H e i ne r e i s e (Kobe-shdneh).

. R ck Hauptdampfer A Koke Hongkong Hon k Friedrich- Simpsonbafen * *- gkong Hong ona Manila Post ost QMM er Y ab an BWLWM N;?“ (aussehend) Wkkbelmsbafe" (Bismarck-Archtpel) Sydney ab Yu “Sydney ;"!fo . an ab ab an | ab an ab an Adelaide') Neapel ab bTven .- - n Mittwsxh 1 Mtttwoch Mittwoch Donnerstag Mittwoch Donnerstag Sonnabend Sonntag Montag Mitwoch Donnerst. Freitag Donnerstag “Freitag Sonnabend F UK 1907 .“ 1908 1907 1907 1908 1908 190 “ “9 40 25. De. .“ 1. . , , 8 1908 1908 1908 1908 1908z 1 Jan 20 Nov 5“1911823" 1" Jan" 2" IM 4“ Jan. 12. Jan. 13. Jan. 15. Jan. 16. Jan. 24.1YT. 30 LI??? 281Ye85r 25192Yn 13 12311? 41 22. Jan. 29. Jan, 18. Dez. 2. Jan 29 Jan 30 Jan 1 F - . . . . . . arz * ' ' * - - - br. 9. Febr. 10. Febr 12. F !) 13 .. 1 1908 e “ r' ' FM 21- Febr- 27- Febr- 27. Marz 22 Fb 1 42 19. Febr. .- 26. Febr. 15. Jan, 301. Jan 26 Febr 27 Febr 29 F „ . e r. 0. April 1 „ ' ' - * - - ebr. 8. Marz 9. März 11. Mär 12 Mä * „ ., _ x , * Dienstag z ' rz 20- Marz 26- Mars 24- April 21 " - 43 15- MW “ 25- Marz 12- Febr. 27 ebr 24 Mär 26 M" “ "' ' Marz 8“ Mar 44 15. “1 * 22. ' , * ' "' ' ,s - axs 28- Mär 5. April 6. April 8. ' . Go""tsa Z? Z Z «ri; . 20. JJ LZ YZF ZZ; ZFR F ZLF Z? A J Y. 291, T1 33. Yak 4. Yukai 6. A akill ?! A «Yk 1T. FM! 215 Ac:r1i["21L YT? 1? 52111)er ."? JUZ“ . un ; 17. Juni 6. ai 21. Mai 16" Juni 18" J “ ' ' “ ' "m 3- Junk 4- Juni 12 Juni 18" I i ' ' “ ' “* 47 8- Juli .- 15. ' . ' ' ' 11111 20- Jank 28. Juni 29- Zum 1. ' - ' U" 19" Juli ]3- Juni 31- Juli 48 5. AW. ;, 12, MF. ? YZ: YZ Y? 14 MI 1?" ZZZ. 15?" 213? Y FUN ZZ Zaki 29. MT ZZ." ZZZ 1?" ZZZ! 12; ZZZ? F (ng 13" FUN ZZ Yug- ] ' ' ' ' ' * - UJ- “ -- ug 26. Aug. 27. Aug. 4" SLP1 ]0' S 't ' ' ' US“ * LW- 49 .“ . „ „ ' *LP- Ll-Ok- 5.S.23. _ 50 30. Sept 7 9" SM 29" I"" 13“ Aug“ L?- «W 10- Sept. 12. Sept. 20. e t. 2 , - Freitag M Okt Sept. ( 7. Okt. 26. Aug. 10. Sept. 6. Okt. 8. Okt. 10 Okt 18 ZZ) ]H J?“ ZF JFK ZZ ZFU- 2- Okt- 8- Okt- 6- Nov 3 Okt 20 N88 “ ' ' - ' - - - - . t. 30. Okt. 5. Nov. 4 D ' ' ' ' “ 51 28. Okt, [ 4_ N „_ „_ MÜWW - 65 31. Ort. 18. Dez. 52 25“ Nov“ 5 2- DZz. 21. JJ" .? ZOLL) 2“ YZ)" ? YM" 7" NW 15. Nov. 16. Nov 18. Nov. 19.2158 27 Nov 3 D 1909 1909 ' ' ' ä- - «z- 5-1Dez. 13. Mz. 14. Dez. 16. Dez. 17. Dez." 25" Dez." 31.“ DZ“ 2113" Jan“ 28" Nov" 15" Jan" 53 23.1«1. 3019F9z' 18. Nov. 3. Dez. 30. Dez. 31. Dez, 2 YZ 101233221 11 LF; 13 1Z09 141Z09 1909 1909' . Ian. 26.19F9ez. 12. Febr. 1909 1909 . . . . . . . an. . an. 22. Jan. 28. Jan, 26 b . 54 20. Jan. 27. Jan 16. Dez. 31. Dez. 27. Jan 28 ' Fe r' 23“ Jan" 12“ Mars 55 17 Febr 24 Febr 13 JW 2819J09 24 Fb . Jan. 30. Jan. 7. Fkbr. 8. Febr 10. Febr. 11. Febr. 19. Febr 25. Febr. 26. März 20, Febr 9 April . . . . an. . an. „ e r. 25. Febr. 27, Febr 7 März 8 Mär . . - - - z 10. März 11. März 19. Mär 25 M" 56 . 3 - aks 23- April 20. Mä . 17 März 24. März 10. Febr. 25. Febr. 24. März 25. März 27. März 4, April 5 Avril 7_ April 8 Apr'l 16 A . Sonntag rz 7 Mai 1 , * - * - pril 22- April 23. Mai 17. April 4. Juni *)von Sydney U9ch Adelaide _ _ mtt Eisenbab Bei gunsttgem Welter halten die Dampfer vor Herbertsböhe zur Abgabe und EÜpfangnabme der Post.

