Prüfungstermin am 81. Mai 1907, Nach- müta 8 4 Uhr. Offener Arrest mit Ameise- pfiicht mm 18. Mai 1907. Plauen, den 1. Mai 1907. Königliches Amtögerirht.
["kann-nu. [1 1923] K. Amtkgericht Reutlin en. Ueber das Vermögen des Otto eurer, In-
haber eines Justallatiousgemäfts der Elektro- technik in Reutlingen, wurde heute, am 1. Mai 1907, Nachmittags 26 Uhr, das Konkursverfahren er- öffnet. Konkursverwalter ist Gerichtßnotar Häcker in Reuilingen. Offener Arrest, Anzeige- und Anmelde'rist bis 27. Mai 1907. Erste Gläubiger- versammlung und allgemeiner Prüfungstermin am Dienstag, den 4. Juni 1907, Vormittags
11 Uhr. Gerichisschreiber H a u b e n [ a k.
Johnierlaob. Konkursverfahren. [11926]
Ueber das Vermögen des Schreinermeisters Kosch!) Louis in Urbeis ist am 27. April 1907,
ormittags 11 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden. Der_ Geriäptsvolizieber Viktor Sur in Schnierlacb 111 zum Konkursverwalter ernannt. Offener Arresi mit Anzeigefrift K.-O. § 118) bis 2011111111907. Anmeldefrist für onkursfordcrungen bis 15. Mar 1907. Erste ©1äubigerdersammlung und allgemeiner Prüfungstermin am Samsmg, den 25. Mai 1907, Vormittags 10 Uhr, im Amtsgerickstslokalc hier.
Kaiserl.Amtsgericht Séhnierlach (Els.-Lothr.). jeböueborg |). 8910111. [11882] Konkursverfahren.
Ueber das Vermögen des Schuhmachermeifters Carl Kaebelmann in Berlin. Genthinerstraße 31, ist heute, am 2. Mai1907, Vormittags 11.1 Uhr. das Konkursverfahren eröffnet.. Der Kaufmann Wilh. Schuißr, Berlin 917. 35, Am Karlsbad 14, ist zum KonkurSVerwalter ernannt. Konkursfdrdrrungen [11111 bis zum 18. Mai 1907 bei dem Gericht anzumeldrn. Es ist zur Beschlußfaffung über dir Beibrbalkun-Z, des ernannten oder die Wahl eines anderen VsrivaUrrs sowir über die Bksteliung eines Giäubigerausiäpuffcs und eintretenden Fails über die im § 132 der KonkurSordnung bezeichneten Grgenstände und zur Prüfung der angemeldeten Fordrrungen auf den 28. Mai 1907, Vormittags 101, Uhr, vor dem unterzeichneten (Gerichte, Grimewaldstraße 94/95, [[ Tr., Zimmer 58, Termin ariberaumf. Offcner Arreü mti AnzeigepfliÖt bis 18. Mai 1907.
Ort Gerichtsscbrriber des Kgl. Amxsßrriripts Berlin-Schöucberg. Abt. 9. 816111111]. [11883]
Uebrr das Vermögen drs Franz (9611319, Buch- und Papierhaudluug in Taergerhütte, ist durch Beschluß des Königlichen Amtsgerichts zu Stendal vom 2. Mai 1907 heute, Mittags 12 Uhr 30 Minuten, das KonkurSderfabren eröffiiet. Verwalter: Kaufmann Bruno Oehme. in Stendal. Anmeldefrist bis zum 4. Juli 1907. Erste GläubigerVersammlung am 24.Mai 1907, Vormittags 11 Uhr. Prü- fungstermin am 18. Juli 1907. Mittags 12 Uhr. Offener Arrest mii Anzeigefrisi bis zum 4. Juli 1907.
Stendal. den 2. Mai 1907.
Königiirbxs Amtsaericht. sauaxborx. [11890]
Yrber das Vermögen des Kaufmanns und Fathers Emil Süly in Vandsbur wird heute, am 1. Mai 1907, Nachmittags 12.1 U r, das Kon- kurSdrrfabren eröffnet. Konkurswchiijer: Kaufmann Isidor Horwitz in Vandsburg. Frist für Anmeldung der Forderungen bei Gericht bis zum 21. Mai 1907. Erste Gläubigerbersammliwg 11110 ailgrmeiner Prii- funastermin am 29. Mai_190'7, Vormittags 11.1 Uür. Offener Arrepk mit Anzeigrfriit bis 1. Juni 1907.
Vaudöburg, drn 1. Mai 1.907.
Königliäyrs Amterricizt.
«eraan. [11897]
Ueber das Vermögen des Kdufmauus Otto Johannes Stolle in Werdau, Inhabers eines im HaydelSregister nicht eingetragenen Delikatessen- gesrhäfts. wird heute, am 1. Mai 1907, Nach- mittags 4 Uhr, das deikursverfabren eröffnet. Konkurßderwalter: Herr Rech1sanwalt Koppisä) in Werdau. Anmeldefrist bis zum 21. Mai 1907. Wahl- termin am 29. Mui 1907, Vormittags 11 Uhr. Prüfungstermin am 13. Juni 1907, Vormittags 11 Uhr. Offener Arresi mit An- zeigepflicht bis zum 18. Mai 1907.
Werdau. den 1. Mai 1907.
Königliches Amtsgericht.
Isrsibrüokon. [11906]
Varel) Bescbluß des K. Amtsgerichls Zweibrücken vom 1. Mai 1907, Vormittags 10 Uhr, wurdr das Konkursverfahren über dsn Nachlaß des zu Hornbach wohnhaft gewesenen und derlebten Schreiners Friedrich Mor ckbeimer eröffnet. Konkurs- verwalter: Jako Grdbbolz, GeschäftSmann in
weibrückLn. Anmeldefrist bis zum 27. Mai 1907.
rste Gläubigerdersammlung am 27. Mai 1907, Prüfungstermin am 10, Juni 1907. beidr Termine Vormittags 10 Uhr. Offener Arresi mit An- meldefrist bis zum 27.Mai1907.
