:, .;_ ,;-
-s'*-. _ _ «-;-. ;. -...' “Fx"
Lord Stanle ofPreston, erwiderte: bie aztgedeutete, sch1vierige La e der intischen SchiffSrheder_ m seiner Au_fmerksamke_it ni t entgangen: er hätte fich mit dem AUSWärhgen Amt in Verbindun geseßt in der Hoffnung, de_lß die Ladungs- linie an von anderen Mächten_ emgzxfuhrt _ werdeii würde; dariiber könne er jedoch mckt MU Bestimmthxii sprechen. Allerdings besiße das _HxindxlSamt 111 Genkxzß: heit des Kauffabrteigesetzes von 1816 die BerJkUß- aus an- dische Schiffe zu zwingen, die Bestimmungen mit Bezug a_uf die Ladungslinie zu beobachten;_ andererseits muffe man sich aber fragen, ob, wenn die Regierung fremde Schlffe m eng- lischen Häfen belästige, nicht mehr verlochn als gewonnxn werden würde, wen1;__ _alsdantx g__e Tn eTZitiséiirftFiMffe m remden 11 en Re re a ien an 9911 w -
f _ 6"? ('"-Zeptem er, Abends. (W. T. V.)__ Jm _Unter- hause erklärte der UiiterStaatssckretar des Aus- wärtigen, Ferguson, aus eme Anfrage von _Vrnce, daß nach allen der Regierung vorliegenden Ngchrichten die Abdankung des Fürsten Alexander 110ch_111ck)t vbllsogen 181." _Alle_ zu: künftigen Arrangements könnten 11_1(Hema13 ert dss offentlicbegr Rechts und der internationalen Vereinbarungen nu_r auf der Basis des Berliner Vertrages erfolgen,_welcher keines 811132111211 Macht ein besonderes und ausschließliches Recht emraiime. Dein- gemäß müsse ein zu tre “Endes Arrangement 0011 emem gemein: 1911191121112 abhängen, em _aile_ Signatgrmachte zustimmen. England habe keine Verbindlichkeiten, Pfiich1e11 ober besondere Interessen in Bulgarien. Englands Verbmdlxchkeiten und Pflichten daselbst seien durchaiis gemeinsame m1_t 11211211 der anderen Großmächte, dcrc'n Zu111_11111111n_9 zur Wahl eiiies Furften von Bulgarien eine einstimm1ge sem müsse. _Diß m_iglische Regierung habe 910130 Hoffnung auf die Geschicklichkeit und di? großen Eigenschaften des Yirstcn lexayder 9918131 und bcklagc den Verratb und die ewaltihatmkeit, durch welchi» die Regierung desselben unterbrochen 181; Englqiib_wüxde Mit großem Bedauern vernehmen, daß der Fürst definitiv die Auf- gabe 11111611 lasse, der er sich unterzogen habe. (Lebhafter Beifall auf (111911 Bänken.) __ Jm welt_exen Verlaufe der Sitzung erklärte Ferguson, die afghani1che Grenz: kommission werde im Laufe des September nacb Indien zurückkehren. Nidgway werde unterwegs in Kabyl mit dem Emir konferiren. Lord Churcbiü 11161116 11111, daß die Ernennung einer Kommission zur Untersuchunxi _bcr jüngsten Veränderungen im Werthe der Edelmetalie beschlonen sei. Die Kommission solle aber weder den unbefrisdigenbkn Zustand des jetzt zirkulirenden Goldes, Silbers uiid Kupsers untersuchen, noch auch ob es wii111chensnwrtb 181, 111 England und Indien das Dezimal-Miinzsystem einzyfiibrsn.
Die „Pallmall Gazette“ bespricht die Abdankung des Fürsten 11011 Bulgarien in einem im Allgemeinen Ruß- land giinstigen Sinne und meint, die Abdankung habe eher den Zweck, eine Okkupation Bulgariens burck) Ruß: land herbeizuführen, als 101che zu verniciben. Der Artikél zieht emen Vsrglsicb zwiscbsn dcr Stsliung Rußlands zu Bulgarien und derjenigen Englands am _Nil_ und _ be- merkt, Rußland könne ebenso wenig einen ihm 1611101111) 96111111- ten Fürstin in Bulgarien zulassen, wie En land €111€lif€11_ld_[ich gesinnten Khedive dulden könne. Auf die altung des Fursten BiZmarck in der bulgarischen Frageiibergelxnd, 1991 das Blatt, ?ürstBi-Zmarck wisse ssbr wohl, was er zu thun habe, ersehe klar,
aß die wahre Politik für Dsutschland darm bcsiebe, 91116 Beziehungen zu seinen Nachbarn zu unterhalten. _ Es ware 19er zu wünschen, daß die englischen StaatSmiinner eme ebenso ge unde Politik hinsichtlich ihres Landes bsfolgt€11._ Die „Pallmal] Gazette“ veröffentlicht Eine Depesche aus 23011 Hamilton, vom 20. Juli, in welcher das Gerüch1_erwäb111 wird, England habe das Gebiet in Foige desBerich1s des Admirals, nach welchem dasselbe in strategischer Hinsicht nußlos sei, aufgegeben. _
_ 7. September. (W. T. V.) DLS- Botschafter Deutschlands und der Türkei, sowie die Gßschäststräger Italiens, Frankreichs 11116 Oesteuweichs [11111111 96116111 länger? Unterrsdungen mii Lord Jddesleigb, welcher alsdaiin im Laufe des Tag€s wiederholt mit Lord Salisbury konferirte.
Die „Morning Voit“ spricht die Hoffnung aus, England werde bald Geiegenhsit haben, die russische Diplomatie davon zu überzeugen, daß, 1091111 ihr Vorgehen auf der Balint)- balbinsel sicb theilwsise auf die Annahms 1111913, daß 1111) E11 land Nichts daraus mache, ob Bulgarien ein unabliingiger Staat bleibe oder als Briicke fiir einen Marsch der Ruiseniiack) Konstantinopel diene, das St.Petersbur er Kabinet die Rechnung ohne den Wirth mache?. Nicht das Schi salBui ariens, sondern der Triumph der russtscben Politik auf der Ba kanhalbinsel be- rühre England, sowohl als große mohamedaniscbe, wie auch als europäische Macht. Englands traditioneüe Yolitik 909811: über der Türkei sei nicht aufgegeben. Falls Qngland seine Stelbmg in Europa wie im Orient nicht aufgebonwoile, müsse es darauf borbersitet sein, Opfsr zu brinzken. Das St. Peters: burger Kabmet müsse nicht zu hastig Sci) iiffe ziehen, die mit der traditioneilen Politik Englands und den Jutereffen der civilisirten Welt nicht in Einklang ständen.
Frankreich. Paris, 5. Septembbr. (Köln. Ztg.) Der Kriegs-Minister Boulan er, der in Begleitung des Obersten Jung gegenwärtig die Französische Siidoéigrenze bereist, hat bis jeßtGrenoble, Gap, Vizilie, B0urg:d'Oic1ns, Lantaret und Bösancxon berührt und trifft am Dienstag in Nizza ein, von wo er am Mittwoch nach Paris zurück- ziikehren gedenkt. __ Zn Abwesenheit des Präsidenten der Republik werden die fremdiändischen Offiziere, welche den großen Manövern anwohnen, im Elysée vom General Pittié empfangen werden. _ U111er deri Truppen der hiesigsn Be- satzung wüthet das Nervenfieber m bedenklicbem Grade, ein Fünftel der in der Kaserne Penthiévre untergebrachten Zn- anterie liegt im Lazarctb.
_ 5. September. (Köln. Ztg.)_ Hr. de Lanessan, der mit der Inspizirurig der französischen Kolonien und Schußlän er beauftragt war, und vor Kurzem aus Tunesien urückgekommen, wird am 26. d. M. sich in Marseille ein- ichisZen, uerst die englischen Häfen besuchen und dann der Rei 6 nas? Pondichery, Sumatra, Borneo und die Philippinen- Jnseln vi itiren.
