Vereinigte Staaten von Amerika.
Einfuhr von im Auslanbx geba_uten_ Bagger- mascbinen. Laut Geseses vom 28. Mar 5. J. dur."_en_1m Axislande gebaute Baggermaschinen n__ur dann m den_ Vereinigten Staaten zur Verwendung gelangen, wenn 11: als Dambfschtffe eingetragen werden.
Argentinische Revublik. Ausführungsbestimmungen zum Zollge1e3. Zum Zoll- tarif und Zollaesey vom 20._Dezember 9. I.“) sind unter dem 31. Mai 5. J. Auxxübrungsbesnmmungen ergangen, dre u. a. folgendes ent alten:
!791031; Artikel 2 sind unbeschadet der Bestimmungen des Tarifs unter balbwoüenen Geweben (131605 (19 13113 0011 11192013) solche 11.1 derfteben, die mehr als 40935 0110 entba1ten.
Nach Artikel 3 kommt der 111 Arjixel 2 Abi. 9 des 3011- esrßes für Maschinxn und Röhren festgeseßte Zoll quch _111r 91078 zur Anmenkung, die ziir Versorgung von Privaten eingefubrt
werden. _ _ _
Kavite111 enthält Anordnunßen über die Bekanb_1ung_zollsrei e_mzu- fübrenden Waren. Nac? Artikel 18 kann das_ fur d_1e_e1e_ktrtschen Straßenbahnen eingefü ire aniaüatiMSWaterxal zollfrei eingeben,
während dem für dieselben bUtimmten BetuebSmaieUal _dte Ver- günfligung nur insoweit zugute kommen 1011, a1_s_ 1111 _Ge1eH aus- drücklich aufsefübrt iss Warenmuster_ 1131111611 92111713 Artckel 34 unter Zsrberigerf FÜMÜYUUJ der etwa erforder11chen Zahlung des ZoÜeZ ei en e 11 kt wer 11.
In? Kapitel 111, 5:19 15011 der B&ecbnung _11111: Erbeng 506 Zolles sowie der Abschäßung der Warxn 571311811, 111 der Artikel_ 62 Von Wichtigkeit, wonach 209 3011510111170 sur unabänberlub und [ebe fich auf einen darin entbaltenen Jrrtuxn 1111381156 Vestbwerde, abgesebßn Von den in der ZoUordnung ausdrucklrch borgessbenen FäUen, fur unzulässig erklärt wird. _ _ _
Kapitel 11' 1171115111 12011 drr Zollczbfertigunz und Kap1t71 1! Von den Strafbestimmungen. Gemäß Amkel YZ 1911 nczch Abl_au1 Von 3 Monaten - 0110 vom 1. Septeiyber b. ;5. ab_- die Brstmxmung des Artikels 56 des 301156161556 0111 die 013 Postpakete eingefubrten Waren Anwendung finden, die den Vor1chnften _ des Artikels 202 der Zollordnung nicbt entspreeben. L?Htxrer Zbrerbt Vor, daß _als Pakete (9110031193335) nur diejenigen klemen Starke 0111111011711 senen, die für den Privatgsbrauch im Lande wobnbaster Perwnen be- 1'1immt fink. __
*) Deutsches Handels.:irchiv, Avrikbeft 1906 1 S. 549 1,1.
Ausscbréibungen.
Spanien. DieKonzession für eine elektrische Straßen- babn V9181M3laga-Puerto de Torre del Mar_(Prov. Mélaga) ist 11211 Miguel Milano v Gutxarro (kansri n1cht_g_e- nannt) bei der 111173001011 Z01191'31 (19 (313135 1311511035 in Madrid beantragt worden. (("-30313 (19 1.13.1116.)
Liessrung von Steinkohleu nacb N_0_rdbb_115nd_1ür die elektrische Zentrale in JJmUiken, bie Dampffabre 111 Vel1en 11111: die Dienstfahrzeuge usw. in Scbeüingwouke. Vrrbandlurzgsterwm: 30.910,3-111'11906, Vorm.11111?1', bsi 501313100111013318951111111114755116111. Das 1305131; (Nr. 186) liegt nach drm 162111711111 1906 im 1111111519119 7311 173r915133r 1111 Haag und bki 1711 1310711101319 137351111311 zur Einsicht (1115; es kann auch durch die Buchbanklung 5011 (He- brbeders 12511 Gref im Haag, SrUi Nr. 28 3, bezogen werksn. (Fsäsr- 1311650119 5133150011r3111)
Der Bau von Mineralbädern in Sofia (Bulgarien) 1011 1:12:11 dortigen Gemeindetag 511122. 211191111144. Ssrt-Zmber) 1906 vxrgében werken. Anschlag für die großen Bader: 99513150 Fr., für die kleinen Böker: 139976 Fr. Kaution: _59'9. Dry naheren Bebimgangen, Pläne usw. können _in 17er techn11chen Abteilung 529 Bürsermeistmmls 0011 SM: eingc1€ben werden.
Der Bau eines Kiosks in Sqfia (Bulgarien), der im “dortigen Staktgarten errichtet werden 1011, wird am 21. Yugmt (6. September) 1906 vom kortigen (H(meinderat bergeben. _An1cb1ag: 137 000 Fr. Kaution: 3850 Fr. Bekingizngsbéft Und Mare können an jedem Wrcbéntage in ker 1€chnifch2n Kanzlei des Bürgrrmeister- 3111183 1001“. Sr?) kin,;01ebrn rrérden. (Bulgarische Handelszeitung.)