Kgl. Amthericbtsstbreiberei Zweibrücken.
quu-tuahurx, Dtxgob. [119251 Das Konkuererfabren über das Vermözwn des Gutsbesitzers Ernst Friedrick; Friizsckzc i11 Eppendorf wird nack) Abhaltung des Sehlußtermins bierdurck) aufgehoben. Königliches Amtscxericbt Augustusburg, Grzg., den 1. Mai 1907.
konto». Konkursverfahren. [10205]
In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma F. Hausen Nachf. in Bottrop, Inhaber der Kaufmann Wendelin Arnold in Bottrop, ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- verxeichnis der bsi der Verteilung zu brrücksichtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 17. Mai 1907. Vormittags 11 Uhr. vor dem Könixi- lichen Amngericbte hierseibst, Gladbeckerstraße 17, Zimmer Nr. 6, bestimmt.
Bottrop, den 26. April 1907.
T e tt e n b o rn , Amtherickytssekretär, Gerickptsschreiber des Königlichen Nmtherichts. Irombora. Konkursverfahren. [11884]
In dem Konkursverfahren über das Vermö en des Malers Max Krüger aus Bromberg, itte!- straße Nr. 17, ist zur Abnahme der Schlußrechnung
des Vervoalters der SiklUÜtermin auf den'xs. Mal
1902. Nachmitw 5“ 121 Uhr. vor dem König-
been tAngericbte ierselbst, Zimmer Nr. 12, be- mm
Bromberg, den 30. April 1907. Der Gerichtsschreiber des Königlickpen AmtsgeriÖts. (;karlottoubnrc. [11881] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Schuhwarenhändlers Rudolf Schachmauu zu Charlottenburg, Schartenstr. 2, ist nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins auf ehoben worden. Charlottenburg. den 24. Aprl 1907. Der Gerichtsschreiber UFZ ?Lniglichcn Amtsgerichts.
Qbomoitx. . [119211 Das Konkursverfahren über das Vermö en des Klempnermeisters Max Ri ard Ho mann, Inhabers der nicht eingetragrnen irma„Friedrich Hofmann Nachf.“ in Schönau. wird, nachdem der in dem Vergleichstermine vom 4. April 1907 an- enommene Zwangsbergseich durcb rechtskräftigen * eschlusz von demselben Tage bestatigt ift, hierdurch aufgehoben. Chemnitz, den 2. Mai 1907. KöniglichM 111131111911. [11908] Das Konkuröbcrfabren über das Vrrmögen des Goldschmiedemristers Emil Alfred Hädelt hier, große Vrüdergasie 23, wird 8011) Abhaltung des Schsußtermins hierdurch aufgehoben. Dresden, de_n 2. Mai 1907. , Königliches AMWMÜÖT. . , nussburs. [11934] In dem KonkurIderfabren über das Vermögen der Firma Gickelbaum & Comp.; Commandit- gesellscßaft zu Duisburg [01916 uber das Privat- vermögen der Ehefrau Kaufmann Friedrich Wilhelm Eickelbaum dairibst wird auf den 16. Mai 1907. Nachmittags 5111011, vor dem unter- zricbnetrn Gerichi; Gutenbergstraße Nr. 11, Zimmer Nr. 17, eine Gläubigerversammlmi anberaumt. Fg'xsßordnung: EinstrUung des Verfaßrens mangels 111 e. Duisburg. den 25, April 1907. Königliches Amtsgericht. k'x'uolifnrt, 01101". Konkursverfahren. In dem Konkursverfahren über das Vermögrii des SchuhmackzermeisKCrs Verihold Giering in Frankfurt a. O. ist zur Prüfung drr WÖUYYCÜ «narmrldeken Forderunzrn Termin (1111 den 25. &i 1907. Vormittags 10.1 Uhr*. vor dem König- lichen Amthrricbt in Frankfurt a. O., Oderstraßr 53/54, Vordergebäudc 1 Treppe, Zimmer 11, anberaumt. Frankfurt a. O., 001: 29. April 1907. Smierz, Sekretär, Gerichtsscbreibrr des Königlivben Amtsgerichts. Abt. 4.
Eifhoro. Konkursverfahren. [11932]
Das Konkursdcrfabren über das Vermögen des Schmiedemeifters Peter Winter in Meine wird nach erfolgter ?ibbaltxmg des Schlußirrmins hierdurch aufgehoben. „
Gifhorn. den 2. Mai 1907.
Königlickzrs Amtsgericht.
llalle, Saale. Konkursverfahren. [11091]
In dem Konkursvrrfabren über das Vermögen des Drogkftcn Ernst Yusckxendorf in Halle a. S. ist zur Abnabme drr Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung 0011 Einwendimgen gegen das Schluß- verkrichnis der bei der Verteilung 111 berücksichtigrnden Forderungen sowie zur Anbörung der Gläubiger über die Erstattuwg der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die ?).)iitgliedrr drs (Gläubiger- ausscbuffcs drr Schlußtermiz1 0111 den 28. Mai 1907, Vormitt1111s 1111013, Vor dem Königlicbrn 2101113001081 in Halle 0. S., Poststr. 13/17, Erd- geicbof; links, Südflügel, Zimmer Nc.45, izrxiimmi.
Halle a. S.. den 24. April 1907. Der Grrichtsichreiber Hbf 51151119111er Amtsgerichis.
. 1-
Abt. 13.
[11889]
Uumlxurkr. Vekurmtmachuug. [11124] Im Konkurse der offenen Handrlécheusckjaft, in Firma Ernst Eisenstuck ((Oxport- und Im- vort-Gestbäst), frübrr Graskcller 1 (Alsenbof), soll dir Schlußvrrtrikung erfolgen. Dazu sind etwa «1862 600,- Verfügbar, abzü0iich 'der dcn Mitgliedern des Gläubigeraussckoußes noch zu gewähreudrn Ver- gütuna für deren Gesäpäftsfübrunsx. 010130. dem auf der Gerichtsschreiberchi drs Amtsgwichts, Zidiljustiz- ebäude vor dem Holiirntdr, Hinterflügel, Erdaescboß, immrr Nr. 1170, niede-zwlegirn Verzeichnisse sind „611 50,- brdorrechtigir 11111) „111 117597182 nicbt beworrrcbügte Kdnkurriordermmcn zu berücks1chtigew Hamburg. Jangfernsiieg 40 11, den 30.Avril1907. Der Konkursverwalter: P. Woldemar Mxßller.
