Deutscher/inchsanzeiger

Preußischer taatsanzeiger.

H.

/_-,

.,

Bezugspreis vierteBijälelj [1 ngen an, in er in . Beste u 897. 48, Wilhelmstraße 32.

Erscheint an Hedem Wochentag abends.

Einzelne Nummern kosten 30 Wyk, einzelne Beilagen kosten 10 ckck, Sie werden nur gegen bar oder Vorberige Emisndung des Betrages

einschließlich des Portos abgegeben. Fernsprecber: k 5 Bergmann 7573.

9 «. Alle Postaniaiie b ür Selbstabboler auch dies Gestxbäikssixxiel:

KFPS. .,

. ,.

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfaeipaltenen Petitzeile 1,10 M, einer breigesValtenen Einbeitßzeile 1,85 . Geschaftssteile Berlin 877. 48, Wilhelmstraße 32, AUS Druckaufträge smd auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckreif ZinzMMTSn, insbesondsre ist darin muh anzugeben, wel e Worte etwa durch S p e r r - d r n ck (einmal unterstrichen) oder dur

Anzeixxsn nimmt an die

Fettdrnck (zweimal unter-

strichen) hervorgehoben werden soilen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage

ReichSbankgirokonto.

Y_-

' r, 1-680

Inhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich.

*

_.angen 2c. . , , „nung iiber die Auslegung der Stimmlisten.

Preußen.

-- ttnach1m§i, bétreiisnd eine Anleihe der Stadt Emden. ' ng iiber den Verlauf dLUÜBinnenlinie an der Landes- (** gegen POLO im Landesmianzbezirk Stettjn_ *qe, betreffend die Ausgabe der Nummer 24 der Preußischen :“ 'eßsammlnng.

Amtliches.

Deutsckxes Reich.

Von dem degtschen Konsul in San Sebastiém ist Herr “

....) Ponte Picabea zum Konsu[aragenien in Jrün

,.|t worden.

„ V e r o r d n u n g _überdie Auslegung der Stimmlisten. “'Auf Grund dss § 18 Abs. 1 Salz 1 der Reichsstimm- -. vom 14. März 1924 (RGB[.1 S. 173) bestimme ich, die Stimmlisten und Stimmkarteisn fiir die am 14. Sep- 1930 stattfindende ReichstagsWabl vom 24. bis ; gust 1930 auszulegen sind. Berlin, den 21, Juli 1930.

Der Rcichsminister des Innern.

Dr. Wirth.

Preußem

uSzug aus der Genehmigu11gSurkunde, _reffend eine Anleihe der Stadt Emden.

Mit Ermächtigung des Preußischen Staatsministeriums ** wir_l)iermit auf Grund des § 795 des BGB imd des ,8 der Verordnung zur Ausführung des 'BGB vqm November 1899 der Stadt Emden, Regierungsbezirk "' die Genehmigung zur AUSgabe von Schuld- chreibungen auf den Inhaber bis , zum Betrage 675 RM (Sechshundertfiinfundzwanzig Reichsmark). „Die Anleihe ist zur Ablösung von früheren Markanleihen .tadt Emden zu verwenden. Vexzinsung und Tilgung der Anleihe erfolgt nach den chkaen des Anleibeablösungsgeseßes. 'Viklin- den 28. Oktober 1929. Zugleich für den Finanzminister. Der Minister des Innern. I. N.: Surén.

' Verordnung

.kden Verlauf der Vinnenlinie an der

!.ds'kenze gegen Polen “im Landesfinanz- ' amtsbezirkStettin.

TW Grund der Verordnung des Reichsministers der „***,-"„vom 6. Oktober 1928 (Reichsministerialblatt S. 578) «* gemaß § 16 Absatz 3 des Vereinszollgeseßes vom 1. Juli -' Gundesgeseyblatt S.Z17) hiermit Verordnet:

,. e'kiinrwnlinie des Gren be irks e en Polen beginnt im “" der Ostsee bei der Azblazge nöZdiich Glashütte Ossecken- ' mlnahezu südlicher Ri tung am Westrand dys Weges Lib- . ashi"? Ossecken-sO secken-Chotischow (die Orte em- ***") bis zum Südausgang von Chottschow„ folgt dann d_er “(Wxstranb Chottéchow-Lantow (einschließlich)-Mersin

