1865 / 229 p. 1 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

3124

1115011110111] - 1011011.

Fr. 1011.

121“; 131". 0111. 1.

131-7111. (44.10501-G00rL-Z.) -- 56 55 (10. (5101111170 1311012. . M - - (10. (10. (10.

Stamm-Ictieu.

„4301100-Oü55011101'1'01' . . 33011011-11105010111013. . . ZerJ-blärk. 1-11. Ü.. . . 13011111 - 1101131101 ....... 13011111-11011111111'Z01' ..... - 11011. -1)015(13m 4113151101). -

11011111- Ztettin0r ....... - 129'4 _ _ _ _ 131051311 - 201117. - 1710111. - 1441-10-11. 1301111151011. . Zriezz - 1101550 ......... (10. 111. 131111551021 . .

()610 - 1111111101101" ....... » , 216 ..:13011011-11135211011101' . . . 1113Z11011.-11311)01'5ta(11 . . -- 227); 110. _ __11._ 1111111551011. . Wnßäeb-UéiyxiZer . . . . 2136 ZLIZ-UUWÉW 001117. . 1111105t01-113mm01' ...... 97'5 -- _ 1-10. 11. 15012 001112. . Ri0(10r5011105.- 11111111. . . . ; 953ch - LO- „111- Z- '*': 531331111, HQL“- Ri0(10r5('11105.- LW01Z1). . _- - (10. (10. 1111. Z.. . 0110150111. 1-11. 11. 11. S. “- 173 -- (10. [***- 80110 . . . .

(10. 1.1t. 13. ...... “.“ ,. ]54-?;*1537/, 1.0 7. 80110 . . . . . 000010-"1'01'11011'11201' ., . 77 76 10. 1311550111-1'111101'1. Nr. 1111010150110 ............ 1181, 1171, (10. (10. 11. 301“. . .

(10. (513111111 -) 1'1101'. 122 121 (10- ZGkTWjj-ZLILE'C. . 1111010910110 . .......... - 26 25 ( 0. 0. . “1012. . 1111111't.-(3101-110-(71131111. “",1311111-„71211121101' . .......

43“?- 5 "140 170 1'01'511'11011-1 110111 2111551117. 1101111 151,

--- "“A-("11011 1150110011111551§ 4 1181. 110000111101.

21] [)x10111013-(3111Z. ; „(10.-311011 - 131105011101101 . .

(Zdté-“ÉI-é-w

““VW.“

PBREZPHM

101- 101-101» 100-351- 101»

2-1.-

Jö-U-G

»!“

1101110110101). 11. 11110155. 1301'1.-1'018(1.-111Z(1. HT. 4. (10.. Hitt. 11. (10. 1.111. D. :*;011in-Zt0tt11-01“ . . .. . . . (3,0. 11. 330110 00. 111. 80110 (“1.„ „7.7. 801“. 11. 813311501. - 8751-5011112-1! (11.1111. 1). . - C'51.11«()1*0f01(10r ........ Cöt0-Zl11011000r , ....... 010. 11. KM.. (10. (10.

»»»-:*"-

1- ' U1“d)

(10. 110. - , 10 (10. 117. 111-./1.. c (10. 17. 15111. .- L11.0zch(10110yZ»1131110751:-111 . ., (10. 7. 1865 (10. 111711101111Z0. ! 11171Z110007Z.--Mitt001)§§0. 4“ ,;

10. ()00»7.. . . .. 0:0. (10.. 111. 801710. . 4

U11 "'

„113113137-

1 __ ZtarZarä - 1'05011 ....... 3-7; 9214 9117. «§*:*1'.211--;101101101' . . . . . . . '1'1101'111Z01' ............. 4- „- 131€ 37ck.1_(0»Z1;1W11..4;„;. . . . .

117. 150110 . . 4-1, "“"“-«"*“? --Y'«7*.2“.3g7131111 1.411,11. 5

1'1131111111111112110 1101111111Z'011.

