: W*:Wch7-«-«-„--1M« ...-„ „„ . .
Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 176 vom 31. Juli 1930. S- x- ,- Reichs- und Staatsanzeigér Nr. 176 vom 31.311" 1980. s, 3
,
& “ . „„ Amalias 0,88 bis 0,90 .“, Mankeln, sü e c ' * „„- „--._,__„ .-- 2. “H kr » tan 0 re: UketÖSi 1111110: Handel und Gewérbe ZZZ bis 2.60 .“, Mandeln, bittere, courant? “ jnouÖaanäßnthFanY Wertyapiere. 94,00, Brown 2401311 165,00, (€;,*„„»„s. Éch11ck611 1x“; 9,1 qMM ) , U MW lnnabme __ Mp “_ck __ ___„__ __;É-sr-fxvim am Berlin, den 31.3111: 1980. , 1.11" («Ma Ma) Mew m 2,20 1,18 2,40 “, Kümmel _ FraOt1kfurt a. M., "30.3115. 1W.T. 23.1 Frankft. vu-Vank 8*'k'1“""*-"- M“"? MMM" 2355"- M'M "' “"W“","J'Ü' 3“ 3 «51,811 „s, ., . “ ." - Te1egrapbi1che Auszahlung 1,111. in achen 0,92 518 0.96 «. Pefker. La “ 107710 CFL?"- CUDUM 97-80, Asikasiknburg" untWicr **!sNMMMlM) ML““)- K'UW '“"G' "'"“ “““““ ““M" "" - Hans- Z 11 - A u saabe V 211." 1 ck11 11 na 1“ c 1 .11116111211 31. 311011144030- Jm" ' ewogen 3,10 bis 3,40 «44, Pfeffer, WEY, Muntok, a ' ' "" Lotbnngen 73.00, TisCb. Gold 11. Silber 139,00, Ullnlamumnv 84,60, Steyr. WerkkeWaffknd ** ' , , 1101121011 . .
, - . „„ , „U“)- “Zk'k :*? _,- 1.5 4,00 „,s, Rohkaffee, Santos Sup or bis Extra e 368 Frankf. Ma1ch* PUk- "",", Ötlkert Armaturen --,-, Pb. Holy Steyrer Pamcn. -,-, Sck21d6n1011631 80,00, JMFH]! »My/578,11
11110 Reck)- WM' 23,1 räge 31“ JU" 30- 81111 13 4,16 .“, Rohkaffee. Zentralamerikaner aner Art 3,90 is 5,76 L“, “m"" 77-00“ MWWW 88-00- WM U- FWW 70-00- "-"- AMW"? --"- Maikel"? 1,72, Fcbnmrrcnte 1,73, 21112,-
. dk » *" ' 11153 ldmatk ' . -“ ' HÜWÖUk , 30- l'. *. . . .? “* ' -- ' 111111081011 1YIch75 . [. 2111712? 7111é1?x1ea(r€chufdx * in Millionen RM GL") 23ka GEW B ("kaffee, Santos SUPRA" bis Extra Prime 4,60518 5,16 ,75, Kurse 9 JU! [V. T B) Qch1111.k11112.1 [Tie rente , , Kronenkente 1,72.
. . . “_ " 1,505 1509 1,50, 'stkaffee, Zentralamerikaner aÜer Art 4,92 5107.30“, R" 1: der mit “,I" bezeichneten Werte sind Terminnotieru . „ .. ,- der Vor- 777.371" 70/9618 Schavanwc'ikungen des Reichs, 219 YZF)? Altes . 174131712th 4,185 4:193 4,188 7,1 FHTYWY ZFH" YZ! ?wff0“401a“s*1'eré?stg€§st§é SYLT? ,I (YFZ ZMYnxu. MHYZFFZIIÄUILZZWP TkketrfeirftxßbcHZkNZ' YZF, ETHZ] 183,0Y,mst3§0x6202ck1ck372' LINZ; 1SZ'5T'YHZUYMYFYZYY LUFT iabrskesie “. Folge 1 von 1930 * "" “ stanbul . . - - _ ; 3 , , aaa ee. u “51 en , 18 0,544“ amerika “11 “15000 N * la “9 ' ', , burg-«üd- Aktien -- Ame'r. Bember («ck 11 1150 Amer M* 5 . ?ck „ . . o 7 . _ „ d.] . 7 k . , , „18111219 - „33: 333 31«"----- 33 333€ 33333 333.33 33 333. 333339333- 33 33 3.333,33 «...,-3353... 33333 333, 3-33 4“ ---- Vorlabks' Maj _ 70/7319? 'Anletbe des Reich8 von 1929 18301 183.21 LIZZ".- ' ' ' 20:355 20:395 20:357 20'3 513 12,00 „46, Zucker, Melis 0,57 bis 0,59 „46, uäer, Rasfinäde 148112220 YFZJWXOtNÉk-“Ü „A* 72075, Holsienbxauerei 167 B, Neu Wintershall 156,0?) N0151eutfäYEYVaonÜkÉmTexrtetio ff-TWTZJnech-TNÜ reste)" 1930 .Kttkasicbären!ch1tirb11chfrrdetungen 987,7 ) 1010- ) New York. .. 4,180 4,188 4,1805 ,“, 0,593 bts 0.64 «. Zuck? Würfel 0.66 bts 0,7 ,s, Kunsibonig SÜW, 80-00“ “1" MM?" 4 -75- " FreivekksbN Sloman “.“, Tenwcbe „„ Akt.-8M. -,-, 7 % Deätwbe Reichs-
. 7 010 1,12 Scbaßqnwklsungen Von 1928 ' 7 1027 Rio de Janeiro 0,435 0,437 0,429 0; 111 ? ['N-Packungen 0,93 is 0,67 *“ Uckkxfikuv, ben, .in Eimern Wien, 50 Juli. (W T V , , _ anleibe 102"“/„, 70/0 Stadt Dresden -,-, 680/11 Kölncr Stadt-
