Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 200 vom 28, 211191117 1930. S. 2.
19:10 _. Téi 1:*ch1:ichixiifi;1;)c Arbsiiswicniüiibigk im 1111111 Haus- 0011400344145; 11211 12111121 bis (“11111 19:10) -. “1121110110119: „(110000 13.111119111111117141116 Wbcbc 1111“ Sozialbcaiiitc -. 805161- 110.1xx'céé-c ;).":1J1121Z;:.1*.i.1“.:11 _. Viickxybbiprccbiingcii 11115 BUchÉr“ 0112196611 _. Teil 11". 9101111106 Nachrichten „fur 3111 101 11C11111F-Qi'111111, 1:1:10 710196 der 2111111111181: Nachrichtkn dis T111'111"Z*'31111111'1'21121'1I17211152 [. "311111111116 1“ T 611 : _.-R_„ *.)[11- 011135265. "4411111114109 11011 Liibcéxiicbi'iii 1119611 Iiichii'lbiicx-i'iiiiizi 111711 21111111611:1:_.*5';*chÖi'.ii_.7.*:1 _. :'iiiiidiciircibcii 1111 0:0 241111191106 111111311711 iib-xi“ 21101110113110111110111 1111 die in Polen 1000110110011 1101 bar ck01" “3181111111 00-3 :'iciiysbcr'iiiU1111199011112 unterstellten1111101011"!- sibzixiiibcii 241111isziciwssciisibaiteii 11110 Landesversichcrungsanstalien iibcr T'ii'1120115.11)11111_111*11 011 die in Polen 1001111600011 poliiiicben 10110- 11'1111'01301011011 711061161“. 21011119J111i1930. _: 13. Iiranscnveisichc- 111110. "8010101111119 dcs Rciciispräiidcntcn „zur Vchcbiing fmanziellei', 11*Z111.1*0]":11117-cr 11110 10510161“ 010111111100. 20111 26... Juli 1930 (Ans- 5119- -. T:.“ "2111101111119?" 111 061 Ii101116110601111)8111119 _. Ye- i.11;11:1111111;11119 iiber 1111 2101001111011 5111"D111“1_bfiib1'11119 bis „Z 18281 011“ :111ici)sbb11110111111950101111119 -. Eiiticbcidungcn der Spruch-
jcnatc 3827 -, C'ntichcidun cn der_Beschlußsenate 3828-3832 -„ (ck. Unfullbcrsicherung. Vcror ming 11581 das Yerfahreti des Senats fiir Bcrufskrankheiicn bei dem _Z)_ietchsvsrstck)xri1iigsamt. Vain 18. Jixii 1930 -. Preußen. Betrini: Aiiskimitcriciiung an die Bcrufsgeuosscnschafieu _. 1). Invaliden versicherung. Eiiiscbcibiiii-xisii dcr Sprnchstnatc 383373835 _. 13. Angestellten- vcisicbcriiiig. Entscheidungen dcr Bcicbiußicnate 3830 _. 17, 81116111)- scbafiliibc Versicherung, Eniichcidungcn dcr Spruchicnatc 3831 bis 3840 -. (i. Arbciislbscnvcrsickxernng. Entscheidungbn dbs SprUch- scnais 3841-38-18 _. Entschcidnngcn des Beschliißienats 3849 -. 11. Verfahren, Eiiisclxidnngbn dcr Spruchicnqte 3850-3852 -. ]. Statistische Angabyn. Neueste Zablenergcbnisse, aus ber Juba- lidcnvcrsicherun9 -. 11, Nthamilich er T 811: Die Reform der Kraiikenbcrsicberung dur die Notverord-Uung vom 26. Juli 1930. Von Geri isassessor Dr. Gase, Reicbscirbcitsmitxi terium ». Tic 110111 franzöischc Sozialversicherung; Von Dr. R1 ter, Obex- 1cgicri1119910t im Rcichsarbciisministcrium. (Schluß.) -. Zeit-
icbrificnschan -. Biichevbcsprcchungeq. und Viichcranzcigcn" -. TeilN.Bckan111machungen uber Tarifbertrage.
Ucbcri'iibt der Einnahmen 'i des Reichs an Steuern, Zöben und Abgaben für die Zeit vom 1. Apr111930 bis 31. Juli 1930.
Bezeichnung der Einnahmen
Die Einnahmen für das Rechnungsjahr 1930 smd ver- anschlagt aui: ("912385931333
00111 . u i 31. Juli 1930 RGV1.1S.311)
Reichsmark |va. Reichmark [RM. RM
Aufgekommen sind
im Mkonat vom 1. April 1930 Zaki 1930 bis
3 4 5
,x. Besitz- und Verkehrsteuern.
Einkommeniieucr: 0.) ans Lbbnabzügen 2) ........ . . b) Stbucrabzug 00111 Kabiialerirage. . . . 0) 0111612 ..............
zusammen lfde. Nr. 1 .
Körperschaftsieuer . . . . . . . . . . . . , . Reichsbilfe der Personen des öffentlichen Diensies V6111169811st€1161 ........ . . Anibriiigungsumlage . . Verxnögcnzuwacbssicuer Erbichfiiieusr Umsatzsteuér . Griinbsrwerbsieusr 3) . Kapitalberkebrsieuer: 8) Geselisckiaftiieuer. . b) Wertpapiersiener . . 01 Bbrsenumsaysieuer . Kraftfabrzciigiieaer ..... . Versicbcrungsiéuer ..... .
?)iennivcti- 11110 2011611896061: 8.)T01(1111(1101'11€U€r . o . 0 o o o . o o | t 0) andere Rennn'eiisteuer .
zusammen lfde. Nr. 138 und b
0)Loiieriefteuer ............... WLÖsLlstLULk ....... ...so-cocos- Beförderungsieuer:
a) Personenbefbrderung . . . . .
b) Güterbeförderung . . . . . . Steuer zum Geldeniwertungsausg1eiche _
bei Schulbberiébreibungen (Obligationensieuer) . . .
Summe 14 . 13. Zölle nnd Verbrauchöabgaben.
. . . . | o o - . . . d o . s . . 0 . . o . o a . . . . ... . d . . t . . o .
OORQQOÖWW
d'-
1 |
„.... .cc-o; ....“ ...so“ .'...
..das-t-o-
„-..
ZMS: 8.1 Zöils . . b) Nachzblie .
zusammen lfbe. Nr. 17 .
Tabaksicuer: a) Tabaksisusr (611111191. Aufscbiag)
0)Tabak€rsaxzs10ffabgabe. . . . . . zusammen lfde. Nr. 18 . .
