Aktiengesellschafi ber Wawbubeanfialt iu Neudöburg. [4447] Bilan der Bonner Bank 8 aubel und e Gewinn. und Verluftreckmu für 1906. ' Kredü. Aktiva. 3 am 31. De enfkiberßlldos. “ werbe Passiv, .“ 48 .“ 6 - Unkosten .............. 58 95“ Packt ............... Z _ Aktienkapital (ni t ein ezablt . . . Aktienka ktalkonto "?“» 2111136851151 . , ......... 846- (81197 für verkauftes Material . . . . 5- Kaffakonio. . _ck. . .“ . . ) . . . 12350894 Dep 161791115 1. . Z . Z Z Z Z ' 13 WLW Ueberjchuß pro 1906 „. . . .“ 126696 ,tnsen ........ . . . . . . 1091 Wechselkonto. . . . . . . . . . . 84906612 Depo tenkontoU. . . . . . ' 386161632 verwax-dtzuAbschrctbungaufGrundstuck 1266 96 5109711311119 11011 dsr Spar- und Leibkaffe ottenkonto . . . . . . . . . . . 406724 Akzeptkonto . , ......... 3744121658 _ m Rendsburg . . . . ........ 1856_ Effekten'konto . . . . . . . . . . 769 382 65 Ayalakzeptkonto . . . . . . . ,' ZM„YH 217,9] 217, 91 Jmmobtlicnkonto . ........ 158 000_ Dividendenkontv ......... 56. 70 Aktiva Bil „ 31 D b 1906 Mobilienkonto . . . . . . . . . 1_ enstonskonto .......... 2011312150 ' _________ “" m._ ““W“-UU? „ _, “MUM Bankgebäudekonto . . . . . 10120993 eservefondskonto. . . . . . . 865.114* 76 y, “ “ “ JvßxxebiwrenxoZop “kb k ...... ZZZ? YZ ZZ ?pßziitalresxrvefondskonto . . . . 9070015 , . . „ '- » , , , o e oren au 1) o e en . *. . * “ . re orén onto ......... 1393, ** «“*"de Mk WW“ EYYYZZW ZZZ-ZFYZZWHH - - - - 7'421“ 150;- * 1050- Debitorenkonto. . . . ...... 9117748 45 GexvinnVOrtragaus1905sjé 106234 1“ “738 Zugang 1906 . . 139.76 »:- Abtrag ..... . 1010!»- 20140- R""gewwn “ " WHZP'M „4 20 961,65 12 180 667 71 121-711J177J -:- 5313101486559 , . -, 1266.96 19 694 69 Soil- Gewwu- und Verlustkvuw- 10555. ZUVLLLU lt ............. 1 143 50 ' ' * *" “"""*""““"'“ “' ' " "M's“ a a e a ........... „ . " 4,1. ff b *_-„ 391-83- An Unkosten und Salär: „74 Per GewinnWrtra . , „ , , _ „_ „ «(„,-936 41190_ 21190- 54.055,51 „ insm und Dskont ..... 3.1»). “51193 - Reudöburg, den 31. Dezember 1906. . Kursverlust an Effekten 15 556,30 69 61181 . rovision ..... . . . . . 117116660 Der Verwalt'msgsrat. . Reingewinn , . . . . 397 562 53 . elvinn an Sorten ...... .,»?3050 "“' , 467174 34 “:*“7*'7** [“““] . Sthellenberger Vaubank, A.-G., zu Augufiusburg. V..., 6, A,... 190, “434 Vermögen, Vermöncvsftand am 31, "D:“;ember 19016. _Ssßuldcn. B o u n e r B a n k f ü r H a n d e l n 111 d J e w e r b e. - ***» *_---»*- _...- „.... .-.-.,..... _ . . _ _. __ .-.. _- . . __. “ -..-._- _„__„_*_ ___ DLL Vorstand- e-“- ck! “€ ** .“ ak. Da m un. . *ö ri . . Barbkstand am 31. Dezember1906 344 341 Aktienkapixal ........ 