.-

MsBZche der Ku-nsttraße iiber den Sauliner'Bach, etwa .' Wotltck) Lantow, weiter in fast südlicher Richtwnzg dem Lien. ck (Westufer) iiber Saulinke (den Oxt einschließerid) . WLstUfer des Sauliner Sees über'Saulin (Squlm ein- . bis zum Verbindungsbach zWischen Sauliner und r See, Dcmn folgt sie dem Westufer des gen-cznntxn [Tingsbaxhes und des Schivarzsn Sees und von hier in Ho“ Richtung dem NordWestrcmd des Weges nach oben- ; H "felde einschließend) bis zur Wegegabel Hohen elde- “ ohenfelde_Bresin am Westausgang des Dorfes

Ko? K?henfelde läuft die Binnenlinie am Westrande des in Zch-MUB führenden Weges entlang iiber „Damerow, kuns i elde rtschalften in den Grenzbezirk crn_schl_1eßei_id) bis “ RtJtraße S WLZZU_Lanz. Dieser folgt sie in sudwxst- “*nd) ;!„n W„Nordwestrand bis Lanz (die en Ort em-

, auft Weiter in südlicher Richtung am strande der

ohen-

i

* Kir1chdorf und Laufen-

vor dem Cinruckungstermin bei der Geschäftsstelie eingegangen sein.

Berlin, Dienstag, den 22. Juli, abends.

Postscheckkonto : Berlin 41821.

