znxorburß. [24911] Das stonxurIVcriabren übkr das Ver- mögen des Kaufmanns Emil Sembriyki in Aiigcrburg wird nach Abhaltung des Eiblußtermins aufgehoben. 9111119000101 Augerburg 28. Mai 1930.
51'118111111. [26.181] Stiilußiermin.
Jm Konkursric'rfalircn iiber da? Vi'r- möge'n der Firma Gebr. Hofmann G. m. 11. O. in ?irnsmdt wird Tcrmin zur 9111710111112 dcr Schiiißrccimnng dvs frii- 1)cr011 51011111r§vsr1001tcr5 Eisdingsr anf den 8. Jiili 1930, 1101111. *.) Uhr vor 0011121th- goriait 11107 1101711111111.
911110001, den 10. Juni 1930.
Tbiir. 2111119901111»
„1111813111. Schlußtcrniin. Jm .“iO11i111'ÖVOkii1i1k0n 11er das Ver- 111'00011 006 5101171110098 Eduard chcr in Arnimdi, Jubabcrs dor qloickixmmigen Firma, wird Tormin znr 215111119110 dor Sch111s;r0ch11111m des Vprivnitérs und zur (771101111110 von Einwcndiingcn 960071 das Srbiiißrwrwiämiis dc'r bci dcr Vi'rtcilung zn Ölfilkkiisi".113101101311 Fordertmakn auf dc'n, 8. 31111" 1930, vorm, 91,3 Uhr, vor dcm 21111t§00rich11 liier (1115071111110. Glc'iclizeitig [1110-31 ??rmiii ,;iir Priifung dor nachträg- licli 0110010010009. Fordcrnnqon statt. Arnstadt, dcn 10. Jimi 1930. Tliiir. Amtsqcrickzt.
[26482]
.Kk'nxéntll. [264831 Zckjlnfztermin.
3111 510111111“§001*fal)r01i iibcr das Vor- 11160011 dcs Iiaiifnmnns Carl Ludwig in Arnstadt, alicinigsn JUÜCÜWTZ der gleich- 1109110011 Firma, wird T6rmin zur A5- 11001110 dcr Siiiliiszrcclwmig des Vcrival- 1015 mid ,;Ur Eriwbnng von FinMendungcn 0041011 da?» Scj1liiszvi*1“zcirliiiis der bci der VökiöiiUUÜ 311 bsriicksichtigcndßn Ford?- 1'11110011 (mf 0011 8. Ziili 1930, Vorm. 10 Uhr, Vor 00111 ?iiiitsgcriclst liier anbcranmt. 0110111110i1iq Findok Tcrmin zur Prüfung der 1101606000) (111g1'1111'idi'tc11 Fordc- 7111111611 stati.
?lrniiadt. dcn 10. Juni 1930,
Tliiir. 2111119001061.
1118116111111. [26484] Sc131ußtermin.
(1111 Konkursverfal)ren iiber 509 Vor- 11100611 dcr Frikda Rabe in Arnstadt wird Tyrmin ;,Ur Abnahme der Skliluszreck)1i1mg 006 Vorwaiicrs und znr Erhebung Von Einwendungen gegen das Schlußverzeich- 1119 der boi dsr Vßrtcilmiq Zu berücksichti- genth Fordkrnngsn auf dcn 8. Juli 1930, 00201. 10161110, Vor dem Aiiitsgerickst, lx-iiw, 0115010111711. Glcichzeitig findet Tor- 111i11 znr Priifung dcr nacisträglick) angs- mcidotcn Fordcrungcn statt.
Arnstadt, den 10. Juni 1930.
“Thür. ?l111iÉgcrickÜ. 1201111. Brfcklesz- [26485]
Das KonkiirHNrfaHren iiber das Ver- mögen dcr Frau W100, «Zohann Pktars in Bad Dode-«xg, Koblenzer Straße 20, wird 11071) erfolgter Abkmlinng des Schluß- fe'rmins o'kfgckwan.
“1101111, dyn 4. Jimi 1930.
2111116000755 Abt. 8.
];!"ijilll- [26479]
Das K1Diik11rÖ-V(*rfal)r€n über das B?B- mögen der Kommanditgeiellschaft Weck)- mann & Hertcl in Breslau, Neudorf- straßc 33, wird nach iérfolgter Abhaltung des Schlußtkrmins liicrdnrck) aufgclwbcn. (42 U. 157/29.)
Brkslan, den 28. Mai 1930.
Amisgkricht,
1370558111. [26480]
Das 51'01ikur9110rf0l)r8n über das Ver- mögen des Kaufmanns Richard Schubczrt in Breslau, Lothringur Straße 7, wird 1100) erfolgter Abhaitnng d62 Schluß- termins 1)icrdiirc*k) aufgehoben. (42 07. 171/29 )
VreSlau, den 4. Juni 1930.
Amtsgericht.
])Eutß-L]! 153011111. [26486] Das Konkursverfahren iiber das Ver- mögen des Kaufmanns Willy Unger in Dt.-Eylau wird eingestellt, da sich ergeben hat, daß eine den Kosten des V0rfahrens entsprechende Masse nicht vorhanden ist. Dt. Eylau, dm 24. Mai 1930. Das Amtsgcrickyt
(31611112. [26487] Konkursverfahren.
Das Konkursverfahren iibcr das Ver- mögen des Kaufmanns Kurt Schunke in Görlitz, Mittalstr. 5, wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.
Görlitz, den 5. „Juni 1930.
Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
1111511111. [26523] Das Konkursvcrfahrcn über das Ver- mögen der Ehefrau Catharina Jochimsen in Schwesing wird eingestellt, weil eine den Kosth des Verfahrens entsprechende Konkursmaffe nicht vorhanden ist. Husum, den 31. Mai 1930. Das Amtsgericht.
UW-kano, 8110118611. [26488] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Frau Bertha verw. Pevold in Meerane, Alleininhaberin der Firma Georg Peßold, . andel mit TabakWaren daselbst, wird na Abhaltung des Schluß- termins Hierdurch aufgehoben. (11. 29.) Amtsgericht Meerane, den 10.311771 1930.
