1907 / 124 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 25 May 1907 18:00:01 GMT) scan diff

in Gottesberg nack) Köpenick, der Landrichter Foerster in Meßeriß als AmtSrichter nach Fürstenwalde, der AmtSri ter To che in Jaroffchin nach Nixdorf, der AmtSrichter Rei el m Breslau als Landrichter an das Landgericht dasel st, 1191 Amtsgerichtsrat Glogauer in Tarnowiß und der Amts- r1chter Werner in Obcr-(Hlogau nach Breslau, der Amts- gerichtSrat Steulmann in Grüß nach Vunzlau, der Land- richtcr Engelhard in (8191111113 (xls AmtSrichter nach (Hottes- berg, der Landgerichtsrat Klemetdam in Gleiwiß als Amts- gertchtsrat nacb Hirschberg, der Amßgerichtßrat Felgner in Kreuzburg i. O.:Schl; nach Liegmß, der Amtsgerichtswt Schmiß in Gelsenktrchen nach Cassel,“ der Amtsrichter Rübsam in Ne1ra nach Eschwege, der AmtSJerichtSrat Beckm 111111 „in Rchbeck 111112 Hannover, der AmtherichtSrat Bchrsns 111 Wmsen a. . 11111!) Osnabrück, der Amts- rtchter Koppclmann in Bremervörde 11111!) Winsen a. L., der 2111116g911chtsrat Osterndorff in Dannenberg nach Peine, 1181" Amtle1chtcr Houhen in Rheydt als Landrichter nack) Kyblenz, dcr Landger1cht§rat Dr. David in Elberfeld nach Coln, der Amther1chtSrat Dr. Winand in Bergheim nach Bonn, der 911nther1chtsrat Urbach in Kohlen nack) Boppard, dcr 2111113311811110131111 Napp in Merzig und er Amthricktter 79111111 111 310111gste1n(Ta1m11s) 111111) Koblenz, dic Ilm1SJLrichts- 1'1111Yc11111) 111 Gummersbach, (Grünwald 111 Wsttin und Dr. “toefck 111 St. Wsndel nach Cöln, der 21m11§gcrichtßrat Rother 111 quamar nach Kreuznach, dcr 21m1s111richts- rat, (Hérber 111 Solingen 111111) Sin ig, der Amts- 119111111'131111 Scheuer 111 D1'111'11 11111?) Trier, der Landr1chtcr Schneiderwirtk) 111 Bochum, die Amts- 1*1chtcr_ Mostert in Mettmann 111111 Maag in Essen als Landmchter nach Düsseldorf, der A1n113g€richtz§rat Dr. S chlie 1) er 111 Elberfeld als Landgerichtsrat 1111 das Landgericht daselbst, dcrletsgerichtSrat Dr. Nas ? 1111 in Bochum und der Land- z111*1chtSra1 Chrzcscinski 111 Düsseldorf als A111tsgcrichtsrat 1111 das A1111Sgericht 111 Düsssldorf, der Amtsrichter Tx. Kempkes 111 Lindlar 111111) Gkrreshkim, der AmtsUchter D1edcr1chs '111 S01111111711 111111) Opladen dic Athichter (551rke 111 Brüssow 11115 Hsinze in Tilsit als La11drichter 1111ch "rankfurt a. M., die Amtsrichter Nohrmann in Siegen 11111) r. Neff 111 Nentershanscn als Landricbter 111111) Wies- badc11,_ der Vln1tSrichter Platte in Ottweiler nach “Frankfurt (1. M., dsr 81111tsr1ck1t111? Lucas in Langcn: sslbold 11ack) Wiesbadsn, der Amtsrichter Schmidt in Pstsrslmgen 11113 Landricbtcr nac!) Bielsfeld, dic Amts- 11111101“ Richtkr in Dortmund und Goebel in Rccklmghausen als Landrichter an das Landgericht in Dorf- mund, der Amtsrichter 810911111111 in Hagan 1. Westf. und 1181 Amtsrichtkr 11011 311811113 in DuiSburg-Nuhrort als Land: 11111161 1111 das Landgericht 111 Hagen, dcr Amtzwicbter Dr. Werner 111 Gclscnkirchon als Landrichter nach Münster, der LandgerichtSrat Stsinmann in Esscn als 521111th611ch1§1111 1111 das 21111th811151 daselbst, 1161“ AmtSrichtcr Dr. Bcckmann in Frcdkburg nach Hamm, der A1n1Srichtchchroeter 1119111115611 nach Minden, dcr Amtsgsrichtsrat Frese in Laastc nach 911161116, dsr Athicbter Dr. Schmidt in W11ka.F. als Landrichte'r 111111) Flensburg, der Amtsrichtcr Holt: fretec in Jßehoe nach Ahrensburg, der 211111Sgerichts- rat Lucht in Burg a. Fehmarn nach Wandsbek, der _Landrichter Neuber in Lyck nach Danzig, die AmtSrichter THW! in Hammerstein und ölscher in Koniß als Land- richter an das Landgericht in oniß, der AmtSrichter Gehr- mann in Marienwerder nach Danzig, der Amtsrichter Trogisck) in Kempen 1.P. nack) Grandenz, der AmWsrichts: rat Dr. Benner 111 Kalbe a. S. 111111) Halberstadt, dsr Land: richter Lucdtkc in Lissa als AmtsUchtcr nach 1511118 11. S., der AmtSrichtcr Görß in Vignmrk nach Klöße, der Amts- richtsr Trappc 111 Franstadt nach Zyiß, der Landgerichtsrat Pcrsz 111 Lissa 111111) (331161011, dcr 21111169811ch1S1111 3111er "111 O11ro1v0 und 51:1“ AmtSricbtcr Krieger 111 Labischin nach 7711111111, dcr Landrichter Ohme in 31111113 nach StcttiU, dic “Amtsrichter von Wolffradt 111 531111113 und Drcwcs in Wolgast 111111) Stettin und der Amtßrichtkr Dr. Albrecht 111 F1a11z11111g nack) Swinemündk.

Dem Amtsgerichtsrat Waché-“m 1111) in Halle 11. Z.1s1 die' nachgefuchte Dicnstentlaffung mit Pension crteilt.

Der StaatsanwaltschaftSrat Liebcnow 11011 der Amts: anwaltschaft Berlinittc ist an die Obkrstaatsanmaltsck)aft bci OLM .Kamergericht Vk'ksc'ßt. _

Tem Staatsanwalt Frkyse 111 Duisburg 111 bcHufS “1111161111116 zur Gsmci11dsverwa1tung 111€ nachgesuchts Entlassung 11111"; dkm Justizdéemst crtcilt.

ZU Notaren sind ernannt: dic Ncchtsanwä118 Roich-x

111111111 in Elbarchd 11111) Dr. Kraeutcr und Soldin '111 Sch11cidemüh1

Zn 1121“ Lists der Nccht§anwältc 11111) 961111151: die Rcchlö- .1111111'1116 (Geheimer Justizrat Gcrvinus 1181 dem Landgvricht "111 6111111 11115 Dr. Mayer Mayer bei dem Landgericht in F111111f1111 11. M.

