„**,-..?.“ 'k'-x-I““ ** - B.- . “ .' * , .„
Mume-u- M?*chä-KWN “:?-:x «.e- _.U 2
» "»
FMWq-xax-AM..MWch
Angust-SWsembcr 11115 Pet Septcmbck-Oktobcr 17,85 bez., per Okkobcr-NvaÖcr 17,05 bez., 999 01999111- 599-D919mbcr 18 595„ 599 Dezcmbcr-Jammr 1887 _, 599 Januar-Fc5ruac _, per Fcbruar-März _, 599 53119915211311 18,50 593.
.Kaxt99791111951 119. 100 111,9 5911119 '11kl.SI-ck. “Ter- 111'1219 5959115192. (559k._Ctr. KündigungWra'iI „111 UND, 999 9191911 *)]?91191 und „599 August-Scptcmbcr 16,50 „19, 999 Z9919111599= 3119599 10,50 .19, 999 Tf11*1*99:*.11959111599 _, 9-99 2199911159r-T1959111599 _, 591“ 9719911011511 10,70 .“:
T99ch9x19 51.1919ff911'tärk9 pr. 100 117; 5911119 inkl. Sack. Tcrminc 9115111. Gef. _ Ctr. 3011191111111»- 11915 _ .11: LP», 599 9191911 211911911 11111) 599 2111111177:-“Z9919111599 10,40 „19, 591: S91*t9111599-Ok19599 16,40 .!6, 99.kaobsk-Novcjnbcr _, 999 21999111599- D919m599 _, 599 2159110111111 10,70 „16
Ö911a1191159.10001ch1;. (559k.--.Win?91'99195 _ .16, („“"-9211111999999 _„11, 2819199015190 _..“6, Sommer- 91'151911 _ „ll;
71111551 1:99 100 kJ 11111 Faß. T99111111959511111'191. (0:11'11191111 _ Crr. 5111119111111111599915 Loco _, 2999 95119 77.11"; _ „11, 999 9191911 Monaf _, 591 A11g111't-S9919111599 _, 599 S9519111599-O119599 42,8 59.1, 599 O119599-N999111599 43 .11, 1:99 21999111599* D919111599 43,1 „19, 1991“ T9591n599-J1111ua9 _, 999 2199152150 43,0 595. _
8911151 9:1" 100 119- - 1999 _ „16, 219199111111 _.
z091991911111. (2101110119199 Ställkürk 195091191 100 111." 11111 37111“; 111 “1911921 9911, 100 C19. _ 291“- 1111119 1191155105195. (5591. _Ctr. 311111drg1111gs),*9_._.11ch 2919 _ „11, 999 9191911 Monat _, 599 2111g111t-S99- t9111599 _, 1,199 S1-1119111599-Okt9599 _, 599 Okt9599- 211999111599 _, 1799 N999111591-Dc;9111599 _.
S9191111§ 999 100] 5. 1009-11 : 100001 9,1) T991111119 11111. 0.591“. 80000 1. .1'111191111111119459919 38,4 «11, 1999 11111 17.11“; _, 599 9191911 011911111 11111) 1:91" 211111117t-S9519111599 38,5-38,3-38,4 593, 599 S9519111599-O119599 .';3,8-38,1_5-38,7 595., 991“ Oktob1*9-211999111599 :-;21,2-30:30,1 591, per *.*-19- 99111599-D939111599 30,2-30 595., 1199 T-czcmbcr- 311111119 _, 999 Ja1111ar-F95911ar 1887 _, 1199 F1591139-ML191 _, 999 215915511511 40,4-40,2_40,3 591.
Fpiritns 999 100 1 11 100 0,11 : 10000 0,11 [990 95119 FM“; 38,15 595.
2891191101951 219. 01) 23,01)-21,50, 219. 0 21,50 519 10,50595. _ _
91191111911111951 219. 011. 1 1801-1750, 99. 191119 2111191911 219. 0 11. 1 10,25_18,00 593. Nr. 1) 1,1,- „15. 555,99“ 1155 Nr. 0 11119 1 59. 100 111; 5911111. SW.
* Stettin, 10. 2111111111. (W, T. W.) 1559199159- 11111911. 28911911 1911, [999 152,01) 104,00, 59. S9519111599-O119599 103,50, 59. O119599=N1399111599 103,50. 0191111911 1911, 1991) 122,00_125,0(), 111"- S9919111599-O119599 128,00. Pr. O119599-21999111599 120,00. 71111551 1019995119991, 59. 2111111111 42,00, „59. S9519m599-Okw599 42,00. SpiritUs 1911, [999 3 ,00, 199. 2111111111-S91*19111599 38,50, 1.19. S9519111599- O119599 38,70, 59. Okto59r-I1099111599 38,00. 3091991911111 9901911991, 1999111111199 110/13 Tara 10,75.
Posen, 10. 201111111. (W. T. B.) S519111151999 95119. Faß 37,10, 99. 5111131111 37,40, 59. S9519111599 37,40, 59. If19591“ 37,00, pr. 91999111599-T959111599 30,50. (097111191131200001 279591111191.
Breslau, 20. 2111111111. (W. T. B.) 059199199- markk. SpiritUs 51“. 100 1 1000/11 pr. 21111111st=S95- 19111599 37,80, 99. 59. S1951911159r-Okw599 37,80, 99. 99. Nw99111599-D919111599 37,80. 518913911_. 0191111911 99. S9519111599-Okt9599 130,00, 99. 59. »O119599- 211999111599 131,00, 119. 019119111599-D959111599 132,00. 0111551 [999 139. S9919111599-Okw599 42,25, 91). 111“. 5111191501111 _. 31111“: 111111911198. _ 21891199: S959 115511.
Magdeburg, 10. 2111111111. (W. T. B..) Z119kcr- 5991951. 3199115119199, 9115, 9911 000/11 20,00, 519911- 1119199, «“A., 88“ 211911199111. 10,55, 2191559991109, 9911. 75“ 0191199111. 17,20. 111199911119991._Cö9111. 0111111111199 11111 Fat“; 20,00 1111, 119111. 2119115 ]. mit Fuß 25,00„1ck 1111999511990.
Köln, 10. 2111111111. (W. T. B.) G9199199- 11111911. «4915911 1999 519111199 18,25, 1991119991310, Pr. 21999111599 17,55, 59. M111“;---. 0191111911199») 519111199 14,50, 59. 219959. 13,40, ),)1'. Mär; 13,70. Hascr 1999 14,00. 8111551 1999 23,11,1,1ck9.O119599 22,00, pr. 011111 23,30.
Bremen, 102111111111. (M.TB.) 1091991911111 (Sch)111ß5991ch1) 1111191191). Sta1191195195119 199111220259.
Hamburg, 10. 2111111111. (W. T. V.) 1539199159- 111119k1. 289119111999 9115111, 5911191111191199 11199 100,00 -172,00. „511111111911 1990 9115111, 111991191151199111599 [919 130,00-14000, 9111011599 1999 9115111, 102,00- 105,00. Haf9911119 (5399119 11111. 0171551 still, 1999 405. ZZ9191111§ still, 119. 211191171 241.219, 91“. S951“.-O119599 25 Br„ 59. Okw59r-NOV9111599 252- “359, 59. 211999111599-D939111599 251-259. Kaffee" 1911, 1111111115 2500 Sakk. 5119190191011 9115111, Standard 995119 [999 03511219, 0,20 (Hd., 59. 2111111111 1,1,15(Hd., 51". S9519111599-D959111599 0,35 (559. _ W91199:S15511.
