in Worms 4. Nh. bei natbstebenden Hanom- Immun:
Baukonto (eins ließlieb nominal
gungskonto .......... 145 655 '
10/9 Dividende . . . 600000,- Vortrag auf neue
Bei der *ab: 25 Juni 1906 vor Herrn Notar Dr. Bin stattgefvndenen
1. Oktober 1906 zur Rückzahlung I?txlangenden Obligationen un erer 44 o/0 Pa
vom Jahre 1895 wnrden fol ende ' k .“ 1000- . 7 81 227 288 417 418 555 558 807 866 874 950 973.
Die Rückzahlung 3 105 .„ .: olgt am 1. Oktober 1000 außer bei dek- «:s-amaftskasse
kfirmen: Bank für Handel mtb JM!“-
ßiliale der Dresdner Bank. Hannover.
Die Direktion. Louis Rübl.
[28090] Große Venezuela Eisenbahn Ges
Bilan am 31. Dezember 19
Worms, 28. Juni 1906.
!; 1048133: 3 Venezok'Zo/o“
15 dipl. Anleihe von 1905) ..... 54 048 001,78 Kleinbahn Güigue ........ 79 28550 Grundstücke ........... 60 000;- BetriebSUatetialken ........ 236 304 16 Dev Ka enbeftand .......... 155 39113 E ekten ............. 34 662 ' Vor (büfse ............ 6 585§73 Gut aben bei Banken ....... 7 799 868,4 Dehitoren ............ 15 245 74 Venezolaniscbe Regierung Entschädi-
.“ 45 BttrieböauSgaben ......... 1 250 119 42 Aktiensiempel .......... 170 000 - ücklage in den Erneuerungs- und l- Amortisationsfonds ....... 150 000 ewinn ' ........... 1336 901 6
eßlither Reservefonds .“ 51764,60
Rechnung . . . . 685137,02 .“ 1336 901,62
Berlin. 25. Juni
2907021]!-
1137111130133
ummem aukaeloft:
5 ellschaft. :
Aktienk ital ........... J Gesesü er Reservefonds„ ErneuerUngs- und Amorttsationsfonds Konto für noch nicht eingegangene fällixxe Forderungen .......
en ............
19/0 Dividende .......... Vortrag auf neue Rechnung . .
[28073] Glefantenbräu vorm. L. Rühl Worms 0. Rh.
am eibe An Handlun sunkostenkonto ...... gem nes Betriebskonto insenkonto ........... isenbabnbetriebskonto ...... Koblenbetriebskonto Zefvannunlerbaltungskonto . . . .
ets1cherun konto ........ AbsYteibunqen : Besi konto Groß-Dubrau .....
Kaol nlagerkonto ......... Yulagerkonto ..........
........
Filiale
äudynto .......... afchinenkonto ......... Inventar- und Werkzeugkonto . . . Industriebabnkonto 15- und Grubenbabnkonto . . . . afferleitungs- und Teichbautenkonto Gespannkonto .......... Modellkonto
ooooooo
..........
Gewinn pro 1905 ........
Saldovortrag aus 1904 ...... Yxéxhsßnnabmm ........ 11 en ............. in en auf Vene olanische 3 % diplo- matische Anle e ........ Uebertrag aus dem Konto für noch nicht ein egangene Forderun en . Gewinn an «Konto Plantage
115 356 10 22 586 63
r'o'ße Venezuela Eisenbahn Gesemchaft. Die Direktion. Dr. Sälaucb. Müller von der Werra.
290709104
Deket.
An Verlustsaldo an! 1904 ..........
