1907 / 201 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 23 Aug 1907 18:00:01 GMT) scan diff

Handel Rußlands über die europäische Grenze1906. 11.*) Deutscb-russiscber Warenaustauscb.

Die beiden nachfol enden Tabellen enthalten eine Uebersicht über arenaustauscb.

Rußlands Ausfuhr nacbDeutscbland über die europäische.,

den deutscb-russiscben

Grenze in den-Iabren 1906 und 1905.

Maßstab 1. Lebenömittel: Weizen ....... 1000 Pud Rog en ....... Ger je

als ........ Erbsen Pbaseolen, BWnen und

Linsen ...... Kleie und andereAbfälle

der Müllerei. . . Sonstiges Getreide (in '

Korn, Mehl, Graupen) ., Getreide im ganzen . . . Kubbutter ...... . Eier ........ Mill.Stck. 4Sandzucker ..... 1000 Pud Sonstige Lebenömittel . .

Im ganzen Lebenömittel .

11. Rohstoffe und Halbfabrikate: Tannen- und Kiefern-

balken ...... 1000 Pud Bretter (darunter Latten,

Schwellen usw.) . . Sonstiges Holz . . . . Im ganzen Holz . . . Leinsaat Ravs- und Rübsamen . Oelkucben und Leinsaat

lachs ..... .

[aésheede und Werg .

n ........

anfbeede ......

auchwaren ..... Läufe ........

orsten ....... Wolle

Manganerz ..... latin eiclkotiesNZWth-leétchtéle, az ep 0 : ro- leum und dergl. . . 1000 Pud

Napbtbasekpmieröle : ungerein' gereinigt

SonstiFNapbtbaprodukte und obnapbtba . .

Raphtbaprodukte im ganzen .

Sonstige R bstoffe und Halbfabrikate . . . .

Im gamen Rohstoffe und Halbfabrikate . . . .

111. Tiere:

Lebenke Gänse . . . . 1000 Stck.

Lebendes Geflügel, außer

Gänsen ...... ., Geschlachtetes Zeixldügel . 1000 Pub Schwäne . . . . ! Z1000'Stck.

ferde

onstige Tiere . . . . .

Tiere im ganzen . . . .

117. Fabrikate: Schubwerk aus Gummi elasticum und Gutta- . 1000 SW“.

percba. . . *. . . Sonstige Fabrikate . . Fabrikate im ganzen Waren überhaupt. . .

:*“llkltkkkkkkßk

“TZ ck“

165 071

1906

1905

Menge

10 473 13 820 72 277 7 219 902

_ 2 390

978 29 163 1 013

18 073 13 664 51 849 23 384 255

2 119

598 27 235 1 118

138 235 138 295

883 979 1 016

91 139

31 609 42 323

2 282 316

4 049 3 104 684

1 708 241 486 602 93 348 2 115 92

3 313

1 994 1 297

480 7 084

6 170

2 499 235

14 106 81,1

_

48

755 1 005 75

53 473

29 311 40 554

123 338

1 758 271 3 145 3 894 556 1 572 161 397 684 85 357 1 578 64

4 883

1 766 1 359

539 8 547

5720

1 978 109 29 63

1906

9 672 10 337 48 814

5 439

549

2 402

966 15 993

811

94 983 13 041 18 918 2 012 7 194

136 148

16 085

10 160 11 824 38 069 3 285 381

3 751 14 822 1 981 6 039 602

10 275 7 915 3 096" 2 075 374

1 144

1 841

1 176 2 053

292

5 362 22 619

121 790

6 251

1 166 1 175

103 4 451

15,9 7 479

78

- 284165 255312. Rußlands Einfuhr aus Deutschland über die europäische

249 20 874

1387 3 966

5 353

Grenze in den Jabren1906 und 1905.

Waren Maßstab

]. Lebenömittel: Neis, bearbeitet . .' . 1000 Pud Friscb-s Obst . . . . Apfelfinen, Zitronen und Pomeranzen, frisch . . Obst und Beeren jeder Art, getrocknet . , , Nelken, Nelkenköpfchkn, Pfeffernndaüeanderen nicht besonders be- nannten Gewürze . . Kaffee, rob, in Bohnen Tee jeder Art . . . .

a 0 . . . . . . Spirituosen und Trauben- N'? 114," ' 5k"n'stlich'e 0 nr 0 un 11 _?Fkinecalwäffer . . . ae . . . . . . . . Fische aller Art, frisch, mariniert, gesalzen und geräuchert .....

11.Nohstoffe u.Halb- fabrikate. Hopfen ....... 1000 Pad Düngemittel, Guano, Knoehen, Pchpborite uw. . . . . . Tierischer Talg, an er dem besonders e- nannten ...... Bergwatbs, gereinigt, Paraffin und dergl. . Häute, unbearbeitet . . Häute, bearbeitet, und Treibriemen. mcht zu- sammengenäbt . . . Rauchwaren

olz ........ - Sämereien und Pßanoen Baumaterialien, (Ton, Kredidleö Gipz, Zement

*) Vergl. Nr. 200 d. B1.

1906

682 88

400 92

Menge 1

905

506 79

280 65

1906

815 392

513 488

1 354 3 780 124 800 2 316 467 405

5 540

628

1905

Wert in 1000 N51.