Wien, 10. 2111111111. (W. T. W.) (091991139- markt. W915911 1.19. „099111 0,20 (Hd., 0,25 Br., 91“. F91'15j.159 9,1;1_1Gd.,*.),1;5 B1: 111111111911 99. §9951t 7,07 (Hd., 7,12 Br., 59. F91'15jn59 7,35 Gd, 7,40 B9. 211.115 59. ZUli-Angnst 6,31; GB., 6,41 Br., 59. Mai-Jnni (;,77 1555, 0,8221]; Hach pr, Hcrbsf 11,73 (M., 6,78 Br., 59. F91'15ja59 6,05 (Hd., 7,00 Br.
Pest, 10. 2111111117. (M.TB.) 21999117191111111971. Wcizcn [999 1911, 1,19. H995st 8,82 (Hd., 8,84 Br., 199. F91j511159 0,35 (Hd., 0,37 Br. «Haf99119. .H9rbst 11211108, 0,28 Br„ 59.F91"15j.159 _,_, Mai?» 59. 347481 (5.4? GT., 15,44 Br. 5195191159 pr. 2111111111- »9519111599 01-05.
Amsterdam, 10. 2111111111. (W. T. B.) (559- 1991591111191'1. 233913911 59. 211999111599 217. 0191111911 3,19 Ökwbcr 130 :'1 120, 599 2211191 133 11.134 11 135.
Amsterdam, 10. 2111111111. (W T B.) Banca- 511111 001.
Antjucrpcn, 10.5111111111'1. (W. T. B.) 5119199- 1911111119151 (Sck)[uß59rick)t). 0111151119198, Twpc 959111, 1990 151 59,5. und Br., 1*1“.S91)1“9111599 15Z,1 593. 11119 249, 59. Ik1959r 157, Br., 59. S9519111599- D919n1599 11; Br. „511115111.
Antwerpen, 19. August. (W. T. B,) (559- 1991991119951 (SchlnßbericR). Wcizen 1911. 2119111101 1911. Hafcr 595111111191. 0599119 1111591951.
London, 10. 2111111111. (W, T. B.) Havanna- zuck99 5.119,12 12 1111111111911, 211115911-01951119199 11.1; st1't111. _ An 599 Küste 911119591911 10 2091501- 1115111111911.
Livcrpgol, 10. 2111111111. (W. T. L).) Baum- 999119 19501111559911'51). 1111111115 10000 B., 591991! [1199-„591'1111111911 11115 E15991500B. 2011991511199 119915), SUMO 911511]. Middl. amerikanischc ZM“?- xunxz: ;9519111599-Ok19599- 57,94 '9. Verkäuch-Mkö-
Liverpool,19.August. (W.T.B.) (Offizielle No: 1191111119n.) Upland good ordinary 4Z, Upland [ow 1111591111114115 16, Upland middlinq 53/15, Orleans good ordinary 42, Orl9ans low middling 51/16, Orlcans 111199111111 51, O919a11§ 111155111111 fair 515 113, Ccara fair 5519, Ccara 91999 fair 51, 331199119111 fair 51, Per- 1111111 good fair 55, Ba5ia 5119119111, Maccio fair 55/16, Maranlmm fair 5.2, Egypt. 5991911 fair 611, Engtian 599191113991) 191913131115, Egyptian 5991911 good 7316, Egyptian 19509 fair 5T, Egyptian wbitc good 1911951, (5119911311 195119 11999 111, H. (H. Brvack) 11995 42, H. (H. Broack) 5119 51/15, Dbollerab fair 3Z,D591199115 (1995 fair ZZ, D591199911 11999 41, D5ollcr115 f1119 42, Oomra fair 37 115, Omma good 1111931306, 539111911 11995 4519, Omnra 71119 42. Scindc 11999 110931, 2191111111 11999 fair “1, 52491111111 11999 3541, 2491111111 71119 41, “Tinncvclly good fair 43.7- Wcstcrn good fair 3-1, Wcstcrn good 4315, "719111 9911115 fair (5, Pcru 9911115 good fair 61, Peru 9911115 11995 61, Peru 11119915. fair 54,15, PCW 11119905 11999 fair 59,19, 5119911 1119999. 9911115 fair 571, ').-“9011119999. 9911115 11999 111190119, 5119911 1119199. 9911111) 11995 81.
Glasgow, 10. 2111111171. *W,'T.V) 1S9511171.) 0195911911. 31.111999 1110115995 1919991115 30 Sl). 53. d. [1:4 30 S1. 114 d.
Paris,10. 2111111111. (W. T. V.) 019115111191" 880 9115111, 1991) 28,50. Weißcr chkcr 9115111, 2119. 3 51“. 1001119 99. 2111111111 32,00, 59. 'SW- 19111599 32,10, 59. Okwbcr-Iannnr 34,10, 59.J111111.19- 33111111 34,80.
Paris, 10. 2111111111. (W. T. L),) Prodnkfcn- 11111911. 518911911 1911, 59. 2111111111 23,10, "119. ;?9919111599 23,25, 59. S9519111599-D939111599 23,00, 91".*.*-1999111599-F95911919 23,00. 211951 12 5111119111191“; 1911, px. 2111111111 51,25, 59. S9919111599 51,110, 59. S991911159r-T959111599 52,10, 99. 21999111599-F95911119 52,80. 21111551 91115111, 179. 2111111111 51,50, 139. (Scy- 19111599 52,00, 9-9. “S9519111599-D959111591“ 52,75, ),“9. 3911999911590 54,00. Swixitnz 9115111, 59. 211111111“ 48,00, 179. S9519111599 47,00, 59. S99t9111599=D9559 44,50, 51“. Jmnmr-April 43,25.
Ncw-York, 102111111111. (W."T.B.) Waarcn- 5991951. Ba11111199119 111 111911921991“ 05111, 91). in 2191-11-O91911115 “.)-';, Raff. 3119199191111: 700/11 21591 Tcst 111 1111194111119 (3111259, 99. 111 P5111199'lp5ia 0,2 G9 0195991 5191991911111 111 "119119211191“ 51, 59. 511159 11119 (5991111911193 _ D. 012, C. Mehl 3 D. _ C. 0191591: Wintcrwcizcn [999 _ D. 801, C., 59. 2111111111 _ D. 80 C., 59. S9919111599 _ D. 801 C., 119. O119599 _ D. 012 C, 0,1509 (01919) 53, “3119199 (Fair 9951111111 2110199951999) 49/19. 371111199 (Fair 3110) 02. Sck1111115 (2011999) 7,00, 99, J119511111'8 7,45, 59. 011359 11119 3149915995 7,50, ©5991 0173. (0919919099951 11.
