Reichs: und Senatsanzeiger Nr. 161 vom 14. Juli 1930. S.
I.
nahme gesuxxdcn h.:lwn, wie es selten bei GkscYkntWÜkan der Fall zu sein 11110571. (:'11*_c*,-:0rdnctcr Emméngcr: Doppclte Aner- kcmxxxxjg 11.7111, den k.1:::.71€5.n (*)»cx'cßcn!) - Liebe'r Kollege Em- nxlnx-Ix, I?." (“"-5750. Wk»: ?.?.?21315 013.1) 01.- uxxgstcéktc LluZnaOme gsfoan, 11110 1-1; 111410015 0210015 011001171! hatte, 11110 10) 11101210 11311 107112707xe 7.11; DHT.“ ('*'.*"-.'r.'.* (11.4210 xxxrxexUlt 11011110in 10211301: T'QÖO jsxxc 3.211.753. - C:» (ck.» I.»: 5:-:;Zf.*1;'05 001011, d.“.s; cs sich 10T». x:;r' xx:xx: :.?» *'*...i«1*:;; C.:::0;:1f 11.1nds1x, dcr 511 lWZOUÖN'cn px.::“.*'**:; T:-.*..:*“:Z::;;n keinen “.'lnlaß 9.621: kann. Ich dals mich 7.9.» _.". Mx: „121 ).:. .nxilvgcn Rademacher Wenden, dk]; vielleicht 01“ 73:1». ::**-.:.“, 251“ 17.25" :cmpcramsntr-oll 02110 gewisse polixisckW NOLL Z:: D.:; ?““."1120 11ch;x:.7.“br.1cht hat. Es War sehr stark 030 91.09 “001: ck.; 21107 Ds! “„".11rkxx111'13'750ft. Es 11111100 dis Bcriick- 11.112201ng 00." *.“.éxxdxwéxxßkansx Zn 110100110011 Maße g(fordcrx. Ich 01.711110, 111.11“. kam: 05 00.1) 11-01)! an:“«sprechcn, daß selten eine 91-00107'0119 11:1“; 10 naciNrückjZck) fü: dis Interessen der Landwirt- sch0ft cingcch: 1201 101.“ 01? 1015150. WNW wir bei den Herren T*112111x-1101101101-xn 01110 210111171) cx111€1ck10sscus tatkräftige Unter- stixxxnng f1110.n, 001111 1011) sich für 012 Landwirtschaft zjvcifcklos 001000 in der jcyigcn ;),th sehr viel errsichen lassen, scl-bstvcr- ständlixl) immer unter dcr Voraussetzung ihrer starken Unter- [1111317110
Was nnn ch [wsondcrcn Wünsche des Horrn Rademacher angeht, so kann man Wohl zunächst sagen, daß doch große Ve- dcnken gcgen seine Auffassung sprechen. Es ist mit Vollem Recht hcrvorgchobcn Wordcn, daß ein wirklich innerer Grund für eine Differenzierung zWischen allgcmeinen Hypotheken und Tilgungs- hypotheken nicht vorliegt. Ich glaube, Herr Koüege Dixtgeldey hat eben mit vollem Recht darauf hingewiesen, daß der Glauéiger schon durch die Aufwertungsgeseßgebung 75 vH semes Verwogens verloren hat, daß es sich heute überhaupt nur noch um dre rest- lichen 25 vH handelt. Trotzdem kann ich namens der Reichs- regierung sagcn, daß wir den Antrag der Herren Dr. Rade- macher, Tr. Oberfohren auf Nr. 2301, im Falle der “Ablehnung ihres ersten Antrages dem § 1 hinzuzufügen, daß dte obersten Landesbehörden ermächtigt Werden, für die TilgungShypothe1en der öffentlich-rechtlichen Kredit- und Ablösungsanstalten eme andere Regelung zu treffen, keine Bedenken en1gegenstellen, und daß ich nichts dagegen einquenden hcrbe, daß dteser AnLrag an- gcuommcn wird. (Zuruf von den Sozialdemokraten: Was sagen die Pfandbricxgläubiger?) -- Ja, verehrter Herr Kollege Marum, ick) 10011; nicht, was die Pfandbriefgläubichr sagen. Man'hat 01171) dama1§ nicht gefragt, 'Was die Gläu-btger 1117 aügkmetnen gcs0._0,x [zabcn bei dcr Auftvertungsgesengébung. Hter nußt nur cin gewisses Darkbgrcifen. - Wie gesagt, der Antrag Rgdemacher, Obrrfohren stammt nicht von der Regierung. Er hat sich in der 311001011111920011agc nicht gefunden. Wenn der Antrag 0521: hier inrlxbohcn HMse “.'lnnahme findet, dann kann ich nur sagen, daß 11011 001“ Rogisrnng die Bedenken, die zMif-ellos dagegen Bestehen, znriickgést-cllt Werden. . 5