17 370 10 430 33 733 16 989 209

2 278

653 14 101

1 103 96 866 10 122 19 819

147

8 930

135 884

10 470

7 785 8 229 26 484 2 301 279

2 712 18 326 1 493 5 569 388

7 688 8 280 2 893 2 124 297 743

2 397

1 021 1 359

224 5 001 17 983

102 561

5 801

958 568 192 2 695 1 469 257

11 940

2131 2 796

4 927

Wert in 1000 R51.

1905

559 315

356 347

1 006 3 114 298 795 1 975 643 247

3 219

668

1 024

1 611

3 508 4 939

4 707 3 680 1 421 5 485

458

Waren

Steine, rob und in vor- earbeiteter orm. , SLleif- u. Pol ermittel; Graphit, Kohlenfabri- kate für die Elektro- “technik usw ..... Steinkohlen ..... ZF? *bo'éÜ- o,o). 1 en ars arp1us , Ganpot, Brauerpecb Gummi, Gummiharze, harzigeGummigattun- en und Balsam . . C emiscbe und pharma- zeutische Stoffe und rodukte P anzenöle u. Glyzerin, un steinigt . . . . Gerbtoffe ...... Zarbstoffe und Farben . oheisen, nicht ver- arbeitet ...... Eisen, nicht fertig ver- arbeitet , darunter Schienen Stahl, nicht fertig ver- arbeitet , darunter Schienen Kupfer. Aluminium, Nickel und andere Metalle und ihre Le- gierungen in Stücken, Barren usw. . . . Zinn in MYeln, Stan- gen und 5 ruck) . . . Blei in Masseln und Bruch; Bieigkäfte, Silberglätte u. Blei- asche ...... „. Blei in Rollen, Blat- tern, Drabt u. Röhren Zink in Massesn und Bruch; Zinkasche . . Papixrmaffe ..... Rohbaumwolle . . . . Jute, rob Robseide, Seidenwa'tte oderSeidenabfäÜe,aus- gekämmt, ungefärbt und gefärbt . . . . WoUe und Flaumbaar, ungekämmt, unge- sponnen ...... Vaumwollengarn . . . Seide jeder Art, gedreht, Nähseide Wolle, gekämmt, ge- sponnen, gezwirnt . .

111. Fabrikate.

Reisekoffer und -säcke und andere Lederwaren Maschinentreibriemen, aenäbt und_dergl. . . Tischler- und Drechsler-

waren Feuerfeste lege1;Dach- ziegel un dergl. . . Töpferwaren aus ge- wöhnlichem und feuer- festem Ton . . . . Fayence- und Porzellan- waren GlaSWaren Erzeugnisse aus Gutta- percha ....... Erzeugnisse aus Gold, Silber, Rauschgold, und Platin . . . . Erzeugnisse aus, Kupfer und Kupferlegierungen Gußeiseuwaren . . . Eisen- und Stahlwaren Blechwaren Draht jeder Art . . . Drahtwaren ..... Verschiedene Metall- waren. . . . . . Maschinen und Appxrale aus Gußeisen, Eisen und Stahl . . . Teil? von Maschinen und Apparaten aus Guß- eisen, Eisen 11. Stahl Landwirtschaftliche Ma- schinen und Gexäte obne Dampfmotoren, nicht besonders b:- nannte Komplizierte landwirt- schaftliche Maschinen Instrumente und Appa- raie, math., physik., für elektr. Beleuch- 1una usw ...... Ubrwaren Musikinstrumente. . . Equivagc'n und einzelne Equipagenteile . . . Wa 00118 für Eisen- und Perdebabnen . . . Eiserne Schiffe. . . . Pavicrwaren . . Bilder und Bücher . . Baumonenwaren Hanf- und L*inwaren . Seidene und halbsekdene Waren .' . . . . Wollene und halbwollene Waren Strickwaren u. Posamen- tierarbeiten . . . . Sp'tzen u. Splyenfabrl- kate jeder Art . . . Knöpfe ....... ewöbnliche Galanterie- waren Schreib-, Mad, Zeichen- utenfilien Sonstige nicht besonders benannte Waren . .

Waren überhaupt . *. .

Maßstab

. 1000 Pub

Pfund

1000 Pud

100 Pud

Men 1906 1 632

236“ 61 467 10 488

853 ' 303

3 956 120 2 139 992

63

38 71

16

25 039

129 210 605 241 211 103

371

2 291

409

ge „Wert in 1000 R51.

1905 1 817

1906 ' 709

214 53 060 8 991

450

6 761 1 241

1 034 277 10 220

9 768 749

3 104 120 1 261 2 165 748 7 435

97 34

3 171 1 238

3 330 1 232 2 895 1 461 223 263 2 946 1 358 3 412 1 111 2 174 67 5 600 2 403

5,5 1449 12 1078

25 2 226 7 532 -- 24 872

-- 267 109 235 335.

1905 686

7 911N7“7*_ 4

5 592 1 119

475

8 795

7 674 1 048 1 478 6 029

53

2 706 1 743

2 904 1 231 2 412 1 191

348

225 2 957 1 055 2 520 1 359 1 960 4 868 1 772

1 469 859

1 554 418 20 602

Während die Ausfubr von Rußland nacb Deutschland1905 gegen 1904 um etwa 20 Millionen Rubel angenommen hatte, ist ne 1906 um fast 30 MiÜionen Rubel gestiegen.