Zn die Liste der Rechtsanwälte sind eingetragen: dcr '

9111111911111111111 Crone nus DuisWrg-ITUHrort de_i chm Amts- 11111ch1 111 Remscheid, die Notare Justizrat kScl)11111;5 111 251111811 1161 58111 Amthsxickn daselbst, Dr. PlaßmaUn 111 Wamelcr

, .. “._.-_.. ..,- ..___,-..-_„. -....

1111 dem Amtsgericht daselbst, die Gerichtsasstssorcn Küster bei .:

dem Amtsgericht und 119111 Landgericht “111 Kiel und Hüsgen bei dem AmtSJericht in Düsseldorf.

Der Amtsrichter Dr. Streitkc in Frankfurt a. M. ist „119110111911.

Ministerium der öffentlichen Arbeiten.

Der RegierungE: 11111) Baurat Blau ist der Ministerial- baukommifsion '111 Berlin, der chierungs: und Baurat Morant der RHeinstromlmuverwa[tung in Koblenz als Stel]; v:“rtrcter des Strombaudircktors, dcr Regierungs- und Baurat Mertins der chierung 111 Potsmm, dkr Regierun s- und Baurat Eggemann als Vorsteher d-xs te nischen Burkaus dsr Wasserbauabteilung des Ministeriums der öffentlichen Arbeiten in Berlin, der Regierung?- 111111 Baurat Moormann der Régierunq in Oppeln,

in Berlin, der Regierungs- und Baurat Taut der Elbstrom-

Flensbur als Landbauinspektor an die Regierung in Köslin, der Land auinspektor, Baurat Reißbrodt von Köslin als Bgu1111pektor_naY Schöneberg (im Geschäftsbereich des olizei- prgfidtums m erlin), die Kreisbauinspektoren, auräte Meek von Birnbaum als Landbauinspektor an die Re- g1er1_1ng in Bromberg und Menß von Schleswig na Aurtch, die "Kreisbauinspektoren Lang von Goldap 11a Celle, Schlobcke von Celle nach Lünebur , Mas ke von Schrtmm als Bauinspektor nach Danzig neue Po izeibau- mspektwn 11), Eduard Herrmann von Marienburg nach thtstqck, öllner von Instexburg nach Berlin (Bau- mspektton 1 im Geschäftsbere1che des Polizeipräsidmms und Peters von Lauenburg als Landbauinspektor 11a Stralsun_d, der ' Bauinspektor Redlich von Königsberg 11ach Mr_xdorf _(1m Geschäftsberetck) des Polizeipräsidiums 111, Berltn), d1e Landbaumspektoren Quast von Nhr- w§1ler nach Düsseldorf und Ahrns 11011 Düsseldorf nach Coln, forme die Kreisbauinspektoren Hantusck) 11011 Greifs- wald 11ach Wanzleben und Bernhard Schmid 111111 Pr.: Star ard nach Marienburg.

' em Landbauinspektor, Baurat Büttner in Berlin ist du: St_e1le emes techmschen Mitgliedes bei der Ministerialban- ko1n1n11s1on daselbst verliehen worden. Ferner ist dem Land: baumsyek'toyTesenwiß in Berlin die im Geschäftsbereiche der M1n1ster1albaukommiss1'on neu errichtete )(. Bauinspektor- stelle übertrach worden.

Ernannt smd: dic Regierungsbaumeister Karl Stocßcl in Strehlen zum_Kr1-isbauinskx))ektor, Kropp in Posen z11m Landbaumspektor (tm Geschäfts ereick) der dortigen Regierung), Grube z111_n Landbaui11sp_ektor „im technischen Bureau dEr H9chbauqbte1lung, des Mmiftermms der öffentlichen „Ar- bct_t€n_ m Bcrlm, Helbig zum Kreisbauinspekwr in Zc111r1ch3waldey „Markgraf zum KreiEbauinspektor in Nakcl,

uldcnpfenntg zum Landbauinspcktor 111 Groß-Strcliß, Renner zum Lanybauinspektor in Dan ig, Erick) Neumann zum Bauinspektor 1.11 Wiesbaden, Ern 1 Lucht zum Lanßban- xnspektor „111 Gxetfswald, Gelhausen zum Kreishau- 1nsp1'ktor m_ Kömgsberg 1. Pr., Pauwels zum Kreisbau: msp'ektoy m Tilfit, Walther Zimmermann zum Kre1sbau111spektor in Prenzlau„ Holm zum Kreishau- mspcktor 111 Lehrte, Ebel zum Landbauinspektor 111 Han- nover, Hees? zum Kreisbauinspsktor in Kosel, Schweth zum Kr11sbau1nspextor in Schweß a. W., Schrammen zum _Landbaumspektor m"Oe1)nl)ausen, Mahlke zum Kreishau- 1nspektor 111 Angermunde, Kloeppel zum Landbauinspektor 111 Charlottenbur , Schacksr zum Kreisbauinspektor in CarlSruHe, O.-S [„ Syifcrt zum Landbauinspcktor in Berlm (1111 Ges äftsbere1ch _dcr Ministerialbaukomxnisfio11), Carl Nudolp zum K_rkisbauinspektor 111 Marien- werder, Leo Rudolph zu Kreisbauinspektor in Drmnburg, Jm_and zum Kreisbauinspektor in (Hraudenz, Seckcl z11m Krcszauinskator in Melsungen, Menzel zum Kreis: haumspektor m Bartenstein, Hartung zum Landbauinspéktor m Saarbrücken, Lämmerhirt zum Bauinspektor in Königs- ber 1. Pr., Seehausen zum Krcisbauinspcktor in Schlochau, Le 13 zum Kreisbauinsp'ektor in Braunsberg, Johannes errmann zum Kxetsbauinspektor in Wilhelmshaven, Kohn zum Kreisbaumspektor in' Posen, Vogel zum Landbauinspextor in Cassel, 2„ZHermann Lange zum Kreis- hauinfpektor „m Hoyerswerda, [ckck zum Maschinenbauinspektor 1111 txchmschen Bureau der Wasserbauabteilung im Ministerium der'ökfe1ttl1chen Arbeiten in Berlin, Dormann zum Wasser- baum pektpr in Rathenow (im (Geschäftsbereich der Verwaltung 1191 Märktschen Wasserstraßen) und Georg Kozlowski -- b1§l1cr 111 21111111) - zum Wasscrbauinspcktor bci dem Kanal- hauamt 111 Mmdc'n (“1111Geschäftsbereich dcr Kanalbaudircktion 111 Hannover).

Ministerium für Landwirtschaft Domänen und Forsten.

_D18_Ol1erförsterstells Eggesin im Regierungsbezirk StLÜtM 1st 311111 1. Skptcmber 1907 “zu bssoßcn 111111 11111 911 Bcwcrbungcn 1116 zum 15. Juni eingehen.

Yichlamisiches.