[2,8034] __ Aktiva. .“ 0 An Grundstückskonto ..... 40 533 04 Zugang ........ ___4_7 - . Maschinenkonto . . . . . . 94 210 7 : Zugang ........ ck 13 385 71 107 596 4 " 76 % Abschreibung . . . . 8069 73 Gebäudekonto ....... 208 301 83 Zugang ........ | 2 636 ; : 210 93 8 - ' 1 % Abschreibung . . . . 2 109 39 208 829 Oefenkonto ........ 74 536 0 Zugang ...... . . 4 953 71 79 489 76 5 % Abschreibung . . . . 3 974 46 Holzscbuppenkoxto ..... 21 623 89 Zugang ........ ] 214 _3_5 21 838 24
50/9 Abschreibung . . . . 109194
Werkzeuge- und Utensilienkw. 15 702 Zugang ........ 6 181
21 852 15 % Abschreibung . . . . 3277
Formen- und Schablonenkonto 15 324
96
21
81
26
Zugang ........ 1 855 80
17 180 06
20% Abschreibung . . . . 3 436 01
Eisenbahngleiskonto . . . . 2 65266
10 % Abschreibung . . . . * 265 26
Kontokorrentkonto ..... 29 342 7
Abschreibung ...... 7 729 TJ Wechselkonto .......
Kautionenkonto ...... Kaffakonto ........ Inwenigrkonto :
Bestandx lt. Aufnahme in balbfxrttgen und fertigen ngnkaten einschl. der Be- tande an Fabrikations- und
Rohmaterialien ..... 337 785Z17
vaotbekenkautionenkonto: Hipterlegte vvotbeken . . 375000- Gewmn- und erlustkonto:
Verlustsaldo ...... 141 899Z1_1
Bilan konto her 81. D euher 1905.
Per Aktienkapitalkonto . . Obligationenkonto . . Delbedere
*.*
. Akzepteko-to ». . . : „ WthtmkWsox Vortrag, pro 1906 . Koutokorkmtkouto . . WManüonen- W :t [ te vp er e o- 32... „L 373 .- .“ 375 030,-
U
20 746-
O.) -
21612; .
andlungSunkostenkonto .......... insenkonto ............... bschreibungen : Maszbinenkonto 74 0/0 von .“ 107 596,47 . Gebaudekonto 19/0 von .“ 210 938,69 . . . Oesenkonto 5 0/0 yon .“ 79 489,76 . . . . Jhscbuppenkonw 50/9 von .“ 21838,24 . erkzeuge- und Utmfilienkonjo 15 0/0 von .“ 21 852,21 ............. Formen- und Schablonenkonto 20 0/9 von .“ 1718006 ............ Eisenbahngleiékonto 10 0/0 von .“ 265266 Kontokorrentkonto ........ . .
375 0007- 1033 993547
Mosaikplatteu-Fabrik Dt.-Liffa.
Hüvpauff-
osepb Pol e 1715er 1905
Pet Waren-
Mosaikplatteu-Fabrik DQ-Lifsa.
Hüvvani
212 065.75
Uebereinstimmung des vorstehenden Ge- den kaufmännisch rten Geschäftsbücbern der Mosaik. t.-Liffa be cheinige Zeh hiermit.
winn- und Verla tkontos mit ordnungömäß
platten- Fabri
Deutsch-Liffa, den 7. Joseph Polier, Bücherrevisoc.
1033 99347 .Die Übereinstimmung der vorstehenden Bilanz mrt den kaufmännisch ordnungßmä s ftsbü cm der Mosaikplattenfa s einige ck Hiermit. Lissa. den 7. Juni 1906. ier, Bücherrevisor.
ig geführten Ge- Uk Dt.-Liffa be-
Kredit.
141899311
;_5_ 212 065 75
Gewinu- mcd Verlustkouto per 31. Dezember 1905.
.“
Zö-
“3 78 Per Vortrag aus 1904 . Fabrikationskorxjo .
An Grundstückskonto ............ Befiykoyto Groß-Dubrau rstenkonto ............. aolinlqgerkonto
Tonlagetkonto ............. l_mla eckonto aud onto ............. Arbeiten und Beamtenkoloniekonto . . . . cberei- und Bäckereigebäudekonto . . . a chinenkonto ............ Inventar- und Werkzeugkonto ...... Jndustriebabnkonto
eiggleieanlage Groß-Dubrau ..... eld- und Grubenbabnkonto afferleitungs- und Teichbautenkonto
nnkonto .............
ersuchsxfenanlage Tegel ........ [konto ............. Effektenkonto ............. Konsortialkonto ............ 'ngsconto ............
onskonto, Bestände . .“ 340 582,57 Allgemeines Betriehskonto Eisenbahnbeiriebskonto . . . e pannunterbaltungskonto lenbetriebSkonto . . . .
