1907 / 190 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 10 Aug 1907 18:00:01 GMT) scan diff

Handel und Geiverbe. Markte und der Vermittlun bei 0echäftlichen Differenzen, ist die _Die in Deut chland esammelten Erfahrungen haben Sämjnche ki" “.“" Nach der. Wochenübersicht der Rei sbank vom 7. August Z“..."FWZY“ in bedeuten verme rtem Umfang in Anspruch ge» YZF tt, FZmieT kFLneGesÉftßkka en, Ziebkäk Zeit T'Zr China in wurden Kataloge uam? ä ;?FeAKLFFx wurden erledigt. In 34 Fälle" und in ßewssen Abständen zu wiederholende Be is 8 ' 1907 betrugen (+ und - im Vergleich zur orwocke): Schriftlicbe'Auskünfte, betreffend den Absaß deutscher schlägigen Verhältniffe näntexricbxxt sYd- aLZekandY "Detrocknlxxateiixé SchZiZfXFJFleYngdxz aus d ? - EZ:;Ys'unFYwYEYFt-ÉW? tstkpdei Y! großerreTngdeé ZMF T; W .FiXiMYT'mekF der iLübeck . Büchen“ Eisenbahn be . , er - e a e U a, - - U ' . unseres Handelsverkebrs mit Ostafien läßt ck das auch nicht anders Japan entstanden waren, hat sich auf Zh Diarbekir, Mamuret-ul-Aziz, BMS UUYMFffUFYZieYYYTK YYY?“ „HZ:; FHF“? bSeitbL'FxYUYYMYZ FFCFZÉYF FINK??? . or a r me r 330 665 Die Betrieböeinnab , men der

Aktiva: 1907 1906 1905 Waren, wurden in folgender Anzahl erteilt:

„- - , I b erwarten. Die bedeutenderen Industriellen nd sämtlich in am . MZ-Jßanakt b(Lest: .“ .“ .“ 48 vertreten, und ebenda befinden sich auch ertreter aller gröHßereLuF 21 SSHYHIWFF jTexFa ;Tsxorberettung der Auskun terteilung wurden YMMD dficb einerseits reichliÄBGelegenbeit, die dortigen Inter- raz-Köfl em deut (ben YstafiYi arbeiterÉgenb Teuts Zn Ffirtsxen, 920x111 Teil die TFFÉMM Behörden gewechselt ÖoYenlerWn 121312 HZiBrJiFefe Mixijapankscben zu mache:? aeétdeZTtrsxäxteirlthteys ÉYYÉMLFUAFUFUHjmzßjuerksam Kronen (i I;!JbeZngxeöxoabn) HYUJMLÜU Juli 1907: 362 787 M cer rmen. aen an es eeengee e ' n rae e - a ä et . ' " nen. om .

oderan old 1906 ______________ „Hungen zwischen Deutsch and und bina berauSge kldet, die & FFXI FFF theiskilung „HandelSmuseum“ destin-isterKsteler“ ZHFJZEZU?xxxwkeex?":?:,FÖJZYÉMFTYÉUF, “TY wseJttdiejFF 1907211???) 6? Fronen “(LVZ: Z 052 206 Z(ITKN bis 31“ Juli önnen. “"'-"'“" er ck werden Oesterreiéhis'che ' ' ' : emestralbilanz der 7 anstalt ergibt einen Reingewinn von

inBarrenoderaus- - 628“ . 1 . _ _ DieFTn guxgße ZunahW-den gesteigerten Wunsch deutscher einen bestandiJen MeinungSaustausch der Vertreter der deutschen Anfragen über Musterschuß, Patente und atent- Dj 122 660 e vorstehend außzugsweise veröffentlichten GesÖäftsberi te und leßtere amKZrZéW-Z'un Resultate der KorYortéalgeschäfte find, insoweit

nd Ex orteure auf dem amerikanischen Markt Absa Firmen in Cb na mit den deutschen Fabrikanten lebendig er . ( halten verwertungen sowie Anfra en uber Zölle waren 1) ufig mit ebenso die

d Münzen, b ik . vu o :. fein zu R r ““ . zu ewinnen und | zu die em Zweck der Vermittlung des Genera - werden. Die Ansicht, die neuerdings m der deutschen resse mehr "

2784.“ erechnet) 890 404 000 900 857000 949 257000 kNFUlats zu bedienen. Die Anfragen erstreckten fich hauptsächlich auf aufgetaucht ist, China sei für, unsere Jndquie sVAUsZYeY FTYÜYSYÉZTÜZÜYLU ZFliisthkeeLtÉeethJe? Waren verbuyden. In kennen, wie Yesxixkxewxietres::etZexxW-Hcéndelssacbverständigen la en er- rbaltnisse. die An? r n se ist es beqrundet, daß Er nchen um Erteilung gvon Inforßtxtißßreftkchxxxjé'erdetsjanvfiesZe'stFmen