1.7.1; 151 ;111111 1,7.1' 1.11". _

; ; 0051. km. 811111). (1401111).);'1 ;237 ;2315

' 1110511311-111'11530 (»*.§i.“.);«.§ BZF; 843;

11]ä§;111-1107.1017 ........ 15 78 ; 77“ 0

(111112. (02111 1.000). . ., ; 8573“; -- "- l ; ;

; ; ;

l '. '

?110 ;103 1001; 99';

111151. 1150111111110- 8111111111- 11011011.

0711810111 am - 1101100110111;4 1127 EM: 1S31'1 141111171.)..'5 9111 911'; 1133111701130 .......... 5 1 39'; 35:1; 1Y011M1Z51101011-13011b2011 '. 151) -

U2.-1-uc1wch1,1-t.11.11.(). 1129 ;128

K'100'1110111» (109,01 ........ 1510.01). (1111.01. 171111114; ; ; (105101, 110005120151131111 (»"; * 0051“ 51111181301501-01111), Z, 08tpk0055. 8111). It. 91.5: »- 111155150110 111501111... . . , . (" 8% 1705111111111 (13011111.).. . . Z' 7470 “771105011311-171/100. . - „. . 66“;

„...... „.,.-„......“-

11011111-6011172 ., - 87 (10. 8101.11111-91'101'... , „“, 10033;

._--._., „___.

1126

1111111111. 11111115.

1 77 '; 76 13011. 1121111141050115011. „Z, 7271 11150. O0m01001111-110111.;-„ _

- 8011105. „1130191701010 „.;.1 »- ;111'; 9101155. .11)'p. 17015. . . 111431137, (10. ()1'0(1.1Z.(1101101101)2Z ; ;105-Z 9; 81'5t0 ["001155. [1119-11 ; -- 1102

(10. (1017. 1111. (80 115101) ?; ;

311110113 ............... ;;.- ; .',“ 1711110111» 13115011. 1511101113“, ; (é? 1)055a110r 110111. (.;-415...'.„» 115533311147, 1711111“. 1. 1101210. (11019 1 ]

11151. 1311011111115- 1011011. ; 31313. 01-1sz .]. (161'1181;:;_

;(;10 ]

.'11151. 17011115. ',1105011501111701J01' 1501111 . 11701001 13111111. . . . . . . . . 5Y700111§0r Or011111111011. . 1101015101110!" 1331111 ..... 1105501101 Or01111 .......

(10. (“4311110503011 . 1100101“ E1021111131111 ..... 11015101 1301111... ......... 110111800 1'1173111111111 . . . 1111111101-01'50110 1101111. . . ; 14011311Z0r (1101111113011. .- 1-1131011111111'Z0r 1371011" . !110111111Z01' ()1'0111111211114 .. * 110111110015000 113017. ' ()05t0110i01]. (1101111. . . _ ';?“ ; 110510011131“ 1331111. . . . . . ; 1171111711?“ 1331111. . . . . „; . 7170101011. 11111111.. . . . . (770131011. „111022111, .. , . , *J7111011m1111101120" ' 11). 171111-4'11111 1111“, . *

210113111

1 !

-._'. 0.

(10, 1.0050 (114111);- . . .

""- 11305) 1021-0013;

258'5 -- 3011.171'01'1101131111 ...... 5

3107111131111 (17110110 11171111.) 7328 11 F 00111. 0001011. (3101111 81 0 807? Z0m [1051001100 13111111 [10110 107 (111,

(10. 5011.30. 01 11101150 005101“. 1101108133151, 11111] -

(101-1011. 511111. („5133-251-

ZZGrlin, 27, 8011101111101. 1310 131515 war 11'1'111Z01 Z1111511§§ 00 5111111111 111111 1170111 01* 0010111 015 «510111. 1)115 (10111 151 211 111111111) 111111 1101“ [11111110 (11110111 5011011; 1110 1111101'111111101' 111111110 ';; 211Z028111t. 0051011010111- 50110 91101010 11701011 111111101, 311011 8011105150110, [1311100111011011015011105'150110 1)0Ui§011, 1172111101111 (110 3111101011 1301111011 2101111101) 1101121110101; 111111011. 111110- 1111000!" «31011 (1111111101. 1'101155150110 1700115 5111101".

