2598
73? Neben-Éours: meera-Oäöczyn.
Richtung: Br omberg-Otloczyn.
Richtung: Otloczyn-Bromberg.
“Courier- gemischter GBYUI
zug ZUI mit Per- 1 17 son en'Be'
förderung. U. |M. U. [M.
Stationen.
U.] 31.
Courier- gemischter GFMUI ng ZUJ mit V.“"
11. 111. sonen'Be'
förderung, U. |M. U. [M.
Stationen.
* , . Morgens Morgens Abends Bromberg Abfahrt 6 25 9 47 9 5
Ankunft 7 33 11 29 11 10 Thorn
Abends.
Abfahrt “7 38 11 49 . . Ankunft 7 58 12“ 16
Qtloczyn ? Abfahrt 8 | 6 12 31
Y_xorgens. Mittags.
“ Morgens Mittags
Alexandrowo Ankunft 8 12 12 41
Warschau Ankunft 3 5 9 10
Nachm. Abends.
Warschau Alexandrowo
U. [M. Nachmitt. Morgen * Abfahrt 2 . 6 . Ankunft 7 40 2 . Abends. .Nachmiit.
Otloczyn
Thorn Bromberg
Ankunft 8 16 2 50 Abfahrt 8 34 3 22 ? Ankunft 8 51 3 49
Abfahrt 9 21 4 29 24 6 14 Abends.
? Abends Nachmitt.
Ankunft 10 Abends.
. _ 0. Neben-Cours: Dirscbau-DamZQ
Richtung: Danzig-Dirschau.
Richtung: Dirschau-Danzig.
Eilzug Personen- Güterzug Güterzug Eiszug zug 7. 711.
mit Per- mit Per- )(111.
111. sonen- Be- sonen - Be-
förderung. förderung. U. [M. U. [M. . .
Stationen. [.
Eilzug Pcrsonen- Güterzug Güterzug zug 71. 7111. mit Per- mit Per- )(17. 17. sonen-Be-sonen-Be-
förderung. förderung. U. | M.
Eilzug Stationen. 11.
U. !M.
U. [M. U. |M. Abends
Nachm. Morg. Abends 10 11. 3 17 6 23 8 15 11 10 4 46 7 42 9 . Abends Nacbm. Morg. Abend
Mor? Abfahrt 8 8 Ankunft 9 43 Morg.
Dirschau Danzig
Danzig Dirschau
U. |M. U. ] M. U. [M. Abends Vlorg. Vorm. Abends Morg. Abfahrt 7 8 4 57
11 42 8 19 7 51 Ankunft 7 55 5 58
1 15 9 43 8 38 21501158. Morg. Nachm. Abends. Morg.
Der Courierzug l., der Personenzug 7. , so wie der Eilzug 17. des Hauptcourses werden bereits am 14. d. M. Abends von Berlin resp. Cydi-
kuhnen nach dem neuen Fahrplan abgelassen.
In der Hauptsache bestehen die Aenderunéen des bisherigen Fahrplans darin, daß der Gang der Couricrzüge beschleunigt, zwischen Frankfurt und -)
Landsberg ein Lokal-Petsonenzug (117. und 117
neu eingeleqt isi, und daß der Eilzug 17., so wie der Personenzug 71. etwa 2 Stunden früher, als
5181101, in Berlin eintreffen, wodurch insbesondere der Eilzug 17. Anschluß an die Abends 7 Uhr 45 Minuten von Berlin nach dem Süden und Westen
abgehenden Courierzüge erreicht. Personen werden befördert:
3) auf dem Haupt-Course: mit den Courierzügcn in 1. und 11. Wagenklasse, mit den Eilzügen ien ]„ 11. und 111. Wagenklasse, mit den Personen-
"
zügen in allen vier Wagenklaffen , mik den Güterzugen, so weit Personenbefördcrung mit denselben stattfindet, so wie mit den Lokal-Personenzügen
in U., 111. und 17. Wagenklaffe,"
b) auf dem Neben-Course Bromberg-Otloczyn: mit den Courierzügcn in 1. und 11. Wagenklasse, mit den gemi1chten Zügen in allen
vier Wagenklassen , mit den Güterzügen in 11., 111. und 17. Wagenklaffej 0) auf dem Neben-Course Dirschau-Danzig: mit den Eilzügen in l., 11. und 111. Wagenklasse, mit den Personen- und Güterzügen in allen
vier Wagenklassen.