100000-EZ I b j J R h “ Steingaß NeferVefonds lt. Sparkaffenbucb [ Unerbobkns D101'061156 . . . . 220_ 4481] MA Nr. 19778 , Darlehn41'onto Nr. 680: [ „ Bestanw "lt. Dezember 19,75 , 4556137 _ 916 . Soll. Bilan für das Gefckxafts abr vom 1.Januar bis 31.De ember1906. 675431211. Zinsün anfs Jahr 1906 . 159,99 4 715 83 236714113 1905 . . 21000,»- ““*“"*“*W“""““"" ““'"""ZZ-TÜ" J““""“"*'“ xk, «___-“*"“- ;)?“! Kaufgeldcrkonto: , 395111117: 1906 . 9000,_ 12 000_ An (Gebäude und (Grundstücke: Per Aktienkapitalkonto. 70? 06. Bestand 1905 .' ....... 6149,_ vaotöekenkonw: Buchwert vom 1.Januac1906 312 739 23 . ReserVefondskonto. 7x! 151 11 , Zahlung Von Umiann 1906 . 4000,_ Bsstand 1905: Zugang ---------- UWE . Spezialreservefonds- ' 2 149 - 0411181100. 314 523 06 konto ..... “x 000 - Zugang 1906 (Bits) _ _ _ „ 57,50» 0.Gr11nd- Abschreibung ........ 6230 09 308 292,97 Kreditoxen . . . 2- 3114 85 7 9499 __. F 1151??? WEM- 1200,“ ., ModeUkonto: __ _ KMW fur Arbeiter- '- Zablung Vits 1906 . . 5750- 2149- (GWS, 1571?“ 1500-.. Buchwert vom 1. Januar 1906 6019917 ""tekstWUWW ““I"-* " - 1- HQPWÖ (*:-7111711)- 1500,- Zugang 13 399 51 - Konto fur ruck- STURM, Sch1eusen-, 11. WWW Sparkaffe stückcn "4950_ """""" "“__“3- ständige Löbnc ***-"65 “' leitungskonto: , "onto ' 73 592 68 Gewinn-u Verlust- “* -' "** Bßstand 1905 ; , 706 20 % Abschreibung ..... 14 718 54 58 874 14 ' konto“ ' Stadtgemxinde ....... 2 610 _ SerM-é „ Maschinenkonto: Vortrag" Vom Jahre Anteilige Kosten zu LZsfen dcr _ Konw702C90coxdia11000,_ Buchwert vom 1. Januar 1906 72 587 45 1905 „;ck „ angrenzenden Grundxtucke . 14 810 6_8_ „ 793 („Geisa 11000,_ Zugang .......... 20 82415 4 193,15 , """"17410 68 „ 704058514 18 000,- 9341160 Rein- 1905 Zahlung der Stadtgemeinde* 2 000 _-_-_ 15 410 6“ , 708 Elisgbeth 8 500,_ 100/0Abscbreibung aufMaschinen gewinn “ GébäudékOÜtO: , 709Jlse 8 500, '“ «M 9 056,68 vom Bestanz 1905; , . 76491009 Feld 2500,_ 250/,) Abschreibung Jahre . “„; ViÜa Carola „„„„„„„ 25000 _ 6.5 650,_ ' aufMafch.-Riemen, 711,20 976799 83 643 72 1906 W , 5.51 974 77 ' “ , Geisa ........ 17 000 _ x. Abgaxg 1906: , Formkaftenkonto: . Concordia ....... 17 000 _ „Durch- Verkauf Buchtvert vom 1. Januar 1906 24 338 71 . Eli? 5.15 ....... ZT 1,89 _ der Ilse . . 8 500,_ 60150 _ Zugang .......... 5 809 70 - a e ------- * '“ Re erde 01156 6 e 11 . . , 47 3 3014841 - GWDWW HW ----- 8 1700 :: s f (g f 8 ck) 15 8 10 0/„ Abschreibung ..... 3 014 95 27 133 571 1906 C , 96600 " , . Klischeekonto: 1 Zugang aro (: ' * * - 600 :. Buchwert vom 1. Januar 1906 1 _ 97 200 _ Zugang .......... 10 Abgang 1906 Ilse ...... 14100: 83100 “ 11 : BWstÉlenY-Fo: Pl 4 , 1000/0 Abschreibung ..... 