911711 möchkc ich zu eän-igcn- „FWW Wawmew, dle der Herr Ub- (3001011010 Marcum aatf-JLWNFM 1901. Mit dem 211110019 2285 de? Herren Breitsckwid und Gknoffen, man kann v1elletcht sagen„ mt d0m Antrag Marn-m, daß *die Vesbi-nvmxumgen- der §§ 1 LW 15 nicht für die anfgwkvertete perFöwkiche Jordery-mg gélten sollen, 101171011 wir uns aricht -chrcm-den. ,Ich möchte mcßt WunFchen, da?? dieser 21111120» 11027 zur Anna-hme Hotmant. Es liegt ke-iw Gnu-n v-or, zwi-fthen den hypoWsk:0risch getsichertew F000-evunzge1w uwd den rein pcrsönxl-ichkw Fordemmgew eänen U711erschae1ck zu nmchew. Ich 110150210 daruf bin-Wei'sen, “daß gerade om'f 1-a*n-“0W1rtscho-ftl1che-m Ge- biete noch außcrvrdentlich viele persönUche ForDequew hefteYen, die wicht mehr 1)1)P01hekar'i'sch getsichert sind."Wen-n,W1r d1ese Fordemmgcn aus dem Geseß herwmtSnehmen, Wuvden W177 amf denn 650171910 dcs banDWärbsch-astlicheu KreD-it-m-arktes vieUe'rchr “guer-ade das DWHeifüihren, Was wir 1111181? keinen Umtsté'vntden WQe-tf-Uhren Wollen, nämlich eine große Menge von ZWangsverstetgerung0n Und ZWattg-ZVcslstreckungen, die nicht kommen sollen, und dxe gerade durch dicses Gesetz auédeschlossen Werden sollen, _ "
Herr M-Ükxlbm i-ft dmm Weiter auf die FWxge :der stkhähe eimge-Zymvgcn. Er Davf die Frage «mf, ob «wan l?och gehen 00er 11191010] 005011 1011. J.?) 01.011150, man koan-n hier 1m alkgeanetnen 1000100013 1017 mrs sekbsWerstä-nsdlfch zunächst e*mnnoC mxif der Höhe des Jitrsf:1:s;cs halten müssen, Wie er sich (nuf *dem offent- 11ch0n Geldmarkt 1701002110111, Man 1107101 auch rushig «atssprechjen, daß die 9101ch§rsgicr1mg sekbsWekstänsO-lich nur im engsten Em- chhmen mik dcm Prärsi-dä-UM der Reichsbankk Vor-gwhen wird. Wie hoch Der Z-ixxsscxß a-Usf-aU-en wird, i-st einsbtveilen noch nächt zu sagen; [da Wiissén n0ch gewaaue Emnitt'buN-gen mtgestellt Werden. Ick) pexsönlich möchte wünschen, daß der Zänsfuß bald festge-stellt UND wicht We-it hinausgxeschoben WeWe. Wenn Herr Marum awdererse113 d-avaarf *hine-ist, daß gevade neue HWekoanaN-d- Briefe in Höhe von “7 vH beva-uslkom-men, dumm ist 11018 Meike!- kos ein Gmrn-d, Diese EntWWmt-g gewam a-nzu1ehen. Wenn man heute schon eineN Zinstsaß ftsbseßt. Auch "daR mon Wohl a-us- 11prech0n, daß .der Zinstßuß wichk auff 'd-ie Danler bemessen 12110 wävd. Ick) 91011110, 111-011 hat 002 Geseß 11101711 Ho-k-gendermoßew zu Der- stehen. anU-c'icky-Tt 10175 der höhere Zinsfu-ß in- der EMWan fest- geseßt, daß (551011111007 Und Schuldner ihn bestehen lassen, und daß dananshén die HWDWÉ 11!i*cht gebüwdägt wird. SoMe fich der Zins- Huß 0759111101) Verscb-ZLGM, 170 liegt *die Re'mekdqtr 111 13er Kündignntqs- nrög-lichxcit 1101001 Teile. Die Kündkgnng-InÖglichkeit ist ja beim Schuldner größer als beim Gläubiger; aber immerhin ist doch eine Kxü-n-“d-ig110100111301100011 .d-a. Wen-n der Zi-nanß sich erheUkch Dersckxäcb't, dann WerDM zWeifell-os Schuld-ner nnd Gläuskxigér 171 101,1" 1:-'Zc[e11 Fällcn' “durch die Möglithkeit der Kün-d-i-gung zu irgend-
einer (1711097011 031711011710 gwl-anvgen, Wir g-lau'bßn also eigentlich , wicht, daß “diescr ZinsFUsz 0171 die Da-ner beste!;en 1112111071 1011. S0 ; . “ S ck10 le mmmt zu einer Erklärung das Wort, die nach Ein-
i-st er 00171) 100111 1011111 905-0251.
Was mm Wcéter die Dcck-Mt-g 00190171, so sind im Wus-schuß 111710 aucb haute 110rs-7131'000ne Anlväge gestellt Worden. Ich g-ba-n-be - 1302; 101111 111011 7111110, DOMULIEWHML'U _, chn 1111215011111 der 505670 Zän-Zs-nß 0010175110) 1211001007 wind, 001171 müssen doch 117901110- 1001ck)c M?Nek “00 sein., 0112 0071011 dieker höhere Zinssatz n'icht mur 11030511. 10110111 011071101011 auch 2,10010000011171'eckt Werden 1101171. Es 111111? 001" 67117017. 003 13011100 in 130711 Maße ankfaewertct Mvden, wic 01.“ Z-ckxx's-dcn de'? .Sa-"ses in den Zinäen anfaenwrtct Werden.