Re'ichMbkmk"1119011111: 11110 L?ck)uldsÖbklka-TUÜLÜWM (Zi ssas 102“ “ Uru uav. . . . 3,417 3,423 3.447 3, FZZrKSaLZWÄZTftFYe uruÜmYkevßnu HTML" Z-Y FT 876 ck6- bundSanleibe,105'50, 49/0 ©0111. Lu01)vigs(bIarbnSchtumg4nckk/) RYblle- 2777?th _É7,b1A§ked 1O0Y,50, 7 % Rbein-Elbe Union 87,00, 7 0/0
" ' .AliLDESÖWW" " - a - - , .“, * * """-" 0 0 e. aw e 1. -,- 0 0.1 . „.... ZFR, , 5121934: ,; 110) 500,0 500,0 AURYFYM . 168,32 168,66 168,35 183, Ianmenkonfiture in Eimern von 1221§w090 bis 0,96 „„ bn 6,55, 40/9 Vorarlberger B - (: emens Halske
/o
. . . . . abu ,-,-. 30/8 Staatsbahn 12000 7% Verein.Stab1werke 8525 “918 „22113. El 1 -“-' Neich8minisierium ff" Anletbeab101un081chuld des Reich: Alben ..... 100 Dracbm. 5,435 5,445 5,43 5, rkonfiture in Eimern von 1281? 1 TUÜUWÜ 18165 WWU BMWA" 18,00, Oesterr. Kredätanktaié 7 0/0 ' ' e n e ck :. A"!" Ernährung und Land- a) Schuldvericbtetbungen mtl AUS“ 41946913) 4194,6 g),) Brüffe[u_Ant„ 1:1 Eimern von 1 und 15 k? ,7 b
1,65.«, , , Deutsche R 1 5 k (3, . , 6 m, “' “ . 0,89 .“, Stein alz in Säcken 47,30, Oestm. Kredttanstalt 1927 _f_ Ungar. Kreditbank _,_ en en an v Ob! 9500 0/9 P H. 211112152 wirtiöbaft losunasreckoten werven . . . 100Belga 58,495 58,615 58,505 536 0,070,» 519 0,08sw, Steinsa
- , 1927 --,-, 60 (551 11 G 1121.1984'957 o, 7 , b A 2 “0 ck S'ck 0105/ isin MWJMSN 0738110 .waoY ““' Staatsbabnaktien 33,50, Dynamit 21.-G. ","“, A. E. G. Union Reichßankeibe 1965(62)s51k11ngré8r413/12. n * 5“ 57 *0 Deutsche Reichsvetkebrsminisierium ' b) SÖUWW'ÖWWUUMU 0 ne us- : Bucarest. . .. 100Lei 2,488 2-492 -487 2, Sie e m 0 en ' *" ."" “ " “3 m (: ngen Reicbsfinanzminisieüum 8 - 1911111118120th _ - - * 745*5 s) 745“5 ) Budapest . . . 100 UE? 73,30 73,44 73-31,-. 0,13 ?WiL-Fübkf YYY??? .;", W 152.8 bx. 13175“ Braten- Getreidepreise an deutschen B3 [ d " Allgemeine FinanzVer- . 211121825512 Schaya11wetsungen des 04 0 4 Danzig„ , , . 100 u 11 81,42 81,58 F?? [15121310ng 120 .“n , 1 d 111 M11 ar mfktTrZZSYj'wrdamerik, r en "f?": 177001113 t_m Reikten in der Woche vom 21. bis 26. Juli 1930 waltunq_ . T _ - Reichs von 1923 „K 5218 518,9 ls'xngfors . . 100 fixml-o“ 10,52 10-54 - 2 1,1 . 01 1110), Plank,“ 1Y6- nbo'rsdan1 'I ' - ck 1-22 “M r Z' in , chSmark. Uebrige 9161ch8081wait1111g - 1 * . Rentenbankdat1xben . - _- - - - “ tal1en .. . . 100the 21,905 21,945 21,90? BRÜUU o 'ma8000bKisi'18U1100.“ * - '“- Corned Beef T Inlandsprexse. - s t 112'15 1100| .' “„ . a) SÖaSUUPkl'UUIM des NRW vo" Jugoslawien . 100Dma1 7,418 7,432 7-41“ *- 12/6 lbs" F)." K'ste “ . “ “ Cornet, Beef 48/1155' .er *" "=I *: «"DJ-=- Ausgabk“ "Mam “ . 1923, 1010 am L-Sevtemb“ 1935 183 Kaunas,.Kowno 100Litas 41,77 41,85 41-76 1, KM 44 is 41%“- „SWM!!! -,-,53 --- *“- Margarine, *)Notie- Mithin Mehrausgabe . . 57,1 167,7 - (Golxanleihe) , - 18“3 “ Kopenbagen .. 100Kr. 112,10 112,32 112,11 112, * "OMNI?- 171, *NEU*-,? 532," 21951138 “5 Ü, 1-14' bis tungen Roggen - Gers Mebreinnabme - " b) 60/0111? Sebasamyexsungen dss Liffabon und «26 „ War)??- vezazvare- " e", 1 1- 8 W182“- Marktorte Handelsbedingun für S €...... 3333- .. ,. .. .. „3,549 3333 3333 13-33 3 3333332 3.33 7- “ 21“ ' . “ “ , . , , , - k 7 ! 3 m - ' - 1) Die Ausfüllung der SM"? ? muß bis M FLWÜUUL des 1 ., WHF dechichbank . . . 