1930 / 134 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 12 Jun 1930 18:00:01 GMT) scan diff

Erfie Anzeigenbeilage zum Reichsr und Staatöanzeiger Nr. 134 vom 12. Juni 1930. S.2.

27. "2111111100 0111" 3111111111] 0011 86,40 RM 110511 1; 06) Zinsen ab 10. 8. 1930. Zu] 11111111-1151011 “8011111111d111ng dcs R0 15- 1116le wir) 010 Vcklagw 1101 002? 2111115- 110111111 111 2210811110011 1111] 11011 25. Juli 1930, vormittaga4 9 Uhr, Zim- 11101“ 92, (101110011. TViernden, 0011 2. Jani 1930. T01' 11111111105001111110 dcr GDFch€1f15s10110 dcs 21111tsgcrichts.

4 213000011, „1111115111102, 1011 Maj 1930, 1109215111131011101.“ Ka„r|oruhe, dcn 41.311111 1930. 2811111111105 2111115- ;101:(1;1. 13 1,

125927]

Marta T'Z11101 in Konstanz, 0011101011 21111111 R0ch15611101111 F11ch5 011101011, 110131 (101107. 1111011 6110111111111He1'11101111Ti1tkcl, Handcismunn, 51110111 in 3101010115, 2300011111". 23, 1009011 1111101“ (1115, 11111 dcm “3111111111 (111f 101101111111 )1190 11110 1101111an vollstreckbarc V01'111'1011111tg 110810111011 5111“ 3011111111] 011101 11101101- 11111111, 111 2110110905151111011 0011111551151- 11111011 (“5010101110 0021 40 RM, fürsorg- 116) 111 1111110111111 511 110111111111011001 Höhe, 111“- 1. Mai 1930. Der 2101111010 wird zu 00111 1111] Donnerstag,dcn 31.Juli 1930, vormittags 9 Uhr, vor 00111 AmthCkiä)! 810111111115, Z111111101“ 43, 110- s111111111011 (9111010101111 (101110011.

Konstanz, 0011 6. 311111 1930.

211111511011011. .4 3.

5. Verlüst- und" Fundsachen.

[26558] Aufgebot. _ VersicherungöscheineNr. 01. 1051964 11110 1062390 auf das Leben der Frczu Wilhelminc Hoffmann und des Herrn We'rnkxnd Hoffmann in Rauxe_l 11110 ab- handen gekommen. Wenn n1cht 011111011 31001 9110110th Einspruch, werden Scheme für kraftlos erklärt und 110110 angeWrttgt. Berlin, den 10. Juni 1930. _ Victoria zu Berlin Allgememe Versicherungs-Acticn-Gesellschaft. Dr. Utech, thwraldirekwr.

[2:59:11] chfentlikbc Zustellung._ _

“410 Férma 2111111117011?"- Fmchck) (211111101111111111, 3111). 8010115 0311111101“- 111111111, 9.11.1105, 111101 (1011011 Frl. 11111110 Linz,]11'11101“ 111“1810511110011,(550111105111. 1, 111011011 111111f1110151011101'00111110 11111 00111

[265211 Aufruf. _ __ _ _ Oc Lebenöversicherungspolice Nr. 167 259 der Asncuraztonj General! in Triest 00111 5. Februar 1889, 1111110110 auf _den 910111011 Jan French Martens chter, Domänsnpäcbksr 311 Kloster A10110(Ostfr1€éland), uber «M 10000,-, zahlbar 001111 )1111105011 008 2101111500011, ist 111 210111111 geraten. 21110 Anspruche ausbiejer Police 11110 erloscbcn, falls 171010111011 nicht bis zum 15. August 1930 bet dem

1111101300111101011 "1111111105 angameldet 111010011, Hamburg, Bergstr. 11, 12. Juni 1930. _ Ter Hauptbevollmächtigte fur das Deutsche Reni): Rudolf Lazarus.

[265251 Aufruf. Die Lebensvcrsicherungspolicen Nr. 200 004 und 305 805 der Assi- cnrazioni Generali in Triest 001119.J1111i 1894 bzw. 23. Jam 1905, lautxnd_auf 0011 9111111011 Johannes Cbtistian Bornhöft, Wittknberg 1101 Selent 111 Holstem, uber je „76 5000,-, zahlbar beim Ablkben des V01sich0110m 1P010110ns (zm 10. Zum 1924, 17110 111 230111111 (16101611. 21110 Ansprüche (111811101011 Poltcetz smd erloschen, faÜs 1101010011 nicht bis zum 15. August 1930 001 dem Unterzetcbneten schr1f111ch (111- 9011101001 10010011.

Hamburg, 60111111. 11, 12. Juni 1930. _ Der Hauptbevolimäcbtigte fiir das Deutsche Reni): N11 0 olf Lazarus.

„:.._ _ __ „. „„«.„.„. .

6. 2111510111110 usw. 11011 Wertyavaeren.

AuZlosungen der Aktiengeselk schaften, Kommauditgcfellschasten auf Aktien, deutscher: Kolonial: gesellschaften, Gesellschaften 111. b. H. und Genossenschaften Werden in den fiir diese Gesellschaften bestimmten Unixrabteilungen 7-11 verösfcm: 11'ch=t; Auslosungcn des Reichs und der Länder im rcdaktioncUcn Teile.

111 Frankfurt a.P1.: Deutsche Bank und TiZconto-Gcscllschaft Filtale Frankfurt (Main),

T-0111schc Effectcn- und Wechsel- Bank, Abteilung Deutsche Vcr- 0111800111,

Lazard Sp0110r-Ellis1'011, K. (1. A.,

Jacob S. H Stcrn, _

111 Hamburg: 9101000011150 Bank 111 1301111111111 Filiale der Deutschen Bank und DieZconto-GLsellsthaft,

L. 2101110115 & S01)110,

M. M. Warburg & C0. _

Tic 01'forxdcrlic11011 Vordrucke sind 1101

0011 obigen S-tcllcn erhältlich.

211151011010 sind 111111) deutscher 111111100

0111511101011011 und dürfen, um 21115sicht auf Erfolg zu haben, 10111011 1101101011 “131015 010011011, 1115 001" ungefähren

[25934] Bekanntmachung. Ablösungsnnlcihe der Stadt :Nannheim betr.

wollen, babcn 11776 Aklikn obne Dividenden- scbeine bis spätestens drei Tage vor der Generalversammlung, nach111111ags 6 Uhr, zu hinterleqkn und zwar:

bei der Gesechaft oder

Bei einem deut1cb0n Notar oder

bei einem 001111011011 Bankhaus.