[[nn]-urs. Konkursverfahren. [11898] Das Konkursverfabrrn über 110.3 Vermögen des abwesenden Tischlermeisters Andreas Petersen Brodersen wird nach eriolgirr Abhaltung des Schlußtermins bierdnrch aufgehoben. Amtsgericht Hamburg. den 2. Mai 1907.
1111108011182. KonkyrSverfahren. [11066]
In dem K::ni'urdrerwbrrri über den Nachlaß der Kramcrin „ Anna Slant), geb, Lischka, in Kauihen 111 zur Abnahme drr Schlußrechnung des VerwaltercF, zur Erbcbumg von Einwkndimßen gegen dgs Scbiußverzeichnis der bei der Brrteilunq zu be- rucksichtigenden Forderungen und zur BeschlußfaYmg drr Glaxbiger über dir, nicht drrwertbaren er- wögensstucke sowie zur Anhörung drr Gläubiger ubrr die Erstattung der Auslagen nnd die Gewährung einer Vergutung an den Verwalier in Höhe von 10 bezw. 100 «16 der Scipiußirrmin auf den 29. Mai190'7, Vormiitags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte bicrseibst, Zimmer Nr. 1, bestimmt.
Hulisckxin, den 24. April 1907. Der Gerichtsscbreiber des Königlichen Amtsgerichts.
[(Omlwm 11110111. Konkursverfahren. [11922] Das Konkuröderfabren über das Vermögen des Korbma ers Hermann Gerhards aus Hüls wird eingeteüt, da eine die Kosten des Verfahrens deckende Maffe nicht vorhanden ist. Kempen (Rhein), den 26. Apri! 1907. Königliches Amthericbt. [(j-no. Beschluß. [11931] Das Konkursverfahren über da:") Vermögen des Barons chry van Steeugracht iv Kleve wird eingestellt, wei! eine den Kosten des Verfahrens ent- spreckoendc Masse nicbt vorbandrn ist. Kleve, den 1. Mai 1907.
Königliches Amtsgericht.
*Uanjdroun.
[„so-Uu. ' Konkursverfahren. [11893] „Das Konkursverfahren über den Nachlaß der am 16. Februar 1904 verstorbenen Wimm Franz Schallenberg. Katharina geborene Firnis, Kolonial- und Delikateßwareuhändlerin ju GUKelskircheu, wird nach erfolgter Abhaltung des Seb ußtermins hierdurch aufgehoben. Lindlar. den 30. April 1907. Königliches Amtsgericht. höhen, Sachsen. [11903] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Klempners Gustav Hermann Bielas in Löbau wird nach Abhaltung des Schlußtermins bierdurä) aufgehoben. Löbau 1. Sa., den 1. Mai 1907. Königliches Amtsgericht.
!.öroblusoo. Konkursverfahren. [11901] Das KonkurSverfahren über das Vermögen des Cyrill Capitainr. Hufschmiedemeifter zu Effes- dorf, wird um!; erfolgter Abhaltung des Schluß- termins bierdurch aufgehoben. - Lörchingem den 29. April 1907. Kaiserlicbcs Amtsgericht.
[11896] K. Amtsgerieht Piaulbruun.
Das KonkursVerfabren über das Vermögen des Georg Egler, Oarmouikafabrikanieu: in Knitt- lingen, ist durch Beschluß vom 30. April d. J. aufgehoben worden, nachdrm der dom Gemein- 1chuld11er Vorgeschlagerie Zwangßvrrgleich 1echtskräftig bestätigt ist.
Dep. 1. Mai 1907.
Gerichtssthreiber M 011) € s. 111111181011, xn. 811351311. [11886] Konkursverfahren.
In dem KonkurIderfabrrn über dkn Nachlaß des Verstorbene'n Schneidcrmeiftcrs LZ. Steinmetz in Militscl] isi zur Abna'0me drr OÖTußrechnung des Verwalteroéi, zur Erhebung 1300 Einwendungen gegen das SchlUßderzc-iämis der bri d:“r Vrrieiiung zu be- rücksichtigewden Forderungen und ziir Beschlußfaffung der Gläubiger über die 1111171 Verwertbarrn Vrr- mögensstücke der SchTußtermin auf drn 28. Mai 1907, Vormietags 1011 Uhr, vor dem König- licbeii Amtsgerichte birrselbst bestimmi.
“:Nilitsäj, “09.11 30. 5.701.111 1907.
Königliches Amtsgericht. Uüuobon. Bekanutmachuug. [12140]
Das Kgl. Amis rricht München [, Abi. 11 für Z.S,bat mit Bei luß vom 302113011907 das am 30. Mai 1905 eröffnete Konkursdersabren über das Vermögen drr Vrasiltabaksabrikautensehefrau Katharina Zattler in 1011111110911, mangels einer den Kosten des Irrfabrexxs entsprechenden Masse einaestellt.
Münchrn, “0911 1. Mini 1907. „
Der Kgl. Srkretär: (11. 8.) Di“. Wrysr.
111111011011. [12141]
Das Kgl. Amngrricht München ], Abteilung 11 für Zivilsachen, bat 111018003100 dom 30.April1907 das unterm 15. Mai 1906 über das Vermögen des Kaufmanns Reinhoid Spitz, Inhaber eines Hrrrcnkoufeklions- UUd Maßgesckjäfts, 111 München eröffnete KonkursVerfabren als durch Schiußder1eilung beendet ausgehoben. Die Ver- gütung des KonkursVLrWalters sowie deffen Auslagen, deSglciéhen die, Vergüiungrn der Mitglieder des Gläubigerausscbusscs wurdcn auf dir aus dem Siblußterminsprotokoll ersichtlich Betrage festgesrßt.
Miinchen, den 1. Mai 1907.
Der Kgl. Sekrrtär: (L.. 8.) Dr. Wryse.
1111990110111. [12.142]
DM Kgl. Amidgeriédt Münrbrn 1, 2151011111111 & iür Z1V1lsach611, bat mit 175611511111 00111 25. Apri1 1907 im Konkurse übrr das Vermögen drr offenen Handelsgrfcllschaft Brüder.- Kcstler, Bürsten- tvarenfa'srik, Hölzer“- mrd Rohmateriaiikn- handlung iii Münchr-n, NLÖWÜUWÜÜ Freiherrn 5011 0108111161 111 Miinchen seines Amtes ais Konknrsderwalter aniragWrmäß rntboben und Rechts- anwalt" Dr. F11€drich Goldkcbmit 11. in München. Bayrriirafze 29, 0:1 dcffrn Steiir zum Konkuxs- verwaltet ernanpt.