. . 27 876,74 . 673,60 . . 341,70 . 670,65
388 092193
Vorstehendes Gewinn- und Verlustkonto babe i rüft und mit den ordn n s e ä -
„führten Geschäftsbücbern übereinstimmend befunden. ck gep u g g m ß ge Dresden. den 30. M 1906
E. Nawradt, vereidigter Bücherrevisor.
Bilan her 31. De ember 1905.
Per Aktienkapitalkonto . . riotßitäxukonto „ck|. on ur auSge e
und nocbtnicbt eingelöste en .....
Akzeptationskoäto' . : ritäjenzinsenkonto
Verßcheeungskontß ! ! Kontokorrentkonto,
Gewinn pro 1905 . .
§|Z|||1
QI
Der Vorstand.
Busse.
Vorstehende Bilanz habe 1 rü und mit den 0 übereinstimmend befunden. ck gep st Dreöden- den 30. Mai 1906.
E. Nawradt, vereidigter Bücherrevisor.
Kontokorrentkonto, Debitoren ......
Orosei, den 31. Dezember 1905. Adolföhütte. vormals Gräflich uud Kohlemmrke Actien-GeselYthQstffi u Grofta.
ee krat.
A. Gery, ots rdnungsgemäß g
Einfiedel'sthe Kaolw, TW-
Zführten Gescbzftsbüobem
Grundstückskonto .........
Kontokorrentkonto, Debitoren : Bankierguthaben . Diverse Debitoren
Konto des für Gemeir1dezweäe abzu-
trétenden Terrains Konto für Regulierungs- scbließun Sarbeiten Aktiv ypot ekenkonto: ikaufgeldbvpotbean auf verkaufte Konto der Koloniebildung .“ 30 000,- Anteil der verkauften arzellen an diesen osten ...... . 12 866,85
. .“ 110 356,63 39 537,63
' ' 'uixd' ("Er;
An Kontokorrenlkonto: Stempel 0. 468 Aktien
.“ 9360,- Hypotbekendamnum , 4 600,-
ypotbekenreservekonto
nkostenkonto ........ Neklamekonto ........ ovifionskonto ....... lanzkonto .........
Bilan per 31. De ember 1905.
[28060]
.“ 1 265 805
Aktienkapitalkonto asfivbvpotbekenkonto ....... ntokorrentkonto, Kreditoren:
149 894 bis zum 1. gela ene Terrains ypotbe enreservekonto traßenbaukonto : Vor verkauften Parzellen yorzuneb- flasterung .“ 139 884,75
. 19 093,95
rtl 1907 zinslos ge- estkaufgeld auf auf-
ert (; gestelltes fi ter .....
Gewinn- und Versus onto: Gewinn pro 1904 . .“ 36 678,71 Gewinn pro 1905 .
Per Bilanzkonto aus 1904 .“ 36 678,71 Tantieme an de Aufficbtörat . . . - 2 500,- *
ZZ YZ . Parzellierungskonto . 3 145: 15 002 9 237 23 223 76 206
160 775
Zehlendorf-Klein-Machnower Terrain-Actiengesellsthaft.
Der Likorftaud.
F cus. , _Die vorsxebende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnun abe ich e 11 m_aßig gefuhrten Bucbern der Zeblendorf-Klein-Macbnower Terra - fttmmend gefunden. Berlin. im Juni 1906. _ Emil H us chk fur das Kgl. Kammergericht und die
Behlendors-Klein-Maaxnower Terrain- Actiengesellsthast Berlin.
In der ordentlichen Generalversammlung vom worden. 29. Juni 3. 0. wurde H
ft und mit den orbnun s- ctiengee schaft zu Berlin über -
e gerichtlicher Bücherrevisor Öcricbte der Landgerichtsbezirke 1, 11, 111, Berlin. istJFi delruéséleziseralversammlun sllschaft ck e an e e s lo en _ Die .! ubiger werden aufgefordert, re Hofbrunnenbaumeister Anspruch: anzumelden. Gustav Georg Medon, Berlin, neu als Mitglieddes Aufsichtsrat? gHwäblZU di 21 genann e err e es t . Berlin, 30. Juni 1906. s m angenommen
Der Vorstand.