J-rauk'fnrt a. M., 10. 2111111111. (039199159- 11115 2199911119115991951 9911 IMM!) Srranß.) 2111 [1111999111 (5191991991119911 51195 1111.“ 11911911 W915 911 91119 1951" f911'9 T9119911z «1115119597191, 1991111 (11111) 919 [1111111139 19911111 511 5999111911 11.111911, 11) 15.11“ 9199 1991111399 91119111 2119111119] 1111 5111110011, 1115 9191- 111959 59111 559511 99199919191121109591 3115111159915911. 5.115 [1111119119115 1641-17 „11, 1991 5199 171“ «16, rns)“. S991911 18Z_101 „11. Auf 219199111111 1951911 9119116 (8911511110191;9111199101111 19911911. Jn119119111 Rog g 911 19.19 599 1111111115» 11991111111111111, 1119 D11911)s1'1)11itt§1111.11i- tät 115 1111111911911? 11111) 191119 2119511199 „511 11115911. Wirklich 199119119 2219199 51111111 131.16 [1117999 119971911 52271151911 1195111911 1111911 911111111). 51 131-1431: 21119 (5599119, 9911111 2491119099199, 595.111 119191 11111911 21511111. Di9 (1119195911901 Ordrcs 11119 519119 111951 11991"; (1599 5915199191) 11115 115199519911 5911 W9ch9 „111 5539959 199191 9011 5911 951195111 schon so 09111911 219991115911, 91111 5.15 Quantmn 5111995915 911111199 28995911 11111 9111 5191191951 1119 1191111111199 Mix11m11111 599115119- ]“11111911 79111 19199. D19 019-115 15-17 „16. 519151, 1111091 11115 119911111 1111999510100), 12-13416. 119111111911. «Hafer 111 1111119199 .H1111111111; 519 Spcknlakion 11. 111 11111589 5111 519 O599511119. Alte Wanke 12:1 _ 13? „16. 9911111091. Für 01911911 11111 S9519111599-O119[*99-219191'111111 1591151 1111111 9911 12_.Z ,1/. 011155 5.11 1951951199901 11115 (111119911 11991111111111'111911 21991959; 1111111 1999991 211-2211411119 519191 211-1 «19, 19111 555111119591“ 911911599. _ Zn 2111951 11111) 1191199911198 V9911'1111'9 5911 2191111111 1119131 311 9995911511911, 111951 11599 ist 591 1111199911 9911911 2171919991911 111959 517111111111 591119915119, und 11119 (111 599 ZäsNchit 9-99 (1951199911 2.1“11'151911 5991151911 1115 519 2115110951911 9911 2151151111101. 5519111198 «3391591011951 Nr. 0 311-321 „19, Nr. 1 27-28 „19, 219.2 25- 21; „16, Nr. 3 23-24 „11, Nr. 4 17-1 .11, Nr. 5 15-10 .16. Mi1ch5995- 11. „219991119111 im 311995111111 421-5206, 1199599111191): 11115 1991115111159 W91391111191é19 Nr. 00 21-1“ 91/1. 59. S91119111599-D959111599 115 52.11051911. 01911991101951 019.0225-231, Nr. 01 211-223. „11, Nr. 1 18-10 „11, Nr. 2 19-1 „11. 019119191111919 4:3 «16, 2891191111919 4-1516 (591 215- 111151119 9911 200 C911t119911 1111), Malzkcwnc 4,20 «16. HM 2Z_J „11. 1199 (891111199 Und Errol) 2_4* „161. Moostorfstrcn 1,30 5161, S5911911199911 1,20 «16, S911111111115911 5,40 „16. „311115131 1111 Dctaik 48 „15
Berlin. Central-MarktbaUe, 5911 20. 2111111111 (21111911511119115991951 9911 J. Sandmann.) 21111199. 'Die 431111159911 111 „1911199 11115 191111199 Waarc 9990911 11991) [1111119_11'1(1)1 9911 Bedarf, 9515951 591 W9item 119511999 21911911 „111119111591 191199911 1155 in 599 Vor- 1991'59. Dic Prcisc stclltcn sick) 1919999 1119 ]. WMW 11111 91111119 Mark 55599, 198599115 1199111119 2119111911911 1919 519599 1111591195191 51195911 11111) 11119 311 1119999911 5139911911 1151191195911 1999- 9911 501111911. Fristhc feinste Tafelbutter 29. 110-112, 191119 5011155111199 ]. 100-_110, 11. 00_ 08, 111. 75_85, LändbUttcr [. 80-83, 11, 05 _ 75 ck11: (531111511959 und 91119999 119911111119 S991911 55- 01; 111.4; 59. 50 113. _ Käse. Dic Z1111159911 1111 (“5951991399509 sind 119911111, so daß 1191191095915] 5059 51399119 5111119 99991cht 19995911. D9111 511111159111 11.111) 111111 919 32111199 (1599 19951 versorgk und 19999911 1115 1111399 51115 dem „Konsum eröffncn, 15.11“; 1191911“? 9111911 911519911 Pr91§9ückga11g 5991191995911 wird. F91199 S115119nkä19 i1t 1959 59119591 11119- 99991951 5911911199179. Cch199 Cnnncnthakcr 73-80, W9s159911ß. S151591599- käs9 1._55_00, 11. 48_50, 11]. 40_45 «11» [:]Backst9i111. “1911 22-25 „16, 11.14-18 «16, Tilsitcr F9ttkäs9 45-56-00 „14. Tils'119r Mager- 17119 18-23 „16, Li1115119g99 1. 30-32 «191, 11. 20_25 «19, Ramadour 30-31; 116, 015911109599 H911ä11d9x „Käse, 20-22 Pfd. 1951999, 45-58 «16, 9125191: Holländer 65 „16, (859111199 1. 80_70 „16, 11. 50 58 „11, Französischer Nc11fschateUcr 18 „161 599 100 Stück, (8911191115991? 8-8,50 «16 per Dyd. _ (3199. Der etwas verminderte Konsum 999- 1191111519 9111991 geringen Prcisdruck. Es macht sick)
in 919199 W9ch9 jedoch wieder ein größerer Bedarf 119119115. 2.551,14 pr. SÖock.-Gcr.1uck)99te Jiscbc. 0159111111959 2,50-2,00 „16, Weser- und Ostscelachs 1,20-1,40 «!(-. geräuchcrte Aale 70-100-130 Y 999 Pfd., (1997199 Dclicat9ßaal 1,50 „161, Flundcrn, k[91119 1,75_2 „19, 11111191 3-5 .19, 1199119 8-0 «19. 599 Schock, Böcklingc, 599 101) Stüék 4,1;0-1;,75 «11: _ Sccfisckyc. Lachs 1,055“, 991511101911:in 1,1509, Zandcr, große 00 45, Hecht 50-85 „5, Stcin511ttc 70-80 „Z, Seczungc, (19959 1,00-1,10 „19, mittel 00 70 „5, Sch9119 10-25 „_5, SÖcllfisck), 1199739 20 „Z, 51.150.111 20 „Z 1199 'C Kilo, Makrelen 40-110 „5 1199 Stck. _ 89591199 711959. Aal, 1110191119959 00-05, 1199719105 „17., 399951 80 45, Sck)[9ic 00 H 599 Pfd. _ 5199519. 31191119 10 9111 1,00_1,50 .16, 11111191 2-4 „119, große 8-12 „11: 599 Schock, «2391111119911 1,50_1,75 599 511111119. _ “1091111119 11115 Obst. Weintraubcn 50- 70 41 1.199 PfUnd, Pfirfich9 (1,20-(),."1059951119, 1119195911 6-15 «5 1199 Pfd., 51199111915999911 8-0 514 999 S9!)9ff91, Ps:,ffcrlingc 4_0 „11, (55119511 0,00_ 3 „1111 1199 SCOR“, 5199911911 3-5 .11. Uk. 100 111". 5181911111119512-3-16, 01915: 11115 209151951, „(199119 .Kch, «";-*»41-11; 59. SchOck, Vl11mc111'951 10-15 .19, (311119199 20-25-30 «19 599 100 Skck, Holl. Kar- toffeln, 1991119 9112199, 3 „19, Ni999nkartoffcln 3-16 99159 2,80 416, 5111119 3 111“: P99 100 31119, 51111911111911 15 «16, 251911911 8_20 „19, 2199191, 8-20 «sé 599 C91111199, 119119 Z191959111 2,75_ 3,50-16 (5119911911, A11§sck)11s11vaar9, 10 „161 59.511119 9911 200-301) Stück. 219119 111199 (4551117911 2.16. 59. Sckwck. 5.1.1191911911 30 41 599 Pfd. 2111911118 2- 2,50 991" Pfd. (5591991111919 211991119111 2,50 „11: 1199 MB„ 1391991111919 Stcit19i119 0,50 „11. 119931118. _ Wild 11115 155911111191. 01959 50-05 „1, Hirsche 30 -45 „k, Wildschwein 30_40 „(5 99.2119, 191199 (1111911 0,80_1,20 „16, j1111g9 (53711119 3_5 „171, 11111119 (2111911 1-1,50-2 „116, 11111119 Hi'151199 0,45_0,80 1,111, Ta115911 30-45 &) 1194-7001, P1*111.1999114,50-7114, 11119 831151199 1,10-1,40 „11.