Zuckersieusr. . . . Biersieuer . Aus dem Spiritusmonopol . Cisigiäiireitcusr ..... . Sch0111111118insieu€r . . . . . Zündwareniteuer ...... Aus dem ZünDWarsnmonopol Leuchtmittelsieuer . . . . . Spielkartensieuer Statistische Abgabe Süsxsiofisieuer. . . Mineraiwassersteuer Braniiiweineisaßsieuer ...... . . . . . . ?lusglxicbssteuer aui Mineraiöis (Mineraiölsteiter) .
' o . o . t o . . o ' o . | . . . . . . . . . ' " o . . . 0 . . . . . | " | ' . . . . . . . . o ' o ' . . . . . . . . . " o . . o . o ' . . o s . . . . . . . . . . . ' ' . . ' d o . . . o . o
. ' ! .
447 355 101 108 434 855 512 890 212
1 068 680 168
116 820 633 32 829 276 217 360 015
367 009 926
3126 000000
b) Maieriaisieiier (einsch1.Ausgieicbssieuerund Nachsieuer)
SunimeZ. . . Im ganzen . . .
95 832 318
9 819 958 329 097
7787 967 192 587 540 2 811 111
2 641 578 1 288 490 1 663 106 20 820 566 5 823 260
218 903 929
130 266 302 70 329 097
28 077 812 422 970 705 11 183 297
12 438 953 5 040 513 7 619 258
81 974 963
22 859 109
] 698 034 1 849 855
6 229 661 7 334 294
3 547 890
13 563 955
7 007 609 3 485 156
18 561634 11759 886
3 308 049
20118 891 13 761 129
60 946 207 50 745 580
3 844 260
500000000 118000000 465000000 350 000000
90 000000 1165000000 40000000
50000000 16000000 42000000 239100000 65000000
36 000000
55000000 50000000
180000000 180000000
4000 000
756 085 149
172 623 747 131 767
2 243 324 136
385 341 181 2 906 223
20 04
172 755 514
388 247 404
24
71 593 953 16 611 268 25 270
255 422 024 66 664 993 41 611
56 72 80
88 230 492
322 128 630
08
15 359 466 40 291 189 15 461 919 256 780 551 025
2 357 887 298 714 737 787 171 862 255 996 29 867
3 329 044 811
838 986
43 248 041 133 618 072 66 702 452 707 075
2 651 648 7 480 938 746 931
2 631 312 797 551 1012 849 103 122
4 618 213 2 480
900 776
44 69 39 95 89 64 39 78 05 50 50 04 55 05
6 771100000
1266000000
1115000000
171000000 550000000 295 000000 2000000 11000000 14000000 4000000 13000000 2400000 3000000 600000
35 000 000 500000 12000000
340 927 348
975 597 501
18
3 494 500 000
1 097 012 498
3 218 921637
50
10 265 600 000
1) Einscbiisßlick) der aus den Einnahmen den Ländern usw. überwiesenen Anteile usw. - 2) An Lohnsteuer find erstattet: im Juli
1930 = 678 384,96 NZN; in der Zeit 00111 1. April 1930 bis 31. Juli 1930 = 20 876 563,50 RM. _
bcbbrbén 8111000116 Griindcrwkrbsieuer nicht enthalten.
Die Eimiabmcn des Reich?- im Monat Juli 1930 be- 1109611 bei den 58be- und VcrkeLrsteuern 756,1 Millionen Reichsmark, bei 0011 011611 11110 Ver rmichsabbben 340,9 Mil- li011cn Reicthark, insgesamt 1097 Millionen eichsmark. Das Aufkommen ans dcr veranlagten Einkommenxteuer, der Körper- schaftstcncr und dsr UmsaFsteuer Wurde erhebich durch die Vor- auszahlungen, die im Jui fällig Waren, und durch Abschluß- zablnngcn für 1929 beeinflußt. Voraus- Fa )11111961011111116 fehlten, kann zu einem Vergleich des “uli-Auf- ommens dieser Steuerarten 11111: das Aufkommen in em ent- sprechenden Monat des Vorviertelja res, dem April 1930, heran- chzogen Werden. Hierbei ergibt si fiir 311111930 gegeniiber pril ein Mebraufkommen von 18,4 illionen Reichsmark bei der veranlagten Éinkommenstener und von 23,8 MiÜionen Reichs- mark bei der Unisaßsteuer - eine Folge der eingegangenen Ab- sch111ß?61)111nge11 fur 1929 -, dagegen eine Mindereinnabme 0011 5,7 V1111011811 Reichsmark bei der Kör erschaftsteuer. An Lohn- 1161120 11110 im Juli 1 2 Miüionen ReiHsmark mehr angekommcn als 1111 Jimi. 2111113 die übri 611 HM)- und Ver ehrsteuern Weisen gegenuber dem Monat „uni e reinnahmen auf, mit A1isnah111e der Vcrmößensteuer und der Beförderungsteuer für 01:11 Guixrvixrkehr, bei enen 11,1 und 1,1 M1Üionen Reichsmark Minderemnabmcn zu verzeichnen sind, Die Mindereinnahme bei
Da im Juni diese
dcr Verinögcnsteizer ilst darauf zuriickzufiihren, daß im Juni noch großere Emzahungen auf den ZahlungStermin vom
Berlin, den 14. Au911st1930.
lionen Reichsmark,
3) Hierin ist die 0011 Landes-
15. Mai 611191119811; bei dcr Bcförderimgftener beruht sie auf dem ublichcn geringeren Güterberkehr im Sommer. Das Aufkommen an Zöllen 340,9 Millionen Reichsmark im Juli ist höher 0 s in dcn Vor- monaten des laufenden Rechnungsjahres 1930 ( Mai = 205,7 Miüionen
und Verbrau Zabgaben mit
ANril = 215 Mil-
eichsmark und
Juni = 214 Millionen Reichsmark). Die Mehreinnabme erklärt
1
Hierbei it je 011) zu berii die erhö ten Bier am 16.
la 11
46
_ck) _aus den _im Juli 18 111 der Zeit vom ].
ai und
attfindenden Abrechnungen , . anuar bis Ende Juni aus 0 fbnen Z011- e_rn 111 den freien Verkehr iibergefiihrt Worden sind. Von den 1chen SchWnkungen abgesehen, entsprichi das Aufkommen der Verbrau sab aben im all
iir Waren,
?cmeinen demjeni en der Vormonate.
