„**;IW'YM „« 37.3" 7:9 “»„ ' “**** “x » *. .-

“ ***-*»- “' ;.„-„»»..4.«.„„.,__„-__, , “ _ „

*„51'É1;

Kaffakonto ....... Couponskonw Schuldner in laufender Rechnung ....... Bankkonto ....... chhselkonto: . Bestand abzüglich Zmsen Fremde Wechsel: Bestand abzüglich Zinsen Effektenkonw : Bestand Fremde Münzen: Bestand Inwentarkonto: Bestand „5% -T- Abschrei- bung . , Grundßückkonto: Bestand . „46 521 590,94

“7 Abschrei- bung. . 15 000,-

48 297,86 5 000,-

21293 879,19 1 03102756

5 864 348 73

Jnventgr Gxunrftücke Reingewinn für 1905 + Vortrag aus 1904

DaVOn: Reservefonds 10 9/0 von „44 365 628,66 „44 36 562,87 15 000,-“ 7 000,-

24 565,26 5 403,- , 150 000, -

12 710,05 112 500,- 19 295,82

Extrareservefonds

Beamtenunterstüßungsxtondds . . : an

80/9 von „44 30706579 . . , Fixum an den Auf11ch16rat . . .

Tantieme an den Vor

4 0/0 Dividende

Tanticme an den AuffichtSrat

10 0/0 von „44 127100,53 . . :;0/0 Superdivikende ..... . Gewinnvvrtrag auf 1906

«44 _ 662 643 85 29 479 49

51 969,01 2 567 64333 834 26

43 297

506 590 94

32 051 714122 Gewinn- und Verluükouto vr. 31. De ember 1905.

„___-___- ..... «46 365 625,66 17 405.34

Aktienkapitalkonto

.

Reservefondskonto ............. Extrareservefondskonto ........... Delkrederekonto Beamtenunterstü? +“ 40/9 3111 en 1 Jahr

Aktienstempelkonto ............ Gläubiger in laufender Rechnung ...... DiVerse Gläubiger ............. Depofitenkonto Akzevtkonto ................ Ayalkonto Dividendenkonto:

von 1901 (nicbt abgehobene Dividende). . . 120

von 1902 . . , . . .

yon 1903 . , , . . . 180

Von 1904 , , , Reingewinn ................

Heide. den 31. Dezember 1905.

Der Aufsichtsrat der Weftholsteinischeu

G. Absbabs.

N. I. Dohrn. L. Hirschberg.

B

Herm. Eyler.

A. Lammers. Jobs. Paay.

Otto Lindemann.

Claus Panje.

Vorstehende Bilanz so GeneraMrsammlung Vom 21. Apri

Niga-Lübecker Dampfschifffah “"??ka “3332771711

«4618

[8275] Debet.

An JnValiditäis- und Altersverfich6-

rungßkonto

. Gewinn pr.

GewinnVerteilung: - Dividöndenkonto 40/0 „44 12 800,-

Erneuerungsfonds- konto .

___-__...- 31615 976,88

Lübeck, 31. Dezembe

Einkommensteuerkonw ..... 1905 .......

P. J. Steensen.

3 176.88

r 1905.

wie Vorstehendes Gewinn- und Verlustkonto find in der ordentlichen [ 1906 einstimmig genehmigt.

3421. - : 15 976188

___-_;-

16 558112

F. H. Bertling.

Jobs. Jae. Burmester.

Dampscxpiff

land . . .. . . . Dampfschiff .LiVlüUd" Diverse Debitorcs . . Kaffakonto ..... Hayarikonto „Deutsch-

land"

Effektenk0610 ". , : :

Nachnabmek0nt0

Rbl. 32,43 . . . .

Bilauzkonto ul

„74 1,3

1750305- , 145000- , 1002797 , 1961- 56290 9151703 70105

42237395 Lübeck, 31. Dezember 1905. F. H. Bertling.

Per

Jobs. Jae. Burmester.

[8276]

Niga-Lübecker Dampffchifffahrts-

Gesellschaft.

Die Dividende für das Gescbä g-“gen Einlieferung des Dividenden) Aktié am Kontor yon

lins- Gr. Altefäbrc 231, entgegen

[8277]

'Niga-Lübecker Dampfschifffahrts-

Gesellsthaft.