„11171 ist i111_?11t§1ch11ß dariiber gerWet 10015211, 05 man mehr
daran? hin'ausgchkn- 1011, die gcseßliche Miete zu erhöhen oder „
darauf, die Hauszinssteyer herabzuseyen. Ich bin sehr froh dariiber, daß im Ausschuß nur eine Entschlixßung heraus- gekomnwn ist und nicht eine Bestimmmxg sur das Gesetz. Was "cka NCNMWU übcr dcn Wort von Entschließungen gesagt hat, 1110-1710 161) 011 sick) 1111:-:rstrcéchen. Wsmt man Abgeordneter ist, Zst man an enxzijckt, jvcnn nur eine Entschließung heranskommt; anf d:r ché-crnngÖJerc ist es immcr besser, Wenn man es nur mit einer EmstHlicßxmq zu UM hat. (Heilerkcit) Aber in diesem Falle liegt die ganze Sache völlig anders. Es bleibt ja der § 2 des Geseßes über den GeMntWexkungSangleich bei bebau1en GrUn-dstücken vom 1. Juli 1926 unter allen Umständen in- Kraft, Es bleibt 01.10 untcr allen Umständen die Vsstimnrung bestehen, daß entWed-er durch die Miete oder Durch die Ermäßägung der Hanszinsswner ein Ausgleich herbeigeführt Werdcn muß. Ich spreche ganz offen aus, daß ich diese Bestimnnmg gern ganz un- berührt lassen möchbe. Wenn im Geseh nun gesagt wird, es sol] so oder so gemacht Werden, dann wird zunächst einmal den Ländern die Mögljckzkeit genommen, im Rahmen ihres Etats selbständig, so wie sie es für richtig finden, diesen Außgle-lch zu schaffen; szens können wi: heute unmöglich übersehcn, ob im Jahre 1932, nicht Anfang 1902, sonDern beim ersten Zinsfällig- ke'itstcrmän, also etWa im ersten- Drittel, eine Angleich-mxg der Altmieten an die Neumieten vader eine Herakbq'esung Dcr Haus- zinsft-cuer sich empfieth Der AuLschUß kann selbstverstän'dlich Wünsche äußern. Aber Wann eine feste Bestimmung Jus Gesetz hineinkommt, wird das alte Gesetz über Den Gebden-nvertungs- außgleich bei bebauten GMWstücken angegriffen, es wird gewisser- maßen ein Loch hineingefch-lagen und eine Regelung getroffm; deren Wirkung wir heute noch wicht überFehm können. DaS a*lt'e Gesetz dagegen läßt alke Möglichkeiten für 1992 offen.
Nun komme ich noch zu dem Antrag Dr. Breitscheid und Ge- nossen in Verbindung mit dem Antrag Dkngeldey und Genossen, der des andere Geseß betrifft, Bereinigung der Grundbücher, und zivar die Benachrichtigung, die dem „Interessenten zugehen soll. Der Außschuß hat hier bekanntlich eine Fassung beschlossen, die an der Haftung des Staates für eine Unterlassung des Grund- buchbcamten festhält; man will aber den Grundbuchbeamten vom Regreß befreien, Wenn nur Fahrlässtgkeit vorliegt. Diese Be- stimmung wäre sehr bedenklich. Es ist sehr zWeifelhaft, ob man den Ländern diesen Zugriff auf den Beamten, der in Artikel 181 der Reichsverfassung garantiert ist, durch einfaches ReichSgesetz nehmen kann. Wenn in der Reichsverfassung steht, die Länder haben die Regreßmöglichkeit gegen die Beamten, so kann man ihnen nicht durch einfaches Reichsgeseß dieses Recht entziehen. Der neue Antrag Dr. Breitscheid und Genossen inVerbindung mit dem Antrag Dingcldey und Genossen scheint mir eine brauch- bare Lösung zu bieten, zumal der Reichsregierung die näheren Bestimmungen überlassen bleiben sollen. Sollte also diese Be- stimmung aufgenommen Werden, so glaube ich nicht, daß irgend- Welche verfassungsrechtlichen Bedenken dagegen bestehen. (Zuruf: Der Antrag Dingeldey ist vevfaffungsändernd!) _ Das glaube ich nicht, nach Artikel 131 jritt die Regreßpflicht erst dann ein, Wenn ein AmtSdelikt vorliegt. Aber es ist Sache der einfachen Geseßgebung, zu bestimmen, was ein Amtsdcl'rkt ist und was nicht. Wenn sich aus dem Antrag Dingeldey ergibt, daß in diesem Falle ein AmtSdclikt nicht angenommen Werden soll, dann seYt eben die Regreßpflicht des Staates nicht ein. In diesem Sinne allein kann man den Antrag Dingeldey verstehen. (Ab- geordneter Dingeldey: So ist er auch gemeint.) Ich möchte also verfassungSrechtlick) kekne Bedenken gegen diesen Antrag geltend machen.
Im übrigen führt es, glaube ich, zu Weit, zu sämtlichen ein- zelnen Anträgen mich zu äußern. Sollten noch Weitere Fragen gestellt Werden, so Werde ich darauf zurückkommen. (Beifall.)
198. Sitzung vom 12. Juli 1980. (Bericht d. Nachrichten!»;“iros d. Vereins deutscher ZeitungÖverleger'“)
Präsident L 6 b e eröffnet die Sißung um 1 Uhr und teilt mit, daß der räsidknt des Volksta es in Dan ig sein Beileid für das fehle ische BergWerksunglü ausgesprocsen hat.
