1907 / 57 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 04 Mar 1907 18:00:01 GMT) scan diff

747,7“ .? . “. LZH? .

** ““?“-“'““?AZ“ 5.Zvc*.".““*»*.(;““';

« Z.! '. -. «'*1 ) * . 1 . , . Y, .*.» , . ck , „. , .;. ).

__

Nr. ba Sperrgebiets

Köni reiche und änder

d Rotlauf

der

. Schweine

StthYItitabe 168) St ) rt er ez r e . Munizipalstädte (ZR) ,

Zahl der verseuchten

2

0- Gemeinden

U" Gemeinden

«1 Gemeinden

O Gemeinden

35 36 87

40

4] 42

43 44 45 46 47

48 49

50

39 FSHAbonyialsä, Dunavecse,

K.Stublweißenbur ZFeljoér), MS.zk ?ttjxxlwx )en urg ( es- e rv r . . . . K. Éömör 69 Kishont, Sobl (Zölvom) ..... K. Hajdu, M. Debreczin (Debreczen) K. Hebes .......... Z.ZunyaFi..k. “.S.-1,1 . 891- agy un- xo no K. Kleinkokel (Kis-Küküllö), GroßkokeUNa y-Küküllö) K. Klausenburg( olozs), M. Klausenburg (Kolozsvär) St. Béga, Bog än, Facset, Karänsebes, Lagos, Marys, TemB, Städte Karünsebes, Lagos. . . . St. Bozovics, Jöm Mol- dova, Oravicza, Örsova,

K. Maros-Torda, Udvar- Lexy, M. Marosvksär-

e y ............ K. Wieselburg (Moson), Oedenburg(Sopron),M.

St. Via, Gödöllö, Poméz, Waisen (Väcz), Städte St. Andra(Szent Endre),

St. Alsädabas, Mono:, Nagykäta, Räczkeve.

Stable Nagykörös, Cze- gléd, M. Kecskemét. . .

Kalocsa, Kiskörös, Kis- kunfélegvßé-za, Kunszent- miklézs, Städte Kiskun- K- Preßburg (Podsonv),

K. Säros .......... St. Igal, Lengyeltöti,

St. Bares, Csurch, Ka- posvärRagyatädSziget-

K. Szatmär, M. Szatmür- Németi .......... ips (Sjepes) . . .

Szolnok-Doboka . . . . St. Vuziäs, Központ, Lippa, Rékäs, Ujarad, Vinga, M. Temesvär ...... St. CsäkoVa, Detta, Weiß- kirchen (Febértemplom), Kubin, Werscbeß (Ver- secj), Stadt ?ebértem- plom, M. Ver ecz. . . .

K. Tborenburg (Torba-

St. Csene, Großkikinda (Nagvkikinda),Nagyszent- mikläs, Pärdäny, Per- jzmos,Törökbecs1-,T0r6k- kanizsa, Haßfeld (Zsom- 50100), Stadt Nagy- kikinba ..........

St. Alibunzr, Antalialba, Bänlak, Mödos, Groß- becskerek(Naaybecskerek), Pancsoba, Stadt Nagy- becskerek, M. Pancsova

K. Trentschin (Trencsézn) .

K. Ung, St. Homonna, Szinna, S1tropk0 . . .

St Bodrogkö], Géziszécs, Nagvmibéxiv, Säioral- jaujbely, Szerercs, Tokai, Varanné), StadtSÜtoral- janibelv

St.,Felföör, Kisczeü, Güns (Köszeq), Németujvézr, Särvéxr, Steinamanger

Szombatbely), Städte öszeg, Swmbatbelv . .

St.Körmend, Olsniv (Mu- raszombat), Sientgott- härd, Eixenburg (Vasvär)

K. Weszpr m (Veszvrénx) . St. Kesztbely, Pacsa. Sü- meg, Tapolcza, Zalae- gerszeg, ZalaSzentgrcöt, Stadt Zalaegersze'g . . . St. AlsézlendVa, Cjäktor- nya, Kanizsa, Letenye No- va, Perlak, Stadt Groß-

Resicza, Teregova . . . . _- K. Märamaros ....... 2

Sopron .......... - K. Neograd Nägräd). . . - K. Neutra( vitra) . . . _

Väcj, M. Budapest. . . _

haias, Kiskunfélegybäza 3 M. Pozsony ....... -

Marczali, Tab ...... -

bär, Stadt Kaposvär. . - K. Szabolcs ........ -

K. __ K. ziléxgy ......... - K. _

11 1 K. Tolna .......... -g-

Aranvos) ......... _F-

kanizsa (Nagykanizfa) . .

Kroatien und Slawonien.

K. Belovx'x'c - Körös, Va- rasdin (Varan), M. Va- rasd ...........

K. Lika-Krbava ......

K. Modrus-Fiume .....

K. Pozseßa .........

K. Sym) en (Szerém), M.

KSW"? (ZimoÖ?) . . . er cze, . e (Esxek) ........ ff.?

1

8.256 52.979).- „2:

“Zusammen Gemeinden (Gehöfte) &. in Oesterreich: Roß 4 (5), Maul- und Klauenseuche 4 (34), Schweineseucbe und Schweinepest 89 (244), Rotlauf der Schwein: 18 (24). b. in Ungarn (ausschl. Kroatien und Slavonien): Roß 33 (35), Maul- und Klauenseuche 4 (7), Schweinescucbe und S weinepest 330 (1078), Rotlauf der Schweine 60 (203). Au erdem Pockenseuche der Schafe in *den Sperrgebieten Nr. 2, 25, 26, 28, 29, 33, 41, 45, 46, 48, 52, zusammen in 60 Gew. und 137 Geböften. Kroatien und Slavonien: Roß 5 (6), Schweineseuche und Schweinepeft 42 (510). ockenseucbe der Schafe ist in Oesterreich, Lungenseucbe des Rind- viebsPund Bescbälseuche der Pferde s'md in Oesterreich und Ungarn nicht aufgetreten.

