2998
Tatif-Täbellen über direkte Sfeinkohlcn-Sendungen von den Obevschlefischen _und Niedexscblxfi'sckyen Gruben zum Preise von 6 Pf. für jedes Exemplar sämmtlichen Stationen der Niederschlefisch-Märkischen Eisenbahn und der Gebtrgsbahn kaufitch zu haben.
F a h r Kohlfiwt : Reibniß (Warmbrunn):
plan.
Neibniß (Warmbrunn) -Kohlfurt:
)(lx. )()(1. U11].
& In der Richtung von Anschluß von
Kohlfurl nach Reibuiß(Warmbrunn): [_ und 7. 17.0111) [)( 111.
von
In der Richtung
Reibniß (Warmbrunn) nach Kohlfurt:
1110
K.
Anschluß zu
117. und 111. )(. 11.00,
Früh Vormittags Nachmittags Von Kohlfurt ..................... 4
11,15 3,15 ' Gersdorf .................... 4,20 11,37 3,35 ' Lauban ..................... 4,45 (N. 8) 12,6 (R. 10) 4 (R. 8) ; Langenöls ................... 5 12,23 4,15 , Greiffenberg ................. 5,18 2,42 4,31 » Rabishau ................... 5,38 1,7 4,53 :- Alt-Kemniß .................. 5,58 1,28
Ankunft in Rejßniß (Warmbrunn) 6,9 1,40 5,24 Früh Nachmittags Naclnnitiags,
|
:» Gersdorf .................... 10 Ankunft in Kohlsurt ............... 110,13
Vormitta s Nachmittas A
Von Reibnixz (Warmbrunn) ...... 8,25 g g beW » Ali-Kemniß ................. 8,35 » Rabishau .................... 8,53 » Greiffcnberg ................ 9,12 » Langenöls . . . . , .............. 9,23 » Vauban ..................... 9,39
3,40 10,“ 3,52 10,25 4.12 [0,43 4735 11,2
414 8 11,13 5,8 (N. 8) 11,29 5,31 11,50 5145 12,3
Vormittags Nachmiikags Nachts
Görlitz = Lauban :
In der Richtung )(]!(3. )()(13- KMUÜY
von Anschluß zu Görliy nach 800500: 1101. )()(l. )()(11[_
Lauban = Görlitz:
von
„In der Richtung
)()T 3.
)()(113. 1117,
Anschluß von
Lauban nach Görkiß: )(),
)()(11. RF ?
Früh Vormittags Nachmittags 3
Von Görlih ...................... 3,4 6 11,5 _ , Niclasdorf ................... 4,7 11,26 3,21 , Lichtenau .................... 4,24 11,43 3,38
Ankunft in Lauöan ............... 4,34 11,53 3,48 _ Früh Vormittags Nachnnttags
Von Lauban .......... x Lichtenau ......... » Niclasdorf ........
Ankunft in Görliß .....
........... 9,44 ........... 9,56
...........
Vormittags
Vormittags Nachmittags Abends
5,2 1 11,34 5,33 11,46 5,5 0 12,3 6,1 0 12,13 Abends Nachts
Erläut
1) Die fettgedruckten Zahlen beziehen sich auf die Zeit von 6 Uhr Abend
2) ,Die neben R. - Restauration - eingeklammerte Zahl
erungen.
Aufenthalts an, so weit solcher mehr als 5 Minuten beträgt. Berlin, den 9. September 1865. _ _- _ Königliche Direction dcr Niederschlefisch-M0rk11chen Eisenbahn.
11131611 - 1316156 0116 3615611 - K 3611116111611.
700 [10561 531 5165 113116 1116161000; im 7761156 216101165 56511101“ 61111106 610/35 01111§6k 1130111611 103160. 801011. (ZH 116016 56,1 5651 51111601 06565311 1351 011 10- 8 1100016 1030 211 660 516560660 170151
Marktpreise.
861110, 660 16. 8601601561".
