Bestimmungslaud.
nadeln" *:: ZWM...1 63 aber “::MEIN . . . .
v einschl. Formo .::“:Y-; «..-A..“; ' ' (550195510): !
Z?
]-|“»»» j
5
oooooo
WWVWWWWW
3:3: 01..." 51.111.111" ' :
Madeira ........ Mal
Martinique Mauritius . . . .
Kontn-M'Y m ...... aok?! mit Zululaud. . . .
eu-Caledonieu. _. . . . Nene Hebriden mtt Banks-
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WW
Nen - ?!?"ds "Yu!“ lInsel nnin, oo- uw. en . d-Wales mit Inseln Norfolk und Lord H . 92 Nicaragua ....... Niederlande 94 Niederl. Antillen . 95 Niederl. G1! 950) Niederl. I 11111 deulscben Postb. 96 Niuria
to “** wc»: '»wlw11-p-"|»|'p-p-ld- 1-0-
(Suéina'm' leu üb. Nieder .
91 Nouveau u.Däuem.u.Schwed. über Hamburg
96) Qefierreixb - Ltechtenftem
_99 Oranjefiuß-Kolouie
[!*-x:)!!!»M»
U
W"
unkri- ' init“
111«„»»5| ||||§IZZR
ck ... W
«ck '*'."
.......
m- um" 7
"?J- J»
Hamb'od'B'xeÉ. 5. über Frankreich 11. Svameu
JKX'KYWYK IKKKJIIKKK :I" II" JILLIXYYKJIJJIJJYYYYYI 5555-5555
UWWUWWWWW WWU'MWWWWWW O'
"SINAI?
_ ng _ [11 BW für m Urige: Me _50 N. (Fi! e_ßud !- vorn; x-
W“ ck“ 1 WWW. hoben, “!!-t bu W Münder- MMW“
M MM
M ;"?Y- W ck
a:hisße k-pkanjlakzeixe ,""
„„Wer-'US»
8) FL:: _drijge-de kx BoW bei de! OW mb
de'! bk ker leié
s) sv tales: » Bye * W W mm- ck «K «ck des inne! en “." Bei der Maude eine! 4111“. Bexlcugeu m [biende dove .e-bübk 1:15 111: die uf“ «Msürsae zu erheben; vu Gebühr kamen, - Texe-gramvn, we1che an* «Wen dee De: Anmaßeüe! dax 714 zur J:;anxbw-xg de: SWS:: 7.1: * 837121". zu bkfxenerwe ULZW :U- =j§0= um =U3'= bxzeanaer. MW zuiäsßg- _ 9 2245-ng5 mu v“:: Bszcnbmmg „:Ueg" =I: TUSL, veköedenen Wegranme werder. med: w
SurvpösÖu Vorsßrifmbueiß:
, ,
(
o:]k
...]..-
sogen. GreYKerk.
* ' Q.. * . . . .
begrenzt;
»WWÖWU'W» W M*] QO
; ust
“ U39
70 W 5 t“ R bis M v. 71 ?? thZ'Z-TZZW WW bis 1000 .“ x. 7 Nur UYerstimnW7ZrYFey. dJ ' nr 5“ e. bw “ ua MF:.M )? m1- 129 tra s-Settlemmu . . . f
.' 5 Mb 400 ?ZM'B 130 Süd-Außralieu . " . 7 ' .“ d.e o.f. _ÉWLafsig )W _ck _ U) 400 .“ nach ' ten Orten: 13"- nacb 1 Timor .....
ck
,L“
._.. .
-p-*
._. “ _-
bakusüoeu- Franko "'" Bmerbmaen. [ 11- “&&-man- ("“WWJW - Bestimmungslaud. „“M“ Betrag “" !. 4753115“:me . mn.sman- o s nnea. . . . . ce ele-getßn-Kbi! 1 otta- s udien. . . 5 -- : 5 M-EUWW ck4- ! «» bak- Orwu- 108 neensland mit Britisch Neu- :“ de'o WWÜMM“U' „Orten. uiuea ..... . . . . 5 2 :- ...:-,'? 49 NW “W venue- éuniu. . . . . . . . 5 - 1 "f“" 5011710151051- “ 110 Nhodtsla........ 5 2 .' «o'f 51WMOUUSW“ 58297518 Naujnie- _ _ „__ _ _ _ _ 5 _. „. d'“ 400.- 54 1771002400.“ 55 1-75;- 112 Na aud (europaiscbeskekmit ' 1000“ NRWM kk- Nb“ nn nd und Transkasv . 5 ' d 1000“ 5 NUkUUÖÜ ? - lvador .... . . . 5 2 .. d' 5__8 111; bisM-sidzer öl_eesoudere YUV _" _ 5 ] - ' e mmunenween . !: om „ _ __ _ : f-T'e 859)NbiF400“sMKoßMkükBe' St. lena. . . . . . . 5 1 1 * s' ' förder . ColvU-BZUW v- Em UR,! St. ierre und M aeiou . 5 3 - d e'o uzcÉoen. 61? 51113400 .- , St. hom- und em 5 ! d*e*o';' TU *“; bis M'“ 64 bks Sarawak (Borneo) 5 1 1 "Z," M*;UcbbJÜFYbF d „WW Schnepeu. . . . . . . . Z - _ 44110110, un ng; «.qu ' d e of UbißM-séMÖ béft- Orteu. 66) Ubls SenckeZ und Franz, SAW 5 __ . " " 800-4667)Wbis10000ck;UbtsW0ck4 [- _ _ _ _ _ _ _ _ 5 ] .1 ' 68 saxegiumnt.oefm.moma;aoaeu StvcheUtn-IUstlu 5 - : 10: vrv.ah§z.1;m „MUMM 1:11st Ya". 'Le" _ _ _ 5 ? W" ck: *U- erraoue...... d'e'k'f' 69 bis Spanien mit Balearen. . . 3 -
S auische B nnen: Ckmarifcbe MM und Nixder- S01111 en imBusen vou Gumea)
*- [..-x ----»