Von Friedrich=Wilbelmshafen aus wird vierteljährli Nach Bedarf kann Melbourne,

, Auf der Auskeise oder an Die angegebenen AbfahrtSjeiten werden nach Möglichkeit eingehakt

Newcastle N. S. W., Brisbane,

ck) eine Anschlußverbindung nach S

angelaufen werden.

Zusammenstellung

f der Heimreise wird Kucbinotsu oder Moik angelaufen, en werden, jedoch find in den Zwischenbäfen Verschiebungen i

tepbanßort, Finschbafen (Langemackbucht), Keppel-Bay (Rockhampton), Townsville, Cairns, Moresby,

Potsdamhafen und Tamara (Seleo) unterhalten. Samurai, Woodlark, Nagasaki und Schangbai

der Entfernungenzwischendenverschiede11€11Häfen.

(In Seemeilen zu 1852 m).

um daselbst Kohlen zu nehmen. 11 den Ankunfts- und Abgangszeiten zulässig, je nach Verlauf der Reise.

Bremerhaven Ostasien. WWF„ 370 370 WFL?" Australien. FZZ; 244 614 614 244 YFZ; 5:3?“ 1172 1416 1786 2636 2266 2022 Genua Algier 420 1592 1836 2206 2972 2602 2358 336 Neapel Genua 535 955 2127 2371 2741 4082 3712 3468 1446 1110 YZF; 'H 336 871 1291 2463 2707 3077 4169 3799 3555 1533 1197 87 Suez o7,§111011446 1981 2401 3573 3817 4187 5477 5107 4863 2841 2505 13951308 88... . S.... 87 11971533 2068 2488 3660 3904 4274 7570 7200 695 4934 4598 3488 3401 2093 «„ am: 130813952505 2841 3376 3796 4968 5212 55T106901032010076 8054 7718 6608 6521 6213 3120 „M W 2093 34013488 4598 4934 5469 5889 7061 7305 7675 120201165011406 9384 9048 793878517543 4450 1330 “„-Z““ „Z:; 1278 33714679 47665876 6212 6747 7167 8339 8583 8953 125051213511891 9869 9533 84238336 8028 4935 1815 485 „"“- „II;- 395 16733766 507451616271 6607 7142 7562 8734 8978 9348 13065 12695 12451 10429 10093 8983 8896 8588 5495 2375 1045 51.10.? S*“- M;" 1437 1832 311015203 6511 6598 7708 8044 8579 8999 101711041510785 "2 Y," 461 1898 2293 3571 5664 69727059 816918505 9040 9460 106321087611246 „*: “' f r “ . * **:-* -

2 ZZZZ- 8 ... 33 4. 13 3. KWDYQYWFMMWWWMWMMMWW ...... „_1 _ _ 167. 3.08 3.503 ZZZ“? Z.??? 31133 JHJJ ZHW ZH??? 18sz 183211132 33391? 1239.- [ck “"FAZ“ *I“ 1364 YZF? 3332 ZZZ???" 911? ZZZ? IZB JHJJ ZZZ? 18.??? "“'-WW“ 121902401281 _ . . . .)10080110001217212418]278A

* Ueber Futscbau.