In der am 24. April 1906 stattge versammlung wurde Herr James Bextling 718211de des Vorstands aewäblt und das aus-

ftsjabr 1905 kann (heine; Nr. 22 mit Ver:- genommcn werden.

.

fundenen Gsneral-

scheidende Mitglied des Auffiäziérats. Herr Burmester, wiedergewählt. *

642 742208

ank. der Westholsteinifthen Bank.

r onto ultimo D

Vorstand. Ausficht§rat.

, Ausficbtörat. Genehmigt in der GeneralVersammlung am 24. April 1906.

[8218]

...... „M 4 500 000,-

i tein eforderte 50 0/ n ck 9 0 750 000,-

aufck41500000,- . , 3750000

73 394 50 000 26 000 15 000 8 148 090 1 179808 17 825 955

105 000 166 185

150: 2 191 50 383 03

32 051 714 "22 Gewinn.

_ „““/„“- ..1 «41 43 17 405 34

„M

22076 23 Vortrag aus 1904 . . . . 140 997 66 Zinsenkonto:

76 634 19 Zinggewinn einschl.

Wechselzinsen . . . .

Provifionskonto:

Gewinn abzüglich ver- * ' güteter Provifion 87 594 Effektenkonto ...... 66 882 Fremde Münzen ..... 823

470 035

20 000 383 034

642 742 Die Direktion

„_ Hultgren. G. Hormann. Föst. Rolfs.

Revidiert und mit den Büchern übereinstimmend

gefunden. ' Die Nevifiouskommisfiou.

H. Noesselt. Fr. Strecker. M. Petersen.

ts-(Hesellsckxaft. ““e-mber 19054.“ “ _

„74 13 3 642,32 8 692 60 - 823146 3 899 74

Pu Gewinn „Deutschland'

. .Livland' ...... Agiokonto .......... Zinsenkonto .........

1

1 1

1

16 558172

H. C. W. Eschenburg.

L. von Dziobek. J. H. Steffen.

timo Dezember 1905.

Konto der Aktionäre .......... SykzialreserVEfondskonto ........ Reservefondßkonto Erneuerungsfondskonto . . . ab: Reparaturkonto „Deutschland' „44 6484,55 ab: Reparatur- konto „Livland' , 227915 , 8763,70

«414 27 868,82 zu: Gewinn- und Verlust- konto .......... ' 3176.88 Betriebsfondskonto Dividendenkonto ...... 846

zu: Gewinne und Verlust-

konto ......... .

H. E. W. Eschenburg.

Vorstand. L. von Dziobek. J. H. Steffen.

[8220]

Detroleum-Indullrie. Die am 1. Mai 1906

in Berlin be der Deutschen Bank. bei der Mitteldeutschen Creditbauk, bei der Nationalbank für Deutschland. in Frankfurt a. M. bei der Frankfurter liale der Deutschen Bank,

5:1 der Mit:“etdeutschen Creditbauk, bei dem Bankbause Jacob S. H.

kap

326 605 n

alte Aktien eine neu Nachdem der Beschluß der Generalversammlung vom

Zen worden ist, en :

31 045 70 8 259 47

12 9201; 422 37395

5% Teilschuldversthreibuugeu Serie 1 u. 11 er Zikaua Romana Aktiengesellsrhast für

bei der Bank für Handel ck Industrie. [8033] Altdamm-Siahlhammee Holzzeuftoff-

uud Papierindustrie Actieu-Gesellsthaft. Fi- Der Aufsichtsrat besteht aus: 8 1) errn Geb. Justizrat R.Leistik0w, Stettin, als bei der Filiale der Bank für Handel ck

zum Von I d ie

Die außerordentliche

in das Handelöregister eingetta folgenden Bedingungen auSzuü , 1) Die Anmeldung muß 581 Vermetdung des Ausschlusses

bi Mai 1900 (einschließlich)

in Berlin bei d

unter Einreichun sehenen Anmelde während der bei jeder Auf je nominal 7

von 100 0/9, zusammen

aber spätestens am 30.

Rückgabe werden die n

[8201] Concordia. Ve

Vermögen.