Reutlingen. [26489] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Wilhelm Bader, Schneiders
(früher Berufskleidersabrikant), in Reut- lingen, Benzstr. 62, Wurde nach Abhaliung dss Schlußtermins und Vollzug - der Schlußverteilung heute aufgehoben,
Reutlingen, den 10. Zum 1930? Amtsgericht.
8111113114]. [,o-nm. [26491] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Otto Böse m Stargard i. Pom. wird nach erfolgter Ab- haltung dcs Schlußtermins hierdurch auf- (1011011011, Stargard i. Pom., den 6. Juni 1930. Das Amt-Z-gerickit.
31711111. [26493]
[10011 das Vermögen des Kauxmanns Jakob Sandsl in Vkrlin, Große Ham- 511er Straße 28 und Rosenstraße 8 (Vertrieb von Trikotagcn und Strnmpf- 19711811), ist am 2. Juni 1930, 14 Uhr, das Vrrglcicvsvcrfabrkii 11:1 :'1!**"*:!diin„0 DKH RojikUkscs eröffnet ivorden. - 83. 7,17. 36 30. - Dcr 01111;[1iia1111 9700001 in Berlin 106787, Siegmunds- iwf 6, ist zur Vertrauensperson er- 11011111. Termin zur Verhandlung iiber den Vcrgleichvorsckzlag ist anf den 2. 31111 1930, 10% Uhr, vor dem Amt?- gciicht in Vcrlin-Mitte, Neue Friedrich- straße 13/14, 111. Stock, Zimmsr 106/108, QUcrgana 9, anberaumt. Der Antrag aiif Eröffnung dcs Vorfahrens nebst [ciiwji “Anlagen Und das Ergebnis der 1061th11. Ermitxinngcn siiid auf der G0- sch1iif19stclle ziir Einsicht der Beteiligten iiiodcrgrlcgt.
Goschiiftsstclle 83 605 ?Tiiitsgcrichis Berlin-Mittc.
12011111. [26492] Ueber das Vermögen des Kaiifmanns Hermann Faiiiariu, Alleininhabers der nicht 61110011“. F0. Faiwariu Waren- Crcdithans, Berlin 8, 58, Schönhauser Allee 134, Abzablungsqeschäft in Be- klkidiingsgcgcnständkn, ist am 7. 6. 1930, 11 Uhr, das V0rgi-eick1900rfohrcn zur Abwendung des Konkurses eröffnet 10010011. -- 81. 7.11. 50. 30. - Der Kaufmann Josef Hirsch, i. F0, Graumann 11. Sti'rn, Berlin, Mohrenstr. 35/37, ist 1111" Vcrtraiicnsperson erwarmt. Termin Zur Vorhand'limg iiber den Vergleichs- vorschlag ist auf Den 4. 7, 1930, 12 Uhr, Vor dem Amtsgericht Verlin-Mitte, Nene Frikdrickzstr-aßc 13/14, 111. Stock, Zimmer Nr. 106, Quergang 9, cm- d-xraumt. Dcr Antrag auf Eröffnung 008 Verfiibrens ncbst [0111011 Anlagen imd das Ergebnis der 1001101011 Ermitt- 111110011 [ind aiif der Goschäftsslclle zur Emsirht der Beteiligten niedßrgeicgt. , Geickxiiitsstelle 906 AmtsgerichtZ Berlin-Mittc. Abt.81.
11011111. 26495] Usher das Vermögen des Fabrikanten Hans J. Bikttncr in Berlin, Alexander- straße 279 (Fabrikation für Berufs- leidimg), ist am 7.Juni1930,12,30 Uhr, das Vcr-glcichZVerahren zur Abw-endnng dos Konkurses eröffnet iVOdeU. - 152 17.141. 27. 30. - Der Direktor Martin Pintns, Berlin, Wil-hßlmstraße Nr. 131/132, ist zur Vertrauensperson crnannt. Termin zur Verbandiung über 0011 VorgleichsW-richlag ist auf den 24.,J“1Mi 1930, 11 Uhr, Vor dem Amt?- „qorich't Verlin-Mitte, Neue" Friedrich- sxraße 13/14, 111. Stock, Zimmer 102, Hauptgang 11, am Onergang 9, cm- beranmt. Dcr Antrag aiifxExéqung des Verfahrens nebst [cineri ZKYsn-qen nnd 0080310007118 dcr w-Literen 6.1.5211- liingcn smd aiif dcr Geschäftsstelle zur Einsicht dcr Vciciligt'cn niedergclégt, Geschäftsstelle 008 2101160610519 Vcrlin-Mitje. Abt. 152.
120121111111. Bkkanntmachung. [26496]
Ueber ,das Vormög-en dcs Schub- m-ackwrmeistcrs Jacob Häberle in Bochum, Kronprinzenstraße 20, wird heute, den 5. Juni 1930, vormittags 12 Uhr, zur Abwendung des Konkurses das Vergleick)sverf-ahren eröffnet. Ach Yertrauensykrson wird [der Geschäfts- fahrer H. Daerk-es vom Mittelstandsbank. m Bochumnbestcllt. Termin zur Ver- bqndlung uber den Vergl€ichsvorschlag wird auf den 28. Juni 1930, vormittags 10%: Uhr, vor dem Unterzeichnkten (ZULÖT, Zimmer 45, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung 1308 Vcrglcicbs- Verfahrc'ns Nebst Anlagen 11100 das Er- _0051112 de_r Ermittilnngen liegen auf der Gesclicrftsztxkl-c, Zimmer 46, zur Einsicht der Beteiligten auf,
Bochum., den 5. Juni 1930.
Das Amlsiiericht.