St. Petersburg, 4. März. Der in Kronstadt bei seinen orlcbungen an Bubonenpest erkrankte Arzt des zweiten sibirischen eg ments Schreiber ist gestorben; die Leiche wurde verbrannt.

(Vergl. Nr. 56 5. Bl.)

Handel und Getverbe.

Bei den Abrechnungs ellen der Rei sbankwurden im Monat Februar abgere net: 3316485 .“

Nach der Wo enübersitbt der Reichsbank vom 28. Je- bruar 1907 betrugetxh (+ und - kn Vergleich zur Vorwoche):

Aktiva: 1907 1906 1905 Metagbestand (der .“ .“ .“ IZKF"! (dmeu kJo- em en YGelZeoder anttxold inVarren oder aus- ländY Münzen, das ogr. fein zu 2784 .“ berechnet)

Bestand an Reichs- kafsensÖeinen . .

Bestand an Noten anderer Banken .

23er an Wechseln

890169 000 969 537 000 1 096 361 000 (- 33 988 000) (_ 48 883 000) (_ 51234 000)

70 552 000 27 041000 28 153 000 (+ 96 000) (- 613 000) (_ 1 035 000)

9991000 9132000 9555000

(_ 22 071 000) (- 18 937 000) (- 16 487 000) 908 109 000 810 614 000 684 915 000 (+ 37 262 000) (+ 6 982 000) (+ 10 464 000)

Bestand an Lombard- forderungen . . 118 812 000 110 646 000 64 522 000 (+ 62 626 000) (+ 58 046 000) (+ 17 904 000) Bestand an Effekten 64 371 000 103 749 000 119 638 000 (_ 9 162 000) (+ 22 199 000) (+ 35 995 000) B tand an sonstigen

118 988 000 97 994 000 94151 000 (+ 1 571000) (+ 4161000)(_ 1656 000)

Pa s s iva: das Grundkapital

der Refervefonds

der Betrag der um- laufenden Noten .

die élonstigen täglich

igen Verbind-

lichkeiten . 529 141 000 585 527 000 594 012 000 (_ 29 402 000) (- 27 939 000) (- 53 794 000) die sonstigen Passiva 66 951 000 48 100 000 47 429 060 (+ 567 000) (+ 901 000) (+ 559 000) Die Abnahme des Metaübestandes bleibt um etwa 15 Mill. Mark hinter der votjäbrigen Abnahme zurück. Wechsel, Lombard und Effekten weisen in Summa eine Zunahme von 90,7 Milk. Mark gegen

87,2 Mill. Mark im Vorjahre auf.

180 000 000 (unverändert) 64814000 64 814000 64814000 (unverändert) (unverändert) (unverändert)

1 340 086 000 1 250 272 000 1 211040 000 (+ 65 169 000) (+ 49 993 000) (+ 47 186 000)

180 000 000 (unverändert)

180 000 000 (unverändert)

Babubauten in Serbien.

Das Geseß vom 14./27. Dezember 0. J. über die in Serbien kreierte neue Anleihe von 95 Millionen Franken besagt bezüglich des für Bahnbauten bestimmten Betrags im § 11 folgendes:

f d „Il)fxe Anleihe ist zu verwenden zur Deckung folgender Er- or ern ::

Zur Fertigstellung der in Angriff genommenen sowie für den Bau folgender neuer Bahnstrecken im Zeitraum Von drei Jahren mit einer S urweite von 76 0111:

a. aratscbin_Sajetsckoar-Negotin-Praowo;

1). Sabreschje-Lajkowaß-Waljewo;

0. Parax chin, Stalatsch-Kru1chewaß - Kraljewv-Tscbatscbak- Poscbega-Uk i e;

(1. Arandje owaß-Lajkowaß;

0. KragujewaS-Kraljewo;

t". Bel rad- brenowaß;

g. zur nschaffung rollenden Materials und zur Erweiterung von Stationen auf den bestehenden Bahnstrecken im Betrage von 35 Millionen Dinar effektiv.“

Die Arbeiten auf der Strecke Paratscbin-Sajetschar stndsowobl von ratscbin wie von Sajetscbar aus begonnen worden. Von Sajet char aus wurden die Arbeiten im Juni 1905, von Parat'schin aus im März 1906 in Angriff enommen. Erstere Strecke ist einem serbischen Unternehmer zur usfübrung übertragen worden; die Strecke, auf der zwei Tunnels in der Länge von 300 i_md 200 m und eine Brücke über den Timokfluß herzustellen find, betragt 33 km und soll im Juni 1907 fertiggesteat sein.

Der Bau der 18 14:0 langen Teilstrecke von Paratscbin aus ist der Belgrader Zadruga übertragen. Diése Strecke, bei der der Bau einer Brücke über die Zrnißa in Frage kommt, soll bis September 1907 fertig sein. _

Die zwischen den bezeichneten Teilstrecken benndlicben weiteren Sektionen von über 50 11:11, deren Bau 'mit grö eren technischen Schwierigkeiten vetbunden ist, sind 5190er ntcht verge n worden; zur Zeit finden dort Terrainabmcffungen statt; mit den Arbeiten soll im Frühjahr begonnen werden.