Grubenberecblsame . ;

Grundeigentum ..... (Gebäude ........ Schachtanlagen _

Aufbereitungen und Waschen Koksofenanlagen ..... Ziegeleianlagen ..... Eisenbahn und Wege. . . Wafferleitungßanlagen

Elektrische Aula en . . . Maschinen und effel

Werkzeuge, Geräte und Mobilien ....... Zeche Steinqatt ..... Neue Schachtanlage 117,17

Beteili ung bei anderen Ge- sell! aften ...... Wertpapiere

Baxbesiand ....... Wechsel

Schuldner .

Vorräte, gemäß Aufnahme

Ual um 5000000 „44, von 28 Inhaber lautenden Aktien über je 1000 „74, welche vom

übrigen aber den alten Aktien ' Die neuen Aktien find von emer Bankengemeinschaft unt ker Verpflich

ominal 4000000 .“ den alten Aktionären derart zum Bezuge anzubieten, da e Aktie zum Kurse von 200 0/0 bezogen werden kann

(beinen, welche bei den BesuLSsjellen in Empfang

Stelle üblichen Geschäfts 000 „44 ohne Gewinnanteilfcheine eknzureicbende alte Aktien wird eine neue Aktie

über 1000 „44 jum Kurse von 200 % gewährt.

Beträge von we „ stellen bereit, die Verwertung oder den Zukauf der BezugSrechte zu vermitteln.

Vermöaeuöüaud am 31. Dezember

14 845 256545

- Mombacher Hüttenwerke.

Generalversammlung vom 21.211761 1906 bat beschlo|en, das Grund.

003000 „44 auf 3300000024, durcb AuSgabe voxt neuen, anf den 1. Januar 1906 ab gewinnberechtigt find, jm

tung übernommen worden, ' ß auf je nominal 7000 .“

gleichsiebxn, zu erhöhen.

21. Apr1l1906 sowie die erfolgte Erhöhung fordern wir die Aktionäre auf, das Bezugsreebt unter

8 zum 11. er Berliner Handels-Gesellsthaft,

bei der Deutschen Ba k

bei dem A. S in Cöln bei dem A. Schaaffhauseu'sajeu Bankverein, in Koblenz bei der Mittelrheinistheu B

U , chaaffbausen'sckjeu Bankverein,

an , ' lsicblautenden, mit arithmetiscb geordnetem Nummernverzeichnis ver- genommen werden können,

funden erfolgen. Bei dem Bezuge fänd 25 0/0 sowie das Aufgeld

125 0/0 = 1250 „44 nebst 4% Stückzinsen von 250 „44 vom 1. Januar1906 Die Zahlung der restlichen 75 0/0 = 750 .“ nebst 4%

ab bis zum Zablun stage bar zu zahlen. , Stückzinsen von die?em Betrage vom 1. Januar 1906 ab 515 zum Zahlungstage kann sofort, muß

Juni 1906 geschehen. Den Schlußscbeinstempel tragen die BezugssteUen. niger als nominal 7000 „44 bleiken unberücksichtigt, jedoch Und die Bezugs.

[es werdsn auf dem einen Anmeldescbein bescheinigt. Ge en deffen

Die Zahlungen des Bezugsprei euen Aktten nacb FertigsteUung und Vollzahlung angebändigt. D ser Zeit.

punkt wird bekannt gegeben werden. Rombach, den 24. April 1906.

Rombacher Hüttenwerke.

rgbau-Aktien-Gesellsthaft, Oberhausen (Rhld.) 1905. Verpflitb

! 8-

Aklienkavital ......... Anleihe Von 1904 ....... Steingatt-Anlxibe ....... Rücklage ........... Sonderrücklage , Rücklage für zwei rungen . . . . ...... ' Fällige Steingatt-Änleibescheine . Fäüige Anleibezinsen ...... Fällige Dividenden ....... Gläubiger 8. Löbne für Dezember . . . . 1). Verschiedene ....... Gewinn- und Verluftkonw Haben: .“ ; Vortrag aus 1904 . 464 738,14 , Betriebsgewinn . . 2647 820,73 ck Kurßgewinn an Ver- fauften Wert- papieren . . . . Zinsen, Pächle und Mieten ..... Soll; Grundentscbädigungen * ! Oeffentliche Lasten . , ] Abschreibungen. . . 1604 58960

.“ 2 767 000 1 880 000 1 845 000 590 000 117 000 369 000 15 000 47 000 10 10 327 000

1 __ 700 000 "- 6 188 235.45

1111111!!!

