1930 / 144 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 24 Jun 1930 18:00:01 GMT) scan diff

(_ ck.- ., , « „7; 86- - - .. _ „F„-é".*7= _,

„"_st * * .? 4 «*** *.*)“ 77755"? * . 5717-78-7- 952888“. - . ,. «.

6-

'q

“x““?- ***.4“

".?-Z. „„ „„, ' .!“

___

6. Auslosung. usw.

von Wertpapieren.

Außlosungen der Aktiengeseu= schaften, Kommanditgesellsebasten aus Aktien, deutschen Kolomal=

gesellschaften, Gesellschaften m. b. H. und Genossenschaften wcrden_in den ür diese Gesellschaften befttxnmten

nterabteilungeu 7-11 vxrhffent: licht: Auslosungen dcs_Re1chs gnd der Länder im redaktionellen Teile.

[30486] Bekanntmachung.

Gemäß Verordnung Vom 24. Oktober 1928 (R.-(H.-Bl. ] Nr. 38 Seite 383) Machen wir hiermit öffemlick) bekan-nt, daß Dcr Gesaxmt'betrag der noch im Um- 16117 bc7i11011chen Gensucßrechte 0118 der ?lanertunq der WM en Fijrst Von “sculbUrgbsZhen PartiaWBlägannH-An- Yihe aus dem Jahre 1887 sjch am 31. Dezember 1929 auf nominal 61000 Reichsmark belief.

Eéne Bilanz wird Uichr axufgestcÜt.

Der Antrag auf Barablös1tz_1g_der Gcn-ußreckUc 111 WU_ÖLLJ zustanedtgen S»pw11chftelle dnrck) Beschluß Vom 13. Je- brnar 1930 abgelehnt 111010211 .

Birstein, im 311111 1930,

Fürst von Jsenburgische Rent-

kammer. Birnbanm.

[30804]

Die am 1. Juli 1930 fäUigen Zins- schkine 111116161:

80.1?_ GZldkreditbriefe Reihe 8, 10, 14,

] , 1 ,

'79/0 Goldkreditbriefe Reihe 9, 11,

60/0 Goldkreditbriefe Reibe 12, 13 und

8% Goldpfandbriefe Reihe 3, 7,

70/0 Goldwfandbriefe Reibe 4,

6% Gonfandbriefe Reihe 5 _ Werden Vom Fälligkeitötage ab mtt dem auf den Zinssckpeinen aufgedruckten Zinjen- betrag unter Umrechnung von

[ Goldmark = 1 Reichsmark _ und unter Abzug von 100/0 Kawtal- ertragssieuer eingelöst. _

Dresden, den 21. Jun: 1930. _ Kreditanstalt Sächsischer Gemeinden.

[29673] Auskündigung

7-15 % iger Goldschuldberschrei:

bungen der Pommerschen Landschaft vom Jahre 1924

zur Barzahlung ihres Nenmverts.

Gemäß J" 5 dcr Ordnung, betreffend 9111696116, Verzinsung, Gewinnanteil- “bcrschtignug und Tilgnng von Gold- ch1110061schreib1mgen der Pommerschen *andschast Vom 19. 4, 1924 sollen die in naclHstchcnxdcm Nu1nmernVercick)nis aufgefil rten 7-15%igen Goldschnld- ?xrsfclßeibun-gcn der Pommerschen Land-

761

zum 2. Januar 1931 zur Barzahlung ihres Nenntverts ein- gelöst Werden.

Wir foxdcrn daher die Inhaber auf, diese Pfandbrißfe mit den noch nicht fälligen Zinsschcincn (Nr. 15-20) und 'dLU Zins1chcinanüveisungen im Umlaufk- fähigkn Zustande „“Um obigen Ein- lösungstcrmin, spätestens 6501 bis zmrx 30. Jnni 1931, portofrei

an die Landschaftlichc Bank der

Provinz Pommern zu Stettin, Para-deplaß 40 gcgen Empfangnaßme des GclertH 10166 Nennbetrags einzuliefcrn.

_Dxe Bsre tigung zum mefang der ;111 das Ja 1 1930 am 1. «'Uli 1931 61170611 Mchrzinstn wird durch 1716 Kundxgung nicht berühxt. Die Aus- zahlnng erfolgt am 1. Juli 1931 auf Vorlcgung des Zinsscheins Nr. 15, den der Einliefercr mit dem“ Stempelver- 711er „nur gültig für Mehrzinsen“ znrjjckerhält.

Wenn die anfgcrufem'n Pfandbriefe 1116171 spätestens am 30. Juni 1931 ein- gcliefert jvor-dcn sind, 10 Werden die EinlösungssunMM abzüglich dss Gegcn- 106118 der noch nicht fälligen Zinsscheine auf Kosten des Gläubigers bei der Lay-dschaftlichen Bank in Dcutcher Rktchsrvährung hinterlegt. Die 01- zmsnng 611st Mit dem 31. D&zem-ber 1930.

Wcrdcn die ein-zuliefernden Zins- schcme (Nr. 15-20) nicht Vollzählig ein- g6lrefert, so wird der auf den einzelnen Kthschem x_ntfallende GeldWert am

'apjtal gxkurzt Werden. Die Zins- sxhxxngnjversungen verlieren durch die Kundtgung ihre rechtliche Wirksamkeit, so d_aß (zus Grund ihrer eine neue Zins- schctnrethc nicht mehr ausgegeben wird.

1. Stücke zu 500 GM.

402.3 4040 4052 4065 4124 4263 4292 4307 4321 4337 4347 4363 4380 4388 4397 4414 44128 4447 4457 4492 4543.

11. Stiicke zu 200 GM.

4624 4655 4664 4683 4690 4700 4717 4744 4787 48112 4865 4869 4900 4932 4949 4961 4977 5009 5025 5032 5043 5055 5070 5093 5103 5116 5124 5134

5154, 111, Stiirke zu 100 GIN.

5215 5227 5244 5260 5274 5289 5307 5330 5343 5377 5444 5456 5465 5495 5504 5536 5546 5557 5594 5617 5643 5659 5679 5696 5725 5740 5766.

117. Stiirke zu 50 GM.

5818 58. 3 5863 5899 5019 5952 5077 6000 6015 6030 6055 6070 6101 6110 6113 6131 6146 6147 6157 6182.

Stettin, den 14. Jnni 1930.

Pr. Potxtttjcrschc («cncrallandschaftödircktiou. 11011Ciscnhart-Rothe,

Erste Anzeigenbcilage Hum Reichs: und Staatsanzeiger Nr, 144 vom 24. Juni 1930. S. 2.