LiékerunZ von kurfernen Rbbrenmacb Sofia (Bul- garien). Anschlag; 71_439,45 Fr. Kawrion: 3571,97 Fr. Verband- larzétermin: 31. 211151111 1906, 01575111. 3 Uhr, bei der Kreis-Finanz- 1011111117005 in S:?"ca. (1331131111 0011115910131.)
Projeklierte UntergrUUDbabnen in Baenos Aires. T5? 111111525710 (13 (**:-135 ?“.33111035 bat 12111 KOMM“? 1(Ilzkrike Ec- sucbe umterkxeitrr: 1) der Herren (33117151; 11115 ©3110 (Wrßbnorte nicht genannt"), betrrxenr den 23011 11111 Vetricbxiniger 81e11111cher [_Lnter- grrmkbabnen in B.!MO-Z Airés: 2) der Ge1111'ch_:111 „15.-1003112100519 71-3 13031105 41155“, [*EUR-WUK die Unterirdi'cbs Verlängerung ibrer Lirixn 15011 der (3119 8301“ 031-1101 bis zum Hafrn. (130131111 021-3131 -1-:- 13 1155551203 312-3311113.)
Bau 611161 Brücke über den Rib Maule bsi derStabt ConstitUci I:“. (Cbile). Für das beste Projrkt 51 (111 Preis 511?- 9814512 rem Ianksr "rss [LHTSTSU 11:11 auch 1:18 BauauMÜerng über- UJZM werksn. 55.1129 Nähers Durch die Direktion der 5115111115411 Arkeiten in Santi»: (05112). (“1105119111 0173-3191 (111 001111119109.)
ZiSierung 12011 310 000 ( Walliser Krble nach Kairo fÜr die Eisenbabn- 11115 Tel-Izrarbenvxrwaltung. Da? 0311131" (155 0123115'35 ist zum Prrise 51:11 100 2112111151582 im 131119311 ("(-11:1'31 (111 5077103 (195 1.13Z351115 in Sabtirb (BMW:) 11111: in den 111313351115 113 035531; erhältlich. Angebots [ird bis zum 5. Oktober, 212111572, Untkr der A511chriit „05117: 00111“ 0113113011“ 521 dem [1210013111 25115131 (195 ("391111115 (19 101 -13 111131 in Kairo , Einzureicben.
(301111131 025-2131 (111 0007913911131): LZFYLZSQ)
Wagengesrelluns für Koble, Koks und Briketts :1111 13. 21115111"! 1906. Rubrrevier Ibersch1ss11che5 Revier Anzahl rrr Wagen Grüeüt _ . . . 19 796 7613 Nicht ge1te111 . - --
Wie die ,K511111cke ZeitUng' 5115511, 71115 in "den [exten Tagen 51:11 Amerik.“: ber rriédkr 17175'5rbi1'cbe Anfraxen nacb Rob- eisen bei 7813 Rcbei1€n1rnkikat eingrlauéen. Lr irres bat 111an amrrrrtsn 1517011, da!"; (5 auSMkauft sei 1111: 1:5 er keine Angebrte machen könne.
- Laax MelkUnz 1.79 „W. T. B.“ brtrugen die Einnahmen der Laremburgikcben Prinz HeinriÖ-(Fisenbabn in der ersten Auzuüdxkade 1906: 192 700 Fr. (12800 Fr. mehr als 1. V.).
Montreal, 13. August. (W. T. B.) Der Yerwaltunzsrat 'der Canadian Paciiiceii'enbabn kat in 1einer heutigen Sisunz auf bis Vorzugsaktien (ine Dividende von 20.0 und 5117 bis grwöbnlicben Aktien eine solche yon 3121) für das am 3). Juni beendete Ha1bjakr erklärt. Di? (.Fr- gebniFe 124 am 30. Juni beendetén Gescbärtéjabres waren: Briatceinr 01171511 61669 758 T011.,Vetriek€0us.zaben 38 696 446 Toll., Nettoeiunabmxn 22973313 2:11. Das gesamte Netto€inkommm belief [11.11 5111 24 942 760 Dol]. Der für die Divikrnkenzablung ver- iügb-Itr Neinertrag beträgt 16 012216 Doll. Au? nsue Rechnung wurdrn vcrgrtragen 8268 082 Doll.
' notianuam vom Berliner rodnkteumarkt owl: die «:Ti- ermitYlteu Marktprei : 1-
Berlin |ck in örseubeilage.
Kursberiibte von den auswärtigen Fondkmärkteu. ambur 13. August. (W. T. B.) (Maß.) Gold in BUZ: das W 829757175“ 2784 S., Silber in Farm: dal Kilogramm ., , .
Wien, 14. 11 Vom!- 10 Uhr 50Min- (M.TB.) Einh. 40/5 Rente . 11. Art. 99,55, Oesten. 49/0 Rmtt 111 KMW. per ult. 99,60, anagr- 40/9 Goldrente 112,75, Ungar. 40/0 Rente in KwW. 94,80, Turkl1che Lose per M. 5. M. 1 1, , Buscbtierader Eisenbabuaküen Lit 13 -,-, Nordweftbabnzzktktn Lit. 13 per ult- -,-, Oestrrr. Staatshabu_pa 1111._61F50, SüdbabngeseUWc-rft 168,25, Wiener Bankverem 550,50, K_Wd Oesterr. per 672,00 Kreditbank, 11119. allg. 814,50, Länder- bank 441,00, Brüxer 11511511»: „ -,-, MWgestnx 11, Heften. Alp. 59100, Deutsche banknoteu per 111!- 11 ,40, 11anan 550,00, 31:1 Tabak -,-.