_ Türkei. Konstantinopel, 6. September. (W. TV.) Wie verlautet,sol[ der Sultan von russischer Seite dar: auf aufmerksam gemacht sein, daß die Erseßung des gegen- wärtigen englischen Botschafters Sir Edward Thornton durch den Gesandten in Bukarest, Sir William White, geeignet sein könnte, die Orientfrage einigermaßen ;_u verschärfen. _ Nach den letzten aus Sofia eingegangenen Nachrichten läßt die Haltung der bulga- rischen“ Armee es ungewiß erscheinen, ob die Ab-
reise des Fürsten Alexander wirklich in_den na_chsten T agen erfo gen wird. Die dem Fürsten 111 __dieser Beziehgng von fremden Kabineten zugehenden Rathschlage sollen n1cht übereinstimmend sein. _
_ 7. September. (W. T. B.) Die Pforte versandte gestern ein Rundschreiben, um MeinungSaußxrungen der Mächte, betreffend die neue Wendung der bulgarischen Frage, herbeizuführen.
Rumänien. Bukarest, 7. September. (W. T. V.) Das amtliche Blatt veröffentlicht folgendes Communiqué: Em hte? erscheinendes Journal behauptet, der Minister Sturdza habe dem Kommandanten der rumänischen Flottillx befohlen, dl? Yacht, welche den Fürsten von Bu_lgar1__en n_ach Rein ührte, anzuhalten, gebieterische Veweggrimds hatten ]ed_och die Ausführung dieses Befehls verhindert. Diese Nachrubt 111 reine Erfindung.
VUlgarien. Sofia, 5. prtomber. (WTB) Gestßrn fand hier unter dem Vorsitz des Fiirsteix Alexander 531110 Versammlung von Vertretern alier Parteien statt,_ um uber die gegenwärtige Lage 11 berathen. Es wurde eme Kom: mission ernannt, betehend aus _Stambulbfx, Nadoslawoff, Karaweloff, Guechoff und Stoilofs, und_ die el_be b__ea1111r1191, mit Rußland und _den übrigén M_äch12n iiber die Losung der
egenwärtigen Kri is zu ver ande n. __ _ 9 _ 6. September, Nachm. 3 Uhr. (W. .:.; B.)_ Ein Telegramm der „Agence Havas“ meldet: Der bisherige rus- sische Konsul BogdanofL und dessen vor Kurzem 81111111111in Nachfolger Nekliudoff ü erbrachten dem Fursten ben „Wort: laut dsr eben eingegangenen Antwbrt auf die gestern in St. Petérsburg telegraphisck) unterbreiteten, 0010580 _bul: 911111111611 Regierung aufgestellten Punkte. _DW _bsiden Konsuln crklärten dem Fürsten , baß_ es 1111111 m 591 Absicht Rußlands liege, 1111) 111 die 11111€ren Angelegbn- heiten Bulgariens cinzumischen, daß 11011 011101 Ok_kupation Seitsns Rußlands nicht die Rede 161, und daß endlich, ibas die Entsendung eines Kommissars angebe, _cm eme solche nicht 11 denken 191, 10 lange der Fürst in 161119911611 verwerle.__ Sollte ipäter eins solch Entsendung nothwendig werden, 10 wurde ber Abgesandte des Kaisers wedor eine gouver_nementale, 11011) eme administrative Mission haben, sondern sich besondexs darauf beschränken, don Bulgaren Nathscbliige _zu LrthSLiEJl und die einzelnen Parteien zum Wohle Bulgqriens init _emander ins Einvernehmen zu bringen. _ Deb Fürst be__9cib sick) bbuie Vormittag in das bei Bali Effendi in der Nabs_00n Sofia errichtete Lager und erklärte den Truppen, 5913 seine Abreise nothwendig sei, um die Zukunft Bulgariciis zu _1icl)ern. Die Kapitäne Popoff und Vulchofs erklärten in Erwiderung auf die Ansprache des Fürsten, das; ohne ihn Bulgarien wohl kaum noch existiren werde.
_ 7. September. (W. T. B.) (Telegramm der „219290? Havas.“) Da sich der gestern stattgehabte Mimsterrqth nicht über die Bildung einer provisorischen Regierung einigen konnte, 10 wurde beschlossen, den Fiirstxxn Al_oxaiider u ersuchen, vor seiner offizieiien Abdankung dlS Mitglwdbr Fiir die provisorisch Regierung zu bezeichnen.
Rußland und Polen. „ S t. P eier s b urg, 6, September. (W. T. B.) Der Chbf des Generalstabes, Gbneral Obrutscheff, ist mit zahlreichen Offizieren gestern und dsr Kriegs-Minister General Waniiowski heute zu den Mai'cövern im Grodnoschen Gouvernement abgereist.
_ 7. September, friih. (W. T. B.) Der Kaisxr und die Kaiserin sind mit 09111 Großfiirsten-Thro11101991 und den Großfürsten (512MB Und Wladimir Alexandrowitick) gestern Nachmittag 5 Uhr ich) 5 r e 11: L i 1 0 m s k abgereist, um den dort stattfindenden Truppenmanöverii beizuwohnen. Im Gefolge des Kaisers befinden si der Minister des KaiserlichenHauscs, Graf WoronzoffDasck) off, der Kriegs:Minister Wannowski, der preußische Militär:Vevollmiichtigte General von Werder, die General:2[djutanten Richter, Tscherswin, Danilowitsck) und die FUigel-Adjutanten Fürst Obolenski und Graf Olsusieff. _ Die Königin 11011 Griechen and isi gleichfails 99118111 Nachmittag nach 5301361169960 abgereist.
Zeitungsftimmeu.
Der „Diisseldorfxr Anzbigerl theilt in einem Artikel unter ber Ueberschrift „Anerksnnimß der Nothivendig: keit des Sozialistengeseßes“ folgende Aiislaßungen des „Rhei- nischen Merkur“ mit:
„Wie lange noch diexse aufwii'gelnbcn Versammlungen? S011n1ag 11111) Mon1ag fanden 111 Ebrknfch und Deniz 1031910611101191i1ch6 VCT- sammlungen 11911. Dieselben waren zahlreich besucht 0011 Halb- wüch1i9en Bur]chcn, die in dcrAcxadesKulturkampfesbera119e1119ch1cn sind. Wahrscheinlich 11111 mit ioziaidetnokraiisäyer 5101118911013 dcr Parole gerecht zu wsrdsn: „Religion ist Privatsache", Wurde von Seiti'n des Hauptscbwäßers, ])r. _Scböniank, der Klerus in 1chmäblicher Weise bsrböbni uud beichimpft. Daß die katholische Preffe und die Centrumspariei Weidlich mii Bescbimpfungcn und Vcrieumbungcn bedacht wurdcn, ist selbstredknd. Abkr (11111) die wobl- tbätigcn staatlichen Einrichtungen auf sozialem Gebiete suchte man in dcr 1chnödesten Weixc lächerlich imd veräcbtiick) zu machen. Derartige Versammlungen 11110 von dex) betrübendften Folgan. ka bei- wvbnenden Arbeiter, aucb dem noch gut gesinnten, bringen sie zu 161116171_1110.1'Lk16[[611 Elend 110ch innere Unzufriedenheit 111111 Mißmuib. Dic [1111911111 E(cmcnte i_vz'rdsn dort zu fanatischen Feinden der be- 1112116116111Ordnungberaugcbibdet. Jn breite Schichten des Volkes wird von 5011111113 de1*Haf_z_ 91.9611 9111191011 und Staat getragen. Wir balken es nicbt nur 1111 sebr 1011111ch111swer1b, soridern für durchaus UOtHW'éildig, daß derartige „sogenannte Volksverxammlungcn“ nicht mehr 961191161 werd_en._ 611111111181 bcrbicte man von vornbercin auf Grund des Sozialistengcchss 0.111 Versammlungen, Welche von Sozialdemokraien Veranstaltet Werdcn, oder man löse sie auf bei dem ersten aufreizcnden Worte. __ Ersteres [1911811 _wir fiir das Bestk. Man wende nicht ein, ma_n durfc 11211101 „Memungexx“ nicht mit Gewalt unterdrücken, die 10z1aldcm01rc111](bi'nYniickZien seien mit geistigen Waffen zu bekämpfen. Es handelt sich bier iiicht 1_1m einen Kampf auf dem Gebiete des Geistes, 109021111111 eme blinde fanatische Agitation gegen die be- stehend? rech1xnafzigc Ordnung.