80457). [ Tie am 1. Juli 1930 fälligen Zinsscheine der ! 843.3 Goldpfanvbriefe der Landesbank der Rheinprovinz 3, Ausgabe - und der 7% Goldkommuualschmdverfthreibungen der Landeöbank der_ Rheinprovinz Ausgabe 1 a und 1 b ; werden vom Fälligkeitstagc ab mit dem aufgedruckten Goldmark- bzw. Reick)smark-_ betrag unter Abzug von 10% Kapitalertragssteuer in ReichSmark eingelöst, also die Zinsschcine der 8% Goldpfandbriefe, lautend auf 4,- Goldmgrk, mit Reichßmark 3,60

207" u ] 8,“ 407" " o 36“- 807"" ' " 72,- 200,“ " !! 180,- 400,“ 3607“

die Zinsscheine der 7% Golv'iommri'nats-hui'vverschreibungen, laufend auf 17,50 Reichsmark, mit Reichßmark 15,75

35,- 31,50 70,“ o n 631"" 175,- 157,50

350-_ n 315,“

Die Einlösung erfolgt durch die Landesbank der Rheinprovinz in Düssel- dorf und ihre Filialen in Aachen, Essen, Köln und Trier sowie durch die rheinischen Sparkassen, die Girozentralen und Landesbanken. Sie kann außerdem, insbesondere an den Vörsenpläßen Berlin, Frankfurt a. M., Köln, Düsseldorf und Essen, bei allen größeren Banken vorgenommen Werden.

Düsseldorf, den 20, Juni 1930.

Landesbank der Rheinprovinz.

[30488]. Prospekt über 1. 5000000,- Reichßmark 8%ige Goldschuldverschreibnngen Reihe9 (1 Reichsmark: 1/2790 kg Feingold) der

Kommunalen Landesbank, Darmstadt 200 Stück Buchst, Z Nr. 41 481-41 680 über je 5000,- RM

750 Nr, 41 681-42 430 2000,- RM 1600 () Nr.42431-44030 1000,- RM

1560 1) Nr. 44 031-45 590 500,-- RM 1200 131 Nr. 45 591-46 790 100,- RM unkündoar bis 1. Juli 1934 und

1]. 5 000 000,- Reichömark 8% ige Goldschuldverschreibungen Reihe 10 (1 Reichsmark = 1/2790 kg Feingold) der

Landeskommunalbank -- Girozentrale für Hessen in Darmstadt

200 Stück Buchst. .4 Nr. 46 791-46 990 über je 5000,-- RM 750 13 Nr. 46991-47 740 2000,- RM

1600 :: " 0 Nr. 47 741-49 340 1000,- RM 1560 1) Nr. 49 341-50900 500,- RM 1200 1: Nr. 50 901-52 100 100,- RM

unkündbar bis 1. Januar 1935.

Laut Vertrag vom 1. Januar 1930 haben die Kommunale LandeSbank in Darmstadt_und der Hessische Sparkassen- und Giroverband bzw. die Hessische Giro- zentrale eme Gemeinschaftsbank unter der Firma „Landeßkommunalbank- Girozentrale für Hessen“ in Darmstadt errichtet. Nach diesem Vertrag sind dlz? sexther yon der Hessischen Girozentrale und der Kommunalen Landesvank be- trtebenen__Geschäfte vom 1. Januar 1930 ab von der LandeSkommunalbank-Giro- zentrale sur Hessen übernommen morden. Von ihren Rücklagen behielt die Kommunale Landesbank einen Betrag Von RM 500 000,-, die aus der Sicherheitsrücklage ent- nommen Warpen; die Hessische Girozentrale hat aus ihren Rücklagen RM 150 000,- auf_ den Hess1schext Sparkassen- und Giroverband übertragen; im übrigen sind die Aktxven und Passtven der Kommunalen Landesbank und der Hessischen Girozentrale - Yex Bankanstalx des Hessischen Sparkassen- und Giroberbandes - nebst den zu- gehorxgep S1cherhe1tez1 sowie die aus den laufenden Verträgen Fick) ergebenden Rechte un_d Pfkchten m1t Wtrkung vom 1. Januar 1930 ab auf die Landeskommnnalbank- Gtrozcntrale für Hessen übergegangen. Zu den Übergcgangenen Passiven der Kommuxmlen Larxdcsbank gehört die unter ]. bezeichnete Anleihe. Die Geschäfte Werden m der gletchen Weise weitergeführt, wie sie seiher von der Hessischen Giro- zentrale _und der Kommunalen Landesbank betrieben wurden.

_ Du: Satzung der Gemeinschaftsbank ist von dem Herrn Hessischen Minister des Innern durch Verfügung vom 10. Dezember 1929 zu Nr. M. 11. I. 50065 und durch Vexfügung vom_2. April 1930 zu Nr. M. 1). I. 28143 genehmigt Worden. Die Bank bes1ßt__Recht_§-fäl)rgkeit durch staatliche Verleihung der Eigenschaft einer Körper- sch_ast des offentlxch6n Rechts und die Eigenschaft einer inländischen kommunalen Korperschaft_(Entschl1eßung des Hessischen Gefamtministeriums vom 10. Dezember 1929) nnd g1lt laut hessischem Landesgeseß vom 10. Dezember 1929 (Hess. Reg.-Bl. 1929 Nr. 20) als amtliche Hinterlegungsstelle gemäß Art. 33 des Hessischen Aus- fuhrungsgeseßcs zu_m Bürgerlichen Gesehbuck) vom 17. Juli 1899.

Dux Bank d1ent als K_ommunalbank und als Girozentrale. Sie hat die Auf- ga__be, dcn_K_omm11nalkrcdit 1m Lande Hessen zu pflegen, inSbesondere durch Ge- NalMFZrbtlltger Darlehen, und die Geschäfte der öffentlichen Sparkassen des Landes

n.

_ _Dte Bank hat 1309 Recht, SchuldVerschreibungen, insbesondere Kommunal- 05l1gatxoncn und Pfandbriefe attszngeben, auf welche die Bestimmungen des Geseßes uber_dte Pfandbmefe und verwandten Schuldverschrcibungen öffentlich-reck)tlicl)er Krcd1tansxaltez1 vom _21. _Dezember 1927 (R.-G.-Bl. ] S. 492) AnWendung finden.

Fur d1e_Verbmdltck)keiten der Bank haftet ihr Vermögen; darüber hinaus haften der chstsche Sparkassen- und Giroverband und die Kommunale Landesbank nach außen hm unbeschränkt als Gesamtschuldner, unter sich je zur Hälfte.