: er te enen

(+ 12 340 000) (_ 10 743 000) (- 1 160 000) f [ d W , * Bestand an ReiÖS- 0 gen 6 arengruppen, . Z xungfräuliches Gebiet, beruht auf Unkenntnis Yer Ve er ragen zum rößt T 11 051 der Anfragen Auskunft uber Absa li keiten in China wun t, br u t g en e den Wunsch nach An abe kassenseheinen . . (+ 90 HF (088) (+ 39 ZZZ. M)(_ 26 JL? 888) Waren 1903 1904 1905 1906 nach Hamburg zu ßwengdeté; er findet dort ist?) dera egßlchaY VertZLurtxgö ZtihcxextYes ck 1) 8 geeigneter KF?“ des itzdustrielien und kaufmännischen Lebens des Außlandes s t fich zu einer “Aktien- Vekand an Noten Großeifenindustrie Maschinenbau __ __ __ 68 Muster der m China gangbaren Artikel vor. Unseren Gro indu. ender u:! e urchreisenderInteressenten und afrika hat B'j D H d [ sachverstandise für Süd- 1 t i S Sockerfabriks Aktie- 16 " ck 67 79 82 - striellen ist das sebr wohl bekannt" überdies find die maßß end Tren wems? IU kazekcbnen. Die meisten z" -' m B" MWH“ Anfragen aus Deufschland über : nem Kapital 17011135 Milli anderer Banken ' (+ 5 ZZZ M) (+ 1,75 ZZZ W) (+ ],? ZZZ 888) Kleineisen- und Metallindustrie - - - 104 unter ihnen schon seit Jahren in Éhkna fest vertreten. Wenn i een .nahmen YéerthTiitkpersMnche" Empfehlungen reichlich versehen und die YsÜFveZbaÜmffe folgender Waren beantwortet; 112110320: ianxen' Das Kapital P bereits Voll gezeicheßn JZ) Yu Oeßand an Wechseln 1002 307000 917 723 000 860 959 000 JMFH; D'roßen' F'aröen' ' ' Z,? Z? LZ ZL FMFÜJZLY? *“ MRS tJnZUsFkieu alsleyieldtMF ?ZnetsisdckpanVFarkte Fu. Zwecke nicht in AnsZrM FY FIRMEN: ??;eEerkichuZa"hirbrer AnstrkxßkstwaZ 'KJZÜNWY 4:1;eA JYXFOYTX AÖYFWHYPPZ" hol'“ ha?)?" LUX bßaYstFYtMeY Ztulieirht“ vwirdZihrZz Ski; i" SWH; (_ 45 336000) (_ 53 786000) (_ 43 841000) Nabrun , , . . TLkvun e eu en e o e . o eg a e er an em j js " . na ere u un tungskörpex ,Bä d e - U ck es." - aufzunehmen. - n e e on 0 illionen Kronen _ gs- und Genußmittel . . . 20 51 48 45 Mangel an u ri keit der deut en innen 1 C 1 - " " “"big?" wertvoll, weil ' n er, Bastseide, Bijouteriewaren, B t BÉFKFngmbc-rrd. 72 137 000 63 281 000 61220000 Fickt uind PJpxern . . . ' ZZ F "L)? II ikanöbibei th Htg??? TF zu TWchfiFVUHchär§FdZ nFVetthY * YZFKKWFYYZM ZLLeressenten im Heimatkunde fich inerdFeTZLttxm 1511301281thm(ZkilfeérZßYitxaliFjeYFieFF nUkkeéaJUCkereinÉ/aschééxéFFII?- _ __ _ ou er e- un urzwaren . . . n na 11 e e e e n - no an sr nei un 11 ' "C'"- ma ware , Ei - Beßand an Effekten ( ZZ TT? «)( ?? ZZZ 883)( 488 ZZZ M) Steine und Erden, Zement _ ' _ 13 24 18 32 Fabrikanten, fich den chinesischen BLdül [11 en anzupakjseng sortjtsdeerx MittIl-YLYUÉYFJWÜM wurde eine Größere Reise durch Zaanéxxxxteironenfli (??stui de Colo ne! Erntemaschinem FÜkbLkhn Fenssteélrl/ FkieFknilxlsiQTZL YYFrktbericht vom Ma erviehbof jn _ 26 3 2 . __ 3 (Glas und orzellan. . . . . . 22 17 21 25 daran, daß gewisse Zweige unserer JnduFre lohnende Assaßgebiete * dustrie- pan unternommen, die auptsächlichsten In- an! * n_ene, Fis,e, Falztafeln, Federbämmer, Förder- di i ' ocbenbericht dom ©9171"! el ' ( 4 4000) (+ 4 86 000„( 140 000) Lsder und ederwar 5 11 14 18 i d L" d l i . , und HandelSzentren dabei besucht und b ik agen, ©?! schränke, Glübltchtkörper Glasw e Zet vom 2“ bis 8- AUJUst 1907 g markt fur BFM an sonstigen 94916 410 00 8 8 Verschiedenes ' . “é _- : _" .- .“ _ 29 33 57. LMI; “1220 ??Fn eFinFßsstHZbMaerYrifYnsethliFekaniYejiFlrxäuxn _“ FieéebReisen nach Tokio waren nötig, um Auskün 1? Ta exrbabletßrFtth FMM“ Gyldlekstma GWS, Gramutopéone, GuchTLZrwaeZßlYYFji' F kksche Zu-fu e - en ' ' ' ' _ M 114 0 __ 26 5000 In der Rubrik „Verschiedenes“ find die verschiedenartigsten Dinge meistens wenig bringen, Was sie nicht durch köréeigenen Verbindung:)? ez? ungen MKW in Frage kommenden japanischen Behörden und ÉLMSchhinen, Instrumente, Konserven, Käsk- kOSmétiscbe Artikel SNM- Sonn.2h)xro n. P ssiv ( 7771 000) (+ 86 000)( 501000) von Hordwaren bis zu Haar und Haararbeiten, anatom1schen Präpa“ schon Wüßten- g PKVÉT? J&kaxkxfekxt d T'ti ki WFT??- Kotxte, LxöireFdLedersÄYläUchex MUsikinstkUMente geäßte MktaU, FUZitag abend tag tagn Dtiaexs' YZF- Doxners„ a a: raten, Skeletten usw. enthalten. Die Anfragen über den Absaß So vortrefflich im allgemeinen der andelsverk r wi an er a .“ et lag- in der MÜUdÜ en A - * orz e ra er, e er, a & Majolika,latt ,' * " ' ag das Grundkapital . 180000000 180 000 000 180000000 deutscher Waren in Amerika gingen zum größten Teil von deutschen Deutschland und China eingerichtet ist, so isTHes doch wYxsaheznsW ZUYfLerrttkilung ""d der Fuhlunanabme Mit dsnYeutsFesn FZIfo-"gen' Oelsardine'“ OWM“Pianos“PhotoskaxbksÄxAerY, Gänse" ' ' ' 7700 5500 6600 24203 3300 12 (unverändert) (unwerändert) (unverändert) abrikanten und Exporteuren auS' es finden sich aber auch Fabri- daß unsere Fabrikanten vo Z it Z it F ck! t ' p und Exportfirmen in Japan “" graphen, Poriwün, Röhren Schuhwaren S " ' Enten ' ' ' ' * 2560 100 19800 der Reservefonds . 64814000 64814000 64 814000 Jnten- und Exportvereine und Han'delskammern unter den Anfragenden. entsendeten da diese in xanzeandzxrs HkrksanTer Zis? ZIEL Yika ' d ZM den japanischen Vérhältniffen ist fÜr den deutschen Pro- Oxableren, Schuhwjchsch Silberwarén, SPilearen, SMUUÉYU, AnderLSGeflägel " 2000 : : _ 210 540 (unverändert) (unverändert) (unverändert) Auch amerikanische Firmen haben in großer Anzahl sich wieder schrift- geben könnZn, als es rein kaufmännisch außgebildete Persönli keiY ß? ze1t1 en ein ' direkter Absaß seiner Erzeugnisse an japanische Inter; gSut, Starke, Schwefelsäure, sanitäre Anlagen, Schre1bwacen , SUM? GLsamtauftrieb: 79 200 Gänse, 3310 E t _ _ "_ der Betrag der um- * [ich sowohl wie mündlich wegen Angabe deutscher Bezugsquellen an Vermögen. Einige Fabrikanten haben dem andelssachverftändigen Lr??? Hnthr VT; 118111121 seltenen Fällen zu raten; es ist notwendig, daß WeYXFéhn ULM“ Tapeten, Tabak Thermom1“tkr,Trikotaa,en, ijn“ Verlauf des Marktes: Flottes (Gesschäft'n eZetusndauYYk Haner. laufenden Noten . 1429148000 1 340 892000 1294 354 000 das Generalkonsulat gewandt. " " " Muster ihrer Baumwollenstoffe eingesandt, um elbständig festzustellen " So war es für de UF der d„ort ansäsfigm Jmpoxtfirmen bedient“ ZUck€kWagrén 01) zxugmiascbinen, Wa en, Wagen, Zement, Zigaretten“ Es wurde gezahlt in Posten "Wk unter,300 Stück" an . (- 48 876 000) (- 35 751000)(- 25 667 000) Die Ertcxlung von Auskunften uber geschaftliche und inwiefern die Schuld an dem geringen Absaß gewisser deutjcher' jrmen ßch u „,13 achVerstandigen geboten, das Vertrauen dieser Es düéstz ?ck““)? Artikel und elektrische Zählwerke. , 8" die Gans ' " ' ' ' ' - -300_4 20'.“ 1:1- üonstigen lich Kreditverhaltni se, Personen und Firmen ist, soWeit wie Baumwollenwaren auf dem Mangel an Rübrigkeit der deutschen in * Fabrikanten zdf ge „knnen. Es kam 77?"an ("1- sowohl den deuts Einriedtun de m Interesse der heimischen Kreise liegen, Von der b“ dße Ente * ' * - - - . . 1,40-1*60 1 möglich, eingeschrän t worden; es wurden nur 53 Auskünfte erteilt. China ansässigen Kaufleute oder auf Gründen beruht, die in der und diese für ,? fur ?? geeigneten japanischen Häuser nachzuweisen 9 Deir “ZMDLWsachverftändigen nach Möglichkeit Gebxauch o' M Pute. ' ' ' ' ' ' ' “_", e zu nteressieren, als auch den Jmporlfirmen fü,; aßer vk MitSsiße und Namen der HandelSsaOverständigen ck das Huhn (junges) . , , ck50 on Zet zu Zeit in den „Nachrichten für Handel und (altes) . . , _ ]„80