Miinchen. ben _1. Vkai 1907.
Der Kgi. Sekretär: (11. 8.) Dr. Weyse.
Uüuebou. [12143]
Das Kgl. NmiSJZriÉT ck"101160611 1, Abteilung 2. für Zidancben, bar mit Beschluß vom 1. Mai 1907 das unterm 12. Dezrmbrr 1906 über den Nack;- laß drs Restaurateurs Franz Freilinger, zuleßt in Müuäjeu wohnhaft, eröffnete Konkursverfabren als durch Sch1ußpertrilung beendet aufgehoben. Die Ver- gütung drs Konkurév-xwaliers sowie dessen Auslagen winden au? die aus dem Schiüßirrminsprotokoll er- sichtlichen Beträgx fcsbxieseßt.
MÜUÖLJT, den 1. Ykai 1907.
Der Kgl. SekreÉär: [L.. 8.) Dr. Weyse.
"." i;]mlbaeb. [ 11937]
In dem Konkursverfahren über das Vérmögen der offenen önndelögescllsrhast Berkenvelder u. Voß in M.-Gladbach wird Termin zwecks An- hbrung der (Hiäubigerdersammluna über das den Mitgliedein des Glauidigrrxausschuffes zuzubilTigende Honorar und über die Friisetzixng der Auslagen der- selben bestimmt auf “den 5. Juni 1907, Vor- mittags 12.[ Uhr, Abiriiiraße 41, Zimmer Nr 8.
Pt.-Gladbach, den 30. April 1907.
Königl. Amisgeticbt.
Usaülaabaob. [11938]
In dem Konkursderfabren über das Vermögen drs Zigarrenhävdsirs und Bäckers Friedrich Maydt 111 Pk-Gladbach wird Termin zur Prüfung der 110ch1ragl1ch angemeldeten Forderungen bestimmt auf den 8. Mai 190'7, Vormittags 10 Uhr- Abtristr. 41, Zimmer Nr. 8.
M.-Gladbnch, den 2. Mai 1907.
Königl. Amngeiicbt.
Uüugtor, "708"- Konkursverfahren. [11929] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Hoteliers Wilhelm Wunsch, Pächters des Hotels „zum König 1301141211gland' zu Münster wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Münster. den 30. Avril 1907. Königiickpes Amtßgcricht. Abt. 6. Kunkoj. Konkursverfahren. [11935] Das Konkursvkrfabren über den Nachlaß der Eheleute Peler Höhn Zr und Margareta geb. Müller in Hexkhol hausen wird nach erfolgter Abbastuna des Schln termins hierdurch aufgehoben. Runkel. den 30. April 1907.
Königliches Amtögericht.
Seklunis'. Konkursverfahren. [11892] In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Brüning (Dampfbraucrei) und des Kaufmanns Gustav Hansen in Schleswig ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen ge en das Schluß- verzeichnis der bei der Verteilung zu rücksichiigenden Forderungen sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung oder Vergütung an die Mitglieder des Gläubiger. ausschusses der Schlußtermin auf Mittwoch. den 115. Mai 1907, Vormittags 9 Uhr. vor dem Königlichen Amtherichte bierselbst bestimmt. Schleswig, den 22. April 1907. Der Gerichtsschreiber 91281 Töniglicben Amtsgerirbts.
Stuttgart. [12138] K. Amtsgericht Stuttgart Stadt.
Die KonkurSdrrfahren über den Nachlaß der Rofine Schäufcie, ledigen Fuhrhalteriu hier. wurde nach Abnahme der Schivßrecbnung des Ver- wa[1e_rs und _nach Voilzug der Säilußderieilung durch Gerichtsbeschiuß don beute aufgehoben.
Den 2. Mai 1907. Der Gerickztsscbreiber Henßler.
“l'ouäqsru. Bekanntmachung. [12261]
Im Konkursverfahren über das Verniögen der Aktiengesellsthaft Nordseekad_ Wittdüu auf Amrum wird grmäß § 18 drs Geicßrs dom 4. De- zember 1899 eine Versammlung der Gläubigrr aus den am 20. April 1898 im Ersamibetrage von 1000 000 «14 ausgegebenrn Priviiiätsobligajionen berufen anf den 29, Mai 1907, Nachmittags 2 Uhr, 1111 hiesigen Amtsgerich1, zur Beschluß- fassung übrx 1) BesieÜung eints grmeinsamen Ver- trrirrs im KvnkursVeriabren, 2) [01111198 im Korikurs- verfahren zu ergreifende Maßn0bmrn. Sttmm- bark tigt sind nur Gläubiger, weichr ibrr Schuld- vizrs rribungen spätestens am zwciken Tage Vor der Vrrsammlmig bei der Reichsbank oder bei einem Notar biiiterlegt baden.
Tondern, 2. Mai 1907.
Königliches Amtsgeriäpk.
saihjugen, [*Im-. Konkursvérfahren. [11895]
Das K011kursdrriabrm iiber dss Vermögen des Karl Heppcrlc, Gerbers in Vaihitxgcu a. Enz, wird 5011) erfolgtrr Abbaiwng drs Scblußtermins 11:10 11011) Vollzug der SÖlußVrrtiilunx; bierdurck) aufgehoben.
Vaihingen a. Enz i. Würtibg., d21127. April 1907. Köxxixilicbes Amtsxxeriéht. Hilisricbtcr Winker. Kongkoysin. Konkursverfxihren. [11885] In 01:71: 8105011502005an übrr das Vermögen des Kausmu'tms Konstantin becinski in Won- growitz ist 1121“ Abnahme der Eciyiußrecbnnng drs Verwaltrrri, zur (0155011119 don Eiixwkndungrn grgen das Säilußdrrzrickwis drr bei der Vcrteilung zu be- rücksichtigrnd€n Fordrrungen und znr Besiizlußfaffung drr («iäubigrr über die nicht drrirrrtbarrn Ver- mögeussiücke der Schiußtermin auf drn 24. Mai 1907. Vormiitags 10 UL,“:r', dor dem König- liciirn Amtsgeritxte bicrsrldsi, Zimmer Nr. 23, be-
stimmt. Wongrowiß, den 30. Avril 1907. Der Gerichtrscbreib-xr drs Könißl'xriyen Amthericbts.