-ch»»-»|kwaww»wm “UWH &
131 Tahiti m.Gambier-usZv-Jus'elé bis 132 Tasmanien. . . . . *. .
134 Togo .....
555515“ JIKJIKIKK JJKXJIXKJ WYKXXKIYIYYKXM' IKW“ Ko?
5 5 5 5 5 5 | . | 5 d'éo' ' Trxmsvaal . . . . 5 ' WbisWW-ßnacb _Orteu. 1 Txtpolis (Afnka) . . . . 5 .o d.e.o.f. 80 UbisM-le) 1511171540044 1 Turkei: _ 82 WbisM-x üb.Engl.b.2400-u). *. Copnannuovel, Smyrna . . 5 ! d e.o.s. Nur ua "111th Orte::- 5. Berau. Jaßa. Jerusalem . . 5 -- ' f 84 177115 .x; Ubissoo-s; 11. o. 1zOestmc1ch1schePostämtaZ 5 d .*o. . 85 Nur aW bestimmten Orten. ? Agenturkxes Oesterr.Llovd 5 0“ 0x. W u. R bis ck uaYbeft. Orkut. ä. Stat. d. Oncmbabu . . . . 5 -- d.“ „o.f. 1195111400.- 892 51112400.- .. chrbscbePostauftalteu. . . 5 .a- d.h.o.f. 90 Wbis10004- 91 NbisUXD-u 138 Tunis ..... . . . . 5 .! d.h.o.f. 92 Kosten sFr BfeFörderung GULF."- YZZ Y:"; .. . . . . . . . Z - .. vo mauern .: d'edof PMWÉ' bism800 .*"; Ushio" x: 11. 141 Vert .Staateu k.Auzerika of 94 177.1 10515400- %)K' 1111" a. d.Vern1.d.Posw.d.Vercm.St. 2 bis400 .!4 958) Ubis 400 „40; W515" b. d; Venn. v. Spcdttcureu . . 5 d. 400 ck 11. Heft. Orten. N10 ZI Btctoxäa ckck". . . . . . ? M.MabumNord-“eria. -u_eu..... . 5.751. . Wbuubegreuaztéx bis 800 .44 144 Jn'zibar 11111 Insel Pemba . 5 5 7 . d. 98 BeiSendnngm mitBargelduur ] x ' f. ? ?oU-anxE-xkl. ers. N uubegteuzx; _, Z _ :1 f. R isM-x;Q_Drmgeudepchetxmu . ; i * d. o. e. Fisckolajcb und EmiÖrnbvÜte zulasfig. | ; I' f. [ÜYFU-Rb-MKIQW.OUU ? ! _ ;! f. Zuschlastamv.Empf.susableu. 103)! :
17“. Telegramme.
"Lüge W „„en-W UWodaaxsßis-x «.*-Weg:-
zu
MUMOK»!!! z.B.MB-“I!
OCW]!
ck uh“! |ck diese Mh! ats: ck !"" .. _, WWW _ e'au brieflide Empfangsanzeige =X'C_=, WKÖ ck XMLWVM smd WM. 2111 voraus zu entrihten. ; !? naßzuiendenden 'Tewgraum; =17'5=, Nacbienden, ck die süx du weiteren WNMZXML d&)Eua-fänger 3:1 EMMA“ ekandt WM stur mukdapé 'c- e _g von zu Mn » 1111- den Jau, dak k:- von: vaxgu nick: gezahl: werde;; undeigmhünmgzubekeaetwekxkegrmanuM=fmdnachdenmt
" :'FK: ode: „vx Ungernk'" =(37': smt- Müg._ Die 111» d. Vernier"! äurenr de: Nas): (tr DWDM med: von 10 Uhr Aden» [n; 6 Uhr Morgms)
WMW“: »» »“
SM“ . . s b ! ud: !utw-rntelegu-n 731727, !!!-ort ' M, D;, W sür d:: Bewerbefbrda'ung der Tele fir das voran zu exak e _. * _ W WF: al __ __ W "“*" vomkdezgahlen,solmuuderschmxk=lkkt...=. MKWWWW QMS- WWUPU W 0
vom] sekgesext mdbeQam-t gegeben haben, WmMUMeMdmge
einseooom Ikeda
"WKW
WML=WM1
111€
3 *“ 105,5“:5w “1.455" “&ck&-17570;
. ;; . m . * ?““ 511-«5-W-«5o.
d. . . ua 3 e_._of bis 4 mnaébefiiuWOW 2 d.e.o.f 10120751000- 0101175115400.- 3 1.7 111 Wbis400z;_1?ba4004 f. bat füt Zoübla mxd Sbm»! 3 d.o.f. 35 t.xu leu. U WbtWWM-s Z . ' nY aucb unCrow 45. UDKoQ 5 LIVE!: e_rzuzableu. UYBefördeamc 2 d.e.of abApmntSaszde-s &us-UM "7-23 M ck 115) natd Orte.. 5 - «52.115000 “. 1.1.8)... .',-1. . . . . U.
