1907 / 45 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 18 Feb 1907 18:00:01 GMT) scan diff

NY:? (Brandenburg.) Nr. 3, als Militärlebrer zur Hauptkadetten- an a .

t ärms, Hauptm. im Rhein. Pion. Bat. Nr. 8, unter Ent- bebuZ von der Stellung als Komp. Chef zur Dienstleistung beim KriegSministerium kommandiert. Stiller, Oberlt. 1111 Samländ. ion. Bat. Nr. 18, unter Beförderung zum Hauptm, vorläufig obne atent, zum Komp. Chef ernannt.

Versetzt: die Oberlts.: Suffert 111 der 2. Jngen. Insp., in das SÖlaswig-Holstew. Mon. Bat. Nr. 9, Pardon 111 der 4. Jngen. MP., 111 das 1. Lothring. Pion. Bat. Nr. 16, Schäfer 1111

leswi Holstein. Pion. Bat. Nr. 9, 111 die 2. Jagen. Insp., iHsaekbtkor in 1111 2. Lothring. Pion. Bat. Nr. 20, in die4.Jngen1eur- n pe n.

v. Staßzewski, Oberli. 111 der 3. Jngen. Insa, ein Patent seines Dienstgrades verliehen. Patzig, Lt. 1111 Samländ. Pion. Vat. Nr. 18, zum Oberlt., vorläufig obne Patent, befördert.

Haupt, Lt. der Res. 563 Rbein.Tra1nbats. Nr. 8, kommand1ert zur Dienstleistung beim SchleSwig-Holstein. Trainbat. Nr. 9, als Lt. mit atent vom 16. Februar 1900 im leßt enannten Vat. apgestellt.

0111 1. März 1907 ab 513 auf we teres zur Dienstleistung kommandiert: die Oberlts.: Jewasinski im 4. Schlei. Inf. Regt. Nr. 157, zum Traindepot des 17. Armeekorps, Neumann 1111 2. Lothring. Inf. Regt. Nr. 131, zum Traindepot des 2171. Armee- korps, Zastrow 1m 1. Westpreuß. ußart. Regt. Nr. 11, zum Traindepot des 1. Armeekorps, Raa e 1111 Schleswig - olstein. Trainbat. Nr. 9, zum Traindevot des 121.911meekorps, eßner 1111 Füs. Regt. yon Steinme? (Westpreuß) Nr. 37, zum Traindepot des 111. Armeekorps; Spin 1er, Lt. 1111 Hannoi). Trainbat. Nr. 10, zum Traindepot des Gardekorps.

Gotbsche, Hauptm. und Verwalt. Mitglied bei der (Hervebr- fabrik in Erfurt, alsVerwalt.D11ektor zur Gewebrfabrik in Spandau, Noetscher, Hauptm. und Komp. Chef im Dxutsch-Ordxnsinf. Regt. Nr. 152, als Verwalt. Mitglied zur Gewebrfabrik 111 Cr'urt, - 061- 1881. Arlart, Oberlt. 1111 Gren. Regt. König Fr1edrichb der (Große (3. Osipreuß) Nr. 4, von dem Kommando zur Dienstleistung bei der GeWehrfabrik in Danzig 11111 dem 31.März 1907 enthoben. Helmcke, Oberlt. 1111 Braunschweig. Inf. Regt. Nr. 92, kommandiert zur Dienst- leistunß bei der Gewebrfabrik in Spandau, vom 1. April 1907 ab auf 1111 estimmte 31.11 zur Dienstleistung bei der Gewehrfabrik in Danzig kommandiert.

In dem Kommando zur Dienstleistung bei den nacbgsnannten technischen Instituten bis 31. März 1908 belassen: v. Keßler, Oberlt. im Gren. Neat. König Friedrich Wilhelm 117. (1. Pomm.) Nr. 2, bei der Gewebrfabrik in Spandau, Großmann, Lt. 1111 ]. LothrinY Inf. Regt. Nr. 130, bei der GeWebrfabrik in Spandau, Zrbr. v. instow, Lt. 1111 7. Bad. Inf. Regt. Nr. 142, bei der

elvebrfabrik in Erfurt.

Vom 1. April 1907 ab auf ein Jahr zur Dienstleistung bei den nachgenannten technischen Jnsjituten kommandiert: die Ltg.: Nürn- berger im 2. Hannov. Inf. Regt. Nr. 77, zur Munitionsfabrik, Orth 1111 Inf. Regt. 0011 Manstein (SchleSwig) 911.84, v.Randow 1111 2. Ermländ. Inf. Regt. Nr. 151, * zur Gemebtfabtik 111 Spandau, beide unter Ueberweisung an das Waffenabnabmekommando in Oberndorf a. N., Zimmermann 1111 5. Niedersckples. Inf. Regt. Nr. 154, zur Munitionsfabrik.

Sertürner, Oberlt. 1m 4. Lothring. Inf. Regt. Nr. 136, kommand1ert zur Dienstleistung bei der Gewebrfabrik in Spandau, tritt m1t dem 1. April 1907 von dem Waffenabnabmekommando in Oberndorf a. N. zu der genannten Gewebrfabrik zurück.

Verseßt: Doutrelepont Major und Vermalt. Direktor der Art. Werkstatt in Lippstadt, zur Pulverfabrik in Spandau, W ei 5 1 1 cl),

uptm. bei der Jnsp. der tech111schcn Institute der Art., unter Be- örderunq zum Major, vorläufig obne Patent, als Verwalt. Direktor zur Art. Wetkstatk in Spandau Teske, Hauptm. und Verwalt. Direktor bei der Art. Werkstatt in Spandau, zur Art. Werkstatt 1n Lippstadt, Schm1dt, Hauptm. und Verwalt. Direktor bei der Pulverfabrik 111 Spandau zur Jnsp. der technischen Institute der Art.

No e, Lt. im Hohenzollern. Fußart. Regf. Nr. 13, in seinem Kommando zur DienstleistunÉ beim FeuermerkSlaboratorium 111 Sieg- burg zur Art. Wsrkstatt 111 pandau 11er etreten. 11.11-71.14: * : R&D

Von dem Kommando als Jnsp. OJfiziere 131111105311: 11. an der Krie séchule 111 Cassel: v. Reiche, Oberlt. 1111 Gren. cht. König 2131138 111 1. (2. Westpreuß) Nr. 7; 1). an der Kriegsschule 111 Danzig: 0. Franke. Oberleutnant 1111 Westfälischen Jägerbataillon Nr. 7, dieser unter Versetzung zur Maschinengewkbr. Abteil. Nr. 2; 0. an der Kriegsschule 111 Potsdam: Anderson, Obstlt. 1111 8.911oein. Inf. Regt. Nr. 70. Als Jnsp. Offiziere kommandiert: 11. zur Kritkgs- schule 111 Cassel: Haebnelt, Lt. 1111 3. Scblcs. Inf. Regt. Nr. 156; 5. zur Kriechhule in Danzig: v. Renouard dc Viville, Oberlt. 1111 8. Thüring. Inf. Regt. Nr. 153; 6. zur Kriegsschule 111 YotTdaK: ZHOUVM' Oberli. 1111 Großhkrzogl. chklenburg.©re11.

eg. r. .

