1907 / 129 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 31 May 1907 18:00:01 GMT) scan diff

Oesterreich-Ungarn. Artikel Gewicht in kg Wert in Fr. irse . . , . 31000

. _ 2 170 elsaaten 7 500 3 750 zusammen 38 500

5920.

Türkei und Aegypten. . . . . . 72500 193000 188250 76250

14 500 15 440 70 942 38 125 1 060 725

1 199 732.

Bob 11. (Ger e .

Mais . . Oelsaaten . Weizen . 10607250

zusammen . 11 737 250

Rekapitulation. kJ

134 250 7 305 000 5 271 250 584 750 16 497 750 144 250 3 557 500 38 500 11 737 250

45 270 500

F ü r 1 9 0 6:

G€w1cht in kg Wert in Fr.

587 000 352 200

485 000 48 500

96 250 28 875

173 000 20 760

1 699 000 135 920

7 383 000 738 300

13 800 6 950

169 500 16 950

46 250 23 125

19 859 500 1 787 355

9 346 250 841 162

13 750 6 875

72 000 7 200

38 780100 3 878 010

459 000 45 900

8us6mmen 79 182 400 7938 082. N a ck) E n g l a n 5. Gewicht Wert in Fr. Bestimmung

in kg 435 000 43 500 London 11 340 ,

94 500 460 000 36 800 , 374 250

3 742 500

2 550 000 255 000

9 474 000 852 660

5 953 500 535 815 7 200

. 72 000 . 22 781500 2116 565.

Nach Deutschland, 36 000 4 320 3 518 000 316 620 4189000 377010 Bremen 2 162 250 194 602 Hamburg 13 750 6 975 160 750 16 075 300 000 30 000

. 10 379 750 945 502. Nach Oesterreich. 8 500

Nach Holland. 2 450 000 245 000

Nach Italien. 18 000 10 800 Genua 8 250 2 475 101 000 10 100 864 000 77 760 435 500 43 550

1 426 750 144 685.

Nach Belgien. 359 000 28 720 AntWerPen 200 000 20 000 . 2 995 000 269 550 . 19176 000 1 917 600 . 22 730 000 2 235 870. Nach Frankreiä). 569 000 341 400 Marseille 50 000 5 ("00 88 000 26 400 42 500 5 100 890 500 89 050 13 800 6 950 3 366 500 336 650 5 063 800 813 900. Nach Gricchcnland. ] 276 500 127 650 N ((ck Norda merika. 50 000 5 000

Nach Spanicn. 1930 000 193000

Nach der Türkei und Eavvten. 880 000 70 400 46 250 23 125 50 000 4 500 2 38“) 500 238 050 294 500 29 450 1 096 250 109 625 6155 850 615 585 Weizen . . 193 250 19 325 Zusammen . 11 095“ 600 1 110060.

In den mazedonische11Provinz€n ging im Jahre 1904 das Erträgnis üker das einer 011th Mittellrnte hinaus. Nur kia Mais. ernte war mittelmäßig, wäbr6nd (Gerste und Hafer in ziemlich großen Mengen zur Ausfuhr qelanqten. Vom Weizen verblieb fast der ganze Ertrag im Lande. Nachstehende Tabelle gibt einen Ueberblick über das Ausfubrgeschäft in Salonik:

Prefis irrt Fr. ran () Tonnnen Bord Salonik

für 100 111; 26 000

10,10 15 30“) 1 1,75 28 200

Gerste . 10,75 11 500 12,25 2 450

Mais Weizen . 14, * ca. 83 450

Der Gasamtwert der Ausfuhr bstrug etw.: 9200 00.) Fr. Im Jahre 1905 war die Ernte wenkger ergiebig, als eine gute Mittelernte zu s(in pflegt.

Fr. 9 397 662 600 501 616 54 955 2 010 585 14 425 332 675 5 920 1 199 732_____ 4 791 905. g _

Amerika Belgien. . Deutschland England . Frankreich . . Griechenland . Italien . . . . . Oesterreich-Ungaru . Türkei und Aegypten MWmMM

Artikel Anis. . . .

Besensamen Bohnen . Canariensaat . (Gerste

Hafer . Hanfsaat

irse. . . . ürbiösamen . Mais

Rogézen . . . Sensamen . . . Spelz . Weizen . Wicken .

Artikel

Besensamen Kanariensaat . Gerste .

afer

afer

ais Mais . Spelz .

Zusammen

Glassxow London Glasgow London

Kanariensaat . Hamburg

Yais oggen Roggen Senfsamen Weizen . Weizen .

Zusammen

Hirse Weizen ,

Anis, . . Yoxmen. re Mais . Wickert .

Zusammen

. Bremen

850 Triest “__

Rotferdam

Neäpel Genua

Gerste . Hafer . Roggen. Weizen .- .

Zusammen

Anis . . . Besensamen Bohnen . . Kanariensaat . Hafer . Zanfsaat irse . Zusammen

WeizCn . Hirse Weizen .

(Gerste ., Kürbissamen . Mais

Weizen . Weizen , Weizen . Weizen .

Piräus. N(w York. Barcelona.

Konstantinopel Alexandrien Samsun Salonik Konstantinopel “Samos Mitilene (Thkoö

Getreideart B(sttmmungxland

Hafer Roggen .

England, Deuschland, Italien, Belgien.

Deutschland, Engl., Velgicn.

Deutschland, Engl., Belgien.

Deutschland, Engl., Ocz":err., Italien.

Bklgien, Deutschland, Engl.

Die Getreideausfubr aus * dem Hafen von Salonik wurde für

1905, wie“ folgt, ge ä t: fck 9 Mittlere

29. er Tonnen p franco J

Bord Salonik

Fr. 13,»- Frankreikch,Deutsch1.,Italien, 6 M-

12,50 OYerreich

rankrei . 13,50 Deutschl., olland, Belgien. 13,25 Algerien, ngland,_ Belgien. 15,50 ntwerven, Martine, Grieäöenlq Konsxkantinopel

usw. . 2709 13,25 Deutschland, Italien usw. 1cken . 2934 13,75 Deutschland, Italien usw. Asiatische Provinzen.

