Ziveite Zeutralhaudelsregifterbeilage zum Reichs: und" Staatküzekjék Nr. 014 “ck 18. Mietnker 1930. „4.
Treptow 11. d. Rega, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgslwden. Treptow a. d. Rega, 10. Sept. 1930. Preußisches Amtögcricht.
"lübiugeu. .[55379]
'Das Konkursverfahren über das Ver- mdgcn der Firma Boger & Co., 0). 111. b. H., Strickwarenfabrik in Tüdingcn, Wards nach Abhaltung dcs Schlußtcrmins Und Vollzug dcr SchlußMrtcilung durch Bkschluß vom 10, Soptcmber 1930 auf- 9011011011.
R111t§gcricht Tübingen.
kn 01111. . [55380] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen dcs Schuhmachermeisters Max Höfer in Dorndorf ist 11011) Abhaltung des Scblnßte'rmins durch Beschluß Vom 31.3011 1930 aufgehoben Wordcn. Thür. Amtsgericht Vacha.
U'n 118011. . [55381]
*La-Z 31011k11r§00rfafprc11 über das Ver- mögen dcs“ ?]kitte'rgUtspächt-er Paul 5111111111 111 Kanschwiß, cht in Parten- 111111011, wird, nachdem der in 06111 Ver- 91611116101111111 vom 12. Angust 1930 an- 001101111110110 Zwangsverglcick) durck) rechts- kräftigen “5616611113 Vom 12. AUgUst 1930 bostätigt ist, (111790000911. -
211nt-dericht Wansen, 4. 9. 1930.
U'Uklkuburg, ()Ytpr. .[55382] Konkursverfahren.
In dem KonkureZVerfahren über das Vyrmögen dcs Fahrradhändler?) Max Troger in Wartenburg (O]tpr.) ist infolge 011102 0011 dem Gemeinschuldner gemachten Vwrschlags 511 einem Zwangsvcrglsick) VUglcicbstcmnin auf “Donnerstag, den 2. Oktober 1930, 10 Uhr, Vor dem Amts- gericht 111 Wartenburg, Zimmer Nr. 32, 1111001011110. Dcr Vergleich§1wrschlag und die Erklärung dcs Glänbigerausschusses sind auf der Geschäftsstelle dss Konkurs- 1101111116 3111 Einsicht der Vetsiligten 1110001001010.
261111011011rg, den 30. August 1930.
?lmthcricht.
"'illonbél'gx 0511». .[55383] [ In dem KonkursVOrjahren 11er das Vcr111ögcn dss Kaufmanns Siegfried Schellong in Willenbcrg (Lstpr.) ist zur PrüfUng der nachträglich ÜUJWUOWLU'U Forderungsn Termin auf den 16. Ok- tobsr 1930, 9 Uhr, vor dem untcrzLichrWten Gsricht, Zimmer Nr. 100, anberaumt. Will011berg (Ostpr) 8. Sept. 1930. A111tsgericht.
U'ittouburg, Ileoklb. .[55384] Das KonkurSVerfnhrcn über das Ver- mögen des Kaufmanns Otto Raban in Karst wird, nachdcm der in dem Ver- gleichstermin vom 23. April 1930 an- 90110011110116 ZwangZWrglOick) dnrch rechts- kräftigen Bcscknnß Vom 0101111611 Tagc [1011011111 ist, 11121011rck) aufgehoben. Wittcnbnrg, 0011 2. Skptember 1930. 11.110ck111g.-Sck)11)0r. ?lmtsgérickU.
21114111. .[55385] .
Tos Konkursverfahren Über das Vcrmögcn dor Gssclljchast mit be[chränktcr 831111111111 „Jndustriß- und Handelsgeskll- [65011 mit beschränkter Haftung“ in Zittau, die daselbst, 31111612 L'ybiner Straß6 6, den Holzgroßhandel betricbcn hat, wird 1161611 Abhaltung 566 Sck1l11ßt2rmins hicr- durcb aufgehoben. (U 10,29.)
„3111611, 11611 10. Zcpiembsr 1930.
Tas 2101121361100.
131 91 (*!*81 (1. [55386]
1111-61“ 0.15 2401111513011 666 5701110101111?» 211153111";- DKZsenroth, Biclcfcld, HLCPLL €:10ßc 1761, 26, 111110 0111 0611611 211117119 110111 16. 1111111110 1930, heute, (1111 9. Sep- 101111101' 1930, 11 Uhr, 0512“. gk11ch1[1ch€ VNglcickchrfahren 5111 2151060011119 0135 „1101111115426 610111161 111111 Tkrmin 3111 2601601161000 11001 0611 Vergleichst- 110100, (1111 “0011 4 Ökwbcr 1930, 9 Uhr, Dct11101001 S*1rc1ßc- Nr. 9, ZZMMBT Nr. 23, (1110610111111._ T-Er Bücderrvvißx Friß 2110161, 2410101610, Mkastraßé Nr, 26, 111110_,3111“ LLCLTL“(1ULUSPL1'[011 bestellt. DU“ E16111111n-gsc111110-g Usw. 1st auf di"): G1:- ]ch0[TI[W][€ 0 502 616120116 zur Einsicht 021“ 2161011101611 ni0dergcl6g1.
