u e de! Kiliman aro. Die Wortt e für Tele ramme naö Mo 1 Zi Liesel!“ wie für1 Telegramme nachaxDaressalamg. W
Y Wilhelmstal Keuts?Südwesta “(sli)“ einer Station der Eisen bn Swakopmund- indbu , ist eine 0 anstalt eingerichtet worden, deren,Tät1gkeit &? auf die Annahme und Ausgabe von ge- wöhnlichen und eingeschrie en Briefsendungen erstreckt.
„.___
Hamburg und der Elbscbiffabrtsverkebr.
Die wirtschaftliche Bedeutung Fedco Seesch-3 beträchtlicben Teile von der Bescha enbeit der a erstraßen, die ibn mit dem Binnenlande verbinden, und von dem mfange und der Leistungsfähigkeit des S iffabrtsverkebrs auf diesen Wasserstraßen ab. In bksonders bobem M e gilt dies von denjenigen Seehäfen, die, wie die beiden wichtigsten Au!- und Eingangstore des deutschen Ueber- seebandels, Hamburg und Bremen, von den am di texten bevölkerten und wirtschaftlich regsamsten Teilen des nationalen rtschafts ebiets durch große Entfernungen getrennt find. Wenn Hamburg und remen bis heute der Konkurrenz der niederländis en Häfen die infolge ihrer günstigen Lage für den überseeisÖen in- und Äusfubrbandel des westlichen Mitteldeutsehlands und Süddeutschlands immer mehr an Bedeutun gewinnen, mit Erfolg zu begegnen vermochten, 0 ver- danken fie d es zum uten Teil dem Umstande, da? ihnen El 6 und Weser nebst den schi baren Nebenflüffen und ange chlofsenen Kanal- systemen beider die Möglichkeit des billigen Waßertransportes aus und nach den hauptsächlichen binnenländisclken A 08- und Bezugs- Fbieten gewährten. Die fol enden statist s(hen ngaben übe]: den
mfang des ?ambur er Elbs iffabrtsverkehrs lassen die emtnente Wichtigkeit die es Ver ehrs für Hamburg erkennen.
Im Jahre 1905 - von den Ergebni en des leßtvergangenen Jahres find bisher nur einige Hau tdaten verö entlicht worden - kamen von der Oberelbe und den mit i r zusammenbängenden Oder-, Havel- und Saalegebieten sowie dem Elb-Trave-Kanal, nach den . amburger Beiträgen“, inSqesamt 21885 Fahrzeuge mit einer Tragfä igkeit yon 7,7 Millionen Tonnen nach Hambuxsßé Das Gewicht der von ihnen überbrachten Güter betrug 31,1 .. iUionen Doppelzenfner. brutto. Mehr als der vierte Teil dieser Gütermenge bestand aus Zucker in rohem oder raffiniertem Zustande (8,1 Mill. Doppelzentner). Mit beträchtlichen Mengen waren weiter Steine, Zink :e. (7,8 Mill. Doppelzentner), Salz (6,9 Mill. Doppelzentner) und Stückgüter Y? Mill. Doppelzentner) vertreten. Unter den Herkunftspläßen standen
aadeburg mit 5,5, Schönebeck mit 4,2, Schönpriesen mit 1,6, Amfig mit 1,5, Tetschen-Laube mit 1,3, Berlin mit 1,3 Mill. Doppel- zentnern voran. Der Wert der gesamten zu Tal angekommenen Waren wurde auf 560,7 Mill. Mark gefcbä t.