Entfernungen 15 Seemeilen hinzuzurechnen.

“ Direkt. -

VremcrhaNn-Rotterdam 263 Skétnéilkn.

Die Entfernung Von Hamburg nach AntMrpcn bxträgt 385 Seemeilen.

Rotterdatw-Antwerpen 145 . Sydney Sydney*Yokohama. W:“ 498 SYM- 1432 1930 WM? 425 1857 2355 Manila 2016 2441 3873 4371 2:33“ 630 :646 3071 4503 5001 tobe 1380 2010 4126 4451 5883 6381 [J.: 330 1710 2340 4356 4781 6213 "6711"

Brisbane-TOWnsville Townsville-Simpsonbav

700 Seenwiken.

1135 „

Bei den Von Hamburg auSgebenden Fahrten nach Ostasien find daher den angegebenen

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlith Preußischen StaatSanzeiger.

..ck-? 290.

YiehfamtlitheS.

Koloniales.

In der außérordentlicben chupwersammlUng dar Deutschen Kolonialgesellscbaft zu Frankfurt a. M. wurde gestern Vormittag über einen nkuen SaßungSentwurf beraten. Der erste und Hauptparaqrapb des neuen Entwurfs, der die ,Zchke und Ziele“ der Gesellschaft im Auge hat, gelangte in folgendsr Fassung zur Annahme; „Die Deutsche Kolonialgeseüschast bezweckt, im Dienste des Vaterlandes die Erkenntnis von der Not- wendigkeit deutscher Kylonien zum Gemekngut des deutschen Volkes zu machen. Sie steÜt fich zur Aufgabe die Pflege und För- derun des vorhandenen deutschen Kolonialbefißes in organisatorischer, wirts aftlicher und wiffenschaftlicher Beziehung wie auch die Klärung und öffentliche Vertretung aller sonstigen kolonialen und über- seeischen Interessen der deutschen Nation. Unter Ablehnung jeder Stellungnahme zu parteipolitiscben Fragzxn ist die Deutsche Kolonialgesellschaft bestrebt, alle Parteien an Deutschen Reichs für die deutsch - koloniale Sache zu gewinnen und insbesondere in Zeiten wichtiger Entscheidungen in solchem Sinne zu wirken.“ Auch die übrigen Paragraphen wurden mit überwiegender Mehrheit und darauf der ganze Saßungßentwurf einstimmig an- genommen. Der räfident der Kolonialgefellschaft, Seine Hoheit der Herzog Johann Albreäxt zu Mecklenburg, knüpfte an die Fest- stkllun dieses Ergebnisses die freudige Hoffnung, d_aß auf Grund der nanme r angenommenen neuen Saßungen eine Zett der Blüte und ersvrießlichsr Tätigkeit für die Deutsche Kolonialgeseüschaft folgen möge.

Zur eier des 25jäbrigen Bestehens der Gesellschaft, die mit deren diesjabriger Wintertaaung verbunden Wurde, Versammelten sich am Nachmittag über 500 Mitglieder und Kolonialfreunde zu einem - estakt, dem auch derStaatssekretär deßReichskolonialamts Dern -

urg bkiwobnte. Wie „WT. B.“ berichtet, überbrachte der Staats- sekretär 3U17ächst die Glückwünsche der Reichssegierung, insb€10ndere des Reichskanzlers, der mit Dank und Ancrkennuna das Wirken

der Gesellschaft Verfolge und 'für fie ein fröhliches Gedeihen auch in Zukunft erhoffe. Hreran schloß dxr Staatssekretär 'die (Glückwünsche des Reichskoxonialamts, derjenigen Exekutiv-