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 25.811111. Der 8189101111111Sc1ffeffor Braumkiler 111113 Triér ist dcm

ZLandrat des Fkrcißs Hcydckrug 111111 der Regierunchaffeffor

von Magdeburg aus Potsdam dcm Landrat des Rheingau: kreises zur Hilfeleistung in den landrätlichsn Geschäften zu: geteilt worden.

Die Nez1ier111111Sreferendarc von Richter ans Bromberg, Sarra,in 11111) Dr. 1111“. Fuhrmann ans Posen Und 11011 (5311111th1 aus 5130111511111 Haben die zweite Staatsprüfang für 11811 511511911 Vcrwaltungsdienst bkstandcn.

Laut Meldung des „W. T B.“ ist S. M. S. „Luchs“ vorgestern von Schanghai nach Skap:ZÖ[aUd (Chusan:Archipel) in See gcqangen, um dem dort gestrandeten französischen

. Kreuzer „CHanzy“ .Hiife zu leisten. ' S. M.

' getroffen. S

„Fltis“ ist vorgestern in Hongkong ein-

M. S. „Fürst B15marck“ ist gestern 111 Tsingtau

- eingetrdffc'n.

In der Zweiten Beilage zur heutigen Nummer des „Reichs- und Staatanciqkrs“ wcrden Amt zusammengestellte Nachrichten Über den Saaten-

-stand im Deutschen Reiche 11111 die Mitte des Monats 7 Mai 1907 veröffentlicht.

dsr chisrungs: und Baurat Höpfner dem Polizeipräsidium -

bauverwaltung in Magdeburg als Stellvertreter des Strom: -

baudirektors und die Re ierungs: und Vauräfe von Penß und Schwarze, ersterer er Regierung in Schleswig, lcßterer der Regierun in Marienwerder zugeteilt worden.

Der Neg1erungs- und Baurat Münnich in Berlin ist als '

Hilfsarbeiter in die Hochbauabtoilung dcs Mmisteriums der offentlichen Arbeiten einberufen worden.

', Glück zu wünschen. - um Empfang auf dem Vahnhofe waren, *

VLksLßk sind: die Kreisbauinspektorcn, Baurätc Pitsch ;

11011 Wanzleben nach Wolmirstedt und Reichenbach von

Sachsen.

SeineMajeftzät der Kaiser und König ist heute vorm111ag 13011 Cadmcn Über Marienbyr und Danzig in Dre_Edet1_ eingetroffen, um Seiner Ma 011111 dcm Köni Frredr1ch August 11 dessen heutigem cburtstag pcrsönli

„M.TBF zufolge, erschienen SetneMajestäl derKönig, Scine Konigliché Hoheit der Prinz Waldemar von

im Kaiserlichen Statistischen :

reußen und die Spißen der 11111: und M'l't" ' * Ya der Begrüßung f11hren die_ bYden Monarckxekarbeßorde" Rest en schloß, wo Setne Majestät der Kaiser

Mitglie W" de

ern der Königlichen Familie bewillkommnet Wards,

Braunschweig.

Der LandeSUersammlung ist ein Jnitiat' der staatsxechtl1chen Kommission, betr. BemessunngdaLYtng landeöfurstlrchen Rente zu leistenden Zuschusfzesr zugeganqen.

In Bst Vorlage wird, „W. T. B.“ zufol 8, darauf hingeWi,sen

daß die Herdogli e StaatSregierung Line Hera minderung des früher

gezahlten Zuschu es Von 300 000 «;ck an 220 000 «FH mit! " "

auf die Badürfniffe, des Hofstaates als un edenklich und 1111 YFM auf die derzeitige Fmanzlage des Landes als erstrebenßmert-xrachtetbab Dieser Ansicht sei in den Verhandlungen mit den Vertretérn Sein; Hoheit des Herzogs "Johann Albrecht zu Mecklenburg AuIdruck gcgeber 111-orden. Demgegenuber sei yon den Beauftragten Seiner Hobßix ch Herzogs die Anficht vxrtreten worden, daß es im 11112 der WM W HZrzogs zum 1116912111211 desssn Stellung nach an an hin Abtrag 11111 Znusse, Wenn der fett dem Jahre 1888 gezahlte Z11sch11ß von 300000 «Fk schon Vor Uébrrnahme der RegierunJSVech-su11g 11111171. geseßt „werden soÜte 11111) daß daher _ einer solch811 Hkrabskßm; von S_emer Hoheit dem-Hsrzog 111 t zugestimmt werden k'1'111111'. W011 aber 161 Seine HobLit dcr Horzog erxit, später auf Grund eigenkr Er- fahrung" uber die Möglichkeit_ci11er Hsrabmindkrung dcs Zu1ch11ff95 1111 landesfurstlichen Rente Erwagungen 6110161111 zu lassen 111111 151111111111 nach eigenem Ermsffen Line Pcrabminderung zu Verfügsn. In ejn-x Vertraulichxn Aussprache habe fich nun, heißt es in dkr Vorckck Weite'r, dte Mebrhcnt der Mixglicdcr des Landtages für di- BewtÜigung des Vollen ZUscbuffes von 300 000 „;ck W: gxsprochxn 11111) der chzentschaftsrat haöe bcreits ctklärt emem d1esbezuglich1n„__Besch1_111se der Landesversammlung zuzastjmmxxs Die staatSrcch111cha Ko11111111s1ox1 116111 dabsr dsr Landss11€1111111111111n§ (1111111111, ihre 31111111111111111] zur Zahlung eines Zuschusses 11011 jährlich 300 000 «M, bcgiüncnd 1111111 E1sten deIIjsnigen Monats, ':11 110111 der USUS 1118111111 die RegierungSVerWesung übernimmt, zu erklar-cn.

Oesterreich-Ungarn.

Bei den zwei Stichwahlen zum Rc-ichsrat 111S11111; mark Und Dalmatien, dercn Resultat bisher noch chltc, sind, „W. T. B.“ zufolge, 1111 Slovenisch-chrika16r und 0111 1110111 gewählt worden.

_- Bej der_ gestrigen Wcitcrberatung dcr EisenbabU: vorlage 1111 Ausschuß 1186 ungarischen Abgeord11€te11- H-aUsLs crklc'irte fiel) der Handleniuistsr von 510111111) f1'1r dcn 2111111111 5615 Abg. Visontai, nach dem 1118 politischen Rkchké 511“ Stautsbahnbsatnten, 1115“: h_csonderc Ölé'NUSÜbUUg ihres Wahlrechts, gkgen eine Be: c-111fl11ff111111 seitens ihrer Vorgcscßtkn nachdrückli 9911111111 werden sollen. Der Handleniniftc'r teilte mit, da 1111211: sj1mmu11g, daß Beamte der Staatsbabncn für Wahlkandidat1n keine Propaganda machkn dürfen, aus dem Text des (Heseßes gcstrichsn werden würde. '

Rußland.