Bedeutend lebhafter noch gestaltete si der Verkehr in der um- Xkebrten Richtung. JnSqesamt ginJen 21634 Fahrzeuge mit einer'
ra fähigkeit von 7,6 Mill. Tonnen zu Berg. Sie trugen Waren im esamtgewicbt von 47,4 (12 brutto elbaufwärts, in der Hauptsache Stückgüter (13,6 Mill. Doppelxentner), Getreide und Saat (12,1 Mill. Doppelzentner), Steinkohler. und Koks (9,4 Mil]. Doppek- zentner), Steine, Schwefel 2c. (8,2 Mil]. Doppelzentner). Als Bestimmungßorte dieser (Gütertransporte find vor allem Berlin, Ausfig- Magdeburg, Dessau und Dresden zu nennen. Berlin empfing 11,3, Aussig 6,1, Magdeburg 3,8, Dessau 3,1 und Dresden 2,2 Mil]. Doppelzentner. Der Wert der esamten ju Berg Verladenen (Güter- mengen stellte sich auf 918,9 Mi ionen Mark.
In Welchem Maße dieser Elbschiffabrtsverkebr der große Zu- bringfer und Verteiler der im hamburgischen UeberseeVerkehr exportierten und 1mportierten Waren genannt Werdkn kann, tritt besonders deutlich hervor, wenn man den Güterverkehr auf dem Schienenwege nach und von Hamburg zum Vergleich beranziebt. Die verschiedenen Eisenbahn- strecken führten Hamburg im Jahre 1905 (Güter im Gesamtgewicht von 28,7 MillQoppelzentner netto zu, während auf der ElbeGütertransporte, deren Nettogesamtgewirbt silb auf 30 Mill.Doppelzentner steUte, nach Ham- burg elangten. Den Weg von Hamburg 1119 Binnenland nahmen auf dem chienenwege nur 17 Millionen Doppelzentner Güter, auf der Elbe daHegen 46,4 Millionen Doppelzentner (Nettogewicht). In beiden Rchtungen blieb also der auf dem Schienenwege bewirkte Gütertranßport hinter dem auf dem WasserWege zurück. Vergleicht man die Werte der bewegten Gütermengen, so muß man ein ver- ändertes Bilderbalten, da die Wertvolleren Waren den Schienenmeg zu benußen pflegen. Die auf der Elbe nach Hamburg schwimmenden Waren erreichten nur den halben Wert der auf der Eisenbahn dorthin geLangten Güter, in der umgekehrten Richtung jedoch standen die Werte infolge der größeren Gütermenge des Elbeverkebrs nahezu gleich.
Jm überseeischen Güterverkehr Hamburgs wurden während des Jahres 1905 inSgesamt 121 Mill. Doppelzentncr netto ein- und 55,5 Mill. Doppelzentner 156110 außgefübrt. Wie weit die auf der Elbe von und nach Hamburg verschifften Güter an diesem UeberseeVerkebr teilnahmen, läßt sich im einzelnen nicht feststellen. Aber auch ohne diese genaueren Ermittelungen muß schon bei einer Nebeneinander- ftellung der obigen Ziffern dxs Elbscbiffabrtsverkebrs und des See- verkebrs die Bedeutun des ersteren für den überseeischen Export und Import und damit „ür die ganze kommerzielle Steaung Hamburgs klar in die Augen sprmgen.
Der Norddeutsche Lloyd r1chtet, beginnend mit dem Dampfer .Oldenburg', am 24. August statt des vierwöchentlicben direkten Schnelldampferdienstes zwischen Bremen und Buenos Aires bis auf weiteres einen solchen mit vierzehntägigen Ab- fahrten ein. Da die Dampfer Antwerpen nicht anlaufen, wird die Reisedauer nach dem La Plata erheblich abgekürzt.
ns hängt zu einem .
"Aberdeen .
Theater und Musik.
Im Königlichen O ern au : wird morgen „Zar und immermann' von A. Lewie? Zeberst. Zar Peter: Herr Der er; anow: rr Lieban; van 8:11: Herr Knüpfer; Marie: räu ein
* ietrich; at 1119: HmÉbUBp; Lord: Herr Mödlin er; dmiral: Herr Krasa. le teu : asser, getanzt von Fräu ein Dell' Era
und um Zorn; o tan aus übrt vom Solopersonal und (30799H 116 1313-1161- der «W Opkrkf
Rmigfaltiges. Berlin, 22. August 1907.