Kunststraße uber Bahnhof Gobthow-Lanz bis Gobdcntow (thnbof Godbentow-Lariz und Goddcntow m den Grenzbézirk ciii1chlic[ßeiid). Yoni Wotgusgang von Goddciiww berläufi die Binnen inte m siidlichcx * ichtiing am Wstrande des Weges iiach Gut (br. Damerkow, uber, dessen Nordivestausgang in südwest- licher Richtung am Nordwestrande des zur Oberförsterei Lanen- burg fybrcnbxn Weges „(unier Ausschluß der Luggewiescr Mühle und VLS Gch Yes Rybiiick) bis 200 m nordöstlich der Oberförsterei Lqucnburq. * Nin folgt _119 in südlicher Richtung dem Waldrands die Oberiorstcrei ClUZschllLZLUd) bis zur Klinsststkaßé Lausnbnrg- inscliß' und dem Nordostrande diéjcr Kantstraße in nordwest- li'ckzér Richtun etxva 100 m, biegt dann nach Südivesten ab und [Just am Nor Westrande der Schneise zwischsn dM Ja en 46/38, 47/39, 49/40, 49/41. Vom Endpunkt dieser Schneise am ' aldrande laufx die Binnenimie in gerader Lüdestlichcr Richtung auf dcis Geboft Rbpke (dicses aus] ließcn) zii und am Südrande des vbn &!)th Ropke an ie Kunststraße LauMburg-chiß uhrcnbcir" We es e_ntlang. Deni Westrande diescr Knnststraße olgt sie iiber enxieitental, Wusiower Schneidemüble, Wussower Uhle (dicse drer tn Yen Grenzbezirk cinscbließcnd) bis zur Gabelung MW 500 m sudivestlich Wussoiver Mühle. Hier biegt sie nach Westen ab iind folgt dem Nordrande der bis zum Gut (071). Massow in Westlicher und Von dort in südivestlichor Richtung fuhrendeii Kmistxtrajze nach Kl. Wunneschin (Gr. Masson) in den Grenzbczixk ein chlixßcii_b).__ Sie läuft dann östlich um Kl. Wunnsscbin herum in sudlicber Richtung an d2m Westrand des Landiveges bon Kl. Wunneschin entlang iiber Kutosow und Land- bbf (Kutoww und_ Landhof einsckzließend) in südlicher Richtung xis 'zu dem gcbcs1erten Weg VuckoWin-Mickrow, etwa 1 ](lll sYdÜCh Landbof, bann an dem Nordrand dieses Weges in West- licher Richtimg bis zur Kunststraße Mickrow-Kose, Weiter in aÜZFi-mem Udlicber Iii iunq an dem WcstrariDI dcr Kunststkaße Ko (:.-Dor , Kosemuh , Schwarz-Damerkow, Kleécbinz, Gr. Nossin, _undicbow, Oberförsterei Taubenberg, K. Gustww, Dampeii bis zur Wegcgabel der Kunstétraßen Biitow-Dampsn und Butow-Gr. Pomeiske (die Ortcbaften Koss, Kosemii [, Schivarz-Damerkow, chsÖhinz, Gr. Nossin, Wundichow, Kl. Gustkbw, Dampen „und die * berlxörsterei Taubenberg einschließend) und ostlicb "um Burow herum is zu der chcgabcl dcr Knust- thaßkn Butow-Dnamerkow und Bütow-Vorntuchsn. Voit [ZfK]; Wegegiabcl lauft sie an dem Südrande der Kiitiststriiße Vuww-Damerkow bis zum Ostausgang bon Damerkow, nördlich um Damerkow herum und fiihrt dann iveitßr in Westlicher Rick)- tuiig an_dcm_ Nordraiibe dcs qebesserten Weges iibcr KÜTHkOW (die]Ls cmschlrsßcnd) bis zur Briicke dicses Wéges iiber den Kamenzfliiß bci Polier Mühle. Von hier aus läuit sie an dem Noxdirande dcs nacb Lubben führenden Feldweges, fiihrt Wib- wc1t11ch nm Lubbcn hernm und [iinft dann an dem Wcstraiidc dcr Kiiiiststraßc Lnbben-Pottack-Gi'iinwalde (Koitack imd