Hünke, Obstlt. 1111 1. Leibbus. Regt. Nr. ], m11 dcm 1. März 1907 von dem Kommando als Reitlehrer an den Hauptkadettenanstalt enthoben und 111 das Jägerregt. zu Pferde Nr.4 Verseßt. v. Malvan Febr. zu Wartenberg u. Penzlin, Obstlt. 1111 2. (Großberzogl. * ecklenburg. Drag. Regt. Nr. 18, Vom 1. März 1907 ab als Rett- lebrer zur Hauptkadettenanstalt kommandiert.

Mit dem 1. April 1907 verseßt: dic Hauptlsute: Hoffmann, Vkilltärlebrer an der Hauptkadettenanstalt, 1116 Komp. Chef 111 das 2. Ermländ- Inf. Regt. Nr. 151, Tasche, „1101110151161 am Kakcttsn- hause 111 Köslin, 111 das Jnf.Regt. 11011 (8011151012 (2. Posen.) 911.19, Lindenau, Militärlehrer am Kadkttenbanse 111 Naumburg (1. S., als Komp. Chef zum Kadettenhause 111 Köslin, v. Platen, Oberst. und Erzieher am Kadettenbausc 111Ora111€nste1m als 2111111111111“er zum Kadettenbause in Naumburg 0. S., Stamm, Lt. 1111 Inf. Loib- regt. Großherzogin (3. Großberzogl. Hsss.) Nr. 117, kommandiert zur Vertretung eines Erziehers am Kadettenbanse 111 Ora111e11stcin, als Erz1eber zu diesem Kadettcnbause.

de 911111101112, Hauptm. 1111 Inf. 910111. 5101161: Wilhelm (2. (5110135211001. Heff.) Nr. 116 und lom111a11d1crt zur Diknstleistung als Militärlehrer 011 der Hauptkadetlcnanstalt, m1t dem ]. Apr1l 1907 als Mil1tärl€brer zu dieser Anstalt vkrscyt. Grotowskv, Lt. im 1. Unterelsäff. Inf. Regt. Nr. 132, 00111 1. März 1907 ab auf sieben Monate zur Vertretung 811129 (8111011610 zur Hauptkadeiten- anstalt kommandiert.

Lehmann, Major und Vorstand des Bcklkidungsamtcs des 17. Armeekorps, zum Oberstlt. bcfördert. Röhrich, Maj0r, be'auf- tragt n111 Wahrnehmung der Geschäfte des 230111111113 dcs Bckleidungs- amts des )(17. ArmLekorps, 311111 Vorstand dicssö 21111810111196011116, v. B e ck, Major und Stabßoffizicr ch Blkleidungöanüs deSIx“ ! 11. Armee- korps, 111121 Vorstand des Bekleidungßamts des 111. 2111118910153, Wilke, Major und Mitglied des Bekleidungsgmts des 1711. Armsc- korps, unter Verleihung eines Patentes seines Dienstgradxs zum Stabßoffizicr des Bekleidungöamts 063 FW. 9111111110105, --- er- nannt. Kalau v Hofe, Hauptm. 1111 Gren. Rent. Kronprinz (1. Ostpreuß.) Nr. 1, von der Stcüung als Komp. Chef 121111105511 und zur Dienstle1stuna beim BekleidunJSamt des 1711. Armee- korps kommandiert. Oehme, Major und Mitglied des Be- kleidungSamts für die frühere Ostafiat. Bcsaßun sbrigx, ein Patent seines Dienstgrades Verlieben und unter BclcÉung 111 dem Kommando zur Dienstleistnna beim Oberkonmmndo der chuytr11ppen und Gewährung der Stabsoffiziergebübrniffe zum Bekleidungsamt des Gardekorps versevt.

Den Charakter als Lt. verliehen: den enfi0n1erten Oberwacht- me1stern: Spott, bisher 111 der 4. end. * tig., Hinz, bisher 111 der 5. Gend. Bri ., Mewes, 5191111 in der 6. Geno. Brig.

Befördert: Reinke, Zeugoberlt. beim Art. Depot 111 Witten- berg, 111111 Zeughauptm., Erfurt, Zeuglt. beim Art. Depot 111 Han- nover zum Zeugoberlt., Grothe, eu feldw. bei der 1. Art.Depot- direkt1on, unter Versetzung zum Art. spot in Brandenburg a. H., zum Zeuglt., Kriegel, Zeugfeldw. beim Art. Depot 111 Spankau, unter Verseßung zum Art. Depot 111 Graudenz, zum Zeuglt.

Versevt: Lemke, Zeughauptm.bei der Gewebrfabrik in S andau, znr Jnsp. der technischen Institute der Inf., Schütte, Zeug auptm.

bei der Munitionsfabrik, dur Gewebrfabük in Spandau, elweg, eugoberlt. beim Art. Depot 1n Wesel, Verwalt. des * ebenart. epots in Düsseldorf, zum Art. Dep. in Cöln,*'* Zetsch, Zeuglt. beim Art. Depot 1n Cöln, unter Ernennung um Verwalt. des Nebenart. Depots in Düsseldorf, zum Ark. Depot n Wesel, Müller (Otto Emilk, Zeuglt. beim Art. Depot in Brandenburg a. H., zur Munitionsfabr . _

Bever, estungsbauoberlt. beim Ingen. Komitee, zur Dienst- leistung beim 1egöm1nisterium kommandiert.

Volkmann, Möhring, Lts. und Feldjäger 1111 Reitenden eldjägerkorps, zu über äbl. Oberlts. ernannt. v. Vietingboff, t. der Res. des Gardei gerbatS- (Meiningen), “ls Lt- UUd Feldjäger

111 das Reitende Feldjägerkorps verseßt.

Aus der Schußtruppe für Südwestafrika sche1den am 28. Februar 1907 aus und werden mit dem 1. März 1907 im Heere angestellt: Traeger, Major und Bats. Kommandeur im 2. Feldreat., im Füs. Regt. Prinz einrich von Preußen(Brande11burg.) Nr. 35, Wilhelmi, Major 1111 . Feldregt., als ag reg. beim Inf. Neat. Freiherr von Spart (3. Westfäl.) Nr. 16, v.VZalßan Frhr. zu Wartenberg u. Pe 11 z [in, Nittm. und Kolonnenführer in der 111. Proviant-) Kolonnen- abte11., als Eskadr. Chef im Drag.Regt. König arl1. von Rumänien (1. Hannov.) Nr. 9, S alze r, Hauptm. im Generalstabe der Schußtruppe, als Vattr.Cbef im Mansfelder Fcldart. Regt. Nr. 75, Hammann, Oberli. 111 der 17. (bProviant-) Kolonnenabteil., 1111 Ostfries. Feldart. Regt. Nr. 62, Er ardt, Lt. in der 1. ( uhrpark-) Kolonnenabteil., 1111 8. Bad. Inf. Regt. Nr. 169, Wolf , Lt. 111 der 11. 8101111. Abteil, im (51206. Feldart. Regt. Nr. 43, ». Oppen, t., 1111 1. Brandenburg. Drag. Re 1. Nr, 2, Dr. Gruner, Obsrarzt, beim Zion. Bat. Fürst Radziwi (Ostpreuß) Nr. 1, Dr. Westphal,

berarzt, bei der Hauptkadettenanstalt.