W911995991cht9911120211111111'1 1880, 11 *,1' 2119909115».
*!
I“.
I .
111“
“ 0 Gr.; 999515- 1“ K 1,
119. 11111 9
Stativncn. Wcttcr.
x [
999.111 2111111111. 9111599111111
111 " C9[
3'1C.:4"?1 '
11. 9. 5.1.1
1 1 j Wind. 1 |
M111111115111999 1 7“ ' SW 419911111 2159999911 . '“ “SSW 419917911195 C59isti1111s1111d * ZT'SO 15919911 .K9591151111911 , . ,WNW 2 1990911198 S191'1'591111 . .'.“ ,N 219911111 H.11*.191111d.1 . „521 4 591199 801995111 . . . “ ' ,N 119911911195 C991,O1199:15- 1 1 _ 1919-11 . . . . , “ N 1910111111 249911 . . . . ' 1 ' »NO 3D1111st H91999. . . “' TND 2 5.115 599. Swlt . . . . '. 1 ;. 1111159099 81.119.590] . . * . NO 2591199 S1vin91111'11199 * 21 3199179111913 0100959155019 )SSW 119911911198 5111911111 “ 1 1111111119111) Paris . . . . SONO 25.115 599. 1 . 2.1“11'1111'1'99. . . “5 "“' ZWNW 1179999191 5 1111191111 . . 1 M 101191 , 281955119911 1111111990120?) '; 5111111115911 . . , “'“ . 111111219591 : („5171911111113 . I “Z“ 110] 199111111915 ' 21991111. . . . “* NO 199911911198 1
Wicn . . . . 1 703 21 3199119111913 1 2199241110. . . Z 708 NNO ' ch d'Aix . . ) 7151;
Nizza . . . . 701
Tricst . . . . , 700
0
x-xx-ip-ix-z
.S*;-;:/.9;*
4 5999911 1 591199 * 20 15959ckt 1 22
1) 97119199 T5311. 2„) (559719911 2159115 9119983191101.
2111 1119917111111: 5911 Skationcn 11119 111 4 059111911911 1190991191: 1) N999=C111959, 2) „1101191159119 9911309115 553 Ost111'911ß911, 3) 5.1.1711191-(751199511 11191111) diescr Z9119, 41 Süd-CUWW. _ Jn11995115 19199 (59115119 ist “919 011951111111 9911 Wcst 111195 Ost 9011195911911.
Ska1afi'19 919. 2811191111959: 1 : 191199411111, 2 : 191151, 3 : 115111115, 4 : 111111151, 5 : 191111), 1“; : stark, 7 : 11911, 8 : 117191111195, 0 : Stmrm, 10 : starker anrm, 11 : 591111399 Sturm, 12 :
OWM. 119599111111 59.9 W111991111g. Z191111i1'1)11191ch111äß111 119915911199 "59599 L1111991111, 1111191119111 M11_9i11111111 9911 770111111 59151191 11111“- 9i119111 519911911 9911 111911599 H559 591 2131911111, 59991151 [191119 11599 51-111 11.105911 (5799111911. 2111911591" S15911a 111115 ist 998 241991119199 1191911911 11115 1995911 591191511 1911911199119 starke 1091991111159 Wimdc. SOUst ist 519 2110591995009; 1119111“ 115191191). JU 0199999111111011119 111 11191 Wetter im 21111191119111911 591199 591 111191113199 T91111199111119, 111 S119591111ch11111d chock) 11991) 919111195 191159 11115 11151. O5999 Wolkcn 095911 11599 31111191 91118 Norknordwcst, 11599 B11m59911 11118 Ost. D 9.111 1" ck **,-S € 9 1.9.11 11 c: --
,- .* !*, 3.1.21 .
Theater.
BöNiglikhc .Jchauspiclc. S91111a5911d:O59911- 511195. 1191119 2199091191111.
«(511111519159115 158'HV99stcll111111. Der vor- jyumckxcnc Prinz. 9515159111" 111 3 2111911, 111111) 911199 2111919019 von J. 9911 5111513. 2199599: Der zcrbrockxxuc Krug. 2111119191 1111 Alt 9911.35. „17111111153119111, 5911959091 9911 L. Schmidf. Anfang
„9.
S9111111111: „5359911591115: K9it19 2199119101211]. „Scha111prc[5911§._ ' 150.B991191[1111g. Niacin wtuakt. T91111991519l 111 5 Akten 9911 Schillcr. Anfang (121 1159.
Wallncr- Theater. Dircltion W. Husemann. M011t1111,*23.21u1111st. Sic5911tägig9§ (3511105191 999 Schau1pi91-G91911scl)aft dcs H9rrn 2111111111111 Daly 1911111 Daly's T)“)catrc, Ncw-erk, 511111911111). Dics9 (1591911115911, 1991159 9995111919111 mit 19111 595711911 (8910111911129115911119111191 5.11, 19195 5199 111 911199 217915915999 (111599195150911911 S111919 991159111911. Sic sprclt 111 911911119599 Sprache und 5911951 aus 5911101- 99115911 2)111g11959911: M15 M11 3195111, KTW. (55115991, .) 1113 2319111109 Drebcr, Miß 039115 5151119011, M11"; May IMM, 5.1.119Jan198 291515, Mr. Ot5sSkir11199, Mr. CHar1cs Leclc'rcq, Mr. Wikkiam (53115991, M9. (55999119 Parkcs, M9.F9999919k 259115, Mr. John W995, Mr. John Drew.
Montag : Abend, 23. August: 11072 011 Orutebes. Nack) Heinrich Stobitzer's „Ihre Ideale“.
Dienstag-Abend. 24. August: 8110 "0lllä ami 8110 «011191 not. AMI“; englisches Lustspiel 99n C91199 C15599, .*. "'omau's "'ou't. Cin- 917111199 Sch19m1k nach dem D*"ntschcn.
Mittwocb-Abcnd, 25. August: 4 Fight 011“. Nack) von Schöx1t5an's „Raub der Sabincrinncn“.
Don11crstax1-2159nd, 27. August: “l'ho Counth (;ir]. 211th 911111119592; “3111115191 5911 D. (81.199191 und 511311551919. „& 170111111198 M'ou't.
Freitag-Abcnd, 27. August: Xanax ck: (;o. Nack) Julias 01919119 „Halbe Dicht99“.