_ 20 113066: 7761260 2 7511. 17 821". 6 Lk., 3065 2 7511". 13 8Zr. 9 kk. 0116 2 7511". 11 8Z1'. 3 kl. ÜQZZGU 2 7511. Z 8Z1. 9 [)f, 3065 2 7511. 006 1 71111". 26 8Z1'. Z 01". 010556 0161516 17511. 22 8Zr. 6 Lk., 30611 1 7511". 21 8 1. 3 kk. 006 1 7511", 20 80,1. 1116106 061516 1 71111. 12 8Z1'. 6 kf. 1671161 1 7511". 10 8Zr., 311611 17511". 5 8,151. 006
1 7511.
berliner QetrOi-lebörse 70111 16. 8601601561. ,
7761260 [060 49 -- 66 7516. 11365 00311131, 06061 565165. 63 7510, 5001- 0010. 61“; 7511“. 35 0350 562. _
Uaxgeo 1060 80-810k6. 422 71111". 35 U350 562., 116061" 46 7511. 35 0350 0. 45“; 7011". fköi 11305 562., 0050011351116561 1 71111. 00161“ 860tbr.-011151'. 761113011, 81-01'6. 0311 Z6Z60 011151". Z6t305651, 8601610- 561' 0. 8601610561-0510561' 4227-53-43); 7511. 562. , 0kt0561-d'107610561 4335-45-2 71111". 562., 170176111561-062610561 441-44-3; 7511. 562., 1710103111 4162-22-31, 7511. 562, 5131-6001 47Y-“; 71111. 562.
(1161516 Zr0556 006 516106 32-42 7511. 01. 1750 [Mi.
113161" 1060 22 -25“; 7510, 565165. 235-2432 7510, 0311565106561“ 22“; 75112, 83655. 24-25 71111. 35 0350 562., 8601601561" 0. 8601601561- 01110561 2335-“;-“; 7511". 562., 0510561» 1707610561 23; 71111. 562., 170- 17601561-062610561' 232-3; 7516. 562., 062601561-7301131 232 7510, [7105- 53111 2453 7110. 562., 1031-6001 25 7511. 562.
' ]L1'5560, !(06507331'6 50-56 75112, 001161073316 47-50 7511".
0056] 1060 14Y 7511“.„ 8601610561 006 8601610561-0510561' 14“; 515 „Y-I'; 7511'. 562., 006006k-R070k. 1454.2-13-549 7511, 562., 170176111561“- 062610561' 14Z-X-ZZ; 7511. 562., 062601566-630031' 1474/2 7511“, 110111- 0131 145/12-35 7511. 5623511.
116100] 1060 0506 035513 7511.
80111015 1060 0506 0355 14Y-“Ä 71111". "1162, 01". 86 1610561" 006 860t610561-01110561' 1335-14 7511". 562. 0. 013, 1'ZZZZ (ck., ktober-Uo- 7610561 60. , 8017601561-062610561' 14 -Z,/; 7516. 562. 06251 -.]30031' 114“; 137111“. 562., 6016-5631 14Y - 2/3 “1 1111. 562., 1113i- 7001 1431; 7511.
623 f. 7761260 01106 „66066100Z. 00Z§60 201 816116 0731- mässig 300 17131111, WoJonn 5650610106066 113600Z60 1616111161161 01161111; 01701660. 7610006 001660 20 00k30§ 665 1713111165 61171735 00161 Z65111Z60 8651055-0001560 H6530661t, 50'3t61' 561'6511Z16 5165 616 86101000Z 066661", 50 6355 661' 1116106 7611051. 7011513061Z 610Z65011 00166 006 016156 ZELL!) Z651610 6561 610735 116561" 5651165560. 061" 76111651 0731" 001 776111 010130 16165. 01611006. 7000 011“. 113161- 1060 6561" 617735 565561" 20 35560. [6110106 1031161.
07611. 5400 011".
716156 53560 51611 31165
Zen 071110011 3050011060.
100Z6Z60 616 05111030 7
K*"Ekäljäk-i't; 3111" 5031616 [0616100
5 bis 6 Uhr Morgens. giebt bei fahrplamnäßigem Eintreffen der Züge in Minuten die Dauerd
006 51613116, 1700 01. 56110 ](öniZl. ZlääiZLl'jc
070111 616 700 0135Z007 565616 U011k11k1§8l1 635 161" 00611 7161
LE
5106 110300, 616 016156
391-1111 , 15. 8601601561.