Der Deutsche Verein für Volkshygiene wird seine dies- jährige Generalversammlung vom 20. is 22.Sep17ember in Berlin im Kaiserin riedtich-Hause, Luisenplaß 2-4, abhalten. In der am 21. Septem er stattfindenden öffentlichen Sißung werden
Wetterbeticht vom 22. August 1907, Vormittags 91 Uhr. „11
Witterun s- verlau der leßten 24 Stunden
UWYH n , Hind-g
stärke
Name der BeobaÖtungk- station
Wetter
WW 4 bedeckt NW 3 halb bed. bedeckt wolkig
ball) bed. wolkenl.
13,6 13,5 12,0 13, 3
Vorm. Niederschl.
Nachts Nieder“ ck51.
anhalt. Nieder'äbl. Gewitter
Gewitter ziemlieh heiter
Yorkum
Keitum . Hamburg . . Swinemünde
Rügenwalder- münde .
Neufabrwaff er
1-*-* (DWDS;
13,4 122
folßende Vorträge gebalten: „Kolonisation in der Heimat“
me inalrat, Profex“ Dr. Gruber-München, ,Die Hygiene Ud dle rauen“ von rau Kommet ienrat H. HeTl-Berlkn „Diez; ziebb skb? AFgaien aubeedxxtj [kbitÜst WR sWAleYitÉsÖen Geseß: geun on eemem ejnara :. o - s . öffentki en Versammlung find auch Gäste willkvmmL. M In der
Konstantinopel, 22. August. (W.T.B.) Das
Sihifl „Lycaviyes' kenterte im Schwarzen Meer Feriiéxkichée
abrt s 31 fdtensBTSpoirP Yngei xrine'xk FeffelthplxstonHein Teil dre; ann a oween e a agere n er unen. 1
Opfer beträgt angeblicé3 dreißig. “ Zahl 7)“
Temir-C.ban.Schura (Dagbestan), 21. August_ (W. T B Hier Wurde Morgens gegen 5 Uhr ein schwa es, etw 5 - .) andauerndes Erdbeben verspürt. ck (: Sek"Uden
_
Witterungs- verlauf
der leßten Stunden
Wind- richtung, Wind- stärke
Name der Beobacbtungs- station
Wetter
Baromexerßand 11:8“ 0" Meere]- | eau u. Schwere
in 45" Breite
*
,-
NW 1 bedeckt SSW 1 bedeckt 767,2 W 4 wolkiQ 767,7 WNW 1 bedeckt 761,9 N 5 wolkenl- 765,6 N 4 wolkenl. 763,9 NW 5 wvlkeul. 752,3 W 1 bedeckt
761,7 759,2
Pinsk Petersburg . Wien
Prag
Rom Florenz __CZgliari . Warschau . .
Memel beiter 16,6 meist bewölkt
Thorsbavn . 754,9 W 21Dunst
Aachen . . Regen 11.6 meist bewölkt
Seydisfjord . 757,8 SSW Zlbedeckt
beiter 11,9 Regenschauer
Hannover .
Cherbourg 773,0 NW 2 bedeckt
Nacthiedersebl. Regenschauet Regenschauer meist bewölkt ziemlich beiter meist bewölkt
11,2 11,1 10,0 10,5 11,6 12,0
wolkig bedeckt bedeckt bedeckt bedeckt bedeckt
Berlin. . . __ Dresden . Breslau . . Bromberg Meß . . . F rankfurt, M.
771,7 NNO 1 wolkenl. 773,2 NO 3 wolkenl. __ 764,8 Windst. wolkenl.
764,3 NW 2Regen 762,9 NNW 1 bedeckt 762,6 N 3 Regen
_Clermont. . Biarriß Nizza . . . Krakau. . . Lemberg Hermanstadt
1
|:.
» SD
!
x_- ,.-
bedeckt wolkig
bedeckt bedeckt bedeckt
13,9 10,9
meist bewölkt meist bewölkt
(Wilbslwzbay) Regenschauer
(1T161) ziemlich heiter
(Wusdrovo 1,1111.) NeaxMMer-
Rönjgabgq 131.)
Nacthiederschl.