In den Provinzen Kastamuni und Siwas sowie *im Sand-' schak Dscbannik war die Ernte 1904 unter dem Mittel außgefallen. Aus dem fast ausschließlich für den Weltexport in Betracht kommenden Hafen Samsun wurden außgefübrt:

afer . . . . 1861 1;

erste . . . . . . . 1330 . Mais..........877, Weizen . «. . . . . . . 1399 , .

Im Jahre 1905 war die Ernte in den leßtgenannten Gebiexen von mittlerer Art und Güte. Die Getreideausfubr aus Sam an wurde auf 16 500 5 ge (häßt. Bestimmungsländer waren Frankre'xs), Deutschland, England, elgien, Italien und die Türkei.

Auf die einzelnen wichtigsten (Getreidegattungen verteilte fick; die Ausfuhr folgendermaßen:

Weizen . . 1000 t'.

“"*“L ?*7-"7 Mais . . . 4000 8000

““ 11.4772“ Zafer 3500 n

Getreideart Bestimmungsländer

15 460 20 418 13 503

17 004 8 302

Hafer Mais Rog en .

Ge te . Weizen .

irse

erste......... 1 Die durchschnittlichen Jahrespreise betrugen Doppel zentner) : .,..2. 81.2 für Weizen- für Mais für afer 11-12 für erste . . . . . . . . 12-13. Die Meblausfubr von Samsun betrug im Jahre 1905 14 000 t; und richtete sich ausschließlich nach der Türkei.

In den Sandschaks Konia und Nigde wurde 1904 die aus- führbare Getreidemenge nach einer uten Ernte auf zusammen 146 000 ( geschäßt. Davon kamen zur usfubr 108 930 b, und zwar 88 830 5 über die Anatolische Bahn und der Pest teils über die Smyrna-Kaffabababn, teils über die nach Süden fahrenden Karawanen-

straßen. den Sandscbaks Konia und Nigde rund

Bebaut tvuxde 1904 in 300 000 118, davon 90 0/0 mit Weizen, Gerste und Roggen, der Rest der wichtigsten Getreidearten

mit Mais, Hafer und Hirse. Hinficbtli sei für die beiden Sandschaks folgende chäßung gegeben: Sandscbak Kania 38 000 qkm, 414 399 Einwohner.

F'éancs für den

12-16 10-12

Ernteertrag

auf den

... 89

1 119.

- Bevöl-

in W kerung in kg

1 Weizen 176 ] 1148, 483 ] 202 76 46 Gerste 24 2118 125 , 52 20 4

Sandscbak Nigde 19 000 qkm, 253094 Einwohner.

Aus- fuhr- fähige Menge

Orts- ver- brauch

Saat-

Getreide- Anbaufläche gut

arten in 1000 119.

im ganzen

in Tausend Tonnen

80 28.

Ernteertrag Aus.

Saat- fuhr. gut fähige Menge

, . ____1_,__.______"__ Anbaufläche Mus en in 1000 119.

Estreide-

Kopf im arten (: uf

der (Janzen brauch „Z„ Z“, Ber- ________„1_______ x' ,skerung] 1 111 kg

180 105

1 in Tausend Tonnen ] |

Weizen 40 "1141 ] 45 22 1 9 14 (Gerste 14 . 1908 , 26 12 * 2 12 Roggen _ 35 | 1236 , 171 1 43 23 1 7 , 12. Im Iakne 1905 betrug die geerntste Getreidemesnge im Gebiet dsr Anatolischsn nnd Bagdadbahn:

im Wilajet Konia . . . 500000

1111 Sandschak Kutab1a . . . . 170 000

im Sandscbak Afiun Karabissar . 100000

im Bezirk (sza) Cskiscbebir . 35 000

im Wilajkt Angora . . . . . . 350000 .

Hiertwn 1096111111 W1lajet Konia ctwa 20 0/(1, in 118111111111 Angora

35 0/0 und in den andcr€11 «nannten Bezirken 50 0/0 auf Gerstk, und der Rest, abgesehen von einer geringen QnantktätRoggen, auf Weizen entfallen sein. Im Vergleickp zum Vorjahr weisén die 5ezeichnetcn (Gebiete, mit "2111911051111: dsr Provinz Konia, dkren Erntemenge nm 30-400/0 hinter der Vorleßten zurückstebt, cin Mebrerträgnis Von 20 0/0 auf. Die G;."(te der (Getreidkfrüchte des Berichtsjabres war im aUge'mkinen sebr besricdigend. Das durchschnittliche Naturalgewicht der beffcren (I(Lreidksorten be1kcf sich pro Hcktoliter:

1904/05 auf 74 [(k-( 71? kg 74 kx;

71? .

62 k,; 592 „. dagegen im September/ Oktober 1904 1'. 95-100

1). 90

_1'. 85 1'. 100-105

1). 95

1). 90

bei Hartweizen bei Weichizen . bei (Gerste . Konia notierte Anfang Oktobkr 1905 1316 Konia-Kile : 216,66 ] Hartwc-ixen: extra 1). 120-125 €r11€ Qualität 1'. 118 zjvc'ite Qualität 1'. 112-115 Weichwekzen: (xtra 1). 114 erste Qualität 17. 110 zweite Qualität 1). 105 Gerste: erste Qualität 1). 66-67 1'. 55 zweite Qualität 1'. 64-65 1). 45-50. Im Wilajxt Brussa Wurde 1905 der Wert der Getreideernte auf 381 084 591 Master gexxen 336 259 057 Piaster im Vorjahr

geschéxt. _ _ ie Ausfuhr belles sick) auf 56000 6, onon 54000 5 uber

Panderma, der Rest über Madania Verschifft wurden. Aus dem Sandschak Bigba wurden 1905 über die DardaneÜen

ausgeführt: Weizen . . . . . . 156 Hafer . . . . . . . . . 54,3 Gerste. . . 1,3 Wéais . 46,1 Roggen 89.5 Bohnen . . 677 Kichererbsen . 2300

esam........52,. Jm Bezirk dks Kaiserlichen Konsulats in Smyrna war die

Weizenernte1904 nach Menge und_Beschaffenbeit Vorzüglich. Von den nach den Anbaugegenden unterschtedenen Gerstensorten Ierli- und

In

Enßl. ,. Ita ien, Algerien,

Uschakgerste (lex_tere als Brangerfte ge orjabr vermehrten Aus

1903 er ielten Ernte zurück, während Die Uscbakgerste', Fbrartikel von Smyrna bild ahn von dort abgelenkt und a Im einzelnen wurden 1904 a s an Weiden . . .

der gegen das

1903 0 ertraf.