(;o-'n. " [26497]
Ueber das Vixrmogcn des Kaufmanns Friß Max Weiser in Gera, De-Smit- Straße 6„Jnhabers der Firma „Friß Max Weiser, Gera“ in (Gera - Sattler: Leder: und Polstermaterialien- roßhaiidlung -, ist heute, 9 Uhr, das er leichsverfahren zur Abwendung des Kon urses ers net Worden. Ver- trauensperson: ü errevior _ermann Robert Seckel in era, aintraße 1. Vergleichstermin: Montag, den 7. Juli 1930, 97. Uhr.
Gera, den 10. Juni 1930.
Das Thüringische Amtsgericht.
111111110791". [26498]
Ueber das Vermögen der Firma ,Wextfalische Lebensmittel - Industrie Wolgan Rau“, all. Inhaber: Kauf- mann olfgaYY Rau in Hannover, Klagesmarkt , wird heute, am
10. Juni 1930 12% Uhr, Wegen Zahlungsunfähigkeit das Vergleichsver- fahren zur ?lbWendung des Konkiirses erdffnct. Der Rechtsanwalt Dr. Heinz Bortfeld in Hannover, Prinzenstr. 13, wird zum Vertrauensmann bestellt. Termin zur Verhandlung iiber den Vergleichsvorschlag am 8. Juli 1930, 10 Uhr, Am Justizgebäude 1, Zimmer Nr. 32, Erdgckchoß. DLT Antrag auf Eröffnung ncht Anlagen und das Er: kbnis etwaiger Wcitcrcr Ermittlungen _iegen auf der Gexcbäftsstelle der Abt. 62a zur Einicht der Be- teiligti'n aus.
Amitsgericht Hannover, 10. 6. 1930. '
[26499] lsouhaxoo-llaokensbütlel. Ueber das Vermögen des Abbauers Fritz Mosel in Emmen wixd heute, am 7. Juni 1930, 8,50 Uhr, das Vergleichs- veréahren zur Abwendung des Kon- kur es eröffnet. Der Mandatar Fr. Göhmamt in Jscnhagen-Hankens- biittel wird zur Vertrauensperson er- nannt. Ein Gläubigeraussckzuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung iibkr den Vergleichsvorschlag wird auf den 4. 7. 1930, 11 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gericht, Zimmer 6 an- beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verglsichsverfahrens nebst einen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind in der Geschäftsstelle, Zimmexr 5 des Amtherichts, zur Ein- Fcht niedergele t. .lnitsgcricht Z([cuhagcn - Hankensbüttkl.
l-iitlen-Qob-ejtl. [26500]
Ueber das Vermögen des Fabri- kanten Wilhelm Engel in Schalksmii le, UULiniFU Inhabers der ("irma il- hslm 711901 in S lksmüxle Hälver- straße 64, elektrote niYche aérik, wird Juto, _mn 7. Juni 19 0, 9% Uhr, das erglerchsverfahren zur Abivendung dcs Konk1rrs06 eröffm-t, da Schuldner ahlungsZuiifahÉg geWorden ist. Der ucherrevisor *rnst Radenheuser, Lüden- scheid, Parkstraße 38, Wird ur Ver- traucnspcrson ernannt. Ein G äubi er- Wsischuß wird bestellt, Zu deskn it- 110 ern Werden ernannt: 1. krokurist rich Schmiß, Lüdenscheid, Worth- straße _“ 111 Firma Leoxold Kostal in Lndexischeid, 2. 5701111101111 Karl Schmoren in S alksmiihle, 3. Fabri- kgnt Wil elm S umacher, Lüdenscheid, Peterstraße, Inhaber der Firma Schu- macher &. Co., Lüdenscheid. Termin zur Vcrhandlxmg iiber den Verglrichsvor- schlag Wird auf den 7. Juli 1930, 10% Uhr, vor dem unterzci neten Ge- richt, Zimmer 70, anberaumt. Der An- tra aiif Eröfknung des Verfahrens 11_Ebt seinen An agen und das Ergebnis der Werter-cn Ermrttlungcn sind hier in der Geschaftsstclls, Zimmer 86, zur Ein- sicht" niedergelegt.
Ludenscheid, 7. Juni 1930.
Das Amthericht.
111 (311810111111. [26501] 'Uebcr daS Vermögen der Frau Kursckmermeifterin Frieda Päßke tn Ncustettin, Schloßstr. 13, Wird heute, 'am 7. Juni 1930, 12 Uhr, das Vergle-ichsverfahrkn zur Abivcndung“ dequorikurses eröffnet, da die Schuld- nerin ihre Zahlunqsun-fähigXeit [dar- getan_hat., Der aufmann Richard Brennicke m Ncustcttin, Stellterstr. 4, imrd_zur Vertrauensperson ernannt. Termrii znr Verhandlung iiber den Vkrgleichsviorschlag wird auf 0011 5. Juli 1930, 10 Uhr, vor dem unterzeichnctcn Amtsgericht, Zimmer Nr. 3, anberaumt. Ein Gläubiger kanxi „dem Vergleichsvorschlag auch schUft[1ch zustimmen; die Erklärung ist nur, zu berücksichtigen, wenn [ie dem Gcrtcht bis zum Schluß der Abstim- miiitg zugesandt ist, Der Antra auf Eroffnung des Vei'gleichsverfa rens webst [einen Anlagen und 'das Ergeb- nis der Mireren Ermittlungen liegen auf der Geschäftsstelle "des Amts- gerichts zur Eiwsichtnahme aus.
Neustettin, den 7. Juni 1980.