Gegen dcn Nachweis der H1nter1egung werden die Eintritjskartkn zu der General- vetsammluna seitens der Gesellschaft 1101- abfolgt. Die Aktien sind 1310 nach Ab- 1001 der Generalversammlung bet der Hinterlegungssteüe zu belassen.

Stuttgart, den 7. Jun_i 1930.

Ed. Züblin & Cie. Aknengesellschaft._ Der Vorstand.

26736] verische Motoren Werke Akiien:

gesellschaft, Miinchen.

Einladnng zur ordentlichen Ge: ueralversam-mlung (1111 Montag, den 30. Juni 1930, 5 Uhr nach- mittags, 111 9111111111011 im Slßungssaal der Bayerische Motoren Werke 21111011- g_01'0111'chaft, 9111111011011, Lcrchcnauer Straße 76. Tagesordnung:

1. Vorlcgung der Bilanz und d01' Ge 1011111. und B011111110chnung 101010 008 Gcftbäftsbcrickxß für Das Jahr 1929.

. Genehmigung 001“ Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung, V0- ]chlußfasßnng über die V_01*101-1ung dcs Reingcwinns für das G0]ch(jf1s- jahr 1929.

3031101111111] der Entlastung an Vor- stand und Aufsichtsrat.

4. Aufsichtsratswahlen.

Nach § 24 der Satzungen g0wäl)rt in der (Hencralbcrsammlung vorbehaltlich“ dcr Bestimmung des § 252 Abs. 3 .IN-GW. j0'00 911110 über RM 1000 eine Stimme.

Zur Teilnahme (111 der Generalver- sammlnng sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, Welche ihre Aktien bis spä- testens 25. Juni (einschließlich)

bei der «sellschaft oder

bei der Deutschen Bank und Dis- conto-Gescllscbaf1, Berlin, 0001“ deren Fi-lia10 München,

bei der Darmstädter „und National- ban_k Komman'ditgesellschaft auf 21111011, Berlin, oder deren Filiale München,

1101 100111 Bankhaus 21.03. Wassernmnn, Berlin,

bet dem Bankhaus Hagen & Co., («6011111, oder ]oWeit ]ie Mitgliesder x_tnFr deutfchcn Effektcngirobank 111 ,

__bci ihrer Effektengirobank

1001110110 dcr ublichen Gcsckxäftsstunden htnterlcgen.

JM Fal10 der Hinterlegung der Aktten 1101 emem Notar ist die Be]cheini- 911111] des 9101012 über die ersol te H1n10110g1111g 111 Urschrift oder in e- &1011b1gter _Wbs -rift Zpätestcns einen 4111] n(1ch_2_11)1au der interlegungsfrift 1101 001 (chclkschaft ein reichen.

Munchen, den 10. 11111 1930. Bayerische Motoren Wrrke

* [26622

Lhönix Aktiengesellfehaft für Zahnbedarf, _

Hie1d111ch bcchren wir 11118, 11111010 211110111110 z11 der (1111 Montag, dem 30. Juni 1930, nachmittags 41-5 Uhr, in straße 50 (Büro des N0ch1§a11106115 11110 211011115 T1. Aschaffcnbnrgx, [111111100011- den ordentlichen Genexalbersamm- lung 11111'0101" Gcs0llschaft 0111311160011.

Tagesprdnungz _ 1.Vor.10gung des G01chaftÖb011ch 11111) der JahreNcchnumg des _ - schäftsjahres 1929 nebst G010111n- und Verlustmchnung [011110 Bericht des VorstantdI 11110 008 9116111111?-

1015 * icrzu. _

. Besch 1113101111119 11er Genchnmgun- "001 Bilanz 11110 der GeWinn- un Verlustrcchnung „1011110 über die V01Wc11d1111g dcs 71101111101111'11115

3. Erteilung der Entlastung an Vor- stand und Aufsichtsrat.

Zur 2111811011111] 005 Stimmrechts 111 der Gcneralvcrsammlung 1in nach §13 der Saßung diejenigen Aktionäre bc- rechtigt, 10010110 spätestens am dritten Tac 001" 100111 Tag0 dcr 030110101- vcr?(1111n11u11g ihre 21111011 0001“ Den Hinterlcgungssch-ein 011101“ 001111111011 Großbank oder eines 001111ch0n 9101015 bei *der Kasse “der G010111chaf1 Wahrend der Geschäjtsstnnden hinterlegen.

Berlin, den 12. 17111111 1930,

Phönix Aktiengesellschaft fiir Zahnbedarf. Der Vorstand.

[26569] Bibuudi Akticngcfcljfchaft.

Die 23. ordentliche Generalver-

sammlung unserer Gesellschaft findet statt am 4. Juli 1930, 12 Uhr, in Hamburg, im Büro der Herren Tres. 713001012011, 8111101011), Scharlach, Stege- mann, 2111101011), 2111101000111: 39, 11. Stock. Tagesordnung:

1. Vorlage des GeschäftSbcrichts, der Bilanz 11110 der Gewinn- und Vcr- 111strcch1111ng per 31.T030mber 1929.

. Entlastung des Vorstands 11110 des Anfsichtsrats, . Wahlen zum Aufsichtsrat. „Finanzlage der Gesellschaft. Be- 1111111111] des Vorstands, 0111011 lang- fristigen Kredit a11fz11110hmcn, evtl, 011111) Ausgabe von hypotbckarisch gesicherten Obligationen bis zum Belaufc 0011 RM 1000 000,- mit 0111-01“ Verzinsung “bis zu 8%. Bchufs Teilnahme an 000 General- versammung 10010011 111 Gemäßhcit des (H 18 006 Gesellsch-aftsVLrtrags 010 211110- näre ersucht, 1500 21111011 bis zum 1, Juli 1930 in Hambnrg bei den No- 101011 DWZ. 0011 Sydow, 91011115, Bar- rels, Crasemann und Biermann- Ratjcn, Große Bäckcrstraße 13-15, gegcn Empfangnahme 001“ S11n1mz01101 zu hinterlegen. Statt der Aktien 101111011 (11111) 0011 einer deutschen Bank 0116- ?01101110 Nicdcrlcgungsscbcinc 11111101"- 0111 10010011.

Essen-Rnhr, 310319011- xnaxkhetxägen,

126621] Süddeutsche Bodencredsza Die am 1. Juli 1930 fällig.,- scbeine von 111.10an 41] "010111 _80/01gen Goldbfankbriefen 100116, Versal1tage ab zu den aufgedruckte, unter Abzug [„I- Kapita1ertraßss1emr, eingelöst. * München, den 10. Juni 1930, Süddeutsche Bodencrcditbqü

[233567]! M kch Ak * au är s tiengrseu - Dreöden. W

Die Aktionäre unsercr GTW 10010011 hierdurch zu der Nimms 30. Juni 1930, nachm. 6 m„ Büro der TreuhandgeseUscha], '- Eisenrcich, G. m. . ". T: Striesencr Play 11 ], abzuhak, ordentlichen Generalversamm cingcladen.