T0;- 21111169611101 Bielefeld.
gkiMlä-ll. [55387] 1101101 0116 2661111011611 068 5101110101106 6111: : 2611110111111 S11060161, 21116111- 11111111251'5 001 Fékma TheM-kr & [0161111116 111 2112821112, NikolaistMße) 7 1315011161:- 11-1'11."1111011210110 11-110 T'k11ck1*1'1*-[*, 111 11111 8 S1'1116111061 1930, 11,25 Uhr, dax» Ber- 11161111206111151611 3111 2101000011119 066 510115111116 010111161 WOLÖLU. Tex Kauf- 11101111 25111110 (81011 111 2816611111, NEU? T01chc11s1111sz0 9, ist 3111 Ver11011011s- 11611171», 6111011111. Termin 3111? Vsrhand- 2111111 11001" 5011 Ve1111ckich§001sch100 ist 0111 0.11 3. Oktober 1930 11111 9 U01“ 0111“ ZW“: L*[1111€1[]1*1*[ch1 111 Brcslc111, Mussnm- 11111131 2111]. ZL, 11, Z10ck,Z1111111Cr Nx. 229, 0110010111119 “,L-61" 2111110110111" Eröffnung 1106 BOTPWTLUO nebst [6111011 201109611 11111 911H_C1-5]L[)11[O 061 1021161211 Cr111111- 111111561? [1110 0111“ 611 (§)6sch01'1ss10116 3111 611111111: 31.1“ 25616111131611 1116061961001. “(12 &“ ds 13./30.1 "L“x:.-».=.'111:, "01:11 1“ 1201111111011 12130.
2111116611108. [ [
Vksck11uß. ; _ L*UMOKCU 614»; 51111111, ; J'NL T01111101 111 01111006 1
( **kf:. 7.1.3.1". „ck03 111x11',c:_112:1[:1:1;-
* 1111111111193".
wird heute, am 10. Sept. 1930 mittags 12 Uhr, zur “2151001101109 des Konkurses das gerichtliche Verglenbsverfabrcn er- öffnet. Als Vertrauensperson wind der Manrcrnwister W. Hoppenstedt in Eschedc bestellt. Termin 5111 Verhandlung über 01:11 Vergleichßvvrschlag wird auf den 3. Oktober 1930, 11 Uhr, vor dem unter- eichnetcn Geriéht, Zimmer Nr, 118, an- raumt. *Der Antrag auf Eröffnung des BergleichSverfahrens nebst [einen Anlagen und das Ergebnis der Weiteren Ermittlungen sind aus der Geschäftsstelle des Gerichts“ zur Einstcht der Beteiligten 1110521961 1. ?lthgeri t Celle,10. September 1930.
(?lxomuiw. [55389]
ZUr Abwendung des Konkurses iiber das chnögcn des Kauxnanns Arthur Clcntcns Tcßner in C cmniß, Naefe- straße 41, all. 3111). 0. Fa. Arthur Tclzncr - Möbelstoffgeschä't - ebenda, Promenadenstraße 18, wir heute, am 10. September 1930, vormittags 9 Uhr, das gerichtliche Vevgleichsverfahren er- öffnet. Vertrausnsperson: Hsrr Diplom- kaufmann Dr. EsenWLin, hier. Ver- gleich§tcrmi11 am 6. Oktober 1930, Vor- mittags 10% Uhr. Tie 111112110 211 liegen auf dor Gcschäftsstekle zur EIn- [icht der Beteiligten ans.
Amtsgericht Chemniy, Abt. 4. 18,
0611 10. September 1930.
ijäßburß. [55390] Eröffnungsbcsckxmß. 0118 Vermögen Dcr Firma _ Herkenrath 111 TniÉ-burg, Bchr-aße 90, FQFWÜÖ- 11110 Motor- 0061101111011, wird 61112, am 4. SLP- 1-01111121“ 1930, 10 Uhr, das VkrgwichZ- Ver10hren__z1tr ?l-bn1end1111-g Des Kon- 1111106 eröffnet. 2114 VertrauenSperson 1131176 Dcr Viichcrrcvisor K011 Hübner, “411116611111, Ottxo-Keller-StWße 5, [30- stcllt, Tcrmin zur Verhandlung über don _VkvgleichWovschlag 101110 auf den 2. Oktober 1930, vorm. 1034 Uhr, 2001 85, Erdgesckxoß, 0110610111111. Annsgericht Duisburg.
__ 1111161“ 011111111111
[55392] _Ucbcr das Vermögen des Inhabers 011196 Installations- und Velen rungs- 0111121-06scbäfts Emil Martin C ristian Hans 2010011, 111 wicht e-ingetvagener Ge- 111111'118605-61ck1n11110 Kunze & Mahn, 1160111151111 11110 Gksckäfts1ok11[: .k-ozart- str-aßc 45 71, ist 111111 Zwecke der Abwen- 011110 006.901111111'03 das genichtliche Ver- glorchHVerf-ahren 0111 9. Soptemxber 1930
- 11111 10 Uhr 58 Minuten «öffnet Wor-
den. 3111 Vcrtvananspcrson ist Gestellt 111010611 dsr beeixdigte Bücherrevisor Hans Pohlmann, R-ambacbstr. 2. Zur YcrhaWnng über 0611 VergleichsWr- 1601-1111 1st Tcrmin 0111 Donnerstag, den 2. Oktober 1930, 10 Uhr 15 M1n1ttcn, 11111 00111 ?ln1tch1'1'cht 111 Hambnr , Ziviljnstizgcbände, 2111-5011, Zimmer WZ, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleickxs-veK/xhrens n-c'bst seinen “2111100611 und 503 Ergs'bnis Dcr Ermitt- 111110611 [11110 auf Nr Geschäftsstelle, 3111111161 730, ;111 Ei11sichtn0hme der Botsikgtsn 11101 110610111 morden. Das Amtsgcricht 111 Hamburg. (;1'05551-11611311, ZULÜSLÜ. [55391] 8111: “2011061101100 des Konkurses über Has BETMWEU dcr Kommanditgesell- 1ch0ft 111 Fxrma A. Seidel & Co., Her- 1121111119 Von leinenen Tischzeugen Hand- tucbern, Stickereidecken nnd Kunftseiden- dccken 111 W0ltcr§001ß wird heute, am 9. kS*111t611106r 1930, nachmittags 4 Uhr, 47116 0611611111156 VcrglsichZVerfahren er- 0111161. VLMchsper'vnz Herr Diplom- b11ch0rrevisvr Dr. runo Stein in T'1*_666611-A. 16, Reißi - r Str. 65. Ver- g161chstermin am 7, «4119er 1930, vor- 111111096 9% Uhr. Die UnterT-agen» lie en auf 081 Geschäftsßelle xzur E1ns1cht er 5321611191611 ans. Amtsgericht Großschönau, 0211 9. September 1930.