London, 13. August. (W. T. B.) (Schluß.) 24% Engkscbe KJWY 8l8, Plaßdiskont 3%, Silbe: 305,15. - Bankeingang 3000
. ter P Paris, 13. August. (W. T. B.) (Sebluß) 3% Frau:. Nenje 97,85, Suezkanalaktien -. ,
Madrid, 13. August. (W. T. B. Wechsel auf Parts 11,30.
Lissabon, 13. August. (W. T. .) Goldagio 2.
New York, 13. August. (Sch11_1ß.) (YZ. T._B.)_ A1) _der Heutigen Börse war während der erjten 11111103: eme einheitliche Tendenz nicht zu erkennen. Später kaxn unter Juhrung von Harrrmarz- werten unk Kupferaktien eine feste Stimmung zum Durchbruch._ Die Gerüchte, daß die Southern PacificCompanv ein_e viervrqzentige Divibende und die Union Pacificbabn eine außerordentliche Dividende Von einem Prozent verteilen werden, erhielten fick). Wie verlautete, kauften die Standard Oil-Jntereffenten Aktien der Amalgamated Crvyer Com- 551111. Die Feüigkeit in den Aktien der_Norfolk and Westen] und “der Cbesapeake and Obwbabn wurde auf d1e_Erwariung emer hoheren Dividende zurückgeführt. Schluß bei traLem Verkehr schwacher. Akienumsaß 700000 Stück. Geld auf24©tunden DurÖscbn- ins- raie 31, 50.3111er für [estes Darlehn des TagU 31, M1 _ auf London (60 MSÉFQZW CTU: MWST“ 4,85,25, Silber, Commercial Bars , enz r Geld: © ig.
LondRi16 ?_e Janeiro, 13. Angriff. (W. T. B.) Wechsel auf
M " „;;-
Kursbericbte von den auswärtigen Warenmärkten.
Essener Börse von: 13. Au 1111. Amtlicher Kursberitbt. Koblen, Koks und Briketts. ( Muoth des Rheinisch- Weftfälischen Koblerrsyndikats für die Tonne ab ) 1. Gak- und
lammkoble: ;. Gasförderkoble 11,50-13,50 .at, 1). Gas- mwförderkoble10,50-11,50 .“, c:. Flammförderkoble 10,005ik 10,50 .“, (1. Stückkoble 12,50-13,50 .“, 5. Halbgefiebte 12,00 bis 13,00 .“, f. Nußoble gew. Korn 1 und 11 12,50-1325 .“, do. dr). 111 12,00-12,50 .“, do. 50. 1711,00-11,5-0 .“, g. Nuß-
koble 0-20/30 mm 700-8,50 „44, dt). 0-50,60 111111 9,00 is 9,50 .44, 11. Smsroöle 550-350 „44; 11. Fettkob e 3. Förderkoble10,00-10,50 44,1). Veämelierte Kohle 11,10-11,60 .at, 0. Stückkoble 12,50-13,25 .at, (1. Nußkoble gew. Korn 1 12,20 bis 13,25 „44, do.do.1] 12,50-13,50 .“, 50.511.111 12,00-13,00 .“, 111)- dt). 17 11,00-11,50 .lt, 8. Kokökoble 10,50-11,00 .“ 111. Magere Kohle: &. Férderkoble 9,00-10,00 „44, b. _do. melierte10,25-11,25 .it, 2. db. aufoebefferte, je nach dem Stuck- ebal! 11,25-13,00 .“, ä. Stückko le 12,00-14,00 .lt, 6. Nuß- oble, gew. Korn [ und 11 1450-1650 .“, 50.110.111 16,00 bis 17,50 .“, do. do. 17 10,50-11,75 .x, f. Anthrazit Nuß Korn 1 17,50-18,50 .“, do. do. 11 19,00-23,00 .lt, 3. Fördergrus 8,50-9.00 .“, 11. Graskoble unter 10 111111 5,00-7,00 .at; 17. Koks: a- Hoibofenloks 15,50-17,50 .at, 5. Gießereikoks 18,00-19,00 .“, c:. BWW 1 und 11 18,00 bis 19,50 .“; ?. Briketts: Briketts_ e n_ach Quqlitä! 10,75 bis 13,25 .“ - Marktlage unwerändert 1e r fe1t; N51ch1rage gleich rege wie in den lesten Monaten: Koblrn- und Kokan-rrvbett (151250515.- Die nächste Börsenversammlung findet am Mittwoch, den 15. August 1906, Nachmittags von 31 bis 41 Ubr, im .Staxétgartensaale" (Eingang Am Stadtgarten) stan,
Ma,;keburgxß14. AUgUst. (W. T. B.) Zuckerbericbt. Korn- mckrr 88 Grad o.©. 870-885. Nacbrrodukte 75 Grad 1). S. 680-700 Stimmung: Ruhig. Broiraffinabe 1 0. F. 19,00. KrisxaUzucker 1 mit Sack -,-. Gem. Rarfinabe m. S.18,50-18,75. Gemablene Melis mit Sack 1800-1825. Stimmung: Rubtg. Nobxucker 1. Produkt Trmifito „frei an Bork Hamburg: August 18,15 Gb., 18,20 Br., "".-*- bexq SMtemker 17,85 Ed., 18,00 Br., -,- bez., Oktober17,75 Ed., 17,90 Br., -,- «„O-11959:- Deoember 17,65 GB., 17,75 Rt., -,- bez., Janaar-Marz 17,85 Gb., 17,95 Br., -,_- bez. - Ruhig, 112113. _
Cöln, 13. 5111131111. (W. T. B.) Nubbl 1010 61,50, rer Oktober 62,00. _
Bremen, 13. 011131111. (W. T. B.) (Börsensch1ußbericht.)
rißatnotierungen. Schmcüx Rukiz. Loko, T_ubs und Firkin 46, * brreleimer 461. Kaku. Behauptex. - O7711ie11e Notierungen mi Baumwoübörse. Baumwolle. Ruhig. Upland loko middl. 54 „95.