2 d “Z." ' aackzobeßsoma. 1113)kast 2 d.o.f. 1 ) :mbesrexnt; U 515 M ck 3 f_ ck"*"- . Z'akste Ml.," F. n. dess. 0-1“. 3 d. LIZWUU t;UbisM-x;k. 3 f. 122 NETZ» *mbe Ormx. n. . ? T.“;F'L' “""“ .... ...?...“é: .. .-
5 f. .o" 11. 6-97. 3- W
rad 11.
1 N &II-axel“. sonZt KTW . WbMU: h.M- 120071011 400.14 125)Rur nacbbek.
“Zb " Orten“ 1-2. 12101)? 518100040ka . Fd.e.o.x d. Geb. ». Freetown. 127) »o n. 3 d.e_.o. ' WMWbUTamX-ma . o - 2 d.e.o.f. "";-Z) «“ZZÖMU 130' SWM "3 4 f- 1W0ckéb.d.Ltg.üb.E-u [.] WU. d. 1000-b.d.stg.üb.En _1 W a.
d-e-o-f- 1»: _bis 400 ..- 134) & bts .- f- nackZsAnecbo 11. Form. R bis M ck 1 ) Nur nachUBey g(zßou. Tuvolis. !. W bis 800 .u- bts .-
. 139210 WMW" elien 1. ME ' *" " &1-10 1000 .o- WWW!» *. WFK 0, 800.44 Éofipak. » MW und Janina werden nur 5. Conwmtimpel bx s. Quaranta befdw., wo lbmhm uf.
hat. o.Nurn.befi.Orten- shi! * d 1) Adrianopel, AlexandrÜe, Coffin, Camac. d Dardanellen, Dede-Ugatsa, Duras», M Sale"“,
neboü. ina, Kerasunde, Lag“, d_ 9. (_ kin, reves Rhodus, Rodofw, ( Best Samsun, San iovmmi di Reda ' ' Quaranta, ScioWhios) Sarbarikn -9- * Mapeznnc.1rr1pons(sm4m), me,!»atma. .o. * Bathy- ') Lottakieh._ V a. . SKB»- 0- - Sala om. 131011711104 .“; bis ck [ 141 xAuchn.JnfelGuam Hawai, Kana out von ama. den Philippinen, Porto Tumüa- 5. Nur Feftland 5. Ver. St. ohm klakka 'N on 2400.44; 11 m 800 .a-
142 «5121100040 143)K'bis WWK bei d. tg.üb.Engl. 144)Wbis2400.44
mme, me von der Vefmn' nmngi-T-elegraphenanstalt als eingeschriebene Briefe zur Post geaebep werden sollen, sind mit
:DD-, Vojf-theeingesaxrieben, oder, sofern es fich “ng? w:: 1111|wa TZKWKUÖJFUU, YZF"! W? ÜF
M - Magen» ein " Neben, ; fürd. Einxchreibung hat der h en 1“ immj eu an .zu en 11. r e m ,
8 'A' die ' W W“) Die Telegraxy &“ dura; die F? 11015 «Wu als dem nlegraphächen Vestimmun Rande weidexzudefördem find, be 28: die vom Absender
wrmkzubezahlmde Gebühr, je nachdem die Adreffe die Angabe „Post“ oder = R=, Post emgeschüeben, enthält, *
1013- Qerkeht innerhalb Deutschlands kann die Vergütung für Weiterbeförderung durch Eilboten =U'=,
' küsste bezahu, ohne Rückficht aus die Entfernung mit 40 Pf. für jedes Telegramm dank den Absender voraudbezahlt werden.
W Gebühr ha: der MSW eines Telegrmms mit bezahlm“ Antwort für die etwa gewünschte Eilbeftenung dei Antwortstel mm
=W=, Antwort und Von bezahit. Wenn der Eildotenlo !! sowohl für da! UrsprunYtelegx-amm al! auch das WfW oorwkbezahlt werden soll, hat der Da-mer! :.!l'=, :D.! = zu [außen. Findet die
Wen die wirklich mvackosenden Auslagen vom Empfänger, oder fals dieser nicht zu emiu'eln ift oder die Zahlung verwe gert. vom
granune im Auslande hat in der Regel derkmpsünger zutrauen.
verschu- Kennt der Absender die Höhe des Bobenlohns und will er ihn
uviel im voraus gezahlter VokmloJ wird in diesem Falle UM “Mut;
Betrag des Wohn! den! [
oder 40 Ps.
rausoezahlung ni 1 14,10
endet nicht bekannt. mtv wia er ihn
" venB entweder die tele ro ische Meldun- “" "'"" "' “"'"“ "* """““ MW- .1“«“.«.««.Y5WM WYMWW M“?" M11 .. ck __...«...1*... ... „..ck; „. .- ' Ubud:- _ umme" o M!, y_m W vs zu "“ck unbedingt von Absender erhoben. In diesem JW ba!
=“: zu versehen,
11) Die Gebühr für jede einzeLne Vervielfältigung eines gewöhnlichen Telegramms ='1*Ux=, : Uke en, beträgt für je 100 Wörter oder einen Teil davon 40 Ps , fü: dringende Telegramme &) ein Telegramm rasen. Rach Amerika sind zu vervielfälttgende Telegramme unzulässig.