Aus Anlaß dxr Errettung des Kaikers Nikolaus aus der Gefahr, dle sein Leben bedrohte, erhät die St.Peters-

“burger Tele raphenagemur seit zwei Tagen Meldungen 111111

zahlreiYen tädten des Lande's, daß in den Kirchen unter großcr e1lnahmc der Bevolferung Dankgottesdienste abgklmltcn mordxn seien. Viele Stadtvertretungcn und andere soziale Verhande l)ä119n_Telcc11'ammc an den Kailsxr gesandt, in 11111111 110 111111 aufr1cht1gen Fkknds', dcn Gefktl) en der Treue sowie 1126 Abschxue's 11511 das 310111131011 Ausdruck 111111711. , +D1c thchsduma bksck)1'1ftigte sick) 99110111 11111 1111 1111. cmer Ko111m1ss10n ausgeardcitctkn Vorlags, dem Ministerium des Ixmc'rn 171,12 MiUionen Rubel zur 11 11te'rs11'1151111g 1111“ 11011 .Oungcrsnot bctrYfenen Gebicts zu 5211110111111.

Nach dem Bericht dcs „5 .T- V.“ [8111111311 “116 Redmer dsr “311.131; den Antrag mit der Begründnng ab, der 9183121111111 111cht ©1111 1.3 Volkes anwertrauen zu 111011111. Dix 9181111111 der 9111111611 11115111 Kadettcn 1311111151111?" diE Linke, kia Pokitik bri dicser F1a,11, 111 5111"- fich 11111 11111- reine Hilfeleistung für die 5111111611156 B€051kc111119 11711171“. (11111 d1111S11iele 311 11111151. Bksondors der 211111. 9105111619811 1111111211151 an die Links und tadslte "011611 TakÜk. Da 1111" die 9161? 2111111115115“ 10 Mimutkn angesßxzr warcn, 111111116 dicser 1111012151110 17165131: 311 1*1*:“ dem Daxnapräfidcmcn 111.terbrochc11. Dée 2111515811 111-11 Hausse; 11315 jedoch 51110111, kaß Roditscheff 111 sciner Rcdc fortful)r. “LU" 21111121 saate 5111S0zialiste11, _er bitte um E11tsch111dig11m1, 11111211 er 111111? Z).)kang-cl an 91111nde111 Ms11fch€nMrs1a11d nicht beseitigen 11111111, 11 HMF a11€r zum 1111101811811, ibr©ewiffc11 111111Schlag€n zu 111111111211. 911111111113" erklärte, das ganzs Land würde die Duma dc! G1e1ch111111111kcit 121117; 11511“ 1181:- Not der 2511118111 beschuldigen, wenn 118 fick) 111111?" den Kredit zu 5110111111811. Man dürfe 17111) nicht allein (111 111? Lx-l- sache 11111811, daf; Wurko unredlick) 118111121611 sei. Die 1111111111211? babe die' Anklaze 11211111 1511 2151311111. Dre Regierung Werde 111111 11199- können, daß gcrade die Duma dcn 2111151110211 die Hilfe 118113111 11111 Der Redner schloß: .Vetlaffm Sie Jbrk [111315811118 Taktik, 1113-1111;- Sie einen andarenMWM, 111181611 S1? s1ch auf «111111 1111111111111"; Staxdpunkk. Den Kredit 1111“ die HUÜZUÖUVT VérWSigern ist“ 8111 Vc"- brechcm _odßr ein erk der Iorbeit!" ,

D1eVorlage wurde sck1111ßlich n111171396g1*n 149 S11111111111 angenommen untcr Stimmenthaltung seitc'ns dcr 513111111; ZU“ gleich wurde bc'sch1offc-11, da[; Der Duma bis zum 14. 3111111111" 1908 vollständige Berichte Über die Ausführung dcr1111111- st1'1ßu11g in den Jahren 1900 und 1907 vorgclcgtwcrden11111111- Ein Antrag, thtc zur Besprechung dcr-vorgcstrigcn Erklammxx d_es Ministerpräsidenten Stolypin Über die Agrarfxägc eme Sißung abzuhalten, wurde abgclchnt und die 1111111111" Sißung auf Dienstag angeseßt.

«- Während _der gestrigen Sißung des fi111111chcn Landtags untcrze1chnete, der „St. Petersburger Telegraph“:

' agentur“ zufolge, _das Vräfidium ein feierliches VcrsprckW * 1116 Rechte des 311111215, 1111“ Großfürsten, Finnlands und dk“- , fmmschcn Volkes zu '

wahren. H1erauf wurde 11111- B1- ?rüfzungsdcpeschc von der Reichsdunm an den Landtag WZ“ cscn. Der Landtag erteilte dem Präsidium den Auftrag, 1"; Antworttelegramm aufzusetzen, dessen T1xtvorsci11cr 2111191151111

, im Landtag verlesen werden soll.

Italien. Der Bericht über das Marinebudget ist der 511111111111

gestern von dem Ab_cordnetcn Arlotta vorgelegt 1111111307- 1 der, „W. T. B.“ 3qu ge, darin ankündiZt, das; die 9111111111179-

für den Bau von vier Panzerschif cn mue Kredit? M

Höhe von 200 Millionen verlangt. Portugal. Die in Opposition zum gegenwärticéen Kabinett stehclxdcn

Pairsdcs Königreichs und die progressisji chen und konseryqtlvk" Deputwrtsn tretsn heute bei dcn verschiedkncn 110111115181

Nach dem,

ihre Zustimmung

“rr. uammen, UM eine „Adresse an den König 11 FFtYZeickzJeTy in der, „nach xmer Melpung des „W. T_ B8“, ebeten wird, dgß 'd1e Reglerung w1ed_cr 'für normale kon- Zitutionclle Verhgltmsse sorgekx moge. Em 111 gleichem Sinne gehaltencs Schrauben ist beretxs von 11213611 StaatSrätcn an 1111151151119 gerichtet worden, funf Staatsrate Haben es nicht

1111terzeichUet- Niederlande.

In der gestrigen Sißyng der Ersten Kammer ab der Minister des Ausuwärt1gen, „W."T._ B.“ zufolgs, ie Er: klärtmg ab, daß er uber d1e den holland1scherz Dßlegierten für 1111 Haager Fr'xed'enskonfercnz z11 erte1lenden Aufträge 1111' “Joik keine M1tte1lung 111111111211 konnc. Das Haus bcwiÜigte “911111111 100 000 Gulden fur den Empfang der Vertreter der BWM? auf der Haager Konferenz.

Schtveiz.

DEL“ Bnndesrat Hat, ,wie das, „M. T._B.“ 11161511, 1161 1111“ B11ndkc3118rsammlung d1e (8611105111119 911121: Subycntiqn 119.1 fünf MiUionen Fra'nken an den Kaßton Vorn f1'11“ dw 9111111119 1111111 doppklspumgen Tunnels 1101 dcr Leotfchbcrg- [1111111 und cinkr (5115110111101) 11011 4 M1llw11e11Frank1'n 1111 den 5111111011 Graubünden fur den Bau ('11161? (5119115111111 Bevers-Schuls (Vsrb'mdung von Ober: und 1111101“- 91111111111) und Jla11z-Disss11tis beantragt.