Stettin, 27. Zeytembeér 1 11111" 50 111111111011 Raebmittzßs. (*1_'_01. Dep. (100 Ztaaw-QUFÜZUI.) 1117012011 52-64, Zeytemb0r-011t0110r ().377; 1115 '„ 011t0110r-U01'01111101' (10., Frühjahr (56 (Jr. 11003011 43-44, 801)- t0mb0r- 011101101 43'5-H 1107.., 0ktober-R070mber 4317-10 1101, kkübßlbk 463, 1102. u. 131". 1111116] 14'; 1312, Zeptember-0ktob0k DLZ 1100, 14 (Z., 0ktober-K070mber 141.142 Zr„ U070mber-13020m110r 141/6- 1101, 110111411111 14'5 131“. Spiritus 132/3---"Y.2 1100, 80010011101-0111111. LZ'É-Y-“Zzz 1102. 11. Zt., 0ktob0r-U070mber 13“; 1100, 131/14, Zr„ 1711111171111 14-13Y; 1102, 111111411111 14'5 131".

| i 9-15;

11011111. 1207 0 ?- 00111. (1(»51,01'1'.1' ) O

0051001", 8111101-„(111101110 7011 115114 71:35 3 '; JUN.

1013; (10. 103Z2 (1 .

(10. 111, 11:11... 90-3; 901,

100“; ZWkJMÉ-FWW ........ 991, 6934 (10.

7311011(215011105-Ü1'0711.-... * 941 (10. 11. 80110 .......

941“

' Z 931? "“*"11 Ä

- MF “.“1101. (1,0501-0111374.) . .

1100-15, **:-).

; » 121) (10. (10. ; 50; “112111111,- : 7411; "-

!11102; 997, “* (513; ;- ; Z 75 5111'91'0'1,74111.1.Z1.1)?.«'*1.;«- 11- “11.111111. 1.013.0L- 1 751,“ 1111110010. 7-7 81)",

01101'F011100. 11111. Q.. . 1-10, bitt. 11. . . (10., [111,1- 0. . . * “10. 11111. 1). . . (10. 1.111. 1'I„ . .I" (10. 1.011. D. . - *; 1111010150110 ............ ; (10. 170111 51301 Fax.. . (10. 111. 111011. 7. 1350/61") (10. (10. 1,7011 18157...

(10. 7011 18114. . 11. 813.211 Z:;ra11xi1't0. 1111010415110 7. 81031 Zur. (10. (10. 11. Wm.. . 0 11.1111. (3101-1112 (1113111).. 110. 11. 812110. . 110. 111. 80110. .

101-571-

OK“»*1*13*»***-&"O1" 101-101“

BWÉRQWQHU-4-“éö O..

" “KL:

11. 1111110510.» . .

111. (10. . . - «-

110.

“173111110001' 001111 ........

(10. 111. 150110 001117.. . (10. 1.17. 80110 ....... (',;-

111. 1410175541011 . .

O0510r. 140050 (18131). . «; 910. 8110-1101. 11.011,11). 117111011. 2111101110 ... . 11.1155. ZtiuJ]. :“). 110.1. . - (10. (10. “LZ. 21.111. (10. D'. 1101115001111 1413053 (10. F0110 1411151. „111110111023? 010. (10. ; ._ ; “10. 515,1. (10. 11011. (10. 111101. .. _ 110. 1)1'11111.-1'11110'11101.154; 1117; 110. W010. 801131'1-0111.; 13011. 11. „(&II . 1,0111. 9101111111. 111 “5..-11';!L1 «1.0. 151111. ' "

F3, *1.