gen Verb nd- lichkeiteu . . . 496657000 494 290 000 484 095000 Diese Auskünfte müffen ihrer Natur nach auf dringende und wichti e Ware selbst liegen. ihre Zwecke - . „geeignete irm 1 ' - chen Fabrikanten GesazZte kommt auch 1ka (Gesthaxte in ersteZLinF :th?FMZI"??krYezxgeinckZMtt (Yk? Industrie. veröffentliäjt werden. .

(- 33 879 000) (- 37 639 000) (- 34 496 000) Fälle beschränkt bleiben; das Generalkonsulat kann nicht an Ste c Das oben über die deuts

die soufüaen Pasßva 46 459 000 34 570 000 22 346 000 dxr Auskunftsbureaus zur Bequemlichkeit und Ersparunq von Kosten 11) den aus Denkschxand einlaufenden Zu chriften zum wurde ferner Wert darauf [ 1 dj " -

(+ 335 000) (+ 102 000) (+ 17 000) fur den Anfragenden in Anspruch genommen Werden. Die Anfrggen, Außdrch. Nur selten ruhten diese von grxxzen Firmen ber. Unter gelegenheitkn und bevorsteYketF , Gesse Firmen uber möglicYe Absaß- Amtli ck

Der Metallnbestand weist eine Zunahme von 123 M11]. Mark betréffend Erteilung und Verivertung von atenten in den Vereintqten dxn Angeboten deutscher JndustrixerzeUJniffe u erwtegen solche, die M) . [) Wo das angängig war UF E c 05008 laufknd zu in ormieren, Erhöhung des Einfuhr olls Friedrichsferl Ma rxtbericht vom Magervie bbof jn

Legen eine vorjabrjge Abnahme von 10,7 Mil]. Mark auf, Wechsel, Staaten, belichen sich auf 41 gegen 35 m Jahre 1905. Die Zahl fur China zur Zeit uberhaupt mcht gnen, und solche," in denen der allgemeine Fürsprache für déux'tsch rre chLng ihrer Zwecke durch eine Eine V 0 . 3 fur Spiritupsen in Togo. 9 August 1907 ÖC- Rindermarkt am Freitag den

ombard, („5 ekten und sonstige Aktiven haben inGgesamt um der Anfragen uber amerikanische Fabrikationen, (Yescbaftßusancen usw. tmmerhin recht beschränkte Markt schon mehr als genugepd versorgt förderlich zu sein ihnen die Beka €tnf H?" ck und deutsche Industrie seßt dcn Ei cfw: "Zn?" des (unverneurs WU Togo VOM 4-IU011907 . *Auft 1.5" 16 ' , 101,3 MUM ark abgenommen gegen inEgesamt 69,4 Miu. Mark ist auf 38 gegen 55 im Jahre 1905 zuruckgegangen." Nicht ist, wie na eytliä) in Nahrungs- un_d Genußmitt'eln, genstigen (00 die ihnen für iere erecke wüxxckzeché vton Japanern LU Vermitteln, ] FürnSUbirz'lt) Uk SPikUUVsM- Wk'e fol "t, fest; ZÜWÄU Stuck NindVleb, 184 Stück Kälber, im Vorjahre. unerheblich stiegen die Gesuche wegen Vermrttelung von kaufmannixchen tranken und xgaxetten. In vielen FaÜen haben dre nach Schanghai _ Fällen wurde tcchnischer Rat erteilt aner erschien, J." besonderen weder ' süß Yb“ [FM und alkoholbalt'LLF usfiakeiten aUer Art, die chuhe . . . . . . . 789 Stück

und technischen Stellungen in amerikanischen Fabriken und (Geschä ten; gerichteten Zufchrrften augenscheinlich nur den Ziveck einer geWiffen gilt für die von jh ' Gleiche wie fur die Ftrmen F tt no m einem Bestandteil MMM sind, durch dk" die . Lugo ,sen . ' ' ' ' ' ' 253

5 "M anaestellten Jngenteure und für die nach hier MÜTTER“ des leOHOlgehalts mittels des Alkoholometers ver IFT; b - . . . . . . 93

T 9 . . 47

ihre (Zahl betrug 35 egen 13 im Jahre 190 . Kontrokle, denn gleichlautende Schrciben gehen mit derselben Post aucb entsaZHten Vertreter deu1scher Firmen. _ _ _ _ 6 n gwßer Teil der 1) & bei eknem Alkoholgehalt von 50 Vom Hundert TraUes für ein und FFFYthdesschYWekZS: Mittelmäßiges Geschäft. Bayerische Ochsen ! o

( e i ej s t e er e estellten 111€ g'ro eAbna me zeigte fich in den Anfragen, betreffend doriiaetl FikMLU zU- d d ck n ck Aus d n m It ck am d s I]!!! U 3] s: g amerikanls ? Zölle Ulld Zollverfahren, Und 111 den 3011: V1“ Ausnahme von drei Zuschkiftk1b ie von 111cht cuts en stattete VSTi te ist ' 1 Liter ÜUf 80 (statt bisbe 64) Pf k , r knn J; . Es wurden ezablt für:

„Nachrichten für Handel und Industrie“.) D' T'ti k it d d lss chv st„ di 5 i d beschwerden. Die Anzahl der Anfragen betrug nur 51 gegen 95 Firmen herrührten und deren Beantwortung nicht im deutschen trauljchexF . 10 b Kaisaerlgickepen KanéualtZrZethdeenriuTnJaFrn 1906 en . im Jahre 1905. Interesse war, wurden sämtliche eingegangenen Anfragen beantwortet. dk" Interessen der deutsch“; I d i - i ' fkk “Jem Alkoholealf von mehr «1550 Vom Hundert TraUes - - 1 „€ - Die Zahl der Anfragen aus Deutschland, betreffend die Uebex- Ihre Zahl bklief fich auf 146. Bcrickpten, die in den ')kachriclz11eußrde nubt förderlich erschien. Von 0 5le Ljik “5 YÉNÜ mehr 1.6 43; & 4-8 IabL' Ytkckpkubc und ochtragende Kühe: Vor_e1nigex1 Jahren wurde 11 den „Nachrichten fur Handel und nahme von Vertretungen amerikanixcher Fixmen tn [Feber den Inhalt der uschriften sei folgendes hemgrkt: J,; seien genannt: Japan1scheB n „es'Jabres 1906 abgedruckt find, “T Unems obolqebalt von wenig“ Als 50 Vom Hundert Pri k" re a ' Industrie Yeretts darauf hingewieskn, daß bei mehreren deutschen Deutschland oder die Bezugöquellen fur amertkanische 15 Fallen wurden nur Adre en von Firmen in Chma erbeten. “ande! Koreas,“ N ] aumwollypmnerei und Weberei“ (Nx- 81)- ra" es fur jedes Prozent Weniger 1“6 Ö" ma Übe“ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 430"535 ““ Konsularbeborden im Auslande HandelssachVerständiée wirken, welche Waren,)st wieder gestiegenxnd betrug 82 gegen 70 imJabre1905. 21 Anfragen betrafen die Kreditwürdigkeit dortiger Firmen, darunter (" r. 105) „(&...-ZW“ (ZDH -F100n11011_0 Unterqehmungen 1" Xapan“ dic e 111 JU. Spirituosen und alkobokbaltige Flüssigkkktéil aller Art 11" Zuaxxtgt, gnte schwere * " ' ' ' ' 395"420 berufen sind, die den Generalkonsuln auf wirtschaft ichem Gebiet zu- Schrtftliche Anfragxn uber die Zölle m Deutschland gingen 11 mchtdeutycher. So heikel auch die Erteilung derartigcr Auskünfte" yon PorzeÜan aus* Ja?) e [W JJM'M EUUWUW .'" DÜWÜ 'N'ksfllhk die F] 116111 fuß 0de mit einem Bestandteil Wkskßt ÜW- durch den, 111" Qua xtgt. gu“ mittelschwere ' ' ' ' 195*300 . Fwieseue Tätigkeitzu Ergänzen zmd praktisch auSzubaueu. Die besondere 75 ein; die_ 051 der muudlichen Ansragen besonders von seiten Her ist, so kann fich im Interesse der deutschen Industrie der Handels- (Nr. 106) Ausfuhr van K euyauzten d“ NWO“ Yusen Kaisha“ bj d es ? W“ _des Ylkolwkgebalts mittels des Alkoholmeters ver. 1) ält ' lealt1at,1eichte - - . . . . . , 150-199 ' uf abe des Handelssachverstandigen besteht darin, dem heimischen Exportgelsells aften und Spediteure" m New York, war sehr vtel sachverftändige ihr nicht entziehen, solange in China Auskunfteken D ! , 9" “**)ka (Rr- 107), " 11- W“ LM ther au71,20 „8 * ?,ka ubs; ' Han el und seinen nach dem Ausland entsandten Vertretern durch * größer 05101 vorigen Jahre und laßt auf ein lebhafteres Intereffe n1chtvorhanden find; denn auch die Banken geben derartige Aus- Generalkonsulat in K rstandMU bk: dem Kaiserlichen 11" OWZW- JUK skbwere . . . . . . 235-340 „Fi praktische Ratschläge und Fingerzeig: die We e zu weisen und zu der amerikamschen Exporteure an dem Absaß auf den) deutschen Markte kunfte, wenn überhaupt, nur an ihre eigenen Kunden. In mehreren eine wesentliche Vermebru Mstan-tinopkl brachte das Jahr 1906 Wagengestellun f" - !. (: tra“. dua "tät“ mittelschwer: ' ' ' ' ' 150*230 ebnenß auf denen ck eine erfol reiche Bet tigung der Absatz. sch11eßen. Es sei bemerkt, daß im Iabr91906 uber 90 Schreiben Fäl1en mußer vor einer beabsichtigten Geschäftsverbindung gewarnt mäßig auf alle einschlä ink] Dkk Wirksamkeit,„die s1chziemlich gleich- a I guAKoylé, Koks und Briketts ' 8?" ? Faksén . . . . . . . . . . 190-365 ' bestre ungen der deut chen Industrie m Auslande nac? der jeweili en vxn deutschen und amerikanischen Yrmen exngegangeit find, in denen werden. Fur den Einkauf deutscher Erzeugnisse für Schanghaier Umfang des Journals ghgkn Fragen seiner Tatigkeit “st“Üe' Dkk m ' ugust 1907: 13- ZUgoch1en: ' Lage der wirtscbaxtlicben Verbältni e ermöglichen [ ßt. Au at fur erteilte Auskunft, erfolgreiche erm11*€.ung oder Nachweis von Zirmen boten sich 6 Kaufleute in Deutschland an; in ein oder zwei auf 460 Nummern irn Ja sich von 309 Nummern im Jahr: 1905 Rubrrevlex Oberschlefischxs Revier ;; entner Lebend ew1cht der HandelSsachver tändige auf die efabren aufmerksam zu maehen, Bezugsquellen besonders gedankt wurde. " ällen konnte eine geeignete Firma in Schanghai nachgewiesen werden. Was die Auöku ftahrée .l906 KSW?"- G t [] AUMA der Wagen *. . 