Dr. (Höß, Stabsarzt in der Schußtruppe für Kamerun, scheidet aus derselben am 28. Februar 1907 aus und wird mit dem 1. März 1907 als StabSarzt mit Patent vom 15. Dezember 1906 () und Bass. Arzt des 11. 231115. Füs. Regts. Graf Noon (Ostpreuß) Nr. 33 angestellt.

Ein einjähriger Urlaub vom 1. Marz 1907 ab bewilligt: den Hauptleuten: Cramer v. Clausbruäp 1111 2. Bad. Gren. Regi. Kaiser Wilhelm 1. Nr. 110, Frhr. v.D111cklaae 1111 3. Garde- feldart. ngt, Betge im Mansfelder Feldart. Regt. Nr. 75, _ unter Enthebung von ihrer Steüung als Komp. oder Battr. Chefs.

ClSner, Hauptm. im 4. O_berschles. Inf. Regt. Nr. 63, unter Enthebung von der Stellan als Komp. Chef, ein dreimonatiger Nach- urlaub bewiüiqt. v. S 0eler, 91111111. 1111 Drag. Regt. König Carl 1. von Rumänien (1. Hannov.) Nr. 9, unter Enthebung von der Sleüung als ESkadr. Chef Vom 1. Februar 1907 ab auf sechs Monate beurlaubt.

Abschiedsbewilliaungen. Jm aktiven Heere. Berlin, 16. Februax. Auf 151 Gesuch zu den Res. Offizieren der betreff. Truppenteüc übergeführt: Lokk), ngvtmann 1111 Infanterie- reaiment Herzog von 01s1e111 (Holstetniscbes) Nr. 85, Knabe, Oberleutnant 1111 10. otbringiscben Jnfanterieregiment Nr. 174, Frhr. „Faller v. Hallerstein, Oberlt. 1111 Leibdrag. Regt. (2. Gro bsrzogl. Heff.) Nr. 24; die LB.: v. Davier im Garde- schüßenbatq Lettau 1111 Pomm. Füs. Regt. Nr. 34, Kraemer 1111 Inf. Regt. von Boyen (5. Ostpreuß) Nr. 41, Kronberger, Klemens 1111 3. Unterelsaff. Inf. Regt. Nr. 138, Rosenkranz 1111 3. Oberelyäff. Inf. Rear. Nr. 172, v. Blücher (Horst) 1111 1. GardeYdart. Real., Frhr. v. Schroetter 1111 2. Oberschles. Feldart. egt. Nr. 57, Bastian 1111 E1senbabnregt. Nr. 1.

Hohensee, Obstlt. und Feldjäger 1111 Reitenden Feldjägerkorps, auf sein Gesuch 111 den Res. Offizieren des Rhein, Jägerbats. Nr. 8 übergeführt. 11. Beck, Lt. 1111 1. Bad. Lcibgren. Regt. Nr. 109, auf sein Gesuch um Verabschiedung zu den Res. Offizieren des genannten

Regis. übergeführt.

In Ganebmigung ihres AbschiedSqesuckpeS mit der geseßlicben Yenfion zur Disv. gestellt: 0. Schack, Gen. Lt. 11011 der Armee, aarbourg, Major und Bals. Kommandeur 1111 Inf. Regt. 0011 (Grolman (1. Posen.) Nr. 18, mit der Erlaubnis zum Tragen der Regts. Uniform. v. Wisleben, _Rittm. und Eskadr. Chef im Drag. Regt. König Carl 1. von Rumanien (1. Hannov.) Nr. 9, mit der Erlaubnis zum Tragen der Regis. Uniform.

Der Abschied mit der geseßlicben Penfion bewilligt: v. Goßler, Oberst und Kommandant der Feste Woven, unter Verkeibung des Charakters als (8111. Major, Lehmann, Oberst und Kommandant 11011P1lla11, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Inf. Regis. 0011 der (8018 (7. P0mm. Nr. 54, Mobs, Oberstlt. und Kommandeur der Kriegsschule 111 annover, mit der Erlaubnis zum Trage_n der Un1form des 4. Garderegts. 3. F., 1.1. Bigwarck, Oberstlt. und Kommandeur des Magdeburg. Has. Regts. Nr. 10, 11111 der Erlaubnis zum Traszkn der Regis. Uniform, - beiden nnter Verleihung des Charakters als Oberst, v. Réck, Ykajor und Bats. Kommandüur im 1. U11ter1'lsäff. Inf. Regts. Nr. 132, unter V?x- lcihur-g des Charakters als Obers111., 11111 der Elaubnis 111111 Tragen der chtö.11111form, Berger, Major und Vérwalt.D11ektor bei dsr Gewsbrfabrik 111 S 11110011, 11111 der Erlaubn1s zum Tragen dcr Uniform dcs Inf. . egts. Kull) (1. Oberschles.) Nr. 22, Gurlitt, Hauptmann und Komp. Chef im Rheinischen Fußart. Regt. Nr. 8, mit der Crlaubniß zum Tragen der Uniforrn des Fnßart. Regtß. (GMcral-Feldzeugmeister (Brandenbnrg) Nr. 3, Schrödcr, “3711 111111111111. 1101 dcr Jnsp. dsr 1ech1.1sche11 J11s111111e dsr Inf., untcr 2411121511111; des Charakters (116 Zeugmajor, mit der Er- [111151113 111111 Tragln seiner 0191361113611 Uniform Fischer, Zeuglt. 521111 Nr:. Dcpyt 111 Graubsnz, mit der Ausficßt auf 2111110111101; 1111 Zivildienst 11110 011 Erlaubnis 111111 Tragen seiner bisherigen Uniform.

Der 2151111110 mit der geseßlichen Penfion aus dem aktwen Heere bewilligt: Frhr. 1). Schauenburg, Obstlt. 1111 5. Bad. Inf. 91191. Nr. 113; 511111e1ch 111 58116152 bei den Offizieren der Landw. Inf. 2. 2111111950113 angestellt. Mxnjc, Obstlt. 1111 Großberzogl. Hess, Trainbat. Nr. 18; zugleich 111 derselbe bei den Offizieran des Landw. Trains 2. 9111151110113 awgsstcllt.