10 -- 1 _ “U- 9 “" an “= . Musterbücherkonto: _ 7x 10 689 111 ck 60 “5 ' * ' * 6413 40 Buchwert Vom 1. Januar1906 1_ .:- 19 Bauste 9" Man 8 : Zugang ......... 45563 17;- 15948 qm 4 60 „5 . . . _ 9568 9 ' 456Y 1 * „- 7» GRZ?" am Wafferbasfi" ' “ ' ZM__ 1000/0 Abschreibung ..... 455 63 1 » “ M01! Kempes Feld ..... 1740 „ _. Zsch0 elts Feld „ „ _____ 6400_ . Mobtlienkonto: U211111a11nsche 31561 und Wicssn 7 900 _ Buchwert Vom 1- Januar 1906 1 787 44 Grundmanns : Felder und ZUJMJ ---------- 111722 eum: ...... , . . 6000 _ 2904 60" 3?tesz ,;s Jausxéxleck ...... 10 ZZZ _ 50 % Abschreibung ..... 1452 33 1452 33 , STRUTS run ü L . . . . . '" . Wnkjeugkonto: _ . OTW FClT-PUILYL ------ _ 230 “* Buchwert Vom 1. Januar 1906 4000 -- _“ Zeldexs Gxnndstuck . . . . . 3774_ Zugang __________ 3528 39, ; 1:0,13 Kempcs Grundstück . . 4§62 *- 0 7 52839 “. (?nFZZTrFQ """"" _4 ' [6 Y 644 ZZZ 6 Abschreibung des Zugangs . . 3 528 99, 4000 - - ,“ », *; „' ' „' “ “ ' ' ' ' ' ' - , Pferde- und Wagenkonto: (5311198111- ,1. V1rlustkto., Fehlbetrag 3 2111_8_ _ BUÖWert Vom 1. Januar1906 ] _, 177 085 83 177 085 83 Zugang .......... 2 048 L Lasten. Gewinn- und Verlustrechnung. Erträ niffe. 2049 62 MM » - «___-____-- *, 4 * „Z 50 % Abschreibung ..... 1024 81 1024 “41 916 6“ ckck 6 «16 H “ : _ 571515711013 0118 dem Jahre 1905 5 936 16! Vortrag Vom Jahre 1905 (Auf- ' MZHYLYFÜFFFKYFMU 1906 18 697 78 (5655000115 terbaTtungskosten: gehobener Dividendenreserve- Zugang __________ 15 44 ' (0919016 ......... 119“; 921 ;) frznds). "R' 01 115 . . . 6920- M"") 1 91,0. . . . , . . . . . «'" .,in,en von € an e em . 58'05 .“ 5 Concordia ........ 14 90, Miktjinsen : g 10 % Abschreibung “““““ 1871 “';-Z 16 Zé] 9,0 ! Elisabeth ...... 380 06 Carola .......... 1050 _ . Neubgukonto --------- 25 667 43 Jlsc .......... 160 (Geisa .......... 82710 . Vorräte „an: Erundmanns Haus . . . . 41 95 1657 54 Concordia ........ 600 _ Material, fertigem und halb- - Elisgbgjh ________ 712 50 ferti en Fabrikaten . . . - 155 972 19 YTHXÄYYYZFFFZYW ' * * ' UL)? ZZ Ils? ......... 360» . Kassa, echsel und Marken . . 6106 96 T*ar17br1s- und Kapitalsünsen ' 3 382 20 Grundmanns Haas W“ ' ' ._M): 4049 60 ' Debitoren """"" 197 239123 , __...7-1- Gehalte 2c. ........ 1 060 _ (Yachtgelder aus Fsldgrundstücken 693 99 886 251 332 889 29138 Provi on ....... 14250 rlös für Hölzer ...... 17044 Giseniverk Laufach A.- G. Säch11che Unkosten ..... 54312 Verjcbiedeneß . ...... 90 64 C. Schmid. erichtskosten ..... 12525 Zinken 00:17 Re erwefqnds . _. 159 46 So!]. Gewinn- und Verluftkonto. Haßcn. STEYZM und Abgaben. . . . 2644 51 (Gewinn beim erkaus der Ilse 150_ - - - *** _ -- - -« - * *- "*"- Verjchixdenes ...... . 