1- Qualit t 11. Qualith 111 Q [ die dem deutschen Gewerbe etwa durch ei ene Versäumnisse oder Von amtlichen Berickzten, die seitens des Handelssacbverstandigen Anstellung in China wurde von 7 jungen Deutschen, darunter Waren betrifft so n erxtlzung ubex den Absaß deutscher *Ekset . . . 22461 7764 8.- N91». zxxtjcheZ/Yjeh _ ck 35_37 ““ - uaität ausländiscbe Konkurrenz drohen, und auf beaÉtenswerte Neuerun en, in New York im Jabre„1906 erstatjet worden nd, seien nachstehende 2 Technixern gesucht; [esteren konnte keine Hoffnung auf Erfüllung Konstantinopel Zurck) Yußvl" L“"MÖÜSUW Jezogen werden, daß - chl gestellt - -. b'SUddk-UWW Viel): "" ““ wie das Aufkommen neuer Rohstoffe, ihre earbeitung, neue r- in den „Nachrichten fur Handel Und JnYus rie des, bektrcffenden ihrer Wunsche gemacht werden. Mkdi'nden Verbindungened on ag zu Tag beqyemer und schnel1er _ __ ' a-LelbecZ Frankenvieb, findungen, vervollkommnete ArbeitSmetboden und sonstige bemerkens- Jahrganas veröffenjlicbte genannt: die in Klammertz betguefugte Zahl Die Hauptmenge der Anfragen bxzog NÖ, wie im vergangenxn gerückt ist daß viele Indenst ik" Inpustriezentren so tlabe Der Verein amb Scheinselder . . 42-45 . 37_39 33 werte wirtschaftliche Erscheinungn des Auslandes, die in seinem Be- bezieht s1ch Zuf die betreffend: Nummer der .Nachrtchten des Jabr- Jahre, auf hie Absaßmöglichkeiten fur deutsche Jndustricerzeugninc. wkrbindu 10,81 mit dem Orkekkt-rké " janPf'ung _an Gésckyästs' soeben NsMMMk" RaKeSberilctbrtgeirl Reeder „erörtht in seinem b. WWW“ ' ' ' ' ' 39"43 ' 35"38 ' 33-35? ' zirke hervortreten, hinzuweisen, uberhaupt ist e? seine Pßicht, uber gangs 1906; ) ' ' ' , .An der Spitze standen --dieömal die Erzeugnisse “der chemischen ihre Réisenden sich mit dem MerkcJucbjpater, tetls selbst“ mw durch [Mk dkk Schiffaxhrt Erb sein eitend zunachst dre Geschäfts. L'DUNSUUMSSMWXLH“ ' _ ' alle Vorgänge im Auslande zu berichten, die fur die deutsche In- „Me Arbctt mrt der Fenßerglasblasmaschtye in d?!) Vexeiyigten Jydustciep mit 15 AnFragen. Dann folgten Nahrungs- und (Gcnuß- Da kernek,die meiste & Zr 6 Vertraux txtachen. drei großen Zweigen de'r ze prc9t dabei gesondert die Lage i" de" Himmenthasxx, Bay- MÜ: unÉbeTesZ ZItsYendieHaÄZYeFYmYZHexeruxxganxxsrZffe Mn FXÜYLLHFM AFTrikYLF- Inhaberin dle Amertcan Window ZntttZ 1U'1k1tl 12M2t31i31ixxdbrs1tgßn (?;rttheF ifi?) staxxf (63118110? wseédtien KFZ? 1451111611 KNmnisfionäre d'TSLibersYßefittes durchzlxxeTtnleLYskZYinopel an- Reedereien, der in freier Fahrt.;YFxä ZZ) FanliH-esxen SLiniFj itätigen reatber . . . . . . 39-42 35-38 “12 34 ' , _ n en ,a **“'k- , „* , . onrten: eanure , apernure , : ne], _* ; * *, cxar 03 er kk. t, . _ . ...- „. nebmerkreise auf die Letstungen und die Leistungsfahigkeit der deutschen .thenerz'eugung und -verbrauch der „Vereinigten Staaten won Textilwdystrie (5), Industrie der Steine und Erden (4), Ledexr (3), beziTJnZ-JtFFJaFFYMF s1ch vollziehen; smd 'ziémlich rege "27136 (111€? 313386“ ZXY??? ddekkx Yixßtenreedereien danach Ick chs§Fech () JUULVUÖ „ur MaIsYt. , Industrien, sowie auf die eltenden Bezugsbedingungen und die Amerika" __ (N; 48), , . Musikrmxrmnentxz „(„3)- BeléuckptungWegenstä:1de. wissenschaftlich: In- [1018170811 Rat des Sacßve FM“ vielen aUc_n emen schriftlich einzu. großer - zu berTicko verfwffene Jahr in ungewöhnlich ] QZeantZr Lebendgechht gunstigen Bezugsxzeleqenbeiten inzulenken. _ ( „Handkl ,der Vereinigtex Staaten von Nmerrka mit Deutsch- strumente, medizmncbe Apparate u.a. m. In zwei FäÜen handelte es Vermindertsch nn rhtanddtgen e_nt “[A-:ck machen. WNÖM- s Entnzzicklnen hatte, außerordentlich geschädigt Bullen, Stiere und Färsen - 32 U'Ühtat ““Qualität Demnach betebt die Aufgabe des Handelssachverstandigen darin, „land tm Jahre 1905 - (Nr. 54), _ fich um lgndwirtsehaftltche Erzeugmsse. In der Regel konntcn deutsche s,) tvird Mkkrklseits xxl),- er ["ach dre schriftliche Auskunftserholung, als 11 k 1 FW, war _ um () kexlagenswextex, - . . . -30 .“ 21-31 „;ck sich al1en handelstechn1schen und sonstigen unmittelbarpraktisäpen Fragen ,Lteferung 001.1 Baumaterialien fur den Wiedexanfbau San Firmen m Schangbai oder anderen Pläßen Chinas nachgewiesen HändLlSsaÖVerständi en m""dlichk Inanspruchnahme des - „m, exdereigescbaft s t„ h _ der Förderung und Erweiterung des Absatzes der bekmischen Ausfubr- Fr'axctscos - (Nr. 89), , Werden, dj_e sich mit dem Vertrieb der angebotenen Waren befassen. mündlich: Auslauf. 9Suchnaléßer2rtdentltcb 'austebnt. Untsr den 1 " . Kursb i ÜrzßquxLeßxyteriLédetiZYluf die Absaßmöglfchkeiten, Ubsaßbedingungen „(FanW vonNFelLYJt in Ten Vereintgten Staaten Von 1 dJ'ntsxl? fYtFchlllpen Wurxe AuskuKFhüberÉezngSFrbältniffe JENNY d." Osicnt 1'111 crsten MÜeekZérLiskderxethZLeendckT-ß der ZeztfPétaß 00er sj h b = Hambuer chZe FTM ZM auswärtigen FoxdeMärkten n . ' _ , mer! a - r. , , , an mr .) sr un gewer cr rzeugn ! qewün . t* - . “, * .