bebörde. der die Deutsche Kolonialgeseüschaft seit ihrem Bestehen treu und hilfreich zur Seite gestanden habe, frei Von parteipolitischen Rich: tungen, frei Von persönlichen Zielen und Bestrebungen, mit festem Blick die Richtung nur auf das eine nationals Ziel, die Heimat für den kolonialpolttischen (Gedanken empfänglick) zu machen und ihr ein ihrer Größe und Kraft angemessenes Kolonial- reich zuzuführen. Die Ereignisse, die zu der_ Erwexbung unserer ver- schiedenen Kolonien geführt haben, seien in diesen Kxetsenzu bekannt, als daß er sic wiederholen wolle. Der Staatßsekretar fuhr dann fort: Es ist wahr: die Welt war ziemlich Verlerlt, ,als den Deutschen die Möglichkeit der überseeischen AuSdebnung erschten. Aber es ist ein Irrtum, dem nicht genug entgegengetreten werden kann, Weil er immer und überal] wieder verbreitet wird: daß_wir in Afrika zu kurz gekommen seien und sozusagen die Brosamen_ batten aufpixkxn müssen, die uns die anderen Völker übrig gelafferz hatten. Dem Ut nicht so! Die heutige (Gestaltung der Befißverbaltniffe und Machwerteilung im schwarzen Kontinent ist die Folge der deutschen Initiativs, und die deutschen Erwerbungen waren es, die; das Signal auch für die anderen Nationen gaben, noch freie Gebiete in Befiy zu nehmen. Der Staatssekretär schilderte sodann die Schwierigkeiten, die fich der Entwicklung unseres Kolonialbesiyes und der Verbreitung des kolonixlen Gedankens im de_utschen Volke entgegensteüten, den Mangel an kolonialerfabrenen Mannern, die Unkenntnis der Psycho- logie und Wirtschaftsweise ker Schvtzbefohlenen, die Unklarheit über die für die Schuygrbiete angemeffenkn Produktionsmetbvden, die Unklarheit über die erforderlichen Macbtmittel zur Behauptung des Kolonialbefißes; auch fehle uns die Kenntnis der Sprache. Wer alle diese Schwierigkeiten gerecht einschave, müffe anerkennen, da? in 16:1 20 Jahren unseres Kolonialbefitzes Vieles und Gutes ge- lei tet sei, das hinter den Leistungen anderer Nationen nicht zurück- stebe. In manchem aUerdings sei die Entwicklung unseres Kolonial- besißes viel zu langsam gegangen und gebe es noch heute, und der Wert der Kolonien werde vielfach herabgesetzt, weil fie keine Früchte brächten, sondern dauernd Opfer verlangten. Es ist wahr, uhr der Staatssekretär fort, große _und schwere Opfer an Geld und Blut bat die Nation beldenmutig gebracht, besondkrs in jener schweren Krise, die unser südwestafrikaniscbes Schußgebiet ge- troffen bat. Aber wenn man zum Vergleiche die kolonialen Er- fahrun?en der anderen Nationen berausicbt, sieht man, daß überaÜ her glecbe Vorgang sich abspielt, daf; Kolonien nicht nur besetzt, ?ondern auch erobert und verteidigt werden müffen. Den Vor-

wu_rf müssen wir uns aUerdin 3 machen, daß wir zu lan e aux die Mittel der friedli en Eroberung und Verteid- gung, nämlich auf Eisenbahnen und Verkehrswege, verzichtet baben -- ein Fehler, der um so _schwerer wog, weil wir nicht etwa unsere Feinde zu bekamyfen hatten, sondern unser eigenes Land verwüsten und unsere etéenen Schu3befoblenen

Ziehen wir daraus ene Lehre: Die Eng-

v_ernichten mußten. landet rechnen nach langer Erfahrung einen Zeitraum von 30 Jahren,