" ckicbtigen, daß die 8118111198 am.1, Mai, die Mineralivassersteuer ie BranntWemersaßsteuer am 20. Mai 1930 in
ineralölfteuer und
Kraft etrete11 sind_. Die Einnahmen aUs diesen Steuern wirkten sich „da er 1111 Hmb1_1ck auf bie Za [un stermine mehr oder Weniger erst rm Juli aus. Die Rei shi 6 der Personen des
öffentlichen Dienstes Usw. soivie der "ener Werden erst nach dem 31. Au ur die Aufbrin 15. Februar 193 exften vier Monaten des Rechnungsjahres zum konnen unier diesen Umständen keine Schlüsse auf as voraus-
1
umlage ind 118 dem
8
U ck “8 gdust er oben, er 15. A erbältnis des
681
ablungstermine
Hur Einkommen-
! 1980 und der kommens in den
aushaltssoll
sichtliche Gesamtjahresaufkommcn gezogen Werden.
Reichsfinanzministerium.
Preußen.
Am 24. August 1). Z“. ist in Düsseldorf der friibxi-z ßische Justizminister Dr. am Zehnhoff im 71;_ *.“ jahre verichicden. Tor Heimgcgangcne war 0111 11, 1855 zu Bornheim, Kreis Bonn, geboren und trat i 1876, nachdem er in Göttingen das Toktorcxamcii erste Staatsprüfung abgclbgt hatte, als Refercndar
“33111: * 11", *- & QLAUO “1901119
111 d(-
Zustizdicnst. Im Jahre 1882 Wurde 61" zum (9011101569671,
in 510111 ernannt und kurz darauf als Rechtsaiiwmli [„, Lberlaudcsgcricbt in Köln zugelassen. Hier hat er 715, „“. bald den Ruf eines vorzüJichen Juristen und 0116969111009? Sachwalters erworben. ei der Gründung des ÖWlanch gerichts Düsseldorf im Jahre 1906 siedelte er dorthin 1151; er gehörte hier von vornherein dem Vorstandc dsr “211110519
kammer an, Wurde 1908 dessen stellvertretendcr Voxsjßßndé
und trat 1913 als Vorsitzender an die Spitze der “211110611: kammer; seit 1906 War er mit der Ernennung zum 1020101193 „Justizrat auchzeichnet. Von 1899 bis 1918 War er “1110
lied des Reichstags; von 1898 bis 1908 gehörte 81 "d, ZZrcußischen Abgeordnetenhause an. Seit 1919 1001 er wicdcr um Mitglied der Preußischen Landesversaimnlunq un- sodann des Landtags. Als Parlamentarier ist 61: 1111'*1cich4 tag namentlich bei den Beratungen zum Erbschaftsstciwrgcsé im Jahre 1908 und im Preußischen Abgeordnctcnbause, , dem er 1904 bis 1906 Berichterstatter fiir den Haushalt dc Zustizbsrivaltung War, insbesondere bei den Kaimibbilagg 0011 1899 und 1904 561110190116th.
21111 25. März 1919 zum Preußischen Justizminister be rufen, hat er dann acht Jahre hindurch zu einer Zsit, dj immer zu den schivcrstcn in der deutschen Geschichtb 11111119 10110, an der Spiße eines Ministeriums gestandcn, diss, Arbeitsgebiet fiir die Ueberlcitung des Staates in die 118111 Verhältnisse von besonderer Bedeutung 10017. Mit große, Umsicht und Folgerichtigkeit hat er diese Aufgabe als Leite der größten PersonalvorWaltung Preußen?- und ganz Deuts.. lands gelöst; ihm ist insbesondere die taktboÜe EinfiihrUn dcr Justizbcainten in den Geist und die Aufgaben des Volks &ath u verdanken. Daneben ist sein Name mit einer große
0106 er wichtigsten Reformiverkc unlöslich verbunden, di wiihrend seiner Amtszeit zur Durchführung gelangt sind, un. 1111 denen er den regsten persönlichen Anteil hatte. ZU iibnnc smd neben der Preußischen Verfassung namentlich das Adels gesetz, die Ausbinandcrseßung zwischen Krone und Stimt 1111 die Auflösung dei: Fidcikommisse. Sein eigenstes W611 011 ist die RYorm dcs Strafbollzugs und des Begnadigungs Wesens., cin mutiges Eintreten für das Ansehen und di Unabhaugigkcit der Rechtspflege und fiir die Interessen de Bcamtenscbaft Werden unvergessen bleiben.
' Dcr Verstorbene verband mit einem 111192100011111111 28111611 auf fast allen Gebieten der Geisteswifscnichafic juristischen Scharfsinn, praktische Klugheit, reiche Erfahrun und gründliche Lebenskenntnis. 211121n wertvolian Nene offcit, hat er doch klug vermieden, unbedachte Rcformbo schlage vorschnell aufzunehmen. Als Staats-ministLr hat c 11111 unbeugsamer Festigkeit stets den Standpunkt des Recht vertreten, bei seiner Amtsführung aber auch verstanden, mi dex Wahrung des Rechts Humanität und verständnisboll RucYsichtnahme auf die Schwächen der menschlichen Nainrz vereiiiigen und namentlich beim Strafvollzug und im Be griadtgunigswejcn zur Geltung zu bringen. Hier iviei sc_1ncm persönlichen Verkehr mit den Beamten des Minisic riums und allen Justi beamten trat als innerster Kern seine Wcsxns neben seiner ?trengen Sachlichkeit und Gerechtigkei dre innere Herzensgüte und das aufrichtige menschliche Wohl
Wollen zutage, Welche die hohe Verehrung, Liebe und An
hiinglichkeit rechtfertigen, die den Verblichenen mit 11111 2111611 Mitarbeitern verbanden und die auch nach seine usscheidcn unvermindert geblieben smd. Bei 011811 910115111 dcn Gaben des Geistes und Herzens blieb sein Wesen bi 311111 Ende schlicht und einfach; dementsprechend hat er 011 driicklich qngeordnet, daß sein Leichenbegän9nis 05118 jcd Feier11chke10in aller Stille und im engsten Kreise stattfinde- soll. An seiner Bahre trauern neben dem StaatSministbriu und “dei: _AnWaltschaft die Beamten und Angesteütcn de Justtzm1n1steriums und der ganzen JustizverWaltung. Si
alle werden ihm danernd ein ehrendes und liebevolles An
denken beWabren.
Handel und Getverbe. . Berlin, den 28.91ugust1930. Telegraphiiche Auszahlung.