Es_hasten __unbeschränkt die Mitgliedskörperschasten der Kommunalen Landes- bank__(besstsche Stadte und Landgemeinden, Kreise, Provinzen und sonstige Gemeinde- v_6rbande) nach_Mc1ßgabe der derzeitigen Saßung der Kommunalen Landesbank fur der_en Verbmdkchkeiten, die Mitgliedskörperschasten des Hessischen Sparkassen- urxd G1roverbandes nach Maßgabe der derzeitigen Saßung für dessen Verbindlich- ke1t€1_1 ebenjalls unbeschränkt. Der Kommunalen Landesbank, Welche als Körperschaft des offent11chen Rechts forxbesteht, ohne jedoch die Tätigkeit als Bankanstalt fortzu- seßen, gehoren gls unbeschrßnkt haftende Mitgliedskörperschaften 278 hessische Städte und_ Landgememden, Kre1s_e, Provinzen und sonstige Gemeindeverbände, dem Hösslschetz Sparkassen- und Gtrovßrband als unbeschränkt haftende Mitglieder 34 öffent- l1_che hess1sc_he Sparkassen an. Dwse Mitglieder repräsentieren bis auf einige kleinere Landgemxmden den gesamten Volksstaat Hessen.

_ Dux Bank 1110610th 11er Staatsaufsicht durch den Herrn Hessischen Minister de_s Jynxrn, _von 1hm jvrrd em Staatskommissar ernannt, dem auf Verlangen jeder- zett Etnsrcht m d€n_gesamten Geschäftsbetrieb zu gewähren ist und der zu allen Be- ratungen des Arbettsagsschusses und des Verwaltungsrats einzuladen ist und mit b_e_ratend_er St1mme tetlnehmen kann. Dem Staatskommissar obliegt als Treu- hander msbesondere auch die Ueberrvachung der vorschriftsmäßigen Deckung der ausgegebenezt Schuldverschreibungen7 ohne seine Zustimmung können die in das Deckungsregtster emgetragenen Darlehensforderungen (an Kommunen und Kommu- nalverbande) und Hypotheken (Grundschulden) Weder abgetreten nock) verpfändet merYen. Aenderungen_der Saßung sowie der Beschluß über die Auflösung der Bank bedurerdekOGenehrZugu-Yg dker Aufsichtsbehörde.

te rgane er an an tal ' ' ' ' ' dcr VLZWalIngsrat, s t smd d1e D1rektton, der Arbe1tsausschuß und

er erwaltungsrat besteht aus 30 Mitgliedern, von denen der e i e Sparkassen- un_d Giroverbgnd txnd die Kommunale Landesbank je 15 6111163116611. Von dtssen M1tgl1edern smd dre Vorsitzenden des Sparkassenverbandes und des Y_erwaltungsraxs der KommUnaleZn Landesbank ständige Mitglieder. Die nicht- st_and1g811 Mttgbeder Werden auf vier Jahre entsandt. Dem VerWaltungsrät obliegt d1e oberste Ueberwachung der gesamten Geschäftsleitung der Bank.

Der Arbeitsaussthuß besteht aus

]. sechs Mitgliedern mit Stimmrecht, und zwar dem Vorfißenden des Spar- kassenverband_cs, dem Vorsitzenden des Vorstandes der Kommunalen Landesbank, xe zroei auf die Dauer von vier Jahren von dem Verwaltungs- rat dcr Kommnnalen Landesbank Und dem Vorstand des Sparkassén- verbandes gewählten Mitgliedern;

2. JWLi Mitgliedern mit beratender Stimme, und 9,1067 dem Vorsißcndcn des Verwaltungsrats der Kommunalcn Landesbank und dem sfcllVLr- tretenden Vorsitzenden des SparkassLnVErbandcs.

Der Arbeitsausschuß hat die Aufgabe, den gcsmntsn Geschäftsbetrieb dcr

Bank lanfend zu überwachen. Ihm liegt inÖbesondere auch die Beschlußfassung über

dic Gcwäbrung und Sicherstellung von Darlehen und Krediten ob

durch die Geschäftsanwcijung der Direktion übertragen sind.

D-Ze „Mitglieder der Direktion werden durch den Vermal

, oncjt 112 __

tungsxat b .

Und ftihren die Geschäfte der Bank selbständig nach der für sie vom Arbeits ' 6115;

vertritt die Bank gerichtlich und außergerichtlich.

'crlassencn, vom Verwaltungsrat genehmigten Geschäftsanweisung. Tie Tir 17

Die Landeskommunalbank-Girozcntrale für Hessen bat ihren S-ÄS - staßt und unterhält Zweiganstalten in Mainz und Offenbach a. M, ie Ln, . wettercr Zweiganstalten bedarf der Beschlußfassung durch den VerWaltunngchWs

Das GeschäftSjahr ist das Kalenderjahr.

Die Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung der Gemein (! 0 ts im Deu_tschen R6ichs- zmd Preußischen Staatsanzeiger und 66661..ka we TageaZzetxung vexsffent11cht._ Der Gewinnanteil, der an die Gründungskörpex ausgeschuttet w1rd, darf eme höchstens 5%ige Verzinsung des Grundy.

nicht übersteigen.

!

FUNNY 191714 Mögen;

]. Bilanz der Kommunalen Landesbank zum 31. Dezember 1929

Vermögen. Kassebestand"'-ooooov-o-o-o- Debitoren: a) Guthaben bei der Reichöbank und dem Post- scheckamt ................

b) Sonstige täglich fällige Guthaben bei Banken 6) Anlagen bei Großbanken und öffentlich-recht-

lxchen Anstalten (ungedeckte) . . . . . . . (1) Weitere Anlagen (gedeckte) . . . . . . . e) Vorschüsse an Städte und Kommunalverbände F) _Außenstände bei Mitgliedern, Sparkassen und

öffentlichen Kassen . . . . . . . . . . . g) Sonstige Debitoren

Wechsel und Schecks . . . Wertpapiere . . . . . . Lombarddarlehen . . . . Hypothekdarlehen . . . . . . . . . . . . Ztnsdarlehzxn an Gemeinden un Gemeindeverbände 1071916 an sonstige Körperschaften des öffent- 11chen Rechts: 6)kurzfristig b) langfristig (mit mindest. zWeijähriger Laufzeit) 8msdarlehen an Genossenschaften gegen kommunale _ Bürgschaft . . . . . . . T11g1171gsdarlehen . . . . . . . . . . . . . . . Anterltgx Zinsbeträge und Kommunaldarlehensraten, Z __fcékjlltxkz 1930 . . . ........... . . ur ge aufte ei ene Gold uldver reibun e . Grundstückee ' ago 0 . oscoh. . .sck.) ' a „8.11. Einrichtungen..„...,-......-o Beteiligungen. . „...es-100.100 Avale RM 1 903 000,-

. . . . . . . | . . . . . . 0 ' . . . . b o

_ _ Lasten. Stammkapltaleoo----00000000s Rücklagen ' . . . 0 . . 1 . . . . . . . . . . Kreditoren:

a) Mitglieder . . ' ' . j . . . . ' . . . . b) Sparkassen und andere öffentliche Kreditan-

stalten, Kassen und Fonds . . . . . . . . 0) Banken und Bankfirmen . . . . . . . . 6) Sonstige Kreditoren . . . . . . . . . .