Die Lebenkmittel haben sick) unge äbr auf derselben Höhe ßebalten ebenfo“ die Fabrikate. .Dage en find obstoffe und Halbfabrikate Um“ 19, Tiere um 9 MiÜioncn bel gestiegen.

Von Getreide weist nur (Gerste eine w:sentli_che_,St_eigxr_u _ während WeiséMnd besonders afer (7219 gegen 23 384 Tausend“ Pub) stark abgenommen haben, m Gegensav zum Iabr1905, in dem der Wert der Haferausfubr nach Deutschland gegen 1904 „„ 12,6 Millionen Rubel gewachsen war. Die Roggeneinfuhr ist fast die gleiche geblieben.

In wie geringem Maße die russiscbe Statistik der Beurteilung des deutseh-rusfiscben Warenaustausches, speziell in Getreide, zu Grunde gelegt werden darf, erhellt aus einem Vergleich der deutschen und der rufs1schen Statistik für 1905. Nach der russischen Statistik betruq die Ausfuhr von Weixen 11a Deutschland 18 073 Tausend Pud, „a,b Holland dagegen 53 831 Tau end Pub. Deutschland-hat jcd0ch*nach der deutschen Statistik 0116 Rußland etwa 61000 Tausexxd Pud

In den Berichten der früheren Jahre ist bereits darauf hin- gewiesen worden, daß die deutscb-rusfische Handelsbilanz, wie sie Von der russischen Staiißik berechnet wird, eine starke Abänderung “fahren muß, wenn man enerseits in Rechnung zieht, daß für eine groß, Anzahl von Artikeln, besonders Robprodukten, als deren Herkunfcg. land Deutschland in der russischen Statistik bezeichnet wird, Deut|ch. land nur DurchgangSland ist, sowie ferner, daß etwa Z- decjeni en Getreides, welches aus Rußland angeblich nach Holland geht, %, Deuschland bestimmt ist.

Was die sonstigen LebenSmittel anlangt, so hat der Butterexpoxt etwas zugenommen, und zwar die Menge um etwa 1/7, dcr Welt da- gegen um 1/3. Eisr haben abgenommen (um 26 Millionen Stück für 900 000 Rubel).

Sehr bedeutend ist die Zunahme der in der rusfischen Statistik Deutschland gutgeschriebenen Ausfuhr in Sandzucker, welche von 7511100 atxxtüber 1 016 000 Pud (Wert 147000 und 2012 000 Rubel) ge caen .

Unter den Rohstoffen und Halbfabrikaten fällt eine Zunahme jn Tannen- uud Kiefernbalfen um fast 40 0/0 auf. Die Flacbsausfubx ist von 18,3 Millionen Rubel auf 14,8 MiUionen Rubel gefauen, während fie im ijabre um 8 Millionen Rubel zugenommen batte.

Gestiegen ist ferner dke Ausfuhr von Manganen (2115 gegen 1578 MiÜtonen Pud) und Platin (um etwa 50 0/9).

Was die Napbth rodukte anbetrifft, so hat die Ausfuhr, mit Außnabme der ungeteni ten Napblbaéchmieröle, abgenommkn, Und Uvar etwa in demselben * erbältnis w e von 1904 und 1905. Die Ausfuhr von lebenden Tieren ist fast durchweg gewachsen.

Die vermehrte Pferdeausfubr (81000 egen 15 000 Stück) hat ihren Grund in der nach Beendigung des Kr eges erfolgten Aufhebung des Pferdeausfuhrverbots.

Die SchrVeineausqur ist von 63 000 auf 160000 Stück gestiegen, Was fich aus dem im Handelsvertrag von 1904 festgesevten erhöhten Kontingent für aus Ryßland MJ Deutschland einzulaffende Schweine leicht ekkkärt. Die Ausfuhr von änsen bat die Zahl von 6 Miuionen Stück überschritten. Der Ausfuhrwert von geschlachtetem Geflügel ist von 568 000 auf 1175000 Rubel gestiegen.

Die Zunahme der Einfuhr aus Deutschland nach Rußland um etwa 32 Millionen Rubel (1905 etwa 8 Millionen Rubel) ist haupt. sächlich auf eine Steigerung des Imports von Rohstoffen (15 Mil. lionen) und Fabrikaten (12 Millionen) zurückzuführen, während an LlebeFZFYtteln für etwa 4 Millionen Rubel mehr eingeführt wurden a s .

Unter den Lebensmitteln haben nur abaenommen Tee und Mineralwäffer-_ Eine starke Zunahme 321th fich in Südfrüchten, Kaffee und Fijchen. An Spirituosen find ür 400000 Rube1(Ge. xamtjvert 2316 000 Rubel) mehr eingeführt worden (1905 gegen 1901

ür 600000 Rubel weniger).- - - *

Unter den Rohstoffen und Falbfabrikaten ist eine Steigerung bei Steinkohle (53 auf 61 M1 ionen Pud) ichtenbarz (450 auf 853 Tausend Pub), Gummi (277 auf 303 Tau end Pub), chemischen Zrodukten (3104 auf 3956 Tausend Pud), Gerbstoffen (1261 auf

139 Tausend Pud), Farbstoffen (748 auf 992 Tausend Pad), Seide (13 2th 26 Tausend Pud) und Wolle (190 auf 248 Tausend Pud) zu verse nen.