Tagesorduyng:

1. Geschäftsbericht 11111 Bilanz Gewinn- und V01111s110ch11111c das Jahr 1929. "

. (9011011111161mg der "131161, 3.1. 12. 1929 11110 V01ch111ßßchx 111101: die V011011ung 01611 010111115.

. 1111111111110 dcs Vorstands [;,] *.*111f11c111srats.

.Genebmigung “111 Aufbebunc BeschlüYe zu 1.81111kten 411117] der - encrachrsammlnng 213. 6. 1929: Beschluß 1111111 FMI der Kosten. c“(115111195011derung-

i11 § 6: U111wa11d11111g 11»; habcrakticn in 9106101160901, schränkung der Uebertragbarkß

111 §§ 19 11110 20: Frist 1111 der Hinterlegung.

6. “2111-110111011102. _ _

Ter Gescl)('iftsbertch1, 010 211101; die Gewinn- und Verlustrechnun 1 ab 10. Juni 1930 im Geschäftslow] Gesellschaft zur Ei11s1ch1 001“ 1". 111110 (1115.

Dresden, (1111 10. Juni 1930.

Paul Märksck) Aktiengesells.“

Der Ausficlnsrat.

M. U l) d 0, Vorsitzender,

Treuhankddircktor 1111d bcratc11d0111 wirt (“N. D. B)..

1,

[26601] Vereinigte Gaswerke, Tingsbu Wir 1100111011 11115, die H011'011 . 11610 311 der am Montag, den 7. ; 1930, vormittags 11 Uhr, Sißungssaale dcr 2300011111161 11 theken- 11100 WcckU'eb-Van'k, 2111111. stattfindenden ordentlichen Gr versamml-mtg 0111z11lad011. Tagesordnung:_ _ 1. Vorlage des Geschäftsberichts 1. der Btlanz nebst Gewinn-11111 111st1'0ch111111g für 0an (8011011115 1929, . Beschlußfassnng 111101 di0 Gm]: gung der Bilanz per 31.11. und über V01'10011d11ng 0041

** ZüddZUthckxk A (6

"nkcIn u rte ._ _ ,Gßxxijonärc unserer Gesell]ch(11t k “„,cxmxt zu 001 am qutag, “7,0 Kuni 1930, vyrm1tiags_ 111ka 111 de11_Ge[chäft_51'(11_1men 005 „_„5 x', Munch011, 510116111615 10, „2511111011 ordentlichen G0ncra1- ,':;,n11uug (1111101611001. “' Tagesord_1111_ng_: _ _ _ 61.160 des Ge1ck1qflsb011chts-_deé «„,-xzndngxd d0§ 2101563161615 714001" ranz- , 13211105111i1111110_d,9k BUMI- _ En116st111111 006 8011101105 und AU]- &“ T€“. _ _ qleZZYHL [111 _(11151'ch011101100 Mn- 110001 005 2111f11chtsrats_._ _ “50119661111111111 0011 315010110110 m11_d0r 0311161118501111610 fur das 230001117110 „69101- 111111 (9011110100100 c. G011. . .S. 11.1 005 Aktienkapitals. 10111110 001" Stamt'cnx NW- “; .; 105§ 21, b011*0ff011*d Stimm-

(1511 2111111111110, 10011120 [105 (111 . .1101'111001-1'6111m11111g b010-111gen . 51-311 11110 2191011 1011). H1nter-;

01.110 111010110115 b1s 27._J11111

11111“ 110ch1111116,gs, 001 der 1116151416110. Mun_ch0n, 2101113010 3,4 .]2/44, 7,11 h11__1_t_011"10„(1011. ***: 011, 6. Juni 19. . L„;;-(13.30r3'tnnd. v. 0. 43000011.

91

und Verkehrsbüro Aktien: gcfellschast, _ __ 1,1 1110011 1110111111 umere 211111311010 „,- 1111 Freitag, den 27. qun 1“), vowuittags 11 _Uhr, m 1.111 (1307111611510101, V011111_ZM/. 11, 103111111111111߀ 92/102, stat1f1n00nden 0100111111901: Generalversannm ('.1'..

Tagesordnung: _ _ E1'111111111111 005 GeschaxtsbeUcht-Z 11111115 (13010116f12jabr 1929. _ 0010111181111111119 uber 010 Genehmw 111111111111 Wlanz 11110 001“ (301011111- "1110 30111111100111111110] flix das ab- 601111170110 (Mfchäftsxahx. _ . Bs?111111[5€111'1'1111g Über 010 Emlqßung 115 “140191111105 11110 008 2111916115- 11112.

“001111111"?01108.

1:1“ T(1111-1b1110 (111 dcr (6011011110011- 1111 1 10 01.0 211110110110 “bexecbtigt,

.*,c 11110 “21111011 bis [0610110115

(11011 11-510 (101 111110100 (8010196116129- 0101 01110111 0011601011 Notar 17111101?- 11111011.

111111, 0011 11. “.*(11111 1930.

Der Vorxmnd. N 0 m ec.

!*.] Vambcrgrr, Leroi & Co., Aktiengescllsckznst.

[5111110111110 1111101012 (3010111411111 1111 5101I11711] 311 001 am Mitt: .„ 1101: 2. “Juli 1930,_ vor- -ngs 10 Uhr, 1111 -Z181111:.185111111101 1101111: “])-T. M. Warbnrq & Co.,

___,_

Erfie Anzeigenbrilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 134 vom 12. Juni 1930. S. 3.

[25745 ].

_Vilanz per 31

. Dezember 1 929.

_?1n*_* Grundstücke ...... Fabrikgebäude 372 299,74 *

Abjchrci

W071 111101161100 Mmchtncn 11. Einrichtungc'n

Abschrei

Büromobi Fuhrpark Bibliothek Effekt0n . Kasse . . Postscheck Debitoren Vorräte .

Per

Aktienkapital . . . Reservefonds . . . Uebergangskonto . Fabriferneuexrung . Obligationen . . .

Hypotheke Darlehen

pflichtungen . . . . . Kreditoren . . . . . . . Rückstellungskonto . . . . Gewinn- und Verlustkonto

bg. 7 444,74

485 443,84 bg. 24 271,84 11011

. ' . . . . . ' . ' . . . . . . o . t . o c . . o p o . . . . o . o o o o o 0 o

11...

u. sonst. Ver-

580 457 703 991 30 000 _

5 894 01

2 010 525

Geminn- nnd Berlu konto

per 31. Dezember 929.