Hamburg, 13. 111031111. (211. T. B.) Petroleum. Stetig- Stamdard white 1010 7,10.
Hamburg,14. Auguü. (M.TV.) Kaffee. (Vormitta - bericht.) Good aver e Santos September 39 Gb., Dezent 391GB, Mär: 40 d., Mai 404611. Stenz. - ucker. markt. (Anfangsbericht.)_ Rübenrobxucker 1. Produkt B 88 0/9 Rendement neue Usance frei an Bord Hamburg August 18,05, Sektember 17.90, Oktober 17,75, Dezember 17,10, März 17,95, Mai 18,05. Stétig.
Budapest, 13. August. (W. TB.) Raps per August 32,50 Gb., 32,70 Br.
London,]3A11g111'1. W. T. B.) %% Iabazucker loko YÉTWsb-d. Wert. Rü enrobzucker loko rubig, 8 sb. 11 d.
t.
_ London, 132111101111. (W-T. V.) (Schluß.) Cbile-Kupfek 'tetig, 8315, für 3 Monan 833,5.-
Liverv 001, 1301091111. (W.T. B.) Baumwolle. 111111713: 5000 Ballen, davon 71'1r Srekulation tt_nd Export_1_000B. Tendenz: Rubi . Awerikaniscbe good ordinary Lieiirungen: Flau. Augui 5,36, August-Sevtembec 5,32. Skpümber-Okwber 5.26, Oktober-Nooember 5,24, November-Dexember 5.24. Dmmbn-Januar 5.25, Januar-Fekruar 5,26, Februar-Marx 5,28, März-Apri15,30, April-Mai 5,31.
_ Slax ow, 13. August. (28. T. B.) (Schluß.) Roheisen stramm. ddlesbrougb wmants 52, .
Amsterdam,13.Augusi. (W. T. V.) Jaba-Kafsee good ordinary ZZZ. Bankazinn 111?.
New York, 1321119151. (233. T. B.) (Sch1Uß-) Baumwoüe- Lu“ in New York 10,60, do. für Lieferung Der Okwber 9,60, do. für ieferung Dezember 9,71, Baumwolleprets in New Orleans 105 .;, Petroleum Standard wbite in New York 7.50. 110.111. in Pbilade1 bia 7,55, do. Refined (in Cases) 10,10, do. Credit Balances at Oil in; 1,58, Yuna; Western steam 9,15, 50.810117 11. Brothers 9,30, Ge- treide? t nach Liverpool 1x, Kaffee fair NU) Nr. 7 87 ., do. Rio Nr. 7 September 6,95, do. do. November 7.05. _Zucker 3',., Zinn 40.70-40.75, Kuvfn18,62€x-18,75. - Die Vtfible Supplies be- trugen in der Vergangensn Wockpe an Weizen 31723000 Vusbels, an Mai! 3585 000 Bu1be1s.
Wetterberiät vom14. August 1906, 91115: Vormittags.
--*
Berichte von deutschen Fruchtmärkteu.
Ein liegender Strich (-) in den
SraUen für Preise bat die BebeuTnng, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen 111, ein PUnkr ( .) “111 den [eßten 1:15; Sv;
Qualitat . Am vorigen Außerdem wurden . Durchschnitts- LW WU “"t Verkaufte Vakmfs- UFZ MUMM “7 M - - - 1 117115 11 l _ GezabltTr Preis 111r 1 Dopprlzentner _ Menge wert 1 DZFUL' sW- _ «812216179 niedrigfter, höchster niedrigfter, 131575: 9.55.1419: [ höchster “" " preis DP-xpve skeuktueor .“ » «“ „44 * .“ .“ 1 .“ Dovvklzentner .“ .“ .14 . W e i z e n. PAM . 16,00 16,00 17.00 17,30 17,50 ? 17.70 75 1283 17,11 17,04 Yreélau ._ 15,60 16.80 16,90 17,20 17.30 1 17,70 . S:!reblen :. . . . . ; . 15,0) 15,00 16,20 1620 17.40 1 17,40 180 2955 16,42 16,50 Lowenber . neuer WSUSU 17,50 17.50 17,70 17,70 17,90 ; 17,9) . . . OVVILU . . . . . : . 16,50 16.50 16.70 16,70 17.0») 1 17,00 24 401 16,71 . Neuß . neuer Weizen - - 16,60 16,60 17.60 “. 17,60 330 5 650 17,12 17,10 . 8. _ Kernen (Unhülßer Spelz. D ck RfW)- Babenbainen . - - - - 19,40 19,40 121 2 347 19,40 19,40 . 8. JUertifsen . . . 19,20 19,20 19,60 19,60 19,80 19,80 . . . . Aa1en_ 1. Wntbg. . - - 20,60 20,60 - - 3 62 20,60 19,80 .8. W[mgen . . 20,00 20,00 20,20 20,20 20,40 21,40 139 2 871 20,62 20,81 . Z. _ R o g g e n. ViM- - - - 13,80 13,80 14,00 7 14,20 90 1265 14,06 13,98 reslau .' .___ . . 13.30 13,50 13,60 13,80 13,90 ; 14,50 . , . Streblen 1. Schl. 13,00! 13,00 13,65 13,65 14,30 14,30 210 2 940 14,00 14,00 Grunberg i. SM. - - 14,00 14,00 14,20 14,20 . . . . Loxenber 14,00 14,00 14,20 14,20 14,40 14,40 . . Oppeln . . . . . . . 