7561] 15165 7710161566015 0 5010 „(56113015 [10561560 030160111611 53
i560 «5130651 1106 1101061 im 8031561551 6t7735 50300, für 00561560 0705] 166511611060. _ 4822 8012, 00110655 51 8Z1, 006 Ü0§1i56565 433; 8,0. 1161 5105611 0701660, 8651651561165 11012505160-00561560 53 8102, 00855-191561151__ 0060535056516060 2001 7661031260 561 51) Ö ](0 161 565300161, 5655616 8011611?“ 11565 006 3106115301565 31 3 32 75 1'. , Z6110§616 801160 561161111101 3 30 7511“. 2100 151 611035 k65161', 133063 33; 75112, [7310107111113 71111. 10 005160. 21011, 776an 065611311 1106 5106 616 916156 036501“? 1061151 für 11131116 77. U. 7); 7511. 30Z616Zt. 8161 531 171366- “ 5106 000612106611, 561065156565 006 536115156565 6"; 71110, 503000 _ ](05160 006 003115, 113016011011 91197
300650160, 0506 0015312. 1301, 8131161560 1101761306611.
6. 5. 561 016556160 03111660.
(77065605611651 0561 161560,11011
[70877611061'Z, 761'816616111 51311161 006 71171
51.) 035 11161311§656531t 113116 10 661 30Z611111111)
' 786111061" 536156 00111 16. 8601601561“ 1865. 6011116561" 176011565, 110065- 1106 (1816-00111'8.
[516 561113Z60, 6300
0000061].
770656 16Z6 1111153126; 0311111130160 66611160 51611 ]6121 17051 561100 ("0 06 6300 0711166 30611 716165 1016611110 „_ t 6106 301011116 113110113, 110 ZZ" 1351 13311611, 17600 3065 001 001 1101an5111? '
10116 31161“ 01160 21111111
865105Z616Z6056it 103651 516111 _ 516103611 601060 5165 516056116670 * 865011156565 121560, [10001030 1.151
565 7 .
13305 -.
118101103-01'6566061' 290 Zr. 80“; 06. 1713066070020; 285 (:*-. ZkaUUIEUWLZJiMbs 83011 -.
ÜLJKSkl'jSbißcbe 173110031-11016156 1700 1854 -.
[“My-SZ , 14. 8601601561: 7116611611 - 7711561015 - 1701651110! [1653102103061 [,it, 11, 40“; (Z., *10- ', 750110Zi5656 132 (*:. 11053101)?!
7761013115656 33"
___-__-
4.16, 01. 51312 4.22.
116060 79“;
2;0102, 8030161" -.
011101361" 156/10, 01". 5131 153/20. Uun10aerg, 15. 8601610566, Kubig. [105515656 91310160-11016156 82. „ „ ,] ]„ 8651055-0011156: 173110031-„4016156 66; 0651606165150 3, 065t61'1'616515656 186061" [40086 801. 8116Z1112 66 1855 -.
(73111, 16. 8601601561", 1736501111305 76]. 001.) 7761th 11061160.
80111105 ]060 182.
1 [1111 -- 1111001. 1701“
7761260 5653001615, 1060 5.25, KFNB? 561" 5.18, 01'. 111312 5.22. KogZeu 5653110161, ]060 4.15, [)k-15Z/o „_ , !