_ _ 163 "“Z- 364 855:- 6804125

461 172,-

2 693

457 979,63 434 238 62

2 010 52546

1 400 000“.- 100 000:- 9 099,73 150 000,-

78345 30 300

1 1:- 1,-

53 56146 4 879 94

01

56

26

46

An

Geschäftsunkosten . . 7

Abschreibungen . . .

Gewinn .

Per *

Gewinnbo

Bruttogewinn

rtrag 1928 . .

a-obo ?

Chemi e abriken Wo 417 F

[26267].

Bilanz per 30. September 1929.

en-Gesellsch aft. C 0 nr a d.

31 716 751 292 35 136

' ' * 751292 Worms", 5011 31. Dezernber

13 682 5 894

16 156

1929. rms

Kaffcnbest

J_n00ntari0n: ]. 10. 1928 . .

Zugäng

Abgänge 1928/29______ Waren- und Betriebsvestände

Debitoren Verlust pe

vortrag per 1.10.1928 . Betrieb-ZVSrlnst p. 30.9.1929

Kapital . .

Aktiva.

and . . . . . . .

Bestand per

9518,-

61928129 1431,90 10949,90

388,07

r 30. 9. 1929: Verlust-

RM 292

10 561

1 870 4 258

U 476 1 359

29 820

Passiva.

20 000

«9; 58

83

74 98

79 34

21

[2.171111 1_

Gruüdstücks Att-Ges. Neuland,

Berlin.

?(11 Soli. „9111111101110 . . . . . . . (511111101111ck510nt0:

“1801101111100 . . . . . .

H0111101111str. 171 . . . Prozeßfonto:

9111151000610 . . . . . Gewinn- und Verlnstkonto

!

Per Haben. Bezirksamt Ncnkölln Darlehnskonw . . . Hypothekenkonto . . Aktienkapital . . . .

Bilanz per 31. T_ezemv-cr 192.8.

_,_,_. _,_.

1 .

] 10 132 26

231 1865

5

250“- 9 69132

252 70355

10 004;- 21 0001- 195 880155 25 00034

252 MZF Grundstücks Att.-Ges. Neuland. Bilanz per 31. Dezember 1929.

An Aktiva. Kassakonto . . . . . . . Prozeßkonto | - o o o ' Grundstückskonto:

Wandlißsee . . . .

Hermannstr. . . . . . Gewinn- und Verlustkonto

Per Passiva. Bezirksamt Neukölln Darlebnskonto . . . . . Hyp.-Konto Hermannstr. . Kapitalkonto . . . . . .

RM 28 250

10 132 299 000 11 182

250 593

10 404 19 300 ]95 889 25 000

250 593 .

Berlin, den 30. Mai 1930.

Der Vorstand.

[25710].

Nenner & Basel) A.-G., München. Bilanz am 31. Dezember 1929.

Barmittel . Außenstände Mobilien . Waren. . .

Aktienkapital Reservefonds Kreditoren . Gewinn . .

.11 '0. 38 566 49 175 630 _- 4 665 - 81 000 _

299 8611Y

100 000 .- 60 000 _- 96 266142

43 59510

1

299 861[49

Gewinn- und Berlustre nung am 31. Dezember 19 9.

An Vortrago-o-oooo Bruttoertrag . . . . . .

er Handlungsunkosten . , . Verluste und Abschreibung Gewinn ' . , . . . . .

„1018.

22 571'07

|

570 762 97 „_.-___ _ 593 334 04

491 547 57 58 19140 43 595,07

110111 Jahre 1928

1227127» I. (s;. Farbenindustrie Akiikngrsell: _ _ schaft. _ «11 111110101“ 01'Z011x11(1,*(11 (8011010Z001; [5111111111116 00111 4. 311111 19:10 1111110. 110- 1611011017, [111 065 (0016101151050 11.129 01110 T102001100 0011 12 % 11110 (1115 021 4401511121111 (_111] (3111110 005 (90101305 11001" 010 ,;10:_11(160 005 0011110101“. C'ngn- 1111115 111 0011 U.S.A. (111011 0111610110011 28011115 0011 2% 511 110111311011. 21111 11111010 TeilschuldVerschrcibuugen _ _ _ __ (1111011011 00111511- 10102, 111 110001011111111111111110 11111 6 2 001 211110111011;)111011110011, [1111 005 1101011002 [0111 11129 6% “Zinsen 511311111111) 1% 24011115. T10 “3108505111116 001“ Zinsen 5115110101] B0111150rf01111 ab 1. 831111 11130 „(100011 E111101ch11nq 005 3111010101115 911“. 2 (1301 1. 31111 1930] 011111) 11111010 300111011011, die 111 000 2301'01'10111- 1115111111 111110101“ Bilanz für 005010- 11111111511151 1929 00111 4. 311111 1930 110501 0030001101 sind. & Frankfurt a. M., 0011 10. 3111111930. o- (0. Farbenindustrie Aktiengesell: _ schaft.

B01ch. H.Schmiß.

[25699].

Hochseefistherei-Aktiengesellschaft „Trave“, Lübeck. Bilanz am 31. Dezember 1929.

Aktiva. RM Dampferflottekonto . . 980000 Netz- und Matcrialkonto 17107 Jnventarkonto 250 Beteiligungskonto . . . 4634 Debitorenkonto . . . . 98 716 Gewinn- und Verluftkonto: Verlustvvrtrag aus 1928 111311,26 Gewinn in 1929 . . 68132,87

43 178 ] 143 886 47

Passiva. Aktienkapitalkonto Darlebnkonto . . Kreditorenkonto . Akzeptkonto

720 000 - 386 750 _- 29 876 17 7 260,30

1 143 886?47

Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 1929.

An Debet. RM Verlustvortrag aus 1928 . 111311 Unkosten-, Steuer- und Zinsenkonto . . . . . Abschreibungena.Tampfer- 1101105 Inventar- und Beteiligungskonto . . .

90 312

50 759 252 382 .

Per Kredit. Fischdampferbetricbskonto Verlust

209 204 . ' 43 178

252 382

Wesermünde, im Mai 1930, HoehseefischerT-Akt_i_engesellschaft * ra e .

C11113Z».':10 Z.: .ordcntlikhkn (sc:

ncralversammluug ;;«xx Lasferdyr

Aktien Zuckerfabrik 11111 Freitaq,

den 27. Juni 1930, nachmittaq's

3 Uhr, 111 0:1“ 0300001012111 (605111111-

1111011 511 (11101; 21110100 11111 001

Tagesordnung:

]. :)1(ch111111_(1,Sabl0(10,

2. GMLÖMÜAUM 001“ BMW;, 1150101117- 11. V0111111100111111111 11110 E611111'1111'q 005 241111101135 11110 211111101181625,

., AMMÜÖWWMMMU- 7

„2110111011111 001" 1011111560100]; 11115; 1010100110011 2111fsic1)1§r(11§11111_11110001,

.. Z101111011011ck01111111 „€ 15 1015101“ “2101611.