Cine 159519119 2111191139 für die V99st911u11119n am S91111a5911d-A59119, 9911 28., und S91111tag-215911d,d9n 20. 2111111111, 1919? 1115199 staitfi11d911.
Dic 31.199119 der 51.11.1159 sind wie folgt: Orck)91'199- und Frcmdcu-LMC 5 „16, ]. 01111111-29119 und 1. 01111113- Balkon 3,50 „16, 1. 2399111191 3 „16, ]1. Yck11rq11912 „14, 11. 01111111 51199s9911i111115-L11g9 1,75 .19, 11. 07111111- Balt'on 11119 11. 0111111729119 1,50 „161, (0119919117536
Billcts sind 9911 591119 115 1111 “999 T5cafeckaffc1111d 1111 ,J11vali9911911111“, 5.1)11191119111911119. 519, 111 5.15911.
Anfang W995911111g9 7.1 1159, (959111151115 7 1159.
UiksUkM-Thkutkl'. S911na59119: Zmn 110. M.:
Amor. (53991199 2111941111111111118551191 von 2111111 Manzorti. Musik 5911 Marcnco. DckorafWr-cn 9011 E Falk. Zn S99n9 11919131 “9911 Ettore Coppini 5911 999 Scala 111 5.111.11111115. 8-1 1159: (Hroßcr Tri1111155111g Julias Cäsar's, (1119119171591 9911 750 111991911911. Anfang 7.) 1159. Sonmwr-Prcisc.
3919119111) - XUtlhrantädtisrhcs Theater. T199cti911: J11li11») 891131159. (5511111199119111'19 25-26.
S9111m5911d: 3.105.011: Ter Zigcmtcrbaron. O5999119 1113 210911111191) 911191" (5391115111111; '.)„KIokai'I 9911 J._Schnixcr. 011111711" 991“- Jobann Strattß.J11S99119 11919111 5911 JUliUs F9?§sck)9. Diricht Hcrr 31.15911- 111911199 F9999111m111.
Dic 11911911 D9199911911911 17.115 11115 k91n21191199 599 .K. .K. »))97159919911111199 BrioÖckÜ, 2111911171911 11115 3111111515 01 Wi911.
21911 0-7 1151": 05991191? (55.191911-(89119991.
(2911111911: 311111 1110. Male: Ter Zigeuner: baron.
ZTWUI Cl,)klltl'l“. S91111959119: Ter Trom-
pctcr von Säkkingcn. _ Bci 1101111111911! Wctjcr 999 911111111115 599 21199- 1L91111UJ, 21591198 591 5910511199 919719. 2191999511199 9913 «9111919911191an (2599599 Doppck-Conccrt. 2111111119; 5, Fer 2599119110119 7 U59.
€911111a11: 115911191191 999 F1“. S95519 2191111111, 9911 999 315111111. .).)919599 111 281919171111, 11119 9951199911 2211591111 711115191“. Norma.
Täx1li15: Gemäldc-Ausstchung 1191199 Wcrke von Wassili Wcrcsckjagin. 0595171191 9911 2199- 111115155 111159 5121 2111191011111315 21159. (5.11.1969 51) „11 11119 991141159 1111 5194 3119 19131911 Panse der Oper (5111999 inkl. T5cat9r 1 „16
331:le - „1111111199 - Thrntcr. S911111159111“: Zum 78. 2111119: Das Paradies. 42111 111.2 Jm 1111111195911 D991911'. 211111991911 999 315111111. 2119999- 151191115911 Sck)11119911-511159119. '
“Jm 59111519911911 S921111199111191911: (55997195 S911111799- 119951111911. 2199191159911?11.11.1158219909111111»:D9-1ch*9[- Conccrt, 1111511910591 9911 991" 315111111. Ni9991'11'1'11911971911 chSch11119911-.1'115171[9 999 SRM 2115111915911, 111 1110199111, 1111199 2911111111 159924 J)?111"'1k-D1991't9r§ H911C. 2.11.1101 11119 999 ÖQUIWVTUL. 211111991111 “999 Sämgcr- 1091910912511911. 531591159: 5911111111159 219191111011111111115 5901111119 J11111111natik-11 911195 20,000 (3-197111111111911. 521111111111 7:91“? C9119991§ (L, Der 2199119011111] 7 115,9.
(71111999 50 „5.
S9111111111 11119 19111. T.".gc: Tas Paradics. Im S9111Y19911191911: T'99591-C91199911211111159155 2.11.1101 11119 «.199).
NMMUUU- C])l'llkkl“. S9111111111, 22. 2111111111- "))kanxscU AUÜUY .*1'911111“1“1)9 L591'9119 111 3 2111911 9911 0111195109, (3111111901 11119 3191111111. 52.101111" 5911 (335719195 299901. 2011111111 7 1159.
Zwangövoustycckungcn, Nufgcbotc, Borladungcn u. dergl. [25700] Ocffcntlickjc Zustcünug.
Dcr S159911s19111191199 (359915 111 1111511111, 1115 2191“- 11111119 991" 11111191“. kaw. 219111191911 „11111599 daselbst, 11.1111 11911911 91' 2111111919911 51.11.1919 20111111, 1195. 21911, (1115 011511115, 5. Z. 1111595110090 2011911151118, 19911911 110 .11: 9119013119509 51111911 11111591112111199119: 519 2497191119 5119 Za511111g 9911 00 514 31111911 11115 999 31911911 111 9991191590911, (11111) 511911925911 1719 999- 1511111199111'199915119 311 9971119911, 11119 19991 119 219- 0111119 3119 1110119095911 Verhandlung 593 0199515- 099113 909 9.121 059971591'591111959 211111911991151 zu 7111511115 auf
den 16. Oktober 1886, Vormittags 11 Uhr.
Zum Zwecke dcr 5ff911111ck)911 ZUstcUUng wird dicser Olnszng dcr 511111119 5911111111 119111119111.
Ribuilz, 9911 15. 2111111111 1886.
(5599-2111. Okto, G991ckt§schrci599 598 (099Y59919glick) M9ck'19n5119g- S951999i111'91)911 „0111911909105.
[25707] .Kö111111._21111t§g991151 MÜUÖM ]., 2151591111111; 11. für (800111195911.
JU Sackcy 991“; 211915999111901999 (099911 Enis in 211111115911, 3111111995, 5991991911 911991) .K“. 219991111911 Dollnmrm 111 Münchcn, 11911911 dicWirtHScbckc11tc (2591191; 111111 Magdalena M959959199, 259111111119, 1911599 in 911111195911, 111111 1015951101101 2110911151109, 199rdcn 539131919 3111: 1110119119501 2199511190191] 11599 5911 kl11g9911959112111191111 auf kostenfäüigc 219911915911111111 der_Bckwgten znr 2395115511111 9911 54 «19 40 „F1 019111951115 für vom Kläger 1111 Jahre 1885 1711111191) 5959119119 Flcischwqarcn 119511 5% 31111911 519911115 vom Tage 591: 3119g§51111911111111 in 519 Öffentliche SiYung 05911119111111111911 (09911515 vom
Donnerstag, den 4. November 1886, &, Vormittags 9 Uhr, «11311111185111111199 18/1, 111111) 99f91gt99 BcwiUigUng d99 50911111ch911Zus19111111g (191119911. Ykünchcn, 5911 115. 2111111111 1880. Dcr „Königl. 059119515195991599: (11.8) Schicßledcr.