Von 111111 Dißnstxcistung auf 1111 Gesuch enthoben: Damratb, Gen. Majxr 5. D. und Kommandant des Truppenübungsvlaßes A111n-Grab0w, Fromm, Gen. Major 11110 Kommandant des Fußart. Sch1€ßwlaßes "Thorn; die Obersten ;. D.: Meißner, Kommandeur des Landw. Bezirks Düffkldorf, Gaede. Kmnmandeur des Landw. 21111110 1101119915119, beide unter Vsrlcibung des Charakters als (Hen. 91111101, Schreiber, Kommandeur des Landw. Be- 51113 Barg, 11111 dsr Erlaubnis zum Tragen der 11111f01111 des Inf. 11105113. 11011 Bonk? (4. Pomm.) Nc. 21; die Oberstlts. ;. D.: Bernis, Zweiter Stabsorfigier beim Kommando des Landw. „513111153 11 Berlin, mit 011 (811111151113 511111 Tragen der Uniform des 6. P.):11111. Inf. 911,110. Nr. 49, 1). Zepelxtn, Zweiter Staböoffiziexr 561111 K0111111a11d0 dcs Landw. Bcznks 111 Berlin, mit der Erlaubnis 111111 Träg-n der Uniform des Gren. Regts. Kö-11g Friedrich Wilbem [U. (1.P0111111.) Nr. 2, v. WunsQ- Komrnandeur kes Landw. Bkzérkö Soest, mit der Erlaubnis znm Tragen der [1111101111 163 Inf. Regis. General - Feldmarscbau Prinz Frisörtch Karl von Preußen (8. Brandenburg.) Nr. 64, v. Schrosder, Kommandkur dcs Landw. Bezirks Nien- burg a. d. Weser, 11111 der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Inf. Re,;ts. (Graf Schwerin (3. Pomm.) Nr. 14, Floerke, Kom- mandeur des Landw. Bkzirks Waren, mit der Erlqubnis zum Tragen dsr Uniform des Großherzogs. Mecklenburg. Füj. Regts. Nr. 90, 0511111512111, Zweiter Stabsvffioier bxim Kommando des Landw. Bézirks 11/ Berlin, mit der „Erlaubms zum Tragen der Uniform des Inf. Regts. Graf Bulow 0011 Dennewis (6. Westfäl.) Nr; 55, Lanngorff- Kommandeur kes Landw. Bezirks Munstcrberg, 11111 der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 2. Bad. Gren. Regis. Kaiser thbelm 1. Nr. 110, Kießlick), Kommandeur des Landw. Bezirks Weßlar, 11111 der Er- laubnis zum Tragen der Un1fokm des Pomm. Füs. Regis. Nr. 34, Schneider, Kommandeur des Landw. Bezirks Sondershausen, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 7. Tbürin . Inf. Regts. Nr. 96, Grieben, Zweiter Stabsoffiéier bei dem ommando des Landw.Be111ks Beuthen 111 Ob. Schleq mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Inf- Regts. Freiherr Hiller von

*Scbwabn beim

Gaertringen Posen.) Nr. 59, v. Pawel", Kommandeur des Landw. ezirks Celle, mit der_ Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Inf. Regis. von Luvow (1. Rhein.) Nr. 25, v. Raven, Kommandeur des Landw. Bezirks 1 Darmstadt, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Inf. Regts. Mark- Iraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60, v. Dankbabr Kommandeur es Landw. Bezirks 11 Darmstadt, mit der Erlaubn1s zum Tragen der Uniform des (Gren. Regts. König Friedrich Wilhelm 10, (1. Pomm.) Nr. 2, 0. Reden, Kommandeur des Landw. Bezirks Bitterfeld, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Inf, 1018915. von Volats-Rheß (3. Hannov.) Nr. 79, Lanßheinrkch, Kommandeur des Landw. Bezirks Stargard, mit der Er aubnis zum 1713989"? de1r6Un1form des Inf. Regis. Freiherr von Sparr (3. West. a. r. .

Der Abschied mit ihrer Penfion bewiUigt: Frbru. Rüdt v. Collenberg, Oberst 1. D. und Kommandeur. des Landw. Bezirks Hannover, unter Verleihung des Charakters als Gen. Major; den Obersjlts. 3. D.: v. Wierersheim in Striegau, 1111th Major aggreg. dem Gren. Regt. König Friedrich 111. (2. Schles.) Nr. 11, mit der Erlaubnis zum ferneren Tra en der Uniform des Inf. Regts_ Graf Tauenßien 11011 Wittenberg (3. randenburg. Nr. 20, Graewe, Kommandeur des Landw. Bezirks Neisse,“ mit der 2111381111 (1111 An. stellung im Zivildienst und der Erlaubnts zum Tragen der Uniform des Jnfanterteregiments von Stülvnagel (5. Brandenburg.) Nr. 48, Bernhard, Kommandeur des Landw. Bezirks Flensburg, 11111 der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Pomm. Fus. Regts. Nr. 34, Cocbius, Zweiter S1abßoff111er beim Kommando des Landw. Bezirks 1. Hamburg, mit der Erlaubnis zum Tragen der [1111101111 0135 Inf. Regis. Markgraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60, Döring, Kom- mandeur des Landw. Bezirks Allsnstein, mit der Aussicht auf An- steÜung 1111 Zivildienst und der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Gren. Regts. Kronprinz (1. Ostpreuß.) Nr. 1, 910111011, Kom- mandeur des Landw. Bezirks Oppeln, mit der Ausficht auf An. stellung 1111 Zivildkenst und der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des (Gren. Regts. König Friedrich Wilhelm 11. (1. Schles.) Nr. 10, Zuvißa, Kommandeur des Landw. Bezirks (Elberfeld, mit der Er- laubnis zum Tragen der Uniform des 4. Oberschles.Inf. Regis. Nr. 63, Buchholtz, Dritter S1aböofs111er beim Kommando des Landw. Bexirks 111 Berlin, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Füs. Regis. Prinz Heinrich 0011 Preußen (Bxandenburg) Nr. 35, v. Pannewiß, Kommandeur des Landw. Bezirks 1 Altona, mit der Erlaubnis zum Tragen der [1111101111 des Inf. Regts. Bremm 1. Hanseat.) Nr. 75, Hetschko, Kommandeur des Landw. Besirks

irscbberg, mit der Ausficht auf Anstellung 1111 Zivildienst und der Erlaubnis zum Tragén der Uniform des 4. Ntederscbles. Inf. Regis. Nr. 51, Engler, Kommandeur des Landw. Bezirks Kattowiy, 11111 der Ausficht auf Anstellung im Zivildienst und der Erlaubms zum Tragen der Uniform des J11f.Regts.GrafDönboff(7. Ostpreuß.) Nr. 44, v. Morilz, Kommandeur des Landw. Bezirks Wesel mit der Ausficbt auf AnsieÜung 1111 Zivildienst und der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 1. Lotbting. Jus. 9111115. Nr. 130; Niecks, Major 1. D. und Kommandeur des Landw. Bezirks Schroda, mlt der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Inf. Lsibregts. Großherzogin (3. (8101358130131. Heff.) Nr 117, Breiderboff (117 Berlin), Hauptm. 3. D., zuletzt Battr. (51111 im 2. Rbe1n. Feldart. Regt. Nr. 23, mit der Erlaubnis zum fernsren Tragen der Uniform des 1. Unterelsäff. Feldart. Regis. Nr. 31, Wrzodek, Obstlt. ;. D. und Bkz11130ffizikr beim Landw Bezirk Hohensalza, mit der Ausficbt auf Anstellung im Zivildienst und der Er- laubnis zum Tragen der Uniform NS 2. Wéstpreuß. Fußart. Rears. Nr. 15.

Betz, Oberstlt. a. D. 111 Eisenach, zuletzt beim Stabe des 2. Lothring, Inf. chts. Nr. 131, mit der Erlaubnis zum ferneren Tragen der Uniform des 5. Bad. Inf. Regts. Nr. 113, auf stin (Gesuch mkt seiner Penfion zur Disp. gestellt. 0. Kle_1n, Fähnr._1m 3. Posen. Inf. Neat. Nr. 58, v. Robendorff, Fabnr. 1111 Huf. Regt. Landgraf Friedrich 11. von Heffen-Homburg (2. Kurbeff.) Nr. 14, - zur Nes . beurlaubt. '

Jm Sanitätskorvs. Jm (11110211 Hesre. Bcrltn, 16. Februar. Zemke, Stabßarzt beim Kadettenbause 111 KöZlin, unter Beförderung zum Oberstabsarzt zum ngts. Arzt des 2. 9111111111. Inf. Regts. Nr. 88 ernann1. ,

Zu Asfist. Acrztkn be1ördert: dic Unterärzte: Ullmann beim Inf. Regt. von Goeben (2. Rhein.) Nr. 28, Dr. Neumann b_e_im 5. Bad. Feldart. Regt. Nr. 76, Dr. Fritsch beim 1. Oberklmff. Feldart. Regt. 5.111,15, Dr. Jahn beim 4. L01511n0.J11f.Regt.