12) Die FWU! ID:, =M=, “__-M S:, "__-MD 10:, =PS= usw. (vgl. 3 bis 11) zählen o" je 5 Wort und Ju!) vor der Adreße niedermüsreiben Bei Nichtamvendung diefer der_einbcn'ten Zeichen müffep im_ außerdeutftden Verkehr die gleiehbedeutenden Ausdrücke “m frakzösisfcher Sonax gekeßt werden, sofern xm Veßimmungslande mch: du deutsche Sprache gebräuchlich ist.
13) kme Qujmmg über enrriwwte Gebühren Mrd gegen Zahlung von 10 Ps. erteilt.
“)J-111- jedes Wegramm, weisses einem Texegrammbeßeller oder Landbriefträger zur Beförderung an die WWW mitgegeben wxrd, kommen 10 Pf. zur Erhebung,
Pf. Das Telegramm wird, aae Adressen ngerechmt. al!
Deutschland :: »:1:0=)119= WMQWMÜLT =L*=U0=; [:I-k“: mayer»
HanaKTÖZ ZUZ-xln .............. ÜTQKZÖUÖ-Suxak unk SLNLZÜ. . . . . . übnge Lände: : Lxgeriut und Tunis =L-=Uk-W= - - =L-:U(-:UF“: . Z (bké mm: 21054“. opc: ; ck E52." (2122 mx: Boot,; Beisl?" :DTUL-IUZF, :, Bokuieu-Herzegowum Vu1garieu u. Ostnmel. Emden: :*» “ Dänemark :-2- Fraukreiä; m:: ZWIQT ;;,Z' R“ 15.1"- ki " :xj: _): “= _____ Großbrimumev. und Irland ....... “miieu =I=UO=M= !
rem - „,1- . , , , Luxemburg :::-: Man- :5: , . Marocco: Tang?! Montenegro “;)-:UK: Niederlande -- :O “-=k'----'=]U“:- eu 12:1“.0=Uk= Q esterreiäpuug, uu: Meevxenfkeu =;1-5-1-0:111: al ;:1*;-UQ:-;U]':;- PZ, (be; : Bom: 01 IMU-P; (Bek.!„bbot, I.;:- UUIUF: . . R W MOMÜÖSZ, LauxaftWex um nu “ TZIT-"UQTUÉ-T. . . . . . . SHW :UÜFTUX“: ........... Serbien :?122150:M: . Spawn 1. war., Befq. ar. “x.. I»
:;5-110::1111“„.., . . . , . . . , Tripolis :'O-“KOTUL: . . . Türkei, 2111-11-11. asiat- (W59.0strumelxen ',. !)
eméchl !!!-emma (10141de- in Hedzaz Zl:-M:. . .
Außmuropäisckzer Vorsädristeuberetav: RMla-M: _ _ Bri!.Yéik1-:Lafrcha (Ithakaxandx- Nororbyveßa, Dsutsck: - Südweßafrcfa LED“;- 74“ Man) --“-304=M-, SWM» Kap-KoLon 1? «“M“ , Umm; 4:30 ;M- , Qtanjv facj-Noian“, Ma „ _ _ Wfa: Dt.-Osta1n10 («“O-_, ma- 0?" k.. BEma-kkbug 1114441511; »HIÉYÜQL, _ 0011011 .......... übrtge Anf: 1:11 ............. Madagaskar “;;-150:ka ........
Verlag der KSW Expeditiou da MGM WWW und Ksl- MmkSWU-Anxtoeu (I-V-T KON). DM der Jwrddeutschen Buchdruckerei und
11 Hauptivam 7,71“: H Abe, *-
:YYT ! WZ & Vi- :Y-2UÖ:U?= . . =1-:30=UZ“= . . ;kÖIW'T, k, :x)“: : Abt, 75 V1 5111470170 1. Mona» :1*=11-0=U.k“=
--------------
.........
:O: 1-20: ......
_ “__ ;ck)": O.Ub',.WZ
TXU)“; ! “(.
Rumänien :
orok-tw. UW
“')-“.orowefnhoxxesm,
Bismarckbur
Außereurop" *“ WW“ ? eren! Außereruropäische * 7 Wort- Bors ' ck : XXL- 8 MZF“ _ Vorschrifteubereich: __t-axeß
“ - ! Ntederk-Judien 1111- ämdm "Vigo PYRZZÉYZMYWÉÉ 2565 IWkWuvm (ck «_ apym) =30= - * quras) =13=120=u1==: Java. . . . 410 naÖUx. üZHg-zr. AuftaUen 2 .“ 70 Pf. bis 31... "YYJYW "“ VW“ (DYE)??? ubrtge IMMO; . . . ...... . . . . 72315- SWÖLÜM- “"“-MUS- 39'“ R - - . '. Mm“) =30" =: ““L“" ---------- =13-120=U1)= 360 ÜLbUFLZMUL-L-s; k.O11kutteZ-4415P1.bü 2: ! _ B __b ) DLF AFM _ _ erste; _1)__ BUMM. . . . . ...... 1 55
"'n! e'UÜ: lo" . uin: = =„_ "_ __. ooooo coac- Txkcenswn (311121), St. Helena (Inke!) . . 21.4 [ L;?“ („„,WJM WWW", kramt M,) =130=, ubnT Anftaljen ........... _.; . . 125 Batburft ................... 341- CM ;on-oéUuFä-"UI'Mck-WmckFanckckuke1ffü Zsxoy_oUU-Mascat (Mukth-lrabien: 0-- 2 30
. :O:Kk“'=M= ...... (1! WM .adraS)=b=K-0-=M=;Macau(Macaox - -_- --_ ----------------- FZÖMOZUTMÜZ =WHW-„M:“ 4 .at W PX- 5. 47 übrige Änßalten. „_ . . „_ .......... :MW;ܧKU_(W. Em5en Vi. * Madras) 595
anzöfiscszongo -------------- 5 Conmknl. Revublrk (713 Emden Azoren) =»- M nach Bacolov, Cchu_Yo_w_ " _ ] MZ„(HumÄa = „Mn?- 0 „x 00 P:. 1:1; 2:9? H??ZTFFHMWWK ......... CTMFTZZZWÉ ____________ :??