Deutscher Neiths-Anzeiger
RUD
öni lich Preußischer Staats-Anzeiger.
- Da; '," für das Vierteljahr.
__“; “_:_-„:; ___-. „„ „“;-: ; :1:::_ _ -___.."__.._.-__.__* “*** “***-*.*.
(€ 196.
. Insertionzpreiz für den Kaum einer Druckzeile 30 „xs. U?
V erlin, Sonnabend,
1x"
KUe Boß-Jultalteu nehmen Seßellung an: Berlin außer den poß-Inualten auch die Expe-
dition: ZW. Wilhelmstraße Nr. 32. V
den 21. August,
Abends. 1ZZZ.
S9. Maj9stät 599 König 5115911 ?lüergniidigst „13991151: 59111 (359591111911 121599ÖVLWizinakRatl) 119. Eul9:1599 11 111 21991111 11911 St99n zum 01015911 219199-Ord911 511191199 Kla 9 11111Eich9111a115; d9111O599först99 Wi9pr9cht 311059111111119111111, R9gi9rungsb9zirk St9ttin, 5911 01011)911Ad199:O95911 11911199 5111159 mit 599 Schl9if9; dcm Ko1111119931911-Nc111) Albert Schlutow zu St9tti11 591101015911Adler:Ord911 vi99t99 Klaff9; 59111 D199kt09 591“ St9tti119r 2111111151119115111921kti9n:(559s911schast „Vulcan“, Karl JQ "1199111111111, 59111 O599:J11g91119ur 599: 1915911 (5391911195101, Richard Zt9ck, und 119111 Sck1äf9991: .D199k'tor Rudolph 211111199 511 Eich9111111 1111 5199119 Thorn 5911 5151111109591: Kro11911-Ord911 5199199 5111159; 5911151190391: Wackzthstcr 599 2599111199 Schußntanjsämft, C119istoph 5191119191) „Zoch, das Krcuz 999 J11511599 5915 5151111109501 ÖauSDrdcns 11011 Hoh91130119911; 59111 9111990191911 L95999 23991 9111111111 zu Hatti11g9n 5911 2111199 999 3111111599 8917915911 OrdencZ; 7011319 59111 O59911191st99 1199 St9tti1199 Maschin91151111: Akti911-(H9s9111'cb11ft „811191111“, Otto Schroeder, 59111 Forst: sck)ußg95i'11f91111.D. Karl M9ck9 JUST. 211159911915991311113199119 Z91199fcld, 59111 310519111119099 2811591111 T91§p9l (mf d9n1 St9ink05191159911w9rk9 5111151151119 Kar1-G909J;Victor:(3591159 5912115910511 1111 3199119 2891591151199, 11115 dem Cl)aus1“99:2111fs91)9r Gottlob 2391911015 511 3111199 da?: 2011391119019 E59911z9ich911 311 9991915911. - S9. Majestät 1199 König [1115911 211199111111511111 g99uht: 119111 5115111111111) 5111199117119" O599:P0st11191st99 21911191: Würzburg 5911 51511ig11ch911 319011919O99911 591091" 11111119 119919111911.
Deutsches Reich.
2111995595091“ Erlaß, 59199ff9t1d 519 21511111391111111590 Zi_1_1«3fus;9s für 519 a11f(531111185991L_)ll191'5'1'191111911E9111119s 110111 31). Marz 1881)11111511119111119115971191chs:2[11l91l)9.
Vom 4. “311111 1880.
Auf 31119911 21991951 110111 31 ). 1109111911 2110111119: 1191195110119 J'ck), 11111"; 519 311101119. M91119S (3791111199: vom 30. März 1885 (711919119: (559191551. S. 87) 5119 2391959111001 9111913 2391911119121 von 427201347 (17; 11091) zu 591195911119 2111191119 111951 mit 11199, 101159911 mit 5991: 911151115 vom 5911115991 119951101 wird. Ick) 9911111950119 S_i9, 11199: 111191) 519 1991199911211109511111111911111tr9ff911 11115 519, 21911591951119911: V99waltm1g mit 1111119991“ 2011119011011 511 1199195911. D19s99 2119111 0711111"; ist durch “das 2191919103919155111113119 5101111195911119111111111“; 311 5911111911.
B99l111, 5911 4. Jnni 1880.
VI ill) elm. 9911 2509111911919. 2111 5911 5119115911111le
Bekanntmachung.
119599119111Skart9 591“ 115991991195911 Post-Öampf: schiff§11111911 1111 *18911110st139rk9119.
Jm 0191911551300111111 ist 1119 11959111951951919 599 11599: 199015911 Vost:D11111Pfst1)iff§l1111911 im 2891190119911910, u11t99 V991'1cksichtign11g 599 11911911 5911015911 Post;D11111pf9rlini911 111191) M19," 111111 2110191111911, in 911199 11911911 Auf111119 5911959it9t 111015911, 11191959 9111 Bild 1199: 119119111111'1911111n11111511113995963 28911901199991119 11115 599 Postv995111d111111911 111191) 11911 (1111399: 9119991111959" 5911095911 Konsulatsortcn licf99t.
D9r 3111919. ist 9111 7899591151111"; 599 1112391911951 101111119115911 Post:D11111511'9111ffc311111911 1111191“ 2111111159 “999 5911 21919195 1111159: 1195019115911 Schiffab91E039s9111'ch11ft911, 1191“ 21111911911111'911, 599 E11tf9911u11g911 111S99111911911 11011 H11f911 3115510911 11115 599 1111111111äs1111911 119599fahrtsda1199 5919191195911. M9 T_Oampf9911ni911 11115 ]"9 119191) 599 Nationalität 5999395110 mit 119919111959111111111911 Z9ich911 111111911959", und zwar di9j911ig911 599 D911tsck1911 01919593: 5 Ostdampstr 900), die 599 591115911 Schiffe 195191195.
Di9 5111919 1111111 511991) V99111itt9l119g 599 P0s11111ft111t911 5991 0191ck)§:P0stg951919 von 59111 1111995119990 59?) 0191159928011: umts, sowi9 im W999 596 2311955911905 11011 599 7899111119: buchhandlung 11011 “31111115 Sprit1119r 111 21991111 R., 511101150011- plaß Nr. 3, zum P991s9 von 1 116. für 5116 E99111111111 595013911 werden. _
Berlin 17., 5911 „18. August 1880.
D9r Staatss9kr9t1'19 999 ReickWWostatnfs. 5911 St911l)1111.
B9sch9159 und Beschlüsse des 219191191:V99_sich99u11gSan1tZ.
182) Die Wittwe 599- in Folgc 9111991 1111511199 1191511191911 250919591009019511199?) U., 19911599 511111111195 911199 Kt*1111k911:1111d S19959kass9. 11115 311111951) 111 (8911111115911 599 J“. 2 Absenz 2 996 1110111199911“959911111391391911993 591
einer BerufÉ-genoffenschast statutengemäß g9g9n die Folgen von BetriebSUUfällen versich99t 1191991911 war, 511119 Seitens der Kasse dar; statutonmäszige St9959 eld ausg9zahlt erhaltcn. Lxßtere ersuchtc das Reich?:- 99: sicherungsamt, di9 Bexufßgenoffenschast auf Grund des ?. 8 11943 UnfallverstcherungSgeftßes zur Erstattung 9:3 an die Wittwe ausgezahlwn St9959g9159s zu ver- 111111117911.