Gerste . Ro gen . a er .

a 331... Se am

ür das Jahr 1905 l'ieäen' 5118 S

ete wird

st gan

nacb

chäßt) blieb die aat um ein Dritte die leßtere d die früher einen bedeut neuerdisz durch die onstaminop myrna aUSgefübrt:

. . 101.31" '

1 k, 166

3 255

a s c

m Bezirk des Kaiserlichen Konsula s in

Ernteausfall 1904 alSzufriedensteÜend beze blieb das (Er ebnis der ._G ?uten des VotJabres zurück, konnte aber riedigendes bezeicbnet werden.

Le 11 den Befürchtungen unerheblich.

a r traf in erster Linie den Weizenbau;

Mehr, eben 9 fer.

Dassel e

1904 (ein)"(bließlicb Mehl und

erbältnis zeigten die Aus

etreideernte 1

im

Gerste

im Jahre 1903 (1902 nur 425680 (12).

Die Ausfuhr betrug im e

der Provinz in Doppelzentnern:

Merfina . 140 000 80 000 5 410

an Weizen Gerste Roggen . Mais und Dark Sesam afer .

ehl .

__

13331

3 ur

Weizen Gerste Dari . . Lin en . . . Ki ererbsen Wicken . Mats.

Reis, Se'sau'1 änd'an'deée Öefsaäteti Hanf. . . . . . . .

während die Ernte im Mittel 3 Zur Ausfuhr gelangte zw1schen Aleppo und der Küste,

pflegt. Transport (mit Maultieren

Alexandrette, den (Getreideausfu

geführt:

Ger te 45 440 . Dari 18720 , ; Hafer 11590 , zusammen 119760 (12. Mittelfyrien,

71 000 64000 50 600 411010 Im Wilajet Aleppo Statistische Angaben aus amtlicher Que zu_ erhalten. Von sachkund1ger

zusammen 0

7500 21 000 785 000 fiel die

80 000 35 000 11 000 30 000

196 000

war etwas

577

. . - . . . . . 1720 (sog. Saubohnen) 24114 „2000 111 ma keine

914 Beirué

ergab e n

50 000 3 000 7 200 3 800 114 000

tere t . ftLinker as Ergebnis 1).

enden Anato1A1s .

el Jeleüe |

richten 1). wurde d

icbnet. Im WilajetAda hinter dem se. ganzen als ein Die Verluste durch Der Ausfall ge

sebr b

Rost blieben en en das Vo

erheblich

fubrxiffern der beiden (: . Sesam) 799 510 (12 gegen 860 4I50br

inzelnen über die verschiedenen Häf. Karatas A as Sek 1

20 000ch 401100 50e0fk100ezusmnme 30000

250111- 240000 541 3811- 96711 115611 54411

799 510

Ernte zufriedenstellend au lle waren über ihr Ergebn priVater Seite wurde es g

. auf 2 100 000 (12 . 1 300 000 100 000 70 000 50 000 40 000 40 000 40 000 10 000

uf 3750 000 (12,

Millionen Doppelzenter zu ergebe nur Getreide aus dem Landstri- da ein Bezug von weiterber de

oder Kameelen) nicht mehr lohnt. Ucbe

insbesondere der Hauran, und Hama und die von Damaskus, hatte t eine geringe Ernte. Im Bezirk Tripolis w

erbsen und Erbsen (81112181), für (Gerste gering.

Das südliche Nablus, Nfl.: und Haifa,

Syrien, _ 5010711 im (.11 DIe Ansfnbrztffsrn res HQans won

IahrsI 1904 im einzelnen (in (12):

Weizen chstc . Hafer Mais . Erbsen . . Kichererbsen Sesam .

wobsi zu ÖTMerM ist, daß d1e115cr

17 793 (1903:

vorzugsweise nach England,

brbafen des Wilajets, Wurden a .* Weissen 44010 (12 nach Aegypten, Frankreich, England, Türkei,

die Gegenden von Hom 8116 eine mittlere, teil ar fie für Weizen, Kleber '

d. b. die Geaknden Von Saida, gcmqimn ein gutks Erträgni Bcrrut waren während de

8 065)

. 107 366 (1903: 173 177)

330 1293 4 986 918 415,

Beirut zur Ausfuhr gebrachte

Weizcn- und Gerstenmcngen nicht von Damaskus, sondern von Hom

und Hama kamen.

Uebcr 0611 Hafen Trip (7118, dessen Hinterland sick) seit drr Cr

öffnung der B1bnstreckc Hatna-Homs-Rajjak auf seine nähere Um

gebung beschränkt, Warmn ausgeführt:

Weizen 30 000 (12 nach England,

Gerste -,

Kichererbsen 25000 (12 nach der Türkei, Aegyten, Marseille

alta,

Dari 25 000 (12 nach England und Malta, Mais 6000 (12 nach Aegyten,

Sesam 500 (12 nach Mars Saubohnen 1030 (12 nach

Linsen 1000 (12 nach M*arseille, Wickkn 1060 (12 11011) Epgland.

Die Außfubr über folgende Ziffern (in (12):

Weizen

Haifa . 39 813

Akka 81 418

Summa 131 231

Kichcrcrbsen Saubohnen 34 545

1 089 43 966

Summa 45 055

Haifa . Akku

reich, Italien.

47 816 82 "861 Hauptabnehmer der Ausfuhr waren: die Türkei, Nack) Deutschland ging nur etwas Sesam.

Jm Jahw 1905 waren die Ernteergebniffe 1. Cilicien und Nordsyrien.

Jm Wilajet

Sesam 31 201 23 672 54 873

Linsen

75

50 168 50 243 England, Frank-

folgende :

eille, Alexandrie'n, Salonik, England,

die Häfsn Haifa und Akka vkranschaulichl'-

Gerste 41 522 1 932

43 454

Dari 5 700 13 406

19 106, Wilken

1910 1910.