Der Bau der 69 km langen Babnstrecke Obrenowav-Waljewo, welcbe meist in ebenem Terrain verläuft und besondere technische Schwierigkeiten nicbt bietet, ist bereits vergeben; die Fertigstellung ist für Ende September 1907 in Aussicht genommen.

Die 15 km betragende Bahnstrecke Stalatscb-Obilitscbewv (KruscheWa ) wurde im April 1906 in Angriff genommen und soll im Juli 1 7 fertig werden. Außer den an der Morawa herzu- stellenden Ufetsicherungen ist in der Schlucht bei Sxalatscb ein Felsen auf Zbakm Länge zu durchbrechen und eine Brücke uber die Morawa zu er neu.

In dem durch den Staat auszuführenden Babnneße sind die Bahnlinien in 140 1:01 Länge, welche der Kreis Poscharewav auf eigene Kosten erbauen will, nicht enthalten.

Auch der Podrinjer Kreis beabfichtigt mit eigenem Kapital eine Bahnlinie Schaba _Drinaufer - 54 km lang _ außzufübren.

Die Senjer cbmalspurbabn wird um 1114111 verlängert und [war bis zu dem neuen Koblenbergwerk in Rawna-Reka. (Éericbt des Kaiserlichen Konsulats in Belgrad.)

Industrielle Gründungen in den Vereinigten Staaten von Amerika im Jahre 1906.

' Im Ver leich mit den vorhergehenden Jahren hat sicb in den Vereinigten taaten von Amerika eine ansehnlich größere Anzahl von industriellen Unternehmungen im Laufe des Jahres 1906 infor. porieren lassen. Es entstanden an solchen Gesellschaften, die mit einem Kapital von mindestens 500000 § gegründet wurden, allein 891 und das Gesamtkapital dieser Neu-Untetnebmungen erretchte die Löbe von 2410 775 000 3. Im Jahre 1905 batte es 774 derartige

ründungen gegeben, und ihr Gesamtkapital hatte 1893 870100 : betragen, 1904 nur 407 mit 1055 635000 3, 1903 840 mit 2422017000 §, 1902 gar 1023 mit 3755 984400 8 und 1901 1090 mit 4333 099250 § Gesamtkapital. Die bemerkenswertesie Erscheinun bei den leßijäbrigen industriellen Gründungen ist die Yoße Zab der Minen - Unternehmun en. Aus der folgenden, nach

taaten eordneten Liste sind die gr ßten im Jahre 1906 inkor- porierten ndustriegesellscbaften, die mindestens je über 10000000 : Kapital verfügen, ersichtlich: Maine. American Consolidated Copper Co. . Baxaklala Copxer Co. . . . . . 10000000 Chicago-Brazil an Diamond Co. . . . . . . . . 12000000 Clyde Steamsbip Co. . . . . . . . . . . . . 14000000 Consolidated aver & Milling Co. . . . . . . . 10000000 Consolidated ailwav & Electric Light Equipment Co. Continental Public Utilities Co. . . . . . . . . Cotton Stalks Products C0. . . Davis-Daly Estates Copver Co. . Eureka Consol. Copper Co. . Grand Union Mining Co. . . . Hugo von Hagen Exploration Co. nternational Copper Co. . . International Metals Co. . Laurentian Gold Mines Co. . . Lawson Consolidated Mines Co. . Mallow Steamsbip Co. . . . . Manhattan Cobalt Co. . NipisfinÉ Mines Co. . . . North merican Expreß Co. . Port of Rio Grande do Sul . . . . Santo Domingo Gold & Copper Co. . . SteYton Valley Smelting & Mining Co.. U. . Mining, Smelting & Refining Co. New Jersey. American Malt Corporation . . . . Butte Coalition Mining Co. . . . Consolidated Arizona Smelting Co. . Continental Rubber Co. of America . Cuban-American Su ar C0. . . , Industrial Alcohol o. . . . . International Rubber Co. . . . Zoboken & Manhattan Co. . . . . wifohn Exploration & Mining Co. Milford Oilclot Co. . . . . . . New River Coll eries Co. . . . . . . Nortb American Portland Cement Co. . . United Chemists' C0. . . . . . . . . United Cobalt EÉploration Co. Western Power 0. . . . . . . . . New York.

Central Consumers' Brewing Co. Electric Properities Co. . . . . . . . . New England Telephone & Telegrapb Co. Sears, Roebuck & Co. . . . . . . . United Bank Note Corporation . . . . . . United Cigar Manufacturers of New York City. Delaware.

Ely Central Copper Co. of Philadelphia . Globe Exploration Co. of New York . . Montroß Metal Cafket Co.. . . . . . Süd-Dakota. American Construction Co. . . . . . . Canadian Southern Co. . . . . . . . Andere Staaten. American Asbestos & Fireproofinq Co. (Virginia) . Central Colorado Power Co. (Colorado) . . . Great Western Power C0. (Colorado) . . Waltham Watch Co. (Mass.) . . . . . . . Rome Telephone C0. of Cal fornia (California).

ew River Co. (West Virginia) . . . . . . New York Dairy Co. (Distr. Col.) . . Pacific Fruit Expreß C0. Utab) . . . . . . . Butte Central & Boston opper Co. (Montana) . . (Nach der New-Yorker Handels-Zoxitung.

8 150000000

““If-*“ WOQÖWWG 8888

O

l)

0

““What-*** *]j-“QUWd-U-“j-döj-öd-lk-“b-d-ö

FZZZZZIFZWWQOOU w0-*w»w»0w00 §§§§§§ §§§§§§§§§Z§§§§§

8 8283838888 YHZZZZZZZZZZHZZZYZ

HZHYZHZY Z

!