Ziemlich 01eich Jeblkeben ist Roßhaumwoüe. _

efallen find 21) etalle, wie Kupker, Aluminium, Nickel, Zinn, Blei und Zink u. da[.

Von den Fabrikaten sknd wegen bemerkenSwerter Steigerung nur hervorzuheben: feuerfeste Zie el, Gold- und Silbererzeugniffe und einfache landwirtschaftlicbe kascbinen (1905: 650000 Pad für 2706 Tausend Rubel gegenüber 1906: 859 000 Pud für 3171 Tausend Rubel). Eine Abnahme zeigt sib in der Einfuhr komplixixrter 1an- YrZsJancher Maschinen (1906 für 1238, 1905 für 1743 Tau1end

u .

Vergleicht man den Import landwirtschaftlicber Mascbinen aus Deutschland mit der Gesamteinfubr in diesem Artikel, so sieht man, daß Deutschland bei den einfacheren Maschinen etwa zur Hälfte be- teiligt ist, während es in den komplizierten an dem Gesamteinfubx- wert von 9249 Tausend Rubel ungefähr wie England rzur 11111 1238 Tausend Rubel betsklkgt ist. Der übrige Teil enffaÜt yor allem auf die Vereinigten Staaten und zu einem kleinen Prozentjaß (für 234 Tausend Rubel) auf Oesterreich. ,

Die Einfuhr von Baumonenwaren aus Deutschland bat um Gegensav zum votigen Jahre wieder zugenommen.

Stellt man die in den früheren Handelsberichten zur Feststellung der Handelsbilanz versuchte Berechnung auch für 1906 an, 10 kommt man zu folgendem Resultat: ,

Die Getreideausfubr Rußlands nach Belgien und HoÜa-xd 111012 mit 97,5 Millionen Rubel angegeben. 1ervon entfallen schayun89' weise Z? = 64 Millionen Rubel auf Rechnung Deutschlands.

Anderseits haben folgende Lebensmittel und Rohstoffe, welcbe ass deutsche Einfuhrware in der russischen Statistik figurieren, Deutschland

nur als Dur an sland assiert: , chg [; M?slion. Miüwn.

Nhl. Rbl-

Gewürze . . . . . 1,3 Südfrüchte . . . . 0,5 Kaffee, rob . . . . 3,7 7-5_ . . 3-'-

Zus. Rechnet man demnach von der Einxubr 37 Millionen Rubel a,b und zu der Ausfuhr 64 Millionen Ru el hinzu, so ändert 0211 Randelsbilanz zu Gunsten Rußlands von 17 auf 118 MiÜlonk" ubel (1905: 105 Millionen Rubel). Zur Zeit dürfte es verfrüht sein, eine Antwort auf die Frage 1" suchen, welchen EinfluZ der deutsch-russische Handels-

. (10 062 Tausend Doppelzentner) Weizen importiert.

Gummi . Jute, rob . . Rohbaumwolle

vertra und der neue olltaclf auf die Entwicklung des Wars"“ austaus 's Wischen Deutschland und Rußland sowie auf Handel undf Industrie in Rußland überhaupt gehabt haben. Es soll hier nur QU einige Punkte eingegangen werden. Die rusßscben Zolletnnabme" haben sich im Jahr 1906 gegen 1904 um 98 0/0, gegen 1905 um 20 !)/0, auf 227 Millionen Rubel ethöbt und fieben zu dem Wert ZZ! Gesamteinfubr von 619 Miukvnen Rubel im Verhältnis wie 36,7 :1 6- Unter den Artikeln, deren Zolleinnabme zugenommekgßaht, sind YB?“

ervor u eben: b z b Millionen Rubex;9

Apfelstnen, Zitronen ......... 4146 51

Gewürze . . .......... 1551 176,1) Kautschuk, (Gummi ......... 516 801 Jute, rob ............. 1 693 2 268 Kupferkabrikate ........... 814 1 209 (Eisen- und Stablfabrikate ...... 659 1016 75133“? d'i'tsc'h 'ftl'ich“ M' 1751" ' ' 6382 1120

n a e an w r a e a nen .

Wollenes Garn .......... 3659 5%)? Galanteriewaren .......... 755 11 '

„SchiffabrtSab§aben füx Mais.

,WKAÜJtstZeiden Transvaals aus dem Zollverein. Nach

.

Abgenommen bat die Zolleinnabme in folgenden Warengattung'en:

1905 1906

Millionen“ Rubel

........... “. . 530 323 217

135 4 677 3 607 425

Pelzmerk Gußeisen Kypfer und Aluminium ....... Zm . . . . . ........ 367 Lokomobilen'mit kompletten Maschinen . 365 248 Baumwolle 34 360 20 330. Die beiden folgenden Tabellen Veranscbaulickpcn, wie bei einigen Artikeln, deren Einfuhr abgenommen hat, die ZoUeinnabme infolge der neuen Zölle gestiegen ist (1) und umgekehrt (11): 1905 1906 1905 1906 Wert des Zolls in Tausend Rubel 54 622 56 520 674 381 277 1 134

1 452

Einfuhrmenge

1. in Tausend Pud

Tee ?ltler Art . . . 2 LIZ 2 12,173 ond oxwaren . . . .

