2944 | - . [.. - 061111161- ]Zöj'ZL «am 26. ÜktobLk 1864. Komglich Preußisch er
1 Thkk- Iuslandes nehmen Semmmq an, ' “ 1011110110!“ 7110011501-, 110005 -_ 11111] (1010-0000. , 1115011118110 4011011. __!!!
preis -
1
* :. Vir |ri'a. r für oerün die Expedition _des König; in a|106l8581111 51. 511121100111: prcußiskzrn Itaats-Unzrtgers: ohn0_ RTilhclms-Straße No. 51. ErhohUng. *(nahe der Leipzig-crßk.) 81". (110. Al 81“. 010. -1 9/75 345 131
» **:, e::- ."- I .O“
' 8ta1010-110t1011.
11801100 - 8115501001101" „1901100-11111511'1011101' . „ 801' „4115111. 1.0. 11. . ' “4 801" 10-11011111101' ..... 801110-1101011111'Z01' . . . 801].-1'0t50.-1110Z00b.
8111001111010. 1(111'- 1100 1101111111111. 13;- 4 !
„sebsel-Oourse.
„8111510100111 ..... 250 81. 111117 000 ..... 250 81. 2 Ut. 1111011013 ....... 300 111. 111117 000 ....... 300 111. 2 Ut. 8000011. 1 11. 8,3118.
801110-110101301'301' . . 801110413011). 11. 810. 8011.80t50.111§0.11t.11. (10. 1.10. 8.1 00. 11111. 0. 801110-8t0tti1101' .....
352 132 187 186 14121402 21522142
14375 14235 15215 15136
143? 1421 1522 1512 6 212
00. 110. 05t111'0055150110 ...... 13; 00. |4 8010100150110 ........ 1332
vx"
k-11'15 ........... 300 81". M00, 6511217173111". 150 171. 150 171, „411 511111551100177400 81. „8.10.5000117400 1.71.
(100
kk 1-0111513 10 00111001.
110 14 M11. 8055 100 '1'111. k01015bur§ ..... 100 8.8. ..... 100 8.8. 90 8.8. 81011100 ...... 100 “kb. 0.
0110 8701501100 ......
WWWWWWWMWWW ISZÉZIJZZSZ
kouüs-Qourse.
171010171111 0 110101110 ........ 1100 1859 7. 1854, 1855, 1857
801915 - 101110 000 0110 01t0 0110 (100 (1110 0110
700 1859
01t0 0110
801111101'01'50111'. (1. 8011800110.
700 1856 ..... 760 1864 ..... 000 1850,1852 000 1853 ..... 700 1862 ..... 801315 - 80111110 - 80110100 ..... 1711110.-1111]. ?. 1855 11 100 “11111. 11111" - 11. 1101110. 8000107015001. 0001 - 1) 010111180- 0111120110000 80111001 8taät- 0111130110000
6 212 802
80%2 00. 85 8435 56 18 56 20
00. 00.
9832
822 00. 752 00.
1102
10075 105“; 1(111'- 1100 11011
96/
“ 1262 87ck 811001101150'01'. .
2
8050050110 ......
8011105150110 ..... 99?3 170111 8taat Zarantirw 11111. 8 ....... 8332 117051010055150110 .....
800t00b1101'0,
101 8001010150110 ..
101 8050050110 ......
101 8101155150110 .....
101 811010- 1100 117051011.
963/4 8110115150110 ......
962 8011105150110 ..... 1
892111. 131. 11561. 861181118 -- (1010-810000 ..
101321100010 001010110200 87"; 11 5 “11111“. .. ..
..4 4
toujo-
ddddd
0111111.
.tv--
35;
(10.
|
R] 151“
1071111.
ODD 2;
R] d&“-
00. (10.
| Z 66 | ck“»-
V &] 1“
(10. (10.
kslüusproj5 (105 51111015 1101 (101 11611131. 11111020. 085 811100 1010 8111101-
29TU02380.
(10. (10. (10.
00. (10.
00.
00. (10. 00.
(10. (10.
1110019011110110 1101111111200.
801110-81016001' ...... 81051.-8011177.-81'0111. . 8110342101550 ........ 0610-111000001' ...... “ 110300b.-11011101'51. . . U9Z00b.-1101021Z0r . . 1111105101-110101001' . . . ' Ui000ck00105.-Uärk. . 1110001500105. JW01Z1). 011015011]. 1.0. 11. 11. 0. 1.11. 8. 0 00111 - “101000711201 8 010150110 .......... 00. (8tam01-) 81101. 8110111410110 ........ 8010-011-81-01000. ZtarZar0-k0500 ...... "111111102301“ ........... (00501- 00bZ.) 00. (80110110) 81100 (10. 5
1170 1701510110110 11010 211155012 1101111151, 0701000 0500000185515 4 901. 5010011001.