1101101 1651, 1060
[4131116] 1101761306611, 1060 137- . , R3ct1mitt3§5 2, 0111" 37 W"
11
30102. [137687 1716111113061 “-
2999
= 74, 1701666015656 33011 1182. 0561015656 0350 11 &, U 1- .. : 7214 8 "1110130615606 141116156 86. 60102. 7616101Z16 8733t60-(2c0- e 07882 646130675015; "571" t 15 10
' 01, Z * - .“ - U9-,_ - k. 4; 85. 562. 1100600 [73 „111. 52511. U0t-x 13 Uk. GY, 655 85. 562. 141051616310 35.75. “en 8325 0616155012273; _
1931161491113th 51106. 7761260 01. 8601601561-0510561 5400 M], ,0 10217 1530601113161" Zr„ 102 0. 91. 0010-5131 108 81". 0 0. 003- „_ __ 569t6m561-051056r 5100 916. 0111110 69 Zr„ 68“; (3. 01". 11011]- 417 Zr„ 76“; E- 061, pk- ()ktober 291-292... 01“. 0131 2915. 101666
1
kauft 2500 ZACK Ü0W1UZ0 5 (385-712. 21011 Z6565'31'15105 _ 8656065 1. etYkgnkfnks 55. 171.9 15. _86 1601561, 0736511110305 2 [011 3011110. .„„jkauer 5651 k651_,. 06516116165156 6 1317611160 6161706160 10 5161Z60661' 06610, 565105560 366065 1130. „( 5:01055-0001'86: L_!"EUIIWLÜE T355605656106 105, 06611061 77665561 "401. 113105111061- 7766556] ZZZ. [10060061- 77665361 (20, 031.733, WM, 9424, _7716061' 77665561 10815. 8100306156116 14.016156 --. 116419707“ 910013106. 9130650616 8734. 30102. 8030161" -. 10102. 01161' ..., 60102._761610. ZtkätEU-Ülllölbs 01. 1882 71-15. 065t8k- 1115656 Zank-ÜUWSÜE 840. 0651611. 141'66112-3611611 190, 0510151365 „19361160 237 01". UUUTÜZLk U16611-061160 1013; (1651610413025- bg 513315-0156053511- 13.611611 -. ()651611616105656 5211535615 - 33110 ..ck, 0651015656 77'65111350-.461160 -. 1111610-673116-0350 -. 1106- :„3k60-8620365 150501. k165515656111160'1Z553110 129“;. 0311115156th „5103111125377. 185461 110056 74. 186061 110056 82"; 1864.61- 110on *, 03615656 30056 52“;. U01'56551'5656 110686 5475. 0651611". 173110- .„1016560 6577. 511102. „7161311101165 6135. 43,50102. 1116131110065 533; -* "71611, 15. 8601610561. (7701175 761. 801.) 016 00156 56111055 16516161 1131100Z. _ „ (8651055-000156 661 0102161100 00156.) 50101. 1116011110065 68.15. 0102. 6103156065 --. 185461 [10056 81.00. 8305-1160» 775.00, 1611350 166.50. 8300031-6016560 72.75. ](16611-06060 174,00, 118-015605350-661160-0611165316 178.70. 0352161" 194.25 [100600 „10 03015016: 81.00. 03115 43.20. 361111115656 776515350 16125. 6616001612180. 186061 140056 88.20. [1001531615656 8156053110 100. 176065 [10116116-6016560 -. 17606516 11016156 -. "71911, 15. 8601610561", 1156065. (7701175 76]. 1301.) 110 116011- 11 9073176111610" 130660 5131116 0151113Z6530k6 51311; 8651055 nicbt 0506 511011611. 1116611-1161160 174 80, 170165350 166.50, 186061" [10056 .30, 186461" [10056 78.40, 8133155350 178.80, 03112161 194.30. 11-140. 16. 8601610561. (77011705 761. 006.) 016 06156 6160“- 0656113115105. (_ÜUkWZß-GRMIS.) 50102. 5161311101165 6810. 185461 110056 -. "!(-1161160 775.00. 170165350 -. 8306031-0016560 72.70,
)
6611-06060 174 50. 813315-815605.-461160-0610611316 178 80. 03112161
1.50. 500600 109.00. Uamburx; 81.00. 93115 43.25 065111156116 7651535016125. ](1'6611-110056 121.80. 186061 [40058 88.20. [1001- 615656 015605350 200.00. 176065 110116116-0016560 78 40. FLUSIW 161116 78.50.
QIUITOPAQDQ, 15. 8601601561, I365101113§5 4 [751 15 111101- (77016'5 76]. 1301.)
50102. 1116131511065 111111". 8. 79-75. 50102. 0161311111065 59,15“. 2;0102. __1311jq065 30';. 50102. 0651611616515656 8360035001056 6275. 811561» _[6156 6725. 10102. 8030161 3932. 30102. 8030161" 39-19;. 60102. 7616111. 1160311161116 01". 1882 71-193“. 1101130615656 1016Z1316 62“; 1661111131161" “F,. 50102. 8116§1jt2 66 1855 843,17. 501026111. 805560 66 1864 96F. 0160061 7766556], 111112 11.9141“.