Den? Amthéricht.
l'ulsuitT, 8110115011. [26502]
Das durch den Beschluß des Amts- gerichts zu Pii'lsniß vom 24. Mai 1930 Über das Vermö en der irma Schurig-Raupach, echani[ch-e and- mid Gurtiveberei' Aktienge ellschaft in Pulsniß, M.S., eröffnete Konkurs- verfahren ist durch B6schluß des Land- gerichts zn Bautzen vom 6. Juni 1930 aufgehoben 10060011. Durch denselben Beschluß ist zur Abivendung “des .Kon- kurses über das Vermögen der Gesell- schaft am 6. Jimi 1930, vormiktags 9 Uhr, das gerichtliche _VergleichSVer- fthenstvor dem Amtßgericht zu Puls- mß eroffnet Und der Volkswirt Rudolf Lehmann, Direktor der Onduétrie- Treuharid- u. Revisionsgesellisschaf m. b. H. in Dresden-A. 24, Strehlener Straße 77, als Vertrauensperson be- stellt Wyrden. Die im Beschluß vom 24. Mai 1930 awber-aumten Termine
werden aufgehoben, die im selben Be- ' „ HMF
_ enthaltenen Aufforderun en aden sich xrlcdigt. Termin zur r- andlung iiber den von der Schuld- nerin gemachten VergleichsvorschlaZ wird auf den 7. Juli 1930, Vormittag 9 Uhr, vor dem Amtsgericht 513qu bestimmt. Die Unterlagen lie en an? der Geschäftsstelle zur Einsicht er Be- teiligten „aus.
Amtsgericht PulSn-ih, am 7. Juni 1930,
Jorottau. [26503] Vergleichsversahreu.
Ueber das Vermögen des Klempner-
'mcisters Ono Zauriv in Sprottau ist
am 10. Juni 1930, 11 Uhr, das Ver- leichsvcrfahren zur AdWendung de_s 210111111108 eröffnet worden. Der Kaux mann Heinrich Seifert in Sprottau 11 zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorschlag ist auf den 9. Iulitl930, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Sprottau, Zimmer Nr. 6, anberaumt. Sprottau, dén 10. Juni 1930. , Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
816111181. [265041 Vergleichsversahren.
Ueber das Vermögen der offenen Haiidclsgcsollschaft Kunsmann & C0, in Stendal, alleiniger Gesellschafter der Kaufmann Hermann Kunßmann in Stendal, ist am 5. Juni 1980, 10,45 Uhr, das VcrgleichSverfa-hren zur Abw-cndung des Konkurses eröffnet worden, Der GeschäftSführer Hkrmann lick in Stendal, Hallstraße, ist ziir ertrauenspcrson ernannt. Termm zur Verhandlung iiber den Vergleichs- vorsckxlag ist auf den 30. Juni 1930, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Stendal, Zimmer Nr. 20, anbe- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst [einen Anlagen und das Ergebnis der Weiteren Er- mittlungen sind auf der Geschäftsstelle zulr Einsicht 'der Beteiligten niéder- geegt.
Stendal, den 5. Juni 1930.
' Das Amtsgericht.
""111101'511117118911. [26505] Beschlyß.
Ueber das Varmdg-en des Schuh- Warenhändlcrs Gustav Morbach in Waltershausen wird heute vormittag 12% Uhr das gerichtliche Vergleichs- Verfahren eröffnet. Als Vertrauens- person wird der Bücherrevisor Ernst Braun in Eisenach bestelXt. Termin zur Verhandlung über den Vergleich??- vorschlag wird auf Sonnabend, den 28. Juni 1930, vorm. 934 Uhr, bestimmt. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle (Zimmer 8) zur Einsicht [der Beteiligten ans,
Waltershausen, den 5. Juni 1930.
Thüringischcs Amtsgericht. [.
"*eisseubnrg, 1311713111. [26506] .anntmarhung. .
Das Amts-g-crichx Weißenburg 1._B-ay. ha-t heuie, [den 7. «yuni 1980, Wrmrtt-ags 10 _Uhr 2 Min., iiber das Vermögen Des YU; Weiwi, SchUhgcichäftsinhaber in
eiß-enburg i. V., das Vergleichs- Verfdahren ur 21151oewdung des Kon- kurkes cröfiiwct mrd als Vertrauens-
er-_.on “dM Bücherrevis-or Hugo Koch in
eißenbur-g i. Bay. bestellt. Zur Ver- hawdlim-g uber Den Ver-gleichsvorsYl-aq ist Termin auf Freit-a-q, den 4. «Fust 1930, vormittags 91,4 UHr, im Sitzu'ngs- [Zul des A*nrth-crickzts, hier, ansber-anm-t. re Unterlagen sinkd auf »der Geschäfts- stelle des Am-th-erich-ts, Zimmer Nr. 5, zur Einiicht der Bct-eil-ig-ben niederq-e-lrrgt.
Weißenburg i. Bay., 7. Juni 1930.
Geehäftssbclle Des Amtsg-Lrichts.
4811110181011011. [26507] DUH, V-vrg-lsrchSVWahren iiber das V-srmogendes Tapezierermeisich W01t-er 0570110 in Asckz-crslésben it infolge Ve- stirtrgung 1099 im Vergici Stermin» 00711 2. Juni 1930 arigen-omm-enen. Vergleichs aufgeßoben. Fur Auslagenersatz und Vergütung Werden Oer Vertrauens- person 125.3,85 RM e'stgeseßt. Amtsgerichi A'skhersle n, 2. Juni 1930.
(?barlottenhurx. [26508] Das VerglNchsverf'ahr-en zur Akb- w-deitwg des Konkurses über 009 Ver- mogen der „Le-deive“ LQderivar-cwhaus des Wvstens G. m. b. H. Charlotten- bnrg, Wilmersdorfer Stra e 84, ist nach Bestätigung *des Vergleichs aufgehoB-en Worden. Charl-ott-ewarg, den 6, Juni 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. ?l5t. 40/18.
()r-immaj-tthUu. [26509]
Das VerglxcrchZVers-ahr-en znr AGWen- dung des K.onxkiurses iiber das Verm" en des Kaußmamrs L-eon-hard Hoyer, (: ei- nigen H(Fnhabers 0er Firma Leon“ ard Hoyer Großßandel mit utverstof en), in CUMM'ltsch-ÜU, O r-e Mü [- “Zis.“ 9/1-1“/13„_ist zugleich mit der e- 6071-9000 des im stgl-eich-st-ernrin vom 6. Juni 1930 ,amgenmnmenen- Ver leichs durch Baschkuß vom 7. Juni 19 was- 0th „ivorxden.
mrsgericht Crimmitschau, 10. 6. 1930.