- m am M.] 'n v - . - . ' 79- - USU - W. . . „. ." Zur ZeLt befinden slch Handexssacbverstandtge bei den .EigFubr Von Chkmikalten undßDrogen nach den.VerL:nkgten konnten für die Lieferung fast aUer Artikel deutsche Firmen namhaft 1:51F1F7s15F016€;rlcYßinjtx-JYF crx]? NYLMZ M MM dexYOricnct scthn Fuxxg dcr sFrFrYtengiTlx-YLÖZZZYZY Zakk) m Hand Mit der Steige- ZRVMBNW BUG 2784 Gd'( SAY“? )““ EBLYÉL YTFYTHrZilo. FFÜYTZMLILZFKeistészueYTdZFLSYOFYMF EYMÜYZWHSUWUYÜZ, Jtchxten) von Amerika im ztskahahr 1904/05 (Nr. 115, ILMÜYÉ.LVM€?- 51 i '". oder einen Matbolen wi11. HFL“ LUIS? Teil??) cb11:.Fci1rt[etlxc1)t? Auskunft schlecbt€re Bedienung der Schiffe edijck' ineinevi Zangsanzere und - W151; 9105021 d, 0 mm Wiso .Konstanünopelng Vor? und bei dém KLM UM in Xöicaao- 030011171111? VM Baryt in den PM k tc S t 0 d (;Fanglkm erd Z: sc???i F rmen „wursde Febrflacb Auskunft erkel ' kommen dic Fabrikantkn und die Untermbmsr selbste MMM?" " Echse Wochenlang aufhielt und Mehraus (15an endFJ-mz di“ Einh. ' "gust; VVkMkkkags 10 Uhr 50 Min. (W. T. V.) [Z Händelssachverstänöige find berufen wvrden: J ' ; ' Amerika? __ (Nr. 117), *) n g n aa en on m 62131 e CZZbéYreercehr eisénxeY ZYXEL, drilegefiFerljokeIieTY Hande» ZYOYYsöM schon längc'rk: Zeit mit dem Orient geaéb€1?F1:baYZ?1r (FF:, ZnäfMGSTjnn Verursachte." Namentlich Zn süYLmerkchiYckYL Kr.-W. pr. Ulk: 95,90,“ ' r.. A Okstlkjrcr). 40/0 Rente in HH KITTS XYZYOGJrckptF-Yffor a. D. Hans Ramelow, .Die («:-(“ZikdenärYzstrie in den Vereiniglcn Staaten Von Amerika“ sachVLrständich Rat holten, hat im“ Bsrichtsjabr erfreulich «W 1760beva ck zn MMÜM" und ei"? AUMÖWU ihk“ G€schä1ts zu Wkilec sagtaröxr FeireichZY e1"1r1?earltndiifTeAuSs iTZithxenr dLZJYehxngj WKD" YkaksiLdFrÉ-Zsg' bJZÜYtÉZÜL-ü ck LM Me M'X), UT)]? 153 75 13 * - : ' ' * "." r. * * . "MWM" In nxueryr Z-jt yyrbjnd v: [ . daß. rvt-nn die Geschästgxa e "LSL ä ts, * en *“ - - Z _ *- Nordwestb [) “k ' ' ; . . : - - . , . . ck . : - ,. , - ge: der in .. ult. -,_, - “_"ak- Zn. 13 per 1.11F.?FU'YZI'GYWW“ 'GYÉIZYUÉM Z.ZTÜFZZYYYÉ. 321chkae1anYßr*kÉ-LM§L 1.1... VZTäY-TÜYÉF" ZZZ,.ZTL??Y§1“YZZTstaZZMZ. “*stdJchJ“bbl“..19jY 09031110 beerbr ...-„„...... 000an?» ?.ZZWÖWZZ«131.19.““ß““ R““dekcksn «ck im allgemeinen ...[... FYZMYIFFKW,FZR“ 153,00, WIHZkeYanSrZZUIÖWP" ""' 874-09- («:.-0.5.9050... für JObannesburg' Rénner von "imerika' -(Nr 133) I b 31905 s xi d '"b Chi 8 An handel ang'Cljscbcrft- IWMÜÜ" Zweek?" "nd kommen pér'önlich um s1ch J“ 30116171“ sci“ doch ""t BWS auf dk? Weitére ntwicklung die NnZ bz: pen 1546-00 Kreditbank Un re" 11 “20“ Kredlmn'taü- OM"- Pkk ult- r Sydney: W. 02 MS,. ' ' * Andxre B*UÜUO desselbeit Ha110el§sach0ersiändigen sind auf [1ZLWCUÉW1 ck1quva Éxbrltl? ?905 g&aannt,ußt?:nm13e?1 enuFiTzFFe Teile ;YiéZrlxiÖxl-Zulxkxs? equÜT(HefäyäfFSayknüpfunq31a! und ÄÖZZunftsF-l ZFR??? ZIT 111213 Weixen sei“ da fich„ dix vermehrten aLattxZTnnF-rt Kohlen,!)ergwerk ",.“,gaÖkxntYnäXÜFquéändOTTX WWW“ ZBrüxer für ;YFWYTZS der öntglrch prLUHtsckye Resteruugsbaumeister zsUoancilZenonégnxrerlxl?WBZJJFÉmFerJÉkakiZkflMen FluxüHziIeréenn. FEDMJZZFL-bxickyten' fü: 1906 wiedergegeben find. Angefül)rt seie" Akksässigen VkrlyékkerlelexxchHZIIFLJTZ ZYX, FZFisYJdZJZsFnYHW-Ék lI(Fsbren in der gaäzeLuYMt YYYYÖFYZ HUFZYZZU'ZYÜUFZ" (YYWUJFYF'ÉMM pr. "Ü" 117-61- ÜUZWÖR-k" 533.31"), FLY“ " ' ' * - ' *- ' ' ““ » - - - ' - . - um U 1* xu übers?! , d "x“ '. “' r L / a M sVÜFL- In sini e "b 1 " n ' * _“ 11; 30.333.138. 319.833 GW“ 1591333351031.“ 1.33.3311“...9333351331811? 91.31.1331 “391123133" WW EMW .... S...... 1905 ... 8....f....xchx.ck3"... 11.3311.-913.1971131533311."sw.“ 5“ “Wk" bereits; rnbkgegrn .?..31313“..T“"d31.“2.33.313fo 003231914, 15131811... 913“ 85.33“) („FWF 21% E......» 7.3. Konstantinopel: Jung, * Von Patenten“ (N:. 110), „Flacbsbau und" Flaäys'vékw-rtwng“ „0.0.0.er von“ Schubwerk über Schanqbai' (Nr. 138), „„ FF.,„Y. *'F;“,Z'YZFZ,F?,ZWFW Jahr? dem Handels10:1;verstäÜkdieYJ.l YFZ“ "Z...,YNYFZUTZMFF, YTYZWFY bandks- so stehe doch;t Md“ Stsxl- * 31 ““' “" “"M"“? 74000 . . furWYeßYlthTJ: der KöUiJÜÖ prexéßische GeWerberat L?HrtsclYeerLZYTTJYYFIÉZMYYUUÉTaéZYdtchn ZlYFÉerLZYÖTFFLULJr „ALLYHFFJ Skldk- Baumwoll: und W011: aus SÖMJÖU dcr doréigkn Vcrtxsxsr gröéFtvolFear'LtZ'T-Fzéirchstzc-Ytißxtxer cYMséeodsZtM? ;Handel wean der duréh den nexuennck01?erEndbeJixxlkteFuYYern 95 05PaSr111§1k09110J11ZZZ (W" T* B“) (Schluß.) 30/0 FWU- Rente " ( ' . , v , ' " “- . ' . - l : , . , , «_.