06t16166m3151 (8651055560651). 1761260 511116 006 0 17 " [1050606060 665Z1.; 301" 76110106 2-3 71. 116561. 11305 01' 751673ä78 „,-. 4101131. (101551 91.5 0050 45, xxx. 11:1 45. ' '
0 er am, 1 „86 16111561 17365101 . ' “1:1. 1011101 (1203605511553 41011.) ' n 1 010 30 MM “MM" 0 . Mjr 2;0102. 8650160503. 626. 06516 . Rai - " 6338. 0651610". 50102. 1116130111065 596. 0651661". 8115661101615? 311867114777" 0055. 6. 8063102-6016156 85. 0055. 0156115350 192.00. 0055 kli“: 011606016150 17200. 188261- 781'61111Z1'.6 8133160-W6156 715/, jnläua 30102. 8030161 3919/6. [100600 3 1110031 11.81.“ 93115 3 010061. 46.95 .
1401111011, 15. 860t601561, 1736510102055 (7701175 761. 001.) 11111 6601 03101161" -['61'5i3- 5106 515 2001 5. 6. 111161165 1616116066 06116106 3115 FON- 0111 10 00111 610 61101760.
7766556160015 301" 11006500 15732, 00163Z10 445;, 00065 107; 133010- 070116 44. 2,
l_40nllon_, 15. 8601601561", Racbmjttägx 4 001. (770le 761 1301.)
0005015 89“; 10102. 8030161 39“;. 836610161 76. 9161111131161 2495. 50102. 1105560 91; 17606 1105560 927; 811561" 605; 3 6034. 7011115656 00135015 507;. 60102. 761610. 81. 01'. 1882 683;
[13015ng 3 1110031 13 1011. 932, 85. 771611 11 71. 221, ](r.
016 03100161 »]30105513« 006 **831100- 5106 1650. 305 1760-7015 006 1'001 030 661 00160 110170110Z 10 80015301 t00 610Z61100'60.
(1611616610 31111 (8651055560651). 18761260 0610365135031; [0113561 531160 kest. [701 7761260 006 KoZZen 01. 0101113111" 15701660 1110013Z5- 016156 5611300161. - 776061 56560.
DJK'LDFDQQ], 15. 8601601561, 5736510111325 1 051". (7701175 76]. 001)t 1379117090116: 210000 8311100 0015312. 006156 5161Z606. 7706560- 010532 ( ,x , 2010 )( 011 761" 3011 19,360, 011111165 ' ' „0055010 40000, 1700111, 405,200 1101». “WMA 23'368'
10611 311156 6 184, 1311 0110116135 1334 111166110 ' Z- 10166110g 05006135 10321, ZLUZÜ] ZH, 000163 13. Z kau. 0110061211 116, __ l'uxis, 15. 8601610566, 17365111. 3 0111. (770105 761. 0111.) 016 _80156 561 Z61'10Z601 06561131'1001'30035 1'65t, 5651055 216101165 10311. 016 30102.,_616 20 69.57“; 56000060 53116, 07165 515 69.45, 505 5165 0716661' 311k69.52“;, 5311113561 5611165511611 301' 17062. 0005015 700 51111305 1 05! 073160 90 Z6m6166t. _ 8651055-0001'56: 3,3102. 86016 69.40. 4;01'02. 06016 -. 11356- 1115656 50102. 116016 66,57“; 113116015656 06116503 41016156. -. 30102. 8030161 - 10102. 8030161" 3855 0651611616515656 813315-8156053110- 146060 412 50. 01660 100111166- 146060 828.75. 5010531615656 1918611- 5350-116060 467.50.
karis, 15. 8601610561, 1736500113155 3 051“ 301711011160. (7701175 761. 001.) [16561 01". 8601610561" 115.00, 01. 0*1(t00€1'-1)62.€U106k 116.50, 01. 6300314110111 117.00. 5165] 01“. 8601610561 49.50, 01. 01110- 561-062601561' 50.50, 01". «1301130110111 52.50.
It. l'etej'ßkxnrg,15. 8611610561 (77011175 761. 1301.) 7761656066 7606607, 8651055 6111735 165161. 711€ 1060 50“;.
(8651055-000156.) 5766556500015 301' [1006011 3 1110031 ZLZ/z 766.
60. 301" 113105010; 3 1110031 WL; 865.
60. 301" 111051616301 3 100031 1562 0t.
60. 301" 133115 3 1110031 330; 015.