.)?01'110011110 011101“ 0011 2101110115161.

7, V 1111110001105. [26612

Te!“ Aufsichtsrat. L. H011101118 11 11_

Bayerische Etekt'kicität-z = 2877115.

Bilan; am 31. Dezember 1929.

V010111111111 1'1'11:

3171.11 7. 6412 676“- 101526,-

6 514 2112 -

Afiiva. Ele'ktrizitätswcrke . . . . 1111011111111]

10100!

Fabrikanlagénx Grundstücke . 190530,- MinderUng. 4 045,- Gebäude . . 386150,_ _ Meßrung 1 668,98 : 387 818,98 1 Abschreibung 15 098,98 872 7211,- Masch1n0n. . 152140,- ] Mindc'rnng . 11 923,32 ] 1471 216,68 ] Abschréibung 23 446,68 116 770,-

Wcrkzcngc . 38 360,_ [ 10 630,51 _]

Mehrung 48 099,51 '

Abschrsibung 27 319,51 1,-

Mod0110 . . Mehrung . 6879,93 '""6 880,93 '

Abschreibung 6 879,93

Patente Geschäftseinrichtuug und Fahrzeuge. 25 240,- Me'hrung 423,70

25 663,70 Abschreibung 10 223,70 Beteiligungen . . Sicherheitsleistnngen RM 9294,85 . . . . 218111011 Wertpapiere . . . . . . Schuldner und Bankgut- baben........ W0chscl Kaffe ...-.....

186-152 -

2117-17-

15440- 44113«

1132 50 673 806 *- 178 214 50

1217 52540 80 334;-

3 871,42 __]- 9 386 385§Z

Passiva. Aktienkapital . . . . . . 41781000, 155010136150 Rücklage . . . 400 6(:s1_- Grundlastcn . 41.544,26 '

Tilgung . . 446880 Abschreibungen auf El0ftri- zitätswcrke 3 952 341,-

. ' , . . . . .

_.

37 07516

gewinns. ' - * . B0sck)111ß[assu1tg 11000 0100111115: ' ' ' des Vorstands und d0§ 21111 ,

. B0sch1ußfassu11g 11501“ 210111:._ des § 4 Ab]. ] nnscres 050111111111 vertrages infolge der 7. Vc:

Hamburg, den 12. „8311111 1930.

Der Aufsichtsrat. 8101111111111 Holm. Dei: Vorstand.

Dr, Wilhelmi. F. Busse jr.

[25692]. Nettobilanz am 31. Dezember 1929.

An Soll. RM „(*, Kassakonto . 309 07 Reichsbankgirokonto . . . 104 37 Postsch0ckfon10 . . . . . 35 68 Debitoreneinsch1.Geb. Buch 177 654 90 Waren laut Jantnr . . 172 (148 86 Lagerfaß- und Gerätekonto 10 000 .- Jmmobilienkonto . . . . 7246 50 Hänserfonto 98 337 46 Maschinenkonto . . . . . 2789 37 Antokonto . . . . . . . 13 6418_0_

482 168 01

X010111c11101'110f10 75, statx- Kreditoren 982021 _, “" a::szcrordcntlichcn General: “- 593 334,04

1611111113110 0111110160011, ' _ 29 820 21 Die am 4. 6. 1930 ßaügefundene Gene-

Tagcsordnung: Gewmn= und Verluytrechnung ralversammlung beschloß, dem Reserve- “"“-:*'„':.::;:1'.11'1“1111_(1 111101 0011 F11s1011§= per 30- September 1929. fonds „11. 30 000,- zu überroeisen und den , 11111 000 Trjton-Wcrke» Rest von „11 13 595,07 auf neue Rechnung nung 511r„D1trchfuk)ru1]0 111. *.*-.*C7C111'ck10st (661111616 F01'dj- _ Verlust, RM 8. „„zutmgen, 0101311115; uber G01db11111tzcn. 1:1 “111111101“, in 1361711111111, Das BLtriebHunkoften ..... . 3919661 ___ 11811811?) den Umtanscl) dcrkku“ .«1: 11110 die Fjrim 001 VSrlustvortrag p. 1. 10. 1928 1147679

«. - - - 50673___-0 [25711].

“1301511171 005 2011001101 Markt-preists 9111110 J1111i 0111111110111. Die Offerten sind 111 001111110110110111 Umschlagc mit der Aufschrift „S11bmissionsang0bot auf 5% (1211011110110 StaatSanthe von 1911 5100015 Rückzahlnng“ 0111301005011; sic 10010011 (1111 14. Juni 1930 111 (309011- 10011 006 101015 «öffnet. Tas Er- gebnis wird bald111öglichst 11011) 01010111 Tage b0k-1111111g01100011. Die Einlös11n_ 000 Schn10001]c11101111111_11011, die 1111? Grund 001“ (101110101011 ?l11g0'0010 ange- nommen 10010011 sind, erfolgt am 15. J1111 1930 durch dicj011igc St0l10, 501 der das 2111110001 0111601010111 ist, 1111101“ der Bedingung, daß die Schuld- berschrcib11ng0n zwscks Priifung ihrcx Ordnnngsmäßig'kcit spätcst0ns am 11. J1111 1930 5011011001 1001-0011.

Das 9100111, (1110 0001: 0111011 Teil der 911111011010 311ri1ck31110011011, 1110th 001- 0011611011.

Berlin, 0011 11. Juni 1930.

Deutsche Bank und Tiöcontw

Gefellschaft.

7. Aktien- gesellschaften. '

Aktienßexellsth.

[21784] Bilanz per 30. September 1929. Akttva. Maschinen 22 400,-, Werkzeuge 7500,-, Inventar 4500,-*. Kasse 62,47, Postscheck 122,92, Commerz-Bank 7,50, Debitoren 6541.77, Waren 73 522,76, Verlust 127 349,17. Pasfiva. Aktien- kapital 150 000,-, Reservefonds 2500,-, Banksäöulden 15 239,29, Gläubiger 7149340, Rückstellungen 2.582,42, Del- kredererücklage 191,48, Sa. 242 006,59.

Gewinn- und Verluftkonto. Sou. Ver111stvorttaa 94 345,60, Unkosten 57 226,19, Abschreibungen: Maschinen 2500,-, Werkzeuge 374120, Inventar 509,40, Wertpapiere 400,-. Haben. B1 utwnußen 31 3732221011011 12734917, Sa. 158 722.39.