Tarifx rc. Bxkanntmachungw [1572] der Eiienbahncä.
Holländische Eisenbahn - Gesellschaft. Personenverkehr zwischen den Stationen der Strecke Gildehaus-Salzbergen unter sich und
der Strecke Alstätte-Ahauö unter sich.
Aus Anlaß der dcutscbrn Personen: und Gepäck- jarifrrfonn gelanat am 1.Mai1907 cine 1113118 Preis- iafel fiir den Vorbrzrichnrtcn Vrrkebr zur Einffihrung.
Die Bcsbrderung wird nach drn BeitimmunSen drs dcutskrrn Eisenbabnrersrnrn- und (Grpäcktarfs, Teil 1, und denjrnigrn drs Tgriftt drr Königl. Frrußisäwn und Großbrrzogl. Heisiéäycn Sinats- abxirn, Teil 11, erfolgen.
_Der 16131111! Tarif nebst Naäßträgen wird biaidurcb axiiqeboben.
Amsterdam, den 26, April 1907.
[12134] EuglisckZ-T-cuifcher Gütertarif. Teil 11 vom 1. September 1904.
Mit Gültigkeit 1.J111111907 wird drr N.:cbirag ] eingeführt. E17 61110511 11. «. Arixderungcn im Ver- zeichnisse drr Staiirnrn mit beschränkti'm Dienst, er- mäßigte Fracbifäße für eine Anzahl (Skationen der Eisenbgbndirekfionsbe ikke Cöln uvd Elbeif-id sowie Frachtiäye für in den arif neu einbezogrne Stationen Verschiedrnrr Eisenbabiidirektionsbrzitfe. Nähere Aus- kunft (;„€an die beteiligten Verwaltungen.
Cöln, den 30. April 1907.
KöniglichxÉHiseubahudirektlon.
[10938] Bekanntmachung.
Mit (Gültigkeit dom 15. Mai 1907 wird folgender Uebrrgangétarif für, den Verkehr zwischen den Stationen dcr preußisch-hcsfiscben Staatsbabnrn und defYZntdkr Straßcnbabn Hanndvrr (Kieinbabn) ein- ge u r :
u.. für Güter, die in Waßcnladungen don min- destens 5 1; oder bei Frackytzabiung für dieses (Gewicht zu den Frachtsäßen drr vidkntlicixen Tarifklassen, der in der aügemeirwn K1lrmet€rtariitab€0e aufdeführten albaemeincn Ausdabmrkarife 1-5 einschlirf41ich 4a (Staubkalk), 41) (Mer el) 01-11 40 [Rübererde] sowie dcs AUÉUÜÜMÜUÜHZ 6 (Brrnnswffc) und der i1_1 brsonderer Ausgabe erscheinenden Ausnahmetarife fur Kohlen, Koks usw. im Versands von inländischen Produktionsstätten abgefertigt werden, werden im Ueberganngerkebr mit der Straßenbahn Hannover die Frachtsäye der Sjaatsbabnübergavßsiiationen Hildesheim, Retbrn und Sehnde um 2 41, für 100 kg ermäßigt.
1). Die Anwendungsbcdingungen der Ausnahme- tarife gelten auch im Uebergangsverkebre mit der Straßenbahn.
0. Auf der Straßenbahn Hannobcr Werden die Güter auf Grund des Vinnentarifs diescr Kleinbahn abgefertigt.
Hannover. den 26. April 1907.
Kgl. Eisenbahudirektion.
_ Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- Anftalt Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Vörsen-Veilage
„“IT-Mö; =* *.*-«;p.»-
und Königlick; Preußischen StaatSanzeiger.
St.Johann aS. 02 17 d 1896
o. , Schöneberg Gem. 96 do. Stadt 1904 1:1,
Schwerin i. M. 1897 ' , 11 18991115. 10 -' 1902 ukv. 12
um Deutschen *Neichsanzeiger "310Z.
Amtlich festgestellte Kurse. berliner Mörse vom 4. Mai 1907.
610111 = 0,80 .Fr. 1 österr. d. österr. W. ==_1,70 aii 85 818 7 Gld. fudd. W. 1 Mark Banco 518 1R11del : 2,16 „41. 1 Peso (Gold)
1 Dollar =
chei_ch1111_ng Ii besagt, daß bez. Cm1ii1on lieferbar find.
Berlin, Sonnabend, den 4. Mai
1.4.10 3000-30 100,30bz versch. 3000-30
Anleihen 1111111111130: Instiiure. Oldenbg.staatl. Kred. 3
do. do. Eacksi-Qlt. Ldb.-Ob1. do. GotdaLandekskZdÉ
.M_ “"'-““T".“ 7. “
3000-500 94,00G
ScbleöwigZHolftein. . do. do. 2000_200 „. .- 5000-500
Duisbur do. 1882,
11-
2000-200 -- ,- 5000-200 1002
5000-200 96,1
3,4 4.457; ; *I? _: „57.4.4941 .»
3000-100 93 200) 100011500 100.200) 1000 „500 100.200) 1010-2110 -,- 1000-200 -,- 5000-200 „-
. , 500932258318 . 5100-200931018)
“,k, 1 Ltr Frm 2,0 5110116 österr
„ 1 [ kanbd.lKro 31 2 (alter) Goldrn ? - ,175
s 5000 100 95,750) 0 5000-100 -„- 5000-Z00 957528
3000- , 8000111000 95255305 . 1000-200-,_
. 1000-100 -,--
»s- “Qc: ooo
4..-
Ems ...... rt 1893. 190 EN 189317, 1901 17
...... 1901 CL:?! 1879, 83, 98, 01 . 1901 4
S.-We1m. Ldskr.
835 1) Y!?“ 11 Ldk wkj .“. u . r. do. Sondb. Ldskred.
p-ap-p-p-"q-j-j-U-a 1:11:11
DDS SO
9.
Stargard i.Po111.