Türkei. Nack) cincr Mcld1111g dss „Wiensr Telegraphen:zkorresp011-

dcnzB11reach“ ist der österrcick)1sck):1111gc1r1schen Botschaft ein Jrads mitgctcilt worden, 1111111) das d1c__Frag_c dcr Bc- 111111111113 des Obérschicdsr1chters fur 1316 Strxxt: angelegenheit der orientalischen Bahnen 6111111111111] «111-gclts1vird. Die Wahl des Obersch1cdsr1chtch erfolgt “1111111 1,

dk -chDie Botschafter “Oer Entcntkmächtc [1115111 bei der Pforte ScHritte getan wsgen Erreichung 111111 Maßxcgeln zur Unicr- drückung des griechischen 11111) scrb1schc11 Bandcn-

“1111106181113. Afrika.

Die Nachrichten aus Murrakesck) lauten fortdaucrnd widersprechknd. Wie die „Agsnce Havas“ 11111561, schein? der Snllan 1111115109111 zu 11111, erustc Maßnabmcn zur Wicdcr- [1111160111113 dcr Ordmmg 3,11 ergreifen. Nack) Mcldnngen 11011 Ei11gcbor1'11cn soll 9111111111 130111 2111111131911 Pardon crlangt 111111 sich der scherifischcn Mahalla in Tctuan angeschlosscn 111111611.

Parlamentarische ?)kackxrichten.

Bei 1161: Ersaßwahl cincs 31121111118de dcs .Hauscö dcr Nbgcordnetcn, die' gcstcrn 1111 “1. Wahlbszirk dss Rc: gicr1111gsbczirks Stettin, bestehknd_ uns den 511011 1311 PUNZ, Saaßig und dem Stadtkre1s Stargard 1. 51311111111, sxattfand, wurdc“, Nach einer Meldung des „W. T V.“], 11111 1011111115111 abgcgsbencn 848 Stimmen der La11dgcr1ch1§d1rcktor Bdhmc'r (10111) gewählt. Ein Gegenkandidat war 111ch1 auf- gkstellt worden.

Kunst und Wissenschaft.

91113 Anlaß dsr Lknnéxfcier 1111111, wie „W. T. V.“ berichtet, 1117111111111 Dom 111Upsalaci11e fuierlichk, Doktorenpronwtton 11.111, dsr dcr Kronprinz-Reg 8111" 11111) 111111118 Mitgliadsr des KIUÖMHÜUsLI bxiwobntcn. Der Prinz Eugsn und “016 Dichterin Sclma Lagkrlöf 1111115611 111E11'cc11dok1011511 deerilVsOYkÜE 111111 161 Profe sor Haeckel-Jcna z11m (8111911110th dcr z171121111111 11111111111. Das P11511k11111 nahm diese drei Promotwnkn 11111 111115111 “231111111 (1111.

Land- und Forstwirtschaft. Saatcnstand und Getreidehandkl in Rußland.

DIZ 5111112111158 Konsulat 111 Rostow «. Don berichtet 1111181111 ]0. 1. M.: Die 2181110111111 der Félk-cr 1111 D-Znßebiet darf als [ckC- 6111111 betrachtkt Wcrden. Es bcrrkchjc dic 111511: 3211 (1115111181111) 111111111! „51811111111111, 101131; 1111111 heute schon 11011 111161111111181'. Saatenanfßang, 01111) der spät 1181011611 Felder, sp1sche11 1111111; In der [1111111116115 1111!) 1111111111 Gewitterrsgen 11i1'd1'rgega11gen, die 11121319 Felder 111111 großem 91115111 WM. Die Nachrichten (11113 1112131911501 lauten durch1vea g111. In (5561111: war kaIA11gcbot 111 188111 Zett etWas bcssxr; ob 5115 WM als 81119 Folge der bkendy1c11 Feldcrhcstßllnng bstxachtct 1116111211 darf odex als Zeichen für 1911111181119 r€1ch11chere Zusubren, läßt fich [111112 noch nicht sagen. Vor dcr «Hand 1st man fur sofo1t 311 lieferdc Ware [11131 jedenfakls immer noch 1811 gesttmmt 11111) das (Iesck'äft mit dem Auslande, das täglich Jauerü T§11d€111 meldet, 111 ins S1ock1311 gératen. Unter 129/130914 cjt'Nordskchafkn1stk_)e11te111ch19er- bälllich. Juni 125 ...“ 1111121111811, Forderung 2111111111/O1tkber 108 „M Weizsn, namentlich fartweiz-rn war 111 18131121 Zkit sxark angebßten und es hat dyn Ans „ein, als ob im Innern noch großsre Bxstande 1111111111151" seien. Die Preise erfuhren 81116 zicxnlwhe Ybfchwachung. Roggen ist wenig angeboten worden. Das Geschaft 111 d1csem Artikck bxwegt 0117 11111 111 den «Uere11gstenGre11zen. Heutige Forderung 10/15

119.411

Saatc11s1and 1111d Getreidebandel 111 Spanien,

Der Kaiserliche 1558119111110111111 111 Barcs1011a berichtet unter'm 17. d. M.: Die über alle Teile des Landes mcdxrgegangencn APN!- regen haben 111 e1wün1chtcr Weise die Saatkn gefordkrf, dic la111§11am aber kräftig emporspriefzen, da d1e Tempsratur bisher eine im Ver- Kleickye zu (1111261111 Jahren ge111äf115118_11e1311?bsn ist Dic Ernte- ausfickoten find daher zur Zeit im D111ch1ch11311 11111. _ Dkk Durchschnittspreis für Weizen (1111 dTn ba11p1sach1ichsten Märk1€11 Kastiliens betrug , . . _ 1:1 dcr Woche Vom 1.*- 7. 2111111 11. I. 23,81) P]. 8-14. 23,59

15,421. : :: 23,47 . 23,41 „.

' ! r |! 22*"*28' ! ! Eingeführt wurden in Spanien:

s.. Weiz'n: . „_ 1111911011111 Januar 1907 . 135326 117. Februar . . . . 1134958

: ' März , . .“ . . 134168 .

1). Gerste:

im Monat Januar 1907 ...... 1é0 117,

! ! !

0. Mais: im Monat Januar 1907 . . . . . 57 097 (12 . . ebruar . . . . . .152115 ärz ..... 102664

Saatenstand und Getreidebandek 111 Bulgarien.