533 222 7 1 262 197

1 795 419197

170 120,-

1 766 684 50 85 214 10 753 083 34 2 263 60640 191009148

34 197,-

46 939,61 3 193 695

55 042,43 710 674,62

823 388,83 1 589 105 88

Die in der beut

ficht8rat auSgescbieden.

[8032 ] Aktiva.

Grund und Boken Immobilien . . . Abschreibungen . . .

Nebengrundstück . ..,“ Abschreibungen .

ferde und Wagen . . . nventarien . . . ..,-Q Abschreibungen .

Materialien ...... Holzvvrräte ,

Yroduktenbestande. . . . a a ......... Cthen ........ Debitores ....... Voraquezablte Prämien .

(„742

Immobilienkonto . . . . Inventarien ...... Nebengrundstück Wobnungßmiete HandlungSunkosten . . . insen

fälligen Zinssckjeiue obiger Anleihen Belangen vom Fälligkeitstage ab

orfiyender,

I- I- zur Einlösung.

4) errn Konsul Kurt

gelangt mit „44 120.- gegen Aushändigung des Dividendenscbeines Nr.6 vom 24.Apr

der Kaffe der Gesensäxast, dem A. Sebaaffhauseu'scheu Bankverein in Berlin. Cölu und Düsseldorf,

der Bank für Handel und Industrie in Berlin, Hannover und Straßburg. Els..

der Firma Arous & Walter in der Deutschen Effekten- und chbselbauk in Frankfurt a.

zur AuSzablung. - Die fälligen Dividendenscbeine find auf der Rückseite mit

Namen des Einreichers zu versehen. Herr Geheimer Kommerzienrat Dr. ing. Carl Lueg, Düffeldorf, ist durch Tod aus dem Auf-

Eine Ersaßwabl hat nicht stattgefunden. Oberhausen, Nhld., den 23.

188 356,74

Altdamm-Stahlhammer Ho

2) ZM" RegierungSrat W. Glaßel, Berlin, als 3)

20 074 977127 20 074 97727

e abgehaltenen (Generalversammlung auf 12 % festgeseßte Jahresdivibeude il d. I. ab bei

a. M.-

Darmfiadt, Frankfurt

Berlin- M. dem Firmenftempel oder dem

April 1906. Der Vorstand.

Altdamm-Stahlhaysmer Holzzellstoff- uud Papßezixduftrie Akt.-Ges.

ilauz am 31. Dexember 1

.“ 141 165 524140

2 686 0001 -

Aktienkapital ........... Pattialobligationen ........ Hypotheken Reservefonds ........... Unterstützungsfonds ........ Brennmaterial.-Selbstvers. . . . “. . Kautionskonto .......... Kreditores ............ Gewinn- und Vexlnstkonto: * Reservefonds . . . „,-4 8493,06 Delkrederefonds. . . , 10000,- Untetstüßungsfonds . , 2290,50 98 496,-

874 356,74

95 276,84 , 1 976,84 93 300“.- ..... 1001 - 74 495,04 1 5 489,94 69 005 10 ..... 124 589 22

227 41516; 85 790137 13 720147 15 957170

326 215136 33 209180

' 3 840 828i§

: 40/0 Dividende. . . .

ooooo

Altdamm-Stahlhammer Herzzellftoff- uud Papierindustrie Akt.-Ges.

ie Direktion. Gustav Schacht. V

og . Altdamm-Stahlhammer Holzzellftoff- uud Papierindustrie AU.- . Gewiuu- uud Verluftkouto vom 31. Dezember 1905.

_ „44 *,„1 | 188 35674 Fabrikationögewinn ........ 5 489 94 1 976-84 2 231 72 61 347 94 39 660 46 11928452? 418 348320 lzzellftoff- uud Papierindustrie Akt-Ges. Die Direktion. Gustav Schacht.

Vogt. “é 5 Zerrn Direktor Doktor Jmmerwabr, Berlin- 6 errn Direktor Doktor Müüer, ' MM"?- 7 Herrn Maurermeister Aug. Schröder, Stein““ 'eYchéirektor Oskar Vogt, Schwienwlk)low was binmit "Zur öffentlichen Kenntnis 36510151 wir,? Der Direktor der Gesellschaft ist der nteriiékkhlu April 1906.

tellvertreter des Votfißenden, Altdamm, den 23. errn Justizrat Vitra, Neudeck O.-Schl., Gustav Schacht.