Die Courierzüge halten auf Station Tapiau bis auf Weiteres nur nach Bedürfniß. Das Weitere ist aus den , auf den Stationen ausgehängten und daselbst käuflich zu habendcn neuen Fahrpläncn zu ersehen.
Königliche Direction der Ostbahn.
Bromberg, den 4. August 1865.
11131111 - 810150 11110 13615011 - 17 3011110111011.
Uakktprelße.
8011111, 0011 11. 111131181 - 811 1131100: 80 011 1 “1'511. 27 831. 681“. 83101 1 '1'511. 7 831. 6 Lk., 311011 1 “1'511'. 831. 11110 1 “17111. 2 831. 6 81.
7.11 77313001: 77012011 2 “17111. 18 831. 9 Lk., 31105 2 “1'511. 10 831". 111111 11'511. 27 831“. 6 kf. 8033011 1 “17111. 26 831. 11 Lk., 311011 1 “81111. 25 831. 11110 1 “1'511. 23 831. 9 131". (1110580 001810 1 “1'511. 11 831". 3 Lk., 311011 1 “1'511. 8 831. 9 kf. 11110 1 '1'511. 5 831. 83101 1 '1'511. 7 831. 6 81“., 311011 29 831. 5 81'. 81118011 2 “]."1111. 7 831. 6 kf. 311011 2 “17111“. 3 831. 9 kk. 8111101-81118011 2 “8511.
1131108013, (101 80501101 25 830, 311011 20 831. 11110 15 830, 1501201177018 1 831“. 9 Pk., 311011 1 831. 6 1'1'. 11110 1 831. 3 81".
8101805110150. 8111011015011 ..... 11 810. 5»4*;-4 831. 805770150801505 11 810. 5-4'7-4 8 1. 8315150180805. 11 810. 4Y»4-3-'; 31. 8311111015011. . . . '3 810. 4-3É,»Z 831.
Berliner (Zettel-lebörse 70111 12. 4u3ust.
77012011 1000 48-64 ,17111". 11305 011311161, 770155511111; 110111. 60 “17111. 311 831111 1102, 1100111111111 110111. 607; “['511. 1102.
koxen 1000 81-82110. 443; “155. 35 800011 1102, 1101101 46“; “1511. 311 831111 1102, 8057715121030 81 »82 10. 444 “1511. 1102. , 1. 141131151 44 “1'511'. 502, 4 -80111.0111501 4“ “17111. 812, 4337, (Fr., '01110111501- 0kto501 442-1171 . 502. 11. 812, 37 (:*-., 011101101-8070111501 451»? “17111, 1102, 81. u. (L., 80701111101-8010111501 4617-1; “1'1111. 1102. 11. 81.', 3; (:"-., IW! 47X- );»I; “81111. 1102. u. 81., 5,- 6. , 5131-4551 48Z»48 1118 Y . 502.
(Leute 310080 11110 kleine 28-33 “8511.11. 1750 1'1'0.
M01 1000 23-27“; “Thlr., kein 565111. 27-4, “1'1111., 1101101 8011108. M “17111“. 311 831111 502., 111. 41131151 0,14531181-8011101111-01 251-242- “11111.
502, 801110111501-011t0501 25 “1'511, 81. , 01110501-8070111501 2435, “17111". 1102., 80751.-8020111501 2422-57, “81111. 1102, 81651351 251 “17111. 1102.
8158011. 1100117733110 50-56 “171113, 8111101773310 47-50 “8510, 8005- 773310 56 “1'511. 502.
7711110113118 110 “8511. 301010011, 106 “17111. 30501011.