Der Gexeßentwurf über die Anpassung von V o r-
Zrtfterz er ivilprozeZordnung über das iedZyrchter iZe Verfa ren an das Genfer Ab- ommen Wird dem Re tZausschuß überwiesen.
, Dre Geseßentwiirfe über die Fälligkeit und Ver- JznsungxexAufmertungshypotheken und über ,te eretntgung der Grundbücher werden auch m .drttter Beratung 0 n g e n o m m e n. Die Schluß- absttmmungen 1verdexr zurückgestellt.
Es folgt dre zweite Beratung des Gesetzentwurfs über die Ve'xmahlung vgn JnlagdSWeizen. Der Enthrf schlagt dre unbeschrankte Verlangerung des Vermahlungs- zWanges Vor.
Mb *. Mrabhiljde Wurm (Soz.) be-antr-agt Au ebun- HES Vermaslébung-sJ-yanges, Un1d erklärt, die BegrüntdungFZes Öseßes !bcDxute d-a-s eg-ente1l'e1ner Rechtfertä ung. Der Rückgana des chze'n-Yerbrauchs erk'la're ixh aus : er Vermä'ndevung seiner Qual-ttat 0an aus_ seinem 'r die Massen; der VWölEerung z-u teueren- Preik. EM Verm'a [1171ng110719 für lean'dsM'izen, der so vert-e-u-ern Wa„rke, sei daher nacht gere =tfertigt. Der Ver- m-ahl1tngszw*0»nr?,fuhre z_u hen *uninyigsten veistrkibereicn. Don erhohten Zoll Ür auswndqsthen en JFK wicht tdas Auslamd, [_errn, D-te Deutsxhe Yerbrau erschaét. s Mühlengejyerbe bsc- nxde stclz utenm voll-ig- unicherer Lage zahlrerch-e Groß- umd
ttelmu-h-cn harten s-chvn st111 01091 WN 011 müssen. Auch die Gesamthe'xx Der Lawdwtrtschaft The 0011 einem solchen Weizen- WUFer kemen Nutzen, sondern nur einige roem'xqe Weizen“- gro crzcug-cr.
_leZI_Hoe_r11_le (Komm.) lehnt das Geseß gleichfalls ab. SOME tederembrlng-Ung bedeute eine ProVOkat'ton der Massen.
Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft
gang dcs Stcnogramms mitgeteilt Werden wird.
A= -. Pein e (S .) Wendet sich ge 011 die Aquührunqcn des 2159. Yxséberg (D. 137201.) 111127 dcn 970100110111 nach Gewicht. Dae Sozrabdemer-aten hche'n daher crwcnt' den Anth auf Ein- fuhr-ung dcs Brotverkanfs nach G-«wickxt 0111021170711:
Dkk Antrag wird abgelehnt, das (921013 11501: den Vor-
mahlungszWang von Inlandsweizcn wird unter Ablehnung ? des soztaldemokrattsxhcn AufthngH-axxtrages in zWeiter 1
Beratung angenommen.
*) Mit Außnahme der durchS rrd'ruck hcrvoréhobencn Reden der Herren Mmisber, die im Wort ante wiedergeg-e en sind.
„ Es folgt di_e dritte Beratung des Entivurfs 9
uber den thchswirtschaftsrat und c' _Aus'fuhrun? des Geseßcs ' exchZWtrtschaf srat.
MI 7. Ö
.. 2119. Tr, Eve kling (T, Nax.) [:cnterkt da" -„ sxyrztc Geseß anschäüxynd im chc des 1101101117?»ka Exn'zclhanxdxls“ durch-zxycn 1001112, nnd 005 s/j'xx X'; “'" 1001701101011 folgende (xrklärunq ab: Die Teuxécjyxx.
.. e “KNOTS;
Ctreben eme grunOlLZcUOc Reichsreform zur Mfrcjxxxx
«('
alschcn System, das mit seiner unsachli'en (»)-"].???“k- et.ner_ Geldvergeuyung zur Zeit größter Notßqund sgZTFYFÜF ert, thbesondere 111 Fragen der ?lußknpolikik, sich «z.; ». I"" quxnm-ks _uns-erxs taatl7chcv Wiederaufbaues cwafsHYk „ulnge Retchswrrts aftYrat hätke einen Schritt 31:7 (.::.-FFT _es Parlaments-WU011111smus, insbesondere zum “***“ “ jyswm umd z-uuenz-cr Varnimftiqxn Einschaltunq Z.;;LÜW'. retchen berufsstandts Gedankens sein könnén. «ZF bexuht er auf peur anXen dss Klassenkampfcs, [(cksz * kno vung_bet_1mmter Vertretunngakkoren in ihrer 2111"? , : soMe_ e Aquhwunq des Enqueberechts zu 515 lrxschaftZspwn-a e hefurchten. Wir ha-bew in f011q91ch. arbetv 3111th n „tmr dem heute wieder aufgenmnnienen? dyn sÖWetten angeln abzuhelfen versucht. Wird dLrÄ mcht m 0 en Pukaten angerwmmen, so bleibt das Exqcßnz. ' Enttvu'rf erse t eme Vorlauf'ieY'elit durch die andere. 'Éx “ 0110 k-eme R orm, sondem vn ehr _ein'e Befest'igUnq des yo, bekanÖp-ften Systems. Wir Werden dte Vorlage 013001111 gsx," * amit schließt die Ausf ra e die Abtimm ' den vertagt. p ck , s Ungen * Montag, 3 Uhr: Saar ndelsabkommen, Au 10 Reichsausgletchszxmts, Bauxraeditgeseß 1930, Osthfilssgun- Lesxmg des Wemgeseßes und des Vermahlungszwanßes- Wetzen, Bahnbauprogramm und zurückgestellte ' strmmungen. '
Schluß gegen 2 Uhr.