Ki. el, feuekseste- . 5 466 ***5 048

Gußeisenfabrikate . . . 133 127

Eisen“ und Stahlfabrikate 861 571 Maschinenteile aus Guß-

eisen, Eis01n1 und Stahl 748 653

Nüsse 00er Art, nicht be-

sonders benannt ., . . 478 643 Weine- . . . . . . 83 106 Käse. . . . . . 76 79 321 168 Kowpbonium . . 1688 717 1112 1032.

Das Zolldepartement weist darauf hin, daß naturgemäß in den zwei ersten Monaten des Jahres 1906 mit Rücksicht auf das bevor- ftebmde Inkrafttreten des neuen Tarifs sowohl Einfuhr als Ausfuhr

im Vergleich zu anderen Jahren und auch zu den übrigen «maten des Jahres 1906 bedeutend erhöht haben. Deutschland habe fich bemuht, mögltcbst gkoße Getreidela er aufzuspeichern und habe aUein im Januar und Februar aus Ruß and 40 Millionen

ud Weizen, Roggen und Hafer bezogen. Im ganzen habe Deutsch- Lnd in den beiden ersten Monaten des Jahres 1966 von Rußland 3111101 mehr bezogen als sonst. Rußland habe hingegen Vorräte MRobprodukten und Fabrikaten auf espeicbert, was eine erhöhte Zoll- ektinabme in diesen Artikeln zur F0 ge gehabt habe. Anderseits babe |ck eine stärkere Ausfuhr Von August bis Oktober aleald nacb der Ernie bemerkbar gemacht. Bei" Betrackdtung einiger Warengruppen, welcbe in dem neuen Tarif eine Zollerböbung erfahren haben, zeigt [Feb, daß der hohe Zoll eine Einfuhr kaum berabgedrückt hat. So wurden Von Deutsch1and nach Rußland eingeführt: 1904 1905 1906 Tausend Pud Chemische und pharmazeutische Produkte 3660 3104 3 956 Baumwollengarn . . . . . . . . 46 50 75 Jute, rob . . . . . . . . 614 579 510 Robbaumwokle . . . . . . . . . 2572 2866 2834 Maschinen und Metallfabrikate aller Art

(mit Außnabme der landwirtschaftlicken

Maschinen) . . . . . . . . . 3674 4232 4161. Aus diesen Schwankungen kann man noch keine sicheren Schlüsse darauf sieben, wieweit die Einfuhr durch den neuen Tarif bezw. durcb andere M0mente_beeinf1ußt worden ist. Am!) die Fraue, ob die (Ge- staltung der xussUÖen Getreidepreise durch die neuen Zölle beeinflußt worden ist, la t fich zur Zeit nicht beantworten. (Bericht des Kaiser- lichen Genera konsulats in St. Petersburg.)

409 426 1 590

2 039.

1 075 1 949

1 054 1 865

Finnland.

Vorübergehende Befreiung von Eingangözoll und

Durch BeschluL des finnischen

Senats Vom. 17. uli d. I. ist die Frist, bis zu wel er gemahlener

und ungemableper Mais vom Einfuhrzoll und von der Schiffahrts- abgabe befreit tst, bis zum 1. Juni 1908 verlängert worden.

Ergebnise der Rübenzuckerindustrke in den Vereinigten Staaten von Amerika im Jahre 1906.

In den Vereinigten Staaten von Amerika Waren im Jahre1906 folgende Flächen mit Zuckerrüben bepfianzt. Staaten Acres Staaten Acres Californien . 65 513 ab . . 24688 WiSconfin 16 650

Colorado . : 114190 . .

Ida 0 . . . 20 780 Neun andere Staaten

Michigan. 99 665 mit nur je einer

Nebraska . 15 201 Zuckerfabrik . 39 928 zusammen . 396615.

Infolge ungünstiger Witterung, Unkenntnis und Nachlässigkeit 1er Pfimzer sowie anderer Ursachen wird aÜjäbrlich ein Teil der „bepflgnzten Fläche aufgegeben. Im Jahre 1906 war dieser Teil mhenen recht klein und machte nicht viel mehr als 5 0/0 der Anbau- Uacbe aus, wie auch aus der folgenden Tabelle zu ersehen ist.

Zabl Ab- Ver- Ge" «37133.-

der geerntete arbeitete wonnener SMM Fabriken Fläche Rüben Zucker 783312571171

Acres Ton5*) Tons*) Tage 60141 671571 92 740 115

110943 1487383 167193 132

Idaho. . . . 4 19 950 229023 28 399 95

Yspigan. . . 16 93 984 805 309 88607 85 , . .

a . . . . 5 24108 „382769 40424 123 WWconskn . . 4 15 560 158600 17 610 83 Staaten mit nur je einer Fabrik: Arizona Jainois Kansas. . Minnesota ontana . New York. bio . . Oee'gon. . . Wa hington . “sammen 1906 1905