ldkü e: ccra, Seko ! ......... [1 ng ............... u, _ ___________ o stübrig: Anftalxen .......... 495 Coka Nie(a (»? EWK Azo)ren)Z-=030= W:OÜPT “KMZ“ U-BokYara - 75
TOTKGTM': . ...... .) 3. W,! 713 snd?“ NM : = . ( Mjr “UFS"- “ Z" “. ew. YLTZHYYWW U.Süd-: BonanraßLagoI 511th = =:111; YFM ........ CNWW 3. 67-29-3112 (11- europ. RußlWTTx-tektd) _3 05
'b " A stalt ......... 5 31. um ........ «[p-h.: (71- «udm norm) =30=-: a PorQ-WFLWYZ ="1-= (Xssw :» Mamm- ' UL- Region, ------- ck übrige Au .............. 3 90 :*. den 1111: Moffamede; verhun'oen. Waben fj- ! _ _ HOW!!! (718 Suez) _ _ Sim (718 Emden Vigo Moulmein) =K0= 3 W YMZ'FDTUZITM kaosmvtx IWM=._ _ & .. (Jmel) (ria .» [pkm W1101 MW“?(chMWWU)=V=M=M- z 60 Ju“ “55001151. de.rbLnZ-eke' ÄÉKÉÉF "sowie ,! , U55 iW “(Ü'WW)*M" ' ' Uruguay =R-017- .......... . . . . 430
_ Quuqzax, »Wo; und Zane ....... 8,3“: auzöftsÖ-JWChWW-w Emden Vj [) Wl. („. Emden NUM) -R.0=: ""u“", B,?“ VSU“ ___-__ - *b- 50 - “A- ftlé * - LZH, ! Moulnxemx :?:-FTI: AZMm, To Z W,c«,swunu, Maraeatoo,vort1anar, 7 80
11 *? ver un ne n a en . ; ; Cor? _ _ ______ - TabeUe ................. Fk!) aJ-ÉzxeglrwSMWmDurbanK-Mdt) 101,1 x “..“ iLTFFÜÜWCWWW) 5 ubrige Anstalten ........... . . . 7 35
11111 105011115562 verbundene Anstalten _ | 'uateimla (718 Emden Azoren) =30:; Verein. Staat. v. Amerika, Brit.-Ame-
(.... S..:- «oer. Durban Kapstadt) ..... 10.9 1 San José de Guatemala _________ 3_ rita «_ PinremMiquelon,sowle
Gu'mea; BMM unk Bolama ..... 4:1; übrige Anstalten _______________ 3 Vaéama, _Vermuda uud Turks
cinch ------------------ t- '! hw“. onolulu auf Oahu (17111 Emden Inseln (71- Cmden Azoren) =80=:
Tbomé ............... 6.8 , Azore0 ommercial Pacific) ________ 3 WAZ:“ÉWUÄÉÜMWÉM„?FubF-"É:
SÜW LW"? - - - * - * 3 ““ 60 Pf“ 5“ Z““? osama?/11-z„uz151e/u„«18ch3-17-15-5155“.- 1:12:11-ulem14up .Berlebr evffnet. „11 m umme Togo (171.0 KVÖVWU), TOMIU: ' ' ' ' UZ :: “„An-as (713 CW AIM:!) =M= 3 * WFTFMZT" "““ ***,)" “:::"? "f d'“- 52?
1110550001ng .“.011..01_1;101 .......... „);. ÜWAPW (ck ! _ _:_M- 5 e e _ _______ _ _ *EUR-«é? M._____ » «1- ., Z2.€_53:5Y99“W“11WW“? . a...: „F.;? 777€".7'Éé"). . . . . : 17. HerÜskxuÖkM-TY1MmÜMW'Q _; FFMJWHTUMIÉWZIW 5 __ üb An . . . . . . . . . . . _1_ 38
', [ck .......... UZ"! "- :; “"- W ----- sllsotsld-bcjb MMel-LFOÜÜ TT:. Yu,“ 10mm; ...... 257 1; 1. Vinxent Insel) ............ 2 Guadeloupe ..... . . . . . . . . . . . . 530 Argentinische MUSU! u. unta Arenas ; San Thiago ( _ nsel) ............ 3 mabca .......... . . . . . . . . . 8110 Ul Cha“; (YOIUI '“ a, "'H-“():; ' ' ' 4: .] Urea I]):leYTI ------------- 5 011511qu ---------- a o o c o a ' b 80 “' AWM“: & "» Emden Viso Madras; ?, Melra ::11=1-.0:U1-== ........ - Lotto Nico ......... . . . . . . . . 430 «““-Caledonia“ =b= ----------- 63“? „mam, Hakbinsel (m Emden Vigo !. C riTwpb (St. Kitts). . . . . . . .. 400 Neu-St-elank ==1---Wx“==- «“W“-““““ i ? Madraö) ==11=30=1c12=: ........ 3 * Ste. rox ................ . . 540 *“ ;“WßWxä-OÄÉTZJMFFÉK Z 7“ o (711 C-nden Azoren, ck20:- CoaLzac-oalcos, San Domi o: MMRWUUU. !) 00 ZFFMTULL, . . „=*. ." . .“. 30-- YUM (MFUFM «.... .. EUER MMW Z “u? “Ykstak'teÖ m, om au orm- . 7 __
. . - - ; e n ..... . ............ . WIFO FWÉL 1.118" IV::ÜWW' 3j.1uuÉch(In1ch)cÉWYm-ZM.W1 4 s_exan1139.111ngo,011epu1111: [amtl.Unstamu RJ
- “___,“ ___ “ ..... x, 'm“: 7]- W W : ck; ' oma. ------ coxo-o-jct LAW TILL». &..-5411550555 “1? 5 Fan aan ZZZ: Sur ........... . : Ü.:JM ;__Z_L_estlndien. . . . . . . . . . 53T
----------------- ö'i ersta nl*il]*|j.k.'j.. ...]]jklkkljjt WYFYÜW ...... 4310M. bi] SLU? WW. Cuy“- --1- juven [pm) «1401- . 6 Uebrige IZM] „„„„ 4 „“ 30 Ps, hn [) 30
VMM“ Berlin 877.- Wilhelmstr. ".