11111161 1000 135€ '1'511'. 81., „41131181, 111131151-8011t0111501 135€ “1'511. 81., 8011t01111101-0510501 135€ “1'511. 502. u. 81., 01110501-80701111101 139; “171112, 8070111501-8020111501 14 “811114 1411111- 11131 14 “1'511.
11011161 1000 12'Ä '1'511'. 81.
8111111118 1000 05110 8358 1477 “8511. 502., 11111 1011177015011 6051110011 149 “8511. 502, „41131151 11. 11113115t-801110111501 141€»Z “17111 502., 81. 11. Z., 801110111501-01110501 1437-17 "1'511. 502, 81. 11. ., 01110501-80- 701111101 11. 8070111501-80201111101 14F-Z9 “1'511. 502, 1. 11. (It., 1111111- 11131 1482-11 “17111. 1102, 81. 11. 0.
77012011 111 105101 1131111113. 80 3011 01101107 11101111 111 1011101 773310 110305101 111111 131111 211 (1011 5050551050500" 80112011 01111 01 11311001 81311. 83303011 7731 001 701110111 111 “101111111011 0111 611550151 1011 0501; 010 811111- 11111113 51011111 7731 1111303011101 001 1110151 7011 3115776115 011130 3113011011 1110011301011 801101110 1051, 11110 501 2016055311111] 001 1111301101 10171111“- t011 11611101 010 017735 015651011 8010011153011. 80 11158 1081. 113101" 0110:- 117 0501 111111301 3525501111505. 8350 111010111113 0111011 1161101311113 30- 0160111, 801181 110531111101. 01011. 600 011“.
116561 7731 1351 105105 11110 810150 0111151011 1101110 7705011111050 11611- 00111113. 11611101“, 50 7710 1111301101" 20131011 1101050 2111605531111113. 81.11" 8111111118 1731 010 8611111111113 10051 1081 11110 101 1110515010301 81330 50- 77111131011 111111101 017738 5611010 810180, 011110 0388 038 008011611 311 11115- 00551153 307731111.
[“My-|Z", 11. 111131181. 81'10011011-771111011118-80101131111 ». LÜF- ZF-810800501 2844, 81. 865311-211131101 1111. 11. 40 (i., 00. 1111. . "€ 81. 1113300111113-1-0111213 276 81. “8561111318050 132 81. 3.11- 11311-805831101 831111 ». 8131138057701318050 831111 ». 7701111311805? 831111 ». 005101-101011150110 831101131-141110150 7011 1854 ».
2599
„!lambnkx, 11. 111131181, 8361177110ng 2 [151- 30 Minuten. 810 116180 7731 1111113, 11111 811011115050 11110 801111131111 50 051101. 1111101153001, zufgoxg 11131101, 1101051131011 8105 303011 801111188 (801 86150. 111135130110 yyämiea-141110150 8177. - 7701101 805611, 111120.
80511188-0011180: 83601131-111110150 671. 0081011010515050 1110011- 406011 7817. 0081011010518050 186001 110080 81. 311102. 811311101 _ 24211102. 811311101 -. 811031112 00 1855 -. 1110111531101 », 1731-9135- bank 1071:- 8010001118050 831111, 117. 1150111180110 83511 116, 8010- 531111 69F. 8153163018050 1111101110 86. 611102. 701011113t0 81331011-411- ]ejbz 111. 1882 6434. 818001110 ZH 1101.
[10110011 13113 13 11111. 41 85. not., 13 8111. 5§5 811, 1102. 110110011 111112 13 11111. (ZZ 85. not., 13 11111. 71, 751 85. 1102. 1111185110315 35.65. 771011 83.87. 80101511u13 27'5.