Langfrtsttg_hereingenommene Gelder und Ansehen (n_11t mehrjähriger Laufzeit) . . . . . . . Umlauf xtgener Goldschuldverschreibungen . . . . Lang_f1_mst1ge_TilgungSanlehen . . . . . . . . . . Antetbge ansbeträge aus Schuldverschreibungen und _ 1an_gfr1ft1gen Anlehen, fällig in 1930 . . . . . N1cht_ emgelöfte Zinsscheine . . . . . . . . . . . GLWUUL ...... „...so-ooo..- Avale RM 1 903 000,-

Geivinn- und Verlustre

Außgaben. derKommunalenLandesbankfürdas

NM .. P.., 7464 68 887 66 6 298 607 33 6 409 199 79 544 050 _ 3 445 750 _ 889 756 74 3 243 123 86 20899 3751; 159 303? 285 252 192666 237 290 19 306 348 79 9 026 584 46 28 332 933, 242227 52 686194 699 332 2150370 208165 1 100 001 106 220682 512000 3 050 8 715 766 49 126 592 426 94 6 706 886 63 3 269 712 55 40284 792 „.___. .. 8747220 46 916 507 5 481 963 684 842" 239 089 ., _ 3041661 106 220 582 chuun

Jahr 1929. Habe

RM „9; 564 408 8

Gehälter und sachliche Un- kosten......

U!

RM _[1

Zinsen a. Tilgungsdarlehen 4 004858 Soystige Zinsen und Provi-

Zinsen auf SchuldverschéejL swnen. . . . . . . . 689561 bungxn und Anlehen . 3824 793 35 Gewinn aus Wechseln, Abschre1bungen . . . . . 69 695 96 Wertpapieren Usw. . . 89477 Gernn . . . o . ' . . 30416672 Miete 0 o x a o a ' o r 2090] Gewinnvortrag aus 1928 58266]! 4 763 064 88 4 763 06119 1]. Bilanz der Hessischen Girozentrale zum 31. Dezember 192,9; Bermö en. RM R9)“ “1 ZastsZé.b.'9é'kkksgkkbooo...... & 152634? u 6 en ei oten- und Abre nun Zba k . . . . 79775 Wechscl . . ' . . . . . ' . Ick. . g' . ". ext [ | . . 24454175 Forderungen an Girozentralen, Banken und Sparkassen 4 716559" Darlehen_ und Kontokorrentkredite gegen Sicherheit . . 69013424 Wertpap1ere...........--...-.. 1057310 Außenstände in laufender Rechnung . . . . . . . . 307567?" Kurzfustige Darlehen . . . . . . . . . . . . . . . 3047722321 Langfristige Darlehen. . . . . . . . . . . . . . . 284410791" Dauernde BEteiligung . o o o . o e o c o . o a . 17500001; Immobilien......-.......-.-.. 280(W1 Einrichtung......--....-..coo. 215501- Avalforderungen RM 3 606 725,44 ___-[„ 70 8493260 Lasten. Grundkapital.................. 10001117 Rücklagen ! . . . . | . ' . . . . . . . . . | . 1019325)" Gläubiger:_ Ö Verpfl1chtungen b_ei Reichs- und Staatsbanken . . 375 300- „5,755 Guthaben von G1rozentralen und Banken . . . . 2364 58655 27399.“ Einlqgen auf provifionsfreie Rechnung: * *) mne_rhalb 7 Tagen fällig . . . . . . . . . . . 440131288 . daxüber hinaus bis zu 3 Monaten fällig . . . 27 791 510 76 60054 später als nach 3 Monaten fällig . . . . . 2174 777-34351095“ Langfristige Anleihen . . . . . . . . . . . . . . . 315 JeiUJLWinn . ooooooo d ' c . . j . . . 0 . 168387“ valverpflichtungen RM 3 606 725 44 Gewinn- und Berlusireéhnung („nex-

Auégaben. derHessisckxenGirozentralefürdaSJahr1029. Einn;__-__ R t

Ei nahmen *. . . .

_ RM 8. Unkosten emschl. Steuern Vortrag aus 1928 (Bank und Sparkassen- Zinsen verband ..... . . 54231913 Provision und son Kursverluste auf Effekten 11 210 05 Abschreibungen ..... 42 518 43 Effekt n . . Zuweisung an Ruhegehalts- Devisen und Sorte rücklage....... 60000- Reingewinn . . . . . . 16838110 824 428 71

(Fortsetzung auf der fngen-den Se

sti'ge"

ite.)

f. «** b 1100 die Verzinsung der gekündigten und verso ten SchuldveXsMLibUUgM

Erste Alexeigenbeilage zum Reickxs- und Staatsanzeiger Nr. 144 vom 24. Juni 1930. S. 3.