2 81101111115-01111Z. 111101100 - 0115501001101 11. 8101551011 111. 810155100 11001100-1113511'1011101'. . 11. 810155100 801Z.-111'71111150110 0007. 11. 801'. 0007. (10. 111. 8. U. 81. 314837- Lit. 8. 117. 80110 . . . 17. 80110 . . . 00. 8055010431111“. 81". 11. 801". 801110. - 80051 11. 801". 801110-110113001' ..... 8 01110-1101191t01' .....
(10. 11. 80110 (10. 111. 80110 00. 117. 801". ?. 8t. Zar. 8151. 801110811). bt. l). 0610-0101'01001' ...... 0610-011000001' ...... 00. 11. 8111. 00. (10. (10. (10. . 00, 17. 810. 1110300111113 - 1101110151. 00. 10710001). U3Z001101' -1171t10011. 8100015011035-11101'11. . 4 00. 00017 ........... 00. (10. 111. 80110 (10. 17. 80110 1810041001221). 1111. 0. 011008011105. bitt. (10. Lift. (10. ditt. 00. bitt. (10. [.itt. (10. 111tt. 811010150110 .......... 00. 17001 8011-11 Zar. 00.111.810. 17. 1 858 _/ 60 (10. (10. 700 1862 (10. 17.801711 garantirte 80010-1131101081. 01". 00. 00. 11. 111. 81111. 011-111", 011101). (10. 11. 80110 00. 111. 80110 8101Z810-1'0500 ...... (10. 11. 1510155100- 00. 111. (10. 11111110 01" 0007". . . . 00. . 80110 ..... 00. 11]. 80110 001117. 00. 117. 80110 ..... 17171111. (00501-0011Z.)
00. 111. 8101551011
12720262 13321322 82/ - 19724962 31426132 23672525 962. 73
1602 1452. 712 1032 109
222 1002 972 ; 1ZT21262 ._.-1
45
8181851511],-
51-45-51- YFZ | 1 1 ; 18
101-* »1"»1»5ch* 51“
x-.
._4
" 1 95ch
1592 1442
70? 102J
HHHMHSQQHQSHQHHS »» OVZDD &&“ ckK“PK“QR“ "“ “"“-"=“ Z! | 1 | LZ...| | MS“
“K"“ :::-KL"
Q 113 13 N- 1.21"- &&“
ck :=:
|
212
|Y|§|
ao»-
|.§ch3.§|*| |K§|ßß| |.§chZ| 1|'| 1 | | [KK I F?.
060
Q 0; SK“
101-*
j-i
__
91 90
»K-
454'51555544 »“W'* 111551115- OKUOKU »1“ p.- . | 1.211!
W)" »K-
892 892
70 71 1002 1002 802 802 982 972
.."??- S'KTH'F: “* *“ 01-01- »ÜOTUTWTUÜ ,_- |_- | | | Z | | Z Z | 68 68 &?"ÖK'"
1188||8ZZZ1155188 101» OK“
»1“»1-»1-»1-»1"
»»- 91- 101-*
QSQÖSÖS
101- d=?"
892 982 972 1002
101-* 51-51“
.- Q | Z 85 | «. 1017-5701“
101-*
QQSHQQSWUQS
101-*
HSID-
1.71"
0115]. 1215001111101- 8101110100000.
„0105001051111 - 800010010
90112. (03.11 1111017). .. l-öbau-Tittau ..........
111100 1351131'00-8011138011 U2.-1-110s*gb. 11011. 0.0. 1100111001101“ 01" ........ 4
U01'0b.“ (17110 01". 1171111.)
005011“. 1130081110051) 3110
*005t.51101.8t8015b.1-00111. -',8055150110 81501111. ..... 71705th110 (861101.) . ..
41115]. 711010515- 10000.
Bolz. 01111 .,.-1. 001'85t
00. 871111“. 01; 0101150.
005t01'. 11-002. 8taat5bab11
005011081101). (80101). Yoskau-Kj'äsan (7.805.