S Lexidal1901 UM1 “0
Sieétin 93-11. 91
Q.-
Stcrlmg . = ' " Papier bLlLqugte , rbestimmteNrn. o
Z'Wx-YN LTI' 5.5;
5000-200 96,000) 2000-200 100 000) 2000-200 95,102“-
ZZ
*!*-k“
d-'-I €;
100011500 - 3000-300 94 00-300
Yidamm-Kolbe Vergiscb-Märkii Braunicbweigiiche . . Magd. - Wittenberge Meckibg. Frrcdr.-Frzb. Wikmar-Éarow . . . . „ Provini 1anleiden. Brdbg.Pr.-Anl.1899 ., . Casi. 15011089er Hann. Prov. SU-
!) r. rorZHUIUuLK fw Pk ]L-ÜT
Pomm. Proninz.-Ani.i Posen. Provmz.-Anl. 1) 189
do. 0. Rhein rovIF FFT de). * 7 11 LFU]
(«ö ";;-**. ;
do. . . M. 19 Rb?" a 89
-». »-
do. 1906 ZU unk. 13
do. Tdorn 1000 111 do. 1906 ukw. 1916
«. A* *,: „.':-
„Z msterdam „ROF
HFTUWOWBLZJÖHHJFZXWYPY
2000-200 1000023
.',.Us-H-20DO-QU __,“ „_
do. 'rftenwaTbeSinW “ürtb LV. 1901 uk. 10 -“ do. 1901
(53120011 ..... 190 90.
Glauchau 1894, (Einsien 1901 1118.1911 130. 1907 ukv. 1917
do. 1901 ' _ Görlitz 1900 111114908 1901.- '
o. Grandenz 1900111010 Gr.LicbterkGemZ
baderölebc'm' Hagen 1907 unkv. 12
„„„„„„„„
!
„ax..- »WE-**
WWTI-TÜLCDÜSC“
Uk“- LZ“.
p-b-j-kx-“p-W-Z-lxß OQO-QQ- 71.120“...
Wicdbadcn . 1900, 0,1 3 U ukv. 16 1879, 80, 83 «.. 91), 01, 0.9. 0" Worms ..... 1901 1906 Unk. 12
d!*_ konv.1892,1894 Zerbst. „ . „ 1905 11
.*.)
7-1. «&..-ze“... ** ; . --„7 ;
,...,-97.74, :«J.*-.«. „:...-271» x.. „;.-.:::.5
855059 .*) 1- U)
U;- ».-
Ü 1111111011 1111) O
() -1;-_-“_1“.1.; (; „;ck
911111711 .........
„. H 1:8 . ....
"**-44- .
do. ......... "adrid und Varadelona
- ".." D-c.
» ,.. .
5000-100 94,000) 1000-200 1005005
YU
, &' p-p-x-p-k-mqp- OSOCD
bri . 3000-150 122,000) 3000-300 108.000!) 3000-150 104,40») 3000-1510 96,00G 5000-100 100,300z 5000-100 53,50sz 5000-100 84,809) . 50000-100 -,- . 50000-100 3000-1500 96,20bz 3000-150 93,751)"- 5000-100 94,100!) 5000-100 --,-
0000-1 * , 10000-100 94,100zG 10000-100 83,2502 G
5000-100 103,6 UO
3000-75 93,25G
5000-100 84,1;0bz 10000-75 94,80bz
5000-100 93, 5000-100 -.
Vrrlinrr ........
qqqqqqqq
0.
_ [U 711„R,2LU 24911 W U71] M' “121 „UKWMUZ „WR unk. 1909 KW
----------
:! ck
. 5000-500 98,00B
2000-5011 93,75» 5010-5110 90,10 bz 5000-200 8500130 5000-200 930083 5010800 -„- 5000-200 -.- „ . 5000-200 100.000) . 50004200 101.000) 5000-200 98.0003 5000-200 94,000» . 5000-200 95,0053 . * 5100-2110 85,25» 3000-5011 _,- 3000-200 -,-
©
D
BBUPVxéßß-BÖZJPÉPZÄUPOZJT.»
“*I-***" -- Q-x
do. . . . . .;-chweizcr YFM . . .
do, 21. . . . ,. tockbolm Gothenburg : *1 aricvau ........ *'1111n ..........
Bankdiskonto.
51 (Lombard 61). Amsterdam 5. HMM 5. 31011111. Pl. 5. Kopenhagen 6. Wsabou 9. St. Petersburg ;;. Warschau 7. Schweiz 41. Stockholm 6. Wien 41.
Geldsorien. Banknoten und Coupons. Engi. Banka. 12|20„451)z Bln. 100 Fr. 131 Bln. 100 ii. Ital. Bln. 100 L. Norwe .N.100Kr,
darko. ..... 1900-'*'
. kd “*.".
do ...... Cred.1). 17“ 1). 81.011101). Kn:- u. Nennt.
neue. . . do. KoumeObL'iz?
5000-100 95,500) 5000-100 95,50G
2000-200 94.4025 5000-500 -,-- 5000-500 94,500)
2000-200 101 25 5000-500 94,50B
H“
*...-«7.413. _*_ «....
:SWT-YU-CDUOWW 525009098
;JOZYZYYYY'. ' '
do.8andrsklt.Rentb. Westi rv.-A1"llukv09 „ '? ukv. 15/16 do. [7111809
S !*“
kd“)-
*d-“p-T-q OO
arburg a. E. . eidelberg . . . 1 eilbronn97ukv.102§i 4
1903 "
e l . . ' t ! ld ]" 111 18891895 "be ?“ 1896 o en a | ! . omb.v. .H.kv.u.02 31 Iezm 1900 ukv. 1910 4 o. Kaisersl. 1901 unk do. 1 Karlsruhe 1902. do. 1886| * Kiel 1898 ab;. 1910 1904 unk. 17 4
1889, 1898 31 1901, 1902 31 1904 31
. . ck . 0: .."-k" (*HOT*-“PZ“. ***-44444 SWS:)
4. Madrid 41.
x.“;-
KWZP'rZ-U'Éf 1.1.12" OYxeußtscH. " do. do. 7-711 do.