111. Eröffnunngilauz der_Landesfommunalbank _ [ girozeutrale für Hessen in Dannsiadt per 1. Januar 1930.

__ 9611101! 1111133517611 sind [361 Fälligkeit in (701001110611 Z(11)11111JÖ11111101U „511 5001811, ZZLZÖU sur ]cd-x 016161)§11_1_ark 061: 111 211.1-1)§1Uäl)r111'.q anzchrx'xcktc Preis-von “2790 kJ 1121110019 FU Lklkl'lckÜLk 111. “2101er “137015 10170 err6chnet nach dem am sicbsnten Werk-

(3 ( | ,x... . . . ck _ _ . . Vermögen. _ _ _ _ _ _ RM «. RZ) 930 9?) tag vor der ;xallxgkett 1111 2601167611 9101073- und Pr€ußischcn Staatsanzcrger amtlxck) . ..... - * - - .. .. 1 bekanntgegebenen Londons]: Goldpreis (oder, 70116 an diesem Tage kein amtlicher

.- besland' ' . _

bitoren; abe" bei der Reichsbank und dem Post- - - ]48 663 38

“1 GUT ooooooooooooo IMEI täglich fällige Guthaben bei Banken 7670 078 49 WÖLÜCTL Anlagen (gedeckte) . . . _. . . . 544050_ Anlagen bei Großbanken und öffentltch-recht- * * . « 6) [“Men Anstalten (ungedeckte) . . . . . 7 674762 29 [ se an Städtk und Kommunalverbände, 3 445 750 *-

.) MMW? bei Mitgliedern, parkassen und

öffent11ck)en Kassen . o o o o o o . . , 6 894 317 38 ) Sonstige Débitoren ' . d o c o o e . . . 4278 568 50 30 656 190'04 [ d Schecks - o t o o o o o o o o e o . 403 84560 chsevaLe , . . - v o o s o o o o o o . . . 1342 562 50 barddarlchen , o o o o o o o o a o . o . . 192 66650 ptvckdar1€[)en - o _ . ' o o b r o _o a o . . . 237 290 _ 76071611?" an Gememhen und Gememkzeverbéßnbe 59666 an sonstige Körperschaften des offentlxchen 71186115: - Ü) kllszristig ' -_ e . _ . e * o e * _:_, . _a o . 49 63]. 937 54 b)1aanristig (mtt mmdestens ZWijahrjger Laüszit) ' o e o a t o o ooooo o . 1699450941 66626446 96 4101101671 an Genossenschaften gegen kommunale ' „Bürgschaft , . ' ' - o o | ' . : . . , , , 242 227_ UngsdÜÜchU . o o ' o . o ........ 7239297017 ctiiqc Zinsbeträge und Kommunaldarlehensraten ,“ fäilj ]9 .............. . . 874 002 03 "ckqeéaufte eigene GoldschuldVerschreibungen . . 2 150 370 25 ndftückß , . o t . c o o 0 ' . o . . o . , 488165- xjchtung€U-----.------..... 21551- tciLiglmgM-----o-------.-.. 1850001- ale RM 5 509 725,44 177 521 220 94 Lasten. . . . ' . . . 4 . . 2 (W M "_"

undvermögcn. . . . . , .

(klagen---"""'*"""' 3935000"- cditorkn: _ _ __ 3) (6611181110611 und Gemeaneverbande . . . . 374124149 6) Sparkassen und andere öffentl. Kreditanstalten, Kassen und Fonds . . . . . . . . . . . 6083012527 .)Banken und Bankfirmen . . . . . . . . 8918 55986 4461 546 39 77951 473 01

6) Sonstige Kreditoren. . . . . . . . . . .

ngjrjstig hcrcingenommene _ Gelder und Anlehen , (mit mehrjähriger Laufzett) . ....... 21 439 500 20 1an cigcncr Schuldverschreibungen (hierunter eine

7%igc Auslandsanleihe von nominell 3 2880000) 46 916 507s08 ngfristige Tilgungsanlehen (hierunter Dollardar- _

[chen 8 1 660 533,28) ........... 24 163 008 87 teilige Zin-Zbcträge aus Schuld0erschreibungen und . ' ]angstistigén Anleihen . o . o o . ' t o . o 865 613 83 [111 611196161113 ZZUSscheine o o | o o o o o a . . 239 089 95 winnvortrag ..... . . . . . . . . . . , 11028-

018 11211 5 509 725,44 177 521 220 94

Von den kurzfristigen Zinßdarlehen sind bis zum 15.Mai 1930 rd.

Milljonen Retchßmark in langfristigeDarlehen bereits umgewandelt,

___.__dte Umwandlung von den zuständigen Gemeindeorganen be- ens

Am 15. Mai 1930 Waren in das Deckungsregifter eingetragen

6) Darlehen auf Feingoldbasis an Gemeinden undöjfentlickx Verbände im

Gesamtbetrage von ................. RM 49 808 800,34 0) Tollnrdarlehcn an Gemeinden und öffentliche Verbände (8 2 880 000-'_“-) : o a d o ! e c o ' ooooo o | 1 RM 12 096 000,-

RM 61 904 800,34 Schuldberschreibungcn liefen zu dem gleichen Zeitpunkt um 1) Goldschuldverfchreibungen nom ............ . RM 45125 800,- 11) Dollnrobligationcn (2 880 000,-) = . . . . . . . . . RM 12 096 000,-

RM 57 221 800,-

Von den im Jahre 1923 ausgegebenen Dollarscha8antveisungen der Kommunalen desbank waren am 15. Mai 1930 8 116,-- noch nicht eingelöst.

Die Kommunale Landeßbank hat auf Grund ihrer Saßnng außer den an Frankfurter Börse bereits notierten Inlandsanleihen Reihen 1 bis einschl. 8 die gende, eingangs unter 1. ermähnte Inlandsanleihe Reihe 9 zur Ausgabe gebracht:

Eine Goldanleihe' von 5 Millionen Reichsmark (1 RM = 1/9790 kg Feingold) auf den Inhaber ausgestellter 8%ige-r Goldschuldverfchreibungen.

Diese Anleihe ist genehmigt durck) Urkunde des Hessischen Gesamtministeriums vom 19. September 1929 und dient zur Beschaffung von Mitteln für kommunale Bedürfnisse. Für die Anleihe gelten die folgenden besondexen und die am Schlusse erwähnten gemeinsamen Bedingungen: ,

Die Anleihe ist mit dem Datum vom 19. September 1929 ausgestellt. Sie

wird vom 1. April 1930 ab (Beginn des ersten Tilgungsjahresx) innerhalb 12 Jahren [

M1k1ährlich 5,269% des begebenen Anleihebetrages zuzüglich der ersparten Zinsen

durch Auslosungen zum NennWert getilgt. Die Auslosungen finden jeWeils im

Oktobex, erstmalig im Oktober 1930, die Rückzahlungen an dem darauffolgenden

„120667571019 am 1. April 1931, statt. Vom 1. Juli 1934 ab hat die Bank

1998211 das Recht, die Anleihe mit vierteljähriger Frist ganz oder teilWeise auf

de" nachstfolgenden Zinstermin zu kündigen, also erstmals auf den 1. Oktober , _oder die Auslosungen beliebig zu verstärken. ., , ,

U Dit? Schuldverschreibungen tragen im Wege der Vervielfältigung hergestellte "kkkschklsten zWeier Vorstandsmitglieder und die eigenhändige Unterschrift des “skeMgungsbeamten sowie einen Trockenstempel.

