anstalten gedenken. rofeffor Hadleys Vorlesungen werden die Wirkungen der amerianiscben Politik auf das amerikanische Witt- schaftsleben, die des Professors Schofield die Litératurgeschicbte Englands im Mittelalter behandeln.

Laud- und Forstwirtschaft. Ernteergebnisse in Kurland.

Das Kaiserliche Konsulat in Liban berichtet unterm 25. d. M.: Infolge des seit Wochen andauernden herrlichen Herbstwetters ist es möZlicb gewesen, das Sommergetreide und die Kajtoffeln reif und tro en unter Dach zu bringen. Am!) einzelne Wiesen konnten noch gemäht und draußsn lagernde HeuWrräte, freilich in fast entwertetem Zustande, geborgen werden. Von “roßem Werte ist es in diesem iutt-rarmen Jahre ferner für die Landwirtschaft, daß die gut be- standenen Weiden dem Viel) noch immer reichlich Nahrung geben.

Das Ernteergebnis stelLt sicb im Amtsbezirk des Kaiserlichen Konsulats folgendermaßen:

Klee ergab eine schlechte Ernte (ausgefrorcn),

eu ergab eine schiVacbe Ernte (konnte teils garnicht, teils nur befchadigt eingebracht werden),

Roggen ergab eine mittlere Ernte (0161 Stroh - kleines, leichtes, W(iÖLs Korn, das gedörrt werdcn muß),

Weizen ergab eine schlechte Ernte (ausgefroren),

Gzrste ergab eine gute Ernte.

Hafer ergab eine sehr gute Ernte.

Die Kartoffeln lieferten eine schwach.“, mittlere Ernte (besondkrs in schwerem Boden; sie neigen zur Fäulnis).

Die Erbsen und sonstige (Gemüse brachten eine schwache Ernie. Obst ist wenig vorhanden.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrunng maßregelu.

Rumänien.

Die rumänische Regierung hat die für Herkünfte und Reisende aus gewissen Teilen Ruß1ands angeordneten Quarantänemaßregeln auf die Herkünfte 50:1 Kischinew angedebnt. (Vergl. .R.-Anz.“ Vom 24. d. M., Nr. 254.)

Theater und Musik.

Neuss Königliches Opcrntheater.

Die Schlierseer Verabschiedeten fich gestern mit de; bekannten ;;;wfse von Rauchenegger und Manz: .Der Amerzkasepp'l“ ür dicses Jahr von dcm Berliner Publikum, das die Gaile aus den oberbayerischen Bergen bier i_tets wiÜfomMLn geheißen hat. Der Wunsch 811169 Wiedersehens im nächsten Jahre schien auch aus dem herzlichen Bcifall beraußzukiingen, der den trefflicben Bauernspielern, mit dem bumordoilen XaVer Tsrofal an der Spiize, gcstsrn wieder in reichem

Maße: zuteil wurde. Friedrich Wilbelmstädtiscbes Schauspielhaus.

Fritz Skowronneks dreiaktizes Schauspiel .Wäterkant“, 'das im Jahre 1904 im Berliner Tbkater seine erfolgreiche Uraufführung erlebxe, wurde gestern auf kLk trefflicben Volksbühne in der Chauffee- straße mit nicht minder starker Wirkung aegchen. Die Lebensscbickgale d€6 jungen Marineofxziers, der auf Bitten der Mutiex dem gafahr- 1530611 Sscmannskeru, der ihr schon den Gatten e'ntr1ffen, entsagi, dann aber, yon unwiderstebiickper Sehnsucht zar See _ leidenschaftlich sein gegebenes Wort zurückfordert, fesieiten mTt ihren ernsten und gemütvoil- heiteren Szenen wiederum die Zuschauer, die 31116 t dm anwcsendcn Verfasser mit den Darstellern stürmisch erdorrieien. Dic leyteren boten, wie bisher stets im Frisdrich-Wiihrlmstädtifckoen Schauspteibause, unter der eimwandfreien Regie ÖGS Herrn Holthaus ausnahmslos gute Leisiungen, in erster Linie Frau Werner (110 resolute Hamburger Kapitatzßirau uud Heinz Sarnow, auf dessen dkrbeißungsvoüe Begaabung jungst geicgsntiicb der Aufführung dss Kadettendramas .Bruderchen' hm- gkwiesen wurdS, in der Rolle dSS jungen MarineoffiziLrs.' Aber auch 01116 anderen Mitwirkenden, insbesondere die Damen Jmmtsch, Lairenz, Maüinger, die Herren Werner, Möbius, Eyben u. a. trugen wesent- lich zum Gelingen dk! Aufführung bei.