Nichts 111 9069111191, dcn Umsiurzideen Eingang zu verscbaffcn, als gxradc dicse 01111111;be114 Versammlungen mit ihren vcrfübrcriscben Ybrqyen und 9111529911151 Schlagwörtern. Erste Pßicbt des Staates 111 die der Sclbitsrbaltung, und wir sind an einem Zeitpunkte an- 9ekommen,_1vo mcbxs ivcmgcr (x_ngebracht ist, als zartciiiiickficbt 929111- UULU dcn_ Yolksvcrfubrern. WU" wir daher immer die Notbwcndigfeit desSozialtstexig-zsctzes betont haben, 10 möchten wir auf 1311 ander'cn Seite auch wunscben, daß man 111 Köln und Umgc end mit alien zu Gebote itebenden Mitteln gegen die Sozia demokratie vor- gebe. Wenzi man hier _und da glaubt, durch das Sozialisten- 9612 oder vielmehr durch die strenge Handhabung desselben Werde die Um _urzpartei_a11 011114179 11nd Macht zunebmen, 10 ist das eine fatale Utopie. GeMß, _dte Sozialdemokratie ist gewachsen seit dem Be- stande des Sozialistengeseyes. Aber wie würde sie noch andere Di-
menfionen anacnommen Haben, wenn_ wir d_a_s Sozialistengeseß hätten! Darum würden wir es freudig begrußxn, wenn man allsettjß mit scharfen Mitteln vorginge und den Aufwre l_ern _das Han'dwerkZ legte. Je energischer, um 10 beffer._ Selbstvextandlicb wollen wiß- damit nicht sagen, man könne mxt Unterdruckungsmaßregeln der?.“ Sozialdemokraten den Garaus mach_en. _Solche Mitte! find zwa»:- notbwendig, aber noch viel nothwendtger ist, daß energisch auf dex?“ Wege der Sozialreform vorangeschritten werde, um das Loos de“.-
arbeitenden Mannes zu verbeffernz: __ _ Der „Düsseldorfer Anzeiger fugt hinzu:
, häufig zu Tage. Die Tbeilnahme des Säuglingsalters an der Sterb- lichkeit war deshalb auch eine im Allgemeinen gesteinte. Von 10000 Lebenden starben,_ aufs Jabr berechnet, in crlin 191, in München 156 Sauglinge. Seltener kamen dagegen akute Entzündungen der _Atbmungsorgane zum Vorschein und fübr- ten auch in erbeblxcb verminderter Zabl zum Tode. _ Von den Infektionskrankbqtten kamen Todesfäile an Masern, Schar- lach, Keuchhusten, ._K'mdbettfieber m_id Pocken seltener, an Dipbtbcrie und an typhösen Fieberii cityasbaufiger zur Mittheilung. Sterbe- fäue an Masern waren 111 Berlin und London ctwas gesteigert, in
Das ist akso eine Stimme aus den Kreisen dcs Centrums, weich; Essen und Hamburg blieb die Zahl derselben unverändert, in Prag
in der rage des Sozialisiengeixtzes gespalten kbar u_nd 61112 Reih; unbedinFier Gegner desselben zahlt. _ Nur_wen19e, (i_ußerlicb_ruhj§«_ verlaufene Versammlungen, welcbe die sozxaldemoquttsche Wahlers); in der Nähe vor Augen rückten, baben genugt, um jenes Ceytrzimg.'“-- organ das Verlangen nch 1chärferer_Handb_abu119 das_Sozialrstexx. - gesetzes aussprechen zu la111n. Schon jetzt muffen fick) die 2191191011»,
_.: und Paris wurde sie geringer. In Berlin und in den Regierungs-
bezirken Düsseldorf und Stettin nabmcn Masernxrkrankun en ab, in Königsberg zu. _ Das Scharlacbficber hai_m Ham urg, Pest, London, GlaSgow, Liverpool etxvas mehr, 111 St. Petersburg, Warschau etwas weniger Sterbefalle_berborgeruien. __ Die Sterb- lichkcit an Divbtberic und Croup war 111 Berlin ein wenig Vermindert,
!vcgen drobender Auflösung der Versammlungen die größte ZURÜÉJ" in Brcsian, Dresden, Hamburg, Nürnberg, Pest, Prag, Patis,London,
baltung auferlegen; wie aber würdc_cr11 dcr Zusianb sein, wenn 1711 _ _ Sozialistcngeseß abgelebnt Wordcn ware und die Regierung fick) 13911111“- an Dipbtberic_werdcn _»xcl _ 119 Fieber kamen in Berlin, Magdeburg, arts, S1. Pctersburg mcbr
zufrieden gegeben hätte?
_ Dem „Deutschen Tageblatt“ giebt dsr AusfaxzÉF
dEr Wahl im LÜUMbUrIiichM zu folgender Bemerkung VN“ ? bezirk Aachn und aus St. Petersburg je 1 gemeldet. _ Rüch1aÜs-
anlass ung :
Eine und dieselbe Lebrc 10111111 doch _die 1011161096117" Par1cisn, wie die nati0nallibcrale, axis der Gcicbxcbte gcrabe diele: ,. Wahl ziehen. Sie“ sollten aufs 118116 1ich gcdraiigtfnblcr), bciWablK ___ 11011 vornherein den Anschluß aneinander und dxe Bcrstanbigung 111111, einander zu 111611811, obne die sie bei den demnacbsttgcii Haiiptxbablex um 19 öiWiikÜUskk bcidkriiits zuriickgcworch MWM“ [e_vcrstandniizxx 1901611 [191 in Berlin, Paris, 20110011 etwas weniger, in Glasgow ciwas inniger 17111) die Freisinnigcn und die Sozialdemokraicn immer msi: 6
in die Hände arbeiten, . . . _ Die „Berliner Vörsen:Zeitung“ berichtet:
Die 2§€1ck)ä11i911119 in 11111c1111 Tkppicbfabrikbn i_11 augxnblickiiéZéL cinezic1111ichlcbba1tch 1121111111 es auch sein, weil 1191 die .Haiir::*'--« effektuirimgszcit dci“ mnpfungcncn Ordres isi. _Jr_9_cnd_6111 Sck)l_uf; a'.»- cinc bc10nbcrs 9111111i9e Lage diescr Jndizstrtc 111 bicraus 111cht_:;_5k“- ziehen, da crfabrungsmäßisi die zweite 113111119 116 Jabrxsber Tcpyiz. fabrikation stets eine größere Entfaltung 111121: Tbaiigicii 9009111. :??" Die Teppichindustric bat sicb in den [8131111 Jabrcn _111 Dcuiicblar: .. ungemein aus9cbreitct; in berscbiebctrcnS1adicxi_111_ 11111 dcr Grundur; nener Etabiiffcmenis 0019199119211 11101dan. Es 1111111111311 011111111698 der Absatz von Teppicbön i111 Jnlankc bchiicnb 51198110111111111, 1911115 bereits 11911) einigcn Ländern ein bebsntcndcr Export bcragsgcbiiix' bak; 1101301111 diirftc die Bcb911111_11_119 nici)t___11119crccbtfcrtigi 16111, _111. 71
' ' - 1 * x ! " 1 * “ ,. - . . - . LTTY,;ZFÉWFYFYZLFZ?“ H??NTTÜYJHU JTTFsMfZUZßZ-MKZN WZ Q; in Dalmatiön nabe dcr b0s1111ch211 (3161119 11110 11111 2111111 211191111 große Erzeugmig, vcrbnndeu 11111 dcn Forticbritii'n in dcr Fabrikativn :111