_ SDux Latzdeskommunalbank-Girozentrale für Hessen hat auf Grund JÖRN die folgende, eingangs unter 11. erwähnte Inlandsanleihe Reihe 10 Eme Goldanleihe von 5 Millionen Reichsmark (1 RM =- 1/2790 1x); Feingold)

JFK?!) Inhaber ausgestellter 8%iger Goldschuldverschreibungen, die unter

Lerucksxchngng der vorausgegangenen 9 Inlandsreihen der Kommunalen andeéébank dz? Bezeichnung „Reihe 10“ erhalten hat. _ _ _

__ Dle Anleihe ist genehmigt durch Urkunde des Hessischen Gesamtmmtstermms djom 18- Februar 1930. Für diese Anleihe gelten die folgenden besonderen und Lam_ Schluß erwähnten gemeinsamen Bedingungen: - - _ ___th6 Anleche ist mit dem Datum vom 18. Februar 1930 auSgeftellt. Sw __r vom 1. 215le 1930 ab (Beginn des ersten Tilgungsjahres) duxch Ankan unxr Verl_osu_ng_]ähr1jch mit 2 vom Hundert des. begebenen Anletheßetrages gen"? B9rÜchslchttgung der ersparten Zinsen mit gleichbleibenden Jahr_ezZletstungen knit N' VK?" „1- Ianuar 1935 ab hat die Bank jederzeit das Recht,_d16 Anlethe u ?terxelwhktger Frist ganz oder teilrveise auf den nächstFolgepden Ztnstexmxn zu vTYsYYU- also erstmals auf den ]. April1935, oder du: Ttlgungen beltebtg

en. - Die Schuldverschreibun ' ' "l ' | llt . gen tragen rm Wege der Vervtelfq ttgun _hergzx e e

UZYTsckWstM ZWeier Direktionsmitglieder und die eigenhänd1ge 1111 erschrtst des

„, ert'JLMJÉ-beamten, sowie einen Trockenftempel mit dem hessischen Landes-

Seit ? Fexney tragen die Schuldverschreibungen auf der unteren re_chten

dessee es Obbggtxonenmantels die Deckungsbescheinigung des _Staatskomm1ssars,

" UUk€kschrist im Wege der Vervielfältigung hergestellt At. Für d' emeinjame Vedin ungen der betden Anlei en: _ dLTLandte vorerwähnten beiden nleihen der Kommunglen Landesbayk (916156 9) einsamenesÖTYmunalbank- Girozentrale für Hessen (Rejhe 10) gelten dte folgenden ,- ' mJungen: _ sen??? ,)Schdberschreibungen sind mit 20 Halbjahreszinsscheinen vxrsekxn. D1e_ ' r €" m halbjährlichen Raten am 1. April und 1. Oktober xeden Jahres-

l . ' " ' !

UZ]? ]?)vaxrstc stschein Wurde b6i der Reihe 9 am 1. April 1930 fallrg. Bet der ekUngss W er am 1. Oktober 1930 fällig. Jeder Schuldverschrenbung tft em Er-„ T chem zum Bezug Weiterer Zinsschcinbogen beigefügt. Den Inhabern

minchxldvérsckWeibungen steht ein Kündigungsrecht nicht zu. Vom RückzahlUUJZ-1

:e Emlösung erfolgt im Falle der Auslosung oder ndigung zum Nennwert.

,ZYÖÜTitsxerßffcntlickß 1_vird, nach dem 7,111th vorl)_6r veröffentlichten Goldprei?) und . 1 e urs der an dtcwm Tage an der Berlmsr Borse erfolgten amtltchcxn Notierung

für_ ?luszahlmxg L_ondon. _ Ergibt sick) aus dieser Umrechmmg für das Kilogramm Fexnxxold em Prei? vpn mcht nwlzr als 2800 Rciehsmark und nicht weniger als 2780 Retchsmark, so tft fur1ede geschuldete Reichsmark ] Rcich-Zmark in géseylichen Zahlungs-

mitteln zu zahlen.

Alle die Anleihe bétrcffsnden Bekanntmachungen, insbesondere auch alsbald

] . . . *nack) jeder Z1ch1mg dlé'. Nummern der gezogcnen und der in früheren Ziehungen

§u§gelostexy aber noch nicht siygelösten Schuldverschreibungen werden im Deutschen etchsaangcr und-m emcc 111 Frankfurt a. M. erscheinenden TageSzeitung ver-

öffentlicht. Bei Auslosungcn oder einer

Gesamtkündigung erfolgt die Bekannt-

machung_1pä_t6_st6ns 3 Monate vor dem Rückzahlungstermin.

Dtc Z_m8schemc_ und attsgelostcn oder gekündigten Schuldverschreibungen w6rden kostcnjxet u. a. 111 Frankfurt a. M. bei unseren Vertriebsstellen, insbesondere bet der Nqssau1_schen_Lar_1d6§bank LandeSbankstelle Frankfurt a. M. eingelöst. Ebenso Werden jmr scmcrzctt, msbésondere auch in Frankfurt a. M., neue Zinsstheinbogen

kostenfrei zur Ausgabe bringen und etwaige

Konversionen kostenfrei stattfinden lassen.

Die Stel_len 1ve_r__dcu rechtzeitig bekanntgegeben werden. “1316 Vermhrungsfrzst für quital und Zinsen ist die geseßliche. Dte Schuldverschretbungen smd, sofern sie einer regelmäßigen Tilgung unter-

liegen, nach der Bekanntmachung vom 7.

Juli 1901 (Reichsgeseßblatt Se1te 263)

zur __Atxlegung von Mündelgew im ganzen Reich-debiet geeignet. Die Voraussetzung bezugbch der Tilgung ist bei den hier in Betracht kommenden Reihen gegeben, die

somit die Reichsmündelsicherheit genießen. Darm abt, im Mai 1930.

andeskommunalbank_Girozentrale für Hessen.

Lok).

Seipp.

Auf Grund vorstehenden Prospekts

“sind

1. 5 000 000,- ReichSmark 8%ige Goldi uldbersehreibungen

Reihe 9 der Kommunalen Landeßbank,

armftavt, sowie

1]. 5 000 000,- Reichßmark 8%ige Goldschuldverfthreibun en Rethe 10 der Landeßkommunalbank _ Girozentrale für He en

in Darmstadt

zum Handel Und zur Notiz an der Börse zu Frankfurt a. M. zugelasjen.

Frankfurt a. M., im Mai 1930.