4 4 3 3 5
2502 2472 85
81155. 47010105-811-1101. 80071Z01' 811731110011 . . 8601 51101'Z. 8117711130011 UJZ 0burZ0r 00. 8050000 00. 8011. 11000.-0050115011.. 0150. 001011180011-110111. 8011105. 8110114701010 . . 801010015011.81tt01'5011.8. 8101155. 1171). 17015. . .. (10. 00. 001111"... 00. 00. (110001101) 00. 01007. -81(.(8cbuzt0r)
1011051110- 11011011.
11001001 1111000770111. . 1111001170 ............... 871111111 7. 8150000110500.
005501101“ 110015 005...
[71 01.
97 108
101
1052 5 222 5 1072
511482
10177
.1001
12-1;2 10412 10315
99
1102 962
1052 96
_-
103ck2
1042 212 1062
_-
0051 10005.
81800501110011501' 89011 . 8101001“ 89011. . . 0011014301" 0100115110011. . 8011051110101 88011 ..... 00550001" 01000 ....... 00. 1190005110011 . 000101" 0100111111011 ..... (7101001 801111 .......... 001111101“ 811770118011 . . . 1100007015000 811011. . . 1101021Z01' 010011110011. . 8111101011111'Z01' 80011 . . . 11101010Z01' 01001t1101111.. 8010000150110 80011. . . 005101101011. 010011. . . . 805t001101' 88011. ...... '1'11111'10Z. 83011 ........ 171701111711". 80011 ........ 005t01'1'. 11000111. . . . . . . . (10. Üat100.-110101110 00. 1'110-110101110. . 00. 0. 100 13']. 110050 (10. 110050 (1860). .
001]
7932 108
85 812 362
972 992 772 962
» '*': ck T'"
» ***:
___-
005101'. 110050 (1864). . (*10. 8110-1101. (1864). 8701011. 110101110 . . . .. . . 81155. 8t10Z1. 5. 1101. . 00. (10. 6. 11111.. . 00. x'. 801115011110 115t. (10. 1410110811511. 110101110 (10. (10. 00. (10. 00. 11011. ........... 00. 80T. 00. “80 . 8011817-0111. (10. 00. 00115. 11. 11. 8010. 817100111. 10 8-8. 00. l'art. 500 81.. .. 0055111101“ _1'11110100-1101. 11311111). 81.-1)1"::110. -1101. 1111111055. 81". 0111. 403111. 110110 8:10. 00. 35 171. 801117700. 10 81. 8t.1'1'.-11. 1111110011. 1'1'.-11. . .
48; 7437, 6415 74
.__-
962 86 235 822 372
531 105
101“
-* 862 ' 1002 __
WWWQWMWMM
873“. 73 91
742
972 99 108 117 702 592 k672
41 » 1 &» «&'-“*
OR!
732
692 962 582 662
1032
HSQMQÖHHQHQQSSQSSV
552 302 102
11111
T)“! © «R"-
|
»“M | | NILSSON
- 7422 5132 72 71
| - 78
5 5 4 5
(33112. (0011 11110177.
“7011 1860 78F ! 7; 30111,
„
ker]!!! , 26. 01001101.
. .. . _ ])10 1171111103 001" 811150 773,1" 11011t0 0107315 «Ikeatsr kur 8150011011000, 1101 00000 035 110Z0110t 5011571101101", 010 1111111100
) 1012 a 10032 30111. 0050011 51101. 8taat5b. 1101111). 1352 a 135 §010
511111101- 0751“; 0111000111011 070100 8015001001 50111 110Z0111't; 6510110100001? .
.“
0051011. 010011 742 a 12 3010. 005100". 14005“
87101010 1111011011 watt; 0101155150110 80005 1101171011101. Redaétion und Rendantur: S ck w i e g e r.
„Berlin, Druck und Verlag der Königlichen Geheimen Ober-Hofbuchdruckerei
(R. 1). Decker).
' vermögender Gemeinden nach §. 14 des Armenpflege-Gescßes Z' zember 1842 bildet jedoch jeder landräthliche Kreis einen besonderen Land- Z_ armen-Vcrband. x Königsberg.
9/14?" "205.
Berlin, Sonnabend den 29. Oktober
1864.