getriebxn,

Im Königlichen Owernbause wird morgen, Freitag, .Ma- dama Butterfly“ Von (H. Paccini zum zwölften Male 711166615011. Mit Fräulein Farrar in der Titeir0i16 abwechselnd, singt Frauixin Easton die Titelportie, dkn Linkerton singt Hsrr Maclcnnan, den bervleß Herr Hoffmann, die Sazxki FräuleinRotiyauser, dex“. Goto Hekr Lieban. Dirigknt ist der Kapeklmeister Blech.

Jm Königlichen Schauspielhause wird mor0enSbakesp1-ares LiLstsPiel „Viel Lärm nm IiiÖtS', mit dsn Herren Boettcher, Kranßneck, Ge1sendörfer, Stakgemann, Patty, Eggeling, VoUmer, Valentin _und der“. Damen Steivfieck und Arnstädt in den Haup1rollen, aufgefubrt. Der 111, Symphonieabend der Königlichen Kapelle

Unter Felix Weingartners Leitung findet im Königlichen

Opernbause am Freita , den 8. November, Abeyds 75 Uhr, statt. Die Matinee beginnt ittags um 12 Uhr. -- Das dieSjäbrige Konzert des Königlichen Opernchors findet am Bußtage, Mittwoch den 20. November, Abends 76 Uhr im Köni lich2n Opernhaufe statt. Aufgeführt wird, zum ersten Male in d esen Konzerten, das ,Kyrie“ von Mozart für fünfstimmigen Frauenchor (& 08.1) 6118), und zum überhaupt ersten Male in Berlin

ichard Strau ' „Zymne' für sechzebnstimmigen gemischten a 08 06118- Chor. Den chluß bilden Vorspiel, Karfreitagßzauber und iturels Totenfeier (für Soli, Chor und Orchester) aus Wagners .Parfifal“. - Der Biuetwerkauf beginnt Mittwoch, den 6. November, bei Vote 11. Bock, Leipziger Straße 37.

Einen bsmerkenswerten Fund machte man in der Loge zum Goldenen Rade ju OSnabrück. Man entdeckte dort, wie die „Köln. Ztg.“ mitteilt, die Noten und Texte von acht bisher völLig Unbekannten Liedern Loxyings, der früher dieser Loge angehörte.

Opern und Singspiele, die den Spielplan unserer Bühnen beherrschen, dem Inhalte nacb - unter Nennung der besonders hervorragenden Gesänge - wiedergegeben. Mit biographischen u. 0. Anmerkungen sowie mit einleitenden Worten berauSgegeben von Ferdinand von Strantz, Königlicher Opern- direktor a. D. - Verlag von A.Weiche1t, Berlin. (Preis 1 „FC) - Was diesem Werk des jetzt im 87. Lebensjahre stehendem ehe- maligen Leiters der hiesigen Könialicben Opernbübne vor anderen äbnlicher Art besonderenWertverleiht,s1nd die eingeflocbtenen, interessanten persönlichen Erinnerungen des sachkundigen Verfaffers, dem es vergönnt war,während i einer dreißigjährigen künstlerischen Tätigkeit zu den (Großen im Reiche derTonkunst in Bezixbuna zu treten und zum Teil auch deren Werken zur Aufführung zu verhelfen. Der reichhaltige Stoff des 11on seiner 400 Seiten sebr handlichen Bandes ist schr übersichtlich eordnet. Den einzklnen Opern find die wichtigsten Daten aus dem ebe'n d6r betreffenden Tondichter vorangestellt; die Handlung der Opxrn wird Von Akt zu Akt in sachlicher Kürze wiedererzählt; der Inboltßangabe folgen die Anfangszeilen der besonders bxtdorragenden Gesangssiücke. Auch Werke neueren Datums, wie z. B. d'Alberts .Tiefland“ und des verstorbenen Zumve demnächst in Schwerin seine Uraufführung erl€bendes, nacbgelassenes Werk .SJwitti' u. a. haben

bereits Berücksichtigung géfunden.