Griin- nZ-albc xinscbließond) bis Saaben (oinschließicb). Von Zaabcn lauft sie an dcr__Wcstscite dos VerbindirngsMgcs naÉ Rohr iiber Sagbcnscba Muhle und Wilhelmsthal (beide eböfic cin- !chllLßLii-d) bis zur Kunststraßc Griinw-aldc-Rohr, an der West- cite diessr KimststraF entlang bis Roby (diésés einschlicfzi'nb) und Weiter an der - ekxtseite dcr Knnststrafie Robr-anmcls- burg entlang iiber Ba nhof Tretennmlde (diesen eiiischließend) bis zur KU-nststraße Rummclsbnrg-Trctcn. Von hicr läiift sie an der Mstscitc der Kimststraße Runtmclsburg-Tretsn in nörd- lich€r Richtung, um dann dem nach Nordwesten a'bzwcigénden Landivcg bis zur Bahnlinie Tretcnivalde-Riimmslsburg und der Nordwest- und Westseite dcr Bahnlinie (Bahnhof Riinimelsbiirg einschlicßénd) bis Zim Schnittpunkt mit der Kunststraße Rummc sburg-Kl. * olz zn foigen. Sie geht Weiter an der Kunststraße nacb RilnlMLleUrN ungefähr 300 _m an der WLst- XING und der Westseite des Verbindungswk-gcs iiber Lohmühle bis 5 alkmiihle (beide einschließcnd), Von der Walkmii le läuft die Binneiilinie in gerader Linie nach Klarashöbe (eins ließend), an der Ostseite des ier beginnenden Verbindungiscs entlang bis zum Schnittpunt mit dem Verbindungsweg ummelsburg- "lötenstein, [Folgt dann der Westseite dieses Landiveges iiber öhe 190 is zur Landstraße Penkuhl-Flötenstein, zieht ich dann am West- und Siidrande des Dorfes Flötenftcin Und s Gnies Flötcnswin bis zum Gabsl unkt der Landstraße Flöten- stein-Hammcr und der Kunststraßc * lötenstein-Bdlzig hin, geht am Wsftrand dicser Kunststraße entlang iiber Völzig (eiii- schließcnd) bis zum crstcii Berbiirdungsivcg der Von Ple-xrmiibl nach der Kunststraße Bblzig-Prechlau iii rt, ?cht am estraiid der Vcrbinduxigswcgc Bölzig-Pflastsrnnih (einschlisßcnd), Pflastermühl-Pagidanzig (einschließend) bis zur Kunxtstraße Stegers-Prc lau, Weitor längs des Westrandcs dec Kunttra ?. Stegers-Prc [an bis zur Landstxaße, die ua Zawadda iiibrt, gebt Weiter am Westrawd dieser Landstraße ent anq bis nach Za- wadda (einschlicßend) liings dxs Siidrandcs dcr Lan-dstraYe nach Zierhcn bis Zisthen (emschließmrd), Weiter längs des Sii raiides der Kunststra e, die zur Kunststraße Prcchlau-Lrss-au fubrt, län s des Wetrandcs dieser Knnststra € über Lquu iind Kalbau (beiYe Orte einschlie end) bis nach S lochau. ie lauft Wetter am Westrand dicser wtadt entlang bis zum Gabelpunkt der_ Kunst- stra e Schlochau-Cl)ristfcldc und d'er Landstraße, die von Sch ocbau nach Steinborn fiihrt, zieht slch am Westrand der Land- straße Schlochan-Stcinborn entlang, eht_weiter am „Ostrand von Steinborn entlang, ferner an der Östsoite des Verbtirdungs- weges Steinborn-Pr. Friedland am Oitranb von Vr. Frißdland, am Nord- und Westrand des Dorfes Dobrin entlang, bts'zur Kunsttraße Dobrin-Lankcn, geht am Norb-x und_ Westrand dieser Kunstitraße am Nordrand bon L'anken (dickes em chiießend) ent- lang Zunft dcr Kunststraßen * ruyeiiWaldez- . ölpin, jvcstlich bon Lanken, zieht sich