001101001531111. 77012011 [000 matt, 111513; 35 3118776118 1111701- 630011. 81“. 801110111501-01110501 5400 810. 110110 97 81., 96? (11. 811- 131138 11311, 111 80130 7011 [1011001101 5131515011051011 1081. 5011110580110. K0330n 1000 811110; 35 3115776118 1 “1'511. 111111301. 81". 8011101111101- 01110- 1101 5100 1310. 811100 72 81., 71“; (i., matt. 001 111. 01110501 29, 111513. 1131100 1111113. -
Frankfurt a,. U., 11. 111131151, 830511151335 2 [1111- 30 111111111. 810 86180 7731 1111501051. 1115010131101, 113u 0168110110, 50105ti3t011 81011. 0081011010515050 8110111011 2101111105 1051. 8305 801111188 001 86180 7731011 1115011531101 105101 713,17. 0081011010518050 8110111011 3050116115105.
80511185-0011150: [*!*81188180110 ÜUSOSUSEÜEWE 1045. 801111101 770011801 105 81. 1131115111301 77001150] 882“. [1011001101 77001180] 120. 8311801 7700580] 9477. 77101101 77001180] 107ck2 81. 8111111. 1111]. 872. 80110 4111102. 8153165015050 8131101111010 8715. 1111-02. 811311101 ». 31102. 811311101 ». 611102. 7010111. 8133t011-141110150 111. 1882 713» 0051011010515050 831111- 8315080 836. 008101101011.1310015406011 186'5. 8311118160101 8311154011011 226'5. 1110111111301 1110011- 11011011 101.- 008101'1.-1'131126118050 8153315- 8i801153511-110t1011 ». 0081011010515050 811835001- 831111 1172. 8611- 11115050 77081531111-1106011 ». 1150111 -8350 - 831111 29. [1001713853105- 801111305 1491. 808515050 [1110771355355 128'ch. 8311118111111. 7101101113115 2533, 185401" [10050 7513 186001“ 110080 82'5. 186401 130086 8634 83018050 [10050 5175. [1111505515050 [10050 541. 00510110105150508 83110- 113]-11111**5011 6531. 511102. 1110131101108 -. 2711102. 1101315111105 ».
"lou, 11.853581. (7701175 “1'01. 8111.) 8133051131111 7731 11311.
(Ufan38-0011150.) 511102. 5101311511108 68.85. 185401 110080 ». 831111 - 1106011 782.00. 8010531111 --. 831101131-1111105011 73.90, 1110015110603 173.40. 813318-81501111.-401.1011-00111611310 173.90. 63112101 193.50. [10110011 110.60. 113111111113 8190. 83118 43 90 86511115050- 77081531111 160.50. 1110015110080 12125. 186001" [10086 89 35. [10111- 531015050 818011531111 207.00. 801108 110110110-1111105011 80.40. 80110810 01110150 80.00.
Wien, 11. 111131181. (7701178 “801. 8111.) 810 86180 201310 01110 810630 1131111113. .
(801111188- 0011180 (101 0012101100 86180.) 511102. 5101311101105 68.70. 4111102. 1110131110110- -. 185401 [10036 8300. 8311114106011 782.00. 8010531111 167.00. 831101131-1111105011 73.85. ](100it-11'06011 173.70. 813318-81801153511-1106011-001111111310 174.20. (:"-3112101 193.90. [1050-11 110.35. 113111111110 81.70. 83118 43.75. 8651111810110 7701111131111 160.50. 111001110080 121.25. 186001 110080 89.35. [1051531018050 8150111131111 206.50. 801108 110110110-1111105011 -. 80110810 1111101110 ».
871021, 11. ÜUZUIt, 111101105. (7701188 “801. 8111.) 1111 1101163011 8117317015051 7731 010 8011111111113 1111131138 3611811301, 001" 80511185 1000011
7710001 11131101“. 1110015406011 174.20, 8010531111 167.00, 186001 110050 8952186401 11111050 80.501, 813365353 174.20, (:"-3112101 193.60.
[qun' tun, .. 11 ust, 83051111 8 4 0111 45 5113111011. (7701178 “801. 8111.) 810 111111111183 (101 86150 773717111315
7111102. 5105111111008 [„im-. 8. 80. 511102. 5101315111108 59. 21 102. 11013111qu05 30'5. 511102. 0081011010518050 UaüouÜ-Weibe 63-17. 8" 01- 31110150 68-17 111102. 811311101 39. 311102. 811311101 38-12“. 611102. 7010111. 8133t011311101110 111. 1882 711. 8011611018050 1111031310 6177. 5102153110! 223; 511102. 811031112 00 1855 8515. 5111020111. 81188011 (10 1864 9542“. [1011001101 770011501, 111112 11.932; 81.