U-L-jm'ugeu. [55393]
Das V0691101chsiverfahren zur 212010211- 0000 NZ 940011111129 11021 das Vermögen 061 FMM M. üm'mler, Inhaberin 21110 4511111111161“, 111- und PußgeWäfl, 111__Meimn-gcn, 171 561112, nachm. 5 Uhr, 610111101 111010211, Vertrausns-MWM: 9101516010000 Dr.Pocher 111Mein1' en. Glä-11biqewerfanm1111r113: 8. Oktober 1 . . 0, 001111. 11 1101, Zimmer 24. Der An- txag mit “seinen 2111100211 11091 zur Ein- [1151 066 Beteiligten aus.
Metmngcn, Den 8. September 1930. Thür, Amtsgericht. Abt. 5, Xouostlnl-t, 1184411". [55394] Bekanntmachung.
„3111: Abwendung 066 510111111166 11661 00?» 2501111130611 001 FWU Lydia Luise YZÜULL', „060. Gönn-häußer, WM. 13011 810501111 Philipp Müller, Schubhä-ndlcrin 111 „1161100010. d. Hwardt, Mit11ereHa11pt- [traßs 64/66, wurde 11111 Gerichtsbeschluß vom 9. S6 tember 1930, nachmittag 3 11111, 506 ergleichsvkrfahren eröffnet 11111 Rccky1§k011s1110111 Schercr, dahier, 1116 V0rtra11011§pers011. V010111ch8161m111 1s1 [“ck-[111111111 auf Jreit-aa, 09.11 3. T-ktobor 1930, nachmittags 3% Uhr, 1111 S16111106- 111011», Zimmer Nr. 25 006 2110189601516 “1801101101 (1. d. Haardt. Ter BErngchg:
: 6017111100 11110 00? Eranis der 1261161611
11611611 5101", Zimmcr
C111111111111-gé11
“N13 7. 3111" Ei11s1cht 061 V610111g1611 011].
:'(-111111511 (1; 0, :?.)11-11161, 10, Sept. 1930. (**-«0411116116112 066“ 211111206115916. ["ET-0141126301.)
0bnlrut. Befehl“!-
Ueber das Vermogen des Korbmacber- m01sters Paul Lang in Ohrdruf mit?) 541110, am 11. Scptrmber 1930, vor- tmxt-ags 9 Uhr, das ericht-liche Ber- 101 *sVSrfabrcn zur lbtvetvduwg des
on 1rses eröffnet. Termin zur Ver- bqndlun über 0011 Vergle-iaZWorschlag 117117) 011 den 0. Oktober 1 30, vor- mittags 10 Uhr, vor dem Thür. Amtsgericbx 3 1111 Ohrdruf, Zimmer Nx. 1, best1'mmt. Mr Kauxmann und Bucherrckmsor Max Pfi'tßenreuter in O7rdmf wird zur Vertrauensperson bet-cÜt. Ter Antraq au Eröf 111111026 Mrgleichsverf*ahrens 112 t ?ln-agrn und das Ergebnis der Ermitüungen 11 11 zur_ Einßcht der Beteiligten (ms „1 chbafcksstelle dos Gerichts mts.
*hrdxuf, den 11. September 1930. Thürmgifche's AmtsgerichÉ. 3. 1241111011001“. [55396] Vergleichsverfabreu.
Ucbex das Vermögen des Kaufmanns Max 5101121, Wäschegeschäff, Rathenow, Bcr-lmcr Str. 8, 10110 561112, am 10._ Skptcmbcr 1930, 16 Uhr, das Ver- J-ssterf-whyßn zur Abw-ean-g- des
1) 11069 eroffnet. Der Biichervcvki'svr .Kgrl Lohmann, Rarhenc/w, Mälbelstr. 34, wxcd 5111“ VcükwueUsperson ernmnnt. Em G-laubixgcraus-schxtl]; wird nicht be- xtkllt. Ter_min zur erhawdlUn über 611 Vevglc1chsv0chckasq wird an M+W Woch, dew 8. 010/021" 1900, vorm. 10 1th, Zimmer Nr. 47, vor dem 11»nt-61z01ch11-61611 Geri ! anberaumt. Der VcrYxtchsvorxcHT-w 1691 zur Ein-icht (1111 r Geschäf 110116 des ?lmtßgcm' )ts, vamer Nr. 37 8, &us.
Rathenow, 0011 10. September 1930.
Das Amtögeräch-t.
80111190114de ix» [55397] Ver leich verfahren.
110521" das ermög-en der Firma 61051. 2811113211, 016112 HanDonge 0111030? zu Solmxcxn-O bugs, Grünstraße 5, it com 6. September 1930, 13 Uhr, das Ver-
,lei Mrf-ahrew zur AWMd-u-ng “ZZZ ' r
DerTftch jv_01“dJ_.___ [Id _ 2150111111 11 0 or, Breite Straße 20 1st zur Vertrauens- wasonncrwarnnt. Ternvxn zu-r Verhan'd- ung uber den Vergle1chsvorsch , ist auf den 4. Oktober 1930, 10 be, vor dem _?lmtsgericht in Solingen- Ohkigs, Zrnvmer Nr. 7, anberaunß. T-c'r 21111100 auf Eröfang des Ver- 1051-2113 nebst scrwen 2116100211 1111?) das Erqcbms der therew Ermittüu-n n [1110 a*11f_»d_er Geschäftssbvll-e zur EinsTht dcr Mt-evltgrsn 1060611301691, Solmg-en-ZOhligs, 6. Se-ptenW-er 1930. DW Geschaftsstelle des Athg-erichts.