Mannigfaltiges. B c rlin, 31. Oktober 1907.

Der nächst? Samariterkarsus des Zweigwereins Vexlin des Vaterländischen Frauenvereins (10-12 theoretische Vor- träge zweimal wöchentlich mit praktischen Vorführungen) beginnt am 5. Nove'uxber und wird durch den Oberarzt Dr. Stabe! im Hörsaal drs Kaiicrin Frisdrich-Hauses für das ärztliche Fort- bildnngötvesen in Berlin, Luisenplaß 2-4 (am Neuen Tor) 05- gchaiten. Unterrichtßzeiten: Dienstags und Freitags von 7-88 Uhr. Der Unterricht ist für Mitglieder des genanntkn Vereins kostenfrei, Nichtmitglieder zahlen 3 .,“ ohne weitere Verpflichtung gegen den Verein. Anmerungen sind Vorher nicht nötig, edent. erteilt nähere Auskunft Frau ObewerwaitungGgerichtNat Perkubn, Wilmerßdorf, Uhlandstr. 108/109 (Sprechstunde von 3-4 Uhr). An den 1560- retischen Utiterricht schließt sich ein praktischer Lehrgang in den Unfall- stationxn und den Königlichen Garnisonlazaretten an, zu denen indeffen nur Mitglieder des Vereins zugelassen werden.

.OPernfübrer".

Zu der Wobltätigkeitsveranitaltun ,die am 9. Nodember in den Ausstellungsballen am Zoologi?chen (Harken zum Besten des Zweigwereins Berlin des VaterländisÖen Frauendcreins stattfindet, haben 11. 0. ihre Mitwirkung in Audsicbt gesteÜt: Die Mitglieder der Königlichen Theater Ftau Nuscha Beer- mann-Buße, Frau (Hö ?, Fräulein von Mayburg, die Herren Knüpfec, Emil Prill (Flöte), laß (Posaune), fernkr die Oratorieniängerin Fräuisin Hummel, dcr Violoncelldirtuoie Herr Hecking sowie der Konzertiänaer Herr Alexander; Sébald. Die künstlerische Leitung liegt in den Händen des Großherzoglichen Hofkapellmeisters Herrn Paul Prill. Den Konzertfiügsl bat die Firmx Bechstein freundlichst zur Verfüsung gestslit. Nach dem Konzert kaltes Büfett und Bal]. Die Prwmenaden- und Balltnufik wird ausgeführt durch die Kapellen dss 2. (Harderkgiments 5. F. und des 2, Gardedragonerxegiments untxr der Leitungder .Herren Graiund Peschke. Die Leitungdes BaUeS hat der König- liche Unidkrsikätstanzlehrer DEN? Zorn übernommen. Bilieite zu 10, 5 und 3 ck sind erhältlich: bei Vote 11. Bock (L6ipzi er Str. 37), 21. Wert- bc'im (Lkipziger Str. 132-135), in der 910586 unßsbalieWardenbxra- straße, Portal 2), bei Frau Rittergutsbesißer Oebmigke-Drebna (Kur- fürstendamm 238), bei räulein Amélie Von Blomberg (Nürnberger Str. 69), bei Herrn * ankier Max Aders (Tavbenstr. 26) und im Bureau des Zweigdereins (Desiauerstr. 14, Dienststunden don 8-1

und 4-7 Uhr).

In der Vereinigung der Saalbur freunde hält am 8. November, Abends 8 Uhr, im Hörsaal des useums für Völker- kunde (Königgräverstraße 120) der Professor Dr. Graffunder einen Vortrag über .Das alte Rom“ (mit Lichtbildern).

ür Jünglinge und Männer veranstaltet der Kreisverband der Ver iner Jünglingsvereine am Sonntag, den 10. November, Mittags 12 Uhr, im Palasttheater ßVurgstraße 24, Eingang WolfgangstraßI eine große Evangeli ationsversammlung. Die Herren nvalidenbauspfarrer Schlegel, Stadimisfionsinspektor Le Seur, Pastor Arnold und Evanaelist Zimmermann werden An- sprachen halten. Die gemeinsamen Lieder werden durch Posaunen- chöre begleitet. Der Eintritt ist frei.