13,40 13,40 13,60 13,60 13,80 13,80 23 312 13,57 13,60 Nettß - ueuer Roggen - - 14,50 14,50 15,50 1550 450 6 950 15,11 15,04 E e r | :. Posen . . . . . . _ . 13,00 13,00 13,60 13,60 14,00 14,00 35 481 13,74 13,54 Breslau . . Brangerste - - 14,00 14 50 14,60 ; 15,00 . . . . __ . _ .“. . . . . . . 12,00 12.50 12,00 13.00 13,10 , 13 50 . . Strehlen 1. 42151. 13,00 . 13,00 14,00 14,00 15,00 ; 15,00 220 3 08-0 14.00 14,50 S_runberg t; „2151. - - 13,00 13,00 13,60 1 13,6) . . . . Lowenberg 1. Schl. 14,00 14,00 14,40 14,40 14,80 1 14,80 . . . Orwelxi . . 12,80 | 12,80 13,00 13,00 13,20 [ 13 20 24 312 13,0) . Aalen 1. Wrttb - : - - - 18,00 1 18,00 . . . . _ H a f e r. :. Nen. . . . . ._ . - - 14,80 15,20 15,50 ' 15,60 55 839 ',2.' " , Breslau . 5111: Hasel: 16.30 16,70 16,80 17,20 1730 , 17,50 . . 13, ) 1733 "3“ ' «: '11 " 4351 ' 1155 75-76 7660) 1750 1760 i 1700 ' ' ' 7 , („xe en :; „ .. , - , , „50 14,00 14,00 9) 1242 13,30 . „ Grunberg 1. Schl. . . . „_ . - - 14,00 14,00 14,60 14 60 . , , 13,30 „ Lowenberg i. Schl. . alter Hafer 17,30 17,30 17,40 17,40 17,50 17,50 _ „ * „ , 13,80 13,80 13,90 13,99 14,0) “ 14,00 . . . . „ 2.ny,. 13,00 13,00 13,20 13.20 13.40 1 13,40 33 439 13,20 13.60 .;. , Neu!; . . . . . - _- 16 30 16,30 16,80 16,80 20 330 16,50 16,67 .9. , 2151811 1. Wrttbg.. 17,20 11.20 11,50 17,64 18,00 18,0) 25 440 1763 17 9.“ * Z , Gienxzen (1._Bren1 . . - - - - 17,00 17,00 , , * ' , 5112109511 1. 213-1155. . , . . . _ , - 15,00 15,00 - _ 4 72 15,00 15,50 ". 5. Bemerkungen. Die Verkaufte Mmg: wird auf 11011: DoWeUentner und der VerkaufSwert auf vvÜe Mark abgerundex mitgejeiU. Der DurchschnittZUreiZ wird „11.15 Den unabxzerandrtrn 3151011 b-sreÖnex,
11:11, 1.113“ entjvrecbenker B2richt feblt.
Hembsand . [ 762,0
zSSW 2 wolkenl. [76-11-11-
Haparanda . ! 761,5
C)
'SW 2_wolkig '_14",2„
W Wilna .
1: Zch'akfelkl.
“586 = 5 .= 11 .:. JH : FZ Witterungs- dn „:?-YZ ZZ ZZ verlauf MOWIS- KYY ZZZ “FC) ation ? 3: ZS ZZ “r [W K LZ Y Y 3: 24 Stunden 553 .... Borkmu . ? 754,2SO 25551:- , 0 „ meist bewölkj Keitum . 755,7HSO 255115555 0 ? WW:»? Hamburg . .;“7575 ZOW 35.11-11.11..- 0 115111115 M Swinemünde 761,4 SO 5114115: 1 0 weist bewölkt" Rüsmwaldn-H ? ' * münbe . .,763,4.SSO 3,5513: 1 0; weist bewölkt «""-14555511" e:", 764_,6 -S""SQ""2;worre:ch.; 01 11511511; beet? Maul . .;765,6_Windfi. Zbeijer :; 0: zimli-kbeim Aachen. . „1756.23SSW 5Fworrig 1 01 ziemlicbbetter Hmmover. 757479595 , 0*vorw1egend heit.": Berlin . . _? 760,8;SO 0 * ziemlich [;ck-: Dresden . ,' HO . 01 115111111; beiter BUMM . ; „TSO _ 0 ' WKÖ M Bromberg 1 "O 2§wolkenl.Z 0 Zvorwiegend beim Meß . . 'S 3155155511 0; weist bewölkl WM.; ZSO , 01 ziemlich heim Karlsruhe, 23.1 :O 1;worren1.§ 0 11511115 beiter München . . ? SO 0 ; jienüich beiter ,? ;(??111131111811373 Stornoway . ? S - z“ nmlich beste: 1 1 € : ()(1'81) Malin Head 1 SSW Zwolkig ; ;vorwiegend heiter ; ' ? Z(Wuskrovyßl) Valentin . SW 2 halb bed Z meist bewölkt * Fkkörugxb' .,?r. M . . ., 750,6SW 41139157; ,VWNÉKWZ L * ', .- Z((ck818861) * Aberdeen . .' ,Kkndsi. wolkenk? ! iiemlkk beiter ' . - U ad Shields . ; 752,0 “„ckck-«21551115 zMÜ - (5101155138551) Holbe . , SSW 4 wolkig _ ziemüÖ heike: ; Z(U1'11113118..1113.) Isle d'Air . _' ,WNW2Regen _ kleinlich beiter - ] 1271631101185an SQ Mathieu 5 501111283 Zvorwieqend beiter ? ? 153411155113) Griönq zvorwiegend Paris . . .1 x - Vlisßngen . ; _ Helder . . . (JSV 1kwolkig ; - Bodoe . . .* 4 - Cbriftiansund ' “SW 5 _ SkudeSnU - Skagen S - Vestrrvig . . * I - Kopenhagen . _ SS - Karlstad . .S - Stockholm . S _- Wisby . . _
Pins! . , Petersbixrg .