Adana blieb die Getreideernte des Iabres1905

hinter den Erwartungen zurück. Die Erträgniffe waren erheblich 9?“

ringer als im Vorjahre, wie

treidetransporte durch die beiden Jahren ergibt.

Weizen . Gerste .

Hafer

im Jahre 1904 im Jahre 1905

99 000 (12 64 330 45 ]90

36 240 (12

. 35 640 ,

, 21

120

fich auch aus einer Vergleichung 118er- Eiscnbabn von Adana nach Merfina 1" Es wurden befördert:

Wenn die nachste5€115e Ausfubrtabelle größere 2111211 en aufwtist-

so ist dies auf die Zufuh

Ernte günstiger ausfiel, zur

Ueberficht der (Getreidcaus

Im Jahre 1905 (in (1

Mcrsina Weizen . 125 000 Gerste . 65 000 Hafer . . . . 46 000 Roggen . 11 000 Dari und Mais - Sesam . 90 000 Mebl . 30 500

36W00

ückzufübken.

7-)

Über

Kakatasck) 91105

8 5(0 10 500 9 200 2 500 12000

42750

22 000 43 500 25 800 15 000 15 000

121 300

Selefke

39 000 24 500

3000 3 000 4 300 73 800

ren aus dem Innern Anaw jens, wo die

fuhr aus dem Wilajet Adana:

Gesamt- ausfubk 194 500 143 500 81 000 11 000 20 500 120 000 34M- 600 530-

Danacb betrug die Aufubr von Weizen, Gerte un a : " Merfina und die übrißen cilkciscben Küstenpläß! 1905 ?mf raxxbeexx 430000 (12, von denen ast ein Drtttel (nämlich 85000 (12 Weizen und 11 000 (12 Roggen, die in Mersina verschifft wurden, und 30000 (12 Weizen, d1e_ uber Selefke auSgescbfft wurden) aus Ana- tolien stammt, odaß dre im Wilajet Adana produzierte und zur Aus- fubr aelaYte etreidemenge 304 000 (12 beträgt.

Im (gensaß zur Weizen- und Gerstenernte war das Erträgnis der Ernte in Sesam rei lich, sodaß davon 120 000 (12 (gegen 96 700 im JTFFUPWZQ außgefüi rtÜverrFen k?nntZFi

: re e waren 11 ( ma ür ezxn anfan s 20, äter 25 Plustek, fnr anatolischen Weizen sogar 34 Master pIr Stanxxsnler Kile. (Der Stambuler Kile i_st : 371. 1K11e Weizen wiegt durch- schnittlich 30 kg, 1 Kile Gerte 21 kg.) Das kommt einem Preise von 9 bis 17 974 per (12 frei an Bord glei . Gerste wurde anfangs mtt 12 iaster bezahlt, um im Laufe des abres auf 20 Master zu steigen, odaß der (12 auf 8 bis 14 .“ zu stehen kam. Die Preis- steigerung der Gerste wurde hervorgerufen durch die verhältniStnäßig zu große Ausfuhr. Hafer, von dem die ganze Produktion zur Ausfuhr ge_1angte, hielt sich mit kleinen Schwankungen auf derselben Preishöhe wte im Jahre 1904, d. b. auf 5,60 974 per (12.

Der Ausfall der Ernten in der Provinz Aleppo war im all- gemeinen recht befriedigend. Besonders reich War die Weizenerte in dem Gebiet zwischen dem Euphrat und dem Meere.

Die Gerstenernte war nicht sehr ergiebi und hat nur wenige Tausend Tonnen uber die Bedürfnisse des Lokalkonsums hknaus ge- liefert. Dagegen tvar die Ernte in Dari (weißem Mais und Hafer ziemlich reich. Der Hafer von Ale andrette zeichnet 0 durch sein schweres Korn aus und wird in Italien, England und Frankreich

geschäÉt. ine besondere Erwähnung Verdienen in der Provinz Alepvo die_Kicher_erbsen und Linsen. Speziel] im Jahre 1905 lieferten Hulsenfruchtx große Erträgnisse; fie bilden ('in wichtiges ngßmittel fur die Bevölkerung und werden auch auSgeführt. In den Distrikten von Idlib und Klais nimmt ihr Anbau immer mehr zu. Die achen weißen Linsen aus der Gegend Von KiÜis werden namentli in _Markki e sebr gesucht. Sie erseyen mit Erfolg die ähnlichen _Qualitaten von Königsberg und Odessa. Im Jahre 1905 11_ourden uber Alexandrette 13110 (12 Kichererbsen und Linsen auSgefubrt, und uvar zur Hälfte nach Frankreich, zur anderen Hälfte nach Malta, Egypten _und nach anderen Teilen der Türkei. Nachstehende TaoeÜe aibt eine UebSMcbt über die Getrkide- akustfnhr des Hafens von Alerandrette im Iahre1905 in Doppel- z 11 nsrn:

Bestimmungsland Wcizen (Gerste Hafer Großbritannten 3500 13050 6170 Akgyvten . 53 000 6000 _- Fcankreick) . 20700 800 Griechenland 230 -

2630

Italien . _ __ 21 000 700 500 22 200

Türkei _ _ 101060 20 550 25 300 10 550 156 460. D.e Prkxse waren, frei an Bord Alexandrette, durchschnittlich für den Doppklzßntner 14? „44 für Wcizan, 10 „FC. für Gerste, 96 „Fi für Dark, 9 „ii sur Hafer, 17.) .“ für Linsen, 15 ..“ für Kichererbsen. _ Ueber die geerntéten threidemengen liegen keine ofßjkellen staltstiscben Angaben Vor. Von sachkundiger Seite Werden fie, wie folgt, geschäßt. Wegen . . . . . . . . . , . . 2600 000 (12 Gerste . 1 100000 Dart . 180000 Linskn. . . 100000 Kichererbsen . 70 000 icken . . 50 000 Mais . 50 000

Baumwoéle . 58 000

an--.....,.. 20000 8618, Sesam, Ricinus-, Senf-, körner und andere Oelsaaten . 90 000 zusammen . . 4340 000 (12, Da die Ernte im Mittel gewöhnlich auf 3 MiÜwncn Doppel- zentnsr aeschägt wird, 10 ergibt fich für das Jahr 1905 ein erbe'b: [11er Uebe1schuß über das Mittel.