Dxr Aufsichtsrat bestebt aus Kom- me1z1e11rat Georg Günther, Freiberg. Sa., Vbrsxßender; Rech16c111110alt Friß Günther, 20111111]; OberberW-Jnjp. Karl Janke, 971063011. Aus dem Betriebsrat Vorarbeiter Ernst Welde, Kößschenbroda.

Köqskbenbroda, den 15. Mai 1930.

Muth-Aktiengesellschast. Der Vorstand. V art 1) e 1.

4558]. Gebr. Steinlein, Aktiengesellsthaft, Lederfabrik, Berlin 0. 34.

Aktiva. Kasse . . . . . . . Forderung an Steinlein Leder G. m. b. H. . . Maschinen und Inbentar . Grundstück und Gebäude . Verlustvwrtrag 42697,71 do. 1029. . 103438,98

Z11W0is111tg (1115 dem "161110110011 (110111). . .

Ti? Stadt 3111010150161 erklärt sich zum Sch11130 der B011130r 11011 2111510101105- sch0111011 ibrer 210101011981111101110 zu so]- g011d€11 Maßnabmeén 001011:

Sollten 010 Besißcr gezog€110r 21118“- 1011111gsschei110 dsr Ab1ö1ung§a11101110 dcr Stadt 9.11011111301111, 11101610 1111) 1110111 1110111 im Bssiße der dazngebörigcn Ablösung» a111011301'1ücke 1706110011, 016 für die Ein- 10111119 erforderlichen Nominalbéträge 11011 Ab1ö11111ch1§a111011ck01111ck011 nicht 0001,“ nur zu unangsmcssknen Kursen eerben 101111011, 10 ist 016 Stadt Mannheim 1101011, 11311011 010 110110011010011 Ablöjungsanlkibestückß 0116 0100116111 B€s1a1100 durch die Stadtkasse Mannhedn zu 01110111 Kurse, der etWa dem Kurse der 21010ibsablöfung81chuld DLs Reiches 017116 Auslosungsrschte 011111110111, 311 110011011611. SOUL? das nicht möglich 10111, 10 1110de11 die 9031141011011 2111810111119?- sch01110 ohne die 105101101311 2113101111198- (111101bkst1'1cke entgegengenommen und (116 050001110011 der Einlösungöbetrag 110011 31111011, v0rmind€rt 11111 0111011 angemessenen, etwa dem Kurswerte 00r A11leibeab1ösungs- schuld des D01111ch011R0ich€s 011116 511118- losungsrccbte 0n11p10ch6n0011Absch1ag ge- 301111 Werdén. DLL? Preis bzw. der Ab- 1ch1ag für 010 be10110011 AblösungSanlkxihe- stack? wird 1811106111116 höher sein (116 der N(nnbetrag der Ablösungsanleibeßücke.

Die Ablösunasanlkibe nebst 511qu011111116- fch0111011 der Stadt Man111101m 111 0000116 (111101 V01115€r 11110 an der Frankfurter [25938] Ed, Züblin & Cie. Bor]? zum Börssnbandkl 8111901111117 (vgl. Aktiengesellsthast, Stuttgart. d10_ BkkMUÄMUÖUWLn 1m DLUÜÖM Die Aktionäre unsLrer Geteustbaft NEWS- und, 9110115011106 St_aatsanzNger werden Hierdurch zu der am Montag. vom 9. Mar 1925 Nr. 108, 1111 Berliner den 30, Juni 1930, vormittags Tagcblatt vom 9. 911011928 Nr. 217 11110 11 Uhr, in den Geschäftsräumen der in_der _FrJnkakkk ZElkUUI WM 9- Mat Geselljchaft zu Stuttgart, Cbarlottenblaß 1928 Rk- 04151- " _ I Nr. 1, abzubaUenden 11. ordentlichen

Mannhetm, 00051. 971011900. Generalversammlung eingeladen.

Der Oberburgermetster. Tagesordnung:

1. Vorlage dss Geschäftsbericbts nebst Bilanz und Gewinnrechnung 1ür das G81chäftsjabr 1929.

.Bescblußfassung über Genehmigung der_ Bilanz und Verwendung des Remgewinns.

. Entjasmna:

8.) des 2300101102, 10) des AuffichtSrats.

. Be1ch1ußfaffung über Aenderung des § 4 des Statuts betr. das Grund- kapital der GeseUscbaft auf Grund des in der 10131011 Generalversamm- lung beschlossenen und inzwischen durch- geführten Aktienumtauschs.

5. Wahlen zum Aufsichtörat.

6. Verschiedenes.

Die Aktionäre welckoe in der General-

Versammlung ir Stimmrecht ausüben

40 232,93

[25681]. 3 992 573,93

Lissa-Guhrau-Steinauer Kleink-ahn-Aktiengesellschaft. Bilanz vom 30. September 1929.

Bestände. RM Eisenbabnanlagc ] . . . 2875 000 Eisenbabnanlage ][ . . . 63 663 Betriebsmaterialien und

Werkstattsvorräte . Erneuerungsfonds . . . Spezialreservefonds . . . Kreissparkasse in Guhrau Lenz & Co. Kasse

Entnahme [ür ErNSUS- 111110011

Aktien in 901000219100 11“ 0 ' C“ "2111“ - 102 422,93 . , 40101 & -0. 1011- ___-__ _ _ __ b111dung 01111111 BeschlußfaUUU; _ __ ; „, Frankfnxt '0.'M.']011 Bilanz per 31. Dezember 1929. 5890151, §_1_7„__§101reffcnd SZtngrccht-N ;_;-. «:::.... mit _ 211110011 1111 240 000 . 0 er 011 «:* ***17"“*ch1: ; .: " - _ des'YoxYYÖZWUI dcs 2111111111 1511155.511111711711 6361611113 HTI: b0treff011d die Durchfijhr11ngd:1_ 1. 91.172111“ 1929 ans 010 Triton- a11s dcn geseßlich0n Vorichk “ZDH: :1111unqcscllscha*f1' (001111618 über S10bil1sierung§b11011zcn11. 5013213210 2111111101) in Hamburg Tsck)0ch0s10Wakei 0113050110011 1“ 1100100107: 1111Z_G01001)1'1111_(1 0011 11111 110171111211, tnsbesondere Erhobuxx 1111016111101“ 2*101d0nde115010ch111111110 FYeSWY der MM de_r T0- 111,1. .101:1111__r__193(_) ausgesthZtFt (101 0 0 011011 - 010 1111? _ Txr 11 01110 1110111011 »010 - ZusammeYhaZg damit W “[ck ", F111 110111221151]? 2000,- einer €1abilisicrnngsbümnzck“ TZ„ETUQLFHZ, 20101 &RZF.Z_10__G 01110. WL ;0 011 110111.“ * 1 ,- . JZeschlußfassunq 111101" "]:-jc 21.1 2111201230111 A.“:G.-9[k11€11 gewährt dung unscreé NiederlassW “LWL": _ Yoz-Zn als Filiale für J161111 _),[YZYZLNUW (111 Txxxzkand ndnd us 111111111111 „der 011be11 mit *.*-*.)“ ÖM SUL“ »»le 1111211119 ?? Dotationskcxxxpitals sowie Best?" “WMWMWLÖ

eines HandlungsbcvoümäW. Uk TUZLWHML (111 der (801101111001- (Amner-ku * F1 5 111111"