Stollberg, ]Zr-geb. [55398] Zur 2161020011119 des Konkurses über dax“; Vermogew des Sch1Ymacherm0isters W101) Dostmmm in tollberg 1. E. 10110 heute, am 10. September 1930, 1101511110qu 4 Uhr,__;das geri Mche Ver- g1l-61ckzsvcrfahrew __eroffne/x, Mrauens- person: Herr Buch-erwwsor Schober 1n St0Ü-berg-. Ver Texoch-stermäw am 1. Ok- tober 1930, _ 'tta.s 3 U r. Die Unterlagen _kregew 0111[; der esthäfts- stelle Zim: E1n[icht der Vet'e-ili-gten 0119. 1117892216121 Stollberg i. E., den 10. September 1930.
on urses S*.)wdikus
40111111. _ [55399] Das" VergöetchWerfa rew über das Vermygen des Yiedri Withl/m Au- kamp 111 20 "111, 0505218 e-ines Schuh- 1110161691esch019 nebst SchWhreparabur, tst- dom "2111139661151 in Achim am 8. S6016mbcr 1930 auf;];ehoben, da der VerY-etchsvorF 09 des Schuldners vom 22. ngust ] angenomanen 11111) der Vsr_g-1_61ck_ vom Amtsgericht in Achim
NÖM “[Z" 8 21 111“ 1960
, en . ng 1 .
Das Am1sgerich1.
Ueru-bwrg. _ [55400] Das__ VerJetchs-verfahren über das V-ermqgen 1 offene» Handslsgesell- sch0ft 1. Fa. Otw Ewald & Söhne in Verwbuxg, Auguststr. 21 _ Polster- u. Dekyvatwns-mrkkek -, wird nach Be-
sta'm-gung des Vergleichs au*f_ “ehoben.
223611151110 den 5. Wem r 1930. Das Amtsgericht.
!!!"-31514611. _ [55401] T0? VergWchSVeTfahTen 11561 das Vermogen _der 221002 Gertru'd Wittchow 021282111; 111 231291011, Höfche-nstr-aß-e 78 Sp1-Sl1varengeschaft), ist nach Bexstätä- JUN» dss angenommenen V-Lrgei s 111 Beschal'u-ß Vom 5. Syptember 1 . (1111132505011 10010611. (42 7, 17. 42/30.)
Br-Ls-l-an, den 6. September 1930.
Amtsger1chk
])1105'11913. [55402]
Mr_Eroffnanß-s-bsschtluß Vom 28. 8. 1930 uber Eros nung des Verg/“le-ichs- 1101'f0Y16ns zum Vermögen: ]. des 91011111111-1611-50ndlers Karl BauV Fried- 11ch Schaper in- Dresde'n- Wett'iner Straße 35, 2. des M14sika[1'en*händlers (5180111 HUgo Osk0r Schqstr 111 21490211, 031101001. 16, 10115 0001-11 ergänzt, daß Ls he-1ß-611 11111ß ,die in TreSdon, We1tri11er «11056 35 11111 Ha-uptstr'aße 2, unter dex nnch? e111gctr0gcwo11 Firma „Zauber: f11_1_te, Inhaber Paul Schäfers Sohne“ 81116 MUKik-al-iwn: 11110 Instru- 11101111'1160116111110 6e11'01'6011“.
"2111116061100 Tr-LSÖLU, Abt. 11, 6.11 10, Sept-cmbcr 1930.
„.___
[55395] -
[)|-9341011. _ [55403]
Das Vevgche1chs1ver hren znr Alwen- dung de§ Konkurses ' r das Vermögen des .Ka11"manns Hermann 3622 in Dresden-Qaubegqst, Zur Bleiche , der in Dresden, Ltlwngasse 10, 111110): der
e'm-getragewen 'rma ermann Jeße den Gwßha11-01-1ny1 mit brrädem und Sprechma
e_n betre' !, it zugCe-ich mtt dcr stättgung des im sichs- termin vom 2. September 1 an- genommenen Ver detchs durch chluß vom 9. SPptem r 1930 auch oben Wordcn.
?lmthcvich-t Dresden, Abt. 11, den 10. Scpdember 1930.
])uizrlun'g. _ [55404]
Das Verglctchsverfa-hren zur Ab- wendunß :des Konkurses über das Ver- mögen cr handcerichtlich ni t ein- getragenen Firma . Schoana t und deren Jnhaberm Frau Jannes Schocmvaldt in Duis urq, Wan imer Str-nße 100 wird aufgehoben, da der Vergleich (*[chlossxn nndbextätigtWorden is . ? mtsgertcht Duis urg.
15513911 Kuhr. [54759]
Das ÖLrgletchSVersa-hren zur ?lfüven- dung des Konkurses über das Vcrmöqun der handelsgerichtlich nicbt eingetragMen offenew Handelsgewnsckxaft 1111011: der F1rm0 EZka, Spezialhaus für M-u-sik- apparatc und M11 111110111211 zu Essen, Limbecker Str. 46, . 11501101 Rruth Elk-an und Kaufmann . 9111? Kamrowsk in Effen, ist durch [ch-uß vom 4, p- tember 1930 aufgehoben Wovden da der Veereich angenommsn nnd ßestätigt WN" 611 ist*.
Esson, dcn 4. Septcnüxer 1930.
Das A*mthoriclxt.
l'koilmrxr. !!!-01324111. [55405] Das Vcrglctchsvcrfahrcn über *das Vermögen des Wcinhändlcrs oscf in-dcrbofcr in 16161110 i. Br., 5 rt- olkdstrae 53, «n-habers der Firma .oef [nderhofer & Co., Freiburg '. _ r., ist nach Bestäti ung des Ver- g101chs am 6. Scptem- er 1930 auf- gehoben Warden. Gleichzeitig ist d1e
(“ordnete VerJigungsbe-schränkung (a gemeines Veräu crungsvcrbot) auf- ge .bc_n *Worden.
re1burg i. Br., 9. September 1930.
Bad. Amtsgericht. 414.