U:» a- p-ad-d-q
SS
5000-200 -„-- 5000-200 _.-
2000-200 100,75B 5000-1000 101,00bz 1000 11.5 -,- 5000-500 -,- 5000-200 100.500) 5000-500 94,600)
Unklamxr.1901ukv.15 lenlb. Kr. 01 , analv. 25311111. 11 Sonderb.Kr.99 ukv.08 TeltowKr.1900nnk.15 Do. 18901901
lia cu St.-An1. 18 dé. 1902
do. VLWerfcbe . . . o, ..... do. neul.f.Klgrundd -'*' Phi?" ich sd 3 0 en 12 . do. )(1
*!*-rd
100011500 94.0000 2000-100 100,7 01V
-»»»§5ckxyw
:8 Guld.-Siüci'e Gold-Doüarö . IWMals St..
do.alte r.500-x
Neuesé uff Gld
“ 10( R .
Amex. Not. “gr.
ck,-
ZZ . . . d-„Zx-Q-J-Q-QZ-x
U-l.
(.O-€*?) D ...
1000114000100 2018
Ruff. 179.5. W R 10000400 13.81.15
90. 130,5,311. S wed.N.100Kr.
S weiz.N.1008r. Zoilcp. 100 (HM.
Deutsche Fonds. StaatSanleibeu.
Upd.;-
1a- ux-p-cd- ““"“-“*z- . . . .
.I... . ...
do. lltenbur 1899 [ Altona 1 1 uk. 11 10,4 do. 1887,1889,18ZZ,31
enb.1901 uk.10*
1901 ukv. 1908 d„ 1889,18
82923119 m r U
2- “" “ 903
“„...-,...,“. :; , . :..», „* „- ,. „,“-„ ),), „._ ...-«»»». , „.... .-..-.., ., ..„.,*,_- ..
:..: «!"-];!"-4342-828“-4'-8'-1'-1'-q'-4'-q'-q'-'='-1
“&'-234241"-
©
"'t-
5000-75 846051
Dän.N.100 !. dv. 1901 univ. 174
dv." 1891, 92,1 95 Zz
. . . . 1902 31 9001ukv.104 Landsberga.W.90, 96 31 Lan miami . . 1903 Lau aus; . . . . 18973
51:81 b" G 19004 er UU. e'" “ 1892
wiqsbafen 06uk.11 4 _do. 1890,94,1 „
ck
eb.1891u151910 :. . 1906 unk. 114 80 88910221- 3,
do. 1907 811.8 uk. 16 4 do. 1888,91kv.„
Mannheim . . . 1906 unk. 114
OOO *- PJNBHXUPPSH
6113-14 -1
do. _ Sckolei. aiüandi . 5000-200 941101310) do. 1)“ . 2000-200 94,50V 2000-100100,60G
*
Mick). Reick)
. „08 98,800)
„10,08 98 WG
1.4.09 98,50 10
„ 1.10.08 980010
. 5000-200 05,40bzG
. 10000-200 81105316) 084 b
“ 1 . 5000-150 95,50bzG . 10000-100 8425113
.. (1000-20010060th . 3000--10094,00B
3000-2110 940023
3000-2011 94,00V
'Q-xYL-xqu-IYLq-K-
U(ObWQD-UOPCOW
HY“??- »
do. do. _ reußSckiaß-Sckwmc t. Reichs-Anleib: .
62 87.9106 . . . 1876 78 „
wwwchwchckpp
* “[.-36135414.
5000-500 93,030/3 5000-100 98 ()()bzG
.K-
Uk
dr. _do. Schieöw.-Difi. 0.-
do.
d:). Hdlsfam do. Stadtivn. 1899j dv. 1899, 1904, 05 - d 1898, 1900 . (7102/311kv.08 Bin ena.Rb.051§z1 '-
Bonn .....
Baden 1901111111). 09 *.*.92 94, 19011
1904 1111). 12 " 1907 ukb. 15T 1896 3
BJULM . ....... o. ........ do. Eiienbabu-Obx. -' do. Ld01.-Rentens “ . " 81nich.-Lün.Sch.1“x/Z ?.
d . Krcmar An1.117,8 92, 93, 98, 9 do. 132. 1.905,11nk.15 “. dv. 1896, 1902 Hamburger Stani. «"'
-- do. _ 9 5000-2009 Wd-Zfiiäiiirbe. . . “ o. . . . .
.. -“- .- »»QQ-Qk-“Qftftß
"8-- “- ZQQWS
CODIS- ).-
QO
:: “„-„„e- „__,_„,_. .ZOQz-quk-xZ-q-r * „
1]. FolgeZZ-k „711. Joigex ;
- »- --
"
-*- »
5000-200 98005» 5000-1000 98,50et.bzG
SO
1000-200 „,.- 5-100-200 10100510) . 10000-28Z 95207)»
1000-100 4- 5000-200 -,-
5000-500 928013109 5000-500 92.801310) 5,100-501) 82,600)
2 11 111-500 95,500 5 100-500 100,40
500 »-500 93,60bzG 5000-500 93,60bzG 5 100-500 -,- 5000-200101800303
5300-2110 -.- 5000-200 82,500
1000-500 92 80bzG 1000-500 92,81)de “.'-.000-200 -,- 0100-4300 «„- 9000-100 «.- :.1100-100 95,900 :;000-101.1 -.,- 5000-100 -„- 2000-1130 -,- 00-200 -,- (1000-100 84,60bzG
2000-2110 «J- 2000-200 “."-4,5000
:::-..:- NN-“cxwrc: . .' ' '.--*'-qp-"1-'-q'. ' “wp-
p_- "
2000-100 93.1010 5000-100 93,100; 5000-200 93.5018 1000-200 1005015
. , *...-... ...... „».-I,- -«s' -
I:»:
do. Oo. », 190327 3; Vdcftmeuk. 1133.88. 518 . . - *.o. Merfeburg 1901111810 4 o Minden 1895, 1902 31 Mülhausen 1. E YZF 4
904, 07" ukv. 11 d
Mi::lb. Rub
Mun cn . . . . do. 1900/01uk.1
1906 unk. 12
do. Borb.- Rummels Brandenb. a. H. 11938
do. Breölqu 1880- 189
d:)
(;;-4 7- !*?" ,...-«..“...„U d-x-p-p-p- . . .
:s-I-a'Q'» p-Yx-Yc
©
".'-!“-12-L-L12121-1-4'4121212124-1-17-1-“212
. - x . - d . - . o . ' | ' l . ' | " 4 [ . 1 . * . ' «x_x-SJ-x-ßx-ß'x-zx-ß-x-p-a-x-p-x-x F-x-x-Z-Lußßx-„z'p-Z-U _ . . . . . . .
z'.