„(1111111110 0101011111011 211110111110 bc- Die in der _] 0ch0110101111

197- TH 11110 21111011 spätestens am lassenen Vorschri ten über S_l' "* „age 001 001 *Gcneralver. terun Zvnanzen erfordern dl]

._11111,___n§1_11lich am 28. Juni 1930, ch1Uß911UUg der GeneralVM 7120911111110 angemeldet 11116011. lung zu Punkt 5 der Tag

Z1110011'1111q

(5511001929 283 000,- Sick)0r1]0itsleistungc11

RM 929485 1111061000110 Tivid0nde. . Gläubigcr Und Uebergang?-

posten........ N01ng0winn . . . . . .

Gewinn. BruttobetriebHüberstH11ß . . . Gesamtberlnst Per 30. 9. 1929

4173151,-

m»- . .. . .». 7

Grund und Gebäude Vetriebs0i11richtung nebst

Inventar und Patenten Vorräte........ Debitoren . . . . . . . Kaffe, Wechsel und Bank-

guthaben. . . . . . .

37 837 27 12 836 13

50 673k40

10 568 177 085 710 171

68 777 ] 584

3197 561

;.

584 236 30 131 375 77 364 669 21

3 210,30

. , . . . .

VreSlau, im März 1930.

Der Vorstand der Kaufmannsheim VetriebS-Aktien-Gesellschaft. H0inrich Pohl. Rudolf Seifert. W

[26271]. Technochemie-Aktiengesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1929.

RVE 132 000 c)

. , , * 4“- ä «“k“-«sb:- - «* "».

481 452,45 290 896,61

9 386 385182

Geivinn- und Verlustrethnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 1929. Soll. RM 1,0. Unkosten ...... . . 436 093 29 Stsuern unf? Beithägcchzu“ , den 0 “(1011 er" 0- 1 rUngextR. . . . .". . 34167367 Abschreibung auf Elekrri- zitätswerkc .' .“ . . . . Abschreibrmg auf Fabrik- ] anlagen . . . . . . . 72 745,10 Abschkeibung auf Geschäfts- [ einrichtung 11. Fahrzeuge: 10 22370 Reingewinn 290 896,6_l_ ] 434 632;.'_3_7_

25 372 94 1 345 654 22 650 000 --

Per Haben. Aktienkapital . . 400 000- Kreditoren. . . 7868438 Tantiemckonto . 3437 69 Vortrag . . . . 45,94

--'_--_-o]_

48216801

Bensheim, den 4. Juni 1930. Louis Guntram Aft.-Ges. Gustav Guntram.

Gewinn- und Vertu tkonto am 31. Dezember 929.

RM 13. 21 60344 6 936,06 45 168,75 3 43769 17 933138 18 937543 2 235,73

Akticn......... Kreditoren einschl. lang- fristiger Darlehen . Akzepte . . . . . . Delkredere . . . . . Gewinn . .

Verbindlichkeiten. Aktienkapital . . . . . . Gesetzlicher Reservefonds . Wertberichtigung . . . . Erneuerungsfonds . Lenz & C0. Fähre Köben. . . Spezialreservefonds . Eisenbahntilgungsfonds Gewinn . . . .

2448 000 196 952 240 000 177 085

. . . . 11 500

. 171

710

52 163

70 978

* 3197 561

Gewinn:- und Verlustrethnung vom 30. September 1929.

Soll. RM Rücklagen in den Spezial- reservefonds . . . 925 Rücklagen in den Erneue- rungsfonds. . . . . . Vermögenséteuer . . . . Jndustriebe astung . . . Darlehnszinsen . . . . . Abschreibung auf Eisenbahn-

512 485 37 162 155 20 19 928,73 1 084;92

1 345 654122 Gewinn- und Verlustre nung per 31. Dezember 19 9.

. 257 223 04 54 822 05 155 233 41

FWW“- *“1 ;“ÉKMÖ'HMw-LDEÜ .-„-„ .c.

Aktiva. Grundstücke und Gebändc Maschinen u. Fabrikeinricht. .. Anschlußgleis . . . . . . 3735 Kaffenbestand . . . 95 Außenstände . . . 61836 3110011161101110 . . 1

197 669

7011 " “*BÉUTU

] 283 0003-

74

, o o e o 0

„7

Handlungsunkosten . . Steuern und soziale Lasten Abschreibungen . . . . . Delkredere . . . . . . . Gewinn .

An Soll. Unkostenfonto 19 928 73 Zinsenkonto

] 084_9_2 Gehalt- und Löhnekonto 48829215 Tantiemekonto . . . .

_ Stcuernkonw. . . . 920 42 REisekontl) - o o o 487 366 73 Portokonto. . . . 48829215

Provisionsfonkto . . 15 34_f_;,'-Z7 . . ' t 3 Die vorliegende B1!anz_nebst_Gervmn- YFYYFZYJYÖTT 20888117 und Verlustrechnung habe 101) mtt den_ von Abschreibungen auf: , mir geprüften GeschäftSbüchern verg11chen Pferd _ _ _ _ _ _]9,__ und die Uebereinstimmung festgestell_t. Jch Häu,“ _ _ ] 414154 beglaubige dieses hiermit unter Hmtbets Autos _ _ _ 33351___ auf meinen Prüfungsbericht vom heutigen M aschinen _ 309 93 Tage. Essen, den 3. Juni 1930.

Vortrag . . 45 94 Carl Huff, beeid. öffentl. angest. Bücher- 157 119 4_0_ revisor.

Die GeneralVersammlung genehmigte 1983 78 406385 vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und 14207962 31200 Verlustrechnung und erteilte dem Auf-

3056- - sichtsrat und Vorstand Entlastung. Der

35 263 85 Gewinn ist auf neue Rechnung vorge- Die auf 4% festgeseßte Dividende ge-

tragen. langt bei der Gesellschaftskasse in Char

Essen, den 5. Juni 1930. [ottenburg sofort zur Auszahlung. Der Vorstand der PreßWerk A.:G. Charlottenburg, den 31. Mai 1930.