31 _ WextSLrhöhung der Villa Carow 600 _ ““ 16 Ü Ü „3111181; 00111 Reservefonds, Fsblbötrag für laufende An Generalunkosten ............ 100 704 33 Per Gewinnvortrag Vom , Buch Nr. 19778 ..... 159 461 Rcchnung ........ 321138 . Abschreibun en: „ Jabr61905. . . . 419515 """-__" "" auf Geb ude ...... .“ 6 230,09 „ Betriebsgewinn Vom „ 1580356 15 803 56 20% auf Modelle. . . . . 1471854 345921906. . . . 19455978 Augustusburg, am 12. März 1907. 10 0/0 auf Maschinen . . . . 905668 _ Der Vorstand. 25 0/0 auf Maschinenriemen . 711,20 Robert Rosenfeld. Otto Zsckwckelt. 10% auf Formkasten . . . 3014,84 1 [4478] 14431] 10.831" au, YUYWZÉ ' ' ' 411-(663 “ 0 au 11 er 11 er . . . Der Aufsichtsrat der unterzeichneten Bank seyt Gas- und Glektvicitätswerke Devant_l.Pouis 50 0/0 an Mobilien . . . . 145233 sich nach den am 30. 0. M. statt efundenkn anwablen . (Meß) A*"G' Bremen. auf zeu :: ..... , 3 528,39 und nach erfolgter Neukonstitu erung 1018 folgt zu- Emladung zur “ck““ ordentlichen General- 50 0/9 auf PHerde u.Wagen . 1024,81 sammen: „ versammlung unserer Geseüscbaft anf Mittwoch- 10 0/0 auf Elektrizitätßanlgxx . 1 871,32 42 073 83 Herr Buchdruckereibesißer Ernst Gutermutk) in de" 1- Mai1907, Nacklmittags 4 usw im Reingewinn 55 974 77 Augustusburg, Vorst endet, Gaswerksbureau zu Devant . Ponts. ' """""""" .. ------------,"'3' Herr Apothekenbest er ulius Mulfinger dasslbst, , Tagesordnung: 198 752 93 198 7529 steÜoertretender orsisender, 1) Vorlage und Genebmi ung der Bilanz nebft E i s e u w e r k L a u f a ck A. - G. Herr Kaufmann Eduatd Bkumenau, Gewinn- und Verlustre, "UW pro 1906/V- C. Schmid. * „ daselbst, Auf- 2 Entkasiumrx) de? Aufsichtsrats und Vorstmws. Die Dividendenstbeine Nr. 10 unserer Aktien werden mit „ck 60,_ pro Stück eingelöst bei- Herr ?)rivatmann Hermann Enger, da- fichts- 3 Wahl in en qufizbtsrat- der Gesell chaft8kaffe in Lau a . „ 1615 t, _ WW 4 Yenderung des 230 der SMUUU- der Deuts en Effekteu- & echselbank in Frankfurt a. M., Zen Stadtrat Karl Heinrich, 5410371, mw timmberecht16t nd nnr solche Aktien- welcbe der Dresdner Bank in Frankfurt a. M., err Seifensicdermeister Bruno Morgkn- lieder spätestens am 27- April 1907 bei der den Herren Otteusooser & Co. in Nürnberg. stern, daselbst, “ ' Direction der Dioeovto-GeseUschast, Bremen. Neue Serien von Dividendens einen werden von der Gesellschaftskaffe in Laufack) 11196" 9“ S...... 1 * PG»... «...... schGs ..... L , uguftus urg, am . pr . * *" * ' w k A G . _ der Deutschen Treuhand-Gesellschaft, Berlin, 1 LU er UU a - .- . Sthellenbekger VanaUk, Us“ Go hinterlegt werden. Der Vorstaudich Rosenfeld, Direktor. Der Vorkaud. C. Schmid.