28. August Geld Brief
1,513 1,517 4,185 4,193
2,066 2,070 20,89 20,93 20,367 20,407
4,1825 4,1905
0,382 0,384
3,427 3,433
168,51 168,85 5,435 5,445
58,475 58,595 2,498 2,502 73,39 73,53 81,45 81,61 10,526 10.546 21,90 21,94 7,425 7,439 41,77 41,85 112,14 112,36
18,82 18,86 112,12 1 12,34
16,45 16,49
12,414 12,434
, 92,11 92,29 80,71 80,87 81,31 81,47 3,032 3,038 44,71 44,79
112,45 112,67
111,56 111,78 59,125 59,245
27. August
1,512 1,516 4,185 4,193
2,066 2,070 20,88 20,92 20,367 20,407
4,1825 4,190
0,379 0,381
3,447 3,453
168,50 168,84 5435 5,445
58,475 2,496 2,500 78,375 73,515 81,46 81,62 10,526 10,546 21,91 21,95 7,425 7,439 41,77 41,85 112,14 112,36
18,82 18,86 112,12 112,34 16,45 649 12,416
92,08 80,66 81,30 3,032 44,21
112,48 112,70
111,56 111.78 59,12 59.24
Buenos-Aires . Pap.-Pej. Canada . . . . kanad.k Zsianbul. . . . rk.S apa" ' o x | . airo . . . . . London. . . . . New York . . . Rio de Janeiro Urn uay . . . . Am ierdam- Rotterdam . At en . . . . . Brüssel 11. Ant- werpen . . . Bucaresi. . . . Budapest . . . Danzig. . . . . lsingfors . . kalten . . . . Jugoslawien . Kaunas, Kowno Kopenhagen . . 100 Kr. Lissabon und Oporto . . . 100 EScudo Oslo....'. 100M. Paris . . . . . 100 rcs. tag......100 .
eykjavik „(Island) . . 1001s1. Kr. 1a ..... 1002atts S weiz....100 tes. Sofia 100 eva Spanien . . . . 100 Peseten Stockholm und 100 Kr. 100 esin. Kr.
Gothenburg . 100 Schilling
1 Goldpeso
100 Gulden 100 Dracbm.
100 Belge: 188 Lei _
en 0 100 Yulßen 100 finnl. .“ 100 Lire
100 Dinar 100 Litas
Talinn (Reval Estland). . . Wien . ' . . .
? R,. '" MUT.!
11110 di
““““-
Reit'bs- und Staaisanzeigér Nr.200 vom 28.Augn| 1930. S.
Lliisländiscbe Geldiorten und Banknoten.
-“'“
-
97619110 . . SvFrcs-Stücke Mr.Toilars . amerikanische: 1000-5 D011. 2 und 1_D0". !xg611111111khe . 2117711771119)? - Cajslk-PÖS- o . ß,:zli'sbk: große 12“ 11. darunter Zßxki'ÖS. . . . &!91'158 . . . (1111311191)? - - 951107118 . . . . Daniiger. . . . 611111111112 . . . . ,inniickZL- - - . 131111411103? - - 161111111110“)? . . „iaiibnifcbeUr. 100 211811. bar. Jugoslawische - 9111511111156. . L111111'ch€ . . . Nyrirbgii e . . Lciicri'm „:gr. 100Sck). u.dar. Riiiiiiiiiscbe: 1000 Bei unix nCUL 500 Lei unter 500 Lei Scbibcbisckye . . Sch11*1izer:910ße 101Frcs.u.dar. Sbaiiische . . Tschibo - slow. 500011.1000K. 560 Kr. 11. bar.
UnsükisÖS . . .
1 türk. * fd. 100 Be ga 100 Leva
100 Kr.
100 Gulden 100 esin. Kr. 100 finnl. .“ 100 res. 100 ulden 100 Lire
100 Lire
100 Dinar 100 Latts 100 Litas
100 Kr. 100S il11119 100 S 1111119
100 Lei 100281 100 Kr. 100 res. 100 res. 100 eseten
100 Kr. * 100 Kr.
100 Pengö
28. August
Gle 20,51
"47225 4,166 4,158 0,355
20345 20,322
58,33
117,86 81,29
16,44 168,18 21,99 22,01 7,408
47,62 111,86
59,20 59,25
2,47
112,16
8838 44,51
12,37 12,40 73,20
Brief 20,59
4,245
4,186 4,178
07.875
20,-425 20,402
58,57
112,30 81,61
16,50 168,86 22,07 22,09 7,428
41,78 112,30 59,44 59,49
2,49 122, 60
81,70 44,69
12, 43 12,46 73,50
Geld 20, 51
47225
4,167 4,158 1,49
0,355
208315 20,32
58,38 111,88
16,435 168, 18 21,99 22,01 7,42
41,52 59725
2,47
112,23 81,25 81,38 43,96
12,38 12,397
73,17
27. August
Brief 20,59
4,245
4,187 4,178 1,51
0,375
20,415 20,40
58762 1 12,32
16,495 168,86 22,07 22,09 7,44
41,68 59,719
2,49
112,67 81,57 81,70 44,14
12,44 12,457 73,47
Geld Brief .