1111121111191 durch 0111 Schutz des 11111cn Zbiliariss, 511 Wege 9cbraci: daß die Einfnbr 1161111381 Teppichs, die in irizbcranabrcn 11011 (8119117- aus immerbin 11011) 99113 bciräcbtlixbb Ziffern bcirng, 1911 1111 ständig zurückgedrängt 111011211 i11, dcr Wcrtb _ der 61: 111131 fremder Tcppicbe_ ist [3811in 1111111? 11116 _ Milli:- Mark gcsunksn. Dry Konsum in D11111chland _ 111 111611 915: 9011119, um der Fabrikatwn binrcickyendc Beschaftigung 311 _ 1051an; wenn 111911 aucb dnrch Hkrunixrdxiicken dcr_ Y_cisc 11111117!“ 11.11, eincn 916191111 Absatz 311 1151110191111, 10 111 cim" 111111111016 Hkbii: des Bedarfs dennoch auf die Länge dsr Zcit1111d111ch1111)1_bar. T 21111111c111911111i1 ist 1101 der Hand mtr 11111 cine Vcr91091111119 1.- Erpbris 311 11151011; 11111 wcnn bicsx 111i1Er1019 0111'c1151111'ibr1111'": wird es 111091in sciii, die Produktion 101110111 im Jn- ais im 211122111: (1111 rationslic Waise zu 9cwinnbringendcn Preisen unterzubringkn. 2. Möglichkeit 111 vor der Hand dazu um 10 mcbr geboten, als 111111: Fabrikon für die immxr mehr in Mode 10111111111de brcitx abgepaßicn Tibpiibe [311111 ci119€rich1ct sind als bis cn9li1ci: “Fabriken, die einzigen, mit wclcbcn wir (1111 dsm 9101101 286111119111:- 9201111111015 511 trctcn babcii. Eine xxcwimibringciidc Vergrößerung 1111111. 2lb1913s ist aber auch deshalb notbwcnbig, Weil der Fabrikant in ?" Lago 111110131 111110211 1111113, 77111 Ausfall cines größercn Gcwinxx 1112111111: die augenbiicklickM Lage dcr T11101chi1ibustiic bcbi1191, 1": durcb 91013111 Umsätze zu ersetzen. Kein Geschäftszweig bat 0111111“) c0111plici11811, mit 91013211 Sibibicrigkcitcn bxrbnndciicn Betrieb, 115" 251911117810 unverbäiinißniäszig bobs 1111101101 11111“ Miisicrspcsknx. dic chpichinbustric. Dc'r Fabrikant kann diesen 2111101111111191111: 9111119811, 11161111 er für scink 129011191691 2110111111011 92111in11bri11911115 211111115 1111061. In Dcutscbkand 111110111111 zu vergrößern, liegt 911,11: blicklicb nicbt im Bereich dcr -M091ichkci1, mit 11111 101116111 1119111113: 1111113 deshalb im Jtiicrkffk 111118181 chbichinbustrie dic 3111110111019 1.2 Exports durch9cfiibrt werdcn. Dis 1111161111111911119 dcr Zuvielcrzinguz im W891? 005 Exports wird 91111) unbedingt 11111111“ Prsisc im Inland berbsifiibren, iiber Mick) letztere immcr nbck) 9911991 wird. Der (1 1chäfts99119 i11 dsr Fabrikaiibn der Knübf- (S11111r;1a-) Tkppicbc 111- als bciriebiiicnd [1019811201 10111111; die bei uns 6019611111101 3111113 teppiche haben fick) 111111111 111111) im Auslande eincn 10lcbcn R. crworbcn, da?"; 119 iibcraii 921111111 und bslicbt sind, deshalb 11111153 aucb durcbans nicht an 2111165169099; 11111111 aucb 101152 511 21111113 des Jabres, _1110 die 2311110119969 9111101111111!) Etwas 1191111911811, 01116." burck)_K0113ck111011e11 an die Bcitclicr 511 1119119911 10911311, 10 11111): Fabriken 004) 1811 Mbiiatcn und aiich 11061) fiir längere Zcit 110121.“ trägen, 11111) zibar 511 110111191811 Prkiscn, berieben. “
Statistische Nachrichten.
_ Dic iibcrxoei1chc Ausiva11dcrnn9 Deutscher iibcr 0811171" Hafxn Und Antwerpcn b€1r119 im Juli dicscs Jabrcs 496], I'. den _1 M0n91cn Januar bis Juli 44438, im gleichen Zeitraiiin kx. Vorjahres 6815 chw. 72160 Personen. Ü
_ _ Gemäß bun Verbffentiicbun e11 kes Kai erli 111 c 1111 bcitsqtnts 1ind in_bcr Zcit boiin 22. bis 282111212111 cé 20:7 1000 E1nn»_0b1wrn,_ 91111111 _Jabrcsburcbs cbniti bercchnct, als 9e1wk k _9e_111cl_de1__: 1112911111 33,2,111Breslau 36,5, in Königsberg 33,4,11125 „?_6,_]_,1nxxrank_1urt a. M. 17,6, in Wiesbaden 19,7, i11Ha1111011crL9,3- Kamcl 11,0, 111 Magdeburg 29,8, in Stcitin 28,7, in 20101111 26,3, Straßbur9 31,1, 111 M89 19,3, in München 33,8, in Nüri1 “*.-rg 35 in 21119st 31.0, 19 Dresden 33,8, in Lsipzig 27,5, 111S111119911 "I“» 111 qulSru_e28,9, ",L BraunsMvcig “26,3, in Hamburg 39,4, in W _, 111 Pest 30,8, 111231119 27,6, in Triest _, in Krakau ".'1 111 239181 19,1, 111 Amsterdam 23,7, in Brüssel 22 3 in Paris "31 111120110011 18,3, 1110119239011) 18,7, inLiverp00l 24,6: .in Dublin 15 m Cbinburg _16,6, m KOPenbagen 22,1, in Stockholm 1135 Cbristimiig 26,2,111 S1. Petersbnrg 25,6, in Warschau 27,1- Odeffq 30,2, 111 Rom__, in Turin 26,2, in Venedig 34-7- MWM?) _, in 201111110119 54,6 Ferner in der Zeit vom 1. Aus“- FTH-GÉYZUÉUUÉ m Ziew-York 34,1, in Pbiladclpbia 22,5, in 1
_ „- , , an rancisco _ ' ' ' 23,0,___1É1__Mabras 4___)_ , 111Ka111111a 18,6, m Bom __ _a)rend dcr Bsrich1swoche bat die Sterbli keit in dcn m
G1_0ßitadten Eurvpas zu_9_€_nommen, nur aus Ienigcn 11101in U“- wijtlicb 9616981169 eiiropaiichc11 Städten werden Wesentlich kl St§1b11ch1keitsberbaltn11;Jablcn berichtet. Unter den deu11chc11 Sta»- Y es Franksnrt (1. Pt., Wiesbaden, Mannheim, Darmstadt, M7"? SFYHWÜ- iNW" 251111111, Paris, London und die größeren cn M*“ ___a tTe, ivelcbe kleine Sterbitchkcitszablcn melden. Die anbaliö M21_kt_c_t_nvcratur der Luft, _die während der Berickotswocbc inii
, ist? ' ' "ÖMZ "_Ud bLsonbers 111 Deuts chla11d vorberrscbte, iibtc cinWi FOM 19211 11111119 (1111 den (Gesundheitszustand aus. Namentlich Wk"
(1511191911111 und Prechkuxchfälle. der Kinder, Welche aucb 1" 2“ _910 c_11Z_a_b_l 11011 Stadien wie in Berlin, Breslau, Hamburs- Dre bbipzlgV 011193b111],_ Bkkmen, Danzix, München, Nürnbeig- S - PUMP 91111271. Dusseldorf, Paris, 2011don, Kovcnbagcn, 31eit, “
Lk“- urg, «3331111191199. eine große Zahl von Opfern Oki
s
'stiania, S1, Petersbur , Warschau gcstcigsrt. Auch Erkrankungen CHN Fach in größerer Zahl gemeldet. _ prböse
zum Vorschein; Sterbefäilc_ an Flccktyp 1111 wurden aus Krakau 2, aus 201112011 und Waricbau ]L ], Erkrankungen aus dem Regieru119s-
fieber kamen aus St. Petersburg 1_ TodesiaÜ _und 6 Erkrankungen zur Mittheilung. _ Aus Berlin i_vixd ] Todxsiail, aUZ K0P§xibagen 1 (5111111151119 an epidemischer Gemckitarre beriebict. _ Todssmlle an
roscuartigcn Entzündungen des ZeÜzicwébcs dcr Haut, sowie an Kind-
betifikber kamen nur aus andon in größcrcr_Zabl_z11r Anzcigc;__ auch 1 Todesfail an Toliwnib 10110 aus London 1111196117011, _ Diér Macb-
mcbr Stccbcfäile, 111 5201181159989 _u11d .Hambiirg zablrcicbe Erkrankunxixn ' veranlaßt. Vereiiizeite Todessaiie an Pocken wurden (ins Paris,
Vcncbig, Warscban, Prag, Alexandria bLkiÖict, aus St, Pkters-
" burg 4, aus Post 22, Erkrankungen waren 11111 in Pest zahlreich, ans Hambnrg kam__ 1, _aus St. Petersbuxg 2 zur . Kei111111i11._ Dic Naibricbikn uber die Cbblera_ 111 Jtairsn [9111811 ' nock) nich191"11111i911. Aus dyn Pr00inzen Venc11€n, Pavia (bes. in
Yorialbcra 11110 in Sam Ciprimw Po), Maniuxi, 2101091111, Pabua,
. ovi90 werden eine 91011818 Z_17bl 11011 Erkraiikun9cii und Sterbefälien iii gemeldkt, in Venedig selbii 1991 bis Epidctxiic nach. In der Provinz i;? Como bat sie bis j1131 kiinc WLiiLWU Fortxcbrittc (xemacbi. In der I robinz Askoli zeigte sie sicb sait dem 20. 20191111. In 9610191111 ' Heitigkaii 1191 sie in Udinc, Vicmiza, B610119, Trxbiio, 211911111119, Fcrrara Und Forli 511 Tags. DÜJMCU „31191 “ric Epidemie i11 T11111 und Fiume cine detiiÖL Abnabmk. In Jstricb bäli dikiklbe 11011) an 11111) 10113111 bcibiiders in Isola n0ch biclc Opfer. In 211111001113
“' rclativ vic[ Erkrankungen an Cbolera vorgekommen.