(71111) 11*1....*;2_ ; 005501101" 1'1'0111100-01111132; 31211111. ck11. "11111111. - „(1.111.1-1; 1111111005 91.1101. 4.1)“1'13; ; _ 7140711 11.1111. (10. JJ 111; »1

]

131- ';

“xda.“

0010111131101 ........... „*;

"151111. 341031511. (1'1'101) 2573; 71 1101011113001 7xe 11

MFELUKW, 27. 8011101111101", UaebmittaxZJ 1 11111“ 47 (11111111.

V0», “105 Zts1315-01120iz01»; 1910111111201 8121005001100 14113;

100 (Jr.; (10. 14111, 131, 55'5 (1. 00p011.-“1*ar110w'it7„0r 11011011 762 (1. 801111115 pk. 157015501 58-72 IZM, Z011101' 56 34-42 801".

(1011150 101101011. (101115011 1101501111.

Rcöaction und Ronda

Berlin, Trink und Verlag der Königl

(R. v.

S. 173 Zt.; (10. 1111111. 1531,- (1. 1,111. l)., 413107.., 94YT, 1312, III,; (I.; 5Z0102., 831; 111". 513111111 -Ücti0n 813'5 (3- 1900055150110 50002.

81100 yEt. '1'131105 1371/2 11111“. 1112, 13512 (Jr,

()(-5'01'1'0'1011151'110 1100111101011 914 111», IZZ- (1.

00015011105150110 0011011 11-111". 11 11. 00015011105150110 9010111111150111103110001! (10. 1-itt. 14". , 4Z11107.., 11103; 110, 110501-01101'1101Z01 Zramm-Jciieß . 1101550 - 111101101

111.

1111101110 7011 1859 1115'7, 131.

-70 803: 1103-1400 49-63 1521“.

1151101“ 22-211 ZZR.

80111“ 1101011101 1'01'110111' 111 1111101111300"), 117010110 701111 1711111011, 1111111101111 155100101011150110 81100111ati0115117111101'0 1515001101111-11011011 50111' 1051 1111

111111': S (l) w i e 9; c (. ichen Geheimen Ower-H ,1fbuchdruchere1 Deiker).

()( x' .) *. ...), „b„ ; 111,2,“ »-

.;5131 52,7;- 51'; , , _;

117012011, (101510

1 0111. 11111101 110- 011105 1111 (1 7.001 “111011 7111101101011

Jeu Abonnement vetriizt: 1 Thlr. _ für da; Vierteljahr (n allen Theilen der Monarchie _ ohne preis -* Erhöhung.

Königlich Preußischer

2111- paß-Anaaltm des Jn- und Auslanxes _ nehmen SeßeUUn an für vexim die Expedition des 511141. pretrjtsaxen Staats-Anzeigers: Wilhelms:Straße No. 51. (nahe der fripzigerßr.)

"KW

Anzeiger.

B eelin, Freitag

Berlin, 2-31. September.

Se. Majestät der König smd gestern Abend 01115 dem;

Herzogtbnm Lauenbarg wieder ltierher zurückgekehrt.

Se. Majestät der König haben Allergtiädigst gcrubt: Dem Grafen Ort!) zu Stolberg-Wcrni erode Rothen Adler-Orden erster Klasse," ferner I

_ Den) ordentlichen Professor in der mediziiiischen Fakultät der Umverntat zu Breslau, l)]: H. Zebert; und 7

, DM VTNYMMU Professor in der medizinischen Fakultät der UUWLkl'tÜt ZU SMW; 1)1'- A. W. Volkmann, den Charakter als '

Geheimer MediZinal-Ratl) zu verleihen,"