58,595 *
Die Liquidationskurie per U_ltim0 Augusi1930 [11111111 sich wie folgt: Allg. Dtsch. Credit-Ansialt 108,00, Bank für Brau-Jndusirie 129,00, Barmer Bank-Verem' 116,00, Bayer, be- und Wechselbank 130,00. Bayer. Vereinsbanx 135,00, 911111181 Handels-Gesellscbaft 143,00, Commerz- u. rivat-Bank 130,00, Darmsiäbter u. Nationalbank 180.00, Deuts e Bani und Disconio-Geseüschaft 124,00, Dresdner Bank 124,00, Aktienges. f. Verkehrswesen 71,00, 21119. Lokalb. u. Krgfiwerke 135,00, Deiiticbe Reichsbahn Vrz. 93,00, Hamburg-Axnerik. Packetf. 91,00, Hamburger Hochbahn 71,00, Hamburq-Sudamenkan. Dampf. 154,00, Hansa Dampfschiffabrt 127,00, Nozbdeutscber 21005, 91,00, 11191111. Kunsizijbe Unie 81,00, 21119. Elektrizitatsges. 139,00, Payer1sche 301010160 56,00, Z.PBemberg 85,00, Bergmann Elektriziiat 166,00, 23611. Mafch.Schwarßkopff 46,00, Buderus Eisenwerke 60,00, Char- lottenburger Wasser 93,00, Comp. isb. Amer. de Elecir. 303,00, Con- 11116111111 Gummiwerke 143,00, ainiier Motorex 28,00, Dtséb. 6011101. Gas Dessau 132,00, Deuitcbe Erdöl 10,00, Deutsches 21001000110811 Berlin 178,00, Dynamit A. Nobel 70,00, Elek- trizitäts - Lieferung 128,00, Elektr. Licht _u. Kraft 136,00, J. (53. Farbenindustrie 150,00, Feldmüble Pap1er 135,00, Felten 11. Gnilleaume 107,00, Gelsenkirchen Bergwerk 108,00, Geieliicbaft fur 216111111178 Unternehmungen 139,00, T1).Goldschm1dtb6,00, Hamburger Elcktrizität 131,00, Harpener Bergbau 98,00, Hoesch Eisen 11. Stabi 84,00, Philipp Holzmann 80,00, Hotelbetriebs-Gesellscb. 125,00, 8111? Bergbau 223,00, Kaliw. Aschersleben 190,00, Rud. Karstadt 95,00, Klöckner Werke 78,00, Köln-Neueffen. Bergiverk,82,00, Mannksmannröbren 84,00, Mansfeld Bergbau 53,00, „Maschinenbau Unicrncbm. 40,00, Metabgeseüschast 104,00, „„Miag Mublxnbau 86,00, Mittels. Stahlwerke 110,00, Montecatini 43,00, 9101101101. 2111101110011 10,00, Norbd. Woükämmerei 63,00, .Norbsee“ Dt. H0ch- ibci. 165,00, Obeischl. Eiienbabn-Bebarf 52,00, Oberschl. KoksWere 85,01), Orenstein u. Koppel 59,00, Osiwsrke 201,00, Pbiinix Bergbau 77,00, Polyphonwerke 178,00, Rhein. Braunk. 11. Briket 203,00, Rheinische Elektrizität 129,00, Rbemiicbe Stahlwerke 85,170, Rbgin.-Wesifäl. Elektrizität 17000 _A. Jiiebeck-Montan 95,00, Riitgerswerke 51,00, Salzdetfurtb 111111 311,00, Schlei. Elektr. 11. Gas Lit. 13 136,00, Schief. Portlanb-Zement 130,00“ Schubert u. Siizsr 175,00, Scbuckert 11. C0. 151,00, Schu1tbeiß-Paßenbofer 251,00, Siemens 11. Halske 191,00, Stöhr 11. Co., Ka1nzn9111n 82,00, Sbcnska Tändsiicks Ser. 13 280,00, Tbürmg- Ecis „53610319 147,00, Leonhard Tietz 132,00, Transradio 112,00, Vereinigte Stahlwerke 78,00, Westeregeln Alkali 199,00, Zellstoff-Waidboi 132,00, Oiavi Minen u. Eisenbahn 37,00.
Wa en eiieliun für Kohle, Koks und Brikeits am 2791719119 1930: RZbrrevier: 65811201 21187 Wagen, ntcbt
96116111 *- Wagen.
Die'Elektrol tkupfernotierun 0131; Vereinigung für deutsche Elektrolytkup ernotiz sieUie sich laut erliner Meldung des „W. T. B.“ am 28. August auf 105,25 918 (am 27. August auf 105,25 «FC) für 100 119.
Berlin, 27.Augusi. Preisnotierungen “süx Nahrungs- Mittel. (Einkauföpreise des LebextSnUbteleinzel- handels für 100 Kilo frei Haus Bexlm m Origmalxacxungen.) Notiert durcb öffentlich angesieüte beeibeie Sachversiandige der
anustrie- und Hanielsiammer 111 Berlin und Vertreter der VU- braucbersebaft. Preise in Reicbsmark: Eersiengrauven, ungefcbliäen. rob 42,00 bis 49,00 .“, Eeriicngrauren, ungeicbliffen, mitte] 46,410 is 53,00 „76, Geritengrüize 38,4 0 bis 40,10 .“, Haierüocken 4310 bis 45,00 „sé, Haiergrüße 46,'=0 bis 47.00 „46, Rogaenmebl 0/1 28,01 bis 29,50 „16, Weizengriei: 48.00 bis 50, 0 .“, Tarmriei; 50,00 bis 52,00 „16, 000 Weizenmehl 34,0) bis 47,5) „46, Weiienansiugmebl in 100 kx-Säcken br.-1.-11. 46,00 bis 49,00 .“, Wkizknauszunmebl, feinste Marken, alie Packungen 49,00 bis 60,110 „44, Sbeiseerbien, kleine -,- bis -,- „16, Sveiieerbien, Viktoria 38,00 bis 43,01) „46, Sbeiseerbien, Viktoria Riess" 43,00 bis 46.00 .17, Bohnen, weiße, 11111161 50,00 bis 52,00 .“, Langbobnen, aus]. 56,00 bis 58,60 .“, Linien, kleine, 189181 Ernie 46,00 bis 52,60 „16, Linikn, mittel, letzter Ernte 5201 bis 62,00 «6, Linien, große, lestkr (Ernte 6200 bis 90,00 ..“-, Kartoffelmebi inverior 33,00 bis 35,10 .“, Makkaroni Hartiiriebware, 1018 86,00 bis 96,00 ..“-, Mebiichnitinubeln, 113186300 bis 79,170 „16, (Eieriäyniitnubeln. lose 87,00 bis 127,00 „46, ?*ruchreis 31,50 bis 33,00 «16, Rangoon -Reis, 1111911171811 33,00 bis 37,00 «M, Siam Paina-Reis, _qlasiert50,k.10 bis 56,40 „;(-. Iava-Taielreis, 91.171211 58,00 bis 68,00 „16, Ringävfsl, amerikan. extra ch0ice 150,00 bis 156,00 «16, Bosn. Pfiaumen 90/100 in Originalkisten »," bis -,- .“, Bosn. Pfiaumen 90/100 in Säcken -,- bis --,-- .“, entsieinte b0sn. PÜaumen 80/85 in Originalkisienbackungen --,- bis --,- „46, Amerik. Pflaumen 40/50 in Originalkisienpackungen 80,00 bis 84,00 018, Sultaninen Kiuv Caraburnu kKifien 78,00 bis 80,00 „M, Korinthen choice, Amalias 88,00 bis 92,00 „16, Mandeln, süße, courante, in Valien 236,00 bis 246,00 .