Parlamentarische Nachrichten.
-- Der Sozialpolitische Aus chuß des Rei la 11. d. M. dre erabuwg 17er rankewve??? :I??? nov_elle fort. Mit- den Stimmen der So 1aldemokraten .“ mumstWZ Demokraten 01th 'des Abg. Be er-Arnsberqé Wurde dae YUMMUUF “der Vorlage, wonach der 0.1.3", voxr 10 R a-u'f NM herabge-seyt Werden 11 Bertcht des Na UchTewburos des Veräns deutscher FZH. Vexleger, abge. ehnt. Yrj- deut! nat-itm-a-ler 21117709 Bßxkragszahlu _ „mW zux ranOen e berechnu719 wieder fruher, den Ar ettsbag, n(tcht „den Ka ende zugwuwde zu“! 92399??? NOH ung. vzu- JnßKaych-en z?) Mf ern, wurwe z.. ,na_ 111 on“ 1: -t-er.mvg arwu ewi en w.- tyar, daß 77001732 de_r vechlßnge'denartigen MMFtig-K in emz-elnen„ Beru erz: dre gro .ten Sch1merigkeiben bei 191111"- des Abbe't-tstoges m Das Ge eß entst ew müßwn, 111110 daß V?" den BetriebsX-assxw dagegen Gm-pmch erHoben worden Erne auSgedehwte Erorterung. e_nk-Eann: ck über die Ves ' des Gss-eßenthrfs;_ Wowach -be-r_ r A* gabe von Am: ZeYP- 30-n1)__Starku-n- smantte-l'w [dem 'Versicherten' ebuhr m Hohe von 50. We fur jedes VeroxdnUngsblaß erleg_t Werden: 1011. DW -utq*ch-waii0n-a*lew “beantmgten, * Wyk qu-f 30 Pfg. hera-L'xzuse n mit Rücksicht auf .die b-esonknl Berxa-lbm-sse auf.?)em batten“ nde, Wo Den Deputatempfä :" vael ach nur germge ar-ew' elte wu t wüoden. Die «*.-' DemqkrateanoUtew drie _Geb-ü au: 20 f herabseXn, dée „2 mumst'en» s1e g-awz stret 71. An der Zzia-lde 0011713!“ Dx, Moses (Soz.) erkärte daß :dem M1 Brauch **der uma xerchxerx Vchendun-g Yon Mekdékamean, illen- 11-111) Ta *- 1m_ E'rnverne“ xnen mjzt den Aer ten enigegengetteten --„ müsse. Allex 1-n1gs"m*u e das Gees AuSnahmen von der ovdnungng-buhr fur 0 e „ chWeren- Kra-nDheti-tew vorsehen. '; 0er Repf-tevung WuM erw rt, daß diese AUSWhrnen nti !- (Hefe onjderzr durch Verordnung- Des Reich'Sarbei-tsrminitew qu- egen se1en, mn auI .wtrkl1ch alle in Betracht komm : ie
e zu 1reffen.„ We, she der «Wr Würde für d1'e tcherten nt 1.91e1chma'ß1g set-w, da Me Re ierun 5205117111101, _, Landar 1t1e_r M*mDerungen vorzuéeßew. Yéach 01er“ klaxUNg zogen, dre Deu-bschrn-anowa-lew ?hretv Antrag. zurü. “1. sozßalxdemokr-g (h_e Antra -, mur 20 Pfg. zu- erhesben, Wurde S*pmnxengLetch 011 01) el' „die Best-1mmunq 0er Vorlage ... mrt e-r-ner S„_t1mme_ rhew angenommen. -- Die-. Nmm-u-wgen uber ldl-e Krgnken“ 111 e erhie'ldew vlgende - assun-g:_ „Als Krankkenhrl-fe wi gewiihrd: 1. rank Vom BUMM- Der Kxan- “rt an' sie Unrfalxzt är dliche 75---*-' und Veroxg-uwg m1_t rzmoi somie Br-i ew, BouchöänDern awderen lemerew Het-kmät-deln. 2. Krankengeld in Hohe des "15 Gruwdlohnes für_ »der» „Kalendertag, Wenn die Kvanbheit VersYertew aere-ttSunfähtg m 1; es witb vom vierten dex rbeéxsunfahigkxxkk an gew" rt. Ms Wartetag-e werden Tage ÉWWY 1dte fur den Erkvankten Avbe-itséoa-ge sein "7". Me . ra npfle e muß ausreichend und weckmäßég sekt; darf ]sdoch das „aß des NotTyenR-gen- nicht rschret-tm1-. ; Wurde deschw en, daß die Versrcherten zu den Arznoikoften ' *, Suzuzahien h n. *- u Begi-rxn der S*iYu-WX »Wie der '. tyewde Ves ch-usse , B!zeprZikde-wr A .. 191er (ZEW,- tetlnehmenden orten der pfer er Bergwek katastrophe. Er wies darauf * n, boxerder Prasldenk VechchStWÉkLFern in der Vollfiyung reits Opfer M“"- 11chen U 11 s gedacht habe, da aber in biesem ZUM * Zahl der Opfer noch nicht zu ' 1an getvejew sei, mm festste t, Welchen euxhreckewden m-stm das 11101“ *, en-ommew abe, se1 es an Öhm 01s Vorsihenßen des 211151111;- sserr Nr 1 Der so'zba-len Fursorge 9111 eine HerzenszW-x er zu gsdewken umd den- schWer reprüften mkrlwn MAN““ n1- me des Aus-sYusses au. UW n. eri geit'i MUM 1111 Nannen Des USEUMT Familkien der pier W xchMrgeprüften Bevd-eymag, alles zu tun, was zur M11der „er Not unxd ur Vermevdung äZn-lich-e-c Katastrophen wach .""- 113chem Ermexen in Mönnft e- istet Werden könme. M* "'" dtrektox Gr eser eichsar eitsminiterium teilte 111,1 „, der Retchsre ierung mit, daß die Reichs ap aft und disk" Y-afbeemeZTnosanchaf-tey sofort alle aßna men 90791 n. p "“