Allenstein, 30. Oktober. (W. T. B.) Wie die „Allensteiner Zeitung“ meldet, ist die mit einem Kostenaufwand von 700 000 „M erbaute neue Lunacnbeilstätte für Weibliche Personen im Allensteian Stadtwalde heute nachmittag in Gegen- wart des Prafidenxen des Reich506rficher111130amts Dr. Kauf- mann, des Oberprasidenten von Windbeim und von Vertretern der Behörden durch den Landeshauptmann Von Brandt mit" einer Ansprache ihrer Bestimmung übergeben worden. An die Erdffnungsfeier schloß sich ein Festmahl an, bei dem 11. 0. der Prasident des Rcich80erficherung§amts Dr. Kaufmann und der (Generaisekretär des Zentralkomitees zur Bekämpfung der Tuberkulose Dr. Ntetner, Berlin, Ansprachen hielten.

Fr'iedriÖSort, 30. Oktober. (W. T. B.) Aus Anlaß des Iubilaums des 50jäbrigen Bestehens der Matrosen- artillerieabteilung hat der Ort festlichen Fiaggen- und Girlandenschmnck angelegt. Zahlreiche ehemalige Angehörige dieses Truppenteils find zu der Feier, die heute abend mit einem großen Zapfenstreich eröffnet wird, hier eingetroffen.

Innsbruck, 30. Okiobcr. (W. T B.) Zu den Wasser- schäden in Südtirol wird noch gemeldet, daß der Fersenbach bei Canezza große Strecken übetsckowemmte. Zwei Holz auf- fischende„Knaben wurden Von den WLÜM hinweggescbwemmt, ein 13jabriges Mädchen Verlor beim Ueberfcbrsiten eines Notsteiges das Gleichgewicht und fiel denFluten zum Opfer. Cin 60jäbriger Mann ertrank, 016 61 eine bei Pergine über den Fersenbach führende Brücke überschrsiten onte. SeineLeiche ist geborgen. Das Waffer hat an der Lokalbahnstrecke Trient-Maleo großen

Schaden Verursacht. ______„_ „

Toulon, 31. Oktober. (W. T. B.) In dem Teil des Arscnais, in dem fick) die Wkrksiätten für Eiskrne Gesch1113- laccziten befinden, brach gestern absnd Feuer aus, das jedoch bald wieder gelöscht Wurde.

Reggio, 31. Oktober. (W. B. B.) Naeh endgültigen Fest- stellunssn beträgt die genaue Zahl der vaer des Erdbebens in Ferruzzano 175 Tote, von denen 118 aus den Trümmern e- borgen sind, und 50 Berleßte, daruntsr 12 fcwar Verletzte. n dcn übrigen vom Erdbeben bsimgesnziotcn (Gegenden find 11 Tote und 35 Verwundete festgesieüt.

Corusta, 31. Oktober. (W.T. B.) Am 21. dM. haben hiefige Fischer einen Ballon gesehen, dsr in der Richtung auf Santander trieb. Man glaubt, daß 75 fich um dcn Vor 14 Tagen in Bordeaux aufgestiegenen und seitdem Verschollenen Ballon handelt. Es heißt, de'r Kapitän des Schiffes „Hendane' habe den BMW am Vergangensn Dienstag an der Westküste Spaniens

gesehen.

Labore, 30.0ktober. (W.T. B.) Auf der indischen Nord- westbabn fuhr ein Güterzug, der das Haltefignal nicht beachkets, in einen Personenzug. Dreizehn Personen, unter ihnen die beiden europäischen Maschinisten, wurden bei dem Unfall getötet,

elf schwer Verletzt.

Taschkent, 30. Oktober. (W. T. B.) Nach einer Meldung der St. Petersburger Tslegr-Agentur Wurde durch ('in Erdbeben und durch giLichzeitigen B070r11tsch am 21. Oktobe'r die buchu- rifcbc Stadt Karatag vollständig zerstört. Die gesamte BWölkerung, 15000 Personen, ist untér den Trümmern begraben. Nur der Gondkrneur und fkine Mutter foUen ge-

rettet sein.

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

17. Konzert Von Kathleen Barlow (Violine)

Königllrhe Ilhansplele. Freitag: Opern- 5109. 218. Abonnementsvorsteilung. Dienst- und Jreiwläße find aufgehoben. Madama Butterfly.

apanischx Tragödie in 3 Akten. Nach J. L. Long und D. Velasco von L. Illica und (55. Giacoia, deutsch W011 A. Brüggemann. Musik Von Giac0m0

uccini. Mus'tkaliscbe intuna: Hsrr Kapellmeister leck). Regie2HerrRegii1eurDabn. Anfang 71 Uhr.