-_ fur Chicaao: Dr. Quandt. (_ ,Einfubx Von BaumatZ-rialien“ (Nr. 113), „_Einfuhr 00.11 chumattk- „Einfuhr von PZPCT uber **Hckpanghai“ (Nr. 139), ÜmzZichTZs darf nicht . ö LLTYTJWFFTZLFJ YTanbfrzZatte MF ider durch die Verteuerung des Madrid, 9" August, (W“ T* V*) Wechsel auf Paris 10 90 Aus den obenKzeichneten Aufgaben der Handelssachvers1andigen reifen fur Automobile (Nr. 114 Parasfinindustrie (Nr. 115). Ausfuhr Von Häuten und Fellen aus Saban bai“ (Nr.139- 90451911?" WM)?"- daß 561 Nm dcmsch " " gen ren te gerung der AkbéktSlöbne bei Lissabon, 9- August. (W. T B . “'““ ' erbeUt, daß diese Stellen im hohen (Grad: geeignet nd, den bei- Endlich sei auf die in Band 121 “eft'9 der „Berichte über Handel ' Beilage), “3 Z“"??“lkaTlat 1" KMWWP“ "ixbk eine großeAnzabl den MZF ZMMUYÉ I""jUWr “"v"“ W Wb“ sek" werde- ibreSteUung - New York- 9- Auaust- (WÜT ZIKYIZ" 21" ' mischen Jntere enten mit InfoMationen über dxe wers iedensten Ge- und Jndtxstrie" Veröffentlichte Abhandlung dss Handelssachrständigen ,Ejnfubr yon Textilwaren über Schanghai“ (Nr. 142), w.:xkxeneésx, ÖAW,?" Ltin10uft; ße Md Umkkist einfacher Akt "nd fahrtelsxdet ectnFtaaurekrthuubethauYtFnW Die in freier Fahrt tätige Schiff- FTM“ anfazngs bci beffexer Unterneömngslust 3T?) KanTöbrse biete des Wir,! ch9ftslebens in den j'eweiliFen Landern an dre Hand 1125er den „Handkl der Vereiniglén Stathen *vyn Amsrika mit Leder, „Einfuhr Von Me'taUen und MFtÜÜwarcn“ (Nr. 143), sachverstäcd1gen,*exkesxjczet,gnex?anxuenzélntcr Zuz1ehung des Handels- räumte, die in En " kr e„axerlgBßX Pcmdiuktkon an Dampfer- ALFTY diBasxiThnach Eröffnung crneuexten jedoch die Baisfiecht 11T zu geben. Dre (Usherkgen Erfahxungm ha en tnde en bewiesen, daß Lederwaren und Häuten in dennleßten «Fahren hingewieskn. ferner dre beiden Vierteljabrsbericbte uber Chinas Handel nach dem Anfragen wurden von Liese g“ gr „ere Erhebungen erfordernde der Segelsabkffahxt ist dem Berich 1 age k„tk-_ Auch die Lage 1) ? ÖM? bksoxldkks 098911 die Aktien der Uniox1xPacjfj*„ das Jastitut der Hande1§sachverstandigen noch nicht ndern wunschen_s- Der Handelssach0erstandige bel dem Kaiserlichen Bericht der Seezollverwaltung in den Nummern 139 und 11 d" Die NuSkunftex-U-Z “"OWUMW bkakbkktkk- _ nLHmendénKonkurrenzderDämpfcr deo eWenig gunsng wegen derzu- Fékkund" .)Wadingwerte "ckWo“ Daraufhin sowie “Uf Mike:"? wertJmNFßeÉant ut und benutzt wird. ,ck Generqlkonsuklat in Scha0gba1 hielt sich in der ersiten Hälfte „Nacht"iÖten“ 503 Verflossenen und_des_laufenden Jahres. n 81095 dcutscher WUMUYVDLLUDÉZFYÖJ bFölekkb des Der meim: Inhalt dss Berichts éetrirfft ß 5 * - geZeBdTLUFskMksFn wurde die ;Haltzmg bei ziemlich scharf na . n von der jm verstoffenen Jahre 811th eltern Tätig- des Vorjahxs in Okutschland auf, sein Urlaub wurde durch Abhaltung Fur den Oandelßsa verstandtgen bei dem Kaiserliche, nach Deuschland geschieht !) d t" „e * NL 5 kilkkkschér Waren Gefeßgebung ferner die Verha djun e i . ) ebote i d " schwa . „spaterbm folgende Interdentionskäu , keit der Handxlssachverständtgen zu geben und zu zcigkn, wie vio1seitig öffentliäprr Sprechstundem dnrch Besuch inkxustrixller Werkx und durch Genera_lkonsu1at tn okohama war das Jahr 1906 dass erst? in Konstantinopel kon “ck ;: ist“ "ckckck? Hand?] zum ngßsn Teil des SeekriegLechts und fck]... L1chtég "Em. HM“ uber 91“? Nc orm gam ind Fes?" einer Wettéren Vexflauung Einhalß die Jnformattonep find, 5112 unsere 1ndu_striel1en und kommerzieUe-n Besprecbuvgkn mrt Fabrikanten und Großhandlcrn 'auch fur die amt- ferner Tatigk-ß. Da.? Journal dcs Sachwetständigen schloß fur das WM. Der Rat 1) z *“- er, 16, fast NWWÜSÜÜÖ “Uf Mlzbdlkäxem burgifcben Reedcrek währendedes Verflgess MMM innerhalkz der bam- Fer ?ck“ opper Aktien „halten ei "ckIm Kreise durch'sie etnziehcn konnen, seien bret etniße "AnDbZn aus dcn ltche Tätigkeit nußbar gemacht. Ueber" die hierbei gewonnenen Er: Jahr 1906 mtr der Nsnmmer 327. 'n in Vieksn Fällen in Anspruck) Xxnxdtgcn Wurde auch von „dieler Seite daraus ist die Schaffung einer AnzaYleZF K?hées' 'ErwabnensweZt Tizxos "754127 dd" zum Teil mit ZietséIitlsthchten einzelnerHande1510chVerständiger fur das «Jahr 1906 fabruÉgéTeFrsithZ ed.? KWZZWLFYWM?LJZZFYMFQ feld Berlin Ia Auxkxtdnfx 1cheOz 1,10 klick) ttxeilst ;Ulbäxayßs ddeutIslcYsrr WWW Fällen W„ eénerAuskuthertejrßng MYL'tercsFYr*ÖleUuStsZhel'ZmZhJexen die Schiffsoffizjexe, S„ hat der Verein die"bazbleZFFWÉZZYWifur preises zusamm WM“ |,. 9Der ' Handelssachverständigc bei dem Kaiserlichen DreSden und Löbau. Sie fanden stcxtt in Berlén imeAuéwärtigen, WII: ianeelöklschlcn1dkz§xk1LZ1 ??rääen: OMS? [zkeößkeeZablaKrlaApnstagen ZZFMF MTÖTLmFl das Bégebrkn "0:1; Pr0511160tknlisten 1311011921)? FkJilaußntä fféxedieEFlXteZ [[?er kOtffiziera gegen Verlust "nd Been sisTevaFieeFaer Generalkonsulat in NUN York berichtet über seine Tätigkeit . Amt, an den übrigen Orten in denRaumey derHandelskamm-xr. Am rührt 5er von dezxtschen Fabrikanten und Exporteuren, die Zahl d.