_-
Se. Majestät der König haben Alleranädiqst qeruht:
Dem General-Lieutenant von Oclrich s , Kommandanten der Bundcs-Fcftung Mainz , den Rothen Adler-Orden erster Klasse mit Eichenlaub und Schwertern am Ringe,
“ Dem Geheimen Journalisten Maeßke bei dem Gcneral-Poft- Amte den Charakter als KgnYei-Rath, so wie dem Geheimen expe- dircnden Secretair Braune und dem Geheimen expedirenden Sc- cretair und Kalkulator Radtke bei dem Gencral- Poft- Amte den Charakter als Rechnungs-Ratl) zu verleihen; so wie
Den Professor Franz Rculeaux, bisher am Polytechnikum in Zürich, zum Mitglieds der Technischen Deputation für Gewerbe zu ernennen; und
Dem landwirthschaftlichen Betriebs =Dirigcnten I. Z immer-
- mann zu Salzmünde im Seekreise Mansfeld den Charakter als
Oekonomie-Rath zu verleihen.
Reglement über die Einrichtung des Landarmcit- und Korrigendenwesens in Ostpreußen.
Vom 26. September 1864.
Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen 2c. Verordnen über die Einrichtung und Verwaltung des ostpreußischen Land- armen- und Korrigendenwesens, nach Anhörung des Provinzial-Landtages, unter Aufhebung des Landarmcn - Reglements vom 31. Oktober 1793, der
Declaration desselben vom 16. November 1805 und des ständischen Regu-
lativs vom 4. Februar 1826, auf Grund des §.- 37 des Gcseßes über die
. Verpflichtung zur Armcnpflege vom 31. Dezember 1842“ was 10151:
1. Umfang de? Verbandes. Der ostpreußiscbe La111mrmcn - VerlZand umfaßt die Regierungsbezirke
„; Königsberg und Gumbinnen.
wie der Unterstüßung un- vom 31. D(-
Hinfichts der Fürsorge für Landarme, so Einen solchen (Landarmen-Vcrband) bildet auch die Stadt 11. Dessen Zwecke im Allgemeinen. 2
Zur Ausführung der Zwecke deÉ onreußischen Landarmcnverbcmdcs ift
' - d1e Landarmen- und BefferungsanfiIltZJU TMM" bestimmt.
In diese Anstalt find aufzunehmen:
1) Arme , welche nach §. 1 des vorstehenden Reglements dcxn Land- armen-Verbände eines landräthlichen Kreises angehören (Krets-Arme), auf Antrag des Kreises,“ , Arme, deren Fürsorge einem örtlichen Armenverbandc oblaegt (Orts- Arme), auf Antra der Gemeinde nach §. 16. des Armengcseßes vom 31. Dezember 1848,“ „
Landstreicher, Bettler und sonstige Perjonen, gegen welche nach vcr- büßter Strafe auf Grund des J. 120 des Stxafgeseybuches vox) der Landespolizei-Behörde Einsperrung in ein Llrbettshvaus festgescßt 1st," Weibspersonen, welche wegen gewerbsjnäßtg bxtrtebener U03ucht gc- richtlicl) bestraft find und gegen die außerdem Emsperrung m 011 Ar: beitslmus nach Beendigung der Gefängnißstrafe auf Grund dcs§.146 des Strafgeseßbuches exkannt ist,“ „ . jugendliche Verbrecher, welche nach J. 42 des Strafgeseßbuches wegen. Mangels an Unterscheidungsvermögen zwar fretgesprochen, ]edoch nach der Bestimmung des Strafurtels in eme Besserungsanstcckt unterzu- bringen sind, _ Personen , ge en welche nach Artikel 11 [318 14 des'GeseHes' 110111 21.-Mai 185 (Geseß-Samml. S. 311) dre Unterbrmgung m eme erbeitsanstalt angeordnet ist, und “ , ungerathene oder verjöahrlosete Pflegebcfohlene resp. Kmder .unter väterlicher Gewalt, nach erthcilter Genehtmgung des Vormundschafts- gerichts, auf Antrag der Ortsbehörde. . 111. Von den Zwecken des Landarmenverbandes im Beso4ndern.
§- - . . . Die Fürsoxge für Landarme ( wenn dieselbe emem ortltchen Armen-
'verbqnde „nicht obliegt -- §. 9 des Armengesehes vom 41. Dezember 1843 _) (| e10e Lgst ;des Kreises , in dessen Bezirk das Bedürfniß dazu hervortritt (W. 12, 13, 15, 23, 24 und 30 des Geseßes vom 31. Dezember 1842 und Llrtzkel 2 des Geseßes vom 21. Mai 1855). Gleiche Vcrpflichtung wie die Kretse hat die Stadt Königsberg.
§. 5.