»“).- 909“
=*“- x-x-x-x-ß-J ,...,-gs
(1:1:- "' 158838385 p-ld-id-p-“k-
d . Burg 1900 1111201019 (5150018687 9
CbarMic-„b. 1889/99 1895 unkv. 11 1907 11nkv._17 do. 188510115. 1889 do. 95, 99, 1902, 05 Coblenz 85 83.97.1900 902 21/
Hr". 8050090151110-
»).11.111D1*1“.Ü_[[-§U[ «1
“***-"***“?“F HSO „.-
");-“:*“BO'UI'Z
47»- C; 18- o-
x.“. - .“ “*.-.* -. - - .““ » . ““. «**,-** “B***?vx-KMM: *-,1: *- :* „*r: *.*Z. (“.I-;;, .I..
09.87.91,93,99 -'* 190411111014 . .“ dv. 1886 97, 1902 * ' 0209111899 unk. 09
1906 unk. 1:1.
_do. 189819080405 ;» LuÖbStaaiz-AUQFZP ,
d.). ukv. 1914; 835 *
d . Merkl. Eiswaäxuidkz. 10111. Ani. 86 .:;
1)». 1901, 0. Oldenb. SUA, 1903 .
S.;Goxba (51.01.1910 Sach117che St.-§Zie*:110 k.-
Schwrzb.-Sond. 1900 Wurtiembrrg 1881-83/9'
_-
-- U _- :..?
:,..I
.,
. . . . . . . . - .
D .I“- Z“ “
„.
“:?
“UZH"; . .
do. MxGladij). 9
":.-241.423 --o----*.. NO“
D ...,-„„, .M.„_....-».. .,.. .. . . _. . , , , „, . ..: „. *.*... „,...,.„.-„„„.., “" .* ". '
1899, 190307 Mßnden(Hann.)1Y1 (
S*
,o k-*-
1901; vkv. 11 100400. 11123 do. 94, 96, 98.111,08 0513827110 1901111111710 Cötchr ?. 91111). 1 ' 84, 90, 95 96, 190 800911). 10 1889
»
[.d-"*
HQ,:DHZCYTQITO »
Iandw. 10118. 8;- 411.1 . ko. b I
Krediibrieke ds
x-i'gz-q- ()
(“"-*
Naumburg ( 7, , Nürnb.99/01 uk.10/12 do. 1902,04uk.13/14 do.91,031v..96-9
124-
9-9. -»1-.-'-:'-1-1-'-1
(")*-*“ k “„R-
"p-j“
BKIPTÉW'KW. 136? 4 . Brau1:?ch:*.'ZZ*-' TWD“ 712.8 O_audurg. 50T _ _, 2411-8911 0.1 W T*“.."L, "5 :
oe-
„. “x'!“
OO .,- !-1* . x(,
.: ,/
4“- 7.-
«);-**,.“ij
1 () ..... 1900 bo. 1901/(UZ uk73_11/1Z 11.76, 1.2.7), 1.8“)
(
).
ko. fx 1*0cha.M. O rn 190
=- "*.-.“.
***. -
A1019011rger 7 JYÉÜC . ;,“ Cöin-Vkiiid.Pr.:111.*21n_i. 0,1 Paddciibcimcr . Jideic «- 211110111: 11. Odiigaiioncn De1111chcr Koldniaigc'cii'03.111011. Öiixfr. 157110151. “311.1. 3 0.1, 386109 111 R' «3171, 11. 1211"- .1 21211113. .)..11'. „„„ __ DixOsUß“.Sä*1d_v*“ch.zZ-ii 1.1.. , 10.211.118 !iwcrgc'tdiit); Uiiöl'audiéwe F nds. 8101111111. 0700111“. 1590 11"
... . C
“7.7 -r:*„ch: Ji
L-fyik! «-
d . . . Danzig 1004111017 0 1904
19. . . . . , ; „ ,. Darmf101119071 .» rr. 2711111 *- .
*.*-**]p-x-w-Y-sz-c
„-_ -.
-.-1m.'.....1903'
“:?
()*-B***drÜd'rdU-Y-ZNZZHYYOZ-Y-p-Y-p-
.“..- . . 4 .-
Hannoericbe ..... o. .. .
Hesicn-Naiiuu .. do. do. . . . .
Kur-nndeÉVrd-H.) do 119.
Lauénburgei .....
. 013117110 0111 99 !?!")11r1131117F'"1 5.11, 98 DXLZÖU: 11101.) 01.10.01“
»,-
52"
e.“-
c «„;UUUs-xx-xx-c-ß-UUNY:
«.S.-x,.- «“pro-sp-
2000-5111 "921.001
v-
Planw 1909 unk. 1:1“ 7
m“- o . . . *k- 1523-4125"
'x-T-K-z'x- IO
„0, . 5,1, 11105 0" 11111. 1'.)
, . .. . . x-obö-„xßp-mp-xuj-x-r;
«“..!Yz-)_]*«_j*_.7 - _-.
HO»)6** *" I.“ o':- _.: ». ' “k“ „ :. rd“-
011.7 unk. 14
1 . dd. 171111118113 do!11„17,7107nk12/15 do. Grundr.-Vr. Düren „J 1899,.)1 11 1891 konv.
1905 unk. 11 do. 1876 do. 88,90,94,1900,03
ckI-
-.
„._.-_- . “'
»“ ." LQ-
)BU'» 174527154213,“ (;;-dt-
“;ck-:“"
“ "1011101197370
do. RM'ZMP 1900, WWW [?. . , 1899;1 x
„..
ck?- ZZas
ck (I.
o' 11111 Poiensckye ....... do. . . . . . . PkdeUßiicbe ...... o. ...... Rhein. und Westfäl. do. do, Särbiiscbe .......
Aniciiéc 1357
('.- ) 4
'«1'1- (:
Kk“-
*
UD
i!- **,-FL,
rmx- "" p-z-p-i- „;-)-.
1881, 188-101]
*V-Q V'k“!
. 5010-1111“ *..“ 0 500091010 '
ck e".- 7“! „. , «“"“
“:“ M?*?-
"T
. . „;.-„..-,“-
„**-* 5.7.1109“ id» 111,1 9
...,-,.,- . . .-;-.:
WSD- n-
Saardiinicii . , 1891541