181,3 181,3 O819---- 00 18 45 1649 16,445 13 Tonnen 3.14 51832445. Molkereibutterlxla epackt 3,26 bis 3.38.7- Weide *“ Sommer WM“ H 81) 112 10118 für 1930 vorbehalten bleiben. 1 ' Eck) . , 74 Pans " ' ' ' 1 rcs. 12“393 12“413 12 395 12“ auslandsbutter dänjsche in Tonnen 344 is 352 „„ Ausla ds“ am 1? 311 , RM Vtau-f Futter-“s an a p S0mme 1 . . 7613,1 ) 7654, ) RMP!!!“ . . 100 . , , - ,-. “butter, däniscße, Lepack-t 3,58 bis_3,66 o“, , Speck„ ink, Yer: AWM . . . frei Aachen bei Ladungen on mindestens 101; 24 1900 ,' 13- AußerordenUiÖU Haushalt" “" AU' ""'"" WWÜUW (Island) . 100 181.13. 92,02 92,20 92,02 92, ,8/10-12/14, 1,80 18 2,15 .74, NYM; Stangen 20% 0,72 1318 Lamberg . . Großhanverseinkaufspr. a fränk. Station 22" 1525 2825 197" 73157)? „. - . lautende Schuld. Ri a. . . . . 100 Latts 80,62 80,78 80,61 80, 0,92 „74, Ttlfiter Kase, vonett 1, hrs 1,90 „14, echter Hollander erlkn . . . ab märk. Station ' 21 -26 16 “2 “ ". 1 ' AW dem “"ab“ und zwa“ * h s 1929 , 7717 Beträge in Millionen SIM, . . . 100 rcs. 81,235 81,395 81,285 31, 402-0158 bis 1,80 „75, echter Edamer 40% 1,60 bis 1,88 .78, echter - ' ' ' * „,-_26- "Z„ "* 185-2) 179-6 Fehlbetrag am Schlnffe dcs Rechnunasm re . . , 12. Internationale UYU Anleihe des Sofia _ , „ „ „ 100 eva 3,032 43,11)? 47852 ?„ FBMFZUZUÉ Nollfett 2,%Kbi?)e3§41É, FZYäuer RÉYUYM 20% Lieferung im Monat evtémbeé 21-26' 179,4;- ZYZ - FZH 1 1191819190: ' 100 t 47,05 , , 4, , 1 , ,ungez.,on nun e 2,00515 „ ,-_,- , , "- , Jahressoll Jst'EßY ahme FME, . „ck . 36,0" JMFH „» Pe“ "' 24,09 .,“, oezuck. Kondensm ck; 48/14 „Lek Kiste 1,00 bis 38,00 „7, “"i Bern") DZM“: 212-283." 19327 “228593 "_" 18178 __ Haus- Jst-Auögabe ?, _ _ _ ZZZ Gothenburg. 100Kr. 112,46 112,68 112,46 112, Speiseol, Wgewvgen 1,35 bis 1,45 . ZraunsÄwekg ab braunscbw. Station . . . . . 23 165;0 287,0 180,0 182Z0 haltssoll Belqas . - Taltnn (Reval, . - 213, , 170,0 165,
_ : temen . ab Bremen oder Unterweserbafen . . . . 22.-26. 1935 _ und Recb- '?it I;?“ T. Frs. . : WYZJ 14784") Estland). . . 1008611. Kr. 111,53 111,75 150:0351511111* """"-»»- Breslau . . frachtfreiBreslau in voÜen Waggonladungen 21.-25. 164,6 282,0 5) 1111111 es - - - 175,0 177,5 * 205,0 210,01“)
. . Wien . .. . . 100Schilling 59-105 553-225 Speise ette. Bericht der Firma Gebr. Gau e, Berli Chemniß ' stekaemnitzin Ladungenvon 200"3003 * 23- 166,57) 294,9 LUUYFYU ZFR, im zu ZZZ 7 ' FFI vom 30. Jul! 1930. Butter: Die Lage auf dtsms Buttermaxki Dortmund. GroßbandeisverkaufSpr. wa§g€nfrei Dort- 24 1813 9 er - “ j “ . - , , 11 168,01", 175,0 _ 215,0") 205-014) ..
1111111111“!
. . . . . . . . 24. 157,5 279,0 Fracbilage Frankfurt a. M. ohne Sack . . 21. 23. 185,0 305,0 ab osithuringiscbe leadesiation . . . . . 26. 153,5 287,5 ab Glenyiy ohne ck . . . . . . , , . 22. 25. 158,3 267,5 netto,1r21 UebeiAbnahmev.mindestens15t 22. 26, 169,0 10)7 286,0 17) frachtfre: amburg . . . . . . . . . . . 21.-26. 177,5 304,8 frei Fahrzeug Hamburg?) . . . . . . . . _ "- "" ab hannovericber Stanon . . . . . . . . 22. 170,0 286,0 ab Bremen“) ...... . . . . . . -- *- _ Waggonweife Fracbtlage KarlSrube obne Sack 23. 181,3 295,0 Frachtlage Ka el obne Sack . . . . . . . 23. 165,0 / 285,0 ab [10111- Stat on bei waggonweisem Bezug 26. 165,0 250,019)" 21 FkÜÖtlage Kölns" - o o . o . j . . a 22! 191,3 """"
' Z ' 21. 24. 17070 20, - , 7 23 .
.I
1111
?.
I
_U'
»0 -1-
...