zukt'xn um s nde 311115 mché Yu Zis. e [YORK YIM“ : em 0“ rn un 7 - von . un-d Yk YFTLeVoFe L .M“
„0
er ekid sofort Gegomww umd reäkungen
RentenanWQm-gen getroffen hätten. *n. zu de" LLM der Yersicherun st-räger bes-omdere öfxl-ekmli e, “tr Versuguwg geste 1 wekden werBe alles e 7che zun“ leithevung der Laxxe der (5 r gesch n. -- Na Mk "b? gefuhrten Besch-[uß assung vertagte fi der Ausschuß. kon
_Jn der A'bendsißnng des Ausschuffes Wurde ein WUK! „ battver Antrag angenommen, wonach die im UNW' vorgeehene „sechswöchige Gehaltszahlunß) "3", der _rank en in Zukunft nicht mehr dur einen “? barU aysge] lo en Werden kann. Vielmehr [0 e jede Verxnin dre d1e en Vorschriften fu-Widerläu t, nichtig sein. Mengd
[ Flche Versicherte hat die Saßunzßt entweder a
Regierungsvorla e vorge chla ene enderuna des § ' -' ReichsversiZerungsogrdnung erhielt durcb &; '- nabme eines ZentrumSantrages olgende Fassung: “soweit Hrn?!) auf Kranken- und Hausgel rut Wenn und ält » ersxcherte Während der Krankheit Ar “WMF! 23927159“ preÄend zu kürzen oder das nken eld nach Wessi! **
rbe tLentgelts auf 60 vH des Grundlo ns zu erhöhen-
Reichs- und Stäaisanzeigör Nr.161 vom 14.811“ 1930. S. I.
s,“; de?
M als Arbeitsentgelt, wenn-fie auf. einer Verpflich-
herMÉn ' - . 1 '. . . nem entrumsan ra MAMMUT) N e
“450710 kann das rankengeld für c: -
"(W 10 DH und ur jedes Kind 5 v
111-1111?" «1.271.171le 04 ck00 " * ; n Antrage__Auf guser (“_Soz.) olgende MI LFZ? Hausgeld fur Verstcherte mtt me
0 003-100 arf 5 vH des Grun “IUsÖW das saZungsmäßi e Krankengeld nicht er- ;» Tée's gilt ""
“GenesilU-NS **- .mmcn WW“
'“,crhaltcn 1011: „Das. te résenchr zuletzt fur d1e Bere nung des Krankengeldes ma .
. .. . . ben „'I «03110161! ist; das g11t au'ch fur WeUeWerstcherte.“ Ent- FZH '“ * ' ve 1
ckxnd cinem Antrqge Teavfch emk.) wurde vor 2055 FM.... 5112011016 mm.destens drei Monme «:.-f Gnuncd eines ges
cn f..... «den E ga-tten und die untevboltsBerecht'vgtew Ki-nDer,
„ diese sich ngnW) km
er von 0121561211 ärzWiche BShaNFd-u-n-g im glei
_-__-.
Rinder (einschl. Jungrme'r)
Votx den Kosten für Arémei- uud e HaLte ersmtset. xnpstchöbie; auf % * 161107102 r'iqo crstkecken, ie mit Wsljcher Gemc'itkschaft sehen vhalven Werden_ unD sich “ ng kann “ferner bs11“i-mnnen, d nei und kleineren Heil-miml erstatt tär-Qutxgs- und andere _als kleinere He erfur z1ckilligem De Satzung le1: F1" MUZ StYeÉen t en pr wa ah kassen oder gegen eine Krankenka vd die Leistung nur eiwmal g " . vst die Waffe, die zuerst in Anfepr-uch genommen Wird. - Uta e im Sinme dieser Vorq'chräften schaft-Z- uwd die e zur KraNkenversicherun-g _ . ederKranken-s __ MYt e-mer Swm-me Mehüheit bes e Gebuhr fur der_t Kra-nkenschoin aauf 50 y mts-pmchr auth de-m Vorfchlag vyrl-a-ge 1_M_ark Dorja/h. Die Saßung auf Neis,“ F evstcher'te tmr emem Grunldlozhxv Von nicht des Ja gen und für Verjichertc ark 11.111 die Häl-fte er- „Regtecuatgstvlage _besch-loß der Aus- 'ust-nn0nung des Ober- Anträge Wurde auf eiat Viertel tte der Reich?.vat DienstverZältni nseöben Versiche- (haften
Yrbcitgebeks zum Kranken. oder Hausgeld gelten Unkfaug Wie VerFicherte.