11. Mittelsyrien (Wilajete Beirut und Damaskus).

Im Innern 183 Landes, 1). 1). voxwiegend im Wilajet Damaskus (oknr wie die Provinz offizielL heißt im Wilajet Syrien) war die Ernte im allgemeinen gut, dagegkn an der Küstc (Wilajet BLirnt) nur mittelmäßig. _

Jm Distxikl 11011 Tripolis (ab es ((ne reiche Weizen-, dagegen eine schlechte Gerstenernte. ('n 140 000 (12 Weizen wurden 60 000 (12 nach Alexandrien, England, Frankreich und Smyrna (1113- geführt und ker Rest im Lande konfnmiert, Wäbkknd die (Gerstenernte - ca. 5000 (12 - für d(n Lokalkonsum nicht ausreichte.

Jm Distrikt von Haim und Akku Entsprach die Ernte den gehegten

Offnungen nicht und stand hinter dsrjenigen des Jahres 1904 er- Kblich zurück. Im Distrikt HM); wurden anf einer bebauten Fläche von 329 400 Dönum (1 Dönnm mißt 900 (1111) 166 380 (12 Getreide, im Distrikt Afra anf (iner (“(-bauten Fläche 111711385200 Dönum 275165 (12 geernte't. Auf den Markt Von Akka und Hatsa gelangten 190 000 (12 Wci1en, 20 000 (12 Gerste, 38009 (17. Dari, 87 800 (12 Sesam. Der größere Teil dieser Getreidcmengen stammte, mit Aus- nahme des Dari, nicht aus d(r unmitt81bar8n Umgegend der genannlen beiden Städte, sondexn bestand (1116 Zusubrcn «112 der E00"? Merdach anAmir, der Jordanniederung bei _Beitan ((GbSr-Bciikm), aus der Gogend von Dschinin und aus d(m Hauran. (Zn dcr Umxerend Von Alka und Haifa wurden von obigen Mengen p_roduziertx26 000 (12 Weizen, 5000 (12 Gerste, 20 510 (12 Dart 11115 (8 0 (17. O_esam.)

Die Gefreideausfnbr aus dcn Häfen von Alka und (Haifa yer-

anschaulicht folgende Zusammenstellung: Dari Sesam

Weizen (Gerste Ark: . 88 092 7 833 23 892 43 230 Haifa 54 619 3 154 12571 41893 142 701 10 987 36 463 85125 Kichererbsen Linsen Saubobncn Wicken Akku . . 23 500 21 853 21 735 3 108 Haifa 6 518 1 086 18 51.1 30 1,118 22 939 40 297 3118. Die Ansfubr Von UZT'szk', Dari 11111) *Skkam War 0111) im Jabre 1905 beoeutend stärker als im Jahre? 1904._ Von d(m Sysam. export Wurden 12000 (12 nach Deuisckpland, 20015 (12 nach Belgt-In, 32 000 (12 nach Frankreich, der Rest nacb _dcc Cnrksi, Aegypten und Italien gesandt. Von der Weize1mtsfubr_g(11_,x _d(_r_x1_rös(er: Teil nach Frankreich (87 000 (12) und nach der Turket (561.19 112), der Rest na talicnund A8 1) ten. _ chZJm W1101-t DZnYaskus, wo 019 1711111119011?" der _ Getreide- produktion in erster Linie der Distr*kt 001143111110" nnd Hama nn Norden und der Hauran im Süden in Betracht kon1men._ war dre Ernte ebenso 1v'1e im Wilajzt Aleppo recht gut._ Ihr Ertrmxnis wurde auf das Doppelte ker Ernte 0011 1904 gcscbayt. Dcr (Export war lebhaft und die Preise blieben z1eml1ch fest. Besonders 0011 (Gerste und Erbsen WWW nicht unbedkutende Mengen nacb Aegypten und Europa, hauptsächlich nach England, exportiert. Weizen erzielte in_„Damaskus Uk bis 14 „ji per Doppelzsn-ner, Gerste 7 bis 10 «16, Ses_am und Durra Wurden im Lande selbst konsumiert. Dic Ernten yon Bohnen, Erbsen, Linsen und andexen Hülsenfrüchtcn 113.1an cbenso_zufrieden- stellend, wie jene der Zerealien. Die in _der (Gegend 0011 Dom? und Hama (Orontes bene) geerntete (Gerste, 11: sich 1101116111181) zu Brau. zw.(ken sehr gut eignet und in England gern “(kanst 1v1rd,__wird jeßt dum größten Teil, seitdcm die (811611110511 Hama -_.Zkajj.1k-- __.kcicnt im keaklmäßi en Betriebe steht, über Beirut_ ausgefuhrt,- Wahrend fie rüber auß Kamealen nacb T1ipolis zur Kuste gxbracht wurde. Die usfubr über Tripolis von (Gerste. aus den Lrwabnten (H(gendcn be- trug im Jahre 1905 nur 30 000 (12, 111011011 ("W 1- nach England

zusammen 41 720 63 500 22 800

230

6 010

Dari 19 000 4 500 1 300 - 3 380

21110“an

und & nacb Alexandrien verschifft Wurden. Da e e w ?) "ber

Beirut_ 136 255 (12 Gerste gleicher Herkunft auSgegfügbrnt. ur M u Fur die Getreideausfubr des Jahres 1905 über Beirut weist die

Zafenstatistik der Beiruter Hafengesellstbaft folgende Ziffern in

oppelzentnern auf: Wei en 47 388 (1904: 17 793) Geräte 136255( . 107366) Hafer . 264 ( 330) Ykaks . 3 725 1 293) Sesam 182 ( 415) Erbsen . . 1913 ( 2502) _ Kichererbsen . . 1100 ( . 918).

Dre Ausfuhr von Beirut richtete fich hauptsäch1ich nach England und Antwerpen (Gerste, MarsekÜe und Barcelona JLeizen), nach anderen Provinzxn der Türkei und nach Aegypten. ie Preise in Beirut zeigten eme steigende Tendenz; von 15 Fr. per Doppelzentner stiegen fie gegen Ende des Jahres auf 18 Fr. für Weizen und yon 111 Fr. auf 13 Fr. für Braugerst'e, von 101 Fr. auf 114 Fr. für Futtergerfte.