Nr. 133, Krägel beim 5. 901113119. J-«f. Regt. Nr. 114, Berlin .

531111 Fußart Re 1. Gencral-Feldzeugmeister (Brandenburg.) Nr. 3, „ns. Regt Heffen-Homburg Nr. 166, Hamann beim Ykansfelder FEUER. 91891. Nr. 75,

Versetzt: die Stabsärztk: Dr. Krüger, B31§.Arzt 5151121315. ;

Le1bgre11. Regts. König Friedrich W11581m111. (1.B1andcnb11rg.)

911.8, 111111 Kadettenbaase 111535141111, Dr. P0cha1nmer, Banz. ' Arzt des 11. B&W. Füs. Regts Graf Noon (Ostvxeuß) . Nr. 33, zur Kaiser Wilhelms- Akademie für das 01111111- ("1151111118 Bildungswesen, Dr. Granier beim Fußars. 2111111.» 0011 Hinderfin (Pomm) Nr. 2, als Bars. 21131 511111 * 11. Bat. Leib ren. RegtS. 5101113 Friedrich Wilhelm 111. ;

? Nc. 8; die Obarärzte: Dr. _Sommer 1761111 An- halt. Inf. Regt. Nr. 93, zum 2. Hannov. Ins. Regt. Nr. 77, Dx. .' Axbausen beim (81800. “eldart. Regt. 911.43, zum 2. 9111113112111- ?- Regt. Nr. 88, Dr. Olof 561 der Hauwkadettenanstalt, zum 2. Bak- Gren. Regt. Kaiser Wilhelm 1. Nr. 110, Dr. Schulz beim 111111. .- Regt. Kaiser 2111111111711 111. 11011 Rußland (Westpreuß) Nr. 1, zum eldart. Regt. 0011 Podbielski (1. Niedewcblcj.) Nr. Z1' Dr. ankow 1161111 9116061115101. Fußart. ngt. Nr. 3," zum 7. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 155; die Asßst. Aerzte: Frbr- 11. Marenbolß bsim Nied-rsächs. Feldart. Regt. Nr., 46. zum « Königin Ausnsia Ga1degren. Regt. Nr. 4, Dr. Laber 511111 5111111)?! :* Inf. Regt. Nr. 141, zum Inf. Regt. General.; eldmarschqü Prmz , Friedr1ch Karl [17017 Yreußcn (8. Brandknburg.) r. 64, v. Kamvx '

a . -

(1. Brandenburg.

beim 2. Untere eldart. Regt. Nr. 67, zum 2. Oberelsäff. I"

Regt. Nr. 171.

Dr. Matthes, Obkrstabsarzt 1361111 2. Unterelsäss. Ick. chk- * Nr. 137, 00111 1. April 1907 (15 unter Enthebung 13011 der «111111111; _) als Regis. Arzt 6111 Jahr beurlaubt. Baumm, Asfist. 511115be ., 2. Ostpreuß. Feldart. Regt. 2111.52, auf sein Gesuch 111 den Samtats-

Offizieren der Res. übergeführt. Dr. Taubner, Oberstabs- MFD

Regis. Arzt des 2. Nassau. Inf. Regts, Nr. SZ„ "17 Génchmigung seines Absch1ed§gesuchs mit der 0811311111211 Penfion zur Disv. gestellt und_ unter Erteilung der Erlazxßms, zum Traßen seiner bisherigen Uniform zum diensttuenden Samlats-

01fi31er eim Bezirkskommando Frankfurt a. M. ernannt.

Leistikow, Oberstabsarzt 3. D, diensttuendkr Sanitätsoffizier beim

ch1rkskommando Frankfurt a. M., unter Verleihung des Cßakäktcls

als Een. Oberarzt mit der Erlaubnis zum Tragen seiner 111311311811

Uniform, der Absch1ed mit seiner Penfiou bewilligt.

Y_-

Nr. 7 des „Zentralblatts für das Deutsche Nkkkhl herausgegeben im ReichSamt des Innern, vom 15. Februar, hat "7 genden Inhalt: 1) Konsulatwesen: Ernennungen; Exlquaturerteilunß Ermächtigungen zur Vornahme von Zivilstandsbandlunsen- 2; Bankwesen: Status der deutschen Notenbanken Ende Januar]

3 Allaemeine VerWaltungs achen: Abänderun? der Yesttmmunß über Uniformieruna der samten des Re chSm1111arge11chts- 4) Handels- und Gewerbewesen: Abänderun der Prüfungöordnun xür Aerzte. - 5 Zoll- und Steuerwesen: eibebaltung'des Bren- teuervetgütungs 11 es von 8 .“ für das Hektoliter Alkohol; 3

eines zollfreien eredelungsverkebrs für inländische efärb 11 onene errenkleiderstoffe, für ausländisYSn Käsefto (Kassin) ? für aus! ndiscbe geraspelte Kokoßnüxe; rsav für teuerze1chsnu Zigaretten usw.; ulassung von rleiebterunßen für einkelne A schlkeßungen von fe nge chnlttenem Tabak. -- ) Polizeiwe eu: weisung von Auöländexn aus dem Re1ch0geb1er

Zweite Beilagé

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

„UZ 45.

Berlin, Montag, den 18. F

Schlachtvieh- und Fleischbeschau im Deutschen Reiche.

Zabk der 1111 4. Vierteljahr 1906 beschauten Schlachttiere.

Zusammengestellt 1111 Kaiserlichen Statistischen Amt.

1907...

Zahl der Tiere, an denen die Sch1ch1ch101e1117711118773Fleischbeschau vorgenommen wurde

S t a a t e n Pferdeund

und andere Ochsen Bullen Landesteile Einbufer

Kühe

Schweine 3 Monate alt

Provinz Ostkreußen . . . . 590 1 361 1 752

We tpreußen . . . . 355 862 2215 . . . . . . 3 166 19 307 10 212 Provinz Brandenburg . . . . . 3 270 5 174 9 028 Yommern . . . . . . 935 325 3183

Sta'dt Berlin

Hob'enzollern. . . .