((J-181161) Regenscbagez"
(Uagäsburg)
- Regenschauer (GrünbargIobl) Regenschauer
(UWbaua., 1015.) ziemlick) beiter „
(krisäriobobaf) meist bewk_5l_kx__
(8111115er) meist bewölkt
Karlöruhe,B. _ __ München .
OOSOOHWSQOOOP
13,2
Stornoway . Malin Head Valentia . Sciav
13,3 14,4
wolkig 13,9
Regen 13,3 --
Shields bedeckt 10,6 Holvbead Isle d'Akx .
St. Mathieu
wolkig__ 12,8
wolkenl. halb bed.
bedeckt bedeckt bedeckt bedeckt beiter wolkig bedeckt wolkenl. wolkig halb bed. wolkenl. wolkenl. balb bed. . wolkenl. bedeckt ' bedeckt bedeckt
13,6 12,2
14,2 11,6 14,8 15,3 10,2 12,4 12,4 13,0 13,0 12,6
9,9i 12,2 13,8 10,8 11,5 11,0 10,6
GriSnej Paris Vlisfingen Helder . . Bodoe . Cbrlstiansund SkudeSneo Skagen . Vestetvi . Kopenöagen Karlstad . , Stockholm Wisby Hemösand Haparanda .
Riga . . Wilna . . .
Windst-
766,2 ONO 2 wolkenl. :_ 760,7 NW 6 halb bed. 765,4 NO 3 wolkenl.
Triest . . . _Brindisi . . Livorno Belgrad . _ Helsingfors . 757,2 Kuopio . . 756,3 Zürich . 770,5 NW 1wolkenl. Genf “770,4 SSO 1 wolkenl. "** Lugano . . 766,5 N 1 wolkenl. Säntis. . . 568,4 W 2Nebe1 Wick , _7_61,6 W 3 bedeckt ', PortlandBill 771,8 NW 2wolkig 15,0
" Depressionen unter" 755 mm liegen, nordostwärts Verlängert, uber Lappland sowie uber hem Nordatlantic mit einem Ausläufer xoestlicb von Schottland. Em Hochdruckgebiet mit einem Maximum uber 774 mm liegt vor dem Kanal und ist bis Südnorwegen und Ungarn auSgebreitet. In Deutschland herrscht kühles, wolkiges Wetter"mit schwachem Westwind. Der Norden batte auSgebrcitete Regenfall: und strichweise Gewitter. D eutsche Seewarte.
WSW 1 Regen WSW ]. bedeckt
| | «. O|O|4|©| | |©|8]»|
Mitteilungen des Königlichen Aéronauti e Observatoriums Lindenberg bei BeeskosH, "
veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau,
Drachenaufstieg vom 21. Au ust 1907, 94“ Uhr Vormittags bis 123 br Mittags:
Station Seehöhe ..... 122 m 500 111 | 1000 m | 2000 111! 2500111] 3240 111 Temperatur (0 “2
12,3 7,8 ] 4,4 - 1,4 - 3,2 -9,3 R81. F tgk. (9/0 83 92 91 _ 88 60 69 Wmd- ichtung . W 177 bis WUK, WN NUN . (Geschmmpg 7 15 | 15 [ 15 starke Abnahme. Wechselnde Bewölkun . Bei 2000 m Höhe Temperaturzunabme UM 1110- Verbunden Mit ' bnabme der Feuchtigkeit und der Wind- geschwindigkeit; hier wahrscheinlich obere Grenze der Haufenwolken.
(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
ck
Theater.
Qön1g11che Ickausp1ele. Freitag; baus. 156. Abonnementsvorstellung. Zimmermann. Komische Oper in 3 Albert Lorßing. Musikalische Leituné: Herr Kapell- meister Blech. Regie: Herr Oberreg ffeur Droescber. Bukett: Herr Ballettmeister Graeb. Anfang 73 Uhr.