SKOS
NNW 191501113
Wien Prag Rom Florenz Cagliari Cherbourg Clermont
(3
253111511. 5.115 5:11 2150115111
SSO 413015585.
Biarritz
WSW Ibedeckt
Nina
Windst. Zwolkenl.
Krakau: ; .
Lemberg
Hermanstabt * Trier?
Windst. “wolkenl.
Verdiugungen im Austaude.
Oesterreicb-Ungarn.
T'irektioxi der rr'ib.__Hsterr.-ungc1r. Lieferung von dwer1en Holz-
20. August 1906, _Zraarseisrnbabngeseüschaft in Wien: 115151, Unterlagsbölzer, Bremsknütteln, Bxißern und Scheibtruben- 101511115151. 0155717?- bei der genunuxen Direktion (“Materialwes-xn) 1. Srbwarzrnberg'traße 3 - 111. Stock 1111? bsim .Neich-Zanzeiger'. __ __ _ _ _ Direktion der priv. Österr-ungar. 31.1.115-(11rnbabnge1e111cba't in Wien: Lieferung 11911 Oberbauwrrkzeugen 9105217; bei der genannt-cn Direktion (Material- 111. Stock und
295111151111 1905, 12 Ubr.
21157.) 1. Schwarzemk€rgrlaxz ,NNManxeiger'.
3121191111 1906, 12 Ubr. Dirsktibn der rriv. ("*NEU-Ungar. St_J-UZSUSUÖJLU 8181111550 Wien: _Lésferung von zusammen circa 550975110811 &. _mklz1t11ck- 11115 Würselkrks und cirr; 9000 Tonnen 31.0417 Okék 0111131019 _für das Jahr 1907. 1112111171(M.1ter151we1€n) Wien, 1. Schwarzenberzitraßz 3 -111. Stock ::: b€1111 „Reichsarzsiger'.
_ 5. Oklchr 1906, 1 Ubr.
Sranien.
_ Baukommisfion 125 Fluffes Guadal- 511511 111115 „des Hafens Sevilla (1111113 (19 013135 (13 13 113 (191 0331315211711 )' 13119110 (16 59171113): P'rbme 11110 5011 4 Bzrken.
.Miéoxanjeiger' und an Ort 111,
::»
Näheres bei der genannten
_ _ L_irferixng einer Baggxr- Naberes m 17.-1:11'Ösr Srrackxe 521111
beim
20.21119111'11906, 3 Uhr.
12 Ubr.
10 Ubr.
__ _29. 911101111 1906, 11 1111. SÖMZkUMWSZ ,für ein 2011111115117. 6000 Fr.
Brindisi ; .
3. 11112111- und
LiOorno
1_wc[ken1.€
Belgrad
Helfingfors ? Kuovio. . ,
303,7 NNW 15.-511511
. U012r7achun§§1ackrw
? szsbrre. 1321111717 11111“ F11nksach€m 3511891155011 11. derg1. __ _ _ Jnvalrkrtats- :e. YersiÖcrUng.
4. '«Zcrkmgte, Vsrrackytungcn, Vermgungsn :c.
- 217112111115 ::. Von Werwarich.
Ban
Börsr
238151711. 2315 _zum 20. August 1906. 110551095 017115. 130111157316 13131112 111 Tournai: An,;ebote für dieLieferung 15511 1) 300000 UZ Kohle. - 2) 20000 153 Preßkoble. - 3) 1W C0) FJ Anthrazit. _ 11315011 0011111153319 in Ploegßeert 111311619 0012165111316) 1131" 16 131118311 (195 11131Z'111111915 (19 13 113101559 5311154110113: _ 12- 633 F1. - Tir Pläne für 20 Fr. Eingeschriebrne 2111965018 zum 16. August. „ 22. AUZUst 1906, 4 U51. 80T-13161165(ZÜ111ch)2
einer Kirche
im Wsiler
in Brüssel:
0011751'1191119111
_ 601200 Fr. ("1311131 (195 01131'Z35 51390131 Nr. 8.
"
7-101'1110131
_113191 0011111111113] 3 U010ZTLS- _ & ___ Lie'er1xng 1:00. Möbeln für 3573in11111- 111115121. _ 2320 yr. Sicherbeitslei111mg 200 Fr. Eingeschrirbrne An: 975018 bis 1rate1tens zum 20. August. 22._August 1906, mechanircber 1151211 in zwei Losen 111 je 25 Stück. 75 Fr. für das Los. 071019 111111 18_. Aazust. 23. 211101111 1906, 3 Ubr. 11.3701 15 11119 in Gemblrxmx 87511115 von AbMJrÖbrén 01.12 B(tbn un: AusfüernZ 5711151817071 Siraßenarbeitcn. Sicherheitsleiktunz: 50) Fr. Einge1chrieben€ 2111- gebote zum 22. August. 2_4_. August 1956. 231111101: szbcnerung von Straßen in Steenockerseel. 68 928 Fr. Stcbsrbxttélentung: 3500 Fr. Einge1chrieb€n€ Angebote ziim 205111131111. Börse in Brüssel: LiKerung (ines Sich€rbeitsleistung Der Plan für ZFr.
Bizst.