“ werbsn, die niché JIeifirYtumd deraxtjge Kenntmsxe Viéle (Elemente be. Etnrk tung geschaffen “Fix ee?" &?!in 3" vekfiÖkM- fkknkk ist Eine anYMkUÉ'z-„ÜM unterworfen. Nachmittags war die Tenden bei ein- im verflossenen Jahre u. a. olgenoes: besten besucht waren die Sprechstunden tn Dreöden (33 Besucher), Anfra en japanischer Interessenten ist zunäQst eine geringe. C'? Orient zu v-rtreten g 0 cr wurdjg find, deutsche IndUstrien im Wink)?“- bezw. WaiseéunteFtZßun sjch gt i Re jg em _ebschäft MLU; d" “W günstig erachtete Monats (ht der Das Journal dcr Handelßabteilung des Kaiserlichen General- Berlin (26 Besucher) 1105 Caffek (10 Besucher). 211111) fanden Kon- Ueber lick über diejenigen Waren, über welche am häufigsten AnLkUUf Die besonderen. Vcrbältnksfc in d T" kk gesfent äh er * Fü? “UM ck21?" denLOtand der Halmfrüchte MLM? keinen Eindruck. ZZnsYlestaÖYloZiT-Y ZSLLZHZ06U11?anLTTSYUFLXexiÖYZVZSZZFTLZÜLZ feremFeYrrIr kaxkrfFLedeMed ??rxanbklmßxrßkßYTesrWitÉdustrieller Werke erbeten Wurde, ergtthYrchkalkxntZaschehcnder TYZFXSZU Anfragen Zßankéeloxachverständigen als vor"€hmste€rA“fxbe LXZYLLMF 1.71 (?!?? T* S i er Yin" ZWTkkE der 21:10- Aktien Verkaurf't? SNF? ÜFXWTU 911,1“ bebéZLdtTt WM Stück der Tätigkeit, sondern darauf zurückzuZübren, daß persöneliche Nück- deren Erzeugnisse für CYina in Frage kommen, u.a. ,Nad61-, Farbcn-, Großeiéenindusttzis und Maschinenbau . . 60 kaJeZUQZUPTMYT erxäpMYFZ-LLJYT? Tai?) MöÜliÖkÉÜ ÜMÜUTS SMSWLUWL xurstEZ's'cbeiRdexZFséyßxßt Itrrexijfzkethestxnter und ein ZYSYLLSÉIÉÜMXUZJ (1th 24 Stunden DRUM'ZÜSMML-msdax Yrachen und Verhandlungen in xxro cm Umfang an (51er des Maschinen-„Wollew, Baumwol]en-, Zigarettenfabrxkcn und Export- Kleirzeien- un0 Mexallindustrie - - - - 1_9 die der Allgemeinheit oder spcziellen It r*? *;"IkUYdfurBZricbte, mzt ihren Reedercisn eingexichtet worden Vo Z tnaefteuxen Tage) 482 85 Cabrlcbn des_ Tages_ 3, We )el auf London xhriftwechsels traten. „Es ist fruher versucht worden, ube_r die musterlager in Hamburg und Dreßden besucht. „. Texttlxvaren ux-d Wasche. . . . , . . 12 gemacht Werden zu kaLVer'den " M1 cn kn rosen zuganglich Ytnbléck auf die im Gange befindliche ' B n n erefie tm . ars 69 T“ d, , _ a e Tranksers 4,8-,20, Sil r, Commercial mund11ch erteilten Auskunfte und Verhandlungen Buch zu fuhren; Mit mgßgeßendeq Fabrikanten des rbein17ch-Westfal:schcn Jndustrie- Cbemckalien, Drogen, Farben . . . . . Hierauf ist, von Anfaä a' bs d Schaffung einer P'nsonsverstckzerun "di Estrebungen betreffs R * d en em sur (Geld: Stetig. diese Arbeit ste11te ck jedoch als so ;ettrczubend heraus, daß fie mit gebietcs sowie mit Mttgliedern des Osfafialtszcben Vereins in Hamburg PapFer und Papierwaren mit allen maßgebenden (; n 8 on eres AugenmerkK gerichtet und Mitteilungen in den; Bericht über di? keiet kakYtbeamten ksind 1 London [1'55/8 Janeiro, 9. August. (W. T. V.) WEU?! auf 231111281232.3;.;1“ZI.§*.€?. 121.2. 5311130381331?"TT.. 81; 3111211“.3893171.3§11.11"*“““s BWllW-M812288185103mmt* W...... ...-...... . .. .... ......917'8290 z......» R...... .. H...... D .. .. .."- 1211133333 : Gebiet der Auskunfwerteilung und Vermittlung nicht in vollem --_-- . byfikaliscbe und Präzifi-Znsinst'rut'neéte. * a Vertieft wurde. ies? Bkäkébllngcn dienen im wesentlichen auch Aon sxnleYreren hamburgischen Reedereien Agegründet worden, um den *) Die Handelssachvertändigen wüxden etwaige Anfragen, zu Yauten und Architektur . . . . . : biszuér dÉZnftWFÜanÉZZex-sxÜtenbkerzeÜ„Z: bÉZimmen“ddieftSodÉr 12"? velktßxkßeunxnzueiÉTbTxxreiZiéFeYFFLdYu-Z dxxeuÖ-UTWSFLZMHYÜKUen" Kuererichte von den auswärtigen WUWUÜUM Deutschland zu kaufen aren 0 er to e von gro en Gesells aften,gewäbrten Ka 0 en er ganz Magdeburg, 10. August (W TV) ck * V - ver e - e gewährt eine Penfions- ““ck: 88 Grad 0. . ___" - . . Zu erberi :. Kom- on besonderer Wjchjjgkejt ist die aÜmäblkch dUkch1Ufübrende WkS'HZUTUFIÜZit: ZébethnverSfitZTF-TFMW :) er eine Kapitalversicberung F?r llSctkietmuung: FMV,- BYMXHYF [45 Ö."? 0. 3 ' alurlmitSa-, "*

1 vollständig ab " A gereAY-et Yuan, 5erucksichtigb

._p-ca-j-qwx-„pw

Umfang erkennen. Gerade auf diesen beiden wichtigen Gebieten der Tatigkeit der Handelsabteilung, nämlich in der Auskunfts- denen derartige Veröffentli ungen Veranlassung bieten sollten, nach Ver bau . . . . . . . . . erteilung über den bsaß deutscher Waren auf dem amerikanischen Möglichkeit beantworten. Ste engesuche . . . . . . .