Schauspielhaus. 237. AbonnementSWrstellzmg. Viel Lärm um Nichts. Lustspiel in 5 Aufzugen von Shakespeare. Regie: Herr chiffcur Kcßler. Anfang 7.) Uhr.

Sonnabend: Opernhaus. 219. Abonnemenis- vorstellung. Dienst- und Freipiäße sind aufgehoben. Lohengrin. Romantische Oper in 3 Akten don Richard Wagner. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 238. AbonnementWorst-llung. Prinz Friedrich von Homburg. Schauspiel in 5 Aufzügen von Heinrich von Kleist. Anfang 71Ubk-

Was ihr

Freitag:

Deutsches Theater. wollt. Anfang 74 Uhr. Sonnabend: Was ihr wont. Kammerspiele. Freitag: Frühlings Erwachen. Anfang 8Ubr. Sonnabend; Frühlings Ertvathen.

Frxiiag, Abends

Neues Zrhauspielhaus.

8 Uhr: udit . Sonna nd,hNachmittags 3 Uhr: Zum ersten

Male: Stein. - Abends 8 Uhr: Die große Gemeinde.

Lesfingiheater. Freitag.

Die Stil en der Gesellsckjast. Sonnakxnd. Abend: 75 Uhr: Zum ersten Male:

Abend! 8 Uhr:

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die versunkene Glocke. - 21561106 8 Uhr: Klein Eyolf.

§chiUerthcater. 0. (Wallnertbeater) Freitag, Abends 8115r: Rcitcrattacke. Schwank in 3 Aufzügen don Stobitzer und Friy Friedmann-

Frederich. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Das vierte Gebot.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Das vierte Gebot. - Abends 8 Uhr: Götz von Berlichingen.

Charlottenburg. Freitag, Abends 8 1151: Die Hermannschlatbt. Ein Drama in 5Aufzugen

don Heinrich yon Kleist. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Rciieratiacke. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Moana Bumm.

- Abends 8 Uhr: Rciterattacke.

Komische Oper. Freitag, Abends 8 Uhr:

Toöca. Sonnabend: Tiefland.

Theater des Wkßens. (Station: Zoologischer

Garten. Kantstraße 12.) Freijag, Abends 8 Uhr: Die lustige Witwe. Operette in 3 Akten von Victor Léon und Leo Stein. Musik von Franz

Lebür. Sonnabend und folgende Tage: Die lustige

Witwe.

Luaspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Freitag,

Abends 8 Uhr: Husareufieber. Sonnabend und folgende Tage: Husareufieber.

Residenztheater. (Direktion : RichardAlexander.)

reitag, Abends 8 Uhr: Ganz der Papa. chwank in 3 Akten von Mars und DeSdailliSres.

Deutsch von Max Schönau. (Baron des Aubrais:

Abends 8 Uhr: Ihr Sechs-Uhr-

Thalmtheater. Freitag, Ihr Cechs-Ubr-Oukel. Sonnabend und folgende Tage: Onkel.

Trianontheater. (Georgenstraße, nabe Bahnhof riedrichstraße.) Freitag, Abends 8 Uhr: Fräulein

osette - meine Frau. Sonnabend und folgende Tage: Fräulein Iosem

- meine Frau.

Theater an der ZpreexiKöpenicker Str. 68.) Freitag, Abends 8 Uhr: Der Aktienbudiker. Sonnabend und folgende Tage: Der Aktien-

budiker.

Konzerte.

Whtlharmome. Freitag, Abends 8 Uhr: Konzert von Mlle. Francés Alba, Erste Kolorgtur- sängerin vom Tbéütre de la Monnaie in Brussel, mit dem Philharmonisthen Orchester unter Leitung von Alexander 8. Birnbaum, Dirigent der

Philharmonischen Konzerte in Lausanne.

Iingakademie. Freitag, Abends 8 Uhr: Liederabend von Franz Naval.

Baal Verhßein. Freitag, Abends 71 Uhr: [.Veethoveu-Abeud von Frederic Lamond und Bernhard Dessau.