Nach Mitteilungen des Kaisersichen Konsulats in Jerusalem ist

Durchschnitts- Preis p. 100 12,9;

Menge in

1 Im Bez rke Tonnen

Produkt

jm Ostxoxdanlande, welches das ständige Defizit der Getreideproduktion tn Palasttna auSgleicht, die Ernte des Jahres 1904 eine mittlere ge- wZsen, demnach hinter dem (Er ebnis des Jahres 1903 zurück eblieben, wahrend auf dem (Gebirge, w: tlich des Jordan, fich wie im orjabre eine schwache Mitxelernte ergeben hat.

Die_ Prxise fur Weizen stellten sich in Jerusalem im Iabres- uziltel fur dte_ Tabbé :: Etwa ZZZ kx auf 2 .“ 943) „Z, für Gerste fur die Ta_51)6 : etw_a 181) kx,- auf 1 .“ 43x „5, somit um 8,95 43 523113. 34,33 „_Z niedrrger als im Jahre 1903. Die höheren Prei]: tm Fabre 1903 waren durch die längere Sperrung des Verkehrs wegen Cholera bedingt.

Im ngre 1905 soll die Ernte in Ostjordanland infolge trockenex_ Wrtterung zur Zeit der Körnerentwicklung nur die Hälfte _des Vorjahrigen Ertrages crgsben haben. 211111) im Iordansale und M10 _?Vestxordangebirge war die Ernte erheblich unter Mittel (1119- ge en.

Jm Bezir1e_des Kaixerlicben Vizekonsuls Jaffa war die Ernte des Jahres 190.) (m aÜgemeinen und im V2rgleich zu 5811 5-6 vor-

Gesamtwert im Lande |

Verbrauckzt

angehenden Jahren gut zu nennen. Die Ernxéergebniffe für1905 waken m diejem Bezirke folgende:

Davon find

[ 1 (! aus (“5 rt “Uf „ager g s h ) Verblieben

Bemerkungen.

2900

2 100 4 000 11.1 9 000 181, 3 800 9x 2 250 5 200 42 000

36 Fr.

13.)

1 044 000 Fr.

273 000 460 000 1 215 000 361 000 258 750 702 000 4 830 000 1 500 217 500

Sesam

Saubobnen Durrab Weizen Lupinen Ge1ste Weizen Gerste

Gaza . Durrab

' . ' . . * . '

11 181 114 111

7 401)

250 Die Ausfuhr fand (takt nacb Marssille, Deutschland, Belgien.

Algier, Spanien, Engl. (LiVEkPOOlT.

Livervoxl, Spanien, Algter.

Skanien.

Aegvvten.

216513131671.

Spanien.

Engkmd.

England UNT MétxelmseÜänvern.

[0 („ *

4751,"

100 „- 1 500 1 000 700 4 (100 750

72 750 9 361250 Fr.

Die erbsblicb höheren Preise des Jerusalemsr Marktes (für Weizen 16,78 Fr. gegen 13,5 Fr., für Gerste 12,66 Fr. gegen 11,5 Fr.) hatten ihren Grund in den beträchtlichen Transportkosten, da es in der Nähe Von Ikrusaleux keinen ncnnenßwerten Getreidebau gibt.

Im Bezirk des Kaijerlichen Konsulats in Bagdad konnten 1904 der südliche Teil dkr Provinz sowie die Produktionggebiete des Euphrat eine gute Mittelernte verzeichnen, während die Erträgnisse der außer- halb der regenarmen Zone liegenden nördlichen Gegenden die gehegten Erwartungen bei weitem übertrafen.

Die Preise für Weizen hielten fick), abßeseben Von géringen Schwankungen, das ganze Jab: hindurch stationär, indem 1113 Von 50 Mastern für 100 kJ - in den Monaten Januar bis März 11be t4.3 Piaster - wieder auf 47z Piaster zam Schluß des Jahres en tg en.

311 diesen Notierungen entwickelte s1ch ein lebhafter Ausfuhr- handel, dem abcr durch die teuren Flußfrackpten per Dampfer oder Segler ein zeitn1e_iliqer Hemmschuh angesetzt wurde,

Die gut be1chäftigten Flußdampfer nvriertexr für die Talfahrt nach Baßra während der baupt1äch11chen Ausfubrperiode 8 bis 10 Para an Fracht für jede Okka, 100 [(J gleichkommt, also eine racbttaxe, bei der die Möglichkeit des Extreideexvorts von selbst auf ört. _

Auch die sonst sebr biüigen Seglerfrachten 5161th fich aus einem höheren Niveau als sonst üblich. _

Es kann daher angenommen werden, daß die Außsubr an Weizen eine erheblich größere g(weskn sein würde, wenn die Trar1§vorwer5ält= nisse bis VaSra fich dcr Ausdehnung_eines gedeihlichen Handels mit Europa nicht btndernd in den Weg gestellt Hätten.

Unter diesen Umständen darf (6 immerhin noch als ein günstises Gesamtergebnis bezeichnet werdsn, wenn die 5111195115an in Weizen über Bagdad die annähernde Ziffsr von 12 Miklionen Kieramm er- reichten, onOn etwa “,'. nach London Verladen wurds, währknd der Rest 1111) auf Indien und die Häfen des Roten Mekkas verteilte.

Jm übrkgen hat eine nennenSwerte Ausfuhr 11011 threide nich stattgefunden. _ _

Die (Ernte des Jahres 1905 daxf (115 dUrcbans 507k1€k€11118118nd bezeickmet werden und übertraf in bezug auf das (Gesathträgnis selßst diejenige Von 1904. _

Die Gesamtausfnbr in Zerkalien (1119 Bagdad bezwcrtk _)"nb auf rund 7000 Tonnen, WoVon etwa 1 auf Gerste und 1 1111 Weizen entfiklen. _

Die grobkörnigc, aus Guntara und näch1ter Umgebnng 17er stammende Weizxrnsorte schwankte während des Berichtsjabres im Preise zwischen 800 und 850 Master, während die feinkörnige Lna1ität aus den andlren Produktionßgebisten zwischen 1150 und 1200 Piaster per Tagbéxr (5. 1560 Okken glcich 2000 kg) schwankt.“, 589811 1000 bezw. 1100 bis 1150 Piaster im Voraufgegangynen Jahre. Der grobkörnige Weizen ist übrigens für den euroväifchn Bsdars nicht be- gehrt, sondern wird in der Hauptsache im Lande 101118711411; dagegen werden öfters ziemlich bedeutende Quantitäten davon nacb Indicn (1119-

geffihrt. Afrikanische Provinzen.