Soweit Gemeinden zur Verpflegung ihrer Armen unvermögend find (J. 14 des Gesetzes vom 31. Dezember 1842), hat der Kreis, welchem die (Hememden angehören, ihnen Beihülfe zu gewähren.
Z. 6.
Da kzas ostpreußische Landarmenhaus zu Tapiau sowohl zur Annahme und Verpflegung dcr Landarmen und Ortsarmen , als zur Detention der Korrtgcnden bestimmt ist, so müssen die Räume, welche fich in demselben be- fiydcn, nach den Gattungen der Häuslingc strenge von einander gesondert sem, auch die Korrigenden eine von den Land- und Ortsarmen fie unter-
“ scheidende Kleidung tragen.
17. Aufbringung der zur Erreichung obiger Zwecke erforderlichen Mittel.
§. 7.
Zur Erreichung der im Z. Z 80 1 bis 7 angegebenen Zwecke und zur Bkskrettung der Kosten der Verwaltung , mit Ausnahme derjenigen, welche den Kreisen als besonderen Landarmcnverbänden obliegen, ist ein Land- esränßnfonds gebildet, dessen Einnahmen hauptsächlich in folgenden Titeln c e en:
1) in dem Arbeitsverdienst dcr Definirten,
2) in den Einnahmen aus dem Erbrechte der Landarmenanstalf, des- gleichen aus den Nuhungen ihrer Grundstücke und anderer Vermögens- objekte, so wie in sonstigen Zuwendungen,“ *
3) 10 den Beträgen , welche für den UnterhaltBer Häuslinge aus deren etgenem Einkommen und Vermögen eingezogen werden können , oder von anderen Verpflichteten gezahlt werden,“
4) in den Verpftegungsgeldern, welche 5) für die Landarmen (F. 3 Nr. 1) von dem Kreisverbandc, '
11) für die Ortsarmcn (§. 3. Nr. 2) für die nach Artikel 11 133 14 des Geseßes vom 21. Mai 1855 detinirten Personen (Z. 3 Nr. 6) und für die verwahrlosten Kinder (§. 3 Nr. 7) von den Ge- meinden,
0) für, die Weibspersoncn (§. 3 Nr. 4) und für die jugendlichen Vcr- brecher (Z. 3 Nr. 5) von der Staatskaffe
zu entrichten find, und endlich .
5) in den Landarmcn-Beiträgen der Regierungsbezirke Königsberg und Gumbinnen. § 8 Die Kostensäße für Verpflegung, Bekleidung und ärztliche Bedürfnisse
der in der Landarmen- und Corrections-Anstalt aufgenommenen, im §. Z :10 Nr. 1, 2, 4, 5, 6 und 7 aufgeführten Personen werden durch den Pro- vinzial-Landtag unter Zustimmung des Ober-Präfidenten festgese'yt.
Vorerst, und so lange keine andere Festseyung erfolgt, werden diese Kosten auf folgende Beträge normirt:
1) für Kreisarmc, d. h. Landarme, deren Unterhaltung den Kreisver- bänden obliegt (coul. §. 3 Nr. 1) ............... 2 Sgr. pro Tag,
2) für Ortsarme (0001. §. 3 Nr. 2) _ '
0) ohne Zustimmung der KreiSarmen-Kommisfion 3 Sgr.
11) mit Zustimmung der Kreisarmen-Kommisfion „ 2 Sgr.
Z) für Arbeitsscheue (00111, §. 3 Nr. 6) ............. 2 r.
4) für verwahrloste Kinder (0001. §. 3 Nr. *7) ...... 2 Sgr.
5) für unzüchtige Weibspersonen und f1"1r«-jugendliche Verbrecher (00111. §. 3 Nr. 4 und 5) ............ die Selbstkosten.
§. 9.
Die Kosten für den Transport und für die Zurückbeförderung der De-, tinirten, sowie für Beerdigung derselben werden von denjenigen entrichtet welchen die Zahlung der Verpflegungskosten dbliegt.
* §. 10. -
Für die im §. 3 Nr. 3 bezeichneten Landstreicher, Bettler 2c. fallen die Verpflegungs-, Transport - und Begräbnißkosten dem ostpreußischen Land- armen-Fonds zur Last.
An TranSportkosten werden vergütigt: „
11) für Verpflegung der Transportaten pro Tag 2 Sgr. 6 Pf.,“ .
„b) füpjeden erforderlichen Transportbegleiter pro Mann und Me1le
.5«Sguä „-
))
» V