61011141. [55406]
_Pergleichsversabren über Das Ver- mogxn des Ka:ufmanns Ernst Ludwig tn Seebergen; ]. Der in dcm Vergleichs- termin Vom 25. August 1930 011 e- nqnzmcnc Vergleich wird '161011rch - staUgt._ 2. Jnsolge der Be tätigung des Vcrg101chs wird das Verfahren auf- gehoben.
(53011511, dcn_5. September 1930. Thür. Amtsgcrikht. Ekaöu-an, 8410115611. [55407] Das Vergleichsvcrfa-hren 111: Ab; 100110111110 „des Konkurs-Ls über 8 Ver- mogen des Tr1kota en-, Strumpf- und StrtWarengroßhän lers Anton Alber 1n S_exfhennersdorf ist ugleich mit der Best'at'tJun-q des 1111 ergleichstermin vom 3_. August 1930 angenommenen Vergletchs durch Beschluß vom 30. Au ust 1930 ausge oben 1006 en. Die er- Yrturyg der erbrauensperson, des Herrn ymdckus Dr. ur. Fritzsche in DreSden ist auf 150 R , ihre Auslagen- sind 011[
72,43 RM fe 1992131 Wovden. Athgertcht: ro chönau, 30. Aug. 1930.
Erogssoböuzwn, Jackson. [55408]
Das Verg1etchsverfahren zur Ab- 1ve;_nDunJ des _Konkurses über das Ver- mogen e_r F1“rm-c_c rmcmn- A. Kaul- fersch, Waschefakrcka ion in Seifhenners- dorf, umd deren alleinigen n-ha-bers, des Kaufmanns Hermann Art urKaul- fexsth in Seifhenners-dorf, iH zugleich m1t Her Bestäth des im ergleichs- term-m- vom .Zlugust 1930 0qu- nommenen Vergleichs Durch Beschkuß vom 30. 211191thc 1930 aufgehoben Wovden. Dre rgütung der Ver- trauepsper 011, des Herrn Sywdikus Dr. ur. mßsche in Dresden, ist 011; 300 M und ihre Auslag-M sind an 112,25 RM festgese „l: wovden. Amtsgericht Großs önau, 2. Sept. 1930. llamborn. _[55409]
Inßem Vergleichs'verfahren 11 er das Vermogexn der Firma Em. Ostfe-bd G. m, b. H, 111 Hamboxn, Kaiser-Wilhelm- Stra e wird der 1111 Vergleichstermin voxn 2._August 1930 angenommene Ver- ßlerch htevdurch bestätigt -und das Ver- aHren aufgehobey. (21717 30/30.)
Amtsagemcht Hamborn.
llunjlxurg. [55410]
Das ukber Has Vermögen der o fenen ZandelßgeselYkchaft in F1rm-a rüHer 111111-este1', _1eswerke, K-[ockmannhaus, 610011612 gLrtchtliche VeWeYchstfahren tt nach ger1chtl1 [tät-iguna des ergletchs aufgeÉe- 11.
Hamburg, 5. ptember 1930.
Das Antngericht.
Uamhurg. [55411]
Das übcr Das Vermözen des Kaufl- 111111_ms Paul Frie-dri ilhekm- Wehe alletniqcn JuÉabers er Ftrma Weße1 & S1) 11, Ha ersir. 1, Herstelluna 11110 150111021 mtt Musikinstrumenten er- pffncte 021165111012 V61.g[eichsver[ahre11 1st 11611) ger1chtl1Yer Bestätigung des 236111121106 aufgc 611.
630111011111, 5. “GLPU'MÖ/Zr 1930.
Das Amthericht.
]1enuek.8| . Das" Ver leJSberfahren Übe“ * Quadmhof be? YFZWYM "[ " ne - “1“ . LY er der Quadenzo 19“ "Ü“- mbretxnerei in Gut Quadenho, JWBM !?!/?ck?! Vesétäxigung [„ . e om . uu 930 -„_'- Hennef, den 6. He W “*
Das Amtögerichx
Ilija. _ .. Das Vergle1chsverfahren 11“
111111 19 * _cnommcne ZW011gsve1“glcjch Y,“, [st, (1110190110111 *“
rä tig bestäti t Ußkörs, den 30. August 111311" Amtsgericht,
01451"!- "0"- _
Das Vergleichsvcrfahron Übe“: ' Vermögen dOs „Kaufmanns 91111611 ** ling in Meerbeck 10115, NachdM' im Vergleichstermin vom “32, J„ 1930 angenommene
reFéskräftig
018, den
, _ »] .*]11111 "175116111 - .
betätigt ist, 0111qusz 30. August 19:30,“ "7“ Amts-gericht.
10013130. ?5' „ Das Vergleichsvcrfahrcn 1161: Vermögen ]. Der offenen 011. Fselk'schax Wagner & „0111116. „ teder erms-dorf, 2, deren J „„ 11) Kaufmann Mche Wagnor, d'; * schineningenieur A! 1:1 K11“[10[U,N1'. Zermsdorf, ist nach Vostätiguna er_ leichs vom 3. September 1900,- goh 11, - 2 17.17. 27/30. Amtsgericht Neisse, 8. Scptan-ch
Wons'jml. [" Das Vergleichsverfahrcn 111141 Vermögen der Firma Heinrich “. homer »- Fahrradgrof1handl11110 _, (- Kaufmann Heinmch Bcinbancr 11. wied, wird nach Bcstäti ung des. gleichsvorschlags aufgeho 11.
Amtsgericht NeuWicd.
1091107104]. _ [.'151. Das Vcrg-[e1cYés1oerfa ren 1115-21 . Vermögen der ; irma 1101111 Bra] Tabakjvaren roßhandlung-, 3110.51 mann Augur Braß in Neuwied, nach Vcstäti-gung des Vcrgke] vor1chlags aufgehoben. Amtsgericht Neuwied.