Neues Operntheater. Unter Leitung des Direktors: 'astsptel dcs José Ferenczv-Ensembles. 137. Vor- stellung. Wiener Blut. Operette in 3 Akten von Johann Strauß. Regie: Adolf Kübns. Diri- gent: Fritz Redl. Anfang 8 Uhr.
Sonnabend: Opernhaus. 157. Abonnements- vorstellung. Dienst- und Freipläse find aufgehoben. Loxeugrin. Romantische O er in 3 Akten von Ri ard Wagner. Anfang 7 hr.
Neues Operntheater. Unter Leitung des Direktors: Gastspiel Jes José Ferencjy-Ensembles. 138. Vor- YYY“ Orpheus in der Unterwelt. Anfang
!.
Opern-
ar uud kten von
Nora. Ge eusthaft.
Die Außgabe der Abonnementsbiüette für den
Denison; Theater. Freitag: Das Winter- märckjeu. Anfang 711 Uhr. Sonnabend: Robert und Bertram. Kammerspiele.
Yeitag: Frühliu s Erwachen. Anfang 8 Uhr. onnabend: Frii lings Erikas)“.
Neues Ithausptelhaus. unter Leitung von Harry Walden. (Sommerpreise.) Freitag: Raffles.
Sonnabend und folgende Tage: Raffles.
Deffingtheater. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die Stützen der
onntag, Nachmittags 3 Uhr: Rosenmontag. - Abends 8 Uhr: Hedda Gabler.
Komisrhe Oper.
Hoffmanns Erzählungen.
Di? [" oe Wittve. , Victor Gon und Leo Stein, Ensemblegastspkes Lebär.
Anfang 8 Uhr. Witnoe.
Abends 8 Uhr: Husarenfieber. Freitag, Abends 8 Uhr:
T eater. ztkr sö)lle.
reltag, A
hölle.
Freitag, Abends 8 Uhr: Sonnabend: Hoffmanns Erzählungen.
Theater des nenens. (Station: Zoologischer
Garten. Kantstraße 12.) Freitag, Abends 8 Uhr: Operette in 3 Akten von Musik von Franz
Sonnabend und folgende Tage:
kußspielhans. (Friedrichstraße 236.) Freitag,
Sonnabend und folgende Tage: Husarenfieber.
Schulen enter 1!- LFriedricb Wilbelmftädtiscbes ends 8 Uhr: Der Weg
Sonnabend und folgende Tage: Der Weg zur
Trianontheater. (Georgenstraße, nabe Bahnhof Friedrichstraße.) Freitag: Fräulein Iost“? "" meine Frau.
Sonnabend und folgende Tage : Fräulein Iost“?- meine Frau.
___-
_,/
Familiennachrichteu.
Verlobt: Frl. Welly von Karstedt mit HmOber- leutnant Stabr (Berlin). Geboren: Ein Sohn: Hrn. Bergaffkffok N- Joerchel (Zaborze). - Eine Tochter: Hk"-
ermann von Vorries-Eckendorf (Eckendorf bei * ielefeld). -- Hrn. Oberförster Frbrn. von der Reck (Rosenthal).
Gestorben: Hr. Generalmajor 3. D. Julius von Lyncker (Wiesbaden). -- Hr. Baurat 31111115 Kleinau (Charlottenburg). - Fr. Oberleutnant Frances von Bredow, geb. Newland (Berlin)-
Die luftige
MonatSevtember 1907 zu 29 Opern- und 30 W11- spielvorstellungen findet am 29. und 30. d. M., von 10-1 Uhr Vormittaßs, in der Königlichen Tbeaterbau“17a'e im Kön glichen Schauspielhause, Eingang J ger caß6, gegen Vorlesung des Abonne- mentsvertrages statt, und zwar werden am 29. August 5. Z. nur die Biklette zum Parkett und 1. Rang und am 30. August d. J. diejeni en zum 2. Rang bezw. Balkon und 3. Rang verabßolgt. Gleichzeitig 15717? ersucht, den Geldbetrag abgezäblt bereit zu a en.