Die Berufsgenoffenschaft, zum B9richt aufgefordert, 9951111119 j9doch den Anspruch 5991111179. nicht an und 9991991119919 die Zahlung.
DanR91chS:V99s1ch9rnngsamt51115199an unter dem 25 Juni1880 unter B9zugnahm9 auf den Bescheid
vom 1. April 1880 (Amtliche Nachrichten 59?- R.:V.:A.
Nr. 8 S. 57 Ziff. 146) 991915991, dnß dass9lb9 B9denken tragen müsse, im AufsichteZW9g9 die Er: stattung 599 «995911915995 zu 9991111111179» Vi911119[)9 51511119 der Kasse nur a11h9i1ng9steklt W9959n, mit den B9theiligt9n 91119 V99911111a9u1111 1111zust995911 und 911911111911 11911 995011911911 An: spruch 1111 019cht9m9g9 zu verfol 911.
Auf 519 gelegentli d99 B991cht99stattur1g Seitens
der B9ruf§g9noff9nschaft zur Sprache (1959919109 Frage
599 A111v911dung dcs . 55 Abs, 1 5955 Unfall:
99911959911111391191989-3 11111 7,1911 1109119119115911 F1111, hat
sich das Reichs: B9rsich99unx1samt dahin c1u9g9sp90ch911, daß die im J". 53 a. a. O. 9099979591959119 5911159911959 1111199: suchung sick) auf "95911 11101111 zu 9019991911 hat, 911991) 199195911 „9in9 119911959919 -*99s0n“ getödt9t ist. Da nun der 13991111: 111119119 1T. unstreitig statutarisch 1390195911 war, so finden alle auf die1111t99suchung§verhandlungM 5931111095911Bcftimnmngen der §§. 53 ff. a. a. O. auch auf den vorlieg911d911 Fall Anwendung, also auch die V011ch9ift 1199 Z. 55 Abs. 1 a. a. O., wonach 139111 V990111nächtigt911 der Krankenkasse, welch99 an der Unter: suchung 599 Unfalls 159ilg9non1m9n hat - §. 54 a. a. O. _, nach den durcb das Statut 59stimmt9n Sätzen für 59119111: gat1g911911 A95911§v9rdi911st Ersatz zu [91st911 ist.
183) S9it9n§ 911199 Bürgermeiswranus, 9091959?) sick) mit 1199 9910110911 S1991ch1111g 599 städtisch911 W99ft59tri959s im Katast99 599 zuständigM Bauge'werkk:Bcruf9g9110ff911schaft 91111399011115911 91115919, 19119119 die F911g9 1199 289911959: 9111111Spflichtigk9it d91'2899st11159it9r Und 599911999111119119 Z11gel1örigk9it zu 911199 V9911f€1g9110ff911sch11st 111113999111.
Das, 819ick)s:V9rsick)9rm1chamt 11111 dammf 1111199 119111 11. Juni 1880“ 9911315991, _ das; (119 289905901959 im S111119 599 §. 1 215111131 599 Unfall: vcrsich99u1111§g919159s nur 211111110911 5119 (5951111111111 9011Schiff9n 1111510911911 sind.
Dic auf 59111 sog911111111t911 „2159111199911“ 59)"ck)äftigt911 A9: 59099 191195911, 1019911 9011 [1199 11119 5119 Z9it 11599s95911 11399: 5911 ka1111, nur dann 599 U11faÜV99s1'cl)991111gSp111951 u11t9rli9g911, 11191111 und insoweit
1) 111 59111 1111511115911 „091153159191959 9191119111999. „Kraft zur V99113911d1111g kommt (§. 1 Absatz 3 11. a. O.), odcr
2) das 2111111119911 591“ 28113911 auf 59.1“ 919 W9rft mit 5011 2311511505 9199511159119911 Bmhn als 9111 E1191151151159tri95 im sSli1m9 dcs § 1, Ziff9r 1 59-3 AusdehnungWescßes 9111511: 9)911 111. *
Jm 911199911 57.9119 11111959 1199119115115919195 599 zuständigcn Eis9n: und S111[)[:B9ruf§119110ss911sch11st, im 1915199911 F11119_d99 Bahnlwtricb 599 «9115911511511: 9599 PrivatbahnBc910611911115911: schakft (1115011955901 5115911, 5095951110191) 599 9111111111911 Anwend- bar 9it 591: Bcstimmungen 5993 §. 0 2155115 3 d913 Unfallver- sich9ru11g§g9s91§9s
184) 119599 1119. 2395911511111 59?» §. 5 Absatz 8 599 1111111111399: sicherungsgcs91§9s hat 5119 51191959 :V9rsick)99unchamt 91119111 B9ruf§g911oss911schafts:Vorstand9 1111191“ dem 17. Juni 1880 511111 “1591159159 99111910,
das; 519 Verpflichtung 599 .1191111k911k11ff9, 111919599 599 2199191319 angchört, 1111fV9911111g911 599 Ber11s§genossensck1ast 11599 d9n B9ginn 599 9199395111911Wc1ck)9 hinaus g9g911 Erstattung 599 dadurch 9099191090590 Kosten 1111599 599 Fortführung 9991 Heil: 999111599119 (11191) 1119 1191191111111119'119 ZahlUng d99f11111g 1119999119911 01910911 511 1159911959101 (§. 5 21511115 8 599 U11fa11119rsich99u11gck 110913991), 111191) 59111 2809011111 und 111191) 5911 2111099510911 599 111151111391sich9r1111gsg9s9139s nicht 5931139090 werden kann.
D9r Entwurf 599 1111111111199119599111111§g9s989s 11011 1884 [111119 91119 119599t9agu11g 599 F1'19109119 für 1119 7119919131911 11599 919 99st911 dreizehn Woch911 hinaus aus di9519a11k9nka1s9n11599: 11111110 1111111 1109139195911, 519 Lösutlg di9s99 Frag9 111911119119, 11319 919 24911911115111111 dcs Entwurfs Ergiebt, in jed9m 0311139111111 der
; 1191911 V9r9i115119u11g zwisch9n dcr Berufsg9noff9nschaft und der
3191101911505“, 1199595110911.
(219111191959. st911og111phisch9 B9richt9 11599 519 21995111111- lungen 995 0191952151999, 5. L9gislatnrperiode 11'. S9ssion 1884, 111. Band Seits 51, und 71.)
Erst in 599 Kom1111ss1011§59r11t111111g w119d9 9111 Antrag 9ing9591195t, 111911599 19119 119599191113111111 ins Aug9 faßt9 und nach 191119111 Wortlaut unter die zu 111199trag9ndc Fürsorge auch
„519 Kosten und 7119111911, 1991959 für 519 länger als drcißehn Wochen in dcr “1309119 599 Krank9111.1ff911 1199: 5191 9115911 9011159911959115 Er1veranfä5igen auf: 139111911591 sind“,.
mitb9griff9n wissen 11101119 (11. a. O. Band 117 Seite 865). Da591 101119 519 Regelung 1199 aus 519199 119599tragung er: wachsend9n Verpflichtungen d99 Krankenkassen und Unfall: 9995änd9 durch 91119 „vom Bu11d9sratk) zu erlaffende Verord- nung“ erfolg9n.