Nassauische Landeßbank Landeßbankstelle Frankfurt a. M.

[30805] Bekanntmachung.

Die am 30. Juni 1930 fälligen Zins- scbeine der 7 o/oigep Schuldverschteibungen der Stadt Berlm vom Jahre 928 werden zu dem auf den Zinsscheknen stehenden Goldbetrage eingelöst.

Berlin, den 20. Juni 1930.

Magistrat.

“7. Aktien- _______gesellschasten. , _

Zuckerfabrik Markranstädt, Aktien-Gesellschaft.

Die rren Aktionäre der Zacke?- fa'brik arXranstädt Wevden htermtt zu der Mittwoch, den 9._ Juli 1930, nachmittags 234 Uhr, 1m Saale des Hotels „Zum Rosenkranz“ zu Markran- Yädt abzuhaltenden *diesjahmgen qr-

entlichen Generalvexswmmlung em- ,geladen. Der Saal Wrrd Pun-kt 3 Uhr

geschlossen- . Tagesorsxnung;

1. M11" 1 des AufstchtSrats." _

2. VW t des Vorstam-ds uber d1e Ergeansfe des verflossenen Ge- schäftSjahrs und Antrag „desselben «UF Erteilung 1271166 EnWastMvg._

8. Beschlußfassung uber _Gene-hmx- gung „der vorgelegten Ban und uber Verroendxmg des Ueber- „chusses.

4. nträge.

. en.

Markranstäd't,"dén 24. Jxmi 1980. Der Vorstand _

der Zuckerfabrik Markxanftädt.

OZc. Seidler, Vorßßender.

30523]

Aktiebolaget Kreuger & Toll, Stockholm.

Hierdurch Wird bekanntgegW-en, daß

ab 1. Juli 1930 auf den Coupon

Nr. 4 der Participating Delbentures

Aktiebolaget Kreuger & Toll 90%

Zinsen fur 1929 (5% fest und 25%

a

"

usaßverzinsung) znr ?luszahlung ge- ngen, und zwar: in Berlin: _

bei der Yubschen Bank und MHconto- Gescüs a 1,

bei der Ber1iner Hankdels-Gxsells ft

bei der C-ommer- un-d Prrvat- n Akkiengesellsck 611, _

bei der DarmZtädter umd Natwnal- bank Kommanditgeseüschast auf Aktien, _ _

*bei der Deutschen Umonbank Aknen-

8e-sells aft,

bei der resdncr Bank,

bei dem Bankhaus Menßels-sohn & Co,

bei der Rei s-Krcdtt-Gesell-"schafk

AktienZesells aft, _ bei der aqzakd S cyer-Eütsjen Kom- manDit esellschat aMAknen, in rankfnrt, _ain: bei den Frank'nrter Nrcderlassungen der obigen anken, in Hamburg: bei dem Bankhaus L. Behrens & Söhne, _ _ bei dem Bank aus Stmon Htrschland, bei dem Ban aus M. M. Warburg & Co. sowie _ bei den Hamburger Ntcderlassungen der obigen Banken, in Köln: _

bei dem Bankhaus A. Levy 101018

bei den Kölner Niederlastungen der

obigen Banken. _

Die Umrechnung in chhsmark e_r- folgt untcr anrundchgnng des 16- wciligen T-ageskur'ses fur ?lnszahlnng Stockholm.

[30505] Kraftloserklärung von Aktien.

_ Unter Bezuzéßwqhme an_f unsere 11. a. 1m Deutschen etchsanzetger

unrer dcm 27, März 1929,

vom 27. April 1929

und Vom 27. Mai 1929 2069611671 Bekanntmachungen über Umtausch unßrer auf RM 60,- 1011- teniden Aktienurkunden erklären ww gemäß der 7. Verordnung zur Durch- führung der Veror-dwung uber (500)- “bilanzen in Verbindung mit § 290 .S.-GB. sämtli 2 auf RM 60,- u_nd RM 200,- a'bge tcmp-then alt-en Akt1*e_n unserer Gesellschaft „fur 11071109. DE auf diese für kraftlos erklärwn Akt7_e_n entfallenden neuen Y_ktic-xn chden f-u'c Rechnung Der Bcte1lt-„qten nach Maß- g'abc des Gesetzes Verkauft; der Erlos Wivd den Beteiligten nach Abzug der enYtandenen Kosten zur _Verfugung ge- ste t oder für dieseltben hmterlcgt. BraunöberÉ, Oftpr. “den 24. 6. 1930.

ergscblöézchen- Aktien-Vier:Brauerei._ Janzon. KoZntck.

[30513] Bekanntmachung. __

Bei 'der am 20.471013" 1930 g-emaß § 4 der Anleihébedmgungen e_r 0191611 5. Auslosung von nominal R61 smark 200 000,- Teilschnlddcrschrer ungen unserer RM 5000 000,-_b_etragenden 8 % igen Obligationsanlctl)e__ Vom 13. Jnni 19215 11161) folgendc Stucke ans- gelost Worden von

Lü. .4 über je RM 1000,-,

Lit. 13 über je RM 500,-,

Lit. () 11501 16 RM 100,-,_ alle Stücke, tderen Nunnnkrn m1t dcn Za [en 15, 40, 65 umd 90 enden. __

06 den früher ausgelosten_S1_ucken sind fol crrde Nummern zur E-mlosnng noch ni t vorgelegt word_en un_d Werden emäß § 5 der Anleuhebedmgungen Zierdurck) nochn1als aufgerufen:

Lit. .4 Stücke zu RM 1000,-: 500 1125 1141 1150. _ Lit. 13 Stücke zu RM 500-: 1000 1075 1866 1975 3200 3225 3616 3625. Lit. () Stücke „311 RM 100,-: 50 700 1050 2100 2525 2850 2875 2900 2925 2950 2975 3000 3150 3175 3200 3700 3750 4150 4825 5075 5100 5500 5575 5700 6000 6066 6350 6400 6725 6750 6825 6950 7650 7675 7700 7725 7750 7816 7875 7916 8100 8300 8616 9216 9450. _ Die Einlösung der ausgelosten Terl- YchubdverschrerbunÉßn _erfolgt zum“ Nenn- etrage gegen 1n-l1Yerzxwg der be- treffenden Schuleers retbyngen" _und der dazugehörigen, noch mehr fgÜrgen Zinsscheine und Erneuerungsscheme ab 2. Januar 1931 __ an ,der Kaffe der Gesellschaft, Trond- linring 9, _ bei der ReichskreDtt-Gesellsck7aft Ak- tiengesellschaft, _ bei der Commer - und Prtvat-Bank Aktiengesellschakß _ bei der Darmstädter 11115 926110116!- bank Kommanditgcsellsch-aft auf Aktien, __ bei der DeZtYefn Bank umd st- co11to-G66 ]“ a t, _ bei der T*resskdner Bank in Berlm und

deren ilialen in Leipzig, _ bei der FSächsichen Staats'bank m Leipzi und _*res*den„ _ bei dcr lelgcmemen Deutschen Credtt- Antalt, bei Lem Vankhause Hammer &

Schmidt, _ bei dem Bankhaxtsc Krock) _11. Kom- nmnditgcsellschast _(l1lf 2110er! 11110

"bei der Stadtbank m _Lctpztg. Leipzig, den 21. Junk 1930. Leipziger Messe: und Ausstellungs: Aktiengesellsckjast.