391 1.11 1
...-ooo..-
1111
j-d (» „0- 0
_- _-
...oFoooaoooooo-o
» 7-- U 0
_ * ' unübersichtlich. Die Zufubren überstei an den 1 wachen Beda mund 111 _Ladungen von ] - - . jathreste [ahres , SÖMÜ“ KU ' " 1513Z'8 Auslän d i 1 (118 G el dj or 1 en und B an kn ofen. Rd kam es zum Teil schon wieder zu LaYerbildun 3), Kopenhagerrx Dresden - waggonfre: sacbsVersandsk- b. Bez-v.mind.10t 21. 25. 164,0 1 288,5 1318 ammen Schw. Fk- - - * ' * . ' ' “ “ 11-111 unveränderte Notierung in NuSficbt Die Énkaufsweise des DWDM frei Waggon DWburg ' ' ' ' ' ' ' * ' _ _ "' " (davon 21111611. 13. Deutsche Aeußere Ansethe von 1924: - 0 - 1 ' . . - . " . . ..... - V ' [) - - 868 31. Jul: 30.3111 Großbandels sind heute in /1-Zentner-Tonnen für das Pfund. Erfurt 551111" „) . - ""a ck““ M,“! 3 -. * - - '''''' “ 1 G 15 Brie, G,» B Inlandsbutter 18 Qualität 1,83 518 1,88 «74, 118 Qualität 1,57 bis ' “ ""PMVOUWU “*ionsnbstAbnabme Ws“) 1930 (EsnlösunÉbZterg zu 1,0sz , 20849 2057 2049 20 1,62 W, Ausjandsbutter: Dänisch61,72 bis 1,77 “, kleinere Packungen ra kf t von mtndestens 15 t; . 165,0 176,0 x, _ “ 8) 197 839,6 6) 841,7 6)“) Yoveretgxtxck. f 16,18 16,24 _“, “ entsprechender Aufschlag. - Margarinß: Stille Nachfrage. _ JWT M a. "" 182, 1. E i 11 11 ab men. _ _ , SchH. F*r- “ . . ." : 13:6 G 781758378 9 4,215 4:235 4,215 „, Schma1z:_Die, ametikczuiscben Feittyarenmaxkte verkehrten in festerer Gleiwi'ß: ' ZHW " FZZ, J11§66101111 . . . 296,9 2935) S d Kr . 229 , 0 ,'k “f _- - [tung bet le1cht ansteberzden reisen. Dte Konsumnachfrage war alle “ ) “ 1911111101: 0116 Anleihen. (194,8) (292,3) LiZwe - - : : . . 899 2117010014151 FH] 4 166 4,186 4,166 „ was lebhafter. Die, hegt: en oiierun en sind: Prima Wesiern- ambérg' ITZ FF? 11. Ausgaben. ' ' " S 11 8396 2315 1 2 und 143811: 4155 4,175 4,155 4, Walz 5708100 “mmkkm's. “' PWW " M““ 60-50“ ULM“? . ' _.“. . W011nu11118- undSiedlungs- umme * " * , Argentinische . . 1,482 1,502 1,475 [, Yalingsncb ,! ?Mkallek BUWZWÉ'JZ “26,00 *“- deutsches Hannover 1895 w21en . 4,2 4,0 8-2 Gesamtsumme 1 und 11. . 84526“) 9969-73 Brasilianische . “l ' 0,41 ZL 0,40 0. chnemes ma 5 0' “ esenschmaz “ ' K l' 15 --*» .I?» 3 5 ' . 4,16 , _ arSrue 9212175613'61-1MU 7-1 Erräuterun 333333333. 3333 3 “ - 6-3 - RÜckkW W" SchU1WW 1 ' „ :: ddes Krie sschädenschlu - 1L1t.darunter , , - - , „ „ , _? - . 18 , 1071011301801 Usw- des 90310118 '" "' '" geseßeZ. YÜZYZWMÜA nfäfYYteraquchélrd "von rd. 1 00 Mill. RFT? Türkische. . . . " . 1,90 1,92 5840 53 Berrchte von 011510 arttgen Devisen- unk; Koln . , 18 „5 . (511111111111 dVZUNe'JcéWb zu rechnen. Yellgisch'xcb. . . 58,435 58,675 , , Wertpap iermärkten. Kö'ni 85219 t loco 316111 811213; 17"; (11111161 11119611 € 1 U11' ' " „ [ art e „ „ _" “" "_ ., ' ' - - o z . '- vDon[Sbchnld1cheY1drzxxxbl1re§tn 1.5 1.9 3.4 191025673215 YZFJYZÉMYIY8811anMSWWI der M 235115. . .. 1008515 18727. 18751331 111,85 112, DeVisen. 17737 . . . ZZoWYaWretS W.,“. - : 22 2.6 1882321, 78777 289-0 YYY . , l l , . , . , 7 _ ' ' , ' , “ * ' k 7 1 chZFan rzuÉ 1172 Fba buen 6 0,1 0,1 8) Der Betrag 111 übersckzläolicb ermittelt. da der Umtausch der FMF sek. . . . 100esi1rx1..§e?111'. 111,08 111,52 __ N tD'a?! z ktg'tW'lYli'l (1151773155 723.) (Y]?! Y Dan0Jger Gulden.) Liegmß ' „' ab Liegmß _ . . , . . _ . _ _ . 22. 25. 158,0 74,5 258,5 155, ' Z""W MMFLFW 21 1 _ _ Markameihen noch nicht abgeschloY fistßb ibt sich 5 ck; di "Mis?“ ' ' ' 100 8,011.“ 1877455 78585 7872 73) 117,7122WY «112280323918 WG? Loxxdon 2500 GRUWWÉ' Magdeburg "8111“? “? iS Ötisnenx Les Magd burger Be“ 22 170023 77/78 2 024 5 . «1111818111101? "Lider EU 4 ' t“ ikeit in der ure nung erg ur e * „ „ 100 «„ 1 , , . - “( - " "' ' “ “1 "1" " 11 s e (: gona un en . . . . . . . . , ) 84, ) 188, 701 1111611107101101611 Zab- AbTUZdlYF un', Um" 9 YMYÉYS . . 100 ulden 168,06 168Z74 168,01 168, -Ausza[)1ungen. Warschau100-Zloty-Auszahlungb7,56 G'“ 57-70 B" Mainz GroßhandelSeinßandspr. oco Mainz . . . - * 172
*.