'lam'twl Mod" dk- ler der Familienfrazr sie auf soysßixaz: Famil
kleinere
ck61"an 6191 der Reichsversrexerungordnung kann die (2) Die SMW“) r
errtxden Yortllaut: Weitem und M U“ MUMM- _ _ 1 r e mit uzi ien- dem Be '1 rten in «1er die der erstchcxte„ btshxr „nz_vder überrpte end oder übIUYieegen-d unte
MRNÜU und die gut ihm m Wl1chek Gemexns fk halten, “' ck“;ZJ.ch thschläge exhohen- Det nsYlaZe darf fur den der Kosten der * “ “ * s Grundlohnes auch WWW“! „ Die Yung kann das Kranken eld von der oder eine:: Zu an bis auf „_ 60 vH des rundlohnes Kranckenhwu die Erhohun auf die unteren zubilligen. hgschkänken.' Der Geamt trag vyn „Krankxngeld mchrere Krancken dars drci Vtertxl des rundlohnes mcht uberjtetgen.“ gründet, jo wi Reichsverstcherun Sordnung erbreltent- JW)“ ner „ „ T als Seekrcmkrnöasse, 1'e Roichsk 'Achhdricn kann durch ZURÜCK? 175051" werden. Bei der Beraj. * lOhnek; sur "eden an "bereits über 'e
1 . ] ck
*,)lngohöklgkn. der Essamtbetrag von HauYeld Rsttmmt'
_, von ihm gays mr Inland auf- zu 70 vH _dee71, in die HandWerksrolle eingetragen [ 1lnnrtel, Innungskrankenkasse nicht entgegen, Der Höchstbetraa zur
der bisher 7% vH dss rechend der chéernngsvorlage zialdemokratifcher Antrag, ihn m_tf gleichhett abgeLchnt. DU 1cherunq von Wan-
kann ferner
020.er
etsbungs-
, Wenn ie Kasse den Versicherten in Die er Sa Epholmxgs- oder Kurherm UMZURi t.“ Ana wähsxexw deferner em Arxtrag des Abg.Aufhauser cWMW" dann die Gexb-ü-hr «„ dcr Reichsver tcLerunJSordnung folgenden mekhrals 4 Mayk » “ r e eld wrrd nach dem Grundlokxzn mit e'mexm Grundlohn von m
" . Entsprechend der Weiter, duß die
“Uf die Hälfte er-mä i
.. „...... «3.212 7.32“ „ „ „ cm au 0 ren ru „5205 ebngef'ÜgT: „(]) VMs kik, die nmerhab der her ehr werden dann. Diese Ye-sviymmW
n'schNngewhr 1st fur
u entrxchten.
. Die Krawke
«„...-91595 fur dem Falk der WWU Der-sitherv w-aren, er- run ; all m_xr einmal 3
- m Sozm olitischen Ausf uß Wurde am 12. d. M. die Novelle L*" einer Mendsißung W199“? „ _ _ raten. Ein neuer §2253 verlangt 7
einen SÄW'ÜMW WALDEN Wk KMMLWl “3 993€". bis Uk Zu: 1312 Errichtung von Kassen die Zustimmuna der beteiligten
' rbettgeber und der Mehrhert der Arbeitnehmer, die Mitglteder
n und ckckck ander- zyr ankenve "cherung weiter
Statistik und Volkswirtschaft. Marktverkehr mit Vieh" _! 38 beduxtendkten Schlachwiehmärkien MME im Monat Juni 1930.
71 gleich die enonzmén. Nassen.“ - schaftH- Wurde alle zWer Ja eä ngbÜ hr a-b- anerkannte loß der A-usjchnß, fskmig festzuqeßcn. e des Reichsrats,
SÜWeine
der 7101151191'1171Icn'0en Kasse Werdén sonen. T lichen Fasmng verlangte Mindeftzahl von 250 Ferner Wurde beschlossxn, daß e511 iht angehörenden Betriebe eme Innungskrankenkasie errxchtcn Westens 1502521:-
kann, Wenn in den Betrieben für die Dauer mi Der Umstand, 0.71; der
sicherungsxxfkicheige- Beschäftigt MWM.- Jnnung emzelne Psrsonen als Mitglxeder angehören, dée nicht ind, steht der Bildnng einer
rankenversich lohns betrug, Wurd
en 6 vH herabgesetzt. (Z 52- 634 _vH feftzuseyen, Wurde Benjmmungen über die Weite rvers , derarbettern Wurden ohne Wesentlxche Aenderungen an- Genehnngt Wurde auch dxe Bestim und Rechnungsführung der Krankenkas ra durch eZne vom Re
mit Stimmen
Waxde pie Bestimmung der Vorlage angenommcn, Ka 2 eme Rucklage bis zum Betrag einer Viertelja na dem Durchschnitt der le
105" 01110922“; der Kassenßeiträge Ner_nden. __ . Aussprache entspann sich über fozialdemokratrzche Antrage, 012 steh ' und den Tarifverträgenm Unter_ Ablehnung der foziakdemofratische „_Ent1ch11?7?un_
die Re ierung ein Gesetz uber die; _ ei den öffentlichen Verstchexungsgexell- Ben 1011. Dre We Juli, vormittag, Vertagt. der Ausschuß die Beraxunq der
11111 der Dienstordnun _ den Krankenkassen schäfngen. nomnwn, Wona
eschäftigten NngcsteÜten vorl ratung Wurde auf Montag, den 14.
ankenversicherungsnove e abs l_ießen zu kößnnen.. sind im Wesentlichen noch die B ttmmungen uber dxe zwischen Krankenkassen und Aerzten.