Hoffmann. Fraustadt.

1300141 Träukner ck Würker Nachf. Akti_engese_l1schaft, “LeipzigZLmdennu. 'T-1e 211110110113 unserer Gesslls'cWst rvexden btermxt zu der am Dienstag, dex 15. Juli 1930, mittags 1 Uhr, im Uiynngssaal der Deuwschsn Bank und DZZconto:Ge_sellschaft Filials Leipzig, Leipzig, startsindéndcn dées- jährigen ordentlichen Genrralber: sammlung eingcladen. Tagesordnung: 1.Vor[6g11n_a des Geschäfl§berichts sowie der Bilanz nebst Gewinn- nnd Verlustxechnung per 31. Te-

ze_mber 1929; Besehlußfasfnng ZM?» - _

2. 9111 asmng des Vorstands und Aufsichtsrats,

Z. 6) Abänderung der 6121610620st65 trages: § 24 Abs. 1. Fest1eß11ng eine:: festen, über Unkosten zu ver- buckzenden EntschäBigung von jahr- lich RM 4000,- (1 Reichsmark = u'/42 U.-S.-Dollar)_ gegenüber der bisßerigen Vergütnng von RM 8000,-._ _

d) Ermächtrgung des Anfstchts- rats zur Vornahme der erforder- lichen Saßungsän-derungen.

Zu diesem Punkt der Tages:)rd- nung Wirkd eim' besondere Ab- stimmung der Stamm- und Vor.- Wgsaktionäre herbeigeführt Werden,

4 then in den Aufsichtsrat.

Um 111 der GeneralVers-ammlung zu

stimm-en_ oder Anträge zu stellen, myssen

die Aktionäre spätestens am Frettag, den 11, Juli 1930, ihre Aktien bei

der Allgemeinen Deutächen Credit- Anstalt,_ Leipzig, _

der T6u11chen Bank u_n“d Dtsconxo- GesellFchaft, O5611616 Letpzig, Le-ipztg,

ÖMZ _Banhans Hammer & Schmxdt, NP 19.

derL_S?1'_chsischen Staatsbank Leipzig, 2111th.

der Bank für Textil-Jnkoustr-w A.-G.„ Berlin, _

der Deutschen 23an umd Dtsconto- *Geseüschaft 7111012 Frankfurt, Fvankfurt a._ mn. 01967:

einer Effektengxroébank emes deurfthen Wertpapierborsenpl-aßes _ _ _

hinterlegen: und sich 'beinx E1n-t_t1tt m

*die Generalversammlung nher dre recht-

zeitige Hinterlegung ausw-ersen. _

Leipzig 17. 33, -den 24. "sum 1930. Tränkner & Wiirker Nachf.

Aktiengesellsrhast. Der Vorstand. Paul Gulden. M

[29766]. Vereinigte Bauunternehmung Breslau A.-G., Vreßlau. Bilanz per 31. Dezember 1929.

Aktiva. RM 9; Grundstücke . . . . . . 262 24518 Gebäude. . . . . . . . 22288040 Maschinen und Geräte . . 389 75748 Inventar . . . . . . . 1619416 Gleisanlage . . . . . . 1215130 Fuhrpark . . . . . . . 16 88916 Kasse......... 560834 Effekten . . . . . . . 8092- Debitoren . . . . . . . 1004 65019 Materialien und Vorräte 144 620 75 Hypothekentilgnng 13 307 83 Beteiligungen:

Melßer & Kreuz . . . 37 387 43 Gebr. Huber . . . . 377 828 31 Avale 41290,- _ 2 511 612 53

Passiva.

Aktienkapital . . . . . . 1320000- Reservefonds . . . . . . 10 000- Hypotheken . . . . . . 425000- Kreditoren . . . . . . . 61614352 Akzeptc . . . . . . . . 13511701

Gewinn: Gewi nvortrag

aus 1928 . . 1383,82 Gewinn 1929 . 3968,18 5352- Avale 41 290,- _ _ 2 511 612 53

Vereinigte Bauunternehmung Vreßlau 21.-G., Vreölau. Gewinn- und Verlustre nung per 31. Dezemb_er_39 9.

Debet. RM 9, Unkostenkonto ..... 410 181 41 GrundstückSunkostenkonto . 4 531 25 Dubiosenkonto ..... 11 000 - Steuern- und Abgabenkto. 48 236 78 Abschreibungen auf:

Gebäude . . 4548,58 Maschinen und Geräte . . 43 306,39 Gleiöanlage 985,23 Inventar . 1799,35 Fuhrpark . 2980,44 53 61999 Gewinnvortrag aus 1928 1 383,82 Gewinn WWMMT 532 921 43 Kredit. Gewinnvortrag aus 1928 1 383 82 Bautenkonto ..... . 521 918 88 Grundstückskonto . . . . 5095 48 Gebr. Huber . . . . . . 2486 94 Meiser & Kreuz . . . . _ 203636 532 921 43

Vorstehende Bilanz und _Gewinn- und Verlustrechnung für 1029 ist m der ordent- lichen Generalverfammlung 13er Gesell- schaft am 17. Juni 1930 genehm1gt1vorden. Frau Luise Kux geb. Maget und _erk Bankdirektor a.D. Walter Hülsen md neu in den AufsichtSrat gewählt. Breßlau, im uni 1930.

Der orftand.

4. „JZ 7.7 . “. ..?“ „**) é- .__- .. -. ,. . *; 3,- . _ *. .:; TN „', 1 . ;_ 7 » __ _ . 5T- "!?." 7 L- 7." ., . - . „_ ' * ;

„133; ***- '._“- '-_ »; «R? 4.

". " c.."- “.., . .. ... ". _ . “T';