Meethoven-Iaal. Freitag, Abends 8 Uhr: ]. Liederabend von Tilly Koenen.

Olüthner-Iaal. 177. Lützowstraße 76, Ecke

mit dem Mozart-Orchefter. (Dirigent: Kapeil- meister A. Moudel.)

Zirkus Ichumann. Freitag, Abends präzise 711 Uhr: Novitäteuabcnd. U. a.: Zum ersirn Male in Europa: “l'ho «oricl'g arenen ()x-elsat "70111191“, Chester O. Dieck: Salto- mortaie mit dem Rad über einen bcieyten und be- spannten Wagen. Ferner: Die großartigen Spe- zialitäten und um 98 Uhr: Dic diesjährige große Wafferpantomime: Ein Fest auf dem Neckar. Sonntag: Zwei Galavorstelluugeu. Nalb- mittags ein Kind frei.

*

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Barbara Maude mit Hrn. Fre- gattenkapitän Wilbklm Starke (Berlin - z. Zt. Berlin). - Frl. (Etta don Burgsdorff mit Hrn- Regierungßrat (Frankfurt a. O.-Potsdam). „

Verehelicht: r. Hauptmann ErnstToussaint mtt verw. Fr. Ela von Blume, geb. Seitz (Frank- furt a O.-Ber1in).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hermann Burggrafen und Grafen zu Dohna (Groß-Ko enau).

Gestorben: Hr. Oberleutnant a. . Hermann von Bojan (Friedenau). -- Hr. Professor Dr. Wilk)?lm Nieberding (Würzburg). - Frl. Louise VM Schlieben (Wittenberg).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg-

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin-

Druck der Norddeutschen Buchdruckkrei und Verlaßk' Anstalt Berlin ZW., Wilhelmstraße Nr. 32-

Sieben Beilagen

Richard Alexander.)

Flein Chou. Schauspiel in 3 Akten don Henrik

bien.

Sonnabend und folgende Tage: Ganz der Papa.

Magdeburger Play. Freitag, Abends 8 Uhr:

(einschließlich Börsen-Beilage).

Kuno Grafen von Hardenberg ;

- zum Deuts

„_0_

1907 Oktober Tag

chen Reichsanz

Erste Beilage

Berichte von deutschen“ Fruchtmärkten.

eiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berli

Qualität

gering

mittel

Gezablter Preis für 1 Dopp

elxentner

.“

niedrigster

böchster Mi

niedrigster

böchster .“

niedrigster .“

höchster Doppelxentner

.“

Verkaufte Menge

Durchs nitts- pxe s

nr 1 Oppel- zenjner

.“

Am vorigen Markttage

Durch-

schnitts-

preis .“

dem

Außerdem wurden am Markttag: ck (xübeé'sYäZichn na .Schätzun verkauft Doppe zenjner (Preis unbekannt)

oo „0

.klkkktlkkkkklllkkikkij

' .I

c.»: „0

*.*.klkkkkkkklkklkkkkkkx

w .O

Insterburg . Beeskow. . . Frankxurt a. O

Stettn . . .. .

Yvriß .

ofen. , Bromberg . . Militsch . . Breslau .

.

Frankenstein" i. “SM."

„üben i-Scbl. . Halberstadt . Eilenburg Marne Goslar . . Paderborn . . Limburg a. L. . Neuß. '. . . Dinkelsbühl Augsburg Stockach. . Ueberlingen . Rostock . Waren . Altenburg

Weißenborn Biberach . Stockach . Ueberlingen .

Insterburg . Beeskow . Luckenwalde .

rankfurt a. O.

tettin . . Greifen hagen Pyrit;

Stargard'i. 'P0m1'n. :

Köslin

Lauenburg i. Pomm.'

ofen .

romberg Militsch . Breslau .

rankenstein . i. Schl.

Läden i. Sebi. Halberstadt . Eilenburg Marne (Goslar aderborn “.keux; . . Din elsbühl Augsbur Mic_deraZ Rostock Waren . Altenburg

Insterburg .

ra-ikfurt' a. O. .

tettin . Greifenbagen Pvrixz .

Stargard i. "Pomm.

Posen. . Militsch . Breslau .

raäkenstczin'i. Schl.

Hüben i. Schl. . Halberstadt . Eilenburg Marne Gosiax . . Duderstadt . Neuß . . Dünkelsbübl Au sburg Bi krach . Rostock Waren . . Altenburg .