Chile. *)

Tarasäße für gewisse Waren. bat unterm 20. Dezember v.J. für die nachstehend genannten kWaren folgende Tarasätze für das Jahri 190€ festgeseyt:

n u r. Oele der Nr. 229 und 1154/6 des Wertschätzungstarifs, in Fässern oder eisernen Töpfen . . . . . . . . Oel in Blechgefäßen mit Holzkisten bis zx: 4 Gefäßen . Zucker der Nr. 236/8, in gewöhnli en Sacken . . . . deSgl. in D_0ppelsäcken . . . . . . . . des [. in Fasern . . . . . Ka ee in gewöhnlichen Säcken desgl. in Doppelsäcken . . . . . . . . . . . . Havanna-Ziaarren in Käsnben und Kisten aus Bleek und aus Holz, die 5000 Stück oder mehr enthalten , Sonstige Zigarren . . . . . . . . . . . . . Havanna-Tabak in UmschliYungen aus Packieinwand, Palmenblättern oder äbnli en Blättern . . . . . Sonstiger Tabak in Umschließungen aus Packleinwand Gewebe in Ballen mit eisernen Reifen, Brettern oder Holzleisten . . . . . . . . . . . . . . . deSgl. obne Bretter oder Holzleisten . . . . . deSgl. obne eiserne Reifen, Bretter oder Holzleisten . desgl., die außerdem in den Stücken Bretter oder Holz- rahmen oder Papierveräackung haben . . .. ., . . des,xl. der Nr. 1033 (Ka mir, Cheviot usw.) in Ballen allerArt..............,. desgl., Flanell in Ballen aller Art . . . . . . . . Tee, love, in Kisten aller Art, deren Robgewicht 60 kg nicht überschreitet . . . . . . . . . . . . . Plüsch in Ballen aller Art . . . . . . . Paraguay-Tee in Fässern bis zu 50 kg . . . . . . desgl. . . von mebr als 50 kg . . . '*si

Ausfuhr.

Salpeter in Säcken . . . . . . . 0,70 *) JodinFäffern............... 14 „.

Wenn die Waren in anderen Verpackungen oder Gefä en, vorstehend angegeben, ankommen, so wird ib! Gewicht festges eilt 1. auf den Deklarationen vermerkt.

Einfuhrzoll für Zündbölzer. Die Wirksamkeit desen fünf Jahre erlassenen Gesetzes vom 16. September _1901, wo... Zündbölzcben einem Gewichts olle von 20 Centavos fur 1 kg R gewicht unterlagen, ist am 0. Dezember v. 3- abgelaufen. 6 unterlie en demnach in Zukunft gemäß Artikel 3 des olitarifs ei Werno e von 35 v. H., wobei das 143 Robaewicht mt 35 Teak". berechnet wird.

.-

“T*“-

»-

d-ar-r WAP Z'

(SUuß in der Dritten Beilage.)

. 2§§§§

Die Generalzonxkirektion

.I./€ 57.

künstlichen Süßstoffen.

Handel und Gewerbe. (Schluß aus der Zweiten Beilage.)

Australischer Bund.

Beschränkung der Einfuhr von Saccharin und anderen Laut Proklamation des General-

gouverneurs für das Gebiet des Australischen Bundes vom 11. De-

zember 1906 büßen

Saccharin und andere künstliche Süßstoffe, die

eine größere Süßi'raft als Zucker besißen und keinen rwert b , owie Stoffe, die in Saccharin umgewandelt werdenbkönnenlzaobxr rtikel ähnlichen Charakters vom 1. März 5. I. ab nur in Pack- tücken im Gewicht von mindestens 11 Pfund, auf denen deutlich das

ort .Saccbarin“ oder der HandelSname ihres Inhalts anaebracht

sein muß, eingeführt werden; die Einfuhr darf nur durch Drogen-

großbändlcr.

Pharmazeuten oder Chemiker erfolgen, die dem Kollektor

eine auskeicbende Sicherheit dafür geleistet haben, daß das von ihnen eingetübrte Saccharin oder die anderen in dieser Proklamation ge- nannten Stoffe nur für medizinische oder wißenschaftlicbe Zwecke ge-

braucht werden.

(()011111191197881611 01" 4118518118. 8820918.) bänderungen und Erganzungen der Bestimmungen

über die Handelsbezeicbnung gewisser Artikel. Durch Verordnungen Nr. 814 und 815 vom 18. Dezember 1906 find mit bezizg auf Handelsbezeichnungen in fremden Sprachen folgende Ent- scbetdungen getroffen:

Weder das Gesetz noch die Ausführungsbestimmungen dazu

fordern Handelsbezeichnungen in englischer Sprache. Der Einsübrer würde genau so haftbar sein für eine Handelsbezeichnung in chinesischer Sprache, die eine fa1sche Tatsache enthält, wie für eine derartig falsche Bezeichnung in englischer Sprache.

Wenn ein Kaufmann seine Waren in einer fremden Sprache zu

bezeichnen wünscht, so_soll ihm dies unbenommen sein, der Kollektor kann aber eine vollstandige und genaue UebechßxxnÉ der Handels- em e

bezeichnung fordern, bebor die Waren gemäß

ses über die

Handelsbezeicbnung eingelaffen Werden.

einer Feststellung des Ursprungslandes, gänzlich angege

Ferner ist entschieden, daß Handelsbezeicbnungen, abgesehen yon in einer Sprache en werden müssen. Für den Fall, daß es wie z. B. bei der

Bezeichnung xines NabrungSmittels notwendig werden könnte, einen Gattungsbegriff anzugeben, muß die ganze Bezeichnung in einer Sprache erfolgen.