Californien . . 8 Colorado. . . 15

37 738 368 070 33 262 86

483 612 105. 312 921 77 242 113 78 240 604 75 218 406 94 184 606 88

4 236 112 2 665 913 2 071 539 2 076 494 1 895 812 1 685 689

63 376 074 52 307 364 48 197 784 49 242576 41 216400 '. . . . 36 175083 Durchschnitt 1901-1905 227841 2079 089 239 730 82. A Die Ergebnisse des Jahres 1906 sei en einen außergewöhnlicben “:fsebwung. Im Vergleich zum Dur schnitt der vorhergehenden Jahre hat im Iabre1906 die Ernte äche um 65 % xugenommen, rend die Men e der verarbeiteten üben und die Ausbeute an * Uckermebr als oppelt so groß waren als in den fünf Jahren. 111 TIFF? 01' 15116 Zoob-“Zugar-lnäust-ry in 5110 111119011 809105

Südafrikanischer Zollwerein.

vo lung im [309.16 01" *1'1'1108 301171191" bat die Regierung Wr den brigen Mktgliedern deo Südafrikanischen Zou-

*) Sbort-Tons zu 2000 Pfund = 907,18 kg.

vereins ihre Absicht kundgegeben, Jahre 1906 zurückzutreten. nach der Bestimmung im Artikel TFM des Vertrags zum 30. Juni

vom

von dem Das AUSs

1908 erfolgen.

Neuseeland.

- Geplant? Zolltarifänderungen.

„1309.10 01" '1'1'8116 301111191“ rede vom 16. Juli d. J. Pfd. Sterk. vorgeschlagen. Betrag von 121000

Waren

sollen_ geseßt werden: GeWurze, ungemablen,

ollermäßkgungen é“ZlnT'oererseits sollen

Zucker, Korinthen, No

amen und Olivenöl.

Wasserleitungsbauten in verbandlung am 17. September-1907, be

Ausschreibungen.

Bauten, sowie die Lieferung von eisernen N

WW

Jahr

1) Eisenerze.

(heiden

hat der Finanzminister inseiner Budget-

Pfd. Sterl- erhöht werden; 61000 Pfd. Stekl. „den ZufcblagSzoll darsteÜen, mit zugunsten brxtischer belegt werden sollen.

Kindernäbrmittel aller Art „813 WWW, bedruckte Kleiderstoffe, baumwoaene Tepp1che(Decken), Lein-

Guadalajara. treffend die Ausfü rung von

Zollvereinigungsvertrage Transvaals würde

Laut Mitteilung im

in Höhe von 375000 getotffe Zölle um einen davon werden dem fremde

Auf die Freilifte finen, Zeigen, Datteln, aumwollenzeug-

Offert- öbren und S ließungs-

material für die Wasserleitung in Guadalajara. Offerten find bis

16. Septxmber 1907 zu richten an das „ngisbro 6§y60181 (18 la 800143132109. (101437001901161150 (16 SaaäUaJara“. Ko1envoranschlag

find er-

414 957,30 Pesetas, Kaution 2074786 Pe etas. Deails (Oester-

bältli im K. K. österreichischen HandelSmu eum in Wien. reichts er Zentralanzeiger für das öffentl. Lieferungswesen.)

Bau eines Petroleumreservoirs in Serbien. Die Vergebung findet durch die „461111111851'961011 (195 1110110130103 8014168“ in Belgrad am 15. Oktober statt. (1110111156111 (198 1115616113 1141111611618.)

Wagengestellung für Kohle, Koks und Brike'tts am 22. August1907:

Rubrrevier Oberschlefisches Revier Anzahl der Wagen . Gestellt . . . 22 638 _ 7 722 Nicht gestellt . “402 - .

Ueber Produktionsstatistik und Preisbeweaung in den"Jahren 1870-1906 in den Revieren Siegen, Müsen und Burbach vetoffentlicht die Handelskammer für den Kreis Siegen in ihrem Jahresbericht für das Jahr 1906 u. 0. folgende Daten:

"___“-M M W 2) Eisenproduktkon.

3) Puddel-, Walz- und Hammerfabrikate.

Produktion : Menge Wert W 13 (Mill. Mark)

ert der 1. Menge .“ i;,

Produktion :

(Mill. Mark) 916 1;

Produktion: Menge Wert Wert der 1“. (Min. Mark) .“

Wert Wert der b

255 962 506 163 739 978 860 238 997 680 857 271 668 238 889 619 774 049 934 283 1 108 373

*--x

547-* _ 90»_1-o;wc7*09

WDVSODOSWQQ

*

._. 9040310:-

104 654 185 396 320 732 306 423 389 815 314 685 268 799 380 006 313 998 383 041 445 278

14,81 11,42 11,16

7,04 11,89 14,30 11,92 10,28 10,19 10,11 11,98

85,87 71,45 70,55 44,66 70,72 84,* 66,81 59,93 58,60 59,56 67,72

33 880

48 151

73 469 134 796 229 183 196 913 222 752 287 113 345 545 370 97 8 454 425

178,6 163,2 157,8 100,5 151,87 122,94 106,40 102,70 98,23 97,76 105,12

* *

[DUV QUVO'QDCxWQOd-kk

*

»»Wp-dv-x WHQ-ZOp-NOQ

*

WUWOQSWU R

WOHNOBQYQQO

_ *

»OWKOQ-QQ;

* *

WWU _O PWW» 'ONE-VCO

*

4) Eisengießereien.

F

5) Dampfkesselschmleden und Eisenkonstruktionswerkstätten._

Produktion : Menge 1. (Mill.