In Tripolis wurden die anfänglich guten Erntkausficbksn DSI Jahres1904 durch starke Regenfälle und außergewöbnlick; .:icdrige Temperaturen gänzlich zunicktk g(macbt. Von Gerste, dic bankr- säch11ch angebaut wird, konnten nnr deIrvkgen geringe Ykrngc'n 0119: geführt werden, weil Von der guten Ernte des Vorjahr» noch Vor- räte vorhanden waren. Weizen hingegen deckte in seinem Ertragc nicht einmal den Bedarf des eigcnen Bezirkes, sodaß aus ank-xrsn Teilen der Türkei und aus Italien Emfubren nötig wurdcn.

Im Jahre 1905 konnte die_ Ernte als gut bezeichnxt 1141151 und ('s fand eine b=d€utende Ausfuhr Von Gerste statt, dsren “113611 auf 5913900 Franken be,iffcrt wird. Der Kaiserliche “1315805181 in Tripolis hat hierüber folgende Tabelle_aufgestellt:

Ausfuhrbafen Bestimmungsland Gcwtchtin Tonnen W(rt111y7ra11kcn Tripolis Tunis 2 600 3,25 000 Bengafi England, Tunés 40200 5036400

3 200 400 (“00 Marsa Safran England 1300 162.100 Gesamtnwrt ;) 913 900.

(Nach einem Bericht des Kaiser11chen ng„*x„,xk,.„(„x§ „. Konstantinopel.)

Verdingungen im Auslande.

Oesterreich-Ungarn. 10. Juni 1907, 12 Uhr. K.K. StaatObabndirekiion Zn 11 ("3711.17 Ausführung von Erd- decken bei dem Babnbofc in S11zbnrg.

Direktion und beim „Reickzsanzeigcc'. __ 12. Juni 1907, 12 Uhr. K. K. Staatsbabndkrektion V111ach

Lieferung von erkzeugmascbinkn für die Werkstätte Knittri'rid Näheres bci dsr gen.:nnjen Dtrcktion und beim „Reich?;anzcizct".

Spanien.

Näheres bei dcr .:?11011117711

30. Juli 1907, 11 Uhr. beiten in Véadrid (1)1k8601011 Z(JUSKÜ (18 051-118 009119413 W 114941110): Wettbewerb für ein in San Sebastian. Näherrs in anzeiger“ und an Ort und Stelle.

31. Juli 1907, 12 Uhr. Generaldirektion der öffentlichen Ardmten

panischer Spro e be1m „RUM!-

jn &Radrjd (])ijÉLjUU 939x141 (10 („151115 1111511089 («111 31.1.1751) Wettberverb für ein Proje?

was einem Betrage von 28 bis 35 „16 pro _

9 875 v 54 375 8 500

Sebastian 51311 Mixa 601.150 n_.:„ch Urbte1ch1 Wrck) 818 Straß? San Martin. Naszres 111 126111115507 .ZVrackxe 581111 ,.)TcéCbSanzsigkr“ 51113 an Ort und 318112.

BC1J1811.

5. Juni 1907, 3 UK:. 1105510128 «12118 111 Lüttéck), "1, 01112 St. Etienns: LÜÉSTUUF 2811 3,000 Sipwas, 1500 1:5 1“tarkes 1422er, 200 113- Rinkleker, 30 85; ?Kcßlkdkr Und 5 TUZend Sebafleksr.

. Jani. 4 1151". 1.19.1501] (;01111111171818 Zn Montégnée (Lüttich): Liefsrnng FM SÖUlMZ'cln, 5112 Fr. _ _ 10. Juni, 10 Ubr. "21372K'-?1'!1ch111611( 1)1'()1-'1k1('18.1 inAnTWerkn; Lteseryng yon Sch11ch181e5 ("1x TTS WohlfahrtszianÖtungsn in Wartel- HoogßraetEn-MerxxlaZ-Ns1561111 während 589 2. Ha1bjabrc§ 1907.

12. Junk, 12 1151". BSM? En 29.77.1181: Liessrung 12011 Röhren. SÖÜZSU und Zubkhörstäcksn für die Statéon Schaerbeek. 33 551 Fr. S1ch€rheit§1€istung 7500 Fr. 1811141655185an Angebwre zum 8. J11111.

_ 12. Juni, 11 Uhr. 11815011 (2011181118810 kn H0118583 12:- Frerrßs (Lüttich): 1) Bau einer Waffsrlcitwng 130 446 Fr. Fickm- (1181201111111 9000 Fr. 21 Van Zinks Nßservoirs 1116 BETZ)". Siéxer- 5811016611111; 1000 Fr. Eingéckpriebexe Angskzote zam 9. Juni. 15.J11ni, 11 Uhr. 311111515773 (IS 11151101». 2 RM Ducale ?.": Brüsyel: Bau einer Fakn für Die ZlaatSwoblfabkksskbUl-Z 1111121324. 57600 Fr. Sicherbsitswistung 5500 ;?r. EingKÖrékk-en: AKZENT? zum 12. Juni. , 17. Juni 1907, 101157. Likfkrans 257: 001011165 -1(? 5181118158208 in Hkyzstrxkxkx- ..

* Nur (“621 2111511111115 (.).