Der Kaiserliche Konsul in Vgrna berichtet untexrm 9. d. M.: Die Herbsjjaaten, soweit fie gut uberwintert haben, ebenso wie dis Frühjahrssaaten stehen zur Zeit im diesseitigen Yezkzk im allgemeinen efriedigend; baldiger Regenfalljst indessen dkipgenv 11111111- D61 F1ächen- raum miterfrorenem Winternyetzen scheßnt klemer 111 se1n„al11111s1)r1"111g- lich angenommen worden War; besonders un Baltsch1ker Kre1se hat sich ein Teil der Felker, welche für erfroren galten, 1101111111110. Die Un- gewißbeit, ob die Winterfaat erfroren oder 1111111115111 JLÖÜLÖLU ist, hat jedoch die Bauern vielfach zur Umackerung und, 111111 9111111115511 mit Sommerfrucht bestimmt. Bobnén- UNd MUlsMbaU 1le in Vollem Zuge, die Aussaat von Sommergkrsle und Hafer wird fort- gesetzt. Die Neben zeigen erst jest Keime; ein Ter! der Weingärten ift erfroren. , , Jm Getreidebandel machte 1151) di,? kUMäUZsäyeAgrarbcwcgung besonders für das Mangescbäft fuhlbar; dle 0011111111 verwätezten Vkr- schiffnngen 111111 Mais auf dem Donamvege stocktsn, 118 Preis? auf dem Wkltmarkte zogen dadurch "Wbt M17) UTM 1111, sodaß 111 Varna zkitweise 12 Fr. für den Doppelzentner fret Bord (1111111111 wurden; bis Zufubren 116111191611 troß der bevoilligten 51-511“: Pretsc mehr der Nachfrage; Klagen über Waggon- und Yskasch111enmangel wurden wicdkrholt [aut. , Jm Weizengeschäft zahlten die 511211111311 11111) d1e , 2111151111 in Kon11an11nopsl und Salonik Prei 11, 1111 11111 11§estcurovatsch8n Exporteur den Mitbewerb unmöglich m€lchte11, 111 Gerste, Hafer und Roggen sind die' Vorräte scheinbar erschöpft. ©1161th Wurden für 100 kJ fob: Nkaiö . . . . 11,00-12,00 Fr. Weizen- Varna . 141 “16,00 Weizen- Baltscbik, 14,00-151 Ha11we1ze11 251111111311?-

KaVarna 13,75-14,00 !* . _, AuMefübrt Wurden: Mais naa) Ye1111chla11d, Dankmark, 1111111111111), (9113111111); Weizen nur in klsimZn 2111111111311 nacb 212111111111- 11111d 111111 9111058111611, sonst, wie 11118113 erwahnt, 11ach KonstantmopeL

11111) S1101111'. , Die Gclreidczufubren selbst Monat AML

folgenkoes Bild: Mit Waggons () 11 11 1 11

3 925 455

1 112 38 20 212 2-11; ansr 1 125 2 1 127 9101111211 . 387 3 390 Bohnen . . . . 31 --- 31 „Hirse . -- 6 6 Wicksn . 100 -- 100.

je 111111) (Hüte,

zeiglen 1711

311111 Wagen Zusmnmcn 4 380 1 150 21) 458

Weizen . (Gerste . 31111110

Die Fortschritt? der Bewässer11ng§wirtscka11111 dc'k. Vcreinigten Staaten 111311 A111cr1k11.

Als 1116 ersten Nachrichten auftauchtxn, daß 111 dun Vereinxgten Staaten 131111 Amerika durch Bewässerungswirtsebaft 11111119 La1chf1achen 5121511111111 erschlossen werden soklten, 11)!!de dies 5011 11ersch1€denc11 Seiten mit erhebliche'm Zweifel 5111711111111!) dcr Durchfuhrbar- 11:11 11111111110111111611. Dio: Entwicklung dieser 511111111111811111311 1111 „leßten Jabrzcbnk läßt nun Erkennen, daß dis Nordamcnkansr 11111 der ihnen eigenen Tatkraft 111111) hier auf dem besten W291? find, großßs zu schaffen. DIS Bewäfferungszxeseß vom Jahre 1902 ebnste 1116 Wege “11"1r 81118 Bcwässerungépolitik groß?" Stils, 1ve1111 (11111) noch sehr viel U11ekecheiren 111111 Versch1edenbsitcn 1andc§ge111311cher Art bestehen. Immerhin laßt 1111) schon "18131:- e1k1'1111111, ,das; das 11111111185111811 Von größter Bedeujung 1111 dte ,amsrikamscbe Landwirtschaft sein wird, selbst 11121111 fich, nur 1111 Teil der «Hoff111111gst1 Verwirklicbt. Die Union bate111e11na110nal§11 BawafferunW- fonds geschaff€n, aus Welchem dem A11s1€d1€r Bcitrazc Vorsch11sz1vetsc 1161111511 werden können, die 1111111121 znrückzuxrsta11511hat. Dtescm Fonds find [3191111111 80 000 000 DoÜar zuchflostcn, 11111 11611611 die Bundcsregierung bersiis eine Reihe Von Bewafferungsnn!eruehmungen 111 Ausführung qenommsn hat. Für die BU11desu11ter11cbm11n111,11 dcr Jahre 1906-1908 ist ein Aufwand 11011 38 2111101011111 DoÜar Vor-

ese 1'11. _ J * k)Di-e Leitung der nationalen Bewässerung 116111111 8811 Handen dss Bewäfferungsbureaus der Bundeßrkgisruna; d1e1€111' 11n11rgeoxd11€t bestehen die? Baubureaus (111 Ort und S!;“Ue. Sta11111chc 311111111811“ 1:11111 131€ rxgelmäfzig (111 Privatunternsbmer Vergckenen Ar'betth. Von dem Umfange des bisher unt_er 1116111 Orgamsatwn Geleisteten 11.1111 11111211, 111115 noch geleistet werden 1011, geben die nachfolgenden Zahlen ein Bild. Nack) dkm O_or etlicbcn Monaten Veröffkntlichten amtlichcn Bericht sind 1111 (15111an 77 “111611811 (engl.) Lanptkanäle, 54 Meixen Ver1€11111111§a111agen und 186 Meilen Bewässerunngäben nebst Dammey 11115 3111111101 aebaut. Dic gebohrten Tunnels haben eine (Hefa111tlange 11011 3112111611811; 250 Meilen Tcleprüinicn find (1111111691 1vords11„ 75111111 wurden 126 Msilcn FabrWege 11111) 149 Brücken 111111 TU! 11n1er Ueber- windung der größten Terrainbindernisss ZergeFteUt. DU? Bzamten des staailichen Bewässerungßdienstxs 711115611 gbcr 1000 000 Acres : 400 000 118. Trockenland für künstltcbe Bkwafferung v,:r_me11en.