Freise, Stettin,

zum Déutschen N

M 9Sz

Z.- 3.343" 3.133... ......

n . all- und Juvaliditäts- „, „VMMMIM u. dergl.

4. Verkäufe, Verpacbwngen, Verdingungen xc. Witten.

5. Verlosung :e. von W

eichsanze

' Füufi,7exBeisage

Berlin, DonyxMag, den 26. 211161

iger“ und) Königlich“ Preußischen Skaaésanzeiger.

1906.

Kommanditgese

Öffeüixizer Anzeiger. * YMYZYMFWWM.

auf Alti ' 0 Akte ' enofsexF1 uZen. ““NRW“

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

6) Kommanditges e1lschaften auf Aktien und Aktiengesellschaften. Kölnische Feuer-Versicherungs-Gesellschaft Colonia.

Gewinn- und Verlustreäxuun

1) Vortrag aus dem Vorjahre ...... 2 Uebertrage (Reserven) aus dem Vor abre: 8. fur noch_ nicbt verdiente Ö

(Prämienuberträge) : euerverstcberung inbru dieb lv b. Schadeureférve:stab erficberung

Feuervetsicberun ..... inbruédiebstaäverficberung . .

0. sonstige Ue erträgt ....... 3) Prämieneinnahme, ab üglicb der Ristorni: euerverfi erung inbmchdiebfiablvetfichernng 4) Nebenleistungen der Versicherten: 8. Legegelder ' b. Eintritts elde: ......... 6. Policege übten:

euervetstcberung ...... Tinbruckpdlebstablvetstcberung . .

11. andemeit

5) Kapitalerträge: 8. insen b. ictSerträße ..........

6) (Gewinn aus Kapitalanla : 8. KurSgewknn: gen

a. realifierter ...... . . .

„8, bucbm i ....... b. Sonstiger GFE? .......

7) Sonstige Einnahmen .........

Gesamteinnahmen .

1) Solawecbsel der Aktionäre für noch nicht ein--

edabltes Aktienk it . . 2) Sonstige orderuatYJeZ 8- Nücksi 'nde der Versicherten ......

b. Ausstände bei Generalagenten bezw. Agenten

8- Gut n bei Bakken

ä- ZuMbei andeéen Verfieberungkunter-

& im folgenden“ Jasn'fä'ni'e 'Zi'nsénf 10w*eit*

. 13; YYY auf das lau ende Jab: treffen 1 leben

3; Kaffenbeftand versah . er Abrechnungen . .

( Kapu a : . . ....... . 17 Jxotheßleéuund Gmndschu1den . . . . o. ...... . ..... ck Weibsklm .“.f „Wettpapim ' ' v.andetweit

: Grundbéfik

.- . "'-.de. . ' . .

Di

rämien

.

3 000 466 54 757

. 231000 4000

für das Geschäfts abr vomrel. er bis 31. De ember 1905.

e! - .

64 1) Rückvetficlderungsprämien:

Feuervetßcberung“ inbrucbdiebstablversicberung

2) Schädem

[ _ . _1. euerverficherung:

, 8. nnscblxeßllJ der 914 6593.50 betragenden Schadenermittlungskosten aus den Vorjahren, abzuglick des Anteils der Rückverstcberer:

a gezahlt ............. 164 740

3 912 897

22 415 3 935 312

- 3290224 .

7 440 034 97 779

s: zurückgestellt ........ 64 b. YYYÉUW s44st82 853,11G5etragén15eri 26000 ng 0 en 171 701 7 537 814 abzüglich'des Anteils der RückweTZckcZäefLesrjébr,

. 25 533 1 205

1 242 970 308 000

a. gezahlt _ ,I. zurückgestellt ........... - ][. Einbruchdiebstablverficherun : 20 &. einschließlich der „44 97,25 gbetragenden 801 Schadenermlttlungskosten aus den Vorjahren, abzuglicbezdeFÉAnteils der Rückversicherer: a. a .............