001101001531111 (861111188861'1E11t). 77012011 3080116118108. 80 011 3111' “8011111110 1131101, 801151 81111. 83118, 111. 01110501 775. 8111161, 801 81 42ck2 812, 111. 11131 43. „
]Sottertlaju, 11. 1111311511, 8305111111. 1 [1111 30 111111111011. (77an
“1"01. 8111.) (8615008051088 4 11111.) 810 86180 7731“ 11311, 110801111018 68101- 1010518050 8110111011. ' 11011. 7711111. 2Z11102. 8051110 -011113. 611. 0081011. 831101131-1411101110 63'5. 0081011. 511102. 1110t3111111105 5%. 0010011. 8850081110150 1864 ZZZ. 81185. 6. 811031it2-111110j110 ». KU85. 818011531111 192.50. 81188. 816- 1111011 111110150 168.50. 188201 7010511310 81331011-111110150 71-2. 11113110. 3111-02. 811311101 3934 110110011 3 5101131 11.80. 83118 3 11101131 47.00.
1101111011, 11. 1111311811, 8305111111335 4 8111. (770188 “801. 8111.)
00118018 82134. 111102. 811311101 ZZZ. 8310111101 76. 1110111531101 23. 511102. 111185011 922 80110 81188011 92-11. 88501“ 6031. “1711168050 0011- 8018 491. 611102. 7010111. 8t. 111". 1882 6757.
113111111113 3 11101131: 13 11111. 10'ch 85. 771011 11 81. 30 111.
. (110110100111 31111 (8051555506051). 77012011 0111011 515 21701 80511- 51130 15011101. 113101 3011331. 7701101 1035011805.
[1170111800], 11. 1111 1151, 8305111111335 1 051. (770185 “1'01. 8111.) 8311111770110: 10,000 8311011 1115312.
8111011113515050 19, 1311 8110110135 14, 1111111111113 1311 8501101311 121, m100lin3 8501101311 111, 8011331 8, 0111113 1142, 0011113 13'7, 801113111 181, 8371111311 1732.
[.'-1148, 11. 111131151, 8305111. 3 1151. (7701178 “801. 8111.) 810 801110 50331111 7.11 67.88, 601 3111" 67.80, 5011 8105 3111 67.85 11110 8051058 u115010bt 111111 11630 211 01080111 0011150. 00115018 7011 51111338 1 11111
7731011 89“; 3011101001.
80511188 *- 000150: 311102. 801110 67.85. 4Zpro2. 1101110 ». 113110- 1118050 511102. 801110 64 95. 1131101115050 1101108t0 1511101110. ». 311102. 811311101 -- 1111'07. 811311101 38. 0081011010518050 813318-818011531111- 1106011 402.50. 010011 1110111101-1106011 751.25. 1101553101805: 81805- 53511-11011011 477.50.
Zt. keterßburx, 11. 111131151 (77018'8 "1'01. 8111.31 810 831- 111113 001 86180 7731 105: 01. -- 8011155312 7011 “8313 7731 1101 8101301100111 81015011 5000111011001.
(80511158-0011150.) 77005801-001118 3111“ 110110011 3 5101131 31T 800.
0 . 3111" 8311151113 3 11101131 283“? 805. 31118111510103111 3 11101131 13135 01. 3111" 83118 3 5101131 332'5 018. . 3111“ 8011111 -- “1511. 80110510 8161111011-1111101110 10513. 111111011318 ». 811501 "0 --. "8313 1000 111131151 ». 6011101 1110511313 111. 811 1181 (31105 0:80 11:11 7013115) 1172411011101 1110511313 111. 111131181 (11111 8131103010) ». 8111311101313 000 “7.