Schapp- Thysscn- Der Vorstand. “***-"_-

1€Z||ZI|1|LN

Passiva. 21111011111111101 . . Reservefonds . . 36 613 Dispositionsfonds ] 000 Verbindlichkeiten . 50 G0wi1m . . . . _ 10 005

197 669

“Gewinn; imd Veklu'stre nung per 31. Dezember 19 9.

Soll. RM 18, Generalunkosten . . . . . . 1851112 Abschreibungen 6 747 - Gewinnvortrag aus 1928

4063,85 Gewinn 1929 . . . 5941,88

chmn 501 (9011010100010111111111110 150000

nun _ rend die 616111? _4__-'€_(11'._6011101001011 21111011. 0001“ V0- JtaKen Be?chlußfass11ngdkk*" 11071751le 11110 H11110r101111ng ralvcrsammlnng hinsichtlich V" 1'131171“ “? Wk VLWMMUW JUL bedinqcn. » __ 0 1101511106011. Zur E111110110n- Zur Téilna 1110 an der GEW“- ,qu“JM'HYTÉMILYUIM UNd A."?- sammlung ist jeder Aktionär 11271], ckck Vorst UMMYUULM MMW; stimmbere ti_t sind nur jene ' Notar dTndTM ““M"" "' M'- näre, Wel c 11110 Aktien 1110161111“ conto:(,1';es0'll' eutsche_Vank MW 7769 dritten Werktage vor der 1chaft Filmle FMN- 70 978 Yammlung, das ist der 8. Jul:.M-

_a. M., Mannheim und ' ' "'"“M- M*? B k 8 Gb er Baycrtschcn Hypotheken-„ * an hau e r. 128 386 Wechsel-Bank, Augsburg, M"

YYY] *Uzéä'esdetx nnd Berli? _11110 unh NMUN"?- der _CommM", .“?ZÉ _______*___€1_1,__0_§§n_0_on_1___2_1x_._11ck_1ä; PUMÜBMk AFG Ftl'ale A,], .*“- “01 0011 vorqenannten Ba'nken “3de dem B(xnkhayse J.L.FLUch ""..M Zlekle 001 21111011 Hinter- Mu1_1ch011, hmterlegt _haben. n115111101110 deutscher Effekten iro nuYteanjlsLterlePR «2131322121111, ;? k)Z_1110rl011t werden Die «15th01;

er 0 , _., *. :1 ' - -- Hz_nstYnmunJ derg Hinterlegxmg', 1111, 1110111107110DZFLZWZZMYYÉ s'Uk 112" “bz?! anderen Vankf'll'nx, g 'N' 'ÖiUkerlchnasstelle füT' sie bei 5111" B001tdtg1111§ der Generalyc JM ankfirm'en "bis zur Beendi-

l1111g im Sperr cpot gehaltexl WFS„ 1

Augsburg, 0011 10. J-um ] ' Der Aufsichtsrat rk?- der Vereinigten Gaswe „,

FranzGerHahek-VN"-jyc

Haben. G0101111100r1rag auss1928 . , Rohgewinn und 0n11g6

Einnal1m0n . . . . , «,L 1434 63237

Die ordentliche G0110ralversamm11mg (11116. Juni 193011161010 Verteilung 011122 6%igen T_ividcnbe beschlossen. Ab 7. Zum 1930 100110011

RM 6,- auf eine Aktie Übcr nom."

' *RM 100,-, RM 60,- auf eine Aktie iibcr nom. YYY ZY,Z 't 1 1 “st 11 1“ gegen ab ü_ 1 0 ap1aer ragzz (: 0 EinFtliZferung des Gewinnante1lschems Nr.2 bei der Gefelkschaftskasse m La_nd§k)ut, bei der Deutschen Bank und DtSconto- Gesellschaft, Berlin, und __ bei deren Filialen in Munch0n und Nürnberg ausbezahlt. _ . [25723]

München den 6. Zum 1930.

Vayeristöe Elektrieitäts-Werke. _ Berndorfer. EnzenSberger. Meyer.,

. . __- 43 800 Gewjnnbortxag aus 1928 38 51854 1766 Fabrtkattonskonto . . . . 1 260

1 886

212118]

Passiva. Aktienkapital . . . . . . Reservekonten _an1age 11 Hypotheken _ . (5011311111 . . . . Krsditoren und Rücklagen .

1827 905 Haben. Gewinn: und Verlustrechnung Vortrag aus dem Vorjahr Betriebstechnung . . . . Debet. Erstattete Vermögenssteuer (51011eralunkost0n . aus 1925-1927- * * - Abschreibungen , Erstattete Jndustriebela- stung aus 1926-1928 .

___,“,_ '_ X?, .* _ _ _. _ *,_„ _ MM“ 64-64-7414» ...*-„44.1 «.,-.;» .

[MIM] Submission 5 % chilenische Staats: anlejbe von 1911. Serie 1. W11' [1110 1101111111061, 3111“ Bewirkung 1101 1106] dem 21111015000111013 vor- 901051100011011_T11g1111g 001 obi, 011 An- »01120 S11bm1ss10115011g011010 (20110012)

0111-3111'01001'11.

Angebote für 0011 V01'kc111f bon 311111 Ha11001 (111 0011 1101111111011 Börsen zn- 01611011011 Sch11100011chr0ib111111011 0111- 001101506) 005 (1111 15. 311111930 101119011 1118111101115 11110 [0510110115 bis zum 3, Juni 1930, mittags 12 Uhr, 11010011 11achst0b0r100n Banken 0111- z11101ch0nx

111 Berlin: 2011110110 ank 11110 Tis-

1'111110 (HC]"LUsÖNfT,

o ' c 1 .

15 639 79 560

10 005 73 35 263 85

Per Haben. Gewinnvortrag aus 1928 Warenkonto . . . . Vermietungskonw . . . Uebertrag v. Reservefonds-

konto . . . .

440 652 15 063 50

40 957 481 610

Haben. GeWinnvortrag aus 1928 . . Einnabmcn . . .

18 122 25 128 386 32

10000- 15711940

Bensheim den 4. Juni 1930. Louis untrum Akt.-Ges. Gustav Guntrum.

Kredit. Erfolgc . . . . . Saldo . .

Guhrau, im Juni 1930.

103 4314 Laut _ Generalversamml1111gs_bc_sck)l11ß

...-___ v0m 7. März 1930 gelang! 01116 D1v1dende 481 610 n1cht zur Verteilung.

Der Vorstand, -

378171 „ÖFB; (350110ralversammlung im _ “11111?“ „110111111011 Werden. 1urt 11. IN., 10. Juni 1930. Der Aufsichtsrat.

“' Bam be r g e r , Vorsiyender.