().-40114415. [5 _
Das gerichtliche: VUgleichsch das zur A6w6n1dnng dcs Ko u- über das Vermögen der Komm.. Yxellkschaft" Ambrosius- Maxthon;
chah eroffnet worden ist, 111 zu) mit der BestätigunZl des im Berg!“ termin vom 19. 1190| 1930 -- nommenen Vergleichs durch vom 6. Septemßer 1930 01111111 Workz-Ln.
Ojchaß, den 8. September 1930.
Das Amtögericht.
[*lol*-1101111. _ [Z" Das VergleiYZberfahrcn i'ubcr__ Vexmögen “des udolf Kollmar, '5_ berteexporteur in Pforzheim, L traße 4 WM nach Vestätjgung ergleicßs am 6. September 1930 geYben. _ forzherm, den 6. September 1930, Amtsgericht. 41.
l'otzäam. _ [ ' Das Vevgle1chsverfcrhren zur "411 dung des mögen der Firma Cark Schlöffcx, 'i ham, Ghar-lottenstraF-F 27/30 111. rnhaberiw Frau *arie B4 otsHam, Span-dauer Straße 20,1]? sbätigtem VergXei aufgehoben. Potsdam, den 8. Wxtem/ber 1930. Amtsgericht. teil-ung 8.
[“Web-.
Das VergleichSVersabren zur A dung dy; Konkurses- über das Be -' der Ftrma Emil Olden'burg,_ G- 5. L. Wurstfab-ri-k in Preetz, 10 “_ Bes [uß des Gerichts vom 9. ' tember 1930 aufge'ho/ben word1'n,da Vergleic? angenommen und be Worden st.
Preetz, den 9. September 1930.
Das Amtsgericht.
„.___-.___.
Uastoubu-r , ()st r. [" Das Vergleixs-ver a ren zur 4“. dungTdes Konkuvses 1116er das_ Vc ** des ichkewneisters Kurt SWM aber r Firma Rastenburger [* WM in Rasbenbur - umd Fil1ale “**, urg, ist dur Fluß vom 6. ?- " ber 1990011 9 nbaderVU angenommew und be tärigt wokd?"
Amtsgericht asbenburg,
den 6. Septemöer 1930.
8 miau. _[ . dem Vergleichs-oerfaZren 1111er Vermögen der Ftrma ie bascher, Möbelfabrik in Spa au, ' damer Straße 26, ist ein aM? Veräußerungsvevbot näeht erlassen den. - 7, 7. U. 7434). Spandau, dM 9, Septepüber 1930- Das Amtsgertcht.
Idsutkb]. „ [ Das Verg-lei erfahren _ubkk Vermögen dcs rogisben [130 “J born i11 Stendal ist nach Ve WNW" Vergletchs ausge Wen. „., Ste'ndal, deu . September 19» Das Amtsgericht.
[Lr Kom, "
pfémber 19.1 "
Konkurses über 0611,
Deutseher NZiOIanzeiger Preußischer Staatsanzeiger."
.- :
Erscheint an edem Wochentag abends.
Bezu kpreid vierteljährli
9 M. Alle Postanstalten nehmen
Beste ungen an, in Berlin für Selbstabholer auch die Geschäftsstelle
897. 48, Wilhelmstraße 32.
Einzelne Nummern kosten 30 529“, einzelne Beilagen kosten 10 5244.
gegen bar_oder vorherige Einsendung des einschließltcb des Portos abgegeben. Fernsprecßer: k 5 Bergmann 7573.
Sie werden nur
Betrages
ckck“,- 1
Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgxsvaltenen Petitzeile 1,10 M,
einer drei esvaltenen EinbeitSzeile 1,85 M. [telle Berlin 877. 48, Wilhelmstraße 32. AUe Druckaufträge
Geschäfts
Anzetgen nimmt an die
find auf einseitig beschriebenen: Papier völlig druckreif einzusendeu,
tnsbesondere ist darm aucb anzugeben, wel d r 11 ck (einmal unterstrichen) oder dur
Worteetwa durcb Sperr- ettdrnc! (zweimal unter-
strichen) beryorgeboben werden sollen. Befri tete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Emruckungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen [ein.
Berlin, Montag, den 15. September, abends. Postscheckonto: Berlin 41821- 1930
r. 215, Reichöbankgirokonto.
Inhalt des amtlichen Teiles:
Deutsches Reich. 1111111111211 2c. _ _ 1111111606 der amtlichen Grof;!mndelsmdexztffer vom 10, Sep- ..10 1930. 111 Schund: und Schmußschrifien. 1111111101011011, betreffend Ziehung dcr_ 9111610s1111g§rechte der “111711“:[111rg-Sc01vc1'111scl1611 Anlci[)eabl'os1111gssclmld. Preußen. 1711111111611 und sonstige Personalverändcrungen.
. Amtliches.
Deutsches Reich.
T*:r Eickxmgsdircktor M ü l l e r _- K l u g in Ka][el_1st auf 261121 von [i'm hren zum hetgeordueten 9111121120 der :11111, 1 für 5 La und chvtcht dcr Phystkalr ch-chh- 111 ?)[Üchsanstalt ernannt Worden.
Lie Jndexzifser der Großhandelßpreise vom 10. September1930.
Re auf den Stichtag des 10. Seytember bere_chnete "Handelesindexziffer des Statistischen Retebsamts betragt:
Ver- änderung
in VH
1913 = 100
1930 3. Sept. [10. Sept.