bis eine Kolonie aktiv werden kann. Diese 30 Jahre find für die deutschen Schußgebiete 110 nicht vorüber, aber daß wir in manchen unserer Kolonien diese 30 abre nicht werden abzuwarten brauchen, zeigt neben dem Beispiele von Togo Ostafrika, das ja, ie t so stark ixn Mittelpunkt unserer kolonialen Jntereffen steht. Wtr aben noch emen Zuschuß im neuen Etat, aber der Zeitpunkt ist heute [cbon er- kennbar, zu dem das Land aktiv werden wird, und dieser Zeitpunkt st um so näher, je schneller wir die Erschließungsbabnen bauen. Aber keine Erschließungsbahnen können einen umfan reiehen VerwaltunJSapparat und feine exekutiven Organe, d. b. Polize - oder Schußtruppe erseßen oder überflüssig machen. Man kann diese Truppen vermindern, aber entbehren kann man ße nicht. Nun find die Kolonien zwar ein wichtiger und wertvoller nationaler Befiv, aber fie jpielen doch im Vergleiche mit unserem ganzen staatlichen MechaniSmus eine unter- eordnete Rolle, und ökonomisch sieht ihre Leistung noch am Anfang. esbalb baben slch ibre Bedürfnis: dem gro en Ganzen anzupassen, und ste dürfen nicht über das inaußgehen, was die Nation leisten kann. Solange aber die eigenen Einnahmen und die Zuschüsse des Reichs für die Verwaltung und Si erung not- wendig find, können und konnten fie kulturellen Aufga en nur in minderem Umfange zugeführt werden. ier nun ist es ein Ruhmes- blatt für die Deutsche Kolonialgesellsäpa t, da Ze helfend und för- dernd eingespcungen ist, daß fie alle Mittel 1) e e besaß oder flüssig machen konnte, für solche kulturellen Auf aßen verwendet und unend- lichen FUF und selbstlose Arbeit eingeeßt hat, wo die staatlichen Mittel ni t dazu binreicbten, den entsprechenden Apparat zu schaffen. Mußten bisher die Einkünfte der Schußgebiete im wesentlichen der Verwaltung und Befriedigung derselben gewidmet werden, so darf man sich nicht wundern, da der (Geiamtbandel der Schu gebiete keine sebx hohe Ziffer errei t hat. Mit Tintenfaß und ewehr schafft und erschließt man keine wirtschaftlichen Werte. Dessen- Ungeacbtet brauchen wir nicht unzufrieden zu sein. ?Der Staaxx- e

sekretär gab darauf eine ziffernmäßige Ueberfi über Entwicklun des Handels mit .den deutschen chFgebieten, die beweiZt, daß dieser Handel stetig wächst. r fuhr

Zweite Beilagé

Berlin, Freitag, den 6. Dezember

dann fort: Hier find wir an einem , großen Wendepunkt, zuma„l in Ostakrika; denn über die anderen Kolonien will ich mich erst an ern, sob_al_d ich sie selbst gesehen habe, was mit Südwestafrika im nä sten Fruhxabr geschehen soll. Dieser Wendepunkt liegt darin, daß sowohl die Verwaltung wie die Truppen genügende Stärke und Wirksaznkeit erhalten haben, daß ein wetterer Ausbau nicht mehr notig, xa, daß sogar es wirtschaftlich gerechtfertigt ist. mancherlei Er- Parniffe vorzunehmen, daf; daher die großen und jährlich steigendkn

kebreinnabmen neben der Reduktion der Reichözuscbüffe zu kulturellen Aufgaben zur Verfügung stehen. Diese kulturellen Auf- gaben, die Erschließung der großen Schaße des Landes, die Hebung der Wirtschaft und Produkkion der Eingeborenen, die Erzeugung der Rohstoffe für die Zeimaf find die eigentlichen Aufgaben, die wir zu betretben haben. iermit ist untrennbar verbunden die soziale und ethische Hebung der Eingeborenen: eine Aufgabe die den deutschen Koloniqlfreunden, ja der ganzen Nation mit ReäZt Warm am Herzen liegt„ 10 für manche die ausschließliche Raison einer Kolonial- politik btldet.

Curb, Ihr (Götter, gehört der Kaufmann; Güter zu suchen, ©th er, doch an sein Schiff schließet das Gute sich an!