Zchülertheater. 0. (Wallnertbeatem) Morwiy-Oper. Freitag, Abend: 8Ubr: Gastspiel von Heinritb Bötel. Der Postillion von Lou - Fmeau. Komische Oper _in 3 Akten von Adolp
am.
Sonnabend, Abend! 8 Uhr: Figaros Hochzeit.
Sonntag, NachmittagsZUbr: Bei halben reisen: Die Afrikanerin. - Abend] 8 Uhr: asispiel von Heinrich Vötel. Der Troubadour.
Residenztheater. (Direktion : RichardAlexander.)
Freita , Abends 8 Uhr: Haben Sie ui is n verzoßleu? Schwank in 3 Akten von aur1ce Hennequin und Pierre Veber.
Sonnabend und folgende Tage: Haben Sie nichts zn verzolleu?
Thaliatheater. Freitag, Ihr Sechk-Uhr-Oukel.
Sonnabend und folgende Tage: Ihr Sechs-uyr- Onkel.
Abends 8 Uhr:
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg- Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin-
Druck der Norddeuts en Bu druckerei und Verlags- Anstalt Berlin 87,97, WYhelmstraße Nr. 32.
Fünf Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage)-
zum Dentschen Neichßan
20-
4) Im Monat Juli 1907 find geprägt worden in:
Erste Beilage
* *
. » -
* der Ausyrägungen von Reichßmünzen in den deutschen
Goldmünzen
Ymtliches.
DeutschesYReith. -Uebersicht
S
Münzstätten bis Ende Juli 1907. “___“-„__,
ilbermünjen
NickekmünJe'n
zeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
Berlin, DonnerStasx- den“
“"s" Kupfermünxen
Doppel- kronen ,“
Kronen .“
Hiervon auf Privat- rechnung') .“
Zwei- markstücke
Ein- markstücke
.“
pfennigstücke
Fünfzig-
[41
ebn- pferFügstücke
„“i-3
Fün - pfennigztücke .“
145
Zwei- pfennigstücke
.“
Ein- pfennigstücke
143 “
“-
Berlin . Münckyen Muldner
Hätte.
Stuttgart Karlsruhe Hamburg
Summe 1 .
2) Vorher waren geprägt")
Gesamtausprägung. . 1 Hiervon find wieder
5) Bleiben
*) Einsckyliéßlicb von Kronen, **) Vergl. den .Reichßanzeiger“
einge'zog'en. .
2 511 0901
_- _-
703 110
433 570 100 000
2 511 000
703 110
433 570 100 001
2 279 985 200 000 63 000
522 000 -
218 488 901 117 773 70 60 000 34 000 42 875
__,
84 970 8 500
11118?!
6 1
200 000
40 696
6 000 3 000 4 750 5 620
Illlllle
2 511 000 . 3 688 620 060
1 236 680 729 808 890
3 747 680 3120762960525 196 6001290 876 898
1 008 994
255 428 302
2 542 985
142 777 174 -
522 000 -
54 051 343
473 137" '
93 470 26 962 179 85
W (ck
7 200 - 7 249 112 54
60 066 11 839 867 29
. 3 691 131 060 23 769 220
731 045 570 39 103 830
3123510640
225 196 600
106 200
291 885 892
170 872
2_57 971 287
119 555
143 299 "1741-
37 081 473 _-
54 524 480 60
370 852 40
691 941 740
, "'"") 667" 361 840
4 359 303
vom 10. Juli 1907, Nr. 163.
Berlin, den 21. August 1907.
580 .“
2
zu deren Prägung die Reichsbank das Gold geliefert bat.
225 090 401- **
291 7? 020
[257 851 732
1
416217 7011-
„54 153 623120
27 055 650 6?
27 013 777
41 873 30
_7h256 312 54 3 169 86 35 _ 7 253 142 68
11 899 9341W 4 359 24
'1'1 895 574 J
880 874853 .;:
Hauptbuchalterei _des Reichsschasamts. H 111 13 6.
Berichte von deutschen Fruckxtmärkten. Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt.