___ Li€1€_r1111g _ _ HicbxrbeitleiUUng 3115 5000131 Nr. 160. Eingexcbriebéné 2111-
in
29._A11g111't 1906, 11 Ubr. ben PM- und Telézrarbenkienst. Nr. 136. 1. 212.2 1700 bis 2300 ( gewasckxne Kohls *Ür Ke 11818111 11515 Bru11e1. Sicherbeüéleistung 3500 Fr. 111-5 _450 r dksleeichsn, 311 liefern 110 111 S111ck__e_11, 111 liefern nach ©3111. 4. September 1906, 3 Ubr.
1:15 4S2met'1er1906, 120111 1. Oktober 5. J. an.
(FbSnd1: LiÄerung 13011 Koble für ('31115r (135 034378135
2) 2911 Eiern 1113
4. Zxrtember 1906, 3 Ubr.
Demnäcksr.
2011111501111. Tuch 11112. für Wagen.
5001-0513“ 23:501131-3 (195 721191111115" * (131251- ?1023335. 14. N38 T? 1:1 Scieme in Brüssel: Bay der T9111rr€cke 13111 Hannu! 175011 Vimalmbm-BUrkinne-HUH. 287 Siche152its1€istung 29 00) Fr.
Brä 181:
Démnärbsi. BHM arbeiten an "dsr SMM. Ettrrch, 9000 Fr.
Demmäcbst.
_ 111315011 0011111121531:- in Jrel ZZ " ck "7 :
LZMrung 111111 20 Bogeylamrén nebst Kabéln. [ b;: BW [1
_ _ _ BSN: 111 Brüssel: Liefsrung
1tucken 111r LokomotiVen, Tendern 1111! “1135559772.
EbraZaa: _ZiefsrUng Ibn KZ'7-211, NÜTk-ZlkÄÜkkn, „010.
| Öffentlicher Anzeiger.
x_- OVNNO
* UK" .41“,
KrmmankithrUWÜrrx :.:" 757.5: “.I.".Ö Akrécx1gcse111'Ö. EMTLZZ: 11111“ Wérßxkuésx(“:::-::Wkécx, Niederlarmnzz :.. R k ;- *"- ».?11 (11121141 :. VeNÖrrkcnr Bckxx:xrz.':::k;1xzcn.
703,5 WNW 105115111
Züricb .
1010115111
Genf
Lugano . .
1.1.1115 555.1
GUM "ken unte
Säntis. . .
567,2 OSO 2beiter
WM....
151111117511;
Warschau..
765,3 OSO 1wolken1.é
Portland Bil]
Deutsche Seewarte.
Mitteilungen des Königlichen Aéronautiscbeu Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Bannaufstieg vom 13.August 1906, 10 bis 10F Ubr Vormitdag]:
!Station] Seehöhe. . . .. 122111500111 11000w|2000w12500m|2860w
TemperaturW") Rel.Fcht . (0/0) Wind-Ni tung .
. RsÖumnpa 2 bis 3 1
Haufenwolken bei 1050 111 Höhe. Von 1050 bis 1200 111 und von 2100 bis 2250 w.
3,2 1,7 74 71 14797 17117
bis 3. Keine Temperaturänderuns
ck11
37 i?! 10712161
1) Untersmhungssacheti
Stegkbries. n bexchriebenen Arbsiter ___“ H-ermanxt Lau, zulest in Berlin, Gips- _§*-:'3 2, wobnba't, geboren am 17. ertrmbrr 1875 1-1 _Er:1ri_zkw,_;§ir€1§Angsrmünké, welcher sich ber- ;“k-LI 12111, m_ in den Akten 30 01.102606 die ZJTZ'Uchungsba't wezen_ Urkundenfälscbuna, Dieb- 34115 und thruges Verbangt. E:? wird ersucht, den x'7-41_x_'ch__berbaften und in das 11 . ?7'21111. 5511-2120;th Nr. 123, Berlin, den 8. August 1906. _ Der _Untersurhungöricbter bx: dem Koniglickpen Landgerichte 1. exbung: Alter: 30 Jabre,Grö1“3e: 1111770111, 17513111, Haare: dunkekbraun, 17911, Augsn: Nase: groß, eingedrücXt, 1561119, Munk: ?, 5911, Gesicbt:
(neigt, Augenbrauen: dunkelbraun, zu- Wn. Bewnrere Kennzeichen: Lskcrklscke Kleidung: ?.
Steckhriefäerlediguuq. ZLF?!) bey Pionier Hermann Bergmann ker gn1e_Piynierbatail10ns Nr. 5 wegen Fahnen- ULO Tiebxtabls unter dem 6. Juli 1906 er- M Steckbrief ift erledigt, logau. den 11. August 1906. Gericht der 9. Divifibn.
Der Gsrichtsberr:
von Haugwiy.
BW; Schgurrbart, E€11chtskarbe :
Utrrsucwngsgefängnis abzuliefern.
mittelbraun,
1 Hard.
[39375]
Fahueufiuthtserkläruug.
In der _Unterfuchungßmche gegen den Gemeinen Y_aul 211515 Schubert der 1. Kompagnie Sidle- 1110557 Train15t5111015 Nr. 6, geboren am 21. Juni 1883 111 Könizébütte, wegen Fabnenüucbt, wird auf Gray? der §§ 6917. des Militärstrakgesesbuchs sowie der_ZZ 356, 360 der Militäutrajgxricbtsordnung drr VUcbuldi-Zte Hierdurch für fahnenilüchtig erklärt.
Vreölau. den 11.
August 1906.
Königliches Gericht der 11. Division. Bekanntmaajung.