Nur ein in feiner Produktion Vorwarts kommender und prosperierender Cmgeborener ist in der Lage, seinen Sinn höheren Anforderungen zu offnen, und nur mit dieser Entwicklung wird auch die so mühsame! und entbebrungsfreudige Arbeit unserer Misfionare ihren Verdienten Lohn finden,. Heben wir den Eingeborenen wirtschaftlich, so beben wir ihn [Mal, und über diese Etappe führt der Weg zur Kultur und Humanitat im Sinne der Heimat. Diese wirtschaftliche Aufgabe der Erhöhung der Produktion und damit des Wohlstandes der Eingeborenen erforderte zunächst die Erschlie ung des Landes xtlit Verkehrswegen (CisenbabneU- Ich kann mi an dieser Stekle uber Einzelbeéten des Programms nicht äußern, zumal die geseß- gebenden Faktoren, 016 ein erstes Recht auf Informationen haben, noch nicht darpit befaßt Werden konnten. Aber so viel kann ich saxgen, das; Oktafrika erschlossen werden kann, soweit wirtschaftlich am absehbare Zeit erforderlich, durch ein wohl ausgedachtes Nes obne Aufwund der außerordentlicben Summen, die man hier und da nennt, und ohne die Außgabe auch nur einer unproduktiVen Mark. Diejsnigen Summen, die hierfür gefordert werden soÜen, Werden fich alsbald verzinsen. Mindestens ebenso wichtig find aber die Maßmbmen zur Steigerung und Hebung dsr Eingeborenen- produktion. Hier ist nun die große und wichtige Frage: Was kann man 0011 Afrtkaeinge_borenen erwarten? Ich kann sagen, daß auch in diefer Richtung das 01tafrik1nische Schu ebiet sehr angenehm enttäuscht. Abgesehen 0011 den allerdings ck6le de enerierten Küstennegern, haben Sie eine nicht unintelligente, auf die rbeit ihres Körpers an- gewiesene, 1061111 auch nicht dichte, so doch zahlreicher: Bevölkerung, als_erwartet worden. Jeder dieser Leute arbeitet; er muß es, will er existieren. Freilich, mancherlei Arbeit liegt ibm schlecht. Er läuft lieber als Träger im Lande herum, als daß er Bahnen baut. Er baut lieber an Bahnen als an Plantagen. Diese Abneigung will die Regierung, der alLe Erwerbsstände des Schußgebietes am Herzen liegen, gern nach Kräften überwinden helfen. Denn es ist die einzige Schwierigkeit, die fich dem inteUigent betriebenen und wirtschaftlich wertvollen, ja für gewisse Produktion unentbehrlichen Planta enbau zur Zeit entJegenstellt. Also das Material ist Zut, aber zur eit um!; sehr rob; 88 st für ein wirkliches Blühen des andes weder dicht noch langlebig enug. Aus dieser Situation ergeben fich außerordentliche Aufgaben ür den Arzt und den Mann der Wissenschaft in der Bekämpfun der Seuchen und Krankheiten, in der F1- tene und Kindererbaltung; e enso aber werden notwendig die Ver e erung von KulturmeZhoden und Pflanzarten, Schuß von Wald und Wasserstellen, vor allem Bekämpfung der Vieb- seuchen, die jährlich Millionen Werte binwegraffen und weite Gebiet: für Last- und Nu tiere unpaffierbar machen. Hier liegt die Hauptaufgabe für lange Ja re; fie ist es wert, NY die deutsche Wissenschaft und Technik ihre besten Kräfte einsetzen. * ei dieser Aufgabe erwartet der Staatssekretär wie bisher die tatkräftiJe Mithilfe der Deutschen Kolonialgesellschaft, der er ni t nur im Jntereffe der Allgemeinheit, sondern auch aus einem verzeib ichen Ressortpartikusariömus aus vollem Herzen ein weiteres glückliches Gedeihen wünsche zum Schuss der deutschen kolonialen Sache.

Abends fand zur Feier des 25jäbrigen Bestehens der Deuts en Kolonialgesellsehaft im Palmengarten ein F estmabl statt, dem an er den Teilnehmern an der Tagung die Spißen der Behörden bei- wobnten. Auch der Staatssekretär Dernburg war anwesend. Der Präsident der Kolonialgesellscbaft Herzog Johann Albrecht zu Mecklkn- burg brachte einen Trinkspruch auf Seine Majestät den Kaiser aus und teilte mit, daß nach der Vormittagsfißung folgendes Telegramm an Seine Majestät abgesandt worden sei:

„Eurer Majestät, dem macbtvollen Schirmherrn deutscher Welt- politischer Bestrebungen, übermittelt die zur eier ihres 25jäbriqen Bestehens Versammelte Deulsckpe Kolonialgese cbaft_ ebrfurctiollsten Huldigungßgruß. Dem Eintreten Eurer Majestät für den Ausbau Von Deulschland über See lxistet die Gesellschaft treue Gefolgschaft und erneut danketfüüt das Gelübde rastloser Weiterarbeit für die Entwicklung unserer Kolonien und überseeischen Jnteressengebiete zum Nußen und zur Ehre des geliebtan Vaterlandes.

(Gez) Johann Albrecht, Herzog zu Mecklenburg.“

Pveußischer Landtag. Haus derAbgeordneten. 4. Sißung vom 5. Dezember 1907, Vormittags 11 Uhr. (Bericht von Wolffs Telegrapbiscbem Bureau.)