Itahlbahnwerke
Freuden eiu & Co., Aktien ell " Die Liquidator“: ges [11]an
27330] ampsmühle und Confiseriewaarensabrik A. Wildhagen & Co. Kommandit-
gefellschast anf Aktten in Liquidation. Geueralversammluug am Montag.“ den 23, Juli 1906, Nathan. 3 Uhr, in den Ge- LchYTtSräumen der Firma A. Wildhagen & Co: 0 er. Ta ekordnuus:
1) Vorlage des Ge cbäftskericbts 11:15 der Bilanz per 30. Juni 1906.
2) Vorlage des Geschäftsberichts und der Bilanz per 19. Juli 1906.
3) Genehmigung der Bilanz er 30. 6. 06 sowie der Schlußrecbnung per 19. . 06 und Erte'1ung der Entla tung an die Liquidatoren und den Aufficbtörat.
Kitzingen 0. Max:, am 30. Juni 1906.
Die iquidatoren: _ Hermann Wildhagen. August Wildhagen. Eduard Meister. Carl Frobenius. Leonhard Harnisch.
[28307
Am Sonnabend, den 28. Juli er., Vor- mittags 9 Uhr. findet in Elbing auf dem Rat- hause die ordentlickxe Generalversammluug der Aktionäre der Haffuferbabn Actien Gesellschaft statt.
Ta esordmmg:
1) Berk t des Vorlxtands und Aufficbtßrats über den ermögensstand und die Verhältnisse der Geseüscbaft nebst Bilanz für das verfloffene Geschäftxjabr.
2) Genehmigung der Bilanz.
3) Erteilung der Entlastung an Vorstand und Aufficht5rat.
4) ErgänzungSWabl des Auffiästörats gemäß § 25 der Saßungen
Bebufs Teilnahme an der Generalvetsammlung sind die Aktien bis zum 21. Juli bei unserer Gesellsthgstskaffe in 'Frauenburg. der Ost- dauk füe'Haudel und Gewerbe in Köui sierg oder der Berliner Handelsge ellschast in erlitt zu hinterlegen. Amtliche escheinigungen von Staats- und Kommunalkaffen gelten als hinreichende Ausweise über die erfolgte Hinterlegung.
Die Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung owie Rxxhenscbaftsberi t für das verfloffene Ge-
ftSjabr liegen gem § 10 Abs. 3 des G!-
cbä
seUs stat 8 by . uli ab im Gesche": lokal
FSÖ FfianF 11135??? ?UYsÖWb BUNTE?“ opern s- „ " „e ,n xazxen„_urg, zur n-
stcbt der AWWMS; ' Braunsberg. den 1. Juli 1906.
Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Dr. Jung.
[23539] Deutsche Ichaummemsavrtk Warhenhetm. Y; der außerordentlicben Generalversammlung vom 8. ai 1906 smd folgende Beschlüsse gefaßt worden: Zum Zwuke der Vereinigung der Bilanz wird: 1) das Grundkapital der (Gesellschaft von 1 Million Mark auf .“ 500000 - herabgesetzt durch Zu- sammenlegung der Akt1en im Verhältnis von zwei
zu eins.
2? Zu diesem Zweck Haben die Aktionäre ihre Akt en entweder bej dem Vorstand oder bei einem der folZenden Bankbäufer:
önigl. Württ. ofbank G. m. b.H. in Stuttgart,
Doertenbach & o. in Stuttgart,
Stahl und Federer Aktiengesellscbaft in Stuttgart ekzzureicben, worauf 500 Aktien vernichtet werden, wahrend die anderen 500 den Aktionären, und zwar je Fine auf zwei eingereichte Aktien, zurückgegeben wer en.
3) Solche Aktien, die bis Ende September 1906 überhaupt nicht zur Zusammenlegung eingereicht find, oder solche einzelne oder ungerade Aktien (Spißen), welche der Gesellschaft nicht zu Zwecken der u- gmmenle x_tng zur_Verfügung gestellt werden, wer en ur ungü bg erklart, und ck wird die entsprechende
abl zusammen elegter Aktien zu Stuttgart für
echnung der eteiligten öffentlich versteigert und
der Erlös unter die betreffenden Aktionäre verhältnis-
ZniZßtgl vierteilt oder insolange, bis sie fich melden, er eg .