"B 101161" Wie Ve [ ck YIM " e' u m Zw r-g-ei Sve ren uber das Vermogen des I enieurs Hermann Boßmawn in Dusseödorf, Mauerstraße 18, Inhabers der Firma erann Bußmann, Lichttechnik, in usckdorf, arlot-tenstr. 88/90: 1. _ m em Vergwsiniin vom 4. Zum 1930 an-q-emxuimene Vergleich wivd i_xrdurch Vesta-tigt. _2. Infolge der Be- tattgung des Vergleichs wird das Ver- ahregt aufgehoben. Diissek-dor-f, den- 5._"uni 1930. Das Amtsgert 't. Abt. 14.
[26511] ver 0 ren
krankta-xM „ „ Beschluß m dZM Vergker uber das Vermogen- der
K
abril Aktiengeseüschaft _
iurt a. M., Main r LawdstZuYÉY- 1. Der _m dem eyghejchsWTmin «; 26; M! 1930 U _exwmmenL VNR w:rd__h_levdurch bestangt, 2. JUWFYJ Bestatigung des Vergleichs „W 6: Verfahren aufgehobe _ dat “Frankfurt a. M., iien 2,
Das Airitsgcricht. 01101 LM
Abt. 17],
frankfurt, 10111111. «5,9, „ Bsschluß M deni Vcrglcick)sygxfchr'é uber 006 Vermo en der 910976! Drucke_re1 J. Ma & C0 01 ' b, H. in Frankfurt a. M_., BürgexsxZF 1. Der _1n dem Vergle1'chstermin „' ' 28. M01 1930 a enymmene Verlei!“ Wird hierdurch betätigt, 2, JUJMÉ der Bestätigung des Vergleichs Wikddi; Vchahixefn aungZobZn. 4 J
ran urta. ., en . uni 19
Das ?lmtsger-ichi. Abt. 17 13,30"
171111111811", 17111111. [26513] " Beschluß in 50111 Mralcichsvoyfahrn uber das Vermögen des Schneider. meustors Wilhe-l-m Tabeling, Inhaber; der MM einigetrag-enen Firma ('i-C Gotter-t Nachf. »in Foawkfurt 0, Mg,"; ZSU 69: 1. Der in dsm Vergleichs. tevmin vom 28.Mai1990 angenommene Vergleich 1000 Yixvdiirch bestätigt.2„3„, foÉlge der Bestatigung dcs Vsrgleichz Wird das Verfahren Mfgebobcn. Fraickfurt a. M., den 4. Juni 1930, Das Mnbs-gericht. ASt. 171).
krau'lifurt, Win. [2651 *
" Beschluß 57 dem Vergleich§000fahxx2 uber das Vermögen des Kaufmann; Hans Mayc-r, tharbevs dcr [eich namigcn Firma, in Frankfurt a. 812691, Zeil 39: 1. Der in dem Vergleichs. termin Dom 28. Mai 1930 angenommene Vergleich wirid hievdurch bestätigt. 2.31], folge der Besta'bigun-g des Vergieich] 10in das Verfahren 011500505211. Frankfurt a. M., den 4. Juni 1930. Das Awtsg-ericht. AM. 17 b.
kvangtaü-t. [26515] Das VeugMichsvcrfahren zur Abiven-
dun des Konkurses des Kaufmanns
Art“. ur Kap 6, Pqu-eschäft, in Frau.
stadt, isc na erfolgter Bestätigungdez
ergtle'ixchs am 5. Juni 1930 aufgohoberi Frau'st-adt, den 5. Juni 1930.
Das Amtsgericht.
[[Z-11110701". [26516]
Das Vevgleichsvcrfahren iiber das Vermögen der offenen «1301061951- schaft F. C. Meyer, Hannover, *“ ilier- st-Uaße 29 (Sckmeiderei *für Damen umd Hcrrcn), ist nach B6stätigiiii-g 003 30- 0416ichs aufgehoben.
Aiiitsg-ernch-t Hannov-er, 3. 6. 1930.
Kolberg. [26517] In dem stg-leichsverfahren iiber da] Verm-ögM der Firma Hermann Beit, Jul). Leo Heymann in Kolberg, 010 die Vergärung der Verwmiensperion Dr. BreHMLr in Kobberg cmßer den 04- ), [ten 377,46 RM auf 100 RM fes- ge etzt. " Kolberg, den 7. Juni 1930. Amtsg-er-icht.
[(0581“, 0. 8. [26518] Das V-Lrgleichsverf-aÖren 11000 das Veriwi'xgen des Schneidemneistets Wenzesäaais Kuczera in Koiel, QS;- i-ft wach chsrätiigung des Ve'vg-lDiCHZ au)- 0650/5011 Worden. Kosel, OS., den 7. Juni 1930. Das Amthericht.
[üüeuscb-Eiä. „_ [25519] Das Vevgleichsve'rf-ahren uber bt!1 Vermögen des Kaufmanns, WTM") Groeniiwg xu» Lüdemschieiid, Alletmnhabex» 0er Firma Wi-lheim Groeningdasekbkk ist nach Bestätigung des Vergl-WW vom 3. Juni 1930 außgyeboiben. Lüdcinscheii'd, 3. Juni 1930. Das Amtsgericht.
