1864 / 103 p. 1 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

1116-

„ment bei t: _ zu 0 „:(-0011er: m 311- und “* , .“ Abo ck * ' ““En":- 1104111011 0 n

1101' 130180 70111 2311171804. „„IT-.;... * „,...,....._.,.....0:::7...„;

. preußischen Staawznptigm: in au-n “"M"?" “"“",“ Bijhelmd-Ctraße No. 81.

*_ ÜÜWOÜU" 170011801 " , . '- * ß18011b_31111 " 11001011. * pui- - Erhöhüns- *; _ __ _ _" _ (nahe der xeipzignxr.)

131". (1110

95 801-1111-11011111111' 01" .. 320 [.'-0111114101111). . 111111. 1121; 8011.1'0180.U30, 111.11. _ 00. bitt. 13. 1381, (10. bitt. 0. 194;2 8011111-8101111101' ..... 14% 00. 11. 80110 .- 00. 111. 80110 -- 00.117. 801'. 7. 815. Zar. 18215 1318]. 801177. krb. l-t.1). 296;2 0010-010101001' ...... 249“; 0610-31111001101" ...... _- (10. 11. 11111. -- (10. (10. -- (10. 111. 13111. [ZZZ (10. (10. 140'ch 00. 17. 11111. 69Zch 010§0011urZ- Ualberst. ' 00. 1171110111). 2 .- 013Z0sburg-W1tteub. U1000180111-08.-01'111'11. . (10. 00117 ........... (10. 00. 111. 80110 (10. 17. 80110 U100.-A7701Z11. 1411. 0.

„|

K: ... c=-

Kr- . * * 8111111111-4011011. Kubas] -()ourseo [, fan 0111-1010. 0001100-0113001001'1'01' lian 1433; U11» 11110 Ueumärk. 113011011-11118111011i0r . 2 Ut, ]42F (10. (10. 1301 .-Uär1(. l-1t. 4. . . [(ur- 152 0011110030180110 ...... . , 301“ -11111101t01' ..... 2 Ut, 151 (10. .. . .. . . 4-1 ZerUn-Uamburzu . . * . 3 Ut. 6 2016 1977 9010111018000 ........ 13011. -1'0t8(1.-11111g00b. “DZ,; 792 00. ..... . . . 13011111- 8101111101 ..... 874; 871, 9000030110 ........... 131081.-801117.-kr0ib. . 87 861,- 00. 1311034101500 ........ *22 56 18. (10. z 061! 411111001101- ..... 2250 18 8011103180110 .. . .. ..... Uazä0b.-1101110wt. . . .- 991; 70111 8tut Zarantirw 1110§00b.-1101111130r . WJ 11111. 13 ............ 0111118101-111111111101' . . . 94T 77001111'01138180110 . . . . _ 810001'8011108-11111'11. . ZZZ (10. Uieäeracblsx. 27701311. 84§ 0110100111. bit. 11. 11. (3. (10. bit. 3. 08110111 - 'karuowjtzer 11 0111180110 .......... 00. (810111111-) 171101. . Üb0iu-Ua110 ........ KMWWULU- 1110-0104» 01311). 11111- 11110 1510111115111. 7 8tarZ111'k1-1'03011 ...... 9011101018000 ........ 1111111111301 ..... . . . . . 9080080110 ........... 1171111. (00001-0011Z.) kr01180130110 .......... 00. (811111111-) krior. 0001-800108. bitt. 11. Rhein- 11110 1070811111. (10. (10. (10. (10. 1.111. 13. 8110110150110 ........... -' ;; (10. 1110. 0 8011103130110 .......... * 00. satt. 1). . (10. 1.10. 1“), 1,1". Zk- 3111-11' 801101110 - . M70 701'5t011011t1 110111 Liuzzat: notice 151 60“ bitt" 15“, 770111011 0500000155515 4 1101. 1101001111011 ZÜLÜÜICbQ ---------- 1711001101130'01'. . . . _ _ 00. 70111 8taat Zar. ;; E010-1i1'011011 ________ 2 LU or1tät8- 0 11 lig. (10. 111.1Lm.7.1858_/00 “„cksz (3914111453393 11001100-0118301001'1'01 (10. (10. 7011 1802 11 5 '1'1111'. _ _ , _ , (10. 11. 1111111181011 (10. 7. 810111 Zarantirte 00. 111. 111111581011 11110111-1101107.81. ar. 111011011-111030'1011101' . 00. 00. ' 11. 15.111. (10. 11. „1421111381011 111111. (;ck-Ur. 0110011. ZarZ. 1111111130110 00117". (10. 11. 80110 00. 11. 801“. 00117. (10. 111. 80110 (10. 111. 8. 7. Zr. ZZ Zar. 8t313111'0-1'08011 ...... __ _ _ _ _ „_ (10. (10. 1.111. 13. (10. 11. Ümjasjon Uuusprms (105 51111015 1101 001" Toms]. 11101120. 00. 17. 80110 ck.), [1]. (10,