UUZIFÜÉWÖUY1081100111100 17919; 08 1%)(3) 5) Bei der Umrechnung der fremden Währungen in Reich8mark taiienische:gr. 100 Lire 21,96 22,04 21,95 N' LMM telegrapbiscbe AWMUUU LMM G V'“ Berlin . ?*rrg 18 1. _ .* . ,
., __.- ! , _ _ _ _ 25. _ , telsgrapbische Auszabkking 100 Refch8marknoten 122,44 G., 122,84 W. Yannbetm . netto, waggonfrer Mannheim ohne Sack . . 21. 24. 188,8 300,0 1 181,
- -" ' ' 2198 22 06 21,98 221 , üncben . . Großbandelßeinkaufs reise ngoniveise ab „ . find die Munzparttaten zugrunde gelegt. „ , 10021“ 11.dar. 100 LM “ “ 4 5 “ ten 30. Ju . (W. T. B., Amsterdam 284,18, Berlin " so" „_ ?inMabcn 111206101111 . . [29-9 13-8 145“? 6) Der Reich8markgegenwert „ist berechnet unter Beruckficbttgung FuglVFkalesÖL * FZZ LOFT 803,1)5 807? 30 *“ 168,70 Bubapeft 123,83, Kopenba en 189,20, London 34-368, New Nürnberg GZIYTZFEYZFFTFOZo'rdbachr'. St0i1or1 232-36- __ FZZ 2,37 __ YFZ " ,“ 011 . _ _ *- des Einlösungöwerts der amerikamschen AuEgabe von 105 vH. ett andtsche- . ,a “ ' 4160 41 ork 705,75, Paris 27,76, rag 0,91 , Zürich 137,10, Marknoten G F . * 25 73 156.0 78 295“0 2.1111111165'1011101160012 . . 1670 2797 4467 _ Litauische . . . 100811as 41,56 KFZ 111,80 112, 68 45 Lirenoten 3712 " oslaWis 12 Noten 1242 Tscbecbo- Plauen . ro handeispr.waggonfr.abvogil.Stat.,iftetn; 26“ 71 152,0 74 285,0 “"“ “MM “M* * * , , 3- D“ Stand der schwebende" SÖ " “" YosrtweW'sYSk ' BZF“ 11151 1531377375 59285 59:11 59! “Nowakjscbe Noten 20-85- Polnk cheNoten _,"- DoUärnZten 704-00- (251th : wag on?rei Stettin'ohne Sack" . 1.1.13. 21.-25. 73/74 1752128)- 77 2964291, " L M* "gr" 00S “111 g 5932 5956 59 33 59, UngartiäyeNoten 123,73*), Schwe51cheNoten -,-, 2321910512521- Stuttgart Gro handelspr waggonw.abwürttbg.Staiion 21. - 1825 -- 2900 p. . * * ** A ["s d s R s y . am am WOSÜ'UÖM' 1 * ng “ “ ' “ *) Noten und Devisen für 100 en " ' -- ' - 278,8 1) YÜYUUti-r 1007Q Mill" OLM Sus der Uf o UNA ? ? Sr e 31 M i 30 Juni RumanjsÖS: _ Igo" , Worms * babnfkei Worms - o - ' o * . d . o . o 25. 180,0 1 101108 138 5100101111018 für die berpfandeten Einnahmen. “930a 1930 1000 Lei und . Y," 80. Juli. (W. T. B.) Amsterdam 13,58,55, Berlm Würzburg „ Gro handelseinkaufspreise waggonweise ab 1 neue 500 281 100281 2,485 2,485 2,46 2. 777127751118?th 5807171727771) 2041113 7Yp37h139enor70§65781LYdY fr nk.Ver1adestation . . . . . . . . . 22. 26. 71/72 165,0 76/78 292,5 " ' ' "- , - r 1 , (nan , 7 e 1 . ÜN , , , 2111111111113. in 2712111707121? ZKM) ÉnterdHZZ) Let YYY; 1122? 112263 112,18 112, 132,7,2, Stockholm 9079/ Wien 477%, ?Yarknoten 805,25, Preise für ausländxscbes Getrerde, c1f Hamburg.") “4- OTDU'MÖ“ Haushalt" SYFÜichÉrZß'e 100 rés. 81:28 81:58 81,20 81, POTUÉÖLdNoten 3§7,25, Iergrad 59,50, Danzig 657,25. W, Fexblbsfrag (1118 dem 217000111211 . . '. , ,. 193.0 - ZZZ? . Unverzinslicbe Sckyaßanwäsungen . . . _ . 825,8 233,8 100Frcs.u.dar. [WF , 81,34 YFZ TYR F 80,60, UV ZYxTftÜZZ 202113175771 ÜZW] 107 82?) BIZZ?) 210 113131165- 1?" Roggen Weizen Gerste Hafer 21181110069002 (1118 8211 111111101211 April bis Iunt "__-_ . Umlauf an Retcbswechsein . . 