[4442] LeWWIBabWst 't Mto-Ges» Lennep. Aktiva. , klau konto er 81. Mär 1907. .“ 6 Grundstück u? Gebäude nach 1 % Abschreibung . . 48 411 _ Aktjenkapitalkonto ..... Ma chinen . 5 0/0 . . . 370 -- Rejervefondskonw ...... Mo Uien . 10 9/0 . 106 _ Wäsäxe . 20% . . 111- Majerialien . 331% . . . 186_ Johann Wülfing & Sohn, Lennep, ,Guthaben bei denselben ................ __ZY 44 196 09 So!]. Velviuu- uud .oerluftkvto her 81. Mär 1907. .“ ]0 An Heizungskonto . .' ...... ., . 377809 Per Vetriebscinnabmen. . . . . . . . , Gehalt- und Lohnkonto ...... 2860_ „ Zinsen 0, Johann Wülfing & Sohn „ Veleuchtungskonto ........ 513 82 . Zuschuß der Stadt Lennep . . . „ Waffxtleitungskonto ....... 163 80 „ (. ewknnworfkag 0.1905/06 . . . . „ Unkostenkonw . . . . ..... 1236 64 . Ucbertrag v. Reservefondskonw , Abschreibungen 1,1. 1906/07: Grundstück 11. Gebäude .“ 438,23 Ma,)ckiinen ..... , 19,87 Mo 1 ien ...... „ 12,_ Wäsche ....... , 27,_ Materialien . , , , 92.49. 589 99 9 141 93