Den LanPerichtL-Affeffor Lüßeler aiisDüffcldorfzum Staats- . Prokurator bei dem Landgerichte in Coblcnz, und zwar bei dem J

UntersuchungI-Atnte in Simmern zu ernennen,"

Dem KreiS-Phyfikus O1: Thienemann Charakter als Sanitäts-Ratb zu verleihen; so wie

Den Rittergntsbefißer von Bodelschiviiißh aus Velmcde ,

zum Landrathe des Kreises Hamm, im NegierungI-Bezirke AkUSbckJ; zu ernennen. *

AllerböchsterErlaßvom7.August1865;---betreffend

dieAuflösung der biSherigenGeneral-Kommission

zu Stendal Und dicUeberweisung der Lluseinander-

schu11g0geschäfte im RegierUUgs-Bezirk Magdeburg an die General-Kommission„311Mersebitrg.

Auf den Antrag des StaatIministerinms gcnehmige Ich, in Berückfichtigung der bei der General-Kommisfion zn Stendal einge- tretenen Abnahme der Geschäfte, daß diese Behörde am 1. Oktober d. J. aufgelöset und die von ihr bearbeiteten TluseixmnderseßUngs- geschäfte im RegierungÖ-Bezirk Magdewnrg der Getieral-Kommisfio(1 zu Merseburg mit übertragen werden.

Dieser Befehl, mit deffeii ertsfijlyrung Zeh den Minister für die landwirthscyaftlichen Angelegenheiten beauftrage, ist durch die Gesey- Sammlnng zu publiziren.

Gastein, den 7. August 1565.

Wilhelm.

von Bismarck-Schönbausen. von Bodelschwingh.

von 910011. Graf von Jßenpliy. von Mähler,

Graf zur Lippe. 11011Selch0m 0310fo Eulenburg. An das StaatSminißcrium.

„„...-«___-

Mlnisterium der auswärtigen Angelegenheiten.

Vertrag zwischen Preußen und Württemberg ("tber Herstellung von Eisenbalmverbindungen zwischen Hohenzollern und Württemberg, V01113.März1§65.

Seine Majestät der König von Preußen und Seine Majestät der König von Württemberg Haben, zum Zwecke einer Vereinbarung über die Herstellung ange- messener Eisenbahnverbindungen zwischen den Hobenzollernschcn Lan- den und Württemberg, zu Bevollmächtigten ernannt;"

den ;

in Oletzko 12011“?

* theile nothwendig smd.

den 211. September 1Z65.

; Seine Majestät der König von Preußen: ' Allerleöckyftildren Geheimen Ober - Regierungs - Rath K arl Wilhelm Everbard Wolf, und * Allerhöchftihren Wirklichen Legations*2)1atl1 Panl Ludwig & _ Wilhelm Jordan," * Uel11e M_(_1je_stät der König von Württemberg: Allerhochsnhren Kammerherrn imd Geheimen Legations-Rath Otto Freiherrn Thumb von Neubnrg, und Allerhochstihren _Eisenbahn-Vaudirektor Lu dwig vo 11 K lein, ; welche_ naclz Arixwechwlung ihrer Vollmachten, vorbehaltlicfy der ; Allerhöchstem Ratisicatioxi, folgenden Staatsvertrag abgeschloffen bahen: » Artikel 1. '

__ Die KHMJltch Yreußische Regierung gestattet der Köniqlickx württember- g11ch€11 Regierimg, Folgende für alleinige Rechnung der leßtqedachten Regie- ; (“.an zU (70111110e und zu betreibende Lokomotiv-Eisenbabnen Durch das Kökiig- ' (111) 010111311000 („Hebiet zu führen: '

1) e_me 11; Tübingen an die Oberncckarbahn fiel) anschließende (Eisenbahn __ ((_ber Hechingen nach Balingen," ' _L.) exne Ei;_enbal)n von Sigmaringen über Scheer nach Mengen,"

.?) exne Eitenbalm von Balingen ÜÖL? Ebingen nail) Sigmaringen;

;_1) (1110 Fißnbahn von Horb durch das Nechartbal nach Sulz,“

0) eine Eisenbahn von der württembergischcn Südbahn Über Ostrach nach

Pfullendorf.