_ _ 00. 17. 80110 . .. 711111111 01" 00117 ...... 13:18 1'111110 fem 8111)“ 00;_1)118801(1.-1321111'. kr. (10. F11. 80110 ..... _ _ 0. (10. 11. 801“. “(10. 111. 80110 00117.

“29 “11111“ 23 851. 00. 00rt111.-8000t (10. 17. 80110 ..... (10. (10. 11. 801“. 1171111.(00001-00113.) 8011111-1111110001' ..... (10. 111. 111111301011“ 8011104101100“ .....

Ok"

]- |_- 31 *? “&ck&-*» **

Z 00010?

- 5 * ** | " . '- 3 . _ _ _ _ . “* . . = *; :i- „. . '. _. -, .! . . -_ "_ ck .* _ I * - _ , _ _. * ' * *(.- 1 | _ , ., *. _ _ . , - 1- ' . _. * .*“ -_ „(k- * 1 _ -- 1 ' ,' * , - „. . ., 1. * A* _ ck | ) -_ . * , , _ » . 4 , *. _ _ _ __ _ ' * .!“ ' .- . .*“ * "**“ * * . k“ . “__: ' ' _ * “.*“ *_ ;_ _-;_ ., „. **." - _ _,*--Z' . . *. 1.- ' “175.4- * , _! 41.2; & _ . ,. __ _ ...: .- r, __ _,__ *,. _.-k_ 4, a. :- „** _ _ . _„,_ .. _. «““-„*. „__-- „.* .; ? ').-*.? „:?. ;).“, - “k.“ ; „“...? * ***1 .::-"55" “;“**“ " **“ _ ,...,... 1 .,", . . . '".-

_-

.ÉT 103. , Berlin, Mittwoxh den 4. Mai _ 1864.

**

1.- Y | ! | KKMMPPPK“

W100, 0310775111". 150 k" 1.

(1110 150 171. Layb 011001117400 17]. ktki': .31100.s7.100 171. 1101 ' 111 01110111

11113111 “111111188 100 '1'111. ketenburZ ...... 100 8.11.

0110 ...... 100 8.11. 7113130111111 ...... 908,11. 1110111011 . ..... 100 111.01.

| xx»

**»

"“e“-“o , o 0

00 Y

IZIIIS „HF

e1111x1§1§1111

psx»

..,- _-

“FZ“ „010011011111111051 00

SIZ? ?.?.F

,.

NWWWWOWWWQ M x] »K-

Z

n U

x-

«KPUK"9*

111- x_-

Se, Maje ftät der König haben die Mggdeburg-Halbexßädter Eisenbahn- Gesellschaft auch den Betrieb _und Dem General der Infanterie Fürsten ZU Hohenzollern- das E1genthum dec qunbahn von Bernburg nach Cöthen an fich brxngt

. - - - - - - , tikel 4. !: martn en Kömgltche Hohett dre Schwerter zum Rothen , . „_ Y_r leßr- Ordeiß, und dem Seconde - Lieutenant Prinzen Anton Zu städte?l0i001017l0ches1010ßa11h2011110011111: hYTbfidY'Y-e FFFFZUWYZWF [(cm-Sigmaringen, 11 1a 50110 des 1. Garde-Regi- - " . g . . p 9 „8 ( Hohenzo , , , l' s d s ]ehxm kunfttgen Unternehmer elner Etscnbahn von Ascherslebey ode_r emem ments ZU JW-„das Rttterkreuz des „KSW "he" Hau N“ en von anderen Punkte der Streche AscherslebenoHalle nach Etslebcn xederzert, wenn Holyenzollern nut Schwertern zu "“When geruht. es im Interesse des Verkehrs erkannt werde, die Mitbenutzung der Bahn- ßrecken von Staßfurt nach Güsten und von Güsten nach Aschersleben, be- zicZungsweise nach dem Anschlußpunkte der Strecke Aschersleben- Halle zu ge _atten. Die Herzoglich anhaltische Regierung überläßt der Königlich prxpszischen Regierung, von dieser Verpflichtung der Magdeburg-Halbero Berlin, 3. Mai. stähter Eisenbahngeseßschqft vorkommenden Jays Gebrmzch 311 machen, m_1d _ _ alaxann auch für die tm Herzoglrch anhalt1schen S_Zebtete [tegenden Jhetle Ihk? Maxestat die K 571101" find gestern Akad VM hk“ der'Strccken von Staßfurt nach Güsten und von (Husten nach Aschersleben über Weimar nach Coblcnz abgereist. dem Unternehmer der Bahn nach Eißleben das Mitbenußungsrecht zu_über- ' ' tragen und den Umfang und die Bedingungen seiner Ausübung allem zu re liren. M Sollte die Königlich preußische Regierung bei künftiger Fxstftellung der _ Linie für die Bahn nach Eisleben eine Durch_schneidung Herzoglich anhal- _ tischer Gebietßtheile ür nöthig e_rkennen, ,so 1mrd die Herzogin!) anhalttsche Ptinifterium der auöwiirtigen Angelegenheiten. “Regierung hierzu Jhre Genehmxgung geben, und dem yon der Köntglich Éreußischen RZicrung fonzesfixtsürtenGUFteTsnelZmerK auci_x__für“ die_ bet_'_ceff_e1__?_xn . , . ' . 'tr'ecten des crzo lich anhal i eben, : ie _“ie onze ronnyex . ene _„n Vertrag Mit der Herzogltch,a_nha_lttschen Re-g_1erung_ Be» yügen erthei en, welche im gegenwärtigen Vertrage für den preußi- wegen Erweiterung 'der. Ersen-bahn-Verbtndung schen“

WHHWTSSU'

] 3033

» '*'-.-

['on-101420111030.

krei ' “00 „011101110 ......... 8133W011101110 7011 1859 0110 7. 1854, 1855,1857 (1101 7011 1859 01t0 7011 1850. ..... ' (1110 7011 1804 ...... (11t0 7011 1850, 1852 01t0 70: 1853 .. „. . . . (100 7011 1802 ...... Zint: - 80111110 - 801101110. . . . krämxatü. 7. 1855 11100 "11111“. ](ur- u.Äeum.8011u10701*00111'. 0001" -1)01011111111 - 0011330011011 1301111101“ 8ta0t - 01111Z1111011011 01t0 (1110 80111110701'80111'. (1.1301'1. Kaufm.

Z§Z|1|Z0|01|x||1

».»

“"K“-| [&II-|““! |

UK“ „:x-- „ck:- “911"

»K-

&QSSQQQS'Q »“ HZ! Y! | | px“.

“&'-*M- 47»-

QQWÖQWÖO'H-kd

“101-431" vox»

* IX '

101- «K*

' SQUAD 1..-

11311313- «*.-1» | | |Y] | | «K* ».ÄTK-ZFÉ V V

04-511“:- ck“*»-

0115"

PP“?

Z|§|4||1000§10||1 . 00“?!

ck“

© © »»»-»»»-

Q“ 01.“ &“ »?“

nternehmer der im Art. 1. genanntenEisenbahn'en vereinbart wcrden_

zwischM Preußen und Anhalt. D' H _ck __________ 2__l_rt_ikel 5. __ __ __ _ B ___ . -“ 10 er 1 an a 1 ,e e (erun wn" owo m ezug an (e - Vom 30" Januar 1864" . im Herzoglichz?chaltischen Gebiete LZzele eZen Strecken der" im Artikel 1. ge- nannten Bahnen, .als auch in Bette der Cöthen-Bernburzer Eisenbahn Se. Majestät der König von Preußen und Se.Hohcit der Herzog von ncb_st Zubehör die Bestimmungen des Königlich pre_ußischen ijeßes über die Anhalt, von dem Wunsche beseelt, die Eisenbahnverbtndungcn _zwxschxn _den Ei1enbahn-Unternehmungcn von) 3. November 1838 und dte d_azu ergan- beiderseitigen Staatsgebieten zu erweitern, haben zum Behuxe cmer htcruber genen und noch ergehendcn_ Y_bandcrungcn und Erganzungen_gletchfal1s zu: zu treffenden Vereinbarung zu Bevollmächtigten ernannt: _ Y_mveqdung bungen, _sojvett Zn dcn nachfolgeydett Attakeln dtejes Vextrages . . Se. Majestät der König von Preußen Allcrhöchstthren Ge- mcht em Anderes vereinbart tft, oder Etgcnthmxlrchketten dex Herzogin!) an- , W1011W1111-110110 X()UWUZ'ZM heimen Over-Regierungs-Rath Karl Wilhelm Everhard Wolf hai_ttschcn Landesgesetzgebung odcr lokale Verhaltmffe Abwetchungen unver- .. *“ * ;_;,x und Allerhöchftihren Geheimen Legations-Rath Bernhard Wol- metdltch machen. . _ _ _ _ Q 1 [11801111111111- ' 11115, (1 17 [13 U 131“. Mä. ÖW]- 170111130 ' () STLZFZeFtöYeYHerzog von Anhalt Höchstihren Regierungs- Bei Ertheilung der im Art11erlt'1k00d68 in Aussicht genqmnzenetz Kon- ZtTmm. 001-101]- 11 ' 0" . ngumgbs-zj 01- 1101111 - (TFK ZYX ZÖZWWF Präfidénten, Kammerherrn G eorg Lud wig Carl W i lh elm von zcsfionen an die Magdeburg-Halberstadter EtsenbahndGescllschaft ward dre Her-

' " ' b d ö n Sta1ts-Rath “riedrich Gottlieb Carl zoglich anhaltis_ch_e ch_ie_cung diesxr Gesellschaft nach Maßgabe ihres Kö_niglich Imster0am-Kott01'00m FKÉLEFTTZJQH 1M118 10011101SZ00; 0100111111110" M 101111011.111111011115.1 ZU) .. ZZ?! _s_k__1_1_t;_ UH- chstthre ck preußtscher Setts bestatigten Gejcüschaftsstatuts auch m, den Herzogltch cm,- l-u017130110k011-130xb0011 '

' ' __ "_ -- - ' melche na e ener Mitt eilun und gegenseitiger Anerkennung ihrer (_)altiscyen Landen hie- Rechte einer C0rporation zugesteheb. Die Geseaschgst “'*"ÜUÜNSUUÖU-Ü- FYYYKÉÜLUÜJÉWk *- 1301 ZMFYFtFWZjék ..... KJ“ 83158]- Z F1... Volln1achte12 111111120111 Vorbhchaltcg der Ratification über folgende Punkte 100 aber nach nne. vor thr Dom1ztl und den Stß lhkkk Verwaltung tm U00k101111m'0r........ 00 ““ """"" " " - -

. __ . überein ek mmen nd. Kömgre1ch Preußen behalten, und un_geachtet 0er_Ausdehnung thxer Unter-

Uoräb. (W1000 1771111.) 1131111111110 -00sel]a011 1117000 00111"). () YKYUFÜ ' 11,0 KYthFÜlT' g 9 5 Artikel 1. _ _ nehmungen a1_1_f das Herzogltch anhgltnche ZHeb_1et m Bezug auf alle Maß-

00-101- knn: 8t1m11:1111 0100. go * 010111101. 1012 „_ (; " __10__1 3" ' 110 "F ' 0 0 Die Königlich preußische und die Herzoglich anhalttsche Regierung ver- nahme_n und ;_;estsexungen, welchq'dtc Verhqltmsse der Gesellschaft gls solcher

om-ääl;8t-'mbl-omb. 801110- nm"..1"."7...jo ' " - 1021 011" 1?"- 't'v'"é"" ' 10" pflichten Sich, wechselseitig nachstehende Eisenbahnen zuzulassen und zu un? die Beau fichttgxmg und Verwaxklknéz ck... thcmehnwngen "" Axis“

111100100110 111801111 _ 1, 1111110 11 K'tt 1113. 94; *_ 110 ““ U03 ZMk." ' [' [__ 8011 0111 «fördern: _ , memcn_ betreffen, [edtglrch v_on der_Komgltch pret_1ß1_sc_hen Regmung reffortrrm.

770811101111 (33111111).-"l':01m "ck ' 1727: ' ' 1078 106 [_UNWWZ “ck“?" é" ' Y ' G" ___-"21; __“ von Wegeleben über Aschers1ebcn nach Halle, Jn§be1ondere sollen auch dte Bestatigung yon_kunfttg_e_n Umgestaltungen und

ck ' ck71) 0 __ü'f'“ 100 [_UPUZFL' "3 1 *" " ck““ 1,68.“ ' ' von Aschersleben über Güsten nach Bernburg, . Abgnderungcn der Geseüschastsstatutep, d_1e Genehmigung von fernexen Er-

, .. 0. 0 " ' " z“- "Z"." "FFÜHW'" ' “' ' 3300171“ von Güsten nach Straßfurt zum Anschluß an die dort mündendc wcrteru1_1_gen des Unternehmens,_ sowte d(e_A1_1f_t_10hme_vot_1 Darlebnen_u_nd

01181“ *1'1'101'11318- """"-"'" Uemmx“ “QMM" 1'0111. ykmäbr' 111 841“ Magdeburg-Leipzigec Eisenbahn, .die Em11fi_on neuer _Stamm-Acttcn oder PrwrxtatszObltgatwncn der Komg- 0911011“ 1110081116 11011611 J::QYZXÜEQLFF UFZWTTÜYZYEYZU * , von der-Strecke Aschersleben- Wegeleven über ErmSleben nach Bal- ltcy preußtschen Regterung allem anheimgesteut bleiben.

kelx. 011" . .]. 00 ['I-“si '

Artikel 7. "" 11101115. 13111111 ..... 111111111.8t.-1'1'11111.-1111|. (Mstedt- (10. Jun . et U0u00.

2 __ _ kl ck kliitt k 5 102, W . ], 0 1 Artikel 2. Die Punkte, wo die Bahnen dj_e Lagdesgrenzc übexschrciten :rerden, 00-101- frans 81:3101101111'3 255152541111110102 ..... 0117701:_._._5 251 24? 0001011101'111131211 """"" . " 0-31 ZWOFUQQY . 801111 Die Magdeburg'Öalbekstädker Eisenbahn-Gcscüschast [)ak darum nach- so[!en auf Grund der von der Magdeburg-Halberstadter EtsenbahngcseUschaft . 3 262 * * t * ...-o. . ' c .

0001.ktx.81100 011111? 251“ kabrjj 7.121001111311111100. 5 102 101 ck 0 111710011 “111101710 70,7 &:me 10111 8114-11 gesucht, ihr die Ausdehnung ihres Unternehmens auf den Bau und Betrieb auszuarbeitendcn Projektenöthigenfalls durch, von den kontrabirenden Hohen

§||||1

WOOP

*] *]

ZZ| | DKNY"- ! "Z | O .

“00000000 O *]

M* „1: O :O

RAO

HR“ 1:1“

3.1: “5.1?- “K: “K.K.. H.R.“... «1?- * '

x.- S | O «P'

_

W W » »» -|

»

ck ' .) Ok"

ux-

OW'" «P'

WWUHSHSSS ßßdßßßßßßßß

1|J§|||||

"*“] W "K*“ «P'

Q *]

ßUkUS-sdUSßS-SSSSSSSSSSS

||J|||

- - „. z . _ - d ' _ - , - * '“ b'ndun en 11 -e atten. Regierungen deshalb abzuordnendc technische Kommissarien festgcßellt wer- 1100me 38:11 7.81.11. 5 85 84 0000111101- __1(011t. 6:3... 5______ -- 143 00. 9111041010100. . 83 111111001. 1'1.-11 ........ er UZiertheFig1ic0ez11§0011ct0ev0eiregiEeI0j0Za[KY 1ckiesemg (13000)? s?Folgegebxm, “d'en“. 9Die-Spurroeite der Bahnen soll in Uebereinstimmung mit den an-

* U00k10111mtg017 73 a 3; a 73 0111; (101001011 [k'rioan 771111.) k4“0 .“; a 64 gsm. 001-1011. 171-1111. d'tntzbabu 109* 11 em. 00310". voraus t d d'e von 0 r ür nöt ig erachteten Konzesfionsbxdjngungen- 'schl'icße1'1dé_n*Eiscnbahnen_übcr_au gleichmäßig vier Fuß é"ht UNd einen halben 01101. _Itntsb. 11011111. “1452 : 1463; 1 . 01:01. 017. 010001110-1i0mm.-011t11. 1002- :"101'; ZW- 0001011“. Emm 85 :. '; 0784Hx§m 0031011“. S_______ges_§Y_,chY____1cha__ 1171511rh01b einher nicht unter sechs Moyaten zu h_e- * Zoll englrschet) Maßes tm L_zchten dxr Scytencn betragenö auch_,]deT_x _Bau unk; Uetalk 1100 M : 95 30111. 00-t0rr. U:.Uouxl-Quleibe 701, : F : 70 30111. 002t0n. 110080 7011 1860 84]; : Y : 84 gem. 008t01r. 110030 7011 1804 Messenden Frist in bindender Form angenommen werden. Du Herzogl1ch ds_sgxsmpmxé Betrtxbsmatertql sx) ctherlchjei werden. dle_ rankport 55-7: „: „30111. *- - _ _ , anhaltiscbe- RegieruW „ist, hiermit einverstanden und hat Ihrerseits _der. ;n_1_1ttcl yygehtydext nachqulenSettequbergthuz könncn._ _ , ,_ . _ Magdeburg-Halbcrstadter Eisenbahn-Gcsellschaft unter Bewilliguug des Rechts., _ Die _Kömgltch preuß1sche_und d_1e Herzoghch anh9lt1sche Regterung find - . "k 9 ' 91" " "" "'" “"t“, 111 Z""Ü'Z" Z “"""-U “'I" 0 W- , ' ' der'E' ' M ' b des Könj lich preußischen GesegéZÜber-die- ;darube-r emverstanden, daß dte Herr1chtung von Statwnen undHaltrsiellm 11110 1111 011112011 100111; kost 1711100 aber am 801111185 0t7705 matter; in 01101. 017. 301111110011; ' ]0011z'(2 1110101" 10 00uy011), E"“ xproprxa-tron nach aßga 93 N 01 1838 die Konzesfioüßertheisung' “im Her'zoglich anhaltischen, Gebiete der Magdeburg-Halberftädter Eisenbahn- özterreiokiaebeu 1110010000011, 180001 11110 neuesten 11005011, 111 Viskonto- schäft statt; pr01100100110 70110! 7711011 1110111 uub010bt." ___lxeLth-11nter_1_1_x_h11u_1_;1_:3_e_t_1_chv_onC1____.___ “11111100 zugegesagt. __ , __ _ _ Gcsellf chaft__ nur in drm *Maße' an*gesonnen werden soil, als ein dioKvsttn

' . -' _ Redaction 11111) RMdantur S chwie ger. HMM“ m_ . Artikel 3_ . - ;,_ _*de_r„_lnl11ge,undunterhaltung, st: wie die etwaige" Erschwerung des Be-

Berlin Druck und Verlag deré“ **“ZSlichen “Geheimen“ Ober HOsbuchdruckerei - " Di? Hohen kontrahirend'en ngikkUULMxsiQÖ“ darüber WVUÜÜUN"! daß :Ü'eb-es “überwiegendes-Vexkehrsbedurfniß besteht. " ' ' "" ***“ * (RL,"H. Decker).

] _ ad.

§1111§NÖ'U'HWSWMWU1W'M1

.'“ . . ..ö ]