F66€xgruppen
[. Ilgrarstoffe. ,1'11111116172 Nahrungsmittel . . 120,9 5'6“ ........... 111,5 122,3 100,9 115,9
107,9
119,9 109,6 124,6
99,1 115,3 108,1
*-*
**
+| [+| [ OS_“"**-*'"*O WMWWRR
[. 11 1611101100101 ...... 111. ZUTUÜÜLÜL Rohstoffe __ und Halbwaren. “11015 0zrxnroZswffe und Eisen 0111111121011fzer Eisen) . . 811111611 ........ 1716120110 Leder . . . 0116111611011 *) KUN/f11ÖcDünge111ittel . TLÖWÖS Oele und Fette 111111183111“ Pavixrstoffk und Papier 8611116176 ....... . . Z11611strielle Rohstoffe und ;Wlbwaren zusammen . . [- BWUÜÜLU? Fertigwaren, ProHufkionömittel ...... 0101111101110: ........ Indattrielle Fertigwaren zu- _ _11mmen -G81.1mtindex . . . . . . . "* Monatsd11rchschnitt August. [5031110111 ist die Gesamtindcxziffer gegenuber der Vor- "? um 0,3 vH zurückgegangen. Vo11__dczr Hauptgrnppcn „M die Judexziffern für Agrarstosfe, fur mdztstrwlle Rol- e und Halbwaren sojvie für indn trtel_le Ferngwqren "ark; Tie J-ndcxziffer für Kolonmldvarcn 1st )t
136,6 124,1 81,4 96,8 110,1 125,0 80,0 131,0 13,3 139,0 141,9
116,6
137,5 156,7
148,4 123,6
136,6 124,0 81,4 97,7 109,8 126,0 80,0 130,6 14,6 139,0 142,7
116,8
137,6 167,3
148,8 123,9
***
*
*
! ! 1+6 +16+4 N K|MK©|©KOOO «ck H- » ck DNS «OO-O
05)
*
O.:)
*
?ben. lei
egen. 611 der Gru Agrarstoffe sind die J11dexziffe1*1r_ für "50506 Nahrmemitn-l (Vor allem Weizetz und Weizen- "[[ [Ur Vieh (hauptsächlich Schivcine) und für Fntternyttcl ew, Hafer und die Mehrzahl der Kraftfutterzmttel) nfcn. Die .Jndexiffer fiir Vieherzeygnisse hat__,1nfol_ge “ILL Preise für utter nnd teilWUse auck) fur Eter : 09611.
T]? Erhöluug dcr Jndexzifßr _n M an * re1sxreigerungen 1"1r Hrcn, nter eu Textilien
YU" Eiscnrohstoffe 1111d chrott (Essen) zuruck- l)aben Wolle (teiltvcise), mellgarn, Flachsgarn, Hanf und Jute im Preis nach-
WÉU- In der ndcxzif-er für Häute _:_111d Ledxr jyjrktxn 5.99er Preise fur ausländische Rinds aute [011110 txtlwectlse „1101012116 aus. Die Erhölung der_.11dexztffer__fnr t_e __)- € '»LLE und Fette it dura? Preisstetgerungcy fur Lemos
Mgr. *Die Kautschu pvc-ise ind erneut erhebl1ch _g2j1111k611. , ÖW „Bausto fen haben * kauersteine nnd Lemolftrms *FMJangc cr ahreu.
., UL Preise _industrieller Fertigwaxen (nyduktionSnüttel _vok _allem Konsumgüter.) sind Wetter zuruckgcgangen. „BLUFTZ, den 13. September 1930.
Qthtsches Reichsamt. J. A.: Dr. Eppenstein.
Liste der Schund- und Schmußschriften. (Gesey vom 18. Dezember199“.)
Aktenzeichen Entscheidung
Bezeichnung der Schrift
Verleger Bemerkungen
Prüfnr.100 O.-P.-St. Leipzi
Vom 11. 9. 193
Ptüfnr. 102 O.-P.-St. LLiPZF
Vom 11. 9. 19
Prüfnr. 103 O.-P.-St.Lei1)zig
vom 11. 9. 1930
O.-P.-St. Leipzig
Prüfnr. 104 Vom 11. 9. 1930
Nachtrag
zu [fd .Nr.80
„Unter der Peitsche der Leidenschaft.“ Roman
eines Schicksals von Edith KadiVec. ( Innen- titel: Mein Schick1al, Bekennfniffe von Edith Cadwé), aucb vertrieben unter dem
Titel: „Mein Schicksal, Bekenntnisse Von“
Edith Kadivec, Roman einer Frau“ (Innen- titel wie oben)
„Liebe und Ehe“. Monatsschrift für Ebe und
Liebeswiffenscbaft, Jahrgang 1929 Nr. 11/12, Jahrgang 1930 Nr. 1 und 2,_ außerdem die Zeitscbrift als solche auf 016 Zeit bis zum 12. 9. 1931 ein ahl. _ .Die Ehe“, Monatss rift für EHe-Wtffen-
schaft, -Recht und Kultur, 4. Jahrgang Nr. 11, 12, 5, Jahrgang Nr. 1, 2 und Z, eitscbrift als solche auf 0112
außerdem die Dauer Von 3 .- onaten
Hierüber.
,Ebekultur', Monatsschrift für Aufklärung ilt als ForUeZung der als solcher auf die kiste gesetzten periodischen Druckschrift „Probleme der Liebe und Ehe"
und Ebereform,
Leipzig, den 11. September 1930. Der Leiter der Oberprüfftelle.
Astra-Verlag, Leipzig-Wien
[***-Friedrich Radszuweit Berlin
Corso-Verlag, Berlin
Verlag,
Ablauf der Frist mitdem12,9.31 Sasan-Verlag, Berlin
Ablauf der Frist mit dem 13. 12. 1930
C - l . 't , Ve l'n Ablauf der “frist orso Ver ag H Fn [cb 11 31. 10. 1ng
Kultur-Vetlag G. m. b. H., Berlin
I. V.: Dr. Fabian.
indet am
Zinnnér Nr. 25, statt.
Freistaat Mecklenburg-SchWerin.
Die Ziehung der Auslosungsrechte_der_AnleiheablösungZ- [chald des Landes Mecklenburg-SchWerm fur das Jahr 1930
Donnerstag,dem16.0ktober1930, _/ 10 Uhr vormittags, öffentlich im Regierungsgebäude“ 11,
Schiverin, den 10. Septémber 1930. Mecklenburg-SchWerinsches Finanzministerium. J. A.: Dr. Grohmann.
Canada . ,
Javan . . . .
Urnézuav. . . Am terdam-
wirtschaft erhalten.