; _ _ Artikel 2.

; Dic Kömglich württembergische Regierung übernimmt die Verpflichtung,

* den Bay _dcr im Artikel 1 genannten Eisenbahnen auf ihre alleinigen Kosten z_11r Ausfuhrung zu bringen und so zu fördern, das; die Strecke Tübingen-

.)Zechmgen ipätcstcns Ende 1869, die Strecken Heehingen-Balinaen, Horb- , ©1115 (1110 S13111011nge11-Scheer-Mengen spätestens Ende 1873,“ die Bahn

i_mcl) _Ptiillendorf wäteftens Ende 1875, endlich die Balm 0011 Balingen

uberdemgen nach Sigmaringen spätestens Ende 1880 dem Betriebeeröffnet wer en. Artikel 3.

Ueber die zur Qlussührmig kommenden Speziallinien der im Artikel 1. genatinten Bahnen wird unter den beiden kontrabirenden Hohen Regierun- gen eme Verständigung stattfinden. Jm Uebrigen bleibt bei diesen Vab- nen der Königlich württembergischen Regierung die Feststellung der Vari- pwjekte iiberlasen.

Die Projekte sollen jedoch vor der Außführung der Königlich preaßisctzen Regierung nntgetheilt werden.

_ Artikel 4.

_ DW Spurweite der zu erbauenden Eisenbahnen soll in Uebereimüinmmnq (mt den (insciyließenden Bahnen überall gleichmäßig Vier Fuß acht und einekt halben Zoll Englischen Maßes im Lichten der Schienen betragen.

521111111111 Uebrigen sollen die Bahnen und deren B(tkiebsimttel der- gestalt einger1chtet werden, daß Letztere nicht nur (“on der einen Velba zur anderen, ;ondern auch von und nach den Nachbarbahnen ungestört Über- geben können.

_ _ Artikel 5.

_ _DteKöniglichwürttembergische Regierung wird im Königlick) preußischen Göebiete Stationen (md Haltestellen sowohl für den Personen- als „111013 für Yen (Hüterverkeßr an allen denjenigen Punkten anlegen, an denen ein ent- ;preclzendes Verkehrsbedlirfniß vorhanden ist oder künftig fich beraussrellen 10110.

_ _ Artikel 6.

Die Königlich preußische Regierung wird zur planmäßigen Llusfübrunq der von der Königlich württembergischen Regierung im Königlicv preußiscbeä Gebiete zu bauenden Eisenbahnen nebst den dazu gehörigen 321111011111 ws Expropriationsrecht in gleichem Umfange bewilligen; als in denVesrim- mexngen xder §§. 8, 9 und 10 des Königlich preußischen Geseses ((Der die Ei;enbabn-Unternehmungen vom 3. November 1838 vorgeleben L|.

Sollten vor dem Beginne des Bahnbaucs „für 'die Anlage von Esen-

? bahnen in den Hohenzollernschen Landen andere geseylicbe Bestimmunqm

über das Expropriationsverfabren vorgeschrieben werden, so finden diese auch

()ei den von der Königlich württembergischen Regierung im Königlich ßrexzßß.

ichen Gebiete zu erbauenden Babnen Anwendung. * Artikel 7.

Die Königlich württembergische Regierung wird bei den im preußiieken Gebiete zu bauenden Bahnstrecken alle Anlagen einrickten und unmßalien. welche an_ Wegen, Ueberfabiten, Triften, Einfriedigungen, Bewäsfcrunas- und Vorfluth-Anlagen u. s. w. zur Sicherung gegen Gefahren und RCD- Entfkeht die Notbwendigkeit solcher Anlagen (111