Insterburg .

*Elbing

Beeskow Luckemvalde .

Frankfurt a. O'. :

Stettin . . Greifenhagen Pyriv

Stargard. i. Pomm.

Köslin

Stolp 1. 'sz51. )

Lauenburg i. Pomm.

ofen . romberg . Militscb. . Breu

üben i. Schl. derstadt . ilenburg Marne Goslar

au . . . . . . rankmstein i. Schl. .

: Bra'ugérste'

OXO

[||]!!!

ux

ZZZ

22700

22,20 21,70

22,20 20,45 19.70 20,25 21,00

23,00 23,80 23,00 23,60

22,40 23,80

24750

23,90 24,00

24,52

20700 19,00

19,50

19,70 19,40 20,20 19,50 19,70 19 75 19,75 20,80 18,50 19,00 20,00 19,80 19,40 20,40 21,40 19,20

17,00

15,50 16,60 16,00 14.90 18,00 18,60 17,75 17,75 18,00 16,00 18,00

16,00

19Z0 19,80

16700 17,00

17780 17,30

16,50 16,80 16,60 17,40 16,80 16,70 15,80 15,00 16,15 16,92 17.50 16,20 15,50

Weizen,

22720 21,00

22770

22,60 22,70 22,90 22,70 21, 10 22,00 20,50 22,00

22750 23,30 24,80

23796

23,90 24,00

24,60

23,00

21750 22,30 21,50

22780 23,00 22,80

22,95 21,10 22,30 20,75 22,00 22,00 24,37 23,50 23,40 25,00 24,50 24 50 22,30 22, 20 22,60

24,00

24720 24,97

Nossen.

20700 19,00

19750

19,90 19,40 20,20 19,90 19,70 20,00 20,20 20,80 18,50 20,00 20,00 19,80 19,50 20,80 21,40 19,20

G 17,00

15,50 16,80 16,00 15,20 18,40 18,60 18,00 18,50 18, 50 16,00 19,00

16700

20720 20,20

20,50 | 20,30 19,60 20,00 20,00 19,90 19,50 20,00 19,00 18,50 20,50 19,70 20,60 20,00 20,20 20,25 20,20 21,00 1875 20,00 21,00 20,80 19,60 21,00

19,80 19,60

H

16740 17,00

17ß0 17,40

16770

16,80 16,60 17.60 16 80 16,70 16,30 15,00 16 40 17,17 17,70 16 20

16,50

21,80

: r | :. 15,50 18,00 17.10 17,40 15,50

17,00 16,50 15,30 18,50 19,30 18,25 18,50 19,00 16,10 19,00 16,00 17,00 21,00 20,40 20,40 17,40 17,70 18,70

a i e c. 16,40

17,80 19,60 18,00 17,60 16,70 15,50 17,00 16,00 17 „00 17,00 17,80 17,00 17,00 16,40 16,00

16,65 17,17 18,50 16 40

16,50

23,00

21750 22,30 22,00

23700 23,00 23,40

23,20 21,70 23,50 20,75 23,00 23,00 24,37 23,50 23,60 25,20 24 50 24,50 22,50 22,20 22,60

24,00

247720 25,00

20,50 20,30 19,60 20,00 20,00 20,10 20,00 20,00 19,00 18,50 20,50 19,80 20,60 20,60 20,20 20,50 20.70 21,50 18,75 21,00 21,50 2080 19,80 21,20

20,30 20,00 21,80

15,50 18,00 17,10 17,50 16,50

17,20 16,50 15 50 19,00 19,30 18, 50 19,20 20,00 16,10 20,00 16,00 17,00 21,00 20,60 20,40 17,50 17,70 18,70

16,40

17,80 ' 19,60 18,00 17 „60 16,90 16,50 17,20 16,00 17,00 17.00 17,80 17,00 17,00 16,90 16,00 16 90 17,41 18,50 16,40 17,00

500 210 8 620 16 135 11 138

1 018 200

Koenen (enthülfter Spelz. Dinkel, Feseu).

519 74 10 56

23,00

22,30 21,75 22, 22 22,91

16,00

16,00 16,60 20,87 20,11 20,02 17,41 17,70

16,40 16,20

23,26

21,98 21,90 22,12 23,00