60. 301" 1361110 - 7511". 17606516 0130-160-140161116 1074-34 1100611315 6 Kb]. 21 U00. 811561"- 3§10 -. _ 06]561' 111651131g 01. 1103050 (31165 (:*-616 im 701-305) -. 10161561 [1165113115 01. 410x051 (mit [1306Z6]6) -. 061561 [„icbtt31z; 060 -.
l _.“ __"
» _ _ „1:5. | 61.1. :*. ÜBLLTJÉZ oOQMD-IS. _ 813315 - 865016 - 8656106
151616 ..... ** "! ; 7 7
00 U" _________ ZZZ H,“ “ ' FZZ;- 126?“ 01301.-4101.1x.1855 51001011.
00075 „„„„„„„„„ 300 51. ' 15353 15228 1011"- U.ULW.§001Ü_6761'8601'
6110 „„„„„„„„ 300 01. 151," 1518 0661-06165530-0511Z31i00611 """"" ' ' . ? 86111061“ 81361- 0511Z3110060
............. , ...“ . , ; . . 8 900197. :" „' 6 FFS 22“ M9 ck10 ___tZu, 051.1. 7735100Z 150 L']. "F . 933; 93 110 „_ 150 171. . 925 9237. 'HbWFUÜJ'Mäbr' 100 ['"]. * . -- 56 22 ?“,“- _1. 51-166. 77. 100 X"]. ' "=: ..56 2856 24 “PM 10 0001301 '" _ „ _ 993; “_ 14 751. ["055 100751. .. -- "351116 .......... 1005.11. . 882 88; 60. «19.
1313116511616.
'*10 ........... 10086: ,. 87“; 87 0510160550656... ........
1565311 ........... 908.0. 799“ 7911 “10“
_wsn ........... 1001110. . 111€ 1112, 0015091551: .............
60.
Fokms - OOUkßk-w YUM 41016156 ............. __ *- 4016156 700 1859 ..... “110 7- 1854, 1855, 1857 . . . . "to 1700 1859 .......... "10 700 1856 .......... __ _ 700 1864 .......... . _ 7011 1850, 1852 ..... - 700 1853 ...........
**,
60. 100“; 100 60.
»(-
100? - . UMF ...- 60. 963; 96 60. 961; 96
«66.65.65» »
813315- 11016156 700 1862. . . . . . . 4 2 96
80; 86011161761'8201'. 0. 601 10501.
99221501- 636 0601031515656........ , 841;- [
905605656 . ..............
1055 1045 8716115156116. . . ............ 10020 "_ 860168186116 ' - . o . o . ....... 100€ -- 776510§05515656 .........
ZZ S16. 860163511616.
"1 /! 1 .. - 884, ](01 - 003 176111113113 15656 ........
0010016656116 ..................... 005605656 . .............. 016055156116 ...................... 05610 - 11116 7765105 ............. 1Ü3/ 8565515656 .......................
3 8611165156116 ......................
"ck .;“:-
„_.-
.__- ._.-
(7! C3: Nd- Q- QO QO »1»u1»»1»»1-1. -
(11115061 .
].)1'61158. JJ. 41015611-061'066316 *
l] .-]31'. . 1. kr. U70. 1161160- 65611565311 (113056103000). . . .
- (001101165. 1100-01. 661. 1916055. ........ .“ 822“ U 1. 1161161013305 (U6061161).. - 89); 7,7.ZFUÜ-ÜÜÜLÜ-ZCYOÜÜL. . .' .....
83“;* 83011 661 136111061" _U355601'61'6105. 946€ 03021Z61' 911031530]! ............. - Köni 5561361“ 9111131613011 ........ 17133 6501361" 0111131531111 . . 0056061" ['t-1171053011 ............. 901010615656 1111161565. 9161731531111
oooooooo
9:34.
........ 88
........ * 81T 7166616608170!"-..----......,.,... WZ; Solä-Urooeu ....... . ............ 983; 406616 9101601110260 11 5 7511“. . .
5010011415 005 8115005 001 001“ 360121. U00“. 03; kkuuä kein Silber: 29 “kb"- 23 J:!-
-: "BW.“??? 6547053106415 : .. .
“. 3,"-
FÖL ')“
." - ""e?"
3.50xe _ .
N...“, , „A.“
zz..“- _
WM
35377257 ?.
;;":57 , 10,7, Z.„ .