Warsn, die nicht unter die Bestimmungen über die Handels-

bezeichnungen fallen, werden zuweilen mit Bezeichnungen oder An- gaben in zivei oder mehr Spra en, aber ohne An abe ibres Ursprungslandes eingeführt. In sol en Fällen muß eine esisteilung des Namens des Ursprungslandes erfolgen.

Aussckybrei-bfungen. Lieferung verschiedener Waren nach Saloniki. Das

111. Korpskommando in Saloniki vergibt die Lieferung von Medizinal- waren und ApothekerbedarfSarttkeln, schwarzem Leder, Musikinstru- menten für drei Musikkapellen und 250 bis 300 Ries Papier für die Militärdruckerei. Angebote sind alsbald einzusenden. (Oesterreichiscber Zentralanzeiger für das öffentliche Lieferungswcsen.)

Straßenbahn bon Cuneo nacb

Endgültige Pläne für eine elektrische

Italien. Morozzo und Carrü sind

von der Firma Bonfiglio Brothers in Nizza ausgearbeitet worden. Die elektrische Kraft soll dem Fluffe Corsaglia entnommen werden.

(M16 Loan] 01“ *1'1'8116 801171181.) AuSnußung bon Wasserkrafbin Italien. DerJngenieur

Cbizzolini von der Mailänder Firma 125017221 101010106“ bat die Erlaubnis erhalten, aus dem Bache Jncisa bei Tornow, Präfektur arma, Waffkr zwc'cks Erzeugung bon Elektrizität für industrieUe wccke in Ligurién zu entnehmen. - Ferner ist der „8001690 00.18- 11886 0'01606r10108“ die Erlaubnis erteilt worden, cms dem Fluffe Alcaxitara bei Castiglione, Sizilien, Wasser zur Erzeugung von Elek- triziiät für Beleuchtungs- und industrieüe Zwecke zu entnehmen.

Elektrische Licht- und Kraftanlagen sollen für die

Stadt Ceia (Portugal) und deren Umgebung errichtet wérden. Die portugiesische Regierung hat bierübcr einen Vertrag mit Antonio

Marques da Silva aus ©0ubeia abgeschloffen.

(Nach Diario (10

(301761810)

Stadt CJmpu-Lung (Rumänien).

Veraebung der Arbeiten für bis Beleuchtung der Angebote sind bis zum

16. März 1907 bei dcm Bürgermeisteramt einzureichen.

k

113

WasserleitungSmaterialien, In-

Lieferung von ' Sofia an die Gemeindeverwaltung.

umenten usw. nach

ert: 17 588,10 Fr. Verhandlung: 14. März 1907.

Konkurse im Auslande.

Finnland. Jnstäsleliedag (Termin zur Anmeldung und Prüfung der

Fordérungcn. Verlust der Forderung bei nicht ordnungSmäßiger Ana meldung).

Schuldner Datum Gericht

Frans Gustaf Mäki-

kärki, Hausbesi er. . . 25. 3. 07 Tammerfors, Stadtgericht. ErikWilbelm inchn,

Baumeister . Ri

nulainen, Kaufmann . 12. .0“

ck Kusiaa AdolfSilander, ? Kaufmann. , . . . . 6. Zubo Turunen, Maler. 17.

20. .07 SySmä,Kirchspielsbofgericht.

Jalasiärvi und Peräseinäjoki, Kirchspielsbofgericbt.

Äbo, Stadtgericht. Wiborg, Stadtgericht.

ku Johansssn'K'ai.

KarlMaurißKarlsson, M1

. . 10. .07

[isabeta Pauloff . . 13. . 07 Uskaf Bertil Nohr-

ström, Bäckermeister. . 15. , 07 appeenraunan qui

ban Nikula,Kaufmann . Y.;,uud Landmann . .

Iv *Lakka, Kaufmann. . . . . 07 Vechelaks

dasz“

210" zu “* 8711 (10.1- bki d. Mtde

ZZ-s'Nautakauppa . . . 15. .07 Wi[11nanstrand,Stadtgericbt. .? _usiafAdolfOseniUs- "Pächter. . . - - * *

5. .07 Orimaitila und Artsjö, Kirchspielsbofgericbt.

vaäjärvi und Kärsämäki, Kirchspielshofgericbt.

22. . 07

onas Adamsson und Sippola, Kirchspielshofgericbt.

Schateloviv,

„110. . . . . . .07 Tammerfors, Stadtgericht. Emil Alexander

-nnqvisi, Inhaber von * niwrsi YFZ» "' 8 4 07 Hlfi f Stdt icbi me per ngsa r. . . . : ng ots, (: ger .

xia Mathilda

rlSson 22. 4. 07 .

ber das Vermögen des Musikwatenbändleks K. F. Wasenius, ors, ist das Konkursverfahren eröffnet worden.

Dritte Beilage

zum Deuts-hen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen" Staatsanzeiger.

Berlin, Montag, den 4. März

Rumänien.

Anmeldung Schluß der

Name des Falliten ForddeerT-ngen Verifizierung bis am

Handengericbt

Hexxmanx Berger,] 23. März 12. April Str. Ltpsean] 44 n. St. 1907 n. St. 1907.

Ilfov

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 2. März 1907:

Rubrrevier Ober cblesisches Revier Anzahl der agen Gestellt . . . 21911 7448 Nicht gestellt . 1 394 464 am 3. März 1907: 5 253 142

Gestellt . . . Nicht gesieUt . - -.