l'uü-Iu-i ts, 811121181311. [26520] '
Das Vergleichsverßaxhren zur W)“ roenldunq des Konikuvses iiber das VET“ mög-e'n des FaÖrikbesiyers Ernst LW m-cmn, alleinigkn JWaBers der unter der FiW-a E. W. Müller betriebene) Färbevei, Dvucberei und Schürzen[ch"' kation in PUlsUiß, ist zugleich 11th Bestätiixguwg des im Vergiexchsremn“ vom 6. Juni 1930 angeniomvmenetx FH Weichs duroh Beschluß vom 6. 30101 , aufgehoben worden. „
AMtÖgeri-cht PulSNiß, 10. Juni 1930-
80681. Besthluß. „ [MJ,] Das V-erg-leicbßverfabren uber „» Ver-mö-gcen der Forma J. Go ck))" il Effen-bevq, 1111an000meng ft Soest, Jwbabar Kaufmann Erms “ schäag m Sockst. Osöhofetvstxaße 47 „, gemaß , 69 V.-O. zugTerck; WW,“ geuichtii Bestäkigung des Berg)
an ge n. _ oest, den 6. Jimi 1930. Das Amtsgericht, 8001111, komm. BesÖMß-W In dem Vergleichsverf' ven „M Vermögen des Sattlermei ters Ziel!!“ Braun in Stulp i. Pomm, Hi) es?!" straße, wird die Vevgübung d“ bvauens-person, Kan mann PAUL. ck; in Stow, auf 306 «ck9er emi „„ [715 Aus estgeseßt. SWW- Z.kai 19 . s Amtsgertcbk-
Deutsche
„. A , . . .“
Mxichsanzeiger ' *
Preußischer Staatsanzeiger.
Erscheint an edem Wochentag abends. sezulkkpreik VFM] ählili 9 M. AU! e un en M- k n
B““ “ 877. 48, Wilhelmstraße 32.
Einzelne Nummern kosten 30
Sie werden nur gegen ' einschließlich des Portos abgegeben. Fernsvrecber: D' 5 Bergmann 7573.
--kam1tmachung, betreffend die Agszablung yon _ , die Teilschuldverschreibungen der fruheren Leipziger pritfabrtk.
F r, 135. Reichsvankgirotontm
Alle zur Veröffentlichung im Reichs: und Staats-
zeiger bzw. im Zentral-Handelsregifter bestimmten ruckaufträge müssen völlig drurkreif eingereicht rden; es muß aus den Manuskripten selbst auch sichtlich sein, welche Worte durch Sperrdruck oder ttdrurk hervorgehoben werden sollen. - Schriftleitung ..dGesckxäftsfteÜe lehnen jede Veranttvortung für ettvaige fVerschulden der Auftraggeber beruhende Unrichtig- iten odcr Unvollständigkeiten des Manuskripts ab. “ck
Inhalt des amtlichen Teiles:
Deutsckxes Reich. insen auf
Preußen.
iitteilung iiber die Verleihung der Rettungsmedaille bzw. der Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr.
ekanntmachung gemäß § 35 des Hausarbeitgeseßes.
nzeige, betreffend die Auggabe der Nummer 18 der Preußischen Gesoxzsmnmlung.
Amtliches.
Deutsches Reich. Bekanntmachung.
Die Auszahlung der Zinsen für 1930 0le biexTeilschuld- iichreibungen der früheren Leipziger Spritxabrtk, Leipzig, det vom 1. Juli 5. I. ab gegen Vorlegung un 1 Erneiierungsscheine
Abstempelung
mit RM 7,50 " , abzüglich „ -,75 fur Kapitalertragssteuer
RM 6,75 pro Stück
iich die Aligemeine Deutsche Creditanstalt, Leiyzi, statt. 01 AUSgabe von neuen Zinsscheinbogen erfolgt vorlau g nicht.
Berlin, den 12. Juni 1930.
Reich8monopolverwaltung fiir Branntwein. Der Präsident: Nebelung.
Hinrkcki K n i e p e r , Gemüsehändler,
'm ' 00,801. JusanéstseHungen einstitymixü beschlossen. ura
m 1- Juli 1930 zur * ezahlung kommen. Der Beschluß ist gemäß § 34 Abs. 1 Saß 1 a. a. O. end-
(Härts-
, Preußen. * Ministerium des Innern.
Das Preußische Staatswinisterium hat mittels Erlasses -m 13. bzw. 14. Mai 1930 verliehen:
Die NettungSmedaille am Bande an: auf der Nordseeinsel Juist, Kreis Norden.
Die Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr an*.
Margret H en g e 9 b a ck , Schülerin, Duisburg-Hamborn.
Bekanntmachung gemäß § 35 des Hausarbeitgeseßes,
Der „Fachausschuß für die Damen- und Kinderkon-iextion ? Promnz Brandenburg und von Berlin, Abt. () (S0)urzetz nd verwandte Artikel), hat in seiner Sißung vom 4. Juni
gemäß § 32 des Hausarbeitgefe es in der Fassung vom
iini 1923 (RGW. [ S. 472) zu em Arbeitszeitenschema ? die Berechnung der Verdienste der Hausarbeiter der “Urzenkonfektion, das am 17. Juni 1926 von der Abt. () *Ikset und am 7.
uli 1926 unter Nr. 1242 11 (3.4. 26 errn Polizeipräftdenten in Berlin bestatigt worden tft,
“ ZU aßfe tseßun en geltenf e Yrbe-xten, die _nach
W) gilt “für die Hausarbeiter der Konfektion "für
“[K-Muna!» verwandte Artikel in Berlin und der Provinz
rg,
FD“ Beschluß mit dem ArbeitSzeitenscbema ist im Büro
em8achaUSschUffes werktäglich von 9-12 Uhr und. in den
rg ??ZMsßchtsämtei-n von Berlin und der Provinz Branden- e en.
Berlin, den 4. Juni 1930.
Der Vorfißende: G r o t t , Gewerberat.
Postansialten nehmen ": Selbstabholer auch die Ecscbäftsstelle
M, einzelne Beilagen kosten 10 ck“. bar oder vorherige Einsendung do! BetragW
Berlin, Freitag, den 13. Juni, abends.
für die Entscheidung von
vom 31. Mai 1930, unter
Nr. 13 501 das Gesetz über die Erweiterung des Stadtkreises
Bekanntmachung.
Die 0017 heute ab zur AuSgabe gelangende Nummer 18 der Preußischen Geseßsammlung enthält unter Nr. 13 500 das GeseÉ über die Zuständigkeit des Kammergericbts
treitigkeiten aus dem Geseke zur Regelung älterer staatlicher Renten vom 16. Dezember 1929 (RGBl. [ S. 221),
BieleIfkeld, vom 11. Juni 1930, unter
r. 13 502 das Gesetz über die Erweiterung des Stadtkreises
Trier Vom 11. Juni 1930, und unter
Nr. 13 503 die Verordnnn Landwirtschaftskammer für die
Umfang 14 Bogen.