“, Mandeln. bittere, courante, in Ballen 236,00 bis 24600716, Zimt ( Cassia vera) ai1sgeW0gen 220,00 bis 240,00816,Kün1mel, boU., in Säcken 92,00 bis 96,00 „76, Pfeffer. !cbrvarz, Lampong, aus- ßewoqen 280,00 bis 310,00“, Pfeffer Weiß, Muntok,auS9ewogen 300,00 is 360,00 „16. Rohkaffee, Santos k“111761101 bis Extra Prime 368,00 bis 416,00“. Rohkaffee, Zentralamerikaner 011612111 390,00 bis 57600816, Rösikaffee, Santos Superior bis Extra Prime 460,00 bis 516,00 .“, Röiikaffee, Zentralamerikaner 61121“ Art 492,00 bis 730,0026,Rösir0998n, glasiert, in Säcken 35,00 bis 40,00 „76, 91011qu16, alafiert, in Säcken 37,00 bis 42,00 416, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 52,00 bis 54,00 „16, Kakao, siari entölt 180,00 bis 250,00 „44, Kakao, leiclit M1011 270,00 bis 300,00 „16, Tee, (binef. 792,00 bis 900,00 „16, Tee, 1110111089000 bis 120000 .“. Zucker. Melis 58,00 bis 60,00 „16, Zucker, Raffinabe 60,00 bis 65,00 „76, Zucker, Würfel 66,50 bis 71,50 916, Kunsibonig in & kg-Packungen 64,00 bis 66,00 „16, Zuckersirup, bei], in Eimern 73,00 bis 80,00 „16, Speisesiruv, dunkel, in Eimern 60,00 _bis 75,00“, Marmelade, Vinrucht, in Eimern 0011 124 14,4- 63,00 ins 76,00 „16, kpfiaumenkonfiture in Eimern von 126 1138300 bis 96,00 «16, E10- ieerkonfiture in Eimern von 12.1 119 132,00 bis 152,00 016, Pflaumenmus, 'm Eimern 0011 124 und 15 149 74,00 bis 88,00 „16, Steinsalz in Säcken 7,40 bis 8,60 .“, Steinsalz in Packun en 9,80 bis 13,00 „16, Siedesalz in Säcken 10,80,bis -,- .“, Siebe alz in Packungen13,00 bis 15,00 „16, Bratenscbmalz in Tierces 138,00 bis 139,00 „16, Bratexi- scbmalz in Kübeln 140,00 bis 141,00 „M, Purelard in Tiercesmordamerik. 138,00 bis 142,00 „M, Purelard in Kisten, nordamerik. 138,00 W 142,00 «16, Beriiner Robsck)malz 146,00 bis 152,00 „16, Corned Beef 12161021. per Kiste 81,00 bis 83,00 „76, Corncd Beef 4811 lbs. “per Kiste 44,00 bis 46,00 076, Sbeiseiala -,- bis -,- „78, Margarmx, Handelsware, in Kübeln, 1 132,00 bis 138,00 076, [1 114,00 bis 126.00 ck, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 158,00 bis 192,00 26, U 139,00 bis 142.00 ck. Molkereibuiter 18 in Tonnen 308,00 bis 318,00 016, Molkereibutter la gepackt 320,00 bis 330,00 .“, Molkerei- butter 118 in Tonnen 296,00 bis 306,00 .“, M01keretbut_ier 118. ge- packt 308,00 bis 318,00 .“, Auslandsbutter, dänische, in TonnZn 322,00 bis 330,00 „46, Auslandsbuiter, dänische, gepgckt 336,00 bis 344,00 „44, Speck, in1., 9er. 8/10-12/14 180,00 518 220,00 .“, Allgäuer Stangen 20 0/0 90,00 bis 112,00 „76, Tilsiter Kass, bollfeti 165,00 bis 188,00 „46, echter Holländer 40 0/0 158,00 bis 176,00 „111, 6117161 (Ebamer 40 0/0 158,00 bis 178,00 „10, echter Cmmentbaler, 0011- feti 285,00 bis 314,00 „16, AUgäuer Romatour 20 0/0_124,00 bis 148,00 „16, ungez. Kondensmiléb 48/16 per Kiste 22,00 bis 24,00 „46, gezuck. Kondensmilch 48/14 per" Kiste 31,00 bis 38,00 «10, Sbeiiebl, ausgechn 135,00 bis 145,00 .“. „ __ Speisefetie. Bericht der Firma Gebr. Gau_se,_Berlin, vom 27. August 1930. Butter: Der Maxi? 0811181 in ruhiger lusiloser Haltung. Der nahende Ultimo schranie die Austiabme- fähigkeit des Konsums 11011) Weiterhin ein. D!? Verkaufspre1secxes Großhandels smd heute in 1/,-Zentner-3320111110 fur das Piund: „zn- landsbuiter 111. Qualität 1,54 bis 1,5906, 118 Q11011101 1,48 bis 1,53 «M, Ausiandsbutier: Dänische 1,61 bis 1,65 «M", kleinere Packungen entiprechender“Aufsch1ag. - Margarine: Unvergndext rubige Nach- frage. - Auch in der Berichts1v0che bat, dex amerikanische FettWaren- markt bei anziehenden Preisen seine Festigkeit b?balten. D'ie Konsiim- nacbfiage war etwas besser. Die heutigen Notierungen imb: Prima Wesiernscbma! 66,50 .“, amerikanisches Purelard in Tierces und kleineren Pa ungen 70,50 .“, Berliner Braienscbmalz 72,00 „76, deutsches Schmeineschmalz 76,00 «M, Liesenscbmalz 73,00 .“.
Berichte von auZWärtigxn Devisen- und Wertpapiermärkten. D e v i i e 11.
Danzi , 27. August. (W. T. B.) 4910613 111 Tanzmer 1511110211.) Noten: 2010210th 100 Zloty 57,55 G., 57,70 B., 100 Reichsmark- noten 122,47 G., 122,78 B. - Schecks: London 25,00 (H., 7,- B. - Auszahlungen: Warichau 100-Zloty- Auszahlung 57,54 G., 57,69 B., London telegrapbiscbe Aubzablung 25,001 G., -,- B.
Wien, 27. Au usi. (W. .. B.,; Amiterdam 284,60, 21811111 168,73, Budapest 123,91, Kopenhagen 189,25, London 34,396, New York 706,15, Paris 27,761, Prag 20,952, Zürtcb 137,23, Markiwten 168,48, Lirenoten 37,06, In 011a101sche Noten 12,58, Tschecho- slowakiscbe Noten 20,969, Polni che Noten -,-, Danrnoten 704,25,
Ungarische Noten 123,75'), Schwedische Noten -,-, B819r6012,53,20.
- ' Noten und Devisen für 100 Pengö. ' 2„Prag , 27. August. 1933. T. B.) Amsterdam 13,57,70, Berlin 804,65, Zürich 655,026, Oslo 903,50, Kovknbagen 903,50, London
Öffentlicher Anzeiger.