Das Bureau der Handelskammer zu Berlin teilt mit, daß Frau Fanny Liepma'nn die Handelskammcr benachrichtigt babe, sie eabchtiZe zu Ehren tbres am 9,März1906 verstorbenen Ehemannes zur rri tung einer Louis Liepmann-Stiftung der Kammer eine Summe Von 50 000 .“ zur Verfügung zu sieUen, mit der Be- stimmung, daß die Zinsen_ dieses Betrages zur Unterstüßung von im Yandelskammerbezirk ansassigsn oder ansässig gewesenen selbständigen aufleuten oder der'en Witwen und Waisen Verwendet Werden folien. Die Kammer beschließt, die Stiftung Vorbehaltlich der landesherr- lichen Genehmigung anzunehmen, und spricht der Geberin ihren berz- lichen Dank aus.

_ Der erste Pferdemarkt in Charlottenburg findet nach soeben erfolgter Festsetzung des Provinzialrats der Provinz Brandenburg nunmehr doch am Dienstag, den 5. März statt. Dkk Markjplaß befindet sick) am Königsdamm zwischen der Straf- anstalt Plösxniee und dem Forsthaus in der Jungfernheide. Für die ferneren Markte sind der 3. April, 1. Mai, 11. Juni, 9. Juli, 13. August, 15. Oktober und 12. November bestimmt.

- In der vorgestrigen Generalversammlung der Bayerischen Hypotheken- unkZ Wechselbank, München, wurden die Re- gularien antragögemaß genehmigt. In den Aufsichtsrat Wurdkn nacb eiyer telegxaphiscben Mxlbung die turnusmäßig ausscheidenden Herren wiedergewablt. _Die Dtvtdende gelangt mit 111 .“ für Guldenaktien und 1293 .“ fur alte, 64,75 .“ für neue Markaktien sofort zur AuSzablung.

_ Laut Meldung des „W. T. V.“ betrugen die Einnahmen der Luxemburgischen Prince Henri-Eisenbabn in der dritten Februarbekade 1907; 159 830 Fr., gegen das Vorjahr mehr 20 880 Fr.

Wien, 2. Marz. (W.T.B.) Der Verwaltungsrat der Aktien- gesellschaft Dynamit Nobel beschloß, dsr am 3. April ein- zuberuFenden Generalvetsammlung eine Dividende von 100Kr0nen, wie nn Vorjahre, Vorzusckplagen, fc'cner für Absckoreibungen 600 000 Kroncn (gegen 400 000 Kronen im Voxjabre) zu vcrwendcn und den Rest des (Gewinns von 569 916 Kronsn (im Vorjahre 426 642 Kronen) auf neue Rechnung vorzutragen.

N31!» York, 2. März. (W. T. B.) In der vergangenen Woche ryurden 3000 Dollars Gold umd 1477 000 Dollars Silber ausgefuhrt, eingeführt wurdkn in derselben Zsit 42000Dollars Gold und 27000 Dollars Silber.

Wien, 3. März. “(W. T. B.) Auöweis der Oester: reichtsch-Ungariichen Bank Vom 28. Februar Rn Kronen). Ab- und „Zunahme gegen den Stand Vom 23. Fébruar: ' oténumlauf 1782 738 000 (Zan. 70 725 000), Silberkurant 294241000 (Zun. 738 000), Goldbarren 1111149000 (Abu. 2675000) in Gold zahl- bar: Wrchsel 60 ("00 0(0 (unberänderi), Portefeu [10 601135000 (Zan. 75 725 000), Lombaxd 53 733 000 (Jun. 1872000), Hypotheken- daricbne 299 970 000 _(Abn. 16 000), Pfandbricfeumiauf 296514000 LZY'l 0035510 000), iieuerfreie Notenrésewe 80111000 (Ahn. (' ,.

Tie Preisnotierungen Vom Berliner Produktenmarkt sowie die vom Königlichen Polizeipräßdtum ermitteltcn Marktpreise in Berlin bsfinden sick) in dcr Börsenbeilage.

Berlin, 2. März. Bericht über Speisefette Von Gebr. Gauss Butter: Der Markt ist unverändert ruhig. Die Prkisc für feine Qualitätkn kqnnten sich behaupten, gexinge Sorten find Wenig gefragt. Die heutigen Notiecungry sind: Oof- und (Genbß'enscbafts- butter la Quali,:äx 110 bis 113 bis 115 .“, 118 Qualitat 108 bis 112 .“ _ Schmalz: Wabxend die Schiveinepreise an den Haupt“- scblacbtplayen fast ganz unberandert bliében, gingen die Schmalznotie- rungen nach einer kurzen Erholung abermals zurück. Der Abfaß zeigte in den leyten Tagen eine Befferung, und es kann erwartet rverdkn, daß bei den ermaßigien Preise)! auch die Kauflust wieder lebhafter ein- setzt. Die beutigeri Notierungexj sind: Choice Western Steam 56 bis 568, .“, amerika-liäpes Taielickßmal] (Borussia) 57.1 .“ Berliner Stadtfcbmwlz “"K“-“9061 573 «. Berliner Braienkehmalz (Kornblume) 58 .“ in Tietces bis 65 .“ -- Speck Stil].