Qualität
1
gering
mittel Gezablter Preis für 1 Doppelzentner
gut
böchster .“
niedrigster
.“
njedrigsler
höchster .“
niedrigster „“
höchster .“
Verkaufte Menge
Doppelzentner
'- „.,
Verkaufs“ wert
.“
" 817674057551 :“ "' “
preis
nr 1 oppel- :entner
.“
Durchschnitts-
Am vorigen Marktlage
Durch-
schnitts-
preis
19148 717,52 .“
Außerdem wurden “YSWWR
e na überschläg iche: STävun verkauft Doppe zentnee (Preis unbekannt)
» b-*
- E
. . . . . ' . . . . . . . . . . ' . . * ' ' ' . . . 'pé-
» 9-4
Insterburg '. rankfurt a. _ vriß- Posen. . Krotoschin Bromberg Breslau
Frakkenstein'i. "SM."
Lüben i. Schl.
Halberstadt . Eilenburg Marne . Goßlar . Neuß . . Altenburg Mülhausen i.
. | Weißenborn .
Biberäch . . Ueberlingen .
Insterburg . Luckenwalde. Frankfurt a. Stettin . . Grexfenbagen Pvrtß.
(3...
O'.'..
Stargard. i. 'Psmt'n.
Schivelbein . Köslin
Krotoschin
Bromberg . Breßlau . . rankcnstein
„üben i. Sch
alberstadt .
llenburg Marne Goslar
aderborn .
Stolp i." 01n111. PosenkLk? .
1. "Schl."
l..
imburg a. L.
Neuß._. .
Rostock . Waren
Braunschévei'g '
Altenburg
teltin . Stargard i.
Losen .
, rotoscbin
Breölau . rankenstein
lberstadt ilenburg Marne Goßlar Neuß . . Biberach . Altenburg
M i'llhausen
nsterburg . rankfmt a. O
31; '1.'Séhl." üben i. Schl .
Pomm. .
1.13." :
Z [!*-„;||| ()
._- K] O S
J)“;-
:DD-A MOJO OO ©
x_- :*]
!
_-
20. 50 21,00
20,70 19,50 22, 30 19,75 19.80 20,70 20 90 20,00 19,50
_
22,00
22.20 22,00 22,60 22,40
1
2070 21,00
21.00 19,90 22,30 20 00 20, 35 20,75
20.9.) '
19,50 1
20, 50
22,00 |
22,20 22,00 22,60 22,40
17Y80 18,00
16,20 18 20 18,00 17,80 17,80 19,40 18,10 18,50 18, 50 18,50 19,00 18,00
17750 17,80 16,00
18,20
16,00 16,00
15,90
1 |
Kernen (enthiilße
0 1
eisen.
20,00 19,00 19 50 21.00 21,20 20,90 21,10 20 0.) 22,90 20,25 20,35 21,00 21,00 20,50 20,50 21,40
22 40 22,20
22,50
, g s e ". 19,50 18,50 18,00 18,00 18.20 17 00 18,00
17,40 16,50
18,50
17,90 19,60 18,35 18,50 18,50 19,00 19,00 18,50 19,20 18.50 17.80 17,50
1630 * 16 20 '
15,00 , 16.00 |
18,40 : 19,00 1
18,00 . 16,00 : 13,00 *-
, 1870 * 19,70
11
Get"!-
18 00 16,00 16,50 15,00 16 50 15,10 17.60 16,25 18,40 19,00 16,00 18,00 17,00
13,71)
20 00 19,00 20,00 21,00 21,20 20,90 21,90 21,00 22,90 20,50 2090 21,30 21,00 21,50 20, 50 21,40
22,40 22 „.20
22,50
19,50 18.50 18,00 18,50 18,50 17.80 18,20
17710 16,50
18,50
18,90 19,60 18,60 18,80 19,00 19 00 20,00 19,50 19,20 18,50 18,20 18,00 18,70 19,70
18,00 16,00 16,50 15,00
16,50 15.30 17 60 16.50 19, 30 19.50 16 00 19,00 17,00
13,00
r Spelz. Dinkel, Festa).
ONNMKWMN M MM