Ueber den ersten Teil der Verhandlungen ist bereits in

der gestrigen Nummer d. Bl. berichtet worden. Die Rede, die bei Be inn der ersten Beratun dcs Ent- inister für

wurfs eines Quellen chußgeseßes der andel und Gewerbe Delbrück gehalten hat, hatte folgenden

ortlaut: Meine Herren! Der anen jeßt vorliegende Entwurf eines

Quellenschußgesetzes bietet Ihnen nichts Neues. Die gleiche Materie hat uns vor wenigen Monaten beschäftigt. Sie erinnern fich, daß der Regierungßentwurf des vorigen Jahres vom Herrenbause nach eingehender Beratung mit ganz geringfügigen Aenderungen an- genommen und so an dieses hohe Haus gelangt ist. Bei der ersten Lesung hier im Plenum find eine Reibe von Bedenken und Ab- änderungöwünscben ausgesprochen, und der Entwurf ist dann noch in Ihrer Kommission Gegenstand einer einmaligen eingehenden Ve-

sprechung gewesen. Es ist bei dieser Besprechung die Anschauung leitend gewesen , daß es erwünscht sei , wenn auch der Entwurf nicht mehr zur Verabschiedung gelangen

könnte, doch der Regierung gewiffe Direktiven zu geben, wie der Entwurf zweckmäßig auSgestaltet werden könnte. Ich habe mich

1907.

selbstverständlitb dementsprechend für verpflichtet gehalten, zunächst zu prüfen, ob der Entwurf unwerändert wieder vorgelegt oder ob der Versuch gemacht Werden sollte, ihn den in Ihrer Kommission auSge- fprochenen Wünschen entsprechend umzugestdlten. Ick) bin aber zu dem Ergebnis gekommen, daß ich eine derartige Abänderung des Ent- 1vurfs dem Königlichen StaatSminjstekium nicht empfehlen könnte. Zunächst war der Entwurf so, wie ihn die Regierung vorgelegt batte, Vom Herrenbause geprüft und für gut befunden worden. Auf der anderen Seite habe ich aus den Verhandkungen Jbrer Kommission nicht die Auffassung gewinnen können, daß in dieser Kommission eine feste Vorstellung über diejenigen Aenderungen bestand, die erforderlich sein würden, um dem Entwurf in diesem hoben Hause eine Majorität zu fiebern. Unter diesen Umständen fchéen es mir zweckmäßig, den Dom Herrenbause bereits genehmigten Entwurf unwerändert wieder Vorzulegen, und zwar unVerändert auch in bezug auf die Motive, Von der ich anerkenne, daß fie in einzelnen Stellen nicht glücklich gefaßt gewesen find.

Was nun den Entwnrf selbst betrifft, so war für denselben der Regierung eine gewisse Marschrute gegeben durch die Wünsche dieses hoben Hauses, das wiederholt der Auffassung Ausdruck gegeben hatte, daß ein Quellenscbuvgeseß erlassen Werden müsse, und daß dieser Schuß fich nicht zu beschränken hätte auf die sogenannten Heilqueüen, sondern 611111; auf andzre gemeinnüßigeQueÜen auözudebnen sei. Auf der anderen Seite waren für uns gewisse Richtlinien festgelegt durch die Rechtslage, die nach unserer Auffassung dahin ging, daß Maßnahmen

zum Schutze von Quellen nur auf den Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches aufgebaut werden könnten, welches den Einzelstaaten die Berechtigung geben, Eigentumsbeschrän- kungen im Wkge des Geseßes eintrelen zu lasen, wenn

öffentliche Interessen in Frage stehen. Andererseits waren für uns gewisse Richtlinien durch die bestehenden geseßlichen Bestimmungen in Heffen-Naffau gegeben. Wir waren nicht wohl in der Lage, einen Geseßentnmrf Vorzulegen, der die Provinz Heffen-Nassau erheblich schlechter stellte, als fie bisher gestellt war. EbensoWenig erschien es aber ziveckmäßig, für die übrigen Teile der Monarchie eine vvn Hessen- Naffau abweichende gesetzliche Regelung des Quellenschutzes eintreten zu lassen, und 0113 kissen drei Geskchtspunkten heraus ist der Entwurf entstanden, so wie er Ihnen jest wieder vorgelegt ist.