400, ( ,) Spamschg , „ , 100 eseten 46,71 , , London 31: J::“li. (W. TJBF New York, 486 94 0118 W st ][ Manitoba (Kanada) Hardwinier 11 Rosafé Baruffo Donau La Plata Ergibt 8013111211011 am Ende des Berichtsmonats ngbn am offenen Geldmarkt begeben 219,3 680 Tschecbo-slow. 05 12465 12 375 ];; 123,75, Amséerdam12093/ BeTgien 34 784- Italien 92 96, erlin (V LSLFÜL n) La Plaia (VeuStaaten) ] LaPlata (russ.) (ZW 1930) ' ' ' ' 6878 "YszZsZkMdF 1,73€??? Reichsbari ' ' ' ' “ 83'2 ZZZY'WYK' BZT: 1272 1248 12405 12“ 23,373 Schweiz 2506B““Span1en 43 45 38“ Wien 34 44„Buenos "' “ 1 U 111 1 17 _ (AUWÜM) . e rte 12 - - "" - r.u. r. - - * * ' “ * “ “ “ “ ' F 1111 t 15. dA u 7238 r,!)kkd en kl1ch er Hau sbalt. 771 7 Schaßanweisungen,dausszkertigt auf (8512131111) Ungarische „ „ _ 100 Pengö 73,15 73,45 "- UW 473-3176 * 30 Juli (W T B ) (An fang SnotierunYexn) -- - 178,2 175,0 172,3 ] - [ 161,7 , -- ] 161,7 W) - 91,6 -- 6, “616“; (1110 em (1110 „r ......... . . - . , d s © s "der as ommen zur „El“ , . . . . . . 1111011121000an 0112 0611 Monatkn April bis Jam 1930 446,7 lxgungeseßxeru finanziellen Streitigkeiten TM cbland 607,25, London 123,76 „New York 25,418,Belgien 35 ,75
___. - , . “ kungen: *) Wo mebrere Angaben vorlagen, sind aus diesen Durchschnitte ebildet worden. _ 1) Angebotspreise. -- ' ' " ' ' SWW" 28500 Jta11en13310 “bw? 49400 KopenhagenMW AWZ" ' " b 1 V 1 'ff 881 )1 laf 0 Monat. - *) utter und Industrie erste - *) Neuk; Ergibt F201b211ag am Ende des Ber1chtsmo11ats zwischen Deutschland und Rumamen vom 5 0 150 Wa gen gestel1ung für K Oble- Koks trnd Brii [land 102-350 Oslo 68-125 Sto oim, 683 75 Prag 75,“), Verzoüt. __ 71 Notteruggen su, A ladung (7m 9, ck: ung17§ 5" ma 2:13 2111 2111i er Neue Er11te 175 1011 . _ “ ' * . . „ 1 . „)*-* „, 77 e; 11 1 . __. __ „- „» * „__1Wffa1iser,o (Jam 1930) * - 325-0 . Y„XZYYYUFFJ "an's" frübe'„„ "Anleihe: 1 am 30. Jux? 1930: Rubrrevtet: Ges1el1t 19 944 221.5, mamen 15,10, Wien 35,95, Belgrad __ Warscha _ “ rnit: 253,0 ) Auch fur Sandroggen ) Sandroggen ) es fa fck) 9) r ?) S1 ck .
1'"'1-*1“-“1“1 11-1
. . . . ..
- "" ' ' . - " E 1 165,5. - 1“ Winter erste 1710. - ") ommerjcher; rheinischer 205,0. - ' Ausländische Futterge ] Die Kassenlage des Reichs. operationen . . . . . . . . . . . . . 6.0 5-8 gestellt "" Wagen. 1010533621703, 2353115911? (W' Z' B') (ÉÖÉV'ZFkurseQ “MY c; &?WbenZZo-Érkunst.)-YAFJ Aäxefür Jndusirie)ers12. LU:“) NetZer Ernte Y700*N_' 17) Neuer 2??? 2772515, Fotierundg vom „LCS; T. **) - . -- -- -- - __ 10 _ „ , „ .- )“ -- Stand “79,0 138730 1 ii un der Vereinécxk WU, E'ngfand 123r,e75, Beläien J&M: ankxanL-éZ-LH- talien ;;) éeZnugcflrißäL'SFéleZYaFtecTtstJ'W 0. L YeuFéreuerrLT'ttt-z 16§Ybrtieé1r111tget111§1§125 ?Z1SLXUZ)YF1U Ernie 26370, 318877113378"er 25717: - FNYZULZYN NMX)??? (ZLFXHYBYZWY) fsteeklxe ofick)? 7an “""“ MMC: ZZZ, SÖMJZMM ZHSWÉFYHLTHNJY ()(?rslet "Z“_“ open- KEB; Neuer Ernte; 283,1. - 2“) Ne11er Ernte 160,0. - 27) Neuer Ernte 154,0. - 28) Neuer Ernie 166,0, Notierung Vom 26. 7. - 29) Neuer ' - ' - ' 0. JUZ;- *“ "“_- o - - 9 m - - e gra "t"“ . je 2600 Notierung vom 26. 7. -- 30) Schwimmende Ware. Der Kaffsmiollbcnand b€1111g 011130. 6. 1930. „W, T, B." am 31. Juli auf 105,25 „16 (am 3 Amkierdam 30, uli. (W. T. V.) Berlin 59,35, London rn „ . ' , , , . ,1- «us dsr Mgsbmga von 918335351315 € - 400 N, 91 „„ Min, „„albxatts „„ „, Preußj- 105,25 33) fur 100 13.2. 770988“ N.