3.
164,05, Makrid 356,00, („1111111111113 176,51, New York 33,698, Paris 132,55, Etbäbbim 90615, W161! 476,178, Marfnbtkn 804,00, Pbluisckke 9101611 37711» 24810101 59,791, Tamig 657,50. _
Bukapeit, 27. August. (W. T. B., 211188 in Pengo. 80,582, Berlin 136.20, 3110151103532, Ve1910010,112. .
London, 28. August. (W. T. )B.) 111610 Port 486,94, (iris 123,77, Amsterdam 121.8,68, Belgien 34,826, 316111611 92,98, berlin 20,381, €chweiz 25,051, Spanien 45,95 B., Wien 34,45, Buenos Aires 40,56. .
Paris, 27. August. (W. T. B.) (Anf0119_sn0116111119811.) Deutschland 607,00, London 123,7 78, New York 25,42, Belgien 355,25, Spanien 271,00, Italien 133,15, Schweiz 494,00, Kopenhagen 681,50,
01111110 [024,00, Oslo 681,25, Stockholm 683,50, Prag 75,50, iumänien 15,15, Wien 35,95, Belgrad --,-, Warschau -,-.
Paris, 27. August. (W. T. B.) (Sibliißkurse.) Deutick- 111110 607,25, Bukares ""."-, Prag 75,50, Wien -,--, Amerika 25,412, E11 [und 123,776, Belgien 355,25, Holiand 102400, thalien 133,10, (€ 10eiz-,-, Spanien 269,75, Warschau 28,55,-K01cken- hagen -,-, Oslo --,-, Stockholm 683,75, Belgrad 44,00.
Amsterdam, 27. August. (W. T. V.) Berlin 59,299, 90110011 12,082, New York 248,25, Paris 9,762, Brüssel 34,72, Schweiz 48,251, Italien 13,00?- Madrid 26,25, Oslo 66,55, Kovepbagen 66,55, Stockholm 66,778, Wien 35,10, Prag 736,50, Helsm fois -,-, Budapest -,-, Bukarkst -,-, Warschau -,-, 2,1010 ,aina "_.-", Buenos Aires -,-.
Zürich, 28. August. (W. T. B.) Paris 20,24, 2011000 25,059, New York 514,45, Brüssel 71,928, Mailaiib 26,946, Madrid 56,60, Holland 207x279, Berlin 122,86, Wien 12,734, Stockholm 138,35, O010137,90, Kopenhagen 137,929, Sofia 3,73, Prag 15,274“, Warschau 57,70, Budapest 90,229'), Belgrad 9,129, Athen 6,70, Isianbul 244,25, Bukarest 306,50, Heifingfors 12,95, Buenos Aires 1861/8, Japan 254,50. - ') Pengb.
Kopenhagen, 27. August. (W. T. B.) L01100n 18,16, New York 373,25, Berlin 89,16, Paris 14,77, Antwerpen 52,22,
ürick) 72,60, Rom 19 64, Amsterdam 150,50, Stbckbolm 100,40, s10 100,024, Helsmqéors 941,00, Prag 11,10, Wißn 52,82. ,
Stockholm, 27. August. (W.T.B.) London 18,104, Berlin 88,826, Paris 14,65, Brüssel 52,05, Schivsiz. Platze 72,324, Amsterdam 149,826, Kopenhagen 99,726, Oslo 99,70, „Washington 372,00, Helfingfors 9,366, Rom 19,51, Prag 11,07, Wien 52,626. '
Oslo, 27. 5111191111. (W. T. B.) London 18,162, 25811111 89,20, Paris 14,72, New York 372,25, Amsterdam 150,40, Zum!) 72,60, Helfingfbrs 9,40, Antwerpen 52,25, Stockholm 100,45, Kovenbagen 100,10, Rom 19,60, Prag 11,10, Wien 52,52.
Yioskau, 27. August. (W. T. B.) „(In Tscherwonzen.) 1000 en 1. Pfund 945,49 G., 947,39 B., 1000 DoÜar 194,15 G., 194,53 ZZ., 1000 Reichsmark 46,37 G., 46,47 V. '
___-„._-
Lond 011, 27. August. (W. T. B.) Silber (Sébluß) 163/15, Silber auf Lieferung 163/W.
Wertpapiere.
Frankfurt a. M., 27.210909. (W.T.B.) rankft. 0p.-Ba_nk -,-, Oesterr.“ Cred.-Anii. 27,80, Asckyaffen urger„ UUWZPWT 109,00, Cement Lothringen --,-, Dtsch. Gold u. S1iber 131,50, Frankf. Masch. Pok. 21,50, Hilbert Armaturen -,-, Pb. 5,709- mann 81,25, Holzverkobiuna 89,50, Ways; u. Freytag 62,00.