Baden . . . . . . . . . . 713 7036 2221 688 5226 493

&ffen.......... ecklenburg-Scbwerin. . . . . 669 207 1040

Sachsen-Weimar . . . . . . 199 388 233 Mecklenburg-Streliß . . . . . 156 26 50 Oldenburg. . . . . . . . . 144 701 184 Braunschweig . . . . . . . . 158 308 2 008 SaÄen-Mkiningen . . . . . . 128 316 161 Sa en-Altenbur . . . . . . 121 64 278 Sachsen-Coburg-Éotba . . . . 145 315 137 Anhalt . . . . . . . . . . 539 254 665 SYwarzburg-Sondersbausen . . 12 38 44 S warzburg-Rudolstadt . . . . 34 61 37 Waldeck . . . . . . . . . 1 37 37 Neuß älterer Lin1e . . . . . . 51 95 100 Neu jüngerer 811110 . . . . . 96 106 271 Schaumburg-Lipp . . . . . . 13 11 13

Lippe.......... 63 22 2241 Lübeck . . . . . . . . . . 303 112 3251

Bremen . . . . . . . . . 754 2 289 861 amburg . . . . . . . . . 1 751 8 831 1 164 lsaß-Lotbringen . . . . . . 1 212 5 344 960

Deutsches Reich . . . 47 585 155094 98 558

Dagegen 1111 3. Vierteljahr 1906') 26 369 153 916 120 254 2. 1906 28 948 152 118 117 348 1906“) 43 457! 152 270 104 051 1905') 52 591 156 340 99 763 1905') 28 913 152 708 129 068 1905') 29 2241 143 962 125 143 1905*) 35 8991 142 214 112 783 . 1904“) 44 810; 152 867 111763 . , 1904 23 8271 145 682! 128 553 *) Abgeändert infolge nachträglicher Berichtigungen. Berlin, den 15. Februar 1907 .

Kaiserlickyes Statistisches Amt. van der Borgbt.

23 745

ofen . . . . . . . 238 605 1 732 chles'ten . . . . . . 4 653 3 314 11 280 Sachsen . . . . . . 3 291 2 562 5 088 Schleswig-Holstein . . . 1 781 6 151 1 278 HannoVer . . . . . . 2 759 5 905 5 011 Westfalen . . . . . . 3 173 4 016 4 977 Heffen-Naffau . . . . 1 052 9 154 1 720 Rheinland . . . . . . 5 630 22 09? 6 245 - 11

Königreich Preußen . . 30 893 80 906 63 732

Bayern rechts des Rheins . . . 3521 27718 10 535 [11113 des Rheins . . . 313 1 479 594

Königreich Bayern . . 3 834 29197 11 129

Königreich Sachsen. . . . . . 4213 8391 8985 Württemberg. . . . . . . . 695 4813 3206

29 725 17 959 10 755 13 010 37 152 16 141 61 964

244 035 43 898

47 338 34 930 13 323 11 629

18 389 407 188

395 201 392 656 429 672 426 707 408 151 406 841 413 756 410 763 379 179

7 200 6 866 4 492

7 976 6 747

303

3 440

9 162 4 896 2 359 485 1 745 1 619 1 573 2 458 2 133 1 462 1 031 625 212 449 1 633 251 728 2 634 676 1 413

259 317 199 427

349 673 183 928

163 872 208 280 272 077 354 318

2 429 794 377 718

421619

316 741 117 400 110 809

4 012 453

3 109 780 2 981 888 3 238 269 3 471 742 3 033 690 3 143 114 3 924 280 4 404 158

246 4737 1072 835 3 508 461

88 561 76 110

80 217 96 474

95 530

2 010

43 901

83 861 38 920 22 575

6 504 30 374 94 007 12 600 14 994 36 411 23 637 12 455

5 099

2 822

5 996 14 834

1 383

7 759 11 515 27 808 86 355 76 181

W

"]]:7111]

0..- OS WSOP

[1111]

170 993 1.013 93 323! 2151 130 351€ 2 403

5111511: abcr :.:??*:"."§-_ 1:73:21 (“.:"- ":I-QTH !*.-7 317-315; _55“: .1.

951181111“. Ick 5:11: c-x- ';: (“.:.-.". “3171112; ;; ;.:1551. 11:7 ck11 11.512131“; '- .* .* . .. ;. “..*- .“. . ' * *

11151191 111:*ch1:-7::;;:17 : :.. ...*-„11:11:27 35; 211551357711; 11122:

_x ) " . „. . - Öe11'151111; „31:7..1-31

Preußischer Landtag. Haus der Abgeordneten.

12. Sißung vom 16. Februar 1907, Vormittags 11 Uhr. (BeriÖt von Wolffs Telegrapbischem Bureau.)

Ueber den Beginn der Sißung 111 in dcr vorgestrigcn Nummer

5. Bl. berichtet worden. _ Das Haus seß1_ d1e zwette Beratung 0013 Staats: haushqltsexats fur das Rechnu11g§1ahr 1907 und war d1e 011 dem AUSJabcttt'el „(8011111113125 9111111110113“ im - tat der Justizverwaltung Übliche allgemeine Debatte fort. Abg. 13011 Schuckmann (kons): Ju [eyter Zcit stud 11011 011- scbiedencn Präfidenten der Oberlandesgerichte Verfügungen 0111111111 worden, die für die Erledigung gewisser Sachen bestimmte Fris11'11001- schreiben. Der R1 ter 1011 da ein besonderes Schrifts111ck 11111 1351010101011 anlegen. Das ste t im Widerspruch mit den Anwexisnngen zur Ver- minderung des Schreibwerks. Haben diLZräfidentc'nVergessen, daß das Schr€151vetherm1ndert werden 1011? Lwiffe Sacbcn [0111111 1111011 111" 14 Tagen erledigt sein. Das stal dcr Obcrlandcögerickpta- ptafidenten find sogar a 1 Tage, es [1191 abcr im J!]tkkkssk des Publikums, das; 016 Ri ter einige Sachen sch11cllcr [1111111111111 und andere zurückstellen. Das t fich 1101 1111111 schablonenlmft 1110111111; man muß dem Richter 5113 Re t wahren, 13111110 Sachen 00111113111111'11111111, das scheint aber durch jene Verfiixungen d11rchkrc11zt zu werden. (8111 Erbrezeß z. B. erfordert zur Vor ereit1111g 4 bis 5 5180111111, 1*l)e man ck bineingearbeitet hat. Dem 911111111 111111; auf alle Fälle 111 5111111 ingen mehr Selbständigkeit ;;elassen 10115101, statt 5111; 1111111 11011 oben herunter rkglementiert. R chter1111d 111111111111 müsscn 1116151111111!" hierunter leiden. Der große Qberlandesger ch1011111Y10e111 111111111 11111 der langen Kan0ne eine solche" Verfügung heraus, 11110 11 1111110 9111116111111“ Lol] sich danach richten. Der Radner beklagt [erner die 1111111111) 11111111111- . aften Unterkunftöräume für das P11blik11111 11 den 1851'11ch10111*1*('11rdr11.

Justizminister Dr. B e s c l c 1:

Meine Herren! Die Jus11zverwalt1111g 111 511111111116 0111111111, 1111 allen baulichen Einrichtungen dafür Sorge 111 111111111, 111111 dafi Publikum, welches auf dem (Gerichte Warten mus], «11110 1111111111 11117111, 111-.* (“3 11111 aufhalten kann. Bei allen Ncubaulcn naturntlicb 111110 11111 111111 101,1- fältigste darauf gesehen, das; 5116 111011111 101111. (111,1 111 111.111" 11111!) 1111 allen berciis bestehenden älterc'n (181-bände" j1*(11 111111101“ 511111111 “3115111111 genommen 111015111, die'. Vorhandene" “1113111111 111 1011110011, 111111111 11! eben die baulichen (Einrichtungen "1111111111. "111111 111 die 111111111111“- waltung 111 der 111ch1 1111001". "1111111111111 911111", 11011) 11111“ 111-1111 911113111

die

Gewähr

bedürfen,

2111010110010. druck dcr 8111113111! 1111111111!) 011" (8111111111111

Warteräxnnen

1010111 11011

"1111011111'11111113111 11111 111110 111111 1111111110 211111311111 11.111“ 101111311101191311171 111111111011 Fälle" 11111 131111111011 «1011111111051 „111111110111 848337391.“ *.*]1111'11111115111111113 dcr O1d111111g 11111“ "0111 9111111111551“ 1111115111011?" „11,1111111 111111.