[39378]
Die Beschlagnahme des _im Jnlande krändlicben VerméyeaneZ am 15. Marz 1879 zu Forbach g?- korenen Fnskolin Sehldeiyer, Bsrqmann, zulest in Forbach wobpbakt, ist durch Beschluß des Kaiser- 11chen Laykgertchts, Ferienkammer, Saargemünd, vom . Augmt 1906 angxorbnet worden. Saugemünb, den 6. August 1906.
Der Kaiserliche Erste Staatsanwalt: F. V.: Wevland, Staatsanwalt,
Verfügung.
[383631 Die in kerllntersucbungssache wider den Musketier Johanne;€ Bereswill der 10 Komvagnie Infanterie- rsgimentIRr. 88 am 11. 10.1905 erlaffene Fahnen- 611chtserklaru11g und foch1agnabmeverfügung wird hiermit aurgebrben. Frankfurt a._M.. den 7. August 1906. Gerrcbt der 21. Division. Der Gerichtsberr: Frbr. Von Gavl.
[39376] Die unter 10111 9. Mär: 1906 gegen den Rekruten Johannes Detß (11.5 dem Landwebrbezirk 1 Effen
B_ e r g m a n 11 , Krcegßgericthrat.
Wese_l_„_ 521110. August 1906. Kontgltches Gericht der 14. Divifion.
'
8115170118 Fabnenäucbtserklärung wir?: biridurcb 011;- [39353] 98505011. '
stück
Acker
[39332]
B1511Nr. 5141 zur steigerungMermer-ks a
.?
Berlin. den 6. August 1906.
Königlichss Amtögericbt Berlin-Wekding. Abt. 7.
2) Aufgeboxe, Verluft-U.F11nd- 1achen, Zustellungen u.derg1
Zivaxgsverßeigermtg. _
Za) W650 T_er Zwanngthreckung 1911 das in Berlin, Gumeastratze, belxgene, im Grunbbuche Von den Umaekungen irn Krei1e Niederbarnim Band 139 eit der Eintragung des Ver- __ den Namen des Zimmer- memers Karl Kunow, Berlin, eingetragene Grund- :cm 9. Oktober 1906, 10 Uhr, durch das unterzeichnete GeriÖt - ..11 der SLUÖTUZLUL - Brunnenplaxz, Zimmer Nr. 32 ], linker JUZ“, versteigert werden. Das Grundstück- umeastraße - liegt in Brrlin. der Grundsteuermutisrrolle des Staktaemeinkebezirks Berlin unter Artikel Nr. 23 655 Verzricbnet. Es be- stebt _aus Fer Parze11e Kartenblatt 20 abschnitt 717 5527, 111 6 3 98 5111 groß und mit [39391] 5-„x;;.;. Talxr Remertrag zur_Grunr1'teuer Veranlazt. Der Ver1teigerungsvermerf 111 am 24. Juli 1906 in das Grundbuch eingetragen._ Das W4itere ergibt der 211151171115 an der Errichtstascl.
Voruittags
Es ist in
Flächen-
[39517]_
Auf Jm Grundbucbe von Kabienen Bb.111 Blatt Nr. 51 111 Frau Catharina Becku-„ann, geb. Lipka, mit Andreas Beckmann _in Gütergemeinscbaft ver- brzratex, grmäzErbrezeZ vom 23. Juli 1850 als Eigentqrnerm eingetragen. mann 111 am 25. Januar 1360 311 Raschung ger
_ 2. 255 300 ch__L_11111ch._- 3,29€ 501 Antbrazit Sich6117€1181é1111111g 175 Fr.
_ 3-11111111511-311011 355 1105131095 91. 53001115 (19 13 1'1119 (12 Brarellss: Lieferang 13011 1) Kaffee für 0 201311 wäbrenb 6 Monaten, . ' __ _ _ ISMN 0011111121531 in Saint- G_111_e§ bei Brxmel: VSkkäW :.“n Mtinaterial in 120 201811. Eia- ge1chnebsns Angebote zum 1. Sertémker.
10. Lkwber 1906. 11 Ubr.
„. W „YM- S1ch€11cke11§16111un5
VOUMTUUZ
:*:n _Ergänzangs-
» x - *,-
; ., o-.«»._ -.. -.kkch4k---.*'“TQ-1-
_ Aufgebot.
T1“: 50.1 11115 (11111213 Lrbrn dsr Elsa Eger in (9101751515 1111161111 30. Arri1 1395 ausgeffeüte Er- lebenskaÜve111ch€runngolic€ «___1000,- i1t _anzrblicb 715111115611 gekommxn.
_xsr gegenxrartige anabxr der 515111111 aurgxwrdsrr, 7171) innerhalb 6 Monaten bx: 11115 511 melkxn, Wirrigenfalls "bis r*?rlorene Police kur 115171105 ?rklart und an déren Stelle eine neue 511551118111 werken wird.
Berlin, den 7. August 1906.
_ Victoria zu Ber1in AÜJLMSML Yerficbsrungs-Actien-GésellsMft. 25. Gerstenberg, Generaldirkktor.
__VesÖlu . In Sachen, betreffend 553 Posten (1111 dem Grundstück Band 1 Blatt Nr. 1 WF GrosZ-Zauer, wird das am 18. Juli 1906 er- lanene Aufgebot dahin er aufgebotenen in Abt. 111
Police wird
ufgebotéverfabren det
nzt. daß hinsichtlich der _ r. 8 des Grunkbucbs von Groß-Jauxr Band 1 Blatt Nr. 1 duftenden Hypo- tbek m_Hobe von 78 Talern 2 Silbergroschen 11 Pf. der Deytllateur Traugott Richter in Senftenberg als Glaubiger eingetragen ist. Kalau. ren 11. Au ust 1906. Königli es Amthericht.
Frau Catharina Beck-