Weiter am Westrand der Knnststraßq Leinkcn-Flatow,_n_1 ihrßm Verlauf Kiricbdorf, Lngctal, Stcivmß m bei: Grenzbeztrk cin- schließcnd, bis zu dem Straßeukmck 1 !(m iiordlicb von Flatow, bieqt hier nach Westen ab an den Babbaxec, lauft an der Ost: und Siibsette des Babbasees entlang bis zur Stelle, wo der Babbasee

bis zum Kreuzung

dic _Kunstitraße Raibiv-Ncubof berührt, läuft an dieisr Knnst- stxaße entlang (diE Kunststraße in den Grenzbozirk einicblicßcnd) bis Mi _Gabelung dcr Kniistitrafzen Flatow-Jibiiboi iini) Flatow bis Huricn, biegt hier in südrVEstliMr Richtunix iiack) bor T'itipiye ÖGZ Pebiiier Sees «ib, läuft (in dex Ziid- imd Ystioiie dioiés Zoos entkam] bis 511 dor Steile, 1130 W Bxiziiiüx Zoo 1 iim w-xitlécb *_lat0w sicb .er Kniiststraße Flatow-Voßin iiiibth, biegt oon le_r nackZ Sixdxn *ab auf Die Finnststraße Fiaww-Pcyin, liiiiit aits_dex “Zord1citc bicsyr Straße iibcr Bsyiii-Weiigch ibEidL Irre LUUCÜULßLUd) nacb Tarnowke, Umicblicßt diosen Ort und gebidann vbm Siidostausgang dic Nordwcstseite dos «„UUÖLVLJLZ niich Pliyt- 11113 entlang, umschiioßt den Ort Plieinitz, folgt dann dom zie- bxffertcn Weg im ssinem Nordrand zum Bahnhof Plictniß kdicicn xxn1ch)ließend), biegt hier nach Süden nm und [änft cim W6sti“.iiid die Biibnstrccke nacb Schnoidcmiibl enilang bis zu ÖLkCii Zci)i:iti- punkt mit der Fiunststraße Lebchnke-Scbncidcmiihl, bon bicr dcn Noxdran'd dieser Kunststraße Entlang bis Lebebnkc, umschließt Tit- jchast und Gut Lebkbnkc, und erreicht 1 ](111 vom siidnicstlicbcn Ausgang bon Le-bshnkc bci Höhe 112 den Läiidkbüg LCÖLOUWF- pringberg. Diesen Weg verfolgt sia, ihn in den Grenzbczirk Ynychließcnd, bis 300 111 Vor dem !Wkdöstlicth Lliisgang_von Upringbcrg, biegt hier nach Westün ab, Unrschlicßt dic Orticbaft Springborg, bis sie in einer Entfernung Von 300 m Von deren siidiVEstiichLm Ausgang den nach Gr. Wittenbcrg füYenden Land- weg schneidet. Von hier Wendet sie sicb nacb Esten, die zu Spriiigbcrg gßbörendcn Abbiinten nordöstiicb des Tombwwa- bsrgcs cin1chltofxcnd, bis zum Tombwwabcrg, Von dort am Wesi- abhang in südlicher Richtung berlaufcnd, bis sie déil bei Höhe 174 Von dem Landweg Springbkrg-Gr, Wittsnberg abzweigsiiben ch nach Kl. Wiitenberg 2 [(m siidwsstlicb Höhe 174 schiicidct, verfolgt diesen Landweg bis 511 skincm Sebiiiitpunkt mii O“»Jr Eisenbahnstrecke Schneidemiihl-Teutsck) Krone, umschließt die Ortschaft Kl, Witiciiborg, Zimäcbst dcr gonaniitcn Babnstr-ccke 1 km nach Nvibwestcn Folgend, dann nach SüdMstcn beiLgLUd, bis sie, die Knnststraßc G1“. Witseniierg-Iiriis'olde iibsrichrcitond, 500 m vom südwestlichen Ausgang bon Kl. Wittenberg anf dkn Landweg Kl, Wittenbex*g--k)ii€g€ trifft, dssssn Nordrand sie in Westlichk Richtung bis zum Ostausgang der Goniéiiide Riege folgt. Sie umschließt die Gemeinde Risge und erreicht in 1 ii"! Eiitfsrming vom siidwsstlicbcn Ausgang Von Riege den nßch Rose fiihrondon Laiibwcg, geht an dessen Novdrand cntiang bis Rose, schließt Rose in den Grenzbozirk ein und bexiolgt Mixer den boni Siidaiisgang bon Rose Über Lidl. Ross, dioie's Einschlicßcnb, nacb Nickoskcn fithtidLn bcrbcsscrien WEF] aiif dcssgii Nordibcjt- _nrid Nordseite bis Nickoskcn, dicsos mnscblioßciid, läuft dlL Biniicnlimi: in siibwcstiichcr Richtung dcn Nordwestraiid dor 'V0,U_Nl0kosksil nacb Fiixstei'oi Nieiverdcr führenden La_iid1traßc_ (Fox1t_ckrci_Nic- iVLL'de, zn Eicbficr und King in den GTLUFÖLZ-lkk cinickYicßcnd) entiang Und ani dEr NordMsNciic dcs JLOL'ÜYTTLJ chxs_7;or1tor_ci Niewcidcr-Tolfusbrnch (Kolonie nnd Zbiiterci Toixitsbrncb in den Grenzbbzirk Einschlicßcnd) bis Fur Hiciio, wb der WM UÜch Kl, Drciiscn abzweigt, folgt dcm Landwi'g 1[_[W'c Ri.,TrLliic'ii imd Hansfeldc nacb Selchow (dcn Lanbiing ielbjt und die drci Urt- schaften in den Grenzbezirk einschließaird), gcbx» dann ani Norb- west- und Westrand des gebessertbn ches OEick)OW-_-OS[ch0W- hammer, unmittelbar südlich der Bauten am BZÖU oi Sclckww beginnend, entlang bis zum Nordausgan? bon «cl owbamnxr, umläuft Den Nord- und Westrand von Se cbowbammer und blogt am Südaus ang in dcn Landiveg _Sslcbvivhammer»qugcti)c€r- ofen ein, ge r den Nordw0strandbie1cs WeSZs enthn bis zu der Stelle, ivo dei: Landiveg Alt Tiergari_cn-_-5orsterei L?cbmeizofcn diese Straße schneidet und läuft'amSibeirand d_cs Hobenruckens entlang, der si bon Höhe 56 in nordostlicbcr Rthung cxitrcckt, bis um Berit rungspunkt der Drage_ mit der Straße QUIL- schneid€mii l-Kr-euz etiva ZH _lxm nordlich _bon Dragcheroicn. Dort geht ie in die Binncnlinie des Landkssmanzamts Branden- burg Wbék. Stettin, den 25, Juni 1930, Der Präsident des Landesfinanzamis.

Ueberschaer.

Bekanntmachung.

Die von heute ab zur Aus abe gelangendc Nu__mmer 24 der Preußischen Geseß ammlung enthalt unier

Nr. 13 516 das Gcscß zur Aenderung des GericZisgeriiein- 5chaftsvertrags mit Lippe und zur Regelung der ippstadter “iente, Vom 17. Juli 1930, und unter

Nr. 13 517 das Ge 28 über das Schulgeld (in dcn öffentlichen höheren Schulen (Schu geldgeseß), vom 18. Juli 1930.

Umfang: % Bogen. Verkaufspreis: 0,20 Nals,

Zu bezieZen durch: R. von Decker's Verlag (G. Schenck), Berlin 97. 9, inkstr. 35, und durch den Buchhandel.

Berlin, den 22. Juli 1930.

Schriftleitung der Preußischen Geseßsammlung.

Nichtamtliches. Deutséhes “ Reich.

Der R e i ch s r at tritt Donnerstag, den '24. Juli 1930, 5 Uhr nachmittags, zu einer Voüsiy-un-g im Reichstagsgebaude zusammen. '