Kunst, Wissenschaft und Literatur.
Jabrbnkb dcr 111112010l0911ch311 Ysobacthngcn "“,-„'): dcr 2861111109116 dcr Magdkbnr911chcnZcriung. “Station ..' ]. Or11111119. Hornusgcgcbcn 0011 Dr. R. 219111111111, VNstLbLk der
1,1 Wettcrwartc. Jahrgang 111. 1884. Magdeburg 1886. Jiibaii: 1112301110171. _ 1. Tcrtnins-Beoba(1110119811. M011c11s- 11110 Jabrcs-
_ Reiiiltate. Fiiniiägigc Wärmemitti'l. Täglich?__TQiiPLratiiriveibixl ;? 1881-84. _ 11. 2111131icb1111119ci1 dcr 911109191111111116112111091911101
Luftdruck, S0_11118111ck)eit_1,_“_WinbriÖtmig _Und _Wimdgcsckxivinbixikcii: *I? .4. Koniinuirlich RMUMUMULU: 3. 211011111. VNtttclwertbcz dcs
Luftdrucks. b.S011nensck)ein. _13. Stündlicch 21111581ck1111111911m Wind- rickcktu119und Windgcsckvbindigkcit. _ 111. P]11chr01111111-2560b9ch111119€n
in 32 111 bec. _ 17. Beobachtungen am Arago-Dabw'scixn
'LH": Akl'inbmetcr. _ 7. Tcmpcraiur dcs Erdbbdcns in 5111, 3111, ** 1 111, 0,15 111, 0,05 111 und 0,00 111 Tikfc'. _ 171. Tä9lichc Ti'm- O peraiur-Exircme der untersten Luftscbicbt und dcr Oberfläcbo di's (?rd- 1»: bodens, beobachtet an 4 Minimum: 11111) 3 Marimutn-Tberm0111019111. _ 1711. Tä9licbe Öcobacbtungén dcr b0ch11cn _J1110191i011swärink. _ -;„'_ 7111. Vsrdnnstungsböbk, bsobacbtet 11111 Wild'sckxn Vc1011111111119s- meiser. _ 1x. Grundwaffcrstand. _ Dic 110101911118 driiic ;iummcr „1 der .Jabrbiicbcr dcr Wsttcnbartc dkrMagdeburgisck)111Zci111119“ ibeicbt , in dcr (1119101011211 2111015111019 des Stoffes nicbt nicscntiicb 11011 dcn [_ früberkn Jabrgä119cn ab. _ Dic Termi11sbc0back1111119011 sind in dcr internati01mlen Form bcröffentlicbi, Mbnais- 11110 Jabrksrciniiaic, sowie 1111111111996 Tcmpcraiurmiticl sind nacb der im 1101119110)
" _ Pr811311ch611 11111101010§1i1ch111 Institut Üblicbcn „9,1119111111011116101119 90- 1
;,; gaben worden. _ Als ein Nachtrag, welch 91111) die', iriibcrcn Jabra der Beobachtunglii dcr Weiterwarte einschließt, ist eine Ziisammen- 1181111119 dci: 1691ichcn Temperatnrmittcl 0011 1881_84, bcrccbm't nacb ? den fiir die Stund€1110111bi11911011 8a, 21) 111111 811 Üblicbcn Formoln, gcgcbcn 111011111, “19 das iniernaiionaic Scbcma dcr Teriiiiiismtfzcickp „ nu119cn dicse Wcrtbe nicbt 8111171111, Jm Jntcroffc 111“ 1104) 111111121“ uncrlcdigtcn FMM nacb kcrjcnixicn Sinnbcnkoinbinaiib11, 11111991- klima-
10109i1chc Y_rauchbnrkeit mit 9616191160 2011310911119 dcs Bcobach1crs verbindet, 111 die Angabe der Tagksimiiel 0011 910116111 Wcrtbc. _
Dic Rkprodnktion dcr iontinuirlicbcn Kurven dcs 2111111111111, welcbe
im 11069011 I9b1991196_ begonnen wurde, ist 11013 crbcblicbcr techniscbcr Scbimcrtgkextcn10119c1c131wordkn; 11111“ 111 der Maßstab 1111 1111196
__ kleinerer 9010011111, 10 daß 2,5 111111 der O_rbinaiknbbbc cincr wirklichcn Aenbcrimg dcs 219101116111611011 1_ 111111 8111101691611. __Die kbniiimixlicbc Registrirung desSonncnstbems 111 111 dcriclbsn WSUS wre 1111 das Jabr
751; 1883 reproduziri. Grapbi1chcDarstcÜu119cndcr S01111c111chkilldauckiük dns
Jabr Und die Jabrcszeitén sind cbcnfaiis bci9991bc11; Qiißcrdkm 11011)
dix Jahressmnmcn in Minuten pro 1882, 1883 und 1884, 10111ie dic “ niiitlcrc Daiicr dcs S0nncn1cheins 1110 Tag. _ Windrick1111119 11111)
Windgcsckywindigkcit sind in dcrsclbsn Wciic wio in 11111 friibcrkm
Jabrcn nach den Aufzeichnungen des Asmiann'scch AUVUWJTQPHOU fur_ Standeni11tcrvalle 11119e98bcn. Ricbiung und Geschwindigkeit siiid Mittelibertbe der betreffenden Stunden. _ Dic P112chr0mcterbc0bach- 111119211 m_ 32 111 bee Wurdcn bis zum Ende des Jahres 1884 1011-
ck §812H1,_Wabrcnd die 9119109111 in 17 111 Höhe angcacbcn Wurden. _ 1111 11111) die Bkobachiungen (in eim'm 2111190-Davy'1cben21k1i110- meier, wslcbes in 1,5 111 Höbc iibir Rascn täglich drei- mal abgeicsen Wurdé. _ Dii- 2111111011910 161 Erdb0dcn- tenivcrajur sind in derselben Wcisc wic friibcr und an den-
:. selben Instrumenten angesiclii 10011111, cbcnio dic Beobach- tungcn dcr 1ä9lichcn Temperatur-Extrcme dcr 111112111111 Luftschicht und der Oberfläcbe dcs Erdbbchs an 4Mi11i111um- und3Maxi11111111- Tbcrnwmctcrn. Die im vorigenJabrgangeveröffentlichten Tempcraiur- Beobachtungen der untersten Luftschicht bis 1 111 Höbk an 10 Extrem- Tbcrmoinctern fehlen in dem vorliegenden. _ I)ie Maxima der Insolatwns-Tembcratur in 31 m_ Höhe, die Vcrbi1111111119sbbbs und der Grundwaffcxitand sind in dsrixlbcn Weise wie im vorigcn Jabr- Zanxzc veröffentlicht worden. _ Die beiden crsicnIabrgäniic dcs Jabr- ucbcs 11er Wktterwaric der Magdeburgiscben Zeitung sind in 1111 Fachkreiicn cinen) ancrkcnncndcn Urtbcil 09191111; zweifellbs wird dies a_uch bei dem dritten Bande, des1cn Erscheinen durcb 111111111111: vcr- zogert worden ist, der Fal] icin. _
"- Von dem Werke: „Länderkunde des Ey-bibeils Europa“, herausgegeben 0011 Alfred Kirchhoff (Leipzig, G. Freytag; Prag, F. Tempsky) iind dic 2611111119111 10--12 erschienen, in 10610301 die_ Bescbxcibunß ber iniitaidcutscben (Eicbirgsscbwclie (xbermscbes Sch1e1er9eb1r9c,_ ,essisches Bc'rg- und Hügelland, Tbü- 11119211 11. 1. w.) fortqeiexzt wird. Als Stablsticbe lic9en bei: die Be- fretungsball» bei Kelbeixn a. D., das Ratbbaus in Breslau, Mühle am Regen bei Bayerisch-Cisrnstein, Schloß Döbcn bci Grimma, Jacobsber an der Porta Westfalica, Karlsbafcn (1. d. Wiser, Wer: mgerode, eisen von Adersbacb und Berneck". Außcrkem ist der Text unt Illustrationen rcicb geschmückt.