“1111112 1111 dcm 1111131111111“ [;,-1,1115“? in de'" (ij'iqbiäbeliÜ-“k611711 11111“ É'*.'*1*1'11'.1':,.*";'.;-. * . 1011711115111 „1111111111111 Nm-krbxixi 71111 Py:1*11'1'11:11 50533 “' * .„ 111-1110101111111" 111 "10111111.

“1711“ **."k111l'1111111 111.-*11 *.*-1110170111131" 111 111-111111111111“ (8111101111100 111 MTW" (711111111111 5316111111.)

sehr alter und unzureichender Gebänds z11 besißen; manchmal einfach unmöglich, den 511111711115 bil11,1e11 Ws1115chs11 .1111' 111 c11111*re'chc11. demzufolge 11111 eine gewisse 9111117111111 1111111111 werdcn. Verfilhcrung Von dem Herrn Abgc0cd11kten 1111139111: 11:111111511de11 3111111111511.

Ich möchte auch auf die anderc'n Punkte“, die' kks 33111 115,21- 0rdnete bkrübrt 11.11, eingebcn 111111 811111 1111111171111 dic 2131311211110“. de“?- Pnblikums 00r (511111171 1110111111611. Hins'ubt 111cht 111111111 richtig zngkgaugen 111, 1111? 111) 011117751311 “13:1 Veranlassung 11c110111111e11, 11111 angemeinc behörden zu erlassen.

die'

Ich weis: 111511. 1.17"; *.*-I 1:1

311119111191

1111011111» „111 711“ 1517111519“- , Ick 1.111 111 1101111111:

In der 31111100110111111111 110111 30. 2111111 1896 ist 0111 Justizbehörden z111Ps11ch1 ,1111131111, 1111 311111111111 * mit dem P1111111'11111 icde Sch101111111 111 1111111115111. „1111011111111! 111115111 darf, 11.11“: 511 2111111311119 11:1 .111,;1*::1.-::-.1*.-. 1111111111" 4111111111111 11.11, 1111111 5011) 1111111111 W.11*11111*11111::,3§1: “:!:-K..“.é; 110 111 (8111111110111; 311 1111119111.

M1" 1181111111101 016 Anstbkms 11110 514 “2111111131111, 777“ Instizbcbördcu „111 111111“ „1111151115111 1111111 111111101111 00111 111111011111111111'11 111111 “111113511111“ 1*1111.11*11d11§ 912.17": “:p-.*. N;;bc “.;"... 15111 1111106111 210111111111 111 161.171 „».-1,37: " 21111111“.,11111'11111111111111 1311111311141 dcr 18111*1,1

0" . - .. - «1*k1.11ch.*.. 9.7.-

5“? k.k1'5:“".k*;:c 3113111111“. 111-.

k111,:1*,;1111;111*11";

' . '1 .*.11271.112;„,'-*:]

1151111111215», » . -

UEK . 7“ 3x -- : "111X*q",*-:K, kö- ?U“! ."7

Ferner ist eine Verfügung erlassen, welche die Restenkontrolle betrifft; ich w111 daraus nur einen Passus mijreilen, der aber wohl dasjenige betrifft, was der Herr Abgeordnete besonders herVorgeboben hat. Es heißt dort:

Die allgemeine Einführung derartiger Maßnahmen bat eine Vermehrung des Listenwesens und des Schreibwerks zur Folge, die unter Umständen nicht im richtigen Verhältniss 111 dem erz1elten Erfolge steht, und kann gerade 0011 tüchtigen R1ch1ern als Ausdruck eines ungerechtfertigten Mkßtfauenß'émpfunden Werden. Derartige Anordnungen find daher grundsäßlich auf das durch die Sachlage 1m Einzelfaüe gebotene Maß zu beschränken.

(Beifall.)

Ferner ist noch eine Verfügung ergangen, die 1111 besondersn die Grundbuchsachen betrifft; fie ist zunächst an einen einzelnen Ober- landeSgerichtspräfidenten gerichtet, aber den Übrigen Präfidenfcn mit- geteilt:

Mit Eurer Hochwohlgeboren 5111 ich damit einverstanden, 531; fich nach (F1nfügung der Spalte 16 111 das Tagebuch 563 GrUnd- buchfübrers die pünktliche Erledigung der GrUndbUÖZeWäfte (111 der Hand des Tagebuchs kontrollieren läßt und daß die Fübrung 10:1- 1aufender Kontrollisten über die 3211 der Erledignng (9111115511- fügung 00111 20. Juni 1902 - 1. 39 -) 111 3111111111 dsr Regel nach entbehrlich 111.

(23111120!)

Es ist noch eine weitere Verfügung 0011111111211, 112115: 5:1? Warten der Zeugen 001 Gericht betrifft; es 581131 "5011, man 112[1€ Hei Anseßung der Termine alle Sorgfalt darauf Derwenken, “1:11; 11:5 Warten möglichst eingeschränkt werde. Ganz Läßt e:“- 1,"1:h 116111ch ,".ZÖT Vermeiden, das hat schon der Herr 5215380111131: bkrvorzebobkn.

Wenn nun trotzrkm, dar“; (111€ 11612 Verf-Z'Zuuzen 91,3:11513 71:5 hier und da eine aklgemeine Anordnung 0011 811.2: ZUKUNFT: e:- laffen sein sollte, Wonach weiterSK01111011€n e111521x'1511 17113111, :*.- biermit n1cht in Einklang stehen, 10 würde ich 119.5 71:51 1131911: werde anch, da besonders auf einen Lberlaakexgxr1chx§5ezé1k sxk21511- 831211 worden ist, mir die betrefrenren Veerxnzen &cka 1277511 11115 fie nachprüfen. (BUN!)

_AJg. Freiherr 0011 Wolff-MskterniÖ 1321111.) 52721 :ck Jmtizvaertung, für di? Errich11111Z eins:; AMTZZSÜÖT: ?: M::bxcé: 17:1 Kreise Bkrnkastel Sorgs zu tragsn: k18 Verkää'miäe 551197. “?ck d::Ö dsn Bau der Hochwaldbabn Verschoben, 11111 8111: anrerMitt 218- grenzung dsr Amtsgerichtsbezitks 1:1 das 1111111813, 33 311 27:53:71: habe, um dieser Verschiebnng RSÖUUUJ zu tragen.