Rxckbeim im EIUVSrnsmsnx "."- Ilnlrrer'x-k, 13113111'8151111013 119 Kuväelék-Bxerrxm. “913729, St. „[Zaberr 561 :?:: Zn"**-éx:._*x1§f::mxkks :te'kr “111171311511: 42. _ (30101119 481191165 315356? , 11:1 Ziyangzkaal re:? 317116112315- komitkeéZ: 711: 212 ((I)-9.1 111 M:“:nxs, :::! I?:- waltungsfisumkssaal: 1531101 1.3 Ps::HjxxceZ *: ]3 111818011 (18 (0111449, Zn 211110111“, 'Ür Die :: 91191178 in Tournat 11110 "1112115 in ck81: Gerxckstsk-Érkxkerrx diessr Etakliffements. 147911191" :185 CHsrx-JZ 11111“ FOMMITC '“".."k 7:7: Instxzminiftsxiam, 521 5:11 g(nanntkn PkOO1nj1UrLZÖkkxkxkk .:::: “.". Brüffél, N86. TSS Augustins" 15, (rbältlicb. * 17.J11111, 1211512 Station LüthÖ-WxxéUIRWZ: 5011 1. LW 54 000 0510115611 PÜQÜST- 21:13 2500 E(k'ßktnen 7.261“: '.“ Bordsteinen aus Sandstsw. Sich3r56115152*'12:.; ZHW Tr. L*. 248 111 Bordstkkne „109 (t?nxm Grams. ZéÖerÖx:1§1:1*“r.;.-.; . (*.-111188 (185 811:1:*x(»»* ;ZW'W 112 k:'7x€:'*r::. “FF:.ZC'ÖKIÖSKL gebote zum 13. JUni. 20. Juni, 10 Uk)!-

315112111221 "12 2.19

1152195

.2'.“ . „!.U'k'

kj!

1;- UML“: * '- :: “1 "111111.

.)".ZÜ"'*,*.*.'.): “.! * "."" );; *'.***ZZZ L:: ..3

Squaré Stéphanic in TM: *:: “.'LxxÄérxxx ?:?! Z:;z-xnxtgxx'rrxch in (“en Häfen Ostenks, ')Tis::*.*r! x:: ZZ.:Zkarxös ':"x: .*1e ZI?! III! 1. Juli 1907 bis 30. F;:n: (.'-'» „*.*?! ::.! ".*“ ;7177: "„TV". bsitsleistung 45000 xx. ::.x::»-_- =»;- * . “' in Brüffel, ;)Cue ck59 '.1::.::*':::5 16. Juni.

21. Juni 1907, 1157. Brüssclx Ban WxBrlen-x S1chkkbk115181111171§ "1500 71.

'.)1. JWT 1907. 22, R1“ Baffe-Desqxöxxrs : die' Kxnaimasckoixsn .' 700 Fr. (11311711: „11'5 ,„**.:x*:-'-

(1. ",.". :„ZrLZ-ÖI'Hx... __ „* Wxerrx-chnk 21744792.“ .

"] 'Tky 1x .. -_ » ck -. (& . ..» . .!“k' .. . ...* ..

M.:“?

Z'!“T!:1:,; Ic."

.". Ze???

„. _ k t!

71- 1 ,.

. 54 -_ , «171-“r“- _, -

! 1 )

Q fkk !

24, J11111 1907 12 *.*-311 24.170.151 1:12; *Ich;

. 57140131

! , . - ; KJ. *,. ) , - nnd B(tomernngsarbeite'n sowtc (&:Wnkwlrn- , '“ ““v“-“ 790) “*“"

ck P'erwckmbkäkc

* :Mkcr (* ' ,;s'?a:;(*1 ,:s,.*.1.m(***-.*11 .111ker111ch.1e-«2 "3011 drr Lx:

Gcnera1direktion der öffentlickxn 215-

Pro ekt eincr elektricbcn Stmx";e'11bad11 ; _ _ _ .; 'ch((*d.'*1.'1 (M*«DMK: (1431811101, ...“; 01.7111: Brom „78:1...“1. «“T-Fax.“ «:ck . chlkkch'si R.“:xT-OKNUK D.:“ '“.11 ck11" ““;“?qußkl «.. 565» «Pd

? KÉLTM

teiner elektrisehen Straßenbahn 111 San ?

«:.:;

14525 Fr. S:ch575ch:15.51“:*1«.; '.)Cc. ".'-.'. 41“

“-1

20 311111 “.'7. J;11'.1 * Lurkmbnrg): 9125-55 4. J211: '... 05:6. 1 Z.“,LLIIK

.'.m K*.1-a1 *

; 66000 Fr. ' bezw. ** 116967701.“ 50:11 T*“ * ** '

Handel und Werde.

(Aus den tm 2870533211“. dss “381572.

!* l .* J-..::.„-

„711.1.b1'.ch1:n “F.: 817ka .;

Ö.“:x“ .I.-*.: 'C“ ck *1"1.*.nz(':1e1*:'..';:18.421,26: .',: .'.) * *. ;- 71.“ FILM.»: 7.1 *.11 ck60 KU'UZTÖI V.:yx? . . - ".:.-a'. *.*":43 „v.: «*.*-m L'Ck:ch2k:*._-L:x 7.3.2 93.79“. : O“:'M6chUg..x:z RUD ::.:Ömcn (“011 dem “1431597? .*(1 (Fr .;“. '. 515831 JB'IaKx-(éx „(.d “11.2?! .:..9 212-9111: ,. ck I:»; ;.1 „;(-"*.:fo 5.11 d:": T'Cr'tÖÖkauzU'x 3:4 ...“. „“um 'vaÖÜcxsxdw. TI.:,-.':.but'“1e 21118; 1: 3(.(ch;1(;ch,1 'VW-11.1. M*;dcdaz'Uos. ck.". d(zrnYnekcu T*";xpzxn “(11.1 )(“1 26.254.305? ;Ügkmrxx: D'; üs (xc; NW! NNO .'1k'1("ä- S*»(“ZÉKÖUU 72“?- “93 E SMFUJUI ***-**“. )"“ *".11?§.*;*1*x'1d§"“'. Deen“ *.*!;.IUQÖT!icÖ("n*1J-ZT;,..:..; FTZITÖJ ":ck *.“ÖNÖ "gx .::..“ *.*".Idk JW:??(mgcn, .*;e .:.-L'QT“(“-kach ,:«ö W055?" .wm )(“. (MIN, (Ir-Odsu _“,T M.“ (" öeié-“LUK S*:O-Uzsa. .*..- DüQz-«x :*«1-

„;.-5.7. *.*» *

(*:-“1“ ck91 Z,“;

1551 377 3111701“ “*. ck.“? “ZÖWRÖNFRI MTMWF Pn.) “ck., Re 413 410.771 dm (::-*.). Joss SW 814188 'kaungP-k «11 . TMK