Die Kommission hat diestn Antrag mit der Maßgabe zum B9schluß 99505911, daß an die S19l19 einer weiteren R9- gelung im V9rordnu11gst9 das (1119 den Worten „die B99uf§g911olffenschasten sind b9fugt“ sich 9171195911139 einseitige Recht der 913t99911 g91'9ßt, und anstatt der Worte „Kosten und Renten“ d9r di9s9 Leistungen zusammenfassende Begriff „Für: sorge“ 1391911th wurdc. ,
In der dadurch 595111111911 Fassung (91. a. O. Band 117 Seite 805) hat der 219195921111 11911 [ usatz zum §. 5 111 31991199 (vergleiche a. a. O. Band 11“ 9119 1175 und Band 11 Seite 808), 11111) in dritter Lesung (119911191959 11. a, O. Band 17 S9ite 1323 und 1342, Band 11 Seite 1123 und 1124, Band 117 Seite 1340) angenomm01 und ist die Be: stimmung im F. 5 511511113 8 d9mnächst Gesetz geworden.
Hiernach ist die dortseits aufgeworfene ; 9ag9,
05 519 B99uf§genoff9nschaften das 9951 5115911, auf Grund deS §. 5 21511115 8 911. zu v9rlang911, daß 519 Krankenkassen 5911 5119919151911 11591: 11911 Beginn der 5199395111911 Woch9 5111111191 die Unfaslrenten vorschuß: 1139119 zahlen,
nach di9ffeitig99 Ansicht zu 59ja59n.
Streitigkeiten, 1991959 aus Anlaß 1399 Bestimmung des „5 Abfaß 8 3191195911 5911 B9911f§genoff9nschaften und 5911 Kran 911- kaffen entstehen, sind nach Maßgabe 1399 §. 58 Absas? 2 des Krankenversicherun116311091399 z11'911tscheiden. Um 11159 911 der: a9t1g9 Streitigkeiten1'1599 5911 Umfang 599 zu erstattenden „erwachsenden Kosteu“, 311 5911911 z. B. Portokosten gehören kön119n, thunlichft zu vermeid9n, wird 9-3 1111) empfehlen, daß “919 01911059nschast9:Vorständ9in _vorkommenden Fällen eine vor- gängige Verständigung 519911599 mit dem Krankenkassen: Vorstands 599591111599»
Bekanntmachung.
D'19 PostverbindUngcn nack) dcn Nords99-Jns9111 Norderney. Borkum, Juist, Langeoog, Spick9roo11 und Wangeroog 119111111911 Mb in 599 Z9it 99111 1. 518 einschließlich 15. S95191n599 1919 folgt:
1.5.1195 Nordcrncw.
1) Von 9119911911 111195 219999911911 Ü599 Norddeich mittcls 057119951711 593111. DampfscHiffs- 111911911 2 Stunch: am 1. S9pt9mb99 11 V99111., 11111 2. September 1,55 NÜTle, am 3. S9pt9111599 1,55 211195111, am 4. S9Ptctn599 2 Nachm, 11111 5. chtcmbcr 2,30 3111115111, 11111 6. September 2,45 Nach111., 111117. S95t91n599 4,45 früh Und 4 Nachts„ am 8. Septembcr 5,15 19115, und 5 Nach111., am 0.2?9519111599 0,45 19115 und 5,30 011195111, am 10. Sept9m599 7,45 19115, am 11.S91*19n1599 8,55 19715, a11112.Sep- 19111599 0,15 Norm„ am 13. S9519111599 0,30 Vorm, am 14. SW- 19111599 10,15 Norm., 11111 15. S9919m599 11 Vorm.
2) Von 21995911 11.1125 3„119959911911 11591: Hi19911ri95991191 111111919 Wagen 911915 9.18 Watt 111 etwa 3.) Standen (Bricfpost): am 1. S9ptcm59r 4 19115, 91111 2. September 4,35 früh, am 3. Sep- 19111599 5,20 friih, am 4. S9519111599 0 19711), am 5. S9519m599 15,35191'15, am 0. S9919m599 7,35 5715, am 12. S95191115991,55 011195111, am 13. S9Ptcn1599 2,5 Nack)tn., am 14. Scpt9m59r 3,5191'15 11111“ 2,40 2111115111, 91111 15. S9Ptcn1599 3,35 19115.
11. Nack) Borkum.
Von Emden 119195 V9rkum 9911901191511] täglich 12 Mijtags, 1111719999111 am 5., 7., J., 11., 13. 11115 15. Septcn159r, 199915111911 8 Vom:. 111111953 Dmnpfschiffs in etwa 3 Stunden.
111. 219195 Juist.
Von Norden 11.195 Juist (“1599 Norddeich 111111953 Personen- wagen 59519. Fährsckyiffs 111 909.1 395111115911: am 1, S9Pt9111599 0,15 Vorm, am 2. S9ptcn1599 10,15 2199111, am 3, S95t9m59r 10,45 Vorm, am4.S9519111599 11,30 V9rm, am é).S991911159r 1,15 “21915111, 11111 7. S9519111599 2,15 21.195111, am 8. S95t9m599 4,15 19715, am 0.Scpt9111599 4,45 früh, am 10. 9391119111599 5,45 früh, am 11. S99191n599 0,30 früh, am 13. Scptcm599 7,30191'15, am 14. S9519111599 8,15 19715, am 15. S91119m599 9 Vorm.
17.811191) 291111199091.
Ion Cscns 111115 Lang999g 11599 2139111991191 111111919 Privat- 599s9119npost 59199. Fährsckyiffs in 911911 2x Stundcn: am 1. Septcm- 599 11,5 Vorm, 11111 2. S9519111599 12,5 Nachw., am 3.S9519n1599 12,50 011195111, am 4. S9919111599 1,20 Nachm., am 5. S95t9111599 2,5 Nachm, am 0. Scptcmbcr 2,5 0 Nachm., am 7. Scptcn15cr 3,50 21.115111, am 8. S9ptc111599 5,20 19115, am 0. S9Ptcm5cr 0,20 19115, am 10. S9919111599 7,20 früb, am 11. S9519m599 8,20 19115, am 12.Scpt9111599 9,5 Norm., 11111 13.S9519111599 0,50 Vorw., am 14. chfömbér 10,20 Vorm, am 15. “September 10,35 Vorm.
17. 011195 Spickcroog.
Von Esens nach Spiekc'roog ü599N9115arling991'191 mittels PrivatpersonMpost 59zw. FäHrsÖiffs in 911911 21 Stunden: am 1. S9919111599 1Nachm., am 2. S9519m599 1,30 Nachm, am Z.S95- 19111599 2 Nachw., am 4. Scptcmbcr 2,45 219115111, 9.111 5. September 3,15 Nacbnx, am 0. Septcn159r 3,45 Nachn1., am 7. September 4,15 Nack)m., am 8. S9519111599 5 Nachw., am 0. Septcmbxr 7 früh, am 10. S9519m599 7,30 früh, am 11. Scptcmbcr 8,15 19715, am 12- Skvkémber 9,15 Norm., am 13. Septcmbcr 10,30 Vorm, am 14 S9919111599 11,15 2199111, am 15. Sevtcmber 12 Mttt.
71.011195 Wangeroog. “_
Von J9599 111191) Wangcwog 11599 Karolinen1191 mittels Privatycrsoncnpost 59119. Dawwffäbrc 111 etwa _4" Stunden: am 1. S1Pt9n1599 7,30 19115, 11111 2. Septcmbcr 8,30 19115, am 3. Sep- 19111599 9 BONN„ 11111 4. S911t91n59r 10 Norm., am 5. September
]] Norm., am 15. S9519m5cr 11,30 Vorm, am 7. Semebcr 12,31)