Ausroeis über den Verkehr auf dem Berliner Schlacbtviebmatkt vom_ 2. März 1907. Zum Verkaufe fanden 5351 Rinder, 1352 Kalbcr, 9944 Schafe, 12 725 Schweine,

La ! ftp r e is (? ngch den Ermittlungen der Preisfestseßungskommission. Bezahlt wurden fur 100 Pfund oder 50 kg Schlachtgewicht in Marl (bezw. für 1 Pfund in Pfg.):

Für Rinder; Ochsen: 1) vollsteiscbig, ausgemäsiet, höchsten Schlachtwe1ts, höchstens 7 Jahre alt, 76 bis 80 .“; 2) junge fleischige, nicht_ ausgemästete und ältere ausgemästete 71 bis 75 .“; 3) mäßig gcnabrte junge und gut gcnäbrte ältere 64 bis 68 .“; 4) (Wing genährte jeden Alters 60 bis 63 .“ - Bullen: ]) vol]- [ieifchigß böcbstxn Schlachiwerts 77 bis 81 .“; 2) mäßig genährte üngere und gut grnäbrte ältere 71Kbis 76 .“; 3) gcrin genährte 57 bis 62 9“ _ Färsen und Kühe: 1) 8. vollfleickpie, aus- gemäsiete Färset) höchsten Schlachtivsrts _ bis _ .“; 5.001] eischi :, ausxcmästete Kühe höchsten Schlqchtwerts, höchstens 7 Jahre at, 67 is 68 .“; 2) ältere auSgemäjxete Kühe und weniger gut ent- wickelte jüngere Kühe und Färsen 65 bis 66 .“; 3) maßig genährt: Färxen und Kühe 59 bis 64 .“; 4) gering genäbrte Fäcsen und Kühe 54 is 57 .“

Kälber: 1) feinste Mastkälber (Vollmilcbmast) und beste Saugkälber 88 bis 92 .“; 2) mittlere Mastkälbsr und gute Saag-

kälbe: 80 bis 84 “' 3) geringe Saugkälber 58 bis 68 .“; 4) ältere gering genäbrte Kälber (Fresser) 55 bis 64 .“

1907.

Schafe: 1) Mastlämmer und jüngere Mastbammel 78 bis 82 .“; 2) ältere Maftbammel 73 bis 77 .“; 3) mäßig genährt: mme! und Schafe (Merzschafe) 63 bis 68 “; 4 Holsteiner iekbxsrungs-sÉafe - bis - .“, für 100 Pfund ebendgewicbt

Schweine: Man zahlte für 100 Pfund lebend (oder 50 kg) mit 200/.; Taraabzug: 1) vollfieiscbige, kernige Schweine feinere: Raffen undberen Kreuzungen, höchstens 11 Jahr alt: 8. im Gewicht von 220 bis 280 Pfund 54 bis _ .“; 5. über 280 Pfund lebend (Käser - bis _ .“; 2) fleischige Schweine 51 bis 53 .“; gering entwi elte 46 bis 50 .“; Sauen 50 bis - .“

Berlin, 2. März. Wo?:nberickpt für Stärke, Stärkefabrikate und Hülsen rüchte von Max Saberskv. Der Verkehr in Kartoffelfabrikaten bleibt andauernd sikll; die Preise waren wenig verändert. Es sind zu notieren: la. Kar- toffelstärke 17-173 .“, 18. Kartoffelmebl 17-171 11. Kar- toffelmebl 12-15 .“, Feuchte Kartoffelstärke rachtvarität Berlin 9,00 .“, geil"? Sirup 19Y-20 .“. Kav. - Sirup 201-21 “, (Expoxtfiru; 21-213 .“, Kattoffenucker gelb, Wz-21 .“, Kartonelzucker kap. 21-211' .“, Numeouleur 33 bis 34.1 .“, Vietcouleur 32-33 “, De trin gelb und weis; 174. 23-24 .“, do. ekunda 21-22 .“, allescbe und Schlesisch- 39-40 .“, Weizenftä e kleinst. 36-38 “, do. großst. 38-40 .“, Reisstärke (Strablen-) 46-47 .“, do. (Stücken-) 46-47 .“, Schabestärke 33-36 .“, 18. Maisstärke 33-34 .“, Viktoriaerbsen 20-26 .“, Kocherbsen 18-24 .“, grüne Erbsen 19-25 .“, Zuttererbfen 161-174' .“, inl. weiße Bohnen 28-30.“, flache weiße ohnen 28-30 .“, ungarische wei e Bohnen 27-29 “, alizifcd- russische Bohnen 26-28 .“, gro e Linsen 60-66 .“, m el 50. 50-60 .“, kleine do. 47-50 .“, weißeBéirse 50-64 .“, gelbe: Senf 42-56 “, Hanfkörner 30-40 .“, interrübsen 33-33 .“, Winterraps 3311-34 .“, blauer Mohn 52-56 .“, Weißer 0111 66-74 .“, Pferdebobnen 16-17 .“, Buchweizen 16-18 .“, Mais loko 14-14Z .“, Wicken 153-18 .“, Leinsaat'28-32 .“, Kümmel 55-63 18.. inl. Leinkucben 151-16 .“, la. ruff. do, 16-16é .“, Raps ucben 1411-16 .“, 18. Marseill. Erdnußkuchcn 15z-16z .“, 18. doppelt gcfiebtes Baumwollsaatmebl 50-60 % 15z-16 .“, helle getr. Biertreber 103-11 .“, getr. Getreibkx schlempe 15-16 .“, Maisscblembe 15-16 “, Malzkeime 10 bis 10.)“, Rog enkleie 112-1219“, Weizenkleie 111-11T.“ (Al]es für 100 kg ab abn Berlin bei Partien von mindestens 10000 kg.)

Kursberichte von den auswärtigen FondSUiärkten.