über die Erhebung der Beiträge zur rovinz Sachsen, vom 23. Mai 1930.
, Verkaufspreis 0,40 RM. Zu beziehen durch R. von Decker's Verlag (G. Schenck), Berlin
97. 9, Linksiraße 35, und durch den Buchandel.
Berlin, den 13. Juni 1930. Schriftleitung der Preußischen Geseßsammlung.
Der litauische Gesandte Sibzikauskas i _ zurückgekehrt und hat die Leitung dßr Gesan tschaft wieder
ubernommen.
Nichtamtliches.
Deutsches Reick).
Anzeigenpreis für den Raum einer fünfMaltenm esvaltenen Einheits ile 1,85 .
telle Berlin 877 4 , Wilhelmstraße 32. nd au einseitig beschriebenen! Papier völlig druckreif ei usenden. nsbeson ere ist darin auch anzugeben, wel : Worte etwa durch F
dr'uck (einmal unterstrichen) oder dur strichen) bervoxlg-eboben werden sollen. Befti tete Anzeigen müffen 3 Taae vor dem Ein
titzeile 1,10 “, AnzeÄen nimmt an die lle Druckaufträge
verr- ettdrm! (zweimal unter-
ckungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.
*
„.___
t nach Berlin
Chile zu riedenstellend trächtigt Wurden.
Wa en estellun für Kokile Koks und Briketts am 12. Funig1930: Rikbrrevier: É
Handel und Geloerbe. B e r [in, den 13. Juni 1930.
Nach dem Jahresbericht der A-ktiengesellscbaft in Ham „ vom 1. Januar bis 31. Dezember 1929 war das Exportgeschatt nach
während die Ergebnisse nach Ar e„ntinien und Brasilien durch die wirtschaftlichen Depressionen beider ander beein- Die Geieuscbaft beteiligte sich in Argentinien kommanditistisch an einer Import- und Vertrete'rfirmw in Buenos Aires. Der Reingewinn beträgt 69 657 RM. Dre Dividende 7 vH.
gestellt - Wagen.
___-__
Die Elektrol tkupfernotierun deUiötsckÉ Yektrolvtkuv ernotiz stellte sich laut
124,00 .;.) für
Telegrapbiche Außzahlung.
F. B. S [ o m a n *SÖWCdksÖS - . u
rg für das Geschäftsjahr
esiellt 20729 Wagen, nicht
der Vereini erliner Mel am 13. Juni auf 121,25 «16 (am 12. Juni auf 100 [(J.
Buenos-Aires . Canada . . . . stanbul. . . . apan . . . . . alto . e o 0 0 London. . . . . wa York . . . Rio de Janeiro Uru uav . . . . Am terdam- Rotterdam . Athen . . . . . Brüssel 17. Ant- werpen . . . Bucarest. . . . Budapest . . . Danzig. . . . . lfingfors .. talien . . , . Jugoslawien aunas,Kowno Kopenhagen . . Lissabon und Oporto . . Osw . . . . .
Yaris . . . . rag . . . , . eykiavik
(Jöland) . . Riga. . . . . . Schweiz . . . . Sofia ..... Spanien . . . . Stockholm und
Gothenburg. Talinn (Reval.
Estland). . . Wien . .. . .
pup-x-td-“p-x-dp- *WQYZJV KIZ
1 Milreis 1 Goldpeso
100 Gulden 100 Dracbm.
100 Belga 100 Lei
100 en 5 100 11 en 100 finnl. „76 100 Lire
. 100 Dinar
100 Litas 100 Kr.
100 («cudo 100 Kr.
100 res. 100 Fr. 100161. Kr. 100 Latts 100 rcs.
100 eva 100 Pesetep
100-Kr.
100 esin. Kr. 100Schilling
13. Juni
Geld Brief
1,563 1,567 4,185 4,193
2,068 2,072 20,86 20,90 20,346 20,386
4,187 4,195
0,470 0,472
3,706 3,714
168,37 168,71 5,425 0,435
58,41 58,53 2,491 2,495 73,21 73,35 81,32 81,48 10,541 10,561 21,94 21.98 7,408 7,422 41,80 41,88 112,05 112,27
18,80 18,84 112,04 112,26 16,435 12,42 12,44
91,91 92,09 80,72 80,88 81,10 81,26 3,035 3,041 49,50 49, 60
112,42 112,64 *
111,41 111,63 59,07 59,19
*!*-_ _ „
16,475
Geld Brief
[12,35 112,57
Postschecktonw: Berlin 41821.
1930.
Ausländitche Geldiorten und Banknoter.