Deutsch er öniglich Preußis
Der Bezugspreis betrügt vierteljährlith 4 „M 50 „_5. Am Bonanftalteu nehmen Bestellung an: jm: Berlin außer den poßauslalten und Ieitmtgsspediteureu für Selbßabholrr
muh die Expedition ZW., Wilhelmstraße Nr. 82. Einzelne Unmmern kosten 25 „3.
; anzeiger
taatsanzeiger.
Inserüouspreis für den Kaum einer Drmkzeile 30 «5. Inserate nimmt an: die Königliche Expedition des Deutschen Keithsanzeigers und Königin!) preußisxheu Staatsanzeiger- Berlin IT., Wilhelmstraße Nr. 82.
„215.2 154. Berlin, Dienstag, Abends. 1906.
_st Briese zu _“ beitern Karl ';: nd Gottlieb F'Las Angemeine
Oppeln, dem Wald- und Wies "_; Groß-Sobrost tm Kreise Darkel) «“__- Sommer zu Skallischen in dem..“-
_ zu Pietrellen im Kreis Ehrenzet en zu verleihen. -
Von dem Kaiserlichen Konsul in Chicago ist der Advokat Stephen L. Geisthakdt in Lincoln (Nebraska sularagenten an diesem Plaße besteUt worden.
Inhalt des amtlithen Teiles: Ordensverleihungen 2c.
) zum Kon-
Deutsthes Reith.
Ernennungen 2c.
Bekanntmachung, betreffend eine Ausnahme von § 1_ Abs. 1 der Bestimmungen fur die Feststellung des Börsenpretses von Wertpapieren.
Bekanntmachu
amburg-S
Bekanntmachung, bxtreffend cine AUSnahme von sttmmungen für die von Wertpapieren ( ckanntmachun
- ReichWeseßbl. S. 91
Vom 2. Juli 1906.
Nach Beschlxzß des Börsenvorstands zu Berlin sind die nur an der Berlmer Börse zum der Mgnnhewt-Rheinauer pie fick) m „Liqmdation befindet und auf die Aktien 6 Prozent 111 bar uruckzahlt, vom 2. Juli 1906 ab in Mark pro Stück zu bere nen.
Berlin, den 2. Juli 1906.
Der Reichskanzler. Im Auftrage: Wolffram.
§ 1 Abs. 1 der Be- eststellung des Börsenpreises vom 28. Juni 1898
M- getuht: [ -1 : ungarJschen __ ershermb, _ ullon und '“:Königs von „* euz des Roten
Seine Majestät der König
dcm Kai erlich und Königs _ adrid Geheimen schen Staat:»
Botschafter in dem Koni lick) spani dem Ober ofmarschall Seiner
Spanien Herzog von Sotomay
scrlich russischen Kr „_ von Noedi er den Roten Abl dcm Katcrlick) russischen ' " Gehilfen _dcs Kriegsministero, d orden zwetter Klasse, dcm Königlich mächtigten und Hoofdinspekteur- (__ " - W Leemans zu Gravenh- asse mit dem Stern, dcm Königlich däni Kommandcux des 15. Seiner Majestät des Köni : Cl)- dem Kaiserlich türkischen Bet) zu Konstantinopel un ' d noraldirektor der Posten nv '- oten Adleroxden zweiter ' dem Kömglick) dänis_- e ' einer M01
betreffend eine Anleihe der Aktion esel] merikaniscbc Dampfschifffahrts-Gcsc scha
Königreich Preußen. Adlerordens,
Ernennungen, Charakterverleihungen, Standeserhöhungen und sonstige Personalvcränderungcn.