1 741710

513 213 . 17 190

- 26 739 g “. zurückseßellt ........... b. ein chließläcb der .“ 335,50 betragenden“

530 403 denermittlungskosten im Ges äftsjabre,

121

_-

abzüglicb des Anteils der Rückver cherer:“ a. geza lt .“ .......... 3)Ub ä)?.zurückgestellt . . . .. . . . . .. e ert; ge (Reserven) aufdas nächsteG ' ts" : 8. fur noch nicht verdiente PrämießkchcÉszzlebiZ

762 585 1 607 876

3 153 96 306 2 682

des Anteils d ' ' überträge): er Ruckverßcherer (Ptamien- Yußtvexvsxhéämö? “ü ......... n tu te a v 6. sonstige Ueberttäge . 333“. : : : : : 4) Abschreibungen auf: a.. Immobilien ......... b. Inventar ............... Z:. ordeangieonn. "(Ein'ic'b' . . . : : : : * . rgan at 6- : tungs-) Koßen des" nter e “ s. ansdnwéusxhäftsjabrs (behufs Amortisation) . 5) Verlust aus-Kapitalaul : &. Kursverlust [1 agen «. an 10a exten Wert 1 3.buchmäß er_ . . „1,7787! ' " 6) Vb. sonstiger Verla ' ' . eWaltun sk t , " ' RückverfiZerTsrén abjugltcb des Anteils der a. Provtfionen und sonstigeVezügedetAgenien 2c : ?"ßw 33367131 rst n ru e (; be 1). sonstige Verwaltungskoftxéung xuetverficherung tnbruchdiebstahlverficberung

7) Steuern und öffentliche Abgaben 8) Leistungen zu gemeinnü i en """"" für das Feuexlöschwe e 19: Zwecken, insbesondere a. auf geléevlichec Vorschrift beruhende . . . 5.freiwiige......,...,...) 77886 9; Sonstige Auögaben 10 G;.winn 11510 deYen tZZlerkewcmduna: _ an en api 871): on Spezialreserven ! f W und sonstige 5. Tantiemen ......... a. an die Aktionäre . . . . . . ::::: 11. an die Verficherten ........... 6. andere Verwendun en: ' ' * . a. an die Ver orgungskaffe für die Be- amten 75. Vortrag auf neue Rechnung . .

GesamtauSgaben .

3 082 123

12 302

453 325

13171 730 749

129 330

1 706 812 30

11 432 949 38 - Passiva.

11 432 949

2; FLFFIYM das nächste Jahr 1: a d 1) 333333 33-3. "“ck überträge) : mien-

3133338" 81.“ : : :“.“ 303333

b. für angemeldete, aber 0 i r F W (Schaden::ßeIe): n (bn cbt esa lte den euerver erun ..... -- inbr.-Diebst.- er!. . . „*.* 336 W(-

o. anderweit ................ 3) Hypotheken und Grundschulden sowie sonstige in.

5 347 000 8 387 047

_ _-

Geld aus 4 de Lat

anf den ZrMstücknT YZBZUFYÉM UYU“ usw.) 4 Barkautionen ----- 5 Son tige "XW: * o .

13 734 047 ; *- uibg , nanderer Verficbetungsuntexmhmangm 896 363 96

1049747. "' “"W"“? .. .. 6980-

Nicbt erhobene Aktiendividenden

_ Versorgun skaffe für die Beamden * “'

Salvi ver cbiedener Abretbmmgeu . : 512 333 33! 1 463 833 ) Kapitalrekervefonds 4W0000'

8 Jepesialre__erve für unvor 4914990

1 706 812

winn “. . ...... . . . Gesamtbetrag . 124508458

(: 1905 lmi br auf .“ ua für die Aktie feftgeseßtz DMM, gelangt segen Einlieferung W DMWWMM 1711

Die Direktion. Thiele.

[SYR

ie erren Aktionäre unserer Ge ell :

hierdur zu der am Sonnabend, svetsxck) 12.113237ij

5. X.. Nachmixtags Z,) Uhr, in Wablfelds

Gesc fcbnftöbaus tn Celle stattfindenden vierten

ordentlichen Generalversammlung eingkladen. Tageöorduung :

1) Geschäftsbericht des Vorstands und Auffichtßrats uber das Jahr 1905 und Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- u_nd Verlustrechnu-qx.