„ stk 918 „ Parks 9,773, Brüffe134,76„Schweiz Berlm, den 30. Juli 1930. Stalisttsches Recchsam5 I. V.. Dr. 311-115“. “H' W..., T*“? .BWMW WMWMW (W“ 815 sche 11111212 Verwa1tung vom 30. Juli 1930 hat folgenden _, 6,3273, falten 13,013, Madrid 275773, Oslo 86,573, ovenhagen _ _ , 3 JZYYLYUÄR11111111811111111111081'D011808n Ü : 68 Inhalt: Kommunalverbände- RdEkl- 19- 7- 39, Be- Berlin 30.3011. Preisnotierungen füx NW: _-6_0, Btdockholm 66,85, Wien 3 022311018 736.50, 00611191? Kartoffelpxejse in deutschen Stadten in der Woche vom 21. Jul: bis 26,Ju11 1930, 4“ 5,13 m (3541111111118555012 "des Betriebsiredits xreiung v. Veranstaltungsn 30) EthF bd??? Yerfxssxn ZZJZLZMFU mittell. (;Éin ch: Y lspxrej s 63a dss SB Fr 1171 e 11:1 55131187171le " _'_- BYeJZstA'iTeF' Bukarest "",-, arschau -,-, Yo o1am ' " “"x“-w'“ . * . . , 8: Be nü un “'teuer. - emem e e an - 11 - ande s ür s v er U „ „; “Ä., ' „ "" „ - .. “"t “ ““*““ka ' ' ___-"66 ALHDUUKch-g _gÄLolizeiverwaltung. RdErl, 19, 7. 30, 521011211 durcb öffentlich angestelite beetdete Sachbe-M-UTÖ- 805Zurich, 31. Jufi. (W. T. B.) ' arjs 20,242 ZFUW“ _ Notierungen?) Cpe1se_kartoneln 81110111111611 13 MeldeamtSLinri tungen. __ RdEkl 22. 7. 30, POlLJLllLchL Be- Industrie- [Md Handejskammer zu Berlin und VMreterx-É 57-658“, New York 514,62é“, Brüssel 72,00, 10110762072709Ét ck?) ?? Städte 1) Handelsbedingung NDL ?Uk 50 kJ Ticxsr 35.11.11“, 111 1112 101111 821111211014 worden: handlmn] von Yersammlungen, Druckschriften usw.,- RdErl. braucherschaft. Preise in Reichsmark: Gerstengrauxen, 11139» 13840 Holland 207,20, Berlm 122,97, Wte11373, , [15 205? " 1- „Mr 0011211611211 WWW 028 FLÖWLTWJS im 23. 7. 80, Polizciliche Sicherung der WaßlVorberPtunYn. ;- rob 0,44 bis 0,49 „78, Gerstengrqupen, ungesch11ff€n,rfi MKM“ Wa'rscß OZLO7L7Z7N5, Kopenba ?51'37,9251'1Sobia9“12§ YFM" 668, fur 0100111113181- 530113117111 0118 1311§Rechn0011210111€n RdErl. 22. 7, 30, Einhßjtljche Vordrucke fur jtaa111che oltzet- Zis 0,53 „„„ Gerstengrütze ()"-39.1315 0,40 „M, Hafe 1107 'ianba1u244'56 Budapest „ 03, ejara g, 12958 Buénoé 151230231 "UM (550131119011111110 0215110081121 AUS“ verwaltnngen. -- RdErl. 25. 7. 30, Verantivortlrchkett dex 8161312? bis 0,44 „18, Hafergrüxze 0,46 bis 0,48 „M, Roggkkmkkß „5 711123 3 , , Bukarext 306. , He singfor . , ' | , „ k St t' (3102111010 ::4671-653-3: 399,7 vorsteher, _ RdErl. 19. 7. 80, Verrechnung der PolizetkOsten- bis 0,291, „46, Weizengrie 0,52 bis 0,54 „sé, HWI.“- ."„ K -*, Japan 254,5 . _ ) _ engT'. B L 11 1815 Berlin??) _ , _ „ Erzeugerpreise wagaonfrettmqr- aton- - . - neue 22 _ _ , 10311: beiträge. -- RdErl. 19. 7. 80, Kosten für Vollstreckung von Haft- 0,53 ,75, 000 Weizenme 1 0,374 bis 0,474 «76, WÉTIS'WUE' 51-111 Yo Pfenhagen, 30- Ulk ( ' 147321 ZZ 9" 522 ' Bonn . . . . . Erzeugerpreise ab Verladesfattlion - - . . - - - - - - neue * 4,50 112 211633113351», M* 033371111611?" HW" stra“en im Poli eikranken aus usw. - RdErl. 22. 7. 30, Kassen- in 100 kg-Säcken br.-t.-n. 0,49 bis 0,52 «. WE'ZL'ÉM; " "ck 72-773125“ Berlin 8 “18“ Pari650954“ Stnckher1pen10040 BKW" *) ' “ ' ' C"“"““w'“se “' Erzeugers“ “Z', 1" "21158 283 "onbéu' ' neue ' - . - 1 475 118118 «L*WWU kk" EMWÜML" in De" ansc7;lag der Po izei und Qandxägcr für 1930. -- RdErl. 25. 7. 30, feinste Marken, alle Packungen 0,52 bis '0,62' «M, 1145 510 100-*) , Rom 19,66, Amsterdam ] - 1- W? ZW:, “ “ Frankfurt a. M. '11) (Hroßbandxlsvr. Frachtlage Franbur a. . gg z g . . . neue .' „ 363 , 3..- -- MM 3. “"MS 33333“ ““ st33“ 3 3391337- 36“- "33 "-" 33.77", «33 6333333 3333 033,8 * S023833333333303532333...3313, *.....B 333333" ' * 333333;3333333.33333383. 3.1 333.333... 3.3, : .. :. „. “ , - , , : " ' Aussicht au 8 eumge eor erung Speiseerbsen ora een , . , - „ *.