Allerhöchstcr Erlaß, betreffend die Verleihung des Rechts zur
des Chauffecgcldes an den Kreis Jüterbog-
Luckemva de.
andcl zugelassenen Aktien ransPort:Gesellschaft,
_ Malleutnant
f
6“. oltwanow, “. Roten Adler- 1-
*- abrtsbevoll: s-Waterstaat “' Adlerorden
nicderländi
Erste Beilage:
Personalveränderun en in der Armee, in der Kaiserlichen en Kaiserlichen Schußtruppcn.
zw'eitcr' Kl „11 . enOberft „ ', .,“an mann,
nfanteri '“-
Marine und bei
Dßnemark,
Bekanntmachung. esellschaft
f fahrtSj-G 95de Bürger _
Loeser ?“
__chDeYO AMR) „ m: e amp ?
amburg-Südamerika- c ellscha t in Hamburg 11 G eßbuchs die staat-
Seine Majestät der König haben Allergnädigst gcruhj: dem Staatssekretär des ReichSpostamts, Wirklichen Ge- heimen Nat Kraetke den Roten Adlerorden erster Klasse mit Eichenlaub, dem Rittmeister a. D. Richard _-t_ im Kreise riedlan “
ahjutanten S |_ | _ n , _ __ .- ', „ 1 _ _.,“ __07 „__Y " *“ _ 1-F Ay,“; LWF «.*-. _
" **ée ,ÉF'YÉJÉ. _
** s “& .; , - '» a- u M
“;o-qa - . msi chen Se ollverwal
Postdepar ements direktor Pirt) zu dem Königlich dä
Tta' Wa . “raf, UÖberför im Kreise wender zu Delstern bei Ha en i. Adolf dennicke zu Oberca el im Sicgkreise, dem Direktor kaufmännischen en Jndustricvereins und Vorsißenden iegclciberufßgen0sscnschaft W i ihc lm orsißcndcn des Vorstands der Hessen: Baugcnwrksbcrufsgcnoffenschaft, ranz Brofft zu Frankfurt 0. M., dem Deichhauptmann, utsbefißex Robert Vollerthun zu Fürstenau im Land: kreise Elbmg, dcm Landesoberstcucrkasficrcr a. D., Senator Ad_olf Meyer zu Lübbcn und dem Krcissckrctär, Kanzlcirat Frtedrich Schulze zn Ncu-Ruppin den Roten Adlcrorden vierter Klasse,
dem Landesdirektor a. D. von Hundclsbauscn zu Cassel-Will)c_lmsl)öl)e den Stern zum Königlichen Kroncnordcn zwcitcr Klasjc,
dcm Oberstleutnant a. D. chnickc zn Caso], bisher Kommandeur des 2. Hannovcrsäxcn Ulancnrcgimcnts Nr. 14, und dem Landrat des Kreises Ruppin Freiherrn 11011 dcm Kneschcck:Milendonck zu Ncu:Rupp1n Kroncnorden dritter Klaffe,
& dem Stadtvcrordnctcnvorstcher, Schulze, dem Stadtrat, Kaufmann Karl Tourncau, dcm irfchbcrg, sämtlich zu Neu:?iuppin, _ iibelm Giese z11 Nictmcrder im Kreise Ruppin dcn Königlichen Kroncnordcn vierter Klasse, dcm Brennmeister Michael Brenner zu Ramersdorf dem Brennercivyrwaltcr Schulß zu _Lochow im Kl'é'ist'. Zül11ch0u:Sch11zicbus und dem Kmsbotcn Karl Gerhardt zu Krossen a. O. das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens soww _ 0211 Gemeindevorstehcrn Friedrich Bronk u Ncbcndorf 1m Krctse _Kalau und Wilhelm Bronk zn Mu war in dcm; selben Kretfe, dem pensionierten Eiscnbahnzugführcr Heinrich Schneider zu Boxbagchummelsbnrg im Kreise Nieder: nsioniertcn Eisenbabnweichcnstcllcrn Osw ald ust Märtcn auch Merton zu thavclland , Friedrich Walk im Kreise Teltow
Hemi auf Barsikow kuppin, dem Fabrikbest r Theodor Stein- , dcm Fabrikdirektor
tung, 011- ,den Roten Ad erorden dritter K asse, chen Premterleutnant Iöhnke im Gardehusarenregünent den Roten Adlerorden vierter Klasse, dem _Granden von Spanien Grafen von San Roman
1 Madrid, dem Königlich spanischen Ersten .Hofarzt Dr. echMa cbcndaselbst und dem Kaiserlich türkischen General: direktor 'der Posten Effendi zu Konstantinopel dcn erster Klasse,
dcm Kaiserlich russischen Generalmajor Markof, Clwf dcr MobilmachungSabieilunq dcs Hauptstabcs, dcm Königlich spaniscbon Senator Eduardo (Hullon zu Madrid und dem chinefischcn Vizcgcneralzollinspcktor Bredon zu Peking dcn Königlichen Kronenorden zweiter Klasse mit dem Stern,
dem Kaiserlich russischen Obersten von Knia lei des Stabes dcs (_Hardckorps un kilitärbczirks, dcm Kßmglicl) rztmäni rccianu, Flügeladjutantsn Scmcr Majestät dem bisherigen LegationSrat bei der Königlich belgischcn sandtschaft in Berlin Grafen d'Urscl und dem Kaiserlich türkischenGeneralsekretär der Postcn und Tclegraphcn Melcon Königlichen Kroncnordcn
4031: ren, n'“; ““ “""“ Die zur Rückzahlung gelangen- S uldvcrschrei ungen werden durch das Los bestimmt. Vom Za rc 1912 ab kann die Gesellschaft verstärkte Tilgungen vor- nehmen oder den ]cwciLiq unvcrlostcn Restbetrag der Anleihe nach Kündigung zurückzahlen.