Abg. Krausk-Waldcnburg (frkonü): Tie 2105125733955, 311 :S 111511111311 1001118, 1111001111!) die gxstrige Debartk 511111 MLKTLÖFF: T.:":T .*:- 1edigt. Ick 55116 1113121001111 1313111 5311751717. 12:31: 5:5 ***..“Ö ;?ka ck11

praktisch? Brauchkark-ÜT 191: karmrkrkMZZI ::"; 2537753772115"?er

A1“1cke_§ 00111411312ch8§ 13923“- 15'Ö51, 217.5 :*: ;;"; “2:1; .::. :UT 71:7 11111 81112111 Worte 111 211131511311. 7:1: T:? 15,... ? ?*Z:ck-T§“:*“.(:_:k :? 5“; Prax1s fich bewahrt. 911111 12:11 511 ;?21111.:11:11:1: “7:37: Z-eTDITYT'ODZxxm

daß in England 111511 569.611 Die R11111111: 511 27711957. ?61311977152

1111131101151le viele Bedenksn bcktebm, 1111? c: 531 75:71:52 Wär: 5.7?

wir zwar eikrig 51111251 11111 11011111, 11310115er "17.11 Vckabrer. WLZMK'W

VeränderUngeU Eintreten 111 1371811, da?: 1111 113521 3551731523111"; 5111“.

dem WWW! gelkitet 11111 11211211. 2111171J3171511771ÖT1112527 no.. "n;;-

“K..

115ckc111 Muster 30 581131117. ;». F?r.z-217ex1 T37ka 77": ;5x dpä 5:1: TarlngngM 1:1 8161111 Akékkk-F- 1153511151 "31235175: ;: “*.*.127307 DJN: gehört die Frasc ker (571737152 :72'*?:ch117:*k7*“:11;'. ZI.“ 5:7 37:11; 1111111 ker 3111211111113, DJ? 1.5 “ck 1: T1::*"ÖZ:7? km:;:::.: ck11 (5:7:- 1ch11d1111gc11 611137 “&;xe :;75123'1;C':::z:17:ck:“.*77 ;; 1.7552773951. 7712121

11111 31101) 151371111 01. T:? “7:5 5:1 117.1 15.-71:57 SKYLWF'L“ 5313 75115521

...

“51119111.-

-'I."§ 7:7 13777711773513-1 :- 1127 (17,721 ...*Z.:ch_;1.“1 „* 21371721 37.7111.

**k :?".xf 917.571. 141.1 57": Z:17:..:1111*.:*F-- 3:71.“ ;:“5115 “74777"31111-1'1-1111,“ 1:11) .*..".:; :111771311'13 11“: 7113171. ;_;:131: ?ck .1513', ?".2'? „».-11

. :: 111.75: 11713127“: 51:71, 1117111

I),": 1)“““FUTZRK „IT.“ 7.311)“. '*1*.“.".1;."1“'„.1.'.1;-.“.*:,'11 7.11-

„““,-1 71“; (5771117."1:111770

.*.“572151 » .*'“171.“:1:'“1.

'.".“1,'..* .A..“ ..]-"1.“ ZÜ'Q'.“ 7171“

' :(“ “?*1:':':'7'1.11, 7111 "117541121.“ , : 513.0. :152171 17*“*“.'. ***":1'“. 101.1: 21.“':1.,1)1.'11§L:“.“ch1x 131'1 “Z'".KÖU “..11 . . .“.1111,1*1ch1.“.,75'J 1é*"“?*.'1- S*WU'QLLÉ 17.21“ -.1:; 1ch1,*111:1,1'*'1 iZ-T:"1*?*1.11::“„

*“ “,“.1 11.13 *)." !*.“; (;(-*." é*"17::':'».2**1 „“..;1._*.1“Ö".'1 12127531 *.*1171. 3717. ?*1 9," 70;1ck11Z;„,“ MSK. 1.“*"':1,“1211111_, 7“- „*.*-()*ÜxPT'NÜPE

11.7 71.41 L*i'“13.1"71.111.21'1'1-«111-“0' „:x-111"

*.:,1.“,* “'11' „**1. 71“: 12111 11.1711 ,?_*,*.***“1*.,

. '.1 71711 111.“.“1125'1'7 111.-11141 “*.-*!1'111* 11:17 111-11:-

*. (531 „R.:. "1 711-121 ; „1,111 „1111 _7-1-11111735111111111.

;". *.1 .'*111ch“.“".'1 1111 1'111'71, “..]! “1 WKÖ?“

.'J*,*1, 7111; ., ,'.1 11111'1".*11 „17*k:*1 “_"K'Um-kr ,.*.',*k:*,“'.'1 J1,*-*,-[71 k131,11 )!,»11'1. 21111 ?1k*-.;1:Z1ch.1-1 117-121," 141“)! 71.11 11111:“*11 m"." "17“. "'m-'UZ, ,1.*".111.11'.-1„ 'I: 7181 K*",“ZU: *** ?'"'1(1211ch*7 3771.57» *;1 “.,-xxx.“.m 1.1? “1:1'11,')1111* (171xil,»,1111:-„. .11 "1,1“. 11 IZE „-*'._'.ck1;*1 77“111*'1, .*.“11. 114111 ;R;,1.111jx.111:*: 11 „10:1:1K11,

. "“...“-' .':1-.-1 1.111.141 :.*)x...-.*1.'k* ““W"! 1**.'1«*,.

“.'.i'.“ )1«'1'_1.,*.'-.“:(.. 11117 113131191111, dt. DanZU-U 1,1,

,"- ck ,- , . ““NRW-m):“ ]")th „1111 111 ("IIHF sf“. "751x777“

„P ' ,' *.*“:"1 ',Y-xxkßxx-UJT d,“ J; 111-“111711“5. '1111 51111!“ §§“-*11*11(1'7;1nx' , “173,“ '.1,*;“:“-,'1171-11“; 11.7111- 713" Ah,; “((Z-“wii“, 11 1111111131177;

.“ k '," )* HOME"; "**. 1717111114111 („!*.-„ 5:11)". “(;:ÄksZÜ/Y 15.1 «ck

,'-*§"1'1'1"', 111-'“. “111-" T.:,U'B'Ul'," R.",ptk. 11 111.1.11-1; 71.31 fck 1'*'1„1'"

-'1 !*.-"11:01, ""ck 511 ,ZU'W" “111-1111 Ick "151731: Br»- 377»;

,-*„x-§x;1-„ &„1 11511; 3,11)", 1111? ,was-* Fw,"- UÖÖ; 11117"- K*»

;Q,"„“:*K.*' JJ! L“.*T.*1s.11*1 11112 I,»! 11113

I;“ÉZÄR'N, ** 1 (€ 11%» ((J-U KUW"! “1112" 4117411039- KfW,."pxqusß-xx

111?!“ **p'UU's', 171 „3,7! *11-“8111-711

97,111;- - .. -"**',““"*1111sb- “1311 311€“- §*„**'1-* .IN-(!“ 1,17);qu „177,19: * (***-**“UWK. 94-2, 311 ;ck- "de ,"11; (11,115; (**-;"!!761 "**-'MÜJLJUWKÖKÜ',

_T'1kä1w10; 71.11 “1111 **)-'*'!11361'11111 (!A-"* 753314, *.*-*.*“ *.*" -**_ FCL; ?““?X'LN M*“UÖg, 71.7, R'kx' “(FUT Ick 111.1. ;" **)KUU 1511-11;

11:55.- Q-*. »»,- .*"."U ɧ?*'*1§1' ***-“5":7'1'1.“ .“ 11:71» 11“???

*1--".15“'1*"'11 .* 1“, 1,(:._§Z;1.- "1411137 quxkxlxpßséz- ,x-Kx» M NW 46- ;1-„8,_