Wert

Wert der Mark) .“

Produktion: t“ Menge Wert Wert der 1“- 1; (Mill. Mark) „15

1870 1880 1890 1895 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906

- Die Bayerischen S_taatöeisenbabnen vereinnahmten Bahnkange von 6506 11111 (6411 ](m i. V.): . + 139078 „M). Gesamteinnabme Januar 000.“ (gegen def. + 3 175 875 „M). - Laut des „W. T. B." betruaen die Ei en Prince Henri-Eisenbabn

im Juli 1907 bei einer 19 630000 .“ (gcgen def bis Juli einschl.: 110 220 MeldunF

burgis

3 269

6 580 17 819 30 227 59 233 44 656 47 697 53 454 53 567 57 572 64 635

)...-1

x_x

dekade 1907: 177 980 Fr., gegen das Vorjahr

London, 22. August. (W. T. B.) Bankauswejs. (Jun. 1 057 000) Pfd. 75 000) Pfd.

reserve umlauf

Fun. 927 000)

Stekl.

in der

in Fold

970453000 (Zun. 753 000) der Filialen

26 016000 29271000 (Ahn. 36837000 (Zun. 982 000) Pfd. Sterl., PortefeuiÜe Fun. 3640 000) Pfd. Sterl., Guthaben der Privaten 46 371000

un. 3754 000) Pfd. Sterl., Guthaben des Staates 7567 000

Prozentver Vorwoche. Clearingbouseumsaß 249 5 sprechende Woche des Vorjahres 40 Millionen mehr. 01:16, 22. August. (W.T B)

("11th der Reserve zu den

. . Ban 2 810 372 000 (Jun. 9 085 000?

4 598 061 000 (Ahn. 72 663 000) Fr., Lau ende

463 531 000 ( un. 324 304 000 ( un. 26 504 000) (Jan. 6 859 000) Fr., 440 000) Fr.

2 944 000) Fr.,

umlauf 82,22.

Die PreiSnotierun

Kurzberichte von den ausuyärtigen FondSmärkten.

Hamburg 22.21ugust. W. T.V. ramm 2790 r. (

Pfd. Sterk, Notenreserve 24 547 000 (Zun. 890 000) fd. Sterk, Reßkerungsficberbeit 14 574000 (unverändert) Pfd.

r., Portefeu [le der Hauptbank und 855 668000 (A 11. 54494000) Fr.,

utbaben des Staatsschaßes c., Gesamtvorsebüffe 581051000 Zinß- und Diskonterträgnis 6795 000 (Zun. - Verhaltnis des Barvorrato

KC)

194,2 161,1 184,5 142,8 199,70 166,80 117 , 10 139,79 141,38 145,40 155,28

.'»).QKx-“OF-sk 00 Q?- W 1- Q

DM:») SHOWRO-

4

nnahmen de: Luxem- in der zweiten August- mebr 6660 Fr.

Total- Noten- Barvorrat 31 545 000

Stud, Stekl.

asslven 481 gegen 505/3 llionen, gegen die ent-

kausweis. Barvorrat Fr., do. in Silber

Notenumlauf Rechnung der Privaten

zum Roten-

en vom Berliner Produkteumarkt sowie olizeipräfidium ermittelten Marktpreise in

die vom Könißlickpen

440

*1 381 5 267 7 347 12 069 6 700 10 708 10 497 12 999 13 404 277,09 17 127 303,53.

211- Wecbsel au London 60 Ta : 83,00, (Tabs T ans ers 8,10, SilbersComütxrcial Bar(s 677/s.g )T4én enzÉür Ekeldx Leif t. W 22. August. ( „TV.) sel "7

430,7 331,2 324,8 265,1 352,73 326,- 279,60 273,30 274,80

„WOWXKK “:coo:-qs»

..»W »QQQO

WWW W

*

Rio de Janeiro, London 1571.

Kursberichte von den auswärtigen Wareumärkten. Magdeburg, 23. August. (M.TB.) uckerberi t. Kou- 1ucker 88 Grad 0. S. *-,-. Nachvrodukte 5 Crab 0. 7,85. Stimmung: Zst. Brotraf nade [ o. F. 19,50-19,75. Kristallzucker 1 mit ac! -,-. . Raffinade m. S. 19,50. Gemablene Melis 1 mit Sack 18,75. Stimmun : Ruhig, |M Robzucker 1. Produkt Tranfito frei an Bord bur : A 20,20 Gb., 20,25 Br., -,- bez., September 20,15 Gb., 20,20 _“,_ be", Oktöbek 19,90 Gd'x 19,95 Vr" "",-' b . Ww- Dexember 19,65 Ed., 19 70 Vr -,- bez., Januar-exjjkän 19,85 Gb., 19,90 Br., -,- j. _ :) numsav: 376000 Zentner. Cöln, 22.Augus1. (W.T.B.) 'bölloko 79 50, Oktober 7750- Bremen, 22. Au ust. (W. T. B.) Bseyms M) ivatnotierungen. mal:. Fest. Loko, T und 454, oppeleimer 461. Kaffee. Behauptet. - O zielle enmaen Ze7r “"Baumwollbörse. Baumwolle. Fest. Up and loko middl- amburg, 22. August. (W. T. B.) etroleum. : Starxard vaite 123,272511 (W T B) K Z , V F “. amurg,.ugu. aee.(ormltt bericht.) Good average Santos September 301 Ed., 31 Id., März 316 Ed., Mai 32 Gb. Rubi . -- Zuckermatki. (Anfangsbericbx) Rübenrobjucker ]- Produkt gYaks 880/o Rende-

ment neue Usance frei an Bord Hamburg Au uff 20,10, tember 20,10, Oktober 19,80, Dezember 19,60, M 19,95, AF:? 20,20.