U
?.
-
Schafe
& Lebend De = .. * M „WM .. 212;
M a r k 1 o r k e eiétem nacb SIEF,“ (Sp. 1) er an- im Orte 9?"
Markt- “ la tet
orte deren der schluß?-
Sp. 1 der t Sv-1 Orten zugeführt führ *)
Lebend
Lebend
auSgefükrt ' X ausgefübrt
dem Schlacht- , hof 1m Orte der Sp. 1 zugeführt
ausgeführt
delxm nacb STHM“ an- im Orte deren der
Sp. 1 Orten zugeführt
3 4 6
15
en . o 1 o ". 222 o) _ sburg . . . 53 381 *- [jn __, . 601 1348 4) - unscbweig . 37 _ men. . . 47 257 61011 . . 64 mm]; . . 8 423 kmtmd. . 62 "- 1599" - o o _ 588 elwrf. . . 3 585 „ _ .. ff 247 10 burg . . . 255 1451 nover . . 35 295 130 23 --
1
10
20
um . . . [Sruke . . el . . . '[Mz * a o
11 . . . . '
106500 1. Pr. feld , . , .
zig . . . 7
14
inz . . 28 nubcitn . nchen . . . nberg . . . : burg i. Old. ueni.V.
tin. . , _ , tgart . . . . Obaden . . . . . . „ ! Barmen “"“ ] Elbetfeld burg ...... UU. . . . . . .
gkebu'rg' .
.']...bj-jo-os.... ...'-ooeetotooaoo,so-oo-.0.0ojyo
.ojoooto'.-.-.'.-.-o
. . . . Q . . . . . . . . . . . . O . . . . . . . . . .
ud
» ._- » O »
[111.01]!!! |!!!
]..- W x_- D
!.:- Q O
U V
umme Juni 1930, '000 Mai 1930 . . April 1930
. März . ]930 Juni 1929.
lin , : emen. , cslau. , mnitz , ekden, , sxfkdorf. , „ -'11 urt a. Mburg . .M' [nover .
n - . . s ' iasber ', ' ew „8.1.5137.
".
“insb . : : ann eim ' fmThen , „ berg _ . auen j, V' "ktaart . . iesbaden
qppertal-Elbe'rfe'rd -
.)
...so-oooodo'odo-eboo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . .
"tckau
.ooaojoj0000'0ooooos00j.
......j................'
Davon aus dem Aus1an :
.“ U" oo *)
w
O
85 25 2
d:: ?
j-d
231 386
117 406 544
41 163
52 105
»?
1111111111111|||1111|||| ! 1 » 2 ! ||!|||1§!1
""""*"§'x' |||!!11111111||1||1||1|!
1111||||1||..-|
Summe Juni 19 . 3711
30 . 5 944 4 576 . 5 850 . . 11 862 6 348
. . „ - - - - 285 a- Xteisch'und '“ „ 1 (: Trete umgechnet, m den nachstehenden „Zahlen mit enthalten.“ 3) Außerdem. 4 ?. )ZZHYLFFZUYYYYY 1913351109 9153 dem Ausland) und 10 012 (12 Getrierfiench. - “) Außerdem 138 (12 Geskkerflkl'Ö-
Statistisches Reichsamt. I. V.: Dr. Plaßer.
JEM" Mai 1930 . - Avril 1930 ' März 1930
Juni 1929 ,
,.ooo .
') Außer S la lvieb e ebenenfalls aucb Nußvieb. - * €11chwaren, davon 4055chc12chaus Beamg Ausland. - 4) Außerdem 27 5
Berlin. den 11. Juli 1930,
ZIL UO » M (Je
F
3 129 4 213 99 089 2 680 4 622 10 332 7 473 6 171 12 560 10 049 6 669 13 469 24 675 4 820
3 788 1 810 844
1 299 19 231 7 296 1 103 12 435 2 093 6 837 4 170 5 731 21 520 15 904
2 020 6 707 7 071 3 148 3 4901 4 883
2 609 2 607
p_- «5332
._- Q
1111111104111!!!
346 547 373 526 377 306 376 326 335 489
CO
«| 1111111; |||||1||||||111|11|11111
d:)
1|1|||1||„__1]|![
»»|-“WW » W ...-cksz
U“ IZTI
ie 111 0er urspküng- Mngltedcrn wurde 2 Jnnxxng Tür die
mung, Wonach die sen mindestens _ _ échsarbeitsministcr als chignet evtstonsstelle geprüft Werden muß, TSS Weiteren wonach die hreSangabe Hten drei Jahre ansammeit und sie öhe erhält, Die Kaffe muß hierzu mindkxstens 1 vH ' Eine längere
ege ung der
eziehungm
«[!]-UT Z „»
WUWWM ZVFK » 2„«
;.- Q