx
Christiania, 24. Juni. (W. T. B.) In dem 54 km von Christiania entfernten Ort Lillcström brach beute mittag eine Feuersbrunst aus, die schncU um s1ch griff. 50 Häuser wurden eingeasthert.
St. Petersburg, 24. Juri (W. T. B.) Heute vomirlag brach in einer Sägemüblc kin Brand aus, der bis Werkstätten, einen Teil des Holzlagers und sechs Gebäude eir-äsÖette. Das Feuer daue-t noed fort: die Ertßebungsursaibe ist unbekannt. -„ Jil Schemacha-wurbe ;;eßern nachmittag ein kurzes wellenförmises E rdbeben tn drr Richtung von Nordwesten nach Südosten verwirrt.
Ancona, 24. Junk (W. T. B) Der König urbrix Königin trafen in Bsxlkiiung drs Mnifterpräfibenten GioUtt: beute ftüb hier ein und wohnten der Grundsteinlegung eines neuen Hoyvitals und der Eröffnung des Scheiben- schießens bei. Gegen 12 Uhr reisten die Mojestäten wierxr na_ch Ron) ab. _ In dem zur Gemeinde ?alconara gehörigen Dcr": Castelxetretti beschjagnabm2e d e Sicherheitsbebbrre in der vergangenen Nacht in einem Hause brei Bomben und 11:11:11! einige Verbaftungen bor.
Madrid, 23.311111 (W. T. B.) In Barcelona sander: Arbeiter in der Nähe der Stadt eine Bombe. _ Zn Bedar rst- fchüttete ein Bergüurz sechs Bergarbeiter.
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)
wah und folgende Tage: Orpheus u- der Von Nigal-Grunland (Godesbag). _ Hm Gr“ WU.
"ÖW“ sieffot Paetétb (Ratherww). Gestorben: Hr. Oberstleutnant ;. D. Albert von ckck (Ratibor). _ Hr. Stadtrat Paul UWMHem-Web 23171 ?YMYMW)“ D* ' L U] r b- “ “ . Katharina vor: MM und Neudorff, geb-
zum Denisch
147.
eu NeirhSanzeiger und .Z
Geoablter Preis für 1 DoHÜÜUitUk
niedrigster
oki
niedrigster
.“
53
oo-oé-öoéö-Ödööéqo-é-eb*é-üétooto
...-„F
Til t j ' . . . terburg . . . randenbur a. . Frankfurt o.gO. & . Töséit: i' . . . . re n tz- . l. . . Breslau . SÖ. . . Oblau . . . , Brieg . . . . , Sagan . . Bumlau . . . Goldberg i. Schl.
auer . .
:) schü rba . o Rei _8
Fal adi. ilenburg . Erfurt . . Kiel Goslar . . Hulda . . . . euß . . .- . München Vikeißen .
Braun we ' Altenbisiég w Arnstadt
Nördlingen . Reutlingen . . Keidenbeim . .
lm . . . Brucbfal. . .
Tilsit . . . . .
Miterburg . . .
Brandenburg 0. H. . rankfurt a. O. .
nklam . . . .
Stettin . . . .
triv.d.i.P. . . argar . mum. Schivelbein . . . . Köslin . . . .
Stow k- Pomm. .
Namslau. . . .
Trebnitz i. Schl. .
Breslau.
F
Braun [oci' Altenbiftég ?
Zbltjiletrburh
ck
16,00 16,90
1720 15,00 16,30
17Z0
17.40 17,00 17,15 16,00
16,50 15,60 16,50 18,00 16,50 17,50
18710
16,85
1750 16,60 16,40
16,00 16,80 17,00 17,40 18,00
17Z0 17,50
16,_40
16,80 16,50 17,50 18,50 17,00 17,75 17,10 19,20 17,10 17,40 17,00 19,00
". .igljth Preußisth
25. Juni MARK
en Staatßanzeiger. 906.
Außerdem wurden am M M.: 1... na verkauft
Dopve zen tner (Preis unbekannt)
Durchs nitts.
1 „Z“ znx-xyxxaae: """““
* € * . Dolejentner K o. i "z e n.
959
TTIIZIZZ. . . Fx"; DDDDDDND "
„ck..
Ärand'enb'ur' : ". : Frankfurt was?. H . . . Y kik. ' l . | . 1 . 1.11.1551" - - - re n ! d . 0 ' . . Breslau. . . , . . . . Vraugnste. . . .
onnabend: Der Kaufmann von Venedig. zählungeu. (Schluß der Spielzeit.) Mittwvcb und folgende Tage: Hoffunu Ee-
, zahlungen.
MIMULZUMLZ 0- YUWUÉZM“) “_ Beninttheater. Dienstag Abends 8 Uhr: orwiß- per. enstag, nds 8 r: Die . ,“
Jüdin. Gro e Oper in 5 Akten von Halévy. tuasmelhaus. (Friedrichstraße 235) DM. WWYZ ib 111211“an ('Mit YWMHZ Mittwoch, bands 8 Uhr: Der Freischütz. tag, Abends 8 Uhr: Das Fra ber ondbeekee. xxw', ' ' . Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Trompeter Vorher: Die Verlobmg bei der Laterne. Donnerstag und folgende Tage: Nancy. Dr. Tyrol m Charlottenburg-
“" MUMM Mitth und fol ende Tage: Das se! der Verlag der EMW (3 V.: Love) in Berlin- !.(FriedriÖIilbelmstädtischesTbeater.) handwerker. Vor er: Die Verlobung bei de: _ Druck der MWS!!! B und VW
Dienstag, Abends 8 Uhr: Heiratklußig. Schwank LW?- Anstalt Berlin 8137 W UW N:- 32
in 3 Akten von Maurice Champagne. __" Familienuachri-hten. “'
Acht Beilagen
JUN?“ AYUÉ 811175: HZiÜWeYftJ' Kent- Theater Dienstag Orphan i- E S b H onners ag, en r: era u g. . : boten: in o, : . R'tt i Do Im Garten 159115: .roßes Militärkouzert. der ummu. Anfang 71111. Gkoardaegea). » «13T . TJch:.L:'"HLÉ"FchY (ewxzüeßliz BMW). (1459)
- . er (Sörk 1 _ . Sophie von Kries- geb- Mut?» und folgende Tage. Vis früh am Reidmiß (111. "MZ)“ _ Fe “Marta „„„
Gumpert, geb.
Verantwortlicher Redakteur:
Brieg. Sagan . . . . , “ auer. . , . . . overswerda eobschüh
Eilenburg
Erfurt .
Kiel .
d......K-bodte101I