13. Juni 12. Jimi
S 1 Geld Brief Geld Brief “ owere gns . . ' 20 39 20 47 20,39 20,47 20 FreE-Stücke " ._“_ „L. _ _ GoldzDoßars . “ 4,22 4,24 4,22 4,24 Amerikanische: 1000-5 Doll. 4,17 4,19 4,17 4,19
2 und_ 143011. 4,157 4,177 4,16 4,18
Argeytint[che . . . 1,535 1,555 1,545 1,565 Brasilianisaöe . “l ' 0,44 0,46 0,47 0,49
Cancxdische. . . . 4,155 4,175 4,165 4,135 Engltsche:große 20,31 20,39 20,305 20,385 1 L n. darunter 2 20,29 20,37 20.285 20. 365 Türkische. . . . . - -- 1,89 1,91 Belgische . . . 58,43 58,67 58,37 58,61
Bglgariscbe . _ -- - _ Damsche . . . 100 Kr. 111,78 112,22 111,73 112,17 Danziger. . . 100 Gulden 81,12 81,44 81,14 81,46 Estnisch . . . 100 esfn. Kr. -- _ 111,13 111,57 anis „6. . . 100 sinus...“ - - 10,45 10,49 Franzi; 110): . 100 rcs. 16,40 16,46 16,415 16,475 ollcindiscbe . 100 ulden 168,03 168,71 167,96 168,64 JtalteiiiscbeUr. 100 Lire 21,96 22,04 21,96 22,04 1,00Lire u.dar. 100 Lire 22,03 22,11 22,03 22,11 Jugoslawische . 100 Dinar 7,37 7,39 7.375 7.395 Lettländische. . 100 Latts -- - - »- Litauiscbe . . . 10081106 - - 41,66 41,82 Norwegische . . 100 Kr. .- -- 111,73 112,17 Oesterreich,:gr. 100S iiling 59,08 59,32 59,03 59,27 1006511). u.dar. 100S illing 59,23 59,47 59,25 59,49 Rumanische: 1000 Lei und neue 500 Lei 100 Lei 2,465 2,485 -- - unter 500 Lei 100 Lei -- - 2,43 2,45 100Kr. 112,15 112,59 112,08 112,52 Schweizer:große 100 Frcs. 81,09 81,41 81,00 81,32 100Frcs.u.dar. 100 res. 81,09 81,41 81,19 81,51 Spanische . . . 100 eseten 49,00 49,20 48,90 49,10 Tscbccbo - slow. 500010100012. [00 Kr. 12,39 12,45 -- 500 Kr.u.dar. 100 Kr. 12,42 12,48, 12,43 12,49 Ungarische . . . 100 Pengö 73,00 73,30 -- -
Wien, 10. Juni. (W. T. B.) Wochenauöivei/I 061 OesterreiÖiscben Nationalbank , Vom 31. Mai (_m Klammern Zu- nnd Abnahme im Vßrgleick zum Stgnde am 23. Mai) in tausend Schillingen. Aktiva: Gold, Demsen nnd Valuten 820 022 ( un. 47 381), Wechsel, Warrants und Effsktea 132 674 ( un. 44 87 ), Darlehen gegen Handpfand 469 (Jun. 21), Darlehens (Huld des Bundes 101 531 (unverändert) Gebaude sanxtßin- richtung 6910 (unverändert), andere Aktiva 318 692 (Abri. 17 7441 - Passiva: Aktienkapital (30 Millionen Goldkronen) 43200 (un- verändert), Reservefonds 10 272 (unverändert), B nknote_numlauf 1 021 864 (Zan. 176 446), GiroVLrbindlichkeit und andere erpflicbtnngeu 39137 (Ahn. 84 803), sonstige Passiva 270 558 (Alm. 17 74-1).
London, 29. Mai. (W. T. B.) Wockyenausweis der „24 Mik von England vom 29. Mai (in Klammern Zu- und WWW“. im Vergleich zu dem Stande am 22. Mai) in tausend Pfuxid Ei0xZing: Notenumlauf 356130 (Jun. 1430), Depositen der Regierung 1.) 240 Abu. 7940), andere Depofiten: Banken 58 960_ (Jan. 1120),
rivate 35910 (Abri. 1320), Goldbestand dzxr EmrifianabicUunZ 157 180 (Ahn. 320), Silberbestand der Emrifionßabteiiung 446 (unVerändert), Gold- und Silberbestank der _Bankabtetluna „ 930 (Abri. 20 , Regierungssicberbeiten 45 580 (Abu. 4210), andere Sieber- beiten: ecbsel und Vorsckp. 6810 (Ahn. 30), Wertpapiere 11 520 (Aba. 2120). Verhältnis der Re[erven zu den Passwexi 57,33 gegen 54,83 vH, Clearinghouseumia 905 Millionen, gegen die entsprechende Wo 1 des Vorjahrs 144 ' kllionen mehr.
London, 12- Juni. (W. T. B.) Wochenausweis der Bank von En land vom 12. Juni (in Klammern, Zu- und Abnahme im Berg sich zum Stande am 5. Juni) M tausend Pfund Sterling: Notenumlaui 364 0001Zun. 4200), Devofiten der Regierung 8240 (Abu. 640), andere Devofiten: Banken 588201211311. 12 260), Private 353801521511. 15308, Goldbestand der, Emissioxisabteilun 156 260 (Zim. 270), Sil erbestand der EmrsfionSabtetlung 44 (unverändert), Gold- und Silberbestand der Bankabteilung 920 “(Jun. 30), Reaierunxxßficherheiten 46 310 (Abu. 12070), andere “Sicherheiten: Wecbse “und Vorscbz 6800 (Zun. 320), Wert- papiere 13940 (Jun. 1220). Verhaltnis der Reserven zu den
. „Passiven 51,90, ge en 48 84 vH, Clearin bouseumsaß 735 Miliionen,
gegen die entspre ende Woche des Vorja 1:6 6 Millionen weniger.
Paris, 12. Juni. (W. T. V.) Ausweis der Bank yon Frankreich" vom 5. “Juni (in Klammern Zu- und Abnahme FFM die Vorwvckpe). Jn Millionen Franken. A ktiva. Goldhestand 4 19 (Zum 10), Auslandsgutbaben 6878 ( un. 5), Devisen tn Report - ( bn. 11. Jun. -), Wecbiel und S aßscbeine 23641 (Ahn. 2702), davon: diskontierte Handelswecbsel 4958 (Abu. 2689), sonstige im Ausland gekaufte Wecbiel 18 683 (Abu. 13), Lombarddarleben 2720 (Zum 179), Bonds der Autonomen Amornsationskaffe 5395 (00M- ändert). Pass iva. Notenumlauf 72 559 (Abn.520), taglich faüige Verbindlichkeiten 13 487 (Abri. 1938), davon; Trewrgutbaben 3180 (Abn. 320), Guthaben déi Autonomen Amorttiaiwnska e 1772 (Abit. Y), sPrihatxYÉtbaben 82(12.“l)b(Abn. Z):473), )Ve§ch§udenedes20B(YZY-0Y-
evien in eport - n. a. un. - 12 ng “ umlaufs und der täglich fälligen Verbindlicßkeiten durcb Gold 50,92 vH
(49.50 vH)-