“- 651? , . . , . . , e _ , , _ „ _ . lt . , 120 _ 1-50 „2111 0011011110811 Tkckung des Fehlbetraqs im 19 7 50-- anqrter__m1t 1: ] 7 &) [' ". und Land'ä er- ' “ 056 .“ Lan bohnen au81. 0,51 drr, “,'“ N- Paris 14,65, Brusse] 52,10, Schwetz.Pläße 72,324; Amsterdam Liegnißff) , _ _ , ab Lieqntv , , . . a e ,- 5 UZWÉWKJJUM" HMM" “"S dé" Ja?“? ÖYYÉMÉWÉZ. 18.R7?Q80* U811fä1le 1511771; 12335119, der 11351731. YYY, OkFeTneéisle ker Ern'te 056 bis 0,80 .74, Linsen. 1511125. YFU, Kopenbaßßen 99,721, Oslo 99,871, Washington 371,87. Man„bmgff) , C„,„gexpxexsesx, Waggon na,hegeleg.Station ohne Sack ..... UJZ . . 390 _ «ZZZ ) 1.13T1,-V1.12.1b1ntt . . . . 10.7 1, .. 8101811 25 7 80 Abfindän mit Leibwäsche ei der S U6- Ernte, 060 bis ,72 G“, Lknsen, großes) [TFF CrntsM YZF?) 9,1957), JOT LIFTTPYRUÉZZZ :),??le 152.65Berlin 8925 Nürnberg, „ , §r11ze7geit§tse fsm Bahnstatwn . . . . . . . ..... neue ,- _ 438 IMU“ _ --""---'.-___ ' .. “ ' ,4'6, ,“, . .u , ““ ms.. ,.anie orm ..... ." """"""""""" ' * k.?“ MWWWÜML “,s “U'TSWWU pk'ltz“ ""d L;""YWM" Rd Zl", 123761731, ?xaoretYkthdeÜ MZ ÉZWKÜÜVZJYMFZJ YFUJTFZ „7732111011 chnittnuieln, Z" 711131475: New York 373,25, Amsterdam 1503 , 311,15 72,60, YFM, _ Erzkugervreise frei Bahnsjatton . . . . . . . . . . . . neue 28. _ 8,95 3,95 4,10 "ck"* “WW “WWS“ “" ““““" kampfe d“ „60121 W FM "e " g g H“ "e “"““ ' “ “ 090 is 130 «8- » Ülsmgfors 942 Antwerpen 5230 Stockb01m100,35,K0vknba11e" , . . - . 1 it 11 beeicbneten Mä1kten 4801162 59:13:9an IWM 7" T€" MÖWWU ANU bis RdErl. 20'73300 n_t_e1*11chtgbnch ,fur StäatstkgexxUUde:“NdEkl- bis ,81-76, Eierschnittnudeln§ i:)se “ [fiert “033 1:1; *3- 100,10, Rom, 1 65 Pma [116 ,Wien 52,25, *) An 1811 mit "1“ 1181131611112th Maxktsn amiitcbe Böriénnylkekuéknxübax' eZKthen nicbkamtlicbe PreisfestiieUungen 1910118100260 I'M 15130 ""T - - - 446,7, = kd-ZW 21' 7“ 30“ KUWWÜZUWL Ausb1ldung von Landelagetreä-Beamxn. 233 bis EZYT'É“ ???"JFFÖNZÉYIZY Java.'TafelxxÉ-_§. _ Moskau, “30“. * 1111- “(W. T. B.) (In Tscherwonzcn.) der Landwirtsch_aftskan1mex, det HanrelSLYM-Iz karrfxserMYtbstZ-Z'dieLYMEYQurckKchYUk gebildet worden. __ ,) Märkische Frübkartcßein-- . 71111 1011111518, 13ch111111,13111äs;ig 11055 nicht 031110111? WÜYÜKÉTFÜK wa?, ijf'äthxzteY WLc sLtleeTg, .- YxibasTsFYg 113711 (FZZMHTYÜFZ-Z „er,“ “931173111181. amerikan. örime „1,1-0- Z=“- YFZ. I])fundRRi?H 9 JYYZZZÖ B46 419092? Dollar 194“15 G'“ FFTMZYTXFZMÉFRZMZ b“!)c1uUeVoNiéreek71re-“§f90,ng-a :? (801113116; 233111118 Allexfrübsie und Zwickauer 3,75. YY'WÉWWL" “WWW“ .""O RLUTU'MW'WL" „„, 211 tfahrlunternehmen. - Neuers einungen, -- ZI bx- BoSn. Pflaumen 90110013 OréinIkikxxan-FYZSMÜXY ' -, 000 k Omar , -, , * Berlin den 30. Juii1930. Statistisches Reichöamt. I, V.: Dr. Player. fnr »5111' *“N'Ms'k- m""W'WWM ' ' ___;_.. 511: eu dnrch alle Postanstaiten. Carl Heymanns Verlag, erltn Pßaumen 90/100 m Sacken , 1 , „___ „; , __ , 311101111116" 10413) * "107.8, Mauerstr. 44, Vicrtcljährlich 1 '
weiße [ rote ! gelbe
. neue . 5,00 31 __ 4,15 *)
f80 RM für Anga?e & YßaumerÖ f180/85 14110 ,hFYigiJljkü-WFYJMFMJÜ 0 ,.;Z “* " * ' 1081 citi bedruckt) und 2,40 RM ür 2111890118 13 (em eit1g merik._ aumen n rgma (! „14, Derlea'FJLYÉLFfYö-TUOFLj?eärthU-Lléséaépkka-ffeo nond- 26 7 Fedrusckt).g Sultaninen Kiup Carabumu & Kistm 0,78 bis 0,86
k? L ond on 30_ Juli. (W. T, B.) Silber (Schl1tß) 16,00, äber auf Lieferung 1515/10"