1301111101 86150 70111 12. 111131151 1865.
1111111101101 7713011801", 1'01105- 11110 6010-60111'8.
(21. Weebsek -()011311'80.
4111810103111 .......... 250 81.111112 14377 0110 .......... 250 81. 2 511. 1433 8311151113 ........... . 300 51.111111 15255 . (1110 ............ 300 111.2 511. 15]? " 1112113011 .............. 13 06-14"? 3 1111. 6 “24-5 -- 0110 0110 771011, 6811. 7765111113 150 81. 0110 150 81. 411 5111- 8600.77'351. 100 81. 8111 . 3. 81. 81-100. 77. 100 81. [1011213 in 001113111 im 14 “kb]. 811801100751. 801018111113 .......... 100 8.11. 0110 ........... 100 8.8. 7731805311 ........... 90 8.8. 810111011 ........... 100 “85.0,
?
931, 927, „56 25
““e-'*-
209531515
0-0- .
» (10. 00.
RUWÖQWWWWNW
00.
??????
I-
00.
311011111111 - Goyatz» 7.2 110.
810177111130 111110150 . . . .. . . „. . . . . : 1001 100.1 00. 813315 - 1111101110 7011 1859..... . 105“,
0110 7011 1856 .......... .; » 150 110. 0110 7011 1864 .......... ., 1001 100 _ 01-10 7011 1.850,1852 - 98 971: 0110 7011 1853 ........... * 98 971;
8t3318-111110150 7011 1862 ........ 813318 - 8051110 - 801101110 ........ 1'1'3111.-11111. 7,1855 “3. 100 “1'511' ..... *“ [(1-11- 11. 8011111. 8055107015051 ..... Z 0001-801055311-05113311011011 ..... 801111101 81301- 0553311011011 .....
8'4 „* ;_ 5511111798111. .1. 8011. 11111111. .....
57 _" 813110011010. » ?(111- 111111 801111111111 15050 ........ .
88 ' * _)811110118518050 .. . ........
-- '1'0111111018050 .............
oooooooo
"80801180 110 ............ . .......... n0n0-. ........ «» 8310118180110 ............ . . . (1110 7. 1854, 1.855, 1857 . . . . . » 100 1011108180110 .............. 0110 7011 1859 .......... „„ » [00 1.7 (18111101188180110 .........
oooooooo '
--------
--------
cccccccc 4,
98 9711 8011103511010. „ 1 ! . 9"? 90? 8111- 11110 8011112811 180110. ....... , 4 13“? 12,98 8031111018050 ..................... ; Ed? 8811 8080050110 ......... . ............. ,ZZÄ 195113 81011W15050 ...................... 4,- “ "' („H' 85013- 11110 1708815 ............. 4 4. 4
81. 91.0. | 1 ?
“&EKXXF “ 15.
8“? 8805518050 ....................... : 1028- 808315050 .......... "* .___-_.... k
' 8101158. 11.1711. 31115011 - ( 011711101110 [
(111151101). 4§§
11)“ .-81'. 0. 1. 81. 11711. 40110114 ]
Y 1105011505381 (1.13.1150W3113111. . . . 33,1. 1,“ 8115111105. 11)“11-.-81. 1101“. 81011»;
1 117111. 4011-011-8338 (110110501).. 48. _ ".. 915."81.8135-301108-80201110.......4.3,
551. 831111 0101 8016302 8385037010135.»
971 8111511101" 1711711531115. . . . . . . . . .Z»
»“ , 8511105501301 8157311131111 . . ,...-.?» „ .
» ' 3113005111301 1317311131111 . . ""““?"
94-27, 80.501.101 811731531111 . . . . . . . . . . . . ?» ** ; 8011131015050 1111101805. 8117115481011»;
1 , 812 8110011055001" ................... -- 912 “01,1.ch_8.w11011...... , . . . «» 1 „1110010 6010111110101: 1 ck 1 1110.
!
Uüusprou (105 81111015 1101 (101- 1163111. Dünn. no 51an 811- 8115001: 2511 “11111. €.; I.;e.