Hamburg, 27, 5211191111. (W. T. B.) (Schlußkurisi [Die Kurse der mit .*.1" bezeichneten Werte sind TermmnotiermigenJ Commerz- u. Pribatbank '1' 129,00, Vereinsbank "1“ 114,50, Lubxck- Büchen 72,00, Haniburg-Amerika Pakeif. 1" 91,75, Hamburg-Sud- amerika “1" 154,00, 5110100531000 '1' 92,00, Ccilmon Asbest 14,00, Harburg-Wiener Gummi 60,00, AlsenKZement 137,00, §Ilnglb-Gucmo 49,00, Dynamit Nobel '1' 72,00, Holiienbrziuerei 161,50, Neu Guinea 350,0L03, Otavi Minsn 36,25. - F reiverke br: Sloman Sal eier 85 . „
PWien, 27. 211191111. iW. T. B.) (In SchiUingen.) Volker- bundsanleibe 104,50, 4 0,19 Galiz. Ludwigsbahn -,-, 4 % RUbolss- bahn 6,35, 4% Vorarlberger Bahn, -,-. 3 0/0 Staatsbabt) “."-, Türkenwse -.-, Wiener Bankverein 17,90, Oesterr.'Kreditansialt 47,40, Oesierr. Kreditanstalt 1927 --,-, Ungar. Kreditbank 84,00, Staatsbabnakiien 30,40, Dynamit A. - G. 545,00, A. E. G. 11111011 22,00, Bronm Boveri 162,00, Siemens-Scbuckert 173,60, Bruxer Koblen 275,00, Albin? Montan 23,95, Felten u.EniÜeaunie (10 zu 3 zusammengelegt) 189,50, Krupp A-H. -,--, Prager Eisen -,-, Rimamuranv 82,30, Steyr.Werke (Waffen) -,--, Skodawerke -,-, Steyrer Papiers. 69,00, Scheidewandel --,-, Leykam Josefstbal --,--, Aprilrente 2,46, Mairente -,-, Februarrcnte 1,68, Silber- rente ",», Kronenrente 1,65. _ ,
Amsterdam, 27. August. (W. T. B.) Amiicxbamickxcx Bank 174,25, Rotterdamscbe Bank 104 00, Deutsche Reichsbank, 116118 Aktien -,-, Amer. Bembbrg Éertif. 11 9,00, Amer. Bamberg Certif. 13 9,00, Amer. Bemberg „(Gert. v, Prei. -,--,. Amerikan. Glanzsto Vorzug.? -,--, Amerikan. „Glanzsioff 0011110011 _,7, Winters 1111 156,00, Norddeutsche Woükammeret 61,00, Montecqimr 200,00, Deutsche Bank Akt.-Zeri. -,-, 7 0/0 Deuticbe Reichs- anleibe 1021/3, 7% Stadt Dresden -,-7-, 6 0/0 Kölner Stéldt- anleibe-Zekt- "","“- 211012010725, 7 [)/0 Rbem-C e Umon 96,25, 1 % Mitteld. Staberke Obl. 86%, 6.1 % Siemens-Halske 99,00, 7 [)/0 Verein. Stablnwrke 84,25, Rbein.-Wesif. Elektr. Anl. 100,00, 7% Deutsche Rentenbank (C. 0. Ob]. 90 00, 60/0 Preuß. Anleihe 1927 8751... 6% Gelsenkirchen Goldni. 1934 95,75, 5.110. Deutsche Reichsanleibe 1965 (Young) 825/15.
Wien
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregeln. -
Der AUSbrucb der Maul- und K1auenieuche ist vom Sch-lacbt- und Viehhof in Br 1111 1111510819 am 26. 211191111 1930 amtlich gemeldet 10010011.
Unterfuchungs- und Strafsachen. wan sversieigerungen. u e
0111,
Verlust- und Fundsacknn, Auslosung usw. von Wertpapieren. Aktiengesellscbaften.
zeichneten Gericht, 11. Stock, Zimmer
7 3. Aufgebote.
[51039] Aufgebot. , Die Firma En "labert & Co. 63. m. -H. in Aachen- othe Erde, Hütten-
ßraße, hat das 2111 bot fol ewder Ur-
kunde beantragt: chiel ii 1 171,76
Reichsmark mit unbekanntem Aus; teilungsidatum; Verfalltag: 9. Mai1930. Mpt-ant: Engekhard Rasierter 'm
Karlsruhe-Daxk-anden. Aussteller: „Hem-
Uck Friedberger, MannYim, Rheinbor-
lazidstra e 7. Der 311-150 1: dsr Urk-unide
wird 1111 gefobderi, spätestens 111 dem auf den 14, April 1981,
58.
me
SchWcrin a. W.,
Dwnstag,
1. Z: :. Oe entlich: Zustellungen. 6: ?.
vormiüa 8 10 Uhr vor dem unter- 9 ÖiSM-arckstraße 2, anberaumten AUTgebotstermin seine Rechte anzu- den und die _Urkunde voxzu'legen, anderniall's wird die Urkunde fur kraft- los erklärt werden. Karlsviihe, 18. 211191111 1930. Bad.Amtsger1ch1. 1311.
51040 Aufgebot. .
[ 1. Der Landwirt Joseph Bei1 111_1d seine Ehefrau Lucia geb. Stefaniak 111 1 630101), Kreis Schivexiti a. W., 2, dsr Landwirt Johann Beck in 630101), Kreis 0211181811 durch 060 Rechtsannmit 0311111111601 "111 _Scbiyerin a. W., haben als Grundsmckseigentumer
das Aufgebot zur Ausschließunß5 der Gläubiger der im Grundbuch von 0001) Blatt 7 in AbteiluM 111 unter Nr. 1 0311). Blatt 112 in *ieilung 111 unxer Nr. 1 für Andreas Felix S_zulcyk em- etragenen Hypot Yen'von xe 99,80 „46 beantragt. Die 117111101961: werben auf- gefordert, spätestens 111 dem auf den 16. Oktober 1930, 10 Uhr, _vor dem“ Unterzeichneten Amtsgericht, Zim- mer 2 anberaumten Aufgsboisiermm '“ re eckxte anzumebden, Wibxigenfalls 1 re Aus ch'l-ießunq erfolZlen Wird. Sch1verin a. W., 9. , 119011 1930. Das Am189ericbt.
[51041]
den
Tod des
13. BankauSwei 14. Verschiedene
Der Mechaniker Hermami Ho-fmeister in Vraunichnxig, Wendenrmg 22 pt., hat beantragt, den verschoüeiien Schlosser Otto Christian Max Hoxnetfter, zuleß-i Wohnhaft in- Rick11ng_1. zu erklären. Der bezeichnxie Verschollene wird aufgefordert, sich s-patestens 111 dem auf Den 18. März 1931, _vormümgs 11 Uhr, vor dom unierzcichiicten Gc- richt, Zimmer 11, 110118161111an Auf- qebotstermin zu mclden, widrigenfolls bie Todeserklärung 6100011 10111). An alle, wel e Auskunft 11 er Leben oder 6011001160611 " mögen, ergeht die Au 0106111119, ipa-
8. Kommandiigeseblicbaften auf Aktien. 9. Deutsche KolomalßeseUscbaften. 10. Gesellschaften m. . H., 11. Genossenschaften, _ 12. Unfall- und Jnval1denversicherun9e1h
se Bekanntmachungen.
testcns im- Aufigeboistermin dem Gerichb
A ei 6 11 machen. Ja? Éegeberg, den 21. August 1930, Amtsgericht.
Aufgebot,
[51048] '
Die Frcou Martha Siebers 9811016116 Schäfer in- Hannober-Lmiyen, Bethlehem- straße 14, hat als Miterib'ln nach der (1111: 22. 1. 1918 in Hameln veistoxbencn 511- 1cst ebenda Wohnhaften Witwe 110,6 Schäfer eborenen Hotopp das 21111- gebotsvbrlbibren zum ZnZecks der Ans- icblicßun von Nachlaßq'xiau-bigcrn boan- tra-gt. ic Nachlaßg1qubiger 10810611 daher aufgefordert, 61106196 Forderungen gegen 0811 Nachlaß dcr Verstorbenen
olst-ein, für 101
11 erteilen ver-