“ ur Sickwrstcüung der Inhaber der Schuldvcrfchrcib1mgm wird cnsclben, für wclclc dic Norddeutsche Bank 111 Hm11b11rg als Vertreterin bestellt it, 011 sämtlichen chdmnpfschiffcn dcr durcb 0111110011110 Tiefes Pfandrccbt soll auf crwcrbcndc
zum Nennwert inner0b
“a stropp Göttingen , Direktor des Pomme des Vorstands Zahn zu Stettin, dem
Nassauischen
und Telegraphen ussein Hassib
Maurermeister . 1 en Kronenordcn
(HesclLschaft das Schiffsrcgistcr cingcraumt. Gcscllsckmft
durch Eintragung Ausgcnommcm sind lediglich die in dic überseeische Küstenschiffahrt 0111001100101: Tanwfsäsffc dcr (Hcscllsckmft, weil sie 1111101“ fre1ndchlc1000 f11l11011 1111d deshalb nicht 111 “ werden können.
der Vcrsa111ml11110_dcö Sonats, dcn ".I-. Zum 1906.
Pfandrecht
Sceda111pfschiffc register 0110130015111 werdcn.
Chef der Ka
Letersburgcr chen Major 5500151711010!“ 071130011101 06 Koni s,
110111111110,
dcn Königlichen u Konstantinopel
zweiter Kla _ dcm Kömglick) dänischen Hauptmann Castonier 3.,*'11fantc1*icregiment dcn Königlichen Kroncnorden dritter
Kaufmann H er 111 0 n n Maurermeister M a r ti n
K ö n i i und dcm Amtsworstehcr a k t ck P r e " ß e "-
Seinc Maxcstxät Der König babcrxAUcrgnäJigst 00.1151, aus Anlaß dcr dwsjahrtgcn (Broßcn V;“rl111c1"0111111aus17c011114
die große goldene Medaille für Kunst
dcn1_Architektcn, Geheimen Vauxat Fran Bcrlm und dem Brldlmucr Loms Tnaj]
die goldene Medaille für Kunst den) Bildbaxxcr Vauchstcn 111 Berlin, W1ll1olm Wandsch11c1dcr _111 Bcrlw, dom Maler Fran 0ffm011n:J-0110_1_slcbcn 111 21011111, dcm Malcx Pau ; 0011010110.) _111 Wtcn _und dem 211105111111 Zowf Pinter: seher m Parw zu vcrlctbcn.
dem Präsidenten des dcutsch:französischcn Konversations- dem Kaufmann Gott- dem Königlich teriums Sabas
klubs in Paris Louis ricd Schirmer zu panischen Ersten Huisfier ch Staatsmini Fernandez und dem Ersten Kammerdiener Seiner Majestät dvs Königs von Spanien Jorge Hijar den Königlichen Kroucnordcn vierter Klasse sowic
dem Zweiten Kammerdiener Seiner Majestät des Königs von Spameu JacintoPalomar das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens zu verleihen.
cnvcr (Colorado)
im Landkreise Bonn, W i lhcl m
Schw0ch1c11 m 11 111 Berim,
Bildbmwr
barnim, den K u p s k e zu erlin, A u im Kreise
Cbarlotte'nburg,
Seine Majestät der König haben AUcrgnädigst gcruht: dcm Rechtsanwalt, Justizrat Dr. Edwin Kas zu Berlin ur Anlegung dcs von Seiner Majestät dem _ tcrrcich, Köniq 0011 Ungarn, ihm verliehenen Offizwrkreuzcs des Franz Jofcpb-Ordens zu erteilen.
Wilhelm
die Erlaubnis
und Julius Zander _ Kmscr von O0
zu _Bcrlin, dem_Ka cnboten Karl Laars bei der Lebens: ver11cheru11gs:Ak11enge cllschaft „(Hermania“ in Stettin, dcm abrtkmetster Bernhard Hambißcr, eier Rüti,
Seine Majestät der König haben Nücrgnädigtt gerubt : xis Beckmann in Solingen dcn ommcrztcnrat 511 vcrleHhcn.
dcm Kommerzienrat
Plaßmcistcr Charakter als (Heßctmcr
_ _beide zu Ramersdorf im Landkreise Bonn, dem_ Bottcherme1ster Peter Engels zu Beuel in demselben Kre_1se,_ dem_ Holzhauermcistcr FUdinand Raudonat zu GneSgtrren tm Kreise Darkchmen, dcm Gutsstellmachcr und wf: aufseher Karl Ewald zu Holzendorf im Kreise Prenzlau, cm (Meistergeseücn) Peter Mohr zn Hoppingcn weziler, den Kutschern August Mumme z
tm Kreise Angermünde
Auf Ihren Bericht vom 7. Juni 0. Z. wil] Ick) dem Zütcrbog-Luckcnwaldc _ Potsdam für die von ihm ausgebaute“ und 111 dauernde Untxr- haltung übernommcnc Chaussee“ 0011 d.r_ Grenzc dcs Krcijcs Teltow bci Trebbin über Lömcndorf, Schonhagen und Stanqen- r Zauch-Bcl iger K*rciögrmzc 111 __ (“CUB das __ Chaussecgcldcs nach den chmmungen des C auffee.
D e n t s 1!) e s R e i ck. Regierungsbezirk
Prim NcichSciscnbahnamt ist der_ feithcrigc Eisenbahn: sckretar Molson zum (Hslwimcn cxpedtcrcnden Sckrckär und Kalkulator ernannt worden.
Maurergesellen im Kreise Ahr
Alt - Grimms W i lbc [ m hagen bis
Erhebun
§2m_zn1er zu__leatl) im Kreise Züllicl)au:Schwicbus, dcm Schaffer Chrthtan Tkos zu Czarnowanz im Landkreise