Diese Beschlü e find nunmebr unter dem 28. Mai 1116 Handelßregiter des Kgl. Amtögericbts Ludwigs- hafen a. Rb. eingetragen worden.
Gemä § 290 des .-G.-B. fordern wir daher unsere _ ktionäre hiemt auf, ihre Aktien behufs Durchfuhrun des Herabseßunqsbescbluffes bis spätestens de September 1906 entweder bei KßmsVorftaud der Gesellschaft oder bei den Bank-
au ern
KöbuiJ. Württ. Hofbauk G. m.
Doértéubaeh & Co. in St? * Federer Aktiengesea- S*MWM “ “- samt aufenden Gewinnanteilschein-n und dem Er-
neuerungsschein einzureichen mit 2 gleichlautenden Aymeldungen, wo 11 die Formulare bei den Ein- retchungastellen in mpfang genommen werden können.
Für die zur Zusammenlegung eingereichten Aktien wird von der betreffenden Bankfirma eine Beschei- nigung erteilt, gegen deren Rückgabe die auf die ein- ereicbten Aktien entfallende Anzahl Aktien später in
mpfan genommen werden kann. Der Zeitpunkt der Aus ol ung wird bekannt gegeben werden.
Die bis nde September 1906 nicht eingereichten Aktien sowie solche eingereichte Aktien, die zur u- sammenlegung nicht anoreicben und die auch der :- HllscFft nicht zur Verwertun für Rechnung der _ete i en zur Verfü ung ge ellt werden, werden fur kra 1106 erklärt wer en.
Die entsprechende Zahl zusammengelegter Aktien wird alsdann zu Stuttgart für Rechnung der Betei- ligten öffentl versteigert und der (6er unter die betreffenden A ionäre verhältnwmäßig verteilt oder insolange, bis sie sich unter Vorlegung ihrer Aktien melden, binterle t werden.
Sowohl der orstand der Gesellschaft wie die oben 551115411165" BankTtherderx übrigens, 0th eirZe rechtli
' n Ver? „ ung ewegen u ü ne men, bemühen, zw Felber! der.?enige'n Akionären, die eine 31112235: Zahl Akxien besc'zey, einen Aukgleicb zu ver-
Wa enheim. den 14. Juni 1906. D ck: schamu1veiusabrik Wachenheim. . J. Wagner.
1 .
1.1
[25265
MWTWÜMZ 1.3 d ekü di * g onen an e „ wor en 11. er
1. Mü 1907: *g * g n gtp
262 325 350 364 367 413 415 417 430 438 439 472 468 498. '
695 716 740 754 768 782. 879 934.
467 per 1. Mai 1906.
Au |D ck Co., lbesbeinnsowie elde: HäYsheüLr In R
] Au der dieSjäbxigen am 19.Iuni stat*“efundenen f 11nd folgende Nummxxrn unserer
Lit. 4 9 300 .“: 118 129 157 181 186 244
Lit. ]! k 500 .“: 543 615 618 654 660 667 Lit. () 5 1,000 .“: 806 807 809 833 858 870
Außerdem sind noch rücksiäudig: Lit. 4 9. 300 .,“: 196 per 1. Mai 1890; 295
Lit. 13 3 500 „74: 587 per 1. Mai 1906. Die Einlösung der Obligationen erfolgt bei erren
uk in Hilbes
] gesellsthaft der Rheinländer “in Freiburg i. Br. “ WWU
Die WgerJlf'ti bai deihreG 7111115501?" dbc- [14251] . wer ordert, ilxre Anspr"guanz11me7deen.' ' en Merl]. Holz“
i. ., . 1906. veséiis-h mt beschräukter urg exllrskhast 52021: Féleiiuläuder Wir Figl? o51erdurch an, daß dur
i. Br. in Liquidation. , samml F: ' PU!- v. Berg; . unserer-
genossenschaften. mit beschränkter
W ttgens.