Wir find also von der Auffassung ausgegangen: es find zu schüßen nicht bloß die sogenannten Heilqueüen, sondern auch andere Quellen, das find also auch Tafelwafserquellen, wenn der Schuß im öffent- lichen Interesse geboten ist. Es werden aber durch den (Geseßentwurf nicht gescbüßt: Heilquellen generell und Tafel- wafferquellen genereü, sondern beide nur, wenn für den speziellen FalL festgestellt ist, daß ein derartiger Schutz im öffentlichen Interesse liegt. Stellte man fiel) aber auf den Stand- punkt, daß der Schutz im öffentlichen Interesse eintreten soll, so konnte man konsequenterweise den Schutz dieser öffentlichen Interessen nicht lediglich in die Hand des privaten Quelleneigentümers legen, sondern man mußte die Möglichkeit geben, daß auch von dritter Stelle diese öffentlichen Interessen eventuell Vertreten würden, falls der Quellen- eigentümer aus Nachlässigkeit oder aus Unvermögen die gemeinnüßigen Quellen zu schüßen unterließ, daher das Recht der Behörde, ihrer- seits den Schußbexirk für eine QueUe zu beantragen, und die Ent- eignung.

Meine Herren, Sie Werdcn mir zugeben, daß der Entwurf, unter Berückficbtigung dieser Geficbtspunkte, in fich klar und konsequent aufgebaut ist. Nun erkenne ich aber ohne weiteres an, daß dieser Entwurf nicht die Lösung der gestellten Aufgabe, sondern eine von möglitben Lösungen ist, und ii!) erkenne obne weiteres an, daß man innerhalb der von mir vorhin skizzierten Grenzen auch in der Lage ist, die Aufgabe etwas anders zu lösen, als es Von seiten der Staatöreglerung in dem Ihnen vor- gelegten Eanrf geschehen ist. Ick glaube aber, daß es zweckmäßiger war, den in fich konsequenten und klaren Entwurf der Regierung als Grundlage für eine spätere Verständigung bestehen zu lassen, als schon unsererseits zu versuchen, durch Kompromisse, die wir in den Entwurf bineinbrachten, die Situation unklarer zu gestalten.

Wenn Sie dies berückfichtigen, werden Sie das Verhalten der Königlichen Staatsregierung, die den Entwurf unverändert gebracht hat, zu würdigen wissen, und Sie werden auch davon überzeugt sein, daß ich gern bereit sein werde, mich mit Ihnen auf einer anderm geeignet erscheinenden Grundlage zu verständigen, falls das die Majorität dieses hoben Hauses wünschen sollte. Ich habe nur den einen Wunsch, daß wir zu einem positiven Ergebnis insoweit kommen, als diejenigen Quellen, die einen Schuß unter allen Umständen brauchen, ibn möglichst bald und außgiebigst erhalten.

Auf die Ausführungen der Abgg. von Treskow (kons.) und Lusenskt) (nl,) erwiderte der

Minister für „Handel und Gewerbe Delbrück:

Meine Herren! Die beiden Herren Vorredner haben es moniert, daß von seiten der StaatSregierung nicht Gelegenheit genommen sei, den Entwurf noch einmal den Provinziallandtagen zur Begutachtuug vorzulegen. Ick habe es versäumt, auf diesen Punkt bei meinen einleitenden Worten einzugeben. Ich darf das nachholen und bemerke dazu folgendes.

Jeb babe den Entwurf, als ich Minister wurde, fertig vorgefunden und keine Veranlassung gehabt, die Provinziallandtage zu böten, weil es einmal an sick) ja nicht üblich ist, den Provinziallandtagen Geseh- entwürfe zur Begutachtung vorzulegen, wenn nicht besondere Verbän- nisse vorliegen. _ Ich habe ferner geglaubt, daß die mir vorliegenden eingehenden Berichte der beteiligten Oberpräfidenten doch wohl das nötige Material zur Beurteilung der entscheidenden Fragen enthielten, zumal ich doch annehmen wußte, daß die Oberpräfidenten sich mit den beteiligten Instanzen ihrer Provinzen in Verbindung gesevt haben Werden. Endlich aber babe ich namentlitb im Hinblick auf die Provinz

Heffen-Naffau geglaubt, einer derartigen Anhörung nicht zu bedürfen.