J:; dc; 6157111111581“- Exnerajveréxammlung Vom 10.April 1907 WUWL an Stelle des vexswrbsncn „KZ Ligner neu in den Aufficthrat gewählt. : Friß Hardt und Herm. Windgassen,

„Herrn Geheimrat, FLY Har-s,1_1e9, »?)(Jrr ausschekdknden Aufsächtsratsu1:tgliedcr, dic

erwählt.

g Der Muffirhtsrat bxsfebt nunmehr aus folgenden Mitglieédern: Herr Fciß 2197.81", Theodor

2131115911196, Fritz Hard:; ',1711111759 Herxcn kn Lennkp wohnend. L-cunep, de71 12 Abril 1907.

AnhaltiJche Kohlensverk

Bila- konto pro 1906.

erren

[4467]

Pocsrny, Hermann Hardt, AlbertSchmidt, Louis Dürbolt, Hérmann Der Vorstand.

e.

_

Die tur11u8g_€mäß wurden 11116861-

914193

Aktiva. 34 -_3 (Gru5611701110 . . . . .................... 301704616 Ackerßrundsjuckskonw „ . ............................ 620 831 40 (817'61150811101110 . . . „_ ........................... 315 396 95 Schächte- nnd Grubenanlagestollnkonw ....................... 292 647 49 GrUbengebäudekwnto . . . „_ ............................ 153 700 21 Grubenmasäpincxr- und Utenßlienkonto ....................... 192 407 75 Brikeitf0brikgebäudelonw . ._ ............................ 505 "164 39 Vrikyttmasc'hknen- und Utensiiienkonto ....................... 674 062 45 Planenkonto .................................. 1 "" Wobngebäudekonw ............................. 340 659 60 Tagebauanlagekonw ............................... 1 700 023 93 Abraumgeräfekonw ............................... 168 830 78 Werkstattkonto ................................. 6 204 60 ngebaukonw . . ...... .. ................. 23380 Pferdekonw . ............................... 4 425 _ Wa en- und Geschirrkonto .......................... . 990 _ Mo ilien- und Utcnfilienkonto ......................... 6633 59 Elektrische Anlagekonto ..... . ........................ 47 348 60 Fsrnspreckoanlagekonto ............................ 2 _ Klärbasfinanlagekonto ............................. 1 576 _ Schwälcxeianlagekonto ...................... . .. 156 600 _ Ziegeleianla ekonw ............................ 91 749 96 iearleimasYinen- und Utensilienkonto ............... . ........ 22 695 65 Kontokorrentkonto ....... . ............ . ........... 444 998 24 Kassakonto ...................... , .......... , . . 39 070 65 Effektenkonto .................................. 379101 75 Yaldenkoblenkonto ............................... 822 55 Schwälereiproduktekonw .............................. 51 1 _50 _ iegelciwarenkonto ............................... 322 51 olzlagcrkonto ................................. 15 798 91 5 aterialienkonto ................................ 27 779 04 Touragekonto .................................. 2 706 07 5 aumatktixxienkonw ............................... 1 148 53 9 231 511 E Passiva- Aktkenkapitalkonw . . . , ..................... . ..... 6000000_ Obligationenkonto _ 40/0 Anleihe 15011 1396 ......... . . . . . . ..... 1296000_ Obligationenkonto _ 40/0 Anleihe Von 1906 .................... 586 500_ Obligationcntilgungöfondskonto .............. . ........... 64 000 _ ObligationencoupMSkonw ............................ 26 430 _ Vorzugsdividendenkonto ............................. 1 535 _ Dévidendenkonto ..... " ............................ 1 064 _ Werkßkrcmksn- und UKté'kstUßUUJSkaffénka .................... 11326 45 UnfaÜVersiÖerungskonto ..... . ....................... 26 761 11 Kontokorrentkonto ................................ 448 499 31 RcserVefondskonto ................................. 397 494 97 Gewinn- und Verlustkouto; Gewinnvortrag aus 1905 ................ .“ 708-9,53 Reingewinn pro 1906 .................. , 364 810,70 371 900 23 Davon: Reservefondskonto .................... .“ 18 240,54 Tantiemekonto ..................... . 37 231,01 Dividendenkonto : 6% auf Vorzugßaktien ........ 974 60 000,_ 5 0/0 auf Stammaktien ....... . 250 000,_ „ 310 000,_ Gewiuuvvrtrag auf 1907 ................. . 6428.68 „74 371 900,23 __ 9 231 511 ,07 “ewiuu- uud Verlustkouto pro 1906. W . Debet. „46 141 Generalunkosten ................................. 98 511,50 Konwkorrentkonw .......... . ..................... 1 602,67 Anleibccmisfionounkosten ............................. 22 330115 AnleibediSagio ................................. 29 3251- Anleibezinsen .................................. 62 17670 Abschreibungen pro 1906 .......................... . . . 302 628 46 Bilanzkonto .................................. 371 90 99 888 474 71 . Kredit. GeWinnvortrag aus 1905 .................. . .......... 7089 53 ididendenkonto ................................ 72 "- Betriebsgewinn ........................ . ........ 881 313 I “ 888 474 71 Frose in Anhalt den 31. Dezember 1906. _ nbaltisckjeKoZZleuwerke. Tewis. Piatfcbeck. . Gebhardt. _ Di: in der heutigen Generalversammlung unserer Aktionäre für das Geschäftsjahr 1906 fest-

11eseßte Dividende von 6% auf die Vorméaktlen und 50/0 auf die Stammakti

mit 60 ..“ für ede VorzUJSaktie von „76 1000, . . . . Stammaktke „ . «YZ und

' 5 r v ' Men Einreichung der bezüglicben Dividendenschelne bei der Gesellsthastskaffe in Frose Werni eröder Kommandit erui erode, oder , dem Bankhause ebrüder Arous in Berlin zur AuZzahlung,

oe in An alt, den 11. April1907. Frs l,UnhaltisrheKohleuwerke.

Fnbalt), oder

cn gelangt

eseusthaft auf Aktien Fr. Krumbhaar in

[4480]

[4450

1 Die Administration der Minen von ValhsWeiler,

_ Aktien - Gesellsthaft, in Vuchchiler.