"eim. Burkerfabrik Easede-Förjihe in Hasede.
Keine.
[27 329]
Haquferbahn Actien Gesellsthaft. 1
1; Vortraß aus dem Vorjahre . Vakat ? 9
3) Prämieneinnabme abzügl. der Ristorni :
6) Gewinn aus Kapitalanlagen:
a. realifierter ......... 1 697 ,L. buchmäßigen: ........ 9994 b. SonftiÉer Gewinn . . . . Vakat 7; Sonfti e innabme ..... . 8 Verlus .......... . Gesamteinnabme
1) Forderun
2) Sonstxge ordnungen:
5 Grundbesiß ................ 6 Zuventar ................. 7 Vakat 8 Noch zu deckende Organisations- (EinriäpttIgZ-Y
a a
9) Verlust .............. .
1.0 [110711 110130 Transport- und Feuer-Versicherun -Gesellschaft in Animerpen.
JnÉer diesjährigen Generalversammlung der Aktionäre vom 15, Mai 1906 find das nachstehende
Ginnalme. Gewbm- uud Verlustreckmuna für das Geslbäfts abr vom 1“. ' anuar bis 81. De ember 1005.
.“
Ueber? e (Reserven) aus dem Vor- 5 te: 0. ür noch nieht verdiente Prämien (Prämienüberträ e): Transportverfi erung „74 34 412,26 Feuerverficberung . 828 000,-- 862 412
b. Schadenreserve: Traysportverfieberung * .“ 57 423,14 Feuerverficberuna . 382 682 40 440105
2) a. beäden, eins ließlich der 10 253 .“ betragenden Schaden-
26
.. Sonstige Ueberi'cäge . . . Mt
Transportverficherung . . . 178 661 24 Feuervnficherung ...... 2 955 295 4) Nebenleistungen der Versicherten: a. Legegelder Sicherheitsleist.) Vakat b. M?TÜW _eb er ...... . c:. o ceg „ 11 ten ..... . ä. Yuderwe'jt ....... . 5) Kapitalerträge: a. insen ............ 80440 84 b. * ietSerträge ......... 9200 :
a. Kurögewinn:
10) Gewinn und dessen Verwendung:
Zen an die Aktionäre für noch nicht ein- emh tes Aktienkapital (die Art der Deckung steht in Solawechses) .........
a.Ruckst nde der Versicherten . . . . Vakat b.Aus|ände bei Generalagenten beziehungs- weise Agenten: Transporiverstcherung . ..“ 10 026,45 Feuerverficherung . . . _,ML 0. Gutkaben bei Banken .......... (1. Gut aben bei anderen Versicherungßunter- nehmungen: TranSportvers'acberung . . .“ 13 053,20 Feuerversicberung . . . . , 149 320,31
0. im folgenden Jahre fäüige in en, oweit e anteilig auf das laufende Jahr trYen . . .
f. Anderweit:
- Diverse Debitoren ..........
ilausiir75eu|s1uß des Geschäftkahrk 1005.
3; Kassenbestand ............... 4 .
KapitalanlYen :
xxYpotb en und Grundschulden . . . Vakat b. erwapiere . . ; ........... 0. Darlehen auf Wertpapiere ........ 6. Wechsel ................ 0. Anderweit ............ Vakat
onstige Aktiva ...........
Kosten ............ .
Gesamtbetrag . . .
Genebmi t durch die Revistonskommisfion. Albert aquinay. Von de Caters.
„' --Z:*L*T 27231.“ W 0.4
1) Rückversicherungsprämien : Transportverficberung .............. Feuerverficherung ................