Hamburg, 2. März. (W. T. B.) (Schluß.) Gold 5.» Barren das Kilogramm 2790 B., 2784 EZ., Silber in Barren das KilogLerm 95,75 B., 95,25 ©.

ien, 4. März, Vormittags 10 UZ): 50 Min. (W. T. “E.) Einh. 49/0 Rente M./N. p. Arr. 99,10, Oesierr. 475 Nan: 5. Kr.-W. pr. uli. 99,10, Ungar. 49/0 Goldrente 113,90, Ungar. 4 % Rente in,.Kr-W. 95,15, Türkische Loe per Pk. d. M. 180,25, Waschtierader Eisenb.-Akt. Lit. 13 -,-, Tordwcstbabnaks. Lit. 8 x.: "ir. -,-, Oesterr. Staatsbahn per ust. 682,00, Südbcbnaesellsch..fj 158,25, Wiener Bankverein 568,00, Kreditanstalt, Oxkserc. per 151. 680,50, Kreditbank, Ungar. 0119. 832,00, Ländetbank 465,50, Vrüx“: Koblcnber werk -,-, Montaygesellsckpait, Oesterr. Mp. 619,25, Deutsche eichsbanknoierx br. uit. 117,58, Unionbank 588,00. * Lyndon, 2. Marz (W. T. B.) (SURF) 2100 EU,- li7chx Konsols 867/5, Piasdiskont 42, Silber 32. - :“ZankangNg

80000 Psd. Stekl. (Schluß.) 39.1: Franz.

Paris, 2. März. (W T. B.) RM“ 96,20, Suezkanglaktien 4640.

Madrxd, 2. Maxx (W. 312.23.) Wechsel auf Paris 8,95.

Lissabon, 2. Mars. (W. T. B.) Goldagio 2.

New_York, 2. März. (W. T. B.) (Schlu .) DiE Börse berkxbrte in schwacher «Haltung zum Teil auf die nkündi ung cines ungunstigen_Bankausweifes, zum Teil auch unter dem Öruck Von Abgaben seitens der Baissepariki, deren Angriffe sicb namentlich gegen die Aktien der Hillscben Unternehmungen, ferner gegen die Werts dcr Transportgcsellsäpaften und die Aktien ksr Smeltmg and Refining - Company richtete. Auch die schwache altunq_ der Londoner Börse blieb nicht ohne Etndtuck au die Stimmung, und teilweise Liquidationen in führenden Werten trugen zu weiter'Abschwäcbung bci. Der späterbin bekannt- gegebene Bankauswets blieb obne Einfluß, obwohl er bcffsr war als man erwartet hatte, und unter dem erneuten Druck der Baiffépartei schlbß der Matkt im allgemeinen schwach. Aktienumsatz 400000 Stuck. _ Geld auf 24 Stunden T?urchsch:1.-Zinsrate nom., do. Zins- rate fur levtes Darlehn des Tages nom., Wechse1 auf London (60 Tage) 480,45, Cable Transfers 4,85,35, Silber, Commercial Bars 691/3. Tendenz für Geld: Stetig.

Rio de Janeiro, 2. März. (W. T. B.) Wechsel ::“s Londvn 157/15,

_ __--

Kursbcrichte Von den auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, 4. März. (W. T. B.) ?ucketbericbt. Korn- aucker 88 Grad 0. S.„-,-. Nachprodukte 5Grad o.S.690 bis 7,20. Stimmung: 91a ig, stetig. Brotraffinadsl o. .18,62é-18,87.k. Krty'iallzucker ] mit Sa -,-. Gem. Raffinade m. . 18,371-18 6 . (;,?)emablenc Melis mit Sack 17,871-18121. Stimmung: Sti . skobzucker 1. Produkt Transtto frei an Bord Hamburg: März 18,10 Gb., 18,20 Br., _,- bez., April 18,15 Ed., 18,25 Br., --,_ bez., Mai 18.35 Ed., 18,40 Nr., -.-- bez., Juni-Auaust 18,45 Gb., 18,50 Br., _,_ be], Oktober-Dezember 18,65 (Hd., 18,70 Vs., -,- bez. - Ruhig, stetig. Cöln, 2. März. (W. T. B.) Rüböl loko 69,50, per „Mai 65,50. Bremen, 2. Vkärz. (W. T. B.) (BörsmsÖlußbeticbt) Yrivatnotierunqen. Schmal]. Ruhig. Loko, Tuba und €Jirkin 494, opveleimer 501. Kaffee. Behauptet. - OffizielLe otierungen der Baumwoübörse. Baumwoüe. Leblos. Upland loko middl.

564' .z. (W. T. B.) Petroleum. Fest.

Hamburg, 2. März. Standard white loko 6,80. Hambx-rg, 4. März. (W. T. B.) Kaffee. (Vormittags- bericbt.) GOVd average Santos Mär; 31.) Ed., Mai 32 Go., September 322 Gb., Dezember 33 Gd. Ruhig. - Zucker- znarkt. (Anfangsbkricbt) Rübenrobjucker 1. Produkt Basis 88 9/0 Rendement neue Ufance frei an Bord Hamburg März 18,10, April 18,20, Mai 18,30, August 18,65, Oktober 18,35, Dezember 18.15. Stetig. _ 5BÖbapest,2§1)1arz. (W.T.B.) Raps August 13,65Cd., r.

London, 2. März. (W.T.B.) 960/9 Javasucker loko

fietiJ, 10 sb.-d. Wert. Rübenrobzucker loko stetig, 8 sb. 1115. Käu er.

:::-u.,: ., „*., :* _. [* *.3'“.?=*;*4-*

.Mi-*ÉTZWYHPÜHW' ' " kx“ zxéa *.*-„'*ZYJZLYYZUZÜYTZ,» “**

„..-„M..., «..-';

k _ , 4, „* „“ -«--»--..-*...“-.*...*.-.«c-...-..5_4*-.«;:...-.-w;„"f;.** . ,