F***?" 5Milan ve:- 31. Dezember 1906. Passw., „ _ .“ .“ Gr:!nds111cke, Gkbäude, Apparate und Aktienkapital (80 Aktien 567610000,_) 800000_ 5 05111211 . ......... 530517 SchuldVer chreibungen (50/oigcAnle-ibe ZNc-teriaxienkonto ......... 86 689 Von 1906) ........... 450 000 _ Rohstoffe- und Warcnkonio . . . „ 357 330 Einmblun en zu Sanierunaszwecken . 302000_ Kaffakonto ............ 3 209 . Penfionska e der Arbeitxr von Buchs- WCch1e1k011w .......... 10 085 Weiler ........ . . . 4185108 KavlkalWar-läge der Penfionskaffe dcr Hälfs- und Unterstüßunaskaffe dsr ') rkeltcr 5717213313: 0011B0chS100116r 22 699 k ' Arbeiter der Filiale 11011 Laneuvevillc Ya konto ............ 10 00 '» (Franky) ........... 6 183 68 Sanierungskonto ........ 303 000 Adalkonto ........... 10 000 _ Debitoren in Kontokorrent: Konto pro Diverse , ., . . . . . 13 258 02 Banks" ...... 915 113 397,61 _ Kxediwren in Konkokorrent . . 50 046 27 andere ...... . 180 487,71 , 293 885 '“ . 0561135111- und Verk11s1k0nto: Voxtxag von 1905 . „16 78 651,96 (1511101. Reingewknn fur 1906 . . . 3173039 bleibt Vortrag auf 1907 __“49_9_2_1 Y 1 673 339 05 1 673 339 05 Debet Getuima- uud Vsrlustkonto. Kredit. «74 ]«1 „71- Verlustvortrqg yon 1905 ..... 78 651,96 Bciriebsgewinn pro 1906 ..... 186 327 27 Generalunkxynkn . . ...... 56 694172 Verlustvortrag “0011 1905 „36 78 651,96 115155511 der Immobilien ..... 7758128 453531. Reingewinn ZrYL-ndund 21,110 ......... 37 811,59 pro 1906 ..... . 3173039 6 re Eke. _ „„„„„„ 28011_ . - «' * . Abschrkibungm pro 1906 ..... 49 551991 bleibt Vortrag 11111 1901 41) 921 X 233 248,81 233 248 84 Der Vorstand. L. Heimburger. ,Woringer. [4466] Bilanz der Spinnerei undZWeberei Huttenheim-Venfeld Aktiva. ' mr Zl.. Dezember 1906. _ Passiva. . „ :ck- '-_5 „44 „_.z „44 1,3 „74 „3 Fabrtkgebaude 858 238141 Aktienkapital ..... * 2 500 000 - Zugang 75 080,16 Oblißationen . . . . 897 000- 9335-11sz ReserVefonds . . . . 5629185 2% Abschreibung. . 18 66613_7 914 652 20 Dksvidiendk- und Genuß“ 1649 70 Fabrikeinrickztung . . . 1 333 137 60 Akthxefür' 23011le16 455 52845 Zugang ...... 5319018 Kr dir 18 100 84412 MF * ArßeitTrußtérsZÜÖur'tgÖ- ' * 5 0/0 Abschreibung . . 69 3193: 1317 011 44 fonds ..... . 3 629 70 Arbeiterwodnungen 28 063 96 Getyinn ...... 442 108 89 Zugang ...... 9 068 60 ab;. Abschrei- «ck " '37'1'3'2J ZELM! 92 557,72 10 % Abschreibung . 3 713 26 33 419 30 . , 199 -' _ LiYenscbaften MZ R Zinsen 37 01001 ___-__ZZZ II Z ugang . 2051 55 254 100,1. ' _ ., Mobilien ...... ___ 11" ““Blick; VRM“; ' 22 431 59 334 972 75 Werkzeuge ...... 1,“ Wasserbau . . . . 8 617 04 ? 10 0/0 Abschreibung . __86130 7755f34 Debitoren ...... 607 141325 1 DiVLrse ..... 52 69415 .' Bankguthaben . . . , MY 1216151,35 , Kaffa und Wecbsel . . , 50 895106 , Vorräte ....... ' 555 929 99 4 349 916157 1 4 349 916,57 Sol Gewinne und Vcrluftkonto her 31. Dexember 1906. Haben, “16 4.1 416 4 Obligationmzinsen ........ 37 010 01 Vortrag ............. 22 431 59 Abschreibungen .......... 92 557 72 Bruttoxzkwinn .......... 442 108 89 (Gewinn ............. 334 972 Y 464 540 48 464 540 48 Laut Béchluß dcr Generalversammlnng Vom 9. April 5. I. wurde die Dividende für das