Zusammen eizun der Tfje l1: UMFÜEFUUY in
e er ent ten. WZ folgt berichtigt:
(Nr. vertretung der folgendes bekanntgegeben:
c'trichen. ?, e Abteilun
zu (25 F
tretungsberechtigt.
verkehr nach
Preußen. Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten.
.der nichtbeamtete au erordentliche Professor _Dr. Hans Zörner aus Berlin-Li terfelde ist um ordentltchen Pro-
e 01: an der Landwirtschaftlichen Hoch chule Berlin ernaxmt [vY-rden und hat den Lehrstuhl für BLtriLÖslthe und WWW-
Nichtamtliches.
'Deutsckyeö Reich. Berichtigung.
Ju der in Nr. 208 des Reichs- und Staatsanzeigers ver-
öffentichbkn Mitteilung über Abänderungen tn Handelsvertretung
cutschland sind einige Die Mitteilung wird daher nachstehend
In Abänderung der Veröffentlichung vom 3. April 1930 79 des ReichSanFigders-S) SWH? von der Handels-
zu „47111; Simon Singermann und S. Baturin werden
"tr di der Handelsvertretung der U.d. S. S. N. in önigsberg ift Matwe' Gromoff mit einem der unter 11 oder 17 und Owsep Karlinsky mit M. Gromoff ver-
Handel und Gewerbe. B e r lin, den 15. September 1930. Berichtigung. In dem in Nr. 214 des Reichsanzeigers mitgeteilten
Umrecknun skurs der Neichsba0k_ für den Giro- ) g Rußland muß es r1chttg heißen:
100 Rubel = 216,48 Re1ch6marl
Jugoslawien Lissabon und
Paris . Prag ..... Reykjavik (Island) . Riga . . . .
der Schweiz . . .
Druck-
Estland). . Wien
in Deutschland
enannten
ohne daß
Buenos-Aires . Istanbul. . ZZ
Kairo . . . . . London ..... New York . . . Rio dL Janeiro
Rotterdam . Athen ..... Brüssel 11. Ant-
werpen . . . Bucarest. . . . Budapest . . . Danztg. . . . .
elfingfors . .
talien . . . . . 100Dina1
aunas,Kowno Kopenhagen . .
Oporto Oslo. .
Sofia_ . . . . . Spanten . . . . Stockholm und
Gothenburg. Talinn (Reval , . 100 estn. Kr. . 100Schilling
S13pecixse[et62' 1930 vy . c-e em er . _ _ _ werkttjer fesjenp Meldun en aus dem Auslande beretts d1e Not1erung erhöht hatte, folgte von 9 .“ für deTZZentner. Notierun um ' _ Diese aUZemeine Stimmung ndet ledi lieb m den etwas knapperen Yufubren ibre Begründung. einerlei Untetstüßung, da die Nachfrage Die Verkaufspteüe des Großhandels sitzd beute in ' z-Zentner-Tonnen für das Pfund: Inlandsbutter 18 Qualitat 1,61 bis 1,6 1,55 bis 1,60 .“, AUSLandsbutter: _ _ ackungen entsprechender Aufschlag. _ Marg_arjne: Rub) rage. - S chm als: Auch in der Wetten Halfte der Ben behielten die amerikan_i[chen Fettwarenmärkte ibte matte Ha1tung, jedoch we1entliche _ _ _ Kontumnacbsrage ist unverändert stil]. Dre beuttgen Notterungen sind: Prima Wesletnscbmalz Tiercss und kleineren Packun _ 72,00 .“, deutsches Schweine] malz 76,00 .“, Ltesenscbmalz 73,00 .“.
Telegraphiche Außzahlung.
13. September Geld Brief 1,628 1,532 4,197 4,205
2,069 2,073 20,89 20,93 20,377 20,417
4,1925 4,2005
0,421 0,423
3,487 3,493
168,75 169,09 5.445 5,455
68,46 2,600 73,44 81,50 10,661 21,96 7,428 41,86
15. Septem ber Geld Brief
1,534 1,538 4,199 4,207
2,070 2,074 20,896 20,936 20,382 20,422
4,194 4,202
0,422 0,424
3,606 3,614
168,81 169,15 6,436 6,446
68,46 58,57 2,498 2,602 73,445 73,686 81,60 81,66 10,555 10,676 21.97 22,01 7,430 7,444 41,86 41,94 112,26 112,48
18,82 18,86 112,19 112,41 16,465 16,606 12,448 12,468
92,21 92,39 80,82 80,98 81,375 81,535 3,037 3,043 46,40 46,60
112,65 112,87
111,73 111,96 69,246 59,365
1 Pap.-Pe]. 1 .:
1 Milreis 1 6501606] 1“
100 Gulden 100 Drachm.
100 Belga 100 Lei
100 Pen 1") 100 Gul en 100 finnl. 6/6 100 Lire
68,67 2,606 73,68 81.66 10,671 22,00 7,442 41,94 112,21 112,43
18,82 18,86 112,18 112,40 16,46 16,50 12,443 12,463
92,21 92,39 80,82 80,98 81,34 81,50 3,036 3,041 46,90 46,00
112,63 112,85
111,73 111,95 59,215 59,335
100 811115 100 Kr.
100Esc11do 100 Kr. 100 res. 100 .
100161. K:. 100 Latts 100 res. 100 eva 100 Peseten
100 Kr.
...-__.
' t 6 “nm: Gebr. Gause, Berlin, BLUÖBäft Tr: Nachdem Berlin infolge der
amburg am 11. d. M. mit einer Erhöhung Kopenhagen seßte am gleichen Tage die K1. für 100 kg betauf.
Kr., Malmö um 11
on der onsumseite findet diese Hauffe immer noch recht schwach ist.
.“, [] aQualität dänische 1,71 bis 1,76 .“, kleinere e Nack)- tswocbe
Preisveränderungen eintrafen. Dte
67,50 „46, amerikanisches Purelard in EU 71,50 .“, Berliner Bratenscbmalz