Die für die Bewäfferungöuntkrn211111ungen,in Erster 531111.“ 111 Frage kommsnden Staxten sindi: Arizona, Califorma, NchraLka-Wyoming, Nevada, Orr on, Wymn ng. _

“I)ie (111111191111) 1161111119 Befürchtu11g, daß [ich nicht genugend An- fiedlx'r finden würden, 1171 1111) bishkr nicbt bestatigx, Vtelmebr bat fich überall, wo solches Bexwäfferungkknnjernebxxten in Angrtff 1111117111111e11 wurde:, ein skbr großkr Zufluß Von 5211111211181" ELMAR Cs rst aber anzunehmen, das; 1.119 auf die Daakr nicht 10 bleibt; denn die Hoffnung, Ynfiedlkr aus der Industrie heranzuziehen, bat, wke 1161 deutsche landkmrtschaft- liche Sackwerständiac für Nordamerika 111 e111em Bericht an das Aus- wärtige Amt, veröffentlicht in den „Mitteilungen der Dcuts_ch1'11Land- wirischaftsgesel1scbaft', aus übrt, völlig Versagt. Nur die 5111111111111111111- lustigen Farmer haben ch zur Anfiedxung berettgefundcn. 2111117116; sichtlich wird man also ür die Weitc1f_11hrung des Unternehmens auf Zutvanderung aus Europa angewiesen 1e1n. "

Die Union hat 111111111" weniger Leute verfugbar, dic fich 1111 Land.- wirtschaft widmen; 1318 schnelle Entwicklung der Industrie 11111 ihren sch11e11eren und höheren (Gewinnchancen entzieht auch bier dkr Land- wi111chaft viels Arbeitskräfte 111111 Kgpita1ien. So sehr die Bundes- rcgierung und die Volksvertretung fur eme Besckyränkuzm der_ 111111- wünschtc11 Einwanderung find, so sebr setzt man alle öebcl 111 Be- wegung, die Einwanderung Von Landwirten und sich der 1a11d1virtschaft widmenden Personen zu fördern. „_ *

Der deutsche Sachverständige macht an der 9111111111811 «11115111111- 1übrliche Mitteilungen über die einzelnen Untetnebnxunzxn, sowc1t fie |ck geaenwärtig in der Ausführung befinden, _a11f dre einzuxlzchen bier 311 weit führen würde. Ueber die Rentabilitat 111111 die 111 kmc'inen sozialen Wirkungen dieser weitsckoaue'nden Bewäxscrunaspolw urteilt er folgendermaßcn: Die Preise der Bodenprodukte 111111111 c1nc_111cs_eyt- lickrc RoUe 1161 der Frage, ob die Anwendung der k1111stlich11125cwa110 rung rentabel ist. Dort, wo das Wasßer rar ist oder 111" Lage- Verhältnisse 1011111191111 zu unterhaltende umpwcrke, insbesondere die wegen dcr hohen reise dcs Féuermatxrials teuren Dauwfynmpcn erfordcrn, kann 111 t die Rede damm sem, dasz 111115 K11111111and be-

rkeselt werden kann. Nur beim Anbau von Gemüse und Obst sowie

Ln 61111, tckerrübcn und Kartoffeln , Wäzsser1111ngezablt machen. Der Getreidep, besonders der szcnban

Tätigkeit auf diesem Gebiete lassen, wo es anaeht, auf eigene Rechnung fur fich allein oder zusammen

wird 1111) die 151111111651 Be- :

lichen Bewäfferung nicht im Verhältnis, obwohl die Produkte weniger"

Wa er erfordern, und das noch zu einer Zeit„ in der die Flüsse den - böch ten Wa erstand haben. _ _ _ Der Ei er der Bundeßregierung fur die .kunstlkche Bewaffnung zur Verbesserung und Hebun der Landeskultur hat auch die private Ltärker entstammt. Kapitalkraftige Farmer

mit andern artefische Brunnen graben, wie z. B. vielfach in Dakota,

um die unterirdischen Wasseradern zu erschließen. Es, Werde11_rießge Gebiete dem Landbau neu erschlossen, und zwar, was wichttg ist, fur dle klemeren

Farmer. Den Bestimmungen des Bewäfferungsxzeße es zufolge darf das Regierungsland nur 111 Parzellen von höchstens 0 Acres abgesehen werden und muZPriVatland, das Anschluß an das Bundeßunternebmen haben will, in eimstätten von höchstens demselben Umfang aufgeteilt werden. Dies könnte, wenn es gelänge, die Spekulation nach Mög- lichkeit fern zu halten » und die Bundeßregieruyg [1111 den Wiuen da1u _, zur Begründung eines neuen Stammes bauer11cher Elemente führen. Es, ist dies ein Schritt weiter auf dem Wege, der jetzt schon zur Auflösung 11111) Zerteilung der Riesenfarmen geführt bat,_wo die Besifer nur ganz extknfiv wirtschaften. 'Der kleine Farmer, der 1811111 1e1n Anwe en bcwirtscbaftst 11111) durch die Mitarbeit 111111 Weib 11n5 Kindern sremde Arbeitskräfte größtenteils entbcbren kann, wird viel bestere Ertrage er- zielen können, als es die DUrchscbnitMrträge Vom Acre jeßt find. Dies wird die Gesamtproduktion der Union an landwirjschaf-xichxn Artikeln zweifellos sieigern und die Qualität Verbessern. Une71aßltch ist aber Hierzu die Anfiedlung tatkräftiger, tüchtiger Farmsr, die Lust und Liebe zur Landwirtschaft 111151311, 111 dem Maß, als das nationale Bewässerunanternehmen vorwarts schreitet.

Die Ssktion des in Wien tagenden Jnteryationalcn Land- wirtschaftlichen Kongresses fürZUckerindumie bat, „W.T;B.“ zufolge, gestern 61118 Resolution angenommen, 111 der dieNotwend1gkeit der Ermäßigung der chkersteuer betont wird. '

Der Internationale Bundestag _Yer Landwmtfcbaft- lichen Genossenschaften hat gestern 1e111e Beratungen 'bsendet, nachdem unter anderem Anträge, betrefferzd die Hörstsllung emer ge- mkinsamkn Statistik für das europaische Genossensckyafts- wese111111dbeireffend die Zentralisierung des GleVerkebrs der Landwirtsckyaftlichen Genossenschaften, angenommen worden Waren.

Verkehrsauftalteu.

Nächste Postvcrbindnngen 111111) Deutsch-Südnocstamika nach AbganJ des Woermann-Dampfers „Adolph Woermann“ (leßte Be- förderung für Briefe ab Berlin Lehrter Bahnhof am 25. Mai 1,20 NaÖMitta-gs): _ ]) FfirBriefsendungen nach Swakopmund 11118111r Pakete nach Swakopmund Und Lüderi bucht 11111 Yetchßpostdampfer .Markgraf“, ab Hamburg am 29. 5 1111 früh, „111 Swakopmund am 23. Juni, 111 Lüderißbucbt spätestens am 5. July" Schluß 111 Ham- burg am 28. Mai für Briefe 4,0 Nachmittags, 111r Pakete 20 Nach- mittags. LEON? Beförderung ab Berlin Lehrter Ba11111ckof fur Pakete am 27, Mai 1155. Abcnds. ' , „' 2)F1"11 Briefsendungen nach Lüder1ßbuchtm1xc11gl1schem Dampfer über Kapstadt, ab Southampton am 1. Juni, "111 .Kawtadt am 18. Juni, 111 Lüderißbucht am 23. Juni. Lcßte Bsfordsrung am 31. Mai ab Cöln 61 Nachmittagß, ab Oberhausen 72.4. Nachmittags, ab Berlin Sckylefisä)?" Bahnhof 11,22 Vormittags. . _ ' 3)FürBriefsendu11ge1111ach SWakopmuno und L'udexttz- bucht 11111 Reich5poskdck1111kfer .Markgraf' (Vgl. Nr. 1) 11. m1t 11111111 NackwersUnd über Antwerpen, [8318 Beförderung am 2. Juni ah Coin 61 Nachmittags, ab Berlin Schlefijckper Bahnhof 8,38 Vormuxags; 1). mit zweitem Nachwe'rsand über Boulogne sur “mer, [este Bchde- rung am 3. Juni ab Cöln 105.5. Abends, ab Berlm Potsdamer Bahn- hof 1,0 Nachmittags.