3,25 Br., 9275 Ed.

Wien, 23. Au usi- Vormittags 10 Uhr 50 Min.

FUN. pr. Art. 95 60, Oesterr. 40/9 Rente in Kro - pr. alt. 95,60, Ungar. 40/0 Ooldrente 109,25, Ungar. 4o/a Türkische Loe per M. d. M. , ordwestbabnakt. Lit. 13 per

Ein . 49/0 Rente

Rente in Kr.-W. 91.60, Buscbtierader Eisenb.-Akt. Lit. 13 -,-

u . _,- 15325, Wiener Bankverein 527,00, Kreditanstalt, Oesierr. per alt. 632,25, Kreditbank, Ungar. allg. 732 00 Länderbank 417 50, Brüxer Koblenber wer

Deutsche

Oesterr. Staatsbahn per ult. 643,

! --, Montangeseilscöaft eichsbanénoten pr. ult. 117,55,

Eisenindusiricgeseüsckpaft 2585.

London , 22. August. Konsols 821/15, Mivatdiskont 417/., Silber 31915.

(W. T. B.)

Pfd. Stekl.

Parts 94,20, Suezkanala en -. Madrid, 22. August. (W. T. Ftissalxpn, 22.2111 ust. (W. T. ew der Börse war anfangs nicht einbeitli

Erbolunßk :

zurückzuf

orgeben

Stimmung ein. zu Aula ezweckcn und die für die orpokation hervortretende Börxenstunde fanden seitens westlicher Häuser

Stück. G

Steel

er.

ebw

urch chn.-Zinsrate 24, do. Zinsrate für levteo Darlehn des Tages

en war. Schiffs über d e

, 22. Au ust. (W. T. B.) (Schluß.) 3 9/0 Franz. Rente LZ)) Y sel aux Paris 14,15.

0 tk, 22. ugust.

die hauptsächlich aus belan reiche erner w Gründe der Bdr

Roosevelts gegen die Trus

Aktienumsaß 530 000

) Gold in Barren er Kilo- 2784 Ed. Silber 11 Barren per Ki gramm

nkonbank 530,00, Prager (Schlußxz 219/0 Englische a

W.T.B. ( [. Di 11 ( ck? JanßerxolgteeeJ 1111112

rkten erubigende Aeußerungen Jakob 9 xün "1:1 auf die Hervorzuheben find Weitere K ufe einer osten

Stammaktien der United tales starke Nachfr

(W. T. B.)

181,00, 00, Südbabngesenstbaft

Oesterr. Äp- 590,50,

nkeingang 53 000

v 0910 .

Deckungen der Bail ers

endepres n und das

age. In der le ten Abgaben statt. luß eld auf 24 Stunden

Fest. . 18,00 B:. London, 22. Akt:?ust. (W. T. B.) 960/„ Javazucker lolo 1t1et1igö Ks? 611. V äufer. Rübenrobzucker, loko stetig, 9 sb. . an er. London, 22. Au ust. W.T.B. Sek! . C ile-Ku e! unregLelmäßig, 78, pers.? Moktat 76. ) ( uß) b pf iverpool, 22. August. (W. T. B.) Baumwolle. Ums“: 5000 Ballen, davon für Spekulation und Export 500 B. : Stetig. Amerikanische good ordinary Lieferun en: Ruhig. 6,91, August-September 6,79, September-Oßober 6,64, November 6,59, 910an - Dezember 6,56, QW ZZZ FF:;UFrZZebmar 6,54, Februar-Män 6,55, än- 6,56, - a , . Glas“ ow, 22. August. (W. T. B.) (Schluß.) Nobel u stau, Midd esborou !) warrants 561111. '

- Paris, 22. ugu . (W. T. B. ) Robncket stetig, 88 9/0 neue, Kondi on 241-241. ruhig, N:. 9 Fr 100ɧ “ALFA! 271, September 27%, Okvber-Jmum Isi,

anuar- : .

Amsterdam 22. August. (W. QB.) ava-Ka ee md ordinary 35. - Sankaoinn 1024. J " Antwerpen, 22. August. (W. T. B.) petrol“.- Raffiniertes Type weiß loko 22 be;- Br., do. 92 do. September 22T Br., do. Oktober-Demube: M Schmalz August UL New York, 22. 1141171. (W. TL.) ( Kreis in New York 13,35. da für Lbefmmg

ieferung Dezember 1198, Baumwollep

etroleum Standard 590: inNevYotk

„40, do. Refined (in Casa 10,90, do.

531-“163.61“ «3 »...-.“" “Z:“??? "1153“

e k n ]- Nr.7Sevtember 60, “.de-NW, 36,621-i-n3“§,e0r0. Kup 18.50-19.00. -- WWW m? Wod- u Drve- Ma 4 925 W

. 7,755“ '

:“ 95,4 ck79? 5.37427'2-"99291244-94, 44757.“ é- :.“.

. _. :x»-