ermittlungsko ten, aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a. gezahlt:
Transportverficberung ....... .“ 17 771,11 Feuerverficberung ......... . 291 564,94 309 336 05 „6. zurückgestellt: . Transportverficherung ....... .“ 25 481,44 Feuerverficherung ......... . 71 195,20 5. Schäden, einkcbl. der 42 013 .“ betragenden S aden- ermittl_ungsko ten im Geschäftsjahr, abzüglich des nteils der Ruckverstcberer: a. gezahlt: Transportverficberung ..... . . .“ 94 051,36 Feuerverficherung ......... . 656 085,24 ,5. zurückgestellt: TransportVerficherung ....... .“ 31 040,65 Feuervers'tcberung ......... . 273 503,58
1.0) Verschiedene Bekannt- "'
Juduftue aftmeg. Generalver- schlu vom 5. Mai er. die Auflösung sells be chlo en und zum Liquidator Zn etriderzeitiger Ges fts übrex Hans Wittgens be-
e . Wir fordern Fleicbzeitig unsere Gläubiger hier-
7) ErWerbs- und Wirtschafts- “353.733“... MMW, “* ""“ “"M“-"““-
Mechanische Ho anduftrie Gesell ftuu 'in Li 3.“ . «»
ewinn- und Verlustkonto sowie die Bilanz genehmigt worden.
841 798 45 877 173 27
3) Ueberträge (Reserven) auf das nächste Ge'chäftSjahr: a.. ür noch nicht verdiente Prämien abzüglich des Anteils er Rückverficherer:
Transpottverficherung ............. Feuerverficherung ............... 5. Sonstige Ueberträge ............ Vakat 4) AbschreibuRen auf: &. Jmmob' en ............... Vakat b. Juventar ................. . 6. Forderungen .................. (1. Organisations- (Einricht.-) Kosten des ersten Ges äfts- jabrs (behufs Amortisation) ........ akat 6. Anderweit . .* .............. . 5) Verlust aus Kapitalanlagen: &. Kursverlust: _ a. an realisierten Wertpapieren .......... ,I. buchinger ................. b. sonstiger e'rlust ............. Vakat 6) Vertvaltungökosten, abzücsl. des Anteils der Rückversicherer: &. Provistoyen und sonst ge Bezüge der Agenten: TranSportverficherung ....... .“ 20396,85 Feuerversicberung ........ M 1). Sonstige Verwaltungskosten ........... 7; Steuern und öffentliche Abgaben .......... 8 Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken, insbesondere für das Feuerlös wesen: - a. auf ge cyl. Vorschrift berub. ........ Vakat b. freiwillige ...................
9) Sonstige Aus aben: Anteil der esell aften u. Agenten am Gewinn: Transportve erung .............
Feuerverficberung ...............
s.. an den Kapitalreßervefonds und fonsti e Spezialreserven 1). Fonds zur Ver ügung der Genera versammlung der
ktionäre ................... 0. Tantiemen ................... (1. an die Aktionäre ................ 0. an die Versicherten ............ Vakat 1". andere Verwendungen (Beamtenuntersiüßungsfonds) . .
GesamtauSgaben
1) Aktienkapital .......... . . . 2) UeberträÜe auf das nächste Jahr, zu 9 und b 1 920000 nach bzug des Anteils der Rückve cherer: a. für no_ch nlcht verdiente Prämien ( rämien- übertrage): TranSportverficherung . . .“ 26 340,75 Feuerversicherung ..... 852 000,- ! b. für angemeldete, aber noch nicht bezahlte Schäden (Schadenreserve): Transportversicberung . . .“ 56522,09 Feuerverfioberuna - - ___-ILM c:. Anderweit: ReserVe für Kursschwankungen der Wert- papiere .............. 3) Hypotheken und Grundschulden sowie sonstige in Geld zu s Hende Lasten (Reallasten, Renten usw. an den Grundstücken Nr. 5 der 637 766 Aktiva) ............. Vakat 4078 4; Barkautionen .............. * 5 SonstiganTsfiva: a.©utb anderer VerficherungSunterueb- mungen ................ b. Anderweit: Nicht erhobene Dividenden aus früheren 2332 501 Jahren ............. 256000 Steuern (Sebäxun )
g ......... Beamtmunterftuvungsfonds ...... Beamtenvenfions- und Hilfskaffe . . . .
Diverse Kreditoren ..........
6) Reservefonds ...............
7) Spezialreserven (einzeln) ....... Vakat
8 Wim: .................
5 150347 - Gesamtbetrag . . .
Der Veetvaltmtgsrat.
Ed. Bun e. War- von Mallinckrodt. Cb. Good. Antwerpen, 1 .April 1906.
651 825 26
Wm. Engels. (Schluß auf der folgenden Seite.)