2) Beschlußfaffuyg uber Genehmigung der Bilcmz 11th der „Gewtnn- und Verlustrechnung 11:70 über dre Ertetlu:7g der Entlastung an die Mixg'xiedec kes Auffiebtßrats ,und den Vorstand

3) Beschlußfqffung 05er den Antrag des Aufficbts- 843391511 (Yetz RFtsyxen (Fs dem Kreise der

__ ur ruxun er wei *: - abschlune zu wählen. 5 t cen Jahres 4) Wahl eincs Mitgliexy zum Aufficbtsrat an Stelle des saßunasmaßig ausscheidenden Mit- lteds (§ 20 der Satzungen). 53) eIrZscZiedZnes. ur. _e na me an der Generalverfammlun nur Uexenigen Aktionäre berechtigt, welch 7:73 spätestens 17. Mai 5. I. ihre Aktien bezw. Interimsscheine oder die Hinterlegungsscheine übcr dre bei dem Essener Bankverein in Essen (Ruhr hinterlegter) Aktien bezw. Jnteriméscbeine EFe YmerßvxsrxpetcbÉits bei unserer Kasse in

. nnoe e ra“e 7, e ' SHIÉJTFS YUM) J lngeretcht haben.

e er und Bilanz liegen vom 30 April an im Bureau un eres o " Aktionäre bereit. s B rstands in Celle fur di:

Caffel, den 25. April 1906. Der Aufsichtsrat

der Ealiwerkedliedersachsrn zu Wathlingen

Aktiengeseusthaft in Celle. J. W. Piep mev er, Vorfißender,

[8204]. Fabrtk für Uühma[chinen-Itahl-Apparate

vormals J. Mehlirh in Berlin. Bilanz vom 31. Dezember 1905.

Aktiva. An Yundsft- ÜGST-Konw . . . . amp ma .-u ranSm' .- Damvfkeffelkonto . . „iss. FN,“? Werkzeugmasch.-Konto ..... Werxzeugkonw ........ csrbkrttkeiZiclbtungskonto . . . . er. eeut.-K to.... Modellkonto .ch. on YandlungéutenfiwKonw . . . .

444 673 000 56 000 6 50.)

atentekonto .........

ffekuranzkonto ........ Fartetkkontok .........

on :) orrent onto, Debit. . . . Wechsllkonto ......... Effektenkonto ......... Kassakonw .......... Separatzknsenkonw ...... Kautionskonto Effektenkonto d. Pens.-Fonds . .

ce§-'||||!!||||0.-

k.k."...QUIKKLQQK

1218" 1 FWW |

1 664 124

Passiva.

Per Akt.-Kap.-Konw ....... vvotb.-K0nto ........ eservefondskonto .......

1 000 000 102 000 200 000

75 000 60 000 10 000 3 000 16 702 20 562 10 426- 166 432

1 664 124- Üewimt- uud Verlußkouto.

Spezialreservefondskonto . . . . Delkrederekonto ........ Steucmresejvekonw ...... Berungenoffensch.-Res.-Konto . . Kontokorrentkonto, Kredit. . . . Interimskonto ........ Zenfionsfonds ........

ewinn- und Verluftkonto. . .

K|§ZFY||||||1

Debet.

An Effektenkonto, Kursverl ..... e“538 . Konto Dubio * 361 . Abschreibungen ........ 66 065 „ Reingewinn inkl. Vortrag . . . 166432

welngxvie folgt, zur Verteilung 12% lvidende . . „4120000- Aufsicberatstantieme u. , Gratif- an Beamte zmd Arbeiter . . . . Nuckslellunß1 für not- wendige mbauten . . Pen onsfonds Beamte, eister u. rbeiter. . 5000,- Vortrag auf1906 . . . 5964.31

.“ 166 432,63 '

TYZZJC

27 469,32 8 000,-

233 398 67

Pee Gewinnv

. Gewinn auf renkonto

, insenkonto ......... , ffektenzinsenkonto ...... , 'rundfiück?ertt.-Konto

4 878 75 192294 16 2187 70 12 423 70 21 614 36

233 398 67

Die Auszahlung der Dividende v - YÖoMMMY-YIF 12 erfolYt :!:-“531112055 l in Berlin und : sowie ei der Dresdner Berlin. den 24. April 1906. Du mm.

" Jenae-Rntfortb.