Die nächsten Postcn aus 8. NW, sind 311 811111111111 am

Swakopmund, Abgang am 5. und 26. Mai und 2. Juni.

Am 27. d. M. kann die Hamburg-„Amerika=Lir1ic' 61111 1111 60jäbriges Bcstcben zurückblicken. Aus dte1e111 Anlaß 17111 1111: ©1111]- schaft eine Denkschrift berauSgegeben, die 1111171 'dlé Cnt1p1ck1uxz; _d1Jr Reedcréi während des letztcn Jahrzehnts, d. h. 111 _dcr ZZUNBZS 1111 dem 50jährkg111 Jubiläum der (Heseüschaft am! 21. Ma: 159,“ _1*1*r- flossen 111, unterrichtet. Der 13011 Kurt Himer_111 „Hamburgmvcxaxnn und 11311 Emil Orlik in Berlin künstlerisch (111511811111181611 Schrtxt 11111“ 11e folgenden Angaben entnommen: Jm Max 1891 1111119118 .IN-111111111- AnWrika-Linie ein Aktienkapital yon 45 2111110911111 und eme Pthtaté: 11111111) VM 13,8 MiÜionen Mark. Ihre Ozcamfiotte be11a11d aus 69 Dampfcrn 5011 291507 Bruttoregisterwns „Raumwbalt und 53 Millionsn Mark Buchwert. Ihr 111181118 fich eme HÜsÖÜOUS von 51 Flußdmnvfern, Schleppern, Leichtcrn 111111. von rund 12 000 Tons zu. Dis Gesellschaft 1111111116 damals 13 der modernkn, ficheirxstz Doppel- schra11b€ndampfkr, darunter die_ ,Penxsylyqnia“ 11111 13 333 Brutto: rsgistcrtons, ibr eigsn und Verfügte 11er MW 4000 Mann 232111511115 auf ihren Schiffen. Außer über ein ,HaqvwerwaltunZSgebaude 111 Hamburg Verfügte dic Reedersi 1":er em 811181113 Trockendock, Reya- raturWerkstätte, Außwandererbarackcn, e111_ A11Sr111t11ng13111a11az111, eme chäck- und Paffagierballk im Haxnburger Hafen. Das LÖ1ch- 11111) Lade- gescbäft spielte fich am Hamburgkr 11er 1 11111 121111611 Psterskm Ib“ (111 dem 5211111118 111111 4Lagersch11pven 111111119111, 51630 150 q111 Lagerfläche byten. Ju Stettin, Havrc, Montreal, Hobokxn 111111 S1. Thomas «Shonen dxr Gesellschaft eigene Lagerscbnppen, „1101319111111111111111 11111- 831151111119- pläßc. Ihre Damvfcherbindngcn 'Verk11111*11k11 ganz Nordamertka, Westindien, Zentralamerika, Columlscq "1182111711503 11111 den nord- wxstsuroväiscben Wcltbäfcn; 111 37 Oasxnvxaykn 112113111111 ?.,1-1111111'11, 111 1811 Hthstädten Dcutschlands 11111“ 111 3291111, 251111111, Pa11§,_:111'1r Vork und 8113111 Paßagsbnrcaus. Jm Jabrc 1591 17111111“. „3039 2118111111611 111111 2,3 2111111611111 (311111 Ladung 1111515111. * _ *

&II-1111111111 111 die E111w1ck111ng, die die 711112111 111.111- 'c:1:1m 1181001711111 10 Jahren genommen hat. Dcr B11111r11g111c1125271151111 ibre'r 10111“ ist 111 dicsem Zeitraum 1011 3_040111_Tc*115_.:111_ 1115-11 957216 xcsjicgen, der 93110an ibrcr SOM 11111- 53 11111 1115 Max lionen 21311111, das in ihr ungelöste Akticnkanl _11511 71.“- „7111 125 2711111011111 Mark, dkr erzielxe Gewinn 1,1511 9,7_a111 Z.,Z 311111111111cn. Während im Jahre 1897, wic oben 1111155711, 311 1851120141 2,3 Ykillionen 011111 und 73 059 Personen 171511111 1111111111, 111111111 fick) die cntsprecbenden Zahlen im. Jahre 1916 an* (3,2 2111111911911 05111 und 431955 Personen. Das Ltnienncx wurde 9111111111; aus;,kdkbpt kCuba-Meriko, New :)1011-Ka1a1111111'ycs 1111111, Aegrvtsn-PY Afrika-Linicü) und 456 übcrseciscbcn RUU'OTMM des Jahres 1391 stehen 1266 im Jahrs 1906 gcgcnübcx. . ' _ E11 111 bis"? nicht dcr Ort, au? dtc wcitcrxn (311111151011 dex 1org- fältkg awsxwatbciteten 11111“ kügstleriscko_aukchtaich D111k1chr111,ein- zngcbcn. Es sci nur noch ctwabnt, dax: 116 111101111118 Ab1_chnittc uber die 2111115186511“, dak» Vcrkcbxöncv, d1e Vcrsnnanngbtabrnn zur SCC, kit Vkr ebrspolitik dcn Paffagermkkbr, 111 Tomcy- und (Her sellschaftsfabrtcn, rie thriebsanlagcn, 7.11 Land 111117 BTC Gesamt- oraanisatkon dcr Rcedcrki 1111111511. _D1e Darsteüung 11'1 durch zahl. reichs Tacho" und Abbildungen erganzt und bkicbt.

Theater und Musik.

Jm Königlicbcn Overnbausc 11111111191111'11 „Der FrU'Zzüß', unter der mufikaüscbcn Lcituyg des _Kaxcümmstchx Büch _111 Ozone". Herr Kraus 1111111 dcn Max, „Herr M-odlmxkr ds_n K'a1var, „:Kcrr Node dcn Cuno, Hort Bergkr dcn Otkokar, „Petr (3311171111011 1111 Ernznte'y, "Kerr Krasa 1111 Kilian, Fräulein Hiedler 118 Agathe, anujcm

1c111ch das Acn11chcn. - Am Montag 1111211 ._Dc'r Jtegende HcUändcr“, 11111 Hcrm 1111811101111 111 1111 Titclr-osch, „Herrn Kfrchboff (112- Erik, 1311111 WittckoR als T1a1a11d,P1-rr11P11111pp als Strucrmann 11111 1111 Damen Ross und von SÖNU-MÜUU alß Scnta

Februar . März

| !

ist unter 01 111 nicht seltenen Verhältnissen nicht möglich. 3111111 niedrigen sPréiscn dicser Bokonpwduktedkstchcn die Kostcn cixm 111111.

111111“. “1111111“ „1111111111. Dirigrnt 111 der Kavclimkiktsr von Skranß. -