Gernerbe und Handel.
D a n z i 9, 7. Scptcmber. (W. T. B.) Die (Tinnabmcn der M a r i e 11 - burg-Mlawkaer Eisenbahn betrugen im August 11. I. nach
pxqvisoris er Feststellung 146 800 „14 gegen 130 596 „16 nach defi- mthr etsteliung 1111 Monat August 1885, mitbin 16204 „M mehr als im elben Zeitraum des Vorjabres. _
_Hamburg, 6. Skptcmber. (W. T. B.) Die beute zur Be- ficbttgung dcr Zollanscblußbauten bier eingetroffenen Mitglieder der Handelskammern 11011 Bremen, Lübeck und Magde- burg wurden von den bier anWesenden Mitgliedern der bissigen Zaydelskammer _um 91 Uhr an der Börse empfangen und v0n dem
rafidenten Meiicrn bcgrüßt. Um 10 Uhr wurde der Rundgang an- 9_e_1rcten. Um 5.4 Ubi: fand zu Ebron der Gäste ein Diner im Zoolo- 911chen Garten 11911, _ Bradfor_d, 6. September; (W. T. 23.) Wolle ruhiger 111 F0196 bevorstehender Wollauktion. Garne ruhig, Stoffe 1c111'r.
Verkehrs - Anstalten.
(Mittb. dcr Handelsk. zu Frat1kf.a.M.) “Zur Rbsinsibiif- fabri. Vor Kurzem erschien im Verla9 0011 . rebs-Scbmitt Nalb- 101911 kie_ 5._ Aus abe des ,Rbeinichiffs - Registers “, 1111111 cinem 1191111i1chen_ uszuge aus demselben, bkraus9egcben von dem ..Rbcin_1ch1ffs-chi1ier-Verband“, Das mit 910112111 Fleiße sebr miibe- voii zuiatnnien91-1ragene, auf 450 Ouartieitcn zusamme99csteüie M9- 1€rial bietei cinen sebr iniercffantkn Ueberblick über die Rheinschiff- fabrtsfiotte imd 9icb1 Aufschluß über 9116 fiir die Schiffahrt treibendc Bevölkerung sowohl als auch für den Handelsstand wünschenSWcrtbcn Angaben. Das 99115? Material ist borirefflick) 960101181 und begreift (1111311: dkm V011120r1 in seinem crsien Tbsile ein alpbabetiscbcs Vcrzeichniß der Segel- _und Dmnpfscbiffe, im zweiten Tbeile die Namen der mir Patent 0211211611811 Rbeinschiffer, und 9icbi im dritikn Tbeiie eine Zusammensteliung ber SÖiffabrtsbkbbrdkn imd L0011611. Ans dem bcige'gi'bcncn statistiicben 2111115119?! 11109111 einige Zablen dic Wickhtixikcit des Werkes bartbun; Wir 1111965111111 3, B., 0111; 9111 116111 Rbuin 4607 1101511111? Schiffe mit Ciliér Gesamtiiitragiiibigkcii 0011 12 716 120 Ctrn, (11 50 119"), d. b,. im Durcbscbnitt 2760 EU". Pro Schiff, ber- kkbrcn, ivclche mit 11815 Schiffcrn bcmanni sind. Hierunter be- fiiiden sicb: 1671 deutsche mit im Ganzen 488,3 399 (5,11. Tragiäbigkcit 11111) eincr 2301111311119 0011 4137 Mann. Die iibri91n Scbiffc 1i1:d b119i1ck1€, britischc, niedxriändisÖc und diverse. V011 den (1111 dem Rbcin bkrkkbrcndcn eiserncn Schiff€11 siiid 847 nack19ewi11811 11111 7498 330 (Ltr. Trasfäbigkeii (9110 i. 111. 8853 C11. 1110 Schiff) und einer 2581091111909 0011 2703 P1110n611. Hiervon 1ind 406 dcntscbc mit im Ganzen 4221936 65,11“. Traiffäbigkcit und 1368 Per- 1011111 2301119111111119; dic iibrigen 1ind bclgiich, nisberiäiidiich 11110 ?ivcrx'c. Es bcgrcift 10111i1 bie Segelscbiff- 11111“- Sck11111p110118 (111111111 Rbein: 5454 Scbiffc mit 20214450 (Tir. Trag1äbi9k€i1 (d. b. 1110 Schiff 3706 (Ltr.) 11110 Sinkt channmxg VON 14 518 511911011111. .Hicrbbn 1i11d “0111111112: 2077 Schiffe mit 9105 335 Ctr. Trag- iäbigkeit 11110 5505 Mann 258191311119. Di? übrigen Schiffe JL- bbrcn dcn obengenannten aiisläiidiichcn NÜÜOUM 911. 2111Dan1pf- 1chi11111 berkebren 11111 10111 Rbeine 1012-01)! Räber- als aucb Schrauben- bobic. Dis Zabl dcr Rädcrboote bcirägi 165, 111811116 iiber eine Ge- 1arnmibferdckraft 11011 18 851 cffckiivsn Pfsrbcstärkcn 1811119111, 22 diescr Nädeerie dicncn dsr PsrsbiWnbcfbrderiing; 52 bkfördcrn Per- 1011111 1111?) (Hiitcr; 5 11111: ©6111; 6 dienxn dcr GiiterbcförbcrUng und L*Lksi'bell zugleich Sibikppdicnstc; 66 11110 lcdiglicb Sablepbér und 14 Stiick dicnsii barschicdsncn Zweckcri. Ti? Tra9fäbi911'11 ber 3111 Giiicrbkfö1ic111119 bcnuizicn 211111110018 bcirägt im (459113111 168478 (511. (d. b. Pw 9151081be 1, 111. 2188 Sir.). Die Be- 191511119 dsr ?)iiidcrb00ic [).11 einc („511191111111119110 11011 1789 Mann. Wciiaits dic grbßie 2118111511111 diescr Sebiffe (135 0011 165) 1iibrcn 111111618 171999111. Die Zabl der Scbranbcnbooie beträgt 359 mit 13427 effektiven Pferdekräfion. 7 dienen der »Psrsmwnb6101122111119, 10 der Beibrdcrusg 11011 Personen 11111) (331111111, 49 [?diglicb der GüterbefördcrUm], 6 befördern (Hüter 11111 berieben Schl?»- bicnsic, 244 Stiick sind 01161ch)[ieß[ich ScbicP-Pcr 11110 43 dienen vcr- 1chicdcnkn Zwsck'cn. Dic 5111 GÜ1Lrb010111111119 bciiiixxisn Schranbcn- 110010 rspräicniircn einc Gesammiiragiäbi9kci1 11011 326335C11n., (9110 3022 Ctr. pro Sch111111bc11b0011 11110 10210611 11011 1865 Mcnscben bcbicnt. Jm (5111113111 berkcbrcn 9110 auf dem Rhein überbaiipt 524 Dampf- bbbtc, 0011 1611011 81119 *die Hälfte unter deutschen Flaggen iabren. Diese Zabicn gcbcn cin iiberrascbciidcs Bild von der 2101119111119 eincs Schiffs- vcrkcbrs, Welcher dic 1101111111105 _mit 2 wicbiigcn 2491111111 ausbalisn 111111; und bis jetzt nicht 0011 dkmcibcn bat 111111111191 111111211 101111611. Wir cmpfcblen' bas 110101911116 W111 1111111 Ziiiékcffeliién auf das Wärmsic Und 1chlicßcn uns 01111 2335111111171: dcr im Namen dos Rbei111chiffssR09istcr-Vbrbmidcs bcrausgcbcnden Vcrsichcr11119s- gcisiiscbaft Providentia „111 Franiiiirt a.M. gern an, das; 3111 Erbalimig 11111“ 11361th811 V1111011111111bi911119 018in 11011111 _wiibtigmi Materials dis bi'tbciligien Kroiss auck) 121711611101 bebüiilich sein 11109211. Unssrks Wiffcns 2111101211 fiir 9111610 910111 Strbmk Dcutscblati 10 ci119cbcndc 1191i11i1cbe Ermi110111119111 nicbt. M09: dic 11111118 2111s99bc dks 1101- li19111bc11 Rbeinscbiffs-chistsks bicrbci glcichkn 11111811111111111119111 311111 Vorbild bicnen.