G0chä1t41abr 1906 auf 6% Wgesest und gelangt gegen Aushändtgung des Dividendemcheins Nr.. 25 bei

unserer Gesellschaftskaffe 111 Hüteevheim, bet der Dresdner Bank in Frankfurt a. M., 5:1 der

Sjiddemfthen Diskonto-Gefemrbafx 21. G. 111 Mamheim, bei der Dresdner Bank in Berlin,

bet den Herren Javéslowsky & Co. 111 Berlin mit 30 .“ per Stück alsbald zur AUEzahlung. Hüttenheim, den 10. April 1907.

Die Direktion. [4479] Deutsche Oß=Jfrika=Qui9 Debet ““e"-i'm“ """ Wrikom“ ""im" D“""b" "M' Kredit

„44 141

'An Unkostenkonto, W100 ......... 11166475 Pe: Saldomzrtrag . . . . 1 28 (Zwrommensteuerkxnw . . . . . . 11391172 Gewinne der Rsiscn . 1847 550 15 Invalidität» und AltxrsvxrsTÖerungskonw . 929116“. Gewinn auf Agiokonw,

Zinsen auf Schulkvsxjckpretbung ..... 225 000'-- Agenturev IC,. . . . 240 278 49 infenkonto, Saldo . . . ...... 70 715 49

* ruttobetriebsübkrscbuß ? . ..... 1 666 510,27 Dieser Saldo Vectc'ilt sich wie folgt: ,

Abschreibungen .... .“ 1 664 668,19 SaldoVortrag ..... , 1 842,08 «74 1666 510,27 , 2 094 573942 * 2 094 5731172 Debet. Bilanx per ultimo Dezember 1906.

Kredit.

An Buchwert der Dampfer _ . . . 21 092 000;'_ Der Aktienkapitalkonw .... 10 000 0011É Buchwert dcr Lcicbter, Gtund- Saonldversckprxtbungskonw . , . 5 000 00.1 _ eigentum :( „„„„„„ 428 332 46 Vorsckmßkonw ....... 250 000 _ Kautionsdepofilenkonw . . . 165 897.47 Wctftenkonto (11015 zu zahlendk

Bankkonto .......... 36 668 64, 385154158) ...... 2 840 000 - Ka akonto ..... . . . . . 9 91355 Amkuranzresetvekoato . . . . . 2 314 509 78 La tungskonto ....... . 35 0001_ Reparaturkonto ....... 200 00 _ vndikatSteedetki ....... 150 000“ Reservewndskonw ..... 151 416 11 Diverse Debitores ...... 204 24502 Solawecbsäkomw ....... 35 00-71 _ Jnterideebitorcs ...... . 122 269,82 Jurückgestellte Fraebtrabatte 370 000,- , *ivcrse Kreditores ...... 615 575 33

Interimskreditorks ...... 324 732 30

] Vortragskonto ..... . . 141 251 36

:_ Gewinn- und Verlustkonto, Saldo , __1_8_§9 99

22 244 326,96 22 244 326 96

Hamburg, den 31. Dczem er 1906. Der Vorstyende des Aufsichtsrats: Der Vorstand. vermann. Ed. Woermann. Ad. Hertz. J. Kröbs.

„Deutsche Wa-Jfrika-Fmie.

Jn_der beute abgehaltenen ordcntlkckpen “Orneralverfammlung wurdkn die Herre" Generaldirekto:

Ballin, Dr. Hardy 1111d Justus Stxandcs 111 2011411106131 des Aufstchtsut8 wiedergcwäbjt.

Hamburg, den 9. “119111 1907.

Deutfthe Oß-Afrika-Lhue.