Hamburg. 6. Sspicmbcr. (W. „T. V.) Der 550011091110111 „Wcstfalia“ der Hamburg-_Amerikanischen Packetfabri- Akticnqessllscbafi ist, 1011 Hamburg kommend, gestern Abend in New - 210 rk singeiroffkn. _
Tricst, 6, Scbicmber. (W. T. B.) Der Lloyd- dambier „Achilie“ ist 11111 d€r__011indiscb-Öinesiscbcn Post 1181112 11111) aus Alexandria bikr 9in911109111.
Berlin, 7. Septsmber 1886.
Weimar. 6. Sebicmbsr. (Tb. (Z..) Das füiifzigjähkigü DienstjubiläUm dcs Staats-Ministcrs 111“. Stichling (1111 8. d. M. bicici (5001911111111, dem _Um das Ciroßbcrzbgtbmn boch berkicnten Staatsmann in dor mannigfaltigstcn Weise den D.?nk 1111: sein Wirken auszusprecbi'n. Zablreicbc Dcpi11aii0nen sind zu diesem Zweck angemcidet. Stichling's Tbäti9keit im Staatsdienst ist eine 111191111801 bicljcitigc gcivcsen; 99113 bésbnbcrs 9er isi sic bedeutsam FeWordcn auf dem Gebiet der Kirche und dcs Uiitcrricbiswcsbns 1111191- )9lb der 1195er 20 Fabre, in dcncn cr scitbkr als Cbcf dcs Kultus- dcbariements gewirkt bai". Einsn wicbiigcn Tbsil dcs Unterrichts- wcscns, die Angelcgcnbeitsn ber inversiiät Jena, bat cr mit kurzbr Unterbrccbung 0011 drei Fabien, 11111850 geli-itct. Jm (1811011111611 Fabre ward cr 11achD111ch111b111119 dcr 0011 ibm Wesentlich ausgcarbki- 111111Neuorganisation dcr BLÖÖTÖM zum Direkior und Haupircformaibr im Departement dcs Großberzoglichci] Hauses 111111 der auswärtigen Angcicgcnbeiten ernannt, in 10?[chL__n Gesckpäfisbcrkick) dic Bundessackwn, sowie die Sachen dcr Univerfiiat Jena fixlcn. In den ersteren arbciicic cr untcr dcm Minister 11011 Waydors, abcr völlig in Ucber- einstimmung mit der écbt Pä_tkll)tiich€g und 061111ch-1191101191cn2111- 1cha1111119s1111i1e 116 1115111111, ww denn Siaats-Ministcr Stichling stets den wärmsten Patriotismus imd wabrbast deiiiscb-nationale (1581110111119 111 280151, Schrift und Tbatbekunbct bat, namentlich auch während 1111111 iiiclfacben 2110081611110th 1111 Bundcsratb als Vcrirctcr drs Großbei'zbgtbunis. In dicycr E190_n1ch91_1_brach1e er am 9. Dezember 1870 den 21111199 ein, durch den die Kaqcr-Fragc ibrer erscbnicn Er- ledigitng (1119191119611'15r1 waxd. _ _ _
Zu der 261111119 dcr Unibcrsitatssackxßn ist er stets darauf bcdacbt 9011111111, dcn cci)1en wissensckyaitltcbcn ©1111, dcr Jena stets ansgczbicbnct, zu erhalten und zu fördern, dtc_chrkrastc und die Lebrmiticl in dcr ausgezeichnetsii'n Weise zu crganzen, 10 daß, ivcnn Jena beute cine gläiizcndc Stellaria in iZcr Reibe der deutschen Hochschulen bebauptct, dies ein 9r0ßcs Verdicmi _des leitenden Staats-Ministers ist. "
1867 übernabm Stichling das Kultusdspartement, 1871 noch dazu das Justizdcparfcmcnt. Dcr Schiverpunkt seiner staatsmäimiiibén Tbäiigkeit [11971 namentlich in der Führung des crstcrcn. Die Aus- führung seiner Pliine w.1r durch den deutscb-franzöfiscbcn Krieg etwas bcrzögcrt. Aber 1111011 1873 erfolgte die Einfübrung dsr Synodal- Ordnung für das («ZtofibcrzogauW und 1874 die der neuen Volks- schulgesetzgebung. Beide neuen Sch0pfungen smd Werke eines erleuch-
teten sebarffinnigen Geistes und haben in reichem Maße die wohl-
verdiente allgemeine Anerkennung gefunden.
__Als Jitstiz-Minister bat Stichling die Ausführung der Reichs- Jumzoxgamiatxon im Großberzogtbum vollendet und sie, soweit dies durch die Gemeinsamkeit der bezüglichen Behörden bkdingt war, in wieder- holten Konferenzen mit den Mitzistern der anderen thüringischen Staaten vorbixxeitet. Im Jahre 1882 ist Stichling zum vorfilzenden Staats- Mimiier ernannt worden._ Die ungebeugte Frische Feines Geistes und 1e1n6s_.§_körpers rechtfertigt die Hoffnung, daß es ibm noch lange vergönnt ]em werde, in dieser Stelle zum Segen des Landes zu
wirken.
Ans Hamburg schreibt man der „Königsberger _Hartung'scben
Zeitmig“: Es werden in diesen Tagen 25 Jabra verflo
ien icin, seit-
dem bas beute über den ganzen Erdball verbreitete Petroleum in Deuticbland 6111961111111 ist. Es War im Jahre 1861, als in Europa die cr11en Versuche gemacht Wurden, dem Petroleum gegenüber dem bis dahin alle'in berrschendenRüböl Eingang zu verschaffen. Zn 25 Jabrkn bai das „Steinöl', wis esin den ersten Jabrcn dsr Einführung hieß, das B1119errkch1 in aiien Haushaltungen erobert. Im Jahre 1861 wurden in Hgmburg 1911111 50 000C11. als erster Versuch eingeführt und der Preis 11111 2111111 25 „44 Pro C€n111cr notirt. Jm [6131611 Fabre belief fick; die Emsubr 0011 Petrolcum (11.11 2 876000 Eik. mit einem Wertbbpirage 0011 22 Mil]. Mark, Der Preis 111 (1111 751016. pro Centner gefaklen. Es 11991 eben durch diescn biiligcn (Yrcis mögiick), das Petroleum zu
einem 21119cn16i119111 zu machen.
*,lcickßeitig ist Hamburg der erste
Platz in diesem Ciniubrartikel auf "dem Kontinent geworden; es bai
London im Petrolemubandel 11111911 überbolt.
_ BS_M, 6. September. (W. T. V.) BCi der bier tagcndcn internationalen 510111612113 zur Errichtun9 eincr Union zum
Scbuize des literarischen und künstlerischen
Eigen-
thms Haben Deutschland, Frankreich, Italien, die Schweiz, Belgien, Großbritannien mit sämmtlichen Kolonicn, Hai'ii, Liberia Und Tunis, Wel € istWiammt cine Bevölkerung 0011500 Millioiim rcpräientiren, ibren Bciiriit erklärt. Die Unterzeichnung 2110191 Wahrickoeinlich
iibcrmorgcn nacb Fcrtigstkliung dcr ÖLZÜNiiÖM Instrumente,
Andere
Siaaicn, wis Oesterreicb-Unxiarn, die Niebcrlandc, Schweden und
210111189011, Dänemark, die Vcreini91€n Staaten [911111 ihren
späteren
Beitritt ais wahrschcii1lich erscheinen 0161: 11811211 denselben in sichere
2111511161.
21111 der Kroll'icbcn 241111118 9c191191 111019111 201161196 „Un- dine', in 161 Titblec mit Fri. (5011113 zur Aiiffiibrung, die „Bsribalba“ 111191 Fr. (Harsö-Déib, dkn .Kiiblkborn“ Hr. 01". Busch 11110 „H1190 0011 Riiigsieiten“ Hr. 3115111161. Das Rxpkrwirs ber [111116110811 2330618 bringt im Weiterkn n0ch1nals „Maskenball“ und „Ri9016110“ mit den Pxiiimdonnin Sopbie 2519111111 und Josephine 11011 Maleczkb, deren Leiiiungen sicb 100198111191 des 91091811 BeifaUs zu «11211111 baben. Ter Siblnß der Saison ist auf Sonntag, 0691917. M.,
1611911 8151.
Im Waiballa-Tbeatsr 1111061 111019011 (Mi11w0cb) die erste 2301110111109 dsr Opsrciie „Gräfin Dubarry“ 0011 Carl Miliöckér 11911.
Bäder-Siatisiik.
Aachen bis 111111 5. Sebikmbor (Kurgäste 1111110111696 Frcmde) 21119111111sbad ( bci Radebcrg) bis 311111 31.211191111(519 2391161111) Badcn-Baben bis zum 3. SWiembcr (Fremde) . Badsiveilcr (1111 ]. Scpikmber (Fremds) . . . . . . 246199ießbi'1bsl bis 511111 31. August (66 Parteicn). . . . Cbarl0ttenbrmi11 bis 311111 31. 211191111 (außer 955 Durchrei1.; 571111913111“)......„......... Cblbcrg bis 511111 „31. 211191111 (Badcgäsic) . - . . . . Cuxbabcn bis 311111 4. Septcmbcr (Fremde 11110 2191169511113). Einsiedel bis ziim 31. 211191111 (72 Paricicn) . . . . . (811161; bis zum 27. 211191111 (611113131 693 Diircbreisenden; 511115151111)....._..,........ Exits bis 311111 29. August (11111111: 9125 Diircbrciscnden; 511119911?................ Flinsbsrg is z1111129. 211191111 . . . . . . (H0111c11ba bis 311111 31. 211191111 (77 Parieicii) . . . . . Grissbacb (Baden) bis 311111 25. 211191111 (außcr 327 Durcb- reiscnden; 211101951118) . . . . . . . . . . . Helgoland_ bis zum 1. Sspicmbcr (Nrn.) . . . . Hermsdorf (bei Goldberg) bis 29. 211191111 (Parteicii) Jonsdorf bis 31111131. 211191111 (150 Parteien) . . . . . Königsbrunn (bciKöiiigstcin a. d. Elbe) bis 511111 3120191111 (165Parieicn)............... Kösen bis zum 27. 211191111 (901 Nrn.) . . Kreiscba bis ziim 31. 211191111 (123 Parteien) Kreuznach bis 511111 2. September (111111171111) . . . . . 211119€brück (Sachsen) bis zum 31. 211191111 (265 Parteicn) . 211119111111 bis zum 28. 211191111 (9111311634 Durcbrcis . ; Kurgästc) 2109911 ( bci Radcbcr9) bis zum 31. 211191111 (171 Parteien) Lippspringe bis 311111 5. Ssptembcr (511111171118) . . Lüncburg bis 511111 1. Scbtcmbsr (Badsgäste) . . . . . Maricnborr1(bci Paiiscknviiz) bis 311111 31. 211191111 (1 90 Parteisii) Mulda bis 511111 31. 211191111 . . . . , . . . . . . Neiienabr bis zum 2. September (FBLMÖC) . . . . Niendorf (Ostice) bis zum 1. September (Badegäste) Osmibzuien bis zum 3. Scpi. (außer 9878 Durchreisenden; Kurparteiau) . . . . . . . . . . . . . . Oldcskoc bis 311111 1. Scytember (Badegäste) . . . . . Oppelsbbrf (bci Reibersdori) bis zum 31. 211191111 (584 Part.) Obbin bis zum 31. 211191111 (221 Parteicii) . . . . . . Pctcrsibal (Baden) bis 511111 11.211191111 (außer 420 Durch- rsiicnkcn; Badegäste) . . . . . . . . . , . . 51101in bis 511111 31. A091111(Bad89_äste) Rcbburg bis 311111 ]. Septembcr (Kurgäste) . . . . . . Rcincrz bis 5111114. Sebi. (“9111901 1993 F»1111.111112384Pcrs. (lis Erbvlungsgästcn imb Diirchr.; 1692 Fam. als Kurgäste mit 511111011111) . . . . . . . . . . . _. . . . Rügenwaldcrmiiiidc bis 311111 31. 211191111 (Badegäste). Salzdetfurtb bis zum 2. September (Kurgäste) _ Salzbemmcndorf bis 311111 ]. Ssbtcmber (521119117181. . Scbandaii bis zu11131.2[1191111 (außer 25 256Durchre111ndenx 1314 Kurparteicn) . . . . . ._ . . . . _. . . . Sckhivcizcrmüblc bis zum 31. 211191111 (600 Parteien) Soodcn (1.1). Werra bis zum 27. 111191111 (648 Nrn.). . _. Spindcimiibic-St. Pcier-FricdriÖstbal (klimat. Kur0_rt) bis Ende 211191111 („1111311 1108220061101 und Pamanteu; 347 Sommerpartcien mit Pcr_1011cn) .__ . . . . . Stolpmiinde bis zum 31. 21119111 (B_ degafte) . . „_ . . Sylt bis zum 26. 211191111 (5111199116 un_d Durchreisende) Tharandt bis zum 31. 211191111 (426 Partc1c_n). , „ Travemünde bis zum 1. September (Badcgastc) . . . . Warmbrmm bis zum 2. Scptcn1ber_(außer 6757 Erholungs- gäsien 111113 Durchreiscnden; Kurgastc) . . . . . . . Weißer irscb bis zum 31. 211191111 (498 Parteien) . . . Werne (**ez. Münster) bis zum 1. September (auswärtige Kurgäste)........_........ Wiesbaden bis zum 5. September (Fremde) Wildungen bis zum 28. August (2051 Nrn.) . . . . . Wilbclmsböbc (bei Kaffe!) am 31. August (anWLsende Kur- 9ä11€ und sonstige Fremde) ca.
Per1 onen
21 646 746
46 501 Z 964 150
1 121 7 350 4 082
125
4 32-5
9 400 3 257 219
463 6 872 107 340
280 2 101 156 4 960 620 1 237 360 2 525 332 221 466 5 298 1 632
5 061 804 658 552
648
461 1 .);).)
„;.-.-
2 967 520 669 248
3 070 974 998
742 1 051 3 509 697 1 986
2 106 1 030 574 75 590 2 708
300
Von anderen B"dcrn 1011113611 bis zuin 3112019911 bcsuibt": _Georgen- bad (bci Neukirch, Lausitz) von 58 Personen (in 20 Parteien) und
Grubcn (S“acbßn) Von 70 Personen (in 52 Parteien).
. «,.»Ux.«««„.,»;._„.,„ , ...,-“„.-
" «* MDLZ'Ü. ***“,L" 'N'-*." ;(.-.*= f:) “'-
» * , 47- **51' «„..
** “ck - ' "